Embed Size (px)
Citation preview
TamboDesign Sergio Rochas
La colección Tambo ha sido concebida para dar solucio-
nes sencillas en los espacios más reducidos. La idea de
esta serie parte de un nuevo entorno social donde no te-
nemos porqué renunciar ni al diseño ni al buen gusto. Es
un recurso joven acorde con las nuevas formas de vida.
La atmósfera general que se respira en esta colección
es de un proyecto donde se elimina la aglomeración de
elementos dejando paso a una disposición organizada de
manera frontal. TAMBO se caracteriza por su original
forma. Está compuesta por un lavabo y un área de alma-
cenaje integrada o mueble al suelo deslizable mediante
ruedas, disponible en diferentes materiales y una am-
plia gama de colores. Se ha diseñado un sistema de unión
entre lavabo y contenedor que oculta el sifón marcando
más aún la simetría entre objetos.
TAMBO collection has been conceived to satisfy the re-
quirements of furnishing baths of limited dimensions.
The idea of this collection starts from a new social
environment where to resign design and good taste is
not necessary. It is a young resource in keeping with
the new life style. The general atmosphere of this col-
lection is a project where the element agglomeration is
cancelled giving way to an arranged composition with
frontal arrangement. TAMBO distinguish oneself by its
original form. It is composed of a washbasin and storage
integrated item which is available in different mate-
rials and a wide range of colors. It has been designed
a joint system between the washbasin and storage that
permits us to conceal the siphon showing the symmetry
between the objects.
La collection TAMBO a été crée pour donner des simples
solutions aux plus réduits espaces. L’idée de cette
composition part d’un nouveau milieu social où nous
n’avons pas besoin de renoncer ni au design ni au bon
gout. L’ambiance générale qu’on respire avec cette col-
lection est d’un projet où on élimine l’agglomération
d’éléments en laissant place à une disposition organisé
de manière frontale. TAMBO a été dessiné avec une forme
très originale: composée d’un lavabo et un area de ma-
gasinage intégré ou desserte à sol, qui est disponible
dans des différents matériaux et une grande gamme de
couleurs. On a dessiné un système d’union entre le la-
vabo et le container qui cache le siphon en soulignant
la symétrie entre les objets.
168
Tambo169
170
Tambo171
172
Tambo173
174
Tambo175
176
Tambo177
178
Tambo179
180
Tambo181
