Embed Size (px)
Citation preview
66
Pop®
DESIGN _ FABRIZIO BATONI
POP > B ianco -V io la mi r t i l l o
I l progetto nasce dalla consapevolezza di voler realizzare un rubinetto che riprenda le forme archetipe, semplici, pul ite del primo design. L’incontro tra una linea ed una curva è la base su cui si sviluppa tutto il progetto POP. Incontro tra tradizione e innovazione, material i diversi per origine ed util izzo si combinano in maniera armonica ed equilibrata.
The project comes from the awareness of realizing a tap that would incorporate the archetypal forms, simple, clean design of the first. The meeting between a line and a curve is the basis on which it develops throughout the project POP. Meeting between tradition and innovation, origin and use different materials to combine in a harmonious and balanced way.
68
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixer
Wascht i sch-E inhebebat te r ieMonomando para lavabo
Mi t igeur l avabo
POP > Cromo-CRCR
Le linee semplici e pulite dell’acciaio cromato si incontrano con la morbidezza del silicone per creare un mix giocoso e colorato, piacevole al tatto e alla vista.
The simple, clean lines of steel chromed meet with the softness of silicone to create a mix playful and colorful, pleasant to the touch and sight.
70
POP > Cromo-Verde me la-CR52
POP > Acc ia io spazzo la to-ASAS
72
74
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebebat te r ieMonomando para lavaboMi t igeur l avabo
POP > Cromo-B lu luna-CR82
76
POP > Cromo-Aranc io a lb icocca-CR42
78
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixer
Wascht i sch-E inhebebat te r ieMonomando para lavabo
Mi t igeur l avabo
80
Bat te r ia l avabo a incassoBu i l t - in washbas in se tWascht i schba t te r ie UP-MontBate r ía l avabo de empot ra rMé langeur lavabo à encas t re r
POP > Cromo-CRCR
82
84
POP > Nero -Nero fumo-3132
POP > Cromo-CRCR
Misce la to re b ide tS ing le- lever b ide t m ixerB ide t -E inhebebat te r ieMonomando b idéMi t igeur b ide t
86
Misce la to re vasca a incassoBu i l t - in ba th tub se tWannenbat te r ie UP-Mont .Ba te r ia bañera empot ra rMé langeur ba in à encas t re r
POP > Acc ia io spazzo la to-ASAS
Misce la to re vasca es te rnoWal l mtd ba th tub se t
Wannenbat te r ie WandmontageBaté r ia banera a pared
Mélangeur ba in /douche mura l
POP > Cromo-V io la mi r t i l l o -CR62
88
POP > Cromo-V io la mi r t i l l o -CR62
Get t i so f f i one a pare te Wa l l -mounted je ts fo r showerDuschwandaus läu fenJe ts muraux pour l a doucheCaños mura l para ducha
Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se tUP-Bed ienungCommande à encas t re rMando de empot ra r
Se t docc iaShower se tDuschgarn i tu rJuego de duchaGarn i tu re de douche
90
Get t i so f f i one a pare te Wa l l -mounted je ts fo r shower
Duschwandaus läu fenJe ts muraux pour l a douche
Caños mura l para ducha
Get t i so f f i one con ge t to casca ta a pare te Shower wa l l -mounted je ts and wate r fa l l j e t Duschwandaus läu fen und Schwa l laus lau f Je ts muraux pour l a douche e t j e t avec cascade Caños mura l para ducha y caño con cascada
Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se tUP-Bed ienungCommande à encas t re rMando de empot ra r
92
COMBINAZIONI - COMBINATIONS
CR
72
AS
72
10
72
31
72
CR
52
AS
52
10
52
31
52
CR
42
AS
42
10
42
31
42
CR
62
AS
62
10
62
31
62
CR
82
AS
82
10
82
31
82
CR
CR
AS
AS
10
10
31
31
CR
AS
AS
CR
10
AS
31
AS
CR
31
AS
31
10
31
31
CR
CR
10
AS
10
10
CR
31
10
CR
32
AS
32
10
32
31
32
