Embed Size (px)
Citation preview
1D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
INDUSTRIALEDICIÓN 1
DETALLADO Y ACABADODE SUPERFICIES
2 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
1D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
NUESTRA HISTORIAFarécla Products Ltd es un fabricante de compuestos de pulido y productos de acabado de superficies que se utilizan en una am-plia variedad de sustratos. Desde compuestos de pulido y aplica-dores hasta máquinas pulidoras y paños de microfibra, Farécla ha proporcionado soluciones de acabado de superficies a talle-res de automóviles, detallistas, constructores de barcos, carpinte-ros, fabricantes de compuestos y otras aplicaciones industriales desde 1952, ahora en más de 120 países. Farécla se incorporó a Saint-Gobain en 2018.
GARANTÍA DE CALIDADNuestros científicos utilizan únicamente las materias primas de mejor calidad. Nuestras formulaciones únicas se fabrican bajo un estricto control para entregar consistencia y confiabilidad desde la primer gota a la última.
REDUCCIÓN DE COSTOS DE MANO DE OBRALa tecnología abrasiva diseñada a medida que utilizamos en nuestras formulaciones logra una velocidad de corte más rápida que brinda excelente acabado final que requiere menos tiempo y menos pasos.
REDUCCIÓN DE COSTO OPERATIVONuestra tecnología logra un mejor resultado que la competen-cia mientras utiliza menos producto, mejorando la productividad para ofrecer un mayor valor a nuestros clientes.
RESULTADOS PERMANENTESNuestros productos ofrecen un acabado de alto brillo superior y permanente que evita el riesgo de retrabajos y la necesidad de volver a trabajar.
2 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
RECTIFICACIÓN DE SUPERFICIES
TECNOLOGÍA ABRASIVA DISEÑADA
LA CIENCIA DETRÁS DE NUESTROS PRODUCTOS
¿POR QUÉ PULIR UNA SUPERFICIE?
Los compuestos de Farécla utilizan tecnología abrasiva de ingeniería desarrollada por nuestros científicos en una instalación de I + D de última generación. Solo se utilizan materias primas de la más alta calidad para garantizar que las partículas diseñadas eliminen de forma rápida, eficiente y permanente los defectos como arañazos, marcas de lijado, remolinos, hologramas y oxidación.
GRANO ABRASIVO ÚNICO DE FARÉCLA
Los defectos tienen una variedad de efectos negativos visibles a la luz que el ojo percibe como una reducción en la calidad de la superficie. Al pulir la superficie se eliminan los defectos que ya no pueden afectar la luz, dejando un acabado de alto brillo.
TRANSPARENTE
BASE (COLOR)PRIMER
METAL
BASE (COLOR)PRIMER
METAL
TRANSPARENTE
LOS DEFECTOS TIENEN UNA VARIEDAD DE EFECTOS NEGATIVOS VISIBLES A LA LUZ.
LAS SUPERFICIES PULIDAS PROPORCIONAN UNA REFLEXIÓN PERFECTA - ALTO BRILLO.
3D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
LO QUE VES ES LO QUE OBTIENES
RELLENO VS REMOCIÓN PERMANENTE DE DEFECTOS
NUESTRA RESTAURACIÓN EN CORTO
Farécla utiliza abrasivos para eliminar los defectos de forma permanente. Los rellenadores son una forma rápida de dar la ilusión temporal de un acabado pulido. Estos rellenadores pueden desprenderse y regresar los defectos. La tecnología abrasiva diseñada por Farécla evita las reapariciones y proporciona un acabado permanente.
El proceso de acabado de la superficie puede variar según los defectos. Los defectos más grandes se necesitarán lijar antes de pulir para obtener un acabado de espejo, mientras que los defectos más pequeños solo requieren pulido.
RECTIFICACIÓN DE SUPERFICIES
RELLENADORES
DEFECTOS CON RELLENO
SUPERFICIE QUE CONTIENE DEFECTOS(COMO RASGUÑOS Y HOLOGRAMAS)
DEFECTO DE LIJADO FUERA DE LO NECESARIO (SOLO PARA DEFECTOS
MAYORES)
SUPERFICIE PULIDA PERMANENTEMENTE(POR COMPUESTOS ABRASIVOS
FARÉCLA)
REGRESA EL DEFECTO
• Asegúrese de que las superficies estén
completamente limpias antes de pulir para
evitar que se apliquen defectos adicionales a
las superficies.
• Asegúrese que las almohadillas estén limpias
antes de usarlas. El compuesto seco puede
obstruir las almohadillas y dañar las superficies.
• ¡No utilice nunca un paño sucio!
TIP
ÍNDICEÍNDICE
PROFILE ADVANCE
PROFILE ADVANCE PLUS
PROFILE FINISH
ACCESORIOS PARA PULIDO
GUÍA DE SELECCIÓN Y APLICACIÓN
Pág. 5
Pág. 11
Pág. 13
Pág. 16 Pág. 16 Pág. 16 Pág. 16 Pág. 16 Pág. 16 Pág. 16
Pág. 14 Pág. 15
Pág. 8
Pág. 10
Pág. 5
Pág. 11
Pág. 8
Pág. 6
Pág. 12
Pág. 6 Pág. 7
Paso 1: Paso 2: Paso 3:CORTE ACABADO PROTECCIÓN
CORTE ACABADO PROTECCIÓNPaso 1: Paso 2: Paso 3:
Pág. 17
Pág. 18
PULI
DO
PULI
DO
&
AC
ABA
DO
PAÑ
OS
DE
MIC
RO
FIB
RA
AC
CES
OR
IOS
AC
ABA
DO
PRO
TEC
CIÓ
NBO
RLA
S
PROFILE UV WAX
PROFILE POLYMER UV WAX
PROFILE DETAILER CLEANER & WAX
PROFILE 300 RAPID CUT
PROFILE EXTRA COARSE CUTPROFILE PREMIUMPROFILE PREMIUMPROFILE SELECT
LIQUID ICE
REVVIVE - 3 IN NORTON - 3 IN
NORTON
FARÉCLA - 8 IN LIQUID ICE - 8 IN REVVIVE - 8 IN REVVIVE 3 IN - 6 IN REVVIVE - 8 IN
REVVIVE G-MOP
5D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PASO 1
PROFILE SELECT
PROFILE PREMIUM
APLICACIÓN/USO
APLICACIÓN/USO
MODO DE USO
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS
BENEFICIOS
• Removedor de marcas de lijado generadas con un grano 800 o más fino en un paso en pinturas gel.
• Removedor de marcas de lijado generadas con un grano de hasta 1500 en superficies pintadas.
• Se puede utilizar como paso 2 para obtener un acabado de alto brillo.
• Ideal para superficies industriales y pintura en general.
• Removedor de marcas de lijado generadas con un grano 1200 o más fino.
• Ideal para aplicación sobre colores obscuros.
• Para recubrimientos en gel y sobre superficies pintadas.
• Se puede utilizar como paso 1 cuando se requiere un alto brillo y bajo rayado.
• Ideal para recubrimientos marinos, aeroespaciales, de madera y de repintado automotriz.
• Compuesto de corte líquido.• Diseñado específicamente
para pintura original (OEM).• Para uso con borlas de pulido.
• Compuesto de corte líquido base agua.
• Es la elección para procesos de 1 solo paso sobre colores obscuros.
• Uso limpio, versátil y libre de rayas.
• Brinda un brillo fino y uniforme.
• Uso limpio, versátil y libre de rayas.
• Revive y restaura pinturas oxidadas base gel.
CORTEBRILLO
1 2
COLOCAR
5
2000 - 3500 RPM
43
VER
TER
AG
ITA
R
ALTAVELOCIDAD Úsalo como UN SOLO PASO en
recubrimientos de gel blancos para obtener
un acabado de alto brillo, o como PRIMERA ETAPA de un proceso de dos partes para
lograr acabados de mayor brillo.
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Blanco Media 152 g/L 0.95 8-9 Pintura industrial.
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Blanco Alta 266 g/L 1.5 7-8 Recubrimiento marino, aeroespacial,madera y automotriz.
• Aplicar el compuesto sobre la borla uniformemente para un brillo fino.
• Para un acabado de alto brillo, utilice Profile Finish como segundo paso.
• Utilice como Paso 1 de 2 cuando requiera alto brillo y bajo rayado.
CORTEBRILLO
1
HÚMEDO O SECO
2 3 5
1500 - 1800rpm
4
1500 - 1800 RPM
VER
TER
AG
ITA
R
COLOCAR
MODO DE USO
RECOMENDACIONES
RPM: 2,000 - 3,500
RECOMENDACIONES
RPM: 1,500 - 1,800
PULIDO
6 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PASO 1
PROFILE PREMIUM
PROFILE EXTRA COARSE CUT
APLICACIÓN/USO
APLICACIÓN/USO
MODO DE USO
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS
BENEFICIOS
PULIDO
• Removedor de marcas • de lijado generadas con
un grano 800 o más fino. • Para recubrimientos en
gel sobre color blanco. • Para trabajar superficies
de gran tamaño.• Ideal para recubrimientos
marinos en gel, aeroespaciales, de madera y de repintado automotriz.
• Diseñado para generar un pulido agresivo en resinas y recubrimientos base gel.
• Removedor de marcas de lijado generadas con un grano 600.
• Para trabajar sobre granito, piedras naturales y superficies sólidas de mayor dureza.
• Ideal para herramientas duras, superficies sólidas y recubrimientos en gel.
• Compuesto de grano grueso en pasta.
• Fabricado con lubricante.
• Compuesto de grano grueso en pasta.
• Base agua.
• Uso limpio, versátil y libre de rayas.
• Fácil aplicación• Resiste el secado prematuro. • Resistente a condiciones de
temperaturas extremas.• Brinda un alto brillo.
• Uso limpio, versátil y libre de rayas.
• Brinda un brillo bajo para superficies que así lo requieren.
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Blanco Alta 0 1.57 9.6 Herramientas duras, recubrimientos en gel y superficies sólidas.
• El único paso en recubrimientos en gel color blanco.
• Para trabajar superficies de gran tamaño o en condiciones de temperatura extrema.
MODO DE USO
CORTEBRILLO
RECOMENDACIONES
RPM: 1,500 - 1,800
RPM: 1,500 - 1,800
1
HÚMEDO O SECO
2 3 5
1500 - 1800rpm
4
1500 - 1800 RPM
APLICAR
COLOCAR
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Blanco Alta 0 1.65 10Recubrimientos marinos en gel, madera, aeroespacial
y automotriz.
CORTEBRILLO
1 2 5
1500-1800 RPM
43
MEZCLAR APLICAR
COLOCAR
7D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PASO 1
PROFILE 300 RAPID CUT
APLICACIÓN/USO
MODO DE USO
CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS
PULIDO
• Removedor de marcas de lijado generadas con un grano 1000 o 1200.
• Se puede utilizar como paso 2 o antes del Profile Finish.
• Se puede utilizar como paso de acabado final después del Profile Extra Cut.
• Ideal para acrílico, resinas epóxicas, madera, pintura poliéster, pintura industrial y superficies sólidas.
• Compuesto líquido de corte rápido.
• Base agua.
• Restaura el brillo y color de cualquier superficie pintada o recubierta de gel.
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Blanco Media 266 g/L 1.15 7-8Pintura poliéster, acrílico, resinas
epóxicas, pintura industrial, madera y superficies sólidas.
RPM: 1,800 - 2,000
CORTEBRILLO
LÍQUIDOPROFILE SELECT PROFILE PREMIUM
SKU Código Piezasx caja SKU Código Piezas
x caja
1 LITRO PRS101 78072700168 6 PRL101 78072700165 2
1 GALÓN PRS106 78072700169 2 PRL106 78072700166 6
5 GALONES PRS506 78072729473 1 - - -
PASTAPROFILE PREMIUM PROFILE EXTRA COARSE PROFILE 300 RAPID CUT
SKU Código Piezasx caja SKU Código Piezas
x caja SKU Código Piezasx caja
CONTENIDO 123 Oz 113 Oz 85 Oz
PRS301 78072717217 4 PRE301 78072700163 4 81007 78072718073 4
TABLA DE PRESENTACIONES Y CÓDIGOS
1 2 3 4
1800 - 2000 RPM
REPETIRSI ES NECESARIO
APLICAR
COLOCAR
8 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PROFILE ADVANCE PLUS
PROFILE ADVANCE
APLICACIÓN/USO
APLICACIÓN/USO
MODO DE USO
MODO DE USO
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS
BENEFICIOS
• Removedor de marcas de lijado generadas con un grano 1500.
• Ideal para barniz sobre madera, transparente de pintura automotriz y pintura en general.
• Removedor de marcas de lijado generadas con un grano 1500 o más fino.
• Ideal para transparente de pintura automotriz, lacas base poliuretano, pinturas acrílicas y pinturas en general.
• Compuesto líquido libre de rellenadores y siliconas.
• Compuesto líquido para corte.
• Permite ver con claridad las marcas de lijado.
• Mayor proporción de corte. • Provee un alto brillo.
• Brinda un acabado permanente sin rayones.
• Acabado libre de polvo y sin salpicaduras.
• Restaura el brillo y color de cualquier superficie.
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Blanco Media 152 g/L 0.95 8-9Barniz sobre madera, transparente
automotriz y pintura en general.
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Blanco Media 109.6 g/L 1.37 8-9 Pintura en general.
RPM: 1,500 - 1,800
RPM: 1,500 - 1,800
PASO 1 + 2 PULIDO Y ACABADO Paso 1: Paso 2: Paso 3:
CORTE ACABADO PROTECCIÓN
CORTEBRILLO
CORTEBRILLO
1
LIJAR CON P1500
2 3 5
1500 - 1800rpm
4
1500 - 1800 RPM
VER
TER
AG
ITA
R
COLOCAR
1
LIJAR CON P1500
2 3 5
1500 - 1800rpm
4
1500 - 1800 RPM
VER
TER
AG
ITA
R
COLOCAR
9D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PASO 1 + 2 PULIDO Y ACABADO Paso 1: Paso 2: Paso 3:
CORTE ACABADO PROTECCIÓN
PROFILE ADVANCE PLUS PROFILE ADVANCESKU Código Piezas
x caja SKU Código Piezasx caja
1 GALÓN PRA118 78072715148 2 PRA16 78072709187 2
5 GALONES PRA518 78072729474 1 - - -
TABLA DE PRESENTACIONES Y CÓDIGOS
10 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PASO 2
PROFILE FINISH
APLICACIÓN/USO
MODO DE USO
CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS
ACABADO
• Removedor de detalles superficiales como hologramas.
• Restaurador de superficies opacas y de color.
• Ideal para madera y pinturas en general.
• Líquido removedor. • Promotor de brillo. • Baja viscosidad.
• Fácil aplicación.• Corte bajo. • Provee un alto brillo y
mayor claridad.
RPM: 800 - 1,000APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO
VOCDENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Blanco Alta 152 g/L 0.95 8-9 Todas las pinturas.
1
COLOCAR
2
AGITA
R
3
VER
TER
4
800 - 1100 RPM
5
CORTE ACABADO PROTECCIÓNPaso 1: Paso 2: Paso 3:
CORTEBRILLO
PROFILE FINISHSKU Código Piezas
x caja
1 LITRO PRF101 78072700164 6
1 GALÓN PRF106 78072717214 2
TABLA DE PRESENTACIONES Y CÓDIGOS
11D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PASO 3PROTECCIÓN
PROFILE UV WAX
PROFILE POLYMER UV WAX
APLICACIÓN/USO
APLICACIÓN/USO
MODO DE USO
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS
BENEFICIOS
• Protector de daños climáticos como lluvia, sal y sol.
• Ideal para recubrimientos, transparente y pinturas comerciales en transportes, aviones, barcos, autobuses y superficies de madera laqueada.
• Ideal para pinturas industriales y comerciales en grandes superficies como aviones, camiones y embarcaciones.
• Es la selección final para alto brillo en recubrimiento base gel.
• Cera base carnauba con absorbentes UV especiales.
• Para aplicación manual.
• Cera pulverizable. • Baja viscosidad. • Resistencia al secado.
• Brinda hasta 3 meses de protección.
• Resistente a la lluvia y agua salada.
• Protección contra la luz solar dañina.
• Provee un alto brillo.
• Rápida y fácil aplicación.• Evita el secado prematuro.• Protección resistente al agua.• Repele el polvo y la sal. • Alto brillo y transparencia
sobre colores obscuros.
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Púrpura pálido Media 167 g/L 0.97 7
(aprox.)Todas las pinturas
comerciales.
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Rosa claro Baja / Media 131 g/L 0.96 7 Todas las pinturas comerciales e industriales.
MODO DE USO
CORTEBRILLO
CORTEBRILLO
1 2
AGITA
R
3
VER
TER
4 5
521
AGITA
R
VER
TIR
4
VER
TIR
3
1500 - 1800rpm
RPM: 1,500 - 1,800
12 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PROFILE DETAILER CLEANER & WAX
APLICACIÓN/USO
MODO DE USO
CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS
• Ideal para dar un acabado de recién encerado.
• Refuerzo de limpieza para hule, vinil, plástico, vidrio y partes cromadas.
• Cera y detallador líquido.• Aplicación en spray.• Para uso manual o
en máquina.
• Dos productos en uno. • Fácil aplicación.• Limpieza superficial con
encerado rápido. • No remueve o daña ceras
previamente aplicadas.• Provee un alto brillo.
APARIENCIA VISCOSIDAD CONTENIDO VOC
DENSIDAD RELATIVA PH CUMPLIMIENTO
TIPO DE PINTURA
Transparente Baja 27 g/L 0.990 8-9Todas las pinturas
comerciales y recubrimientos.
TABLA DE PRESENTACIONES Y CÓDIGOS
PASO 3PROTECCIÓN
CORTEBRILLO
PROFILE UV WAX PROFILE POLYMER UV WAX PROFILE DETAILER CLEANER & WAX
SKU Código Piezasx caja SKU Código Piezas
x caja SKU Código Piezasx caja
1 LITRO PRU101 78072700170 6 PRW101 78072700171 6 - - -
1 GALÓN - - - PRD106 78072717216 2
521 43
AGITA
R
VERTIR
13D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
ACCESORIOS PARA PULIDOBORLAS
LIQUID ICE
APLICACIÓN/USO
CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS• Remoción de rayas de lijado.• Eliminación de marcas
superficiales.• Generar brillo final.
• Borlas fabricadas 100% de lana natural trenzada.• Esponjas fabricadas
de espuma lisa.• Esponjas fabricadas de
espuma tipo waffle.
• Numeradas por pasos para fácil identificación.
• Maximizan el poder de corte.• Menor absorción
de productos. • Aplicaciones sin retrabajar. • Reducen el tiempo de
generación de calor. • Requieren menos esfuerzo
a la hora de pulir.
3IN 8IN - Lisas 8IN - WaffleColor Código Piezas
x caja Color Código Piezasx caja Color Código Piezas
x caja
PASO 1 LANA 63642543832 - LANA 63642542077 - NARANJA 63642506379 -
PASO 2 AZUL 63642505459 - AZUL 63642542078 - AZUL 63642506380 -
PASO 3 BLANCA 63642505460 - BLANCA 63642542079 - BLANCA 63642506381 -
RPM: 1,000 – 1,200
RPM: 1,200 – 1,400
RPM: 1,500
RPM: 1,500
RPM: 1,500
RPM: 1,500
LANAREMOCIÓN DE RAYAS
DE LIJADO.
WAFFLEREMOCIÓN DE RAYAS
DE LIJADO.
LISAELIMINACIÓN DE
MARCAS SUPERFICIALES.
WAFFLEELIMINACIÓN DE
MARCAS SUPERFICIALES.
LISAGENERACIÓN DE
BRILLO FINAL.
WAFFLEGENERACIÓN DE
BRILLO FINAL.
14 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
REVVIVE APLICACIÓN/USO
CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS• Eliminación de rayas
profundas, oxidación y pintura dañada.
• Remoción de marcas superficiales.
• Eliminación de rayas (corte) y pulido.
• Generación de alto brillo en el paso final a un pulido perfecto.
• Están fabricadas con esponja reticular de ingeniería.
• Estructura abierta .• Diseño reticular. • Las borlas de lana sencillas y
las dobles están fabricadas con lana bajo proceso de vaporizado y trenzado.
• Reducen el contacto superficial.
• Permiten la circulación del aire y el enfriamiento al mismo tiempo.
• Permiten a la vez una mejor dispersión del compuesto, disminuyendo la absorción y maximizando el aprovechamiento del producto.
• Mantienen el desgaste consistente y agresivo.
• Minimizan el desbarbado y la pelusa al momento de uso.
3IN 8IN - 1 Lado 8IN - Doble CaraColor Código Piezas
x caja Color Código Piezasx caja Color Código Piezas
x caja
PASO 1 - CORTE - - - BLANCA 66623391306 - BLANCA 66623391310 -
PASO 1 - CORTE LANA 66623391318 - LANA 66623391315 - LANA 66623391309 -
PASO 1 Y 2 NARANJA 66623391319 - - - - - - -
PASO 2 - PULIDO NEGRA 66623391320 - NEGRA 66623391307 - NEGRA 66623391311 -
PASO 3 - BRILLO AZUL 66623391321 - AZUL 66623391308 - AZUL 66623391312 -
ACCESORIOS PARA PULIDOBORLAS
RPM: 1,200 – 1,400
ELIMINACIÓN DE RAYAS PROFUNDAS.
ELIMINACIÓN DE RAYAS (CORTE) Y PULIDO EN UN
SOLO PASO.
GENERACIÓN DE ALTO BRILLO. PASO FINAL A UN
PULIDO PERFECTO. REMOCIÓN DE RAYAS PROFUNDAS, OXIDACIÓN
Y PINTURA DAÑADA.
ELIMINACIÓN DE MARCAS SUPERFICIALES.
15D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
ACCESORIOS PARA PULIDOBORLAS
G-MOPAPLICACIÓN/USO CARACTERÍSTICAS
BENEFICIOS
• Remoción de rayas de lijado.• Eliminación de marcas
superficiales.• Pulido de colores utilizando
diferentes productos sin contaminar.
• Remoción de rayas grano P1500.
• Borla de lana trenzada 100% natural.
• Borla de lana sintética trenzada.
• Borlas doble cara .• Borlas de espuma sintética
formuladas para usar con el Profile Premium.
• Mayor poder de corte / remoción.
• Corte agresivo.• Acabado más fino.
8IN - 1 Cara 8IN - Doble CaraTipo SKU Código Piezas
x caja SKU Código Piezasx caja
LANA 100% GML801 78072700176 12 - - -
LANA 100% LPS801 78072745650 12 10045 78072745643 12
LANA GMW811 78072700175 12 GMW816 78072700174 12
TÉCNICA 4012 78972745649 12 - - -
ROJA WAFFLE PRF801 78072744634 6 - - -
LANA 100% NATURAL.CORTE AGRESIVO EN
MARCAS PROFUNDAS.
LANA SINTÉTICA /UNA CARAREMOCIÓN DE RAYAS PROFUNDAS.
LANA SINTÉTICA / DOBLE CARAREMOCIÓN DE RAYAS
PROFUNDAS.
PULIDO SIN NECESIDAD DE LIJADO.
16 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
RESPALDOS Y ADAPTADORES
AccesoriosDim. Línea Tipo Código Piezas
x caja
RESPALDOS 3IN Norton Recto 63642506128 -
RevVive Plástico 66623391316 -
8IN Farécla Plástico 78072708721 -
Liquid Ice Plástico 63642542080 -
RevVive Espuma 66623391314 -
ADAPTADORES Adaptador Doble Cara 66623391313 -
Extensión 3IN y 6IN 66623391317 -
ACCESORIOS PARA PULIDO
3 IN 76.2 MM
EXTENSION PARA BORLAS3IN Y 6IN
8X5/8 IN 8-9X5/8-11 IN
REVVIVE
REVVIVE REVVIVE
FARÉCLA REVVIVE
NORTON
LIQUID ICE
3X5-1/16-24 IN - RECTO
ADAPTADOR BORLAS DOBLE CARA 8IN
8-9X5/8-11 IN
RESPALDOS - 3IN
RESPALDOS - 8IN
ADAPTADORES
ACCESORIOS PARA PULIDO
17D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PAÑOS DE MICROFIBRA
APLICACIÓN/USO
BENEFICIOS
• Eliminar suciedad y líquidos de forma óptima.
• El paño más reconocido por su capacidad de absorción y durabilidad.
• Para limpieza general en húmedo o seco de polvos y partículas pesadas.
• Absorbe hasta 3 veces su peso.
• Para limpieza general en húmedo o seco.
• Para remoción de partículas pequeñas cuando se atomiza con agua.
• Para limpieza inicial de colores obscuros.
• Toque suave, no raya.
• Tejido de bajo perfil. • Para recoger partículas
pequeñas sin contaminar.• Recomendado para uso en seco.• Ideal para limpiar hules, plásticos
y material cromado.
• Tejido ultra-plano • Provee un superficie lisa para
limpiar sin dejar residuos o pelusa.• Limpieza sin rayas de espejos,
vidrio y artículos muy pulidos.• Es la opción ideal para lograr
el paso final de pulido en alto brillo para detallar.
• Por su construcción de microfibra crean millones de espacios entre las fibras para maximizar la absorción.
Para optimizar la vida de los paños mantengalos limpios y secos siempre que sea posible, no utilice cloro ni otros aclarantes, unicamente lave con jabon neutro.
ADVERTENCIA
16X16 INColor Código Piezas
x caja
Azul 63642504402 20
Azul Claro 7660705300 20
Rojo 7660704025 20
Amarillo 7660705301 20
ACCESORIOS PARA PULIDO
!
BLUE MAGNET
NORTON - LIMPIEZA
NORTON - TOQUE SECO
NORTON - PULIDO FINAL
18 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
GUÍA DE SELECCIÓNPR
OC
ESO
PRO
DU
CTO
PRO
FILE
SELE
CT
PRO
FILE
PRE
MIU
M
PRO
FILE
PRE
MIU
M
PRO
FILE
EX
TRA
C
OA
RSE
CU
T
PRO
FILE
300
RA
PID
CU
T
PRO
FILE
AD
VAN
CE
PLU
S
PRO
FILE
AD
VAN
CE
PRO
FILE
FIN
ISH
PRO
FILE
UV
WA
X
PRO
FILE
PO
LYM
ER
UV
WA
X
PRO
FILE
DET
AIL
ER
CLE
AN
ER &
WA
X
REPI
NTA
DO
*O
EM*
PIN
TURA
MO
LDES
SUPE
RFIC
IES
SÓLI
DA
SM
AD
ERA
CO
RTE/
BRIL
LORE
MO
CIÓ
ND
E G
RAN
OC
ÓD
IGO
/CO
NTE
NID
OPULIDO PULIDO
& ACABADO ACABADO PROTECCIÓN
Paso
1:
Paso
2:
Paso
3:
CO
RTE
AC
ABA
DO
PRO
TEC
CIÓ
N
Paso
1:
Paso
2:
Paso
3:
CO
RTE
AC
ABA
DO
PRO
TEC
CIÓ
N
CO
RTE
AC
ABA
DO
PRO
TEC
CIÓ
NPa
so 1
:Pa
so 2
:Pa
so 3
:
SELE
CC
IÓN
1
P800
+ F
INO
Pin
tura
P150
0
P120
0 +
FIN
O
P800
P600
P100
0 -
P120
0
P150
0
P150
0 +
FIN
O
P120
0 +
FIN
O
- - -CO
RTE
BRIL
LO
CORT
EBR
ILLO
CORT
EBR
ILLO
CORT
EBR
ILLO
CORT
EBR
ILLO
CORT
EBR
ILLO
CORT
EBR
ILLO
CORT
EBR
ILLO
CORT
EBR
ILLO
CORT
EBR
ILLO
CORT
EBR
ILLO
7807
2700
168
PRS
101
78
0727
0016
9 P
RS10
6
7807
2729
473
PRS
506
7807
2700
165
PRL
101
78
0727
0016
6 P
RL10
6
7807
2717
217
PRP
301
78072700163 P
RE3
01
7807
2718
073
810
07
7807
2715
148
PRA
118
78
0727
2947
4 P
RA51
8
7807
2709
187
PRA
106
7807
2700
164
PRF
101
7807
2717
214
PRF
106
7807
2700
170
PR
U10
1
7807
2700
171
PR
W10
1
7807
2700
170
PRU
101
Ge
lco
at
*Re
pin
tad
o A
uto
mo
triz
*
OEM
: Eq
uip
o O
rigin
al
1 L
1 G
al
5 G
al
1 L
1 U
SGa
l
123
Oz
113
Oz
85 O
z
1 G
al
5 G
al
1 G
al
1 L
1 G
al
1 L
1 L
1 L
19D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
PRO
CESO
REMO
CIÓ
N D
E GRA
NO
PROFILE SELEC
T
Ge
lco
at
P800 + FINO
Pintura
P1500
P1200 + FINO
P800
P600
P1000 - P1200
P1500
P1500 + FINO
P1200 +FINO
---
PROFILE PREM
IUM
PROFILE PREM
IUM
PROFILE EX
TRA
CO
ARSE C
UT
PROFILE 300
RAPID
CU
T
PROFILE A
DVA
NC
E PLU
S
PROFILE A
DVA
NC
E
PROFILE FIN
ISH
PROFILE U
V W
AX
PROFILE PO
LYMER
UV
WA
X
PROFILE D
ETAILER
CLEA
NER &
WA
X
APLIC
AC
IÓN
PULIDOPULIDO
& ACABADO ACABADOPROTECCIÓN
12
CO
LOC
AR
5
2000 - 3500 RPM
43
VERTER
AGITAR
ALTA
VELO
CID
AD
Úsalo como UN SOLO PASO en
recubrimientos de gel blancos para obtener
un acabado de alto brillo, o como PRIM
ERA ETAPA de un proceso de dos partes para lograr acabados de m
ayor brillo.
1HÚ
MED
O O
SECO
23
5
1500 - 1800rpm
41500 - 1800 RPM
VERTER
AGITAR
CO
LOC
AR
1HÚ
MED
O O
SECO
23
5
1500 - 1800rpm
41500 - 1800 RPM
APLIC
AR
CO
LOC
AR
12
5
1500-1800 RPM
43
MEZC
LAR
APLIC
AR
CO
LOC
AR
12
34
1800 - 2000 RPM
REPETIRSI ES N
ECESA
RIOA
PLICA
R
CO
LOC
AR
1LIJAR C
ON
P1500
23
5
1500 - 1800rpm
41500 - 1800 RPM
VERTER
AGITAR
CO
LOC
AR
1LIJAR C
ON
P1500
23
5
1500 - 1800rpm
41500 - 1800 RPM
VERTER
AGITAR
CO
LOC
AR
1
CO
LOC
AR
2
AGITAR
3
VERTER
4800 - 1100 RPM
5
12
AGITAR
3
VERTER
45
APLIC
AC
IÓN
Paso
1:Pa
so 2:
Paso
3:C
ORTE
AC
ABA
DO
PROTEC
CIÓ
N
Paso
1:Pa
so 2:
Paso
3:C
ORTE
AC
ABA
DO
PROTEC
CIÓ
N
CO
RTEA
CA
BAD
OPRO
TECC
IÓN
Paso
1:Pa
so 2:
Paso
3:
Paso
1:Pa
so 2:
Paso
3:C
ORTE
AC
ABA
DO
PROTEC
CIÓ
N
2
52
14
3AGITAR
VERTIR
52
1
AGITAR
VERTIR
4
VERTIR
31500 - 1800rpm
GUÍA DE APLICACIÓN
PÁG. CÓDIGO PASO DESCRIPCIÓN INNER MASTER
5 78072700165 Pulido Pulimento Liquido Farecla Profile Premium 1L Paso 1 PRL101 N/A 6
5 78072700166 Pulido Pulimento Liquido Farecla Profile Premium 1gal US 4.5L Paso 1 PRL106 N/A 2
5 78072700168 Pulido Pulimento Liquido Farecla Profile Select 1L Paso 1 PRS101 N/A 6
5 78072700169 Pulido Pulimento Liquido Farecla Profile Select 1gal Paso 1 PRS106 N/A 2
5 78072729473 Pulido Pulimento Liquido Farecla Profile Select 5gal US 22.73L Paso 1 PRS506 N/A 1
6 78072700163 Pulido Pulimento Pasta Farecla Profile Extra Coarse Cut 3.2Kg Paso 1 PRE301 N/A 4
6 78072717217 Pulido Pulimento Pasta Farecla Profile Premium 3.5kg Paso 1 PRP301 N/A 4
7 78072718073 Pulido Pulimento Pasta Farecla Profile 300 Rapid Cut 3.5kg Paso 1 81007 N/A 4
8 78072709187 Pulido y Acabado Pulimento Liquido Farecla Profile Advanced 1gal US 4.5L Paso 1 PRA106 N/A 2
8 78072715148 Pulido y Acabado Pulimento Liquido Farecla Profile Advanced Plus 1gal US 4.5L Paso 1 PRA118 N/A 2
8 78072729474 Pulido y Acabado Pulimento Liquido Farecla Profile Advanced Plus 5gal US 22.73L Paso 1 PRA518 N/A 1
10 78072700164 Acabado Pulimento Liquido Farecla Profile Finish 1L Paso 2 PRF101 N/A 6
10 78072717214 Acabado Pulimento Liquido Farecla Profile Finish 1gal US 4.5L Paso 2 PRF106 N/A 2
11 78072700170 Protección Cera Farecla Profile UV Wax 1L Paso 3 PRU101 N/A 6
11 78072700171 Protección Cera Farecla Profile Polymer Wax 1L Paso 3 PRW101 N/A 6
12 78072717216 Protección Detallador y Cera Farecla Profile Rapid Detailer 1gal US 4.5L Paso 3 Limpiador y Cera PRD106 N/A 2
13 63642505459 Accesorios Borla Espuma NorGrip Liquid Ice Spot Repair 3in 76.2mm Paso 2 Azul 10 40
13 63642505460 Accesorios Borla Espuma NorGrip Liquid Ice Spot Repair 3in 76.2mm Paso 3 Blanca 10 40
13 63642542077 Accesorios Borla Lana NorGrip Liquid Ice 8in 203.2mm Paso 1 Blanca N/A 6
13 63642543832 Accesorios Borla Lana NorGrip Liquid Ice Spot Repair 3in 76.2mm Paso 1 Blanca 10 40
13 63642506379 Accesorios Borla Espuma NorGrip Liquid Ice Waffle 8in 203.2mm Paso 1 Naranja N/A 6
13 63642506380 Accesorios Borla Espuma NorGrip Liquid Ice Waffle 8in 203.2mm Paso 2 Azul N/A 6
13 63642506381 Accesorios Borla Espuma NorGrip Liquid Ice Waffle 8in 203.2mm Paso 3 Blanca N/A 6
13 63642542078 Accesorios Borla Espuma NorGrip Liquid Ice 9in 228.6mm Paso 2 Azul N/A 6
13 63642542079 Accesorios Borla Espuma NorGrip Liquid Ice 9in 228.6mm Paso 3 Blanca N/A 6
14 66623391318 Accesorios Borla Lana Norgrip RevVive 3-1/2in 90mm Paso 1 Blanco N/A 6
14 66623391319 Accesorios Borla Espuma Norgrip RevVive 3-1/2in 90mm Paso 1 y 2 Naranja N/A 6
14 66623391320 Accesorios Borla Espuma NorGrip RevVive 3-1/2in 88.9mm Paso 2 Negro N/A 6
14 66623391321 Accesorios Borla Espuma NorGrip RevVive 3-1/2in 88.9mm Paso 3 Azul N/A 6
14 66623391306 Accesorios Borla Espuma NorGrip RevVive 8in 203.2mm Paso 1 Blanco N/A 6
ÍNDICE POR CÓDIGOS
ÍNDICE POR CÓDIGOS
14 66623391307 Accesorios Borla Espuma Norgrip Revvive 8In 203.2Mm Paso 2 Negro N/A 6
14 66623391308 Accesorios Borla Espuma Norgrip Revvive 8In 203.2Mm Paso 3 Azul N/A 6
14 66623391310 Accesorios Borla Espuma Doble Cara RevVive 8in 203.2mm Paso 1 Blanco N/A 6
14 66623391311 Accesorios Borla Espuma Doble Cara RevVive 8in 203.2mm Paso 2 Negro N/A 6
14 66623391312 Accesorios Borla Espuma Doble Cara RevVive 8in 203.2mm Paso 3 Azul N/A 6
14 66623391309 Accesorios Borla Lana Doble Cara RevVive 8in 203.2mm Paso 1 Blanco N/A 6
14 66623391315 Accesorios Borla Lana NorGrip RevVive 8in 203.2mm Paso 1 Blanco N/A 6
15 78072700175 Accesorios Borla Lana Doble Cara Farecla G Mop 8in 203.2mm Blanco GMW811 N/A 12
15 78072700176 Accesorios Borla Lana Hook & Loop Farecla G Mop 8in 203.2mm Blanco GML801 N/A 12
15 78072744634 Accesorios Borla Espuma Hook & Loop Farecla Waffle 8in 203.2mm Rojo PRF801 N/A 6
15 78072700174 Accesorios Borla Lana Doble Cara Farecla G Mop 8in 203.2mm Blanco GMW816 N/A 12
15 78072745643 Accesorios Borla Lana Doble Cara Farecla G Mop 8in 203.2mm Blanco 10045 N/A 6
15 78072745649 Accesorios Borla Lana Hook & Loop Farecla G Mop 8in 203.2mm Blanco N/A 6
15 78072745650 Accesorios Borla Lana Hook & Loop Farecla G Mop 8in 203.2mm Blanco LPS801 N/A 6
16 66623391317 Accesorios Extension Para Borla Revvive 8in 203.2mm N/A 6
16 63642542080 Accesorios Respaldo Norgrip Liquid Ice 8-9x5/8-11in 15.9-11mm N/A 3
16 66623391313 Accesorios Adaptador Borlas Doble Cara Revvive 8in 203.2mm N/A 6
16 78072708721 Accesorios Respaldo Norgrip Farecla 8x5/8in 203.2x158mm N/A 6
16 63642506128 Accesorios Respaldo Norgrip Spot Repair 3x5/16-24in 76x7.9-24mm Suave 10 100
16 66623391314 Accesorios Respaldo Norgrip Revvive 8in 203.2mm N/A 6
16 66623391316 Accesorios Respaldo Norgrip Revvive 3in 76.2mm N/A 6
17 7660704025 Accesorios Toalla Microfibra 16x16in 406.4x406.4mm Toque Seco Rojo N/A 20
17 7660705300 Accesorios Toalla Microfibra 16x16in 406.4x406.4mm Limpieza Azul N/A 20
17 7660705301 Accesorios Toalla Microfibra 16x16in 406.4x406.4mm Pulido Amarillo N/A 20
17 63642504402 Accesorios Toalla Microfibra Blue Magnet 16x16in 406.4x406.4mm Absorción Azul 5 20
PÁG. CÓDIGO PASO DESCRIPCIÓN INNER MASTER
NOTAS
Impreso en México, CDMX2021
24 D E T A L L A D O Y A C A B A D O D E S U P E R F I C I E S - I N D U S T R I A L
Saint Gobain América S.A. de C.V.
Calzada Legaria No.549Torre 1, piso 14. Col. 10 de Abril
C.P. 11250, Ciudad de México
800 366 [email protected]/es-mx
@NortonAbrasivesMexico
