DIALOGURI EUROPENEBuletin Informativ al EuroCluburilor de TINERI din Republica Moldova

EUROCLUBURI PENTRU TINERII DIN MOLDOVA ЕВРОКЛУБЫ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ МОЛДОВЫ

Ce reprezintă un EuroClub?

EuroClubul este o asociație de tineri, ce are ca scop promovarea și împărtășirea valorilor europene. Gama activităților dezvoltate de un Euroclub poate fi diversă, dar contribuie nemijlocit la integrar-ea tinerilor în lumea valorilor europene și obținerea cunoștințelor actuale despre Uniunea Europeană. Printre acestea se numără: organizarea diferitor concursuri intelectuale şi culturale, dezbat-eri, olimpiade, mese rotunde, jocuri de afaceri, care să le permită tinerilor să-şi cultive capacităţile în contextul tendinţelor actuale de dezvoltare ale UE. Pe lîngă dobândirea cunoştinţelor noi şi im-portante despre UE, acest tip de activităţi permite, de asemenea, dezvoltarea abilităţilor de comunicare, de utilizare a informaţiei, de formare a echipei etc., iniţierea dialogurilor internaţionale cu EuroCluburi similare din străinătate şi cu ONG-uri europene rel-evante etc.

Scurt istoric

Pentru prima dată, EuroClub-urile au aparut în 1990, în Portuga-lia, pentru a ajuta tinerii să se adapteze mai uşor noilor tendinţe europene după integrarea ţării în UE. În scurt timp, ideea EuroClub-urilor a fost împrumutată şi de alte ţări, astfel, construindu-se o reţea în întreaga Uniune Europeană. De exemplu, în Ucraina există în jur de 300 EuroClub-uri, cel mai des sunt întilnite la nivel liceal. Prezenţa lor într-o ţară ce tinde să adere la UE ajută societatea / tinerii să înţeleaga mai bine ce în-seamna UE, să gîndească out-of-the-box, sa fie mai toleranţi şi mai pregătiţi pentru o viaţă matură în noile condiţii. Urmărind aceste obiective, patru EuroClub-uri au fost lansate în Republica Moldova în 2011, iar în 2012, este planificată o nouă so-licitare de depunere a cererilor pentru crearea EuroClub-urilor.

Astfel, avem deosebita plăcere să prezentăm liderii primelor Euro-Club-uri din ţară:

Sergiu Dandeş, Universitatea de stat “B.P.Hașdeu” din Cahul, coordonato-rul EuroClub-ului “United European Youth:

1. Ce v-a motivat sa creaţi un EuroClub?

“În toate aceste activităţi se ascunde o experienţă extraordinară care îmi permite sa fiu mai organizat, mai înţelegător şi mult mai prietenos. Mai mult ca atît, fiind membru al unui EuroClub, reuşeşti sa te manifeşti în faţa mai multor persoane autoritare care respectă implicarea activă în lucrul de echipă şi în realizarea activităţilor legate de viaţa socială. Nu în ultimul rind, pe lîngă toate cele menţionate mai sus, colaborările cu mai multe structuri naţionale şi internaţionale de tineret au reprezentat un

Что такое EвроKлуб?

ЕвроKлуб – это организация молодых людей, целью которых является продвижение и распространение европейских ценностей. Спектр деятельности такого клуба может быть очень разнообразным, но обязательно содействует приобщению молодых к миру европейских ценностей и получению актуальных знаний об ЕС. Деятельность клуба включает: проведение различных интеллектуальных и культурных конкурсов, дебатов, олимпиад, круглых столов, деловых игр, которые позволят молодежи развивать навыки в контексте современных тенденций развития ЕС. Помимо приобретения новых и важных сведений об ЕС, эти виды деятельности позволяют также развить навыки общения, учат работать с информацией и формировать команду, налаживать сотрудничество с международными ЕвроKлубами и ведущими европейскими неправительственными организациями и др.

Краткая историческая справка

Первый ЕвроKлуб появился в Португалии в 1990 году. Его задачей было помочь молодежи быстро и легко адаптироваться к новым реалиям после вступления страны в Европейский союз. За короткий срок идея создания подобных клубов была быстро подхвачена в других странах. Это привело к образованию целой сети клубов на пространстве всего ЕС. Например, на Украине на сегодняшний день насчитывается около 300 подобных клубов, большинство из которых создано в стенах лицеев. Наличие этих организаций в стране, которая только стремиться попасть в ЕС, повышает информированность молодежи, да и всего общества об европейских ценностях, помогает лучше понять, что такое ЕС, учит мыслить выходя за общепринятые рамки, быть толерантными и готовыми ко взрослой, самостоятельной жизни в новых условиях. С этой же целью и в Республике Молдова в 2011 году было создано 4 ЕвроKлуба, а на 2012 год поданы новые заявки на открытие еще нескольких клубов.

С особым удовольствием представляем лидеров первых молдавских ЕвроКлубов:

Сергей Дандеш, Кагульский государственный университет “Б.П.Хашдэу”, координатор ЕвроKлуба “United European Youth”

1. Что вас побудило сосдать ЕвроКлуб?

«В любом виде деятельности клуба, прячется необычайно богатый опыт, который позволяет быть более организованным, более понимающим и гораздо более дружелюбным. Вдобавок к этому, в качестве члена ЕвроKлуба у вас есть больше шансов на то, чтобы проявить себя перед авторитетными людьми которые ценят активное участие в командной работе и

Nr.1 din 27 februarie 2012

imbold considerabil în crearea EuroClub-ului din Cahul. “

Ana Zatusevschi, Universitatea de stat “Aleco Ruso” din Bălţi, coordonatoarea EuroClub-ului “The Road to Europe”:

2. Cum v-a schimbat noua funcție, de coordona-tor al EuroClubului?

“Consider că rolul de presedinte al EuroClubului “The Road to Europe” a avut un impact pozitiv asupra personalității mele, în primul rind acesta mi-a oferit spațiu pentru dezvoltatarea aptitudinilor mele de lider. De asemenia, am devenit mult mai responsabilă, perseverentă și consecventă. Acest fapt îl datorez per-soanelor cu care contactez, dialoghez atît din cadrul Universității de Stat “Alecu Russo”din Bălți, cît și în afara ei, personalități (in tot sensul acestui cuvint) care intotdeauna m-au susținut și îndrumat și de la care, consider că am de învățat foarte multe.”

Cristina Alexa, liceul “Ion Creangă” din Chişinău, coordonatoarea “Debate Euro-Club”:

3. Aţi încuraja şi alţi tineri să creeze un Euro-Club sau să devină membru al acestora?

“Sigur ca aș incuraja. Cu cît mai mulți tineri se vor im-plica, cu atît va fi mai bine pentru ei în primul rînd, pentru că o să se dezvolte. În același timp va fi bine și pentru societatea noastră, deoarece avem nevoie de oameni activi, tineri și inovatori pentru dezvol-tarea sa în toate domeniile. Viața noastră nu trebuie să fie o cale bătătorită de alții. Noi nu trebuie sa urmăm un exemplu și să ne bazăm doar pe instituțiile primordiale (școala, liceu, universitate), ci să ne facem propriile noastre căi, individuale care ne fac pe noi speciali și ne dezvoltă într-un mod diferit de ceilalți. Așdar, să fim nonconformiști și să facem o schimbare!”

Maricica Migalatiev, Academia de Studii Eonomice din Moldova, membru “REI EuroClub”

4. Trei cuvinte ce caracterizeaza un Euro-Club si de ce?

Relaţii – EuroClub-ul aduce personalităţile mai aproape de tineri, definind noi relaţii via-bile. Discuţii – comunicarea este elementul ce alimentează platforma decizională în cadrul clubu-lui. Viitor – EuroClub-iş e un proiect pentru tineri, cei care generează idei, construiesc noul şi asigură viitorul societăţii.

реализацию деятельности, связанной с социальной жизнью. Не в последнюю очередь, хочу отметить, что сотрудничество с большим количеством национальных и международных молодежных организаций послужило мощным толчком для

создания Евроклуба в Кагуле».

Aнa Затушевски, Бельцкий государственный университет «Алеку Руссо», координатор ЕвроKлуба “The Road to Europe”

2. Как вас изменила новая должность координатора EвроKлуба?

“Считаю, что пост председателя ЕвроКлуба “The Road to Europe” положительно сказался на развитии

моей личности, в первую очередь он предоставил мне пространство для развития моих лидерских качеств. Также, я стала более ответственной, настойчивой и последовательной в достижении своих целей. Всем этим я обязана людям, с которыми контактирую как в стенах Бельцкого государственного университета «Алеку Руссо», так и за его

пределами, а также личностям (в полном смысле этого слова), которые всегда поддерживали и направляли меня и у которых мне еще предстоит многому научиться”.

Кристинa Aлeксa, лицей “Ион Крянгэ”, г. Кишинев, координатор “Debate Euro-Club”

3. Вы бы рекомедовали другим молодым людям создавать новые ЕвроКлубы или становится их членами?

“Бесспорно, я бы поощрила молодых людей. Чем больше ребят будут участвовать в этом, тем лучше в первую очередь для них самих, потому что им дается шанс развиваться. В то же время, это очень важно, потому что сегодня, как никогда, стране нужны активные молодые люди и новаторы, которые будут развивать себя в различных областях жизни. Наша жизнь не должна идти по проторенной другими дорожке. Мы не должны следовать только одному примеру и основываться только на знания, полученные в учебных заведениях – школе, лицее или университете. Нам нужно проложить свой путь, индивидуальный, который сделает нас особенными и позволить развиваться уникальным образом, отличным от

других. Давайте будем нонконформистами и принесем в нашу жизнь перемены!!!”

Маричика Мигалатьев, Академия Экономических Наук Молдовы, член “REI EuroClub”

4. 3 слова, которые характеризуют EвроKлуб и почему:

Отношения –Евроклуб приводит личностей ближе к молодежи, утверждая новые жизнеспособные отношения. Дискуссии – общение – это элемент, который питает принимающую решения платформу в рамках клуба. Будущее – Евроклубы – это проект для молодых, для тех, кто генерирует идеи, строит новое и обеспечивает будущее общества.

2 Buletin Informativ al EuroCluburilor de TINERI din Republica Moldova

3Buletin Informativ al EuroCluburilor de TINERI din Republica Moldova

Este cunoscut că cei ce deţin informaţia, deţin și puterea. Noi vă oferim informaţie și vă îndemnăm să folosiți oportunitatățile care vă ies în cale, explorîndu-le la maximum.

Programe de studii / Burse1. Erasmus Mundus este un program de cooperare şi mobilitate în domeniul învăţământului superior, ce are ca scop sporirea calităţii învăţămîntului superior european şi promovarea dialogului şi înţelegerii între oameni şi culturi, prin cooperarea cu ţări terţe.

Erasmus Mundus 2009-2013 este implementat prin intermediul următoarelor acţiuni:•  Acţiunea  1: Programe comune Erasmus Mundus de o calitate remarcabilă la nivel de masterat (Acţiunea 1 A) şi doctorat (Acţiunea 1 B), incluzînd burse de studii / de cercetare;http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/programme/action1_en.php•  Acţiunea  2:  Parteneriatele Erasmus Mundus între instituţiile de învăţământ superior europene şi ale ţărilor terţe, incluzînd burse de studiu şi de cercetare pentru mobilitate la toate nivelurile academice;http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/programme/action2_en.php•  Acţiunea  3: Promovarea învăţământului superior european prin proiecte pentru a spori atractivitatea Europei ca destinaţie de studii şi un centru de excelenţă la nivel mondial.http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/programme/action3_en.php

Ghidul programului conţine toate informaţiile generale, precum şi condiţiile privind modul de aplicare pentru finanţare. În plus, Apelurile pentru Propuneri de proiecte sînt publicate periodic pentru acţiuni speci-fice. 2. UE (Comisia Europeană / DG Educaţie şi Cultură) oferă un număr mare de burse pentru studii universitare celor din ţările Politicii Europene de Vecinătate care doresc să studieze la Colegiul Europei.Aceste burse acoperă cheltuielile academice, cazarea, masa şi costurile de călătorie.Ţările în cauză sînt: Algeria, Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Egipt, Georgia, Israel, Iordania, Liban, Libia, Moldova, Maroc, Autoritatea Palestiniană, Siria, Tunisia şi Ukraina.Cei interesaţi vor trimite dosarele lor la Biroul de Admitere. Ter-menul  limită de depunere a  cererilor  este 15 martie 2012. Pentru mai multe informaţii cu privire la Colegiu, vă rugăm să consultaţi site-ul nostru www.coleurope.eu Pentru mai multe programe de studii şi evenimente artistice, accesați următoarele link-uri:

1.  Burse de studii pentru 2012/13 oferite de Guvernul FrancezInformaţii: http://www.civic.md/anunturi/burse/16256-burse-de-stu-dii-pentru-201213-oferite-de-gouvernul-francez.html

2.  Oportunităţi  pentru  universităţile  şi  studenţii  universitari/cadre didactice universitare în cadrul programelor Uniunii EuropeneInformaţii: http://www.civic.md/anunturi/burse/16065-oportuniti-pentru-universitile-i-studenii-universitaricadre-didactice-universi-tare-in-cadrul-programelor-uniunii-europene.html

3.  Săptămîna filmelor lui Fellini la cinematograful  ”Gaudeamus” din Chișinău http://locals.md/2012/nedelya-filmov-fellini-v-gaudeamuse/

Ни для кого не секрет, что тот кто владеет информацией, тот правит миром. Мы предоставляем вам информацию и советуем воспользоваться по максимому возможностями которые появляются у вас на пути.

Учебные программы / Стипендии1. Эразмус Мундус – это программа сотрудничества и мобильности в сфере высшего образования, целью которой является повышение качества высшего европейского образования и налаживание диалога и взаимопонимания между людьми и культурами путем сотрудничества со странами третьего мира.

Эразмус Мундус 2009-2013 реализуется посредством следующих действий:•  Действие  1: Совместные программы Эразмус Мундус превосходного качества на уровне мастерата (Aкция 1 A) и доктората (Aкция 1 B), включая стипендии на обучение / исследования;http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/programme/action1_en.php•  Действие  2: Партнерство Эразмус Мундус между высшими европейскими учебными заведениями и образовательными учреждениями стран третьего мира, включая стипендии на обучение и на проведение исследований в целях мобильности на всех академических уровнях;http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/programme/action2_en.php•  Действие  3: Продвижение высшего европейского образования посредством проектов, направленных на повышение привлекательности Европы как образовательного центра, признанного во всем мире.http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/programme/action3_en.php

Справочник программы содержит всю необходимую информацию, в том числе условия и способы финансирования. Кроме того, о приеме заявок на участие в проектах регулярно сообщается посредством специальных акций. 2. ЕС (Европейская комиссия / Генеральный директорат по культуре и спорту) предлагает большое количество стипендий тем выпускникам университетов из стран, включенных в Европейскую политику политики соседства, которые хотят учиться в Колледже Европы.Стипендия включает расходы на обучение, проживание, питание и покрывает транспортные расходы.Предлагается следующим странам: Aлжир, Aрмения, Aзербайджан, Беларусь, Eгипет, Грузия, Израиль, Иордания, Ливан, Ливия, Moлдовa, Maрокко, Палестинская национальная администрация, Сирия, Tунис и Украина.Всех заинтересовавшихся просим отправлять заявления в приемную комиссию.Последний срок подачи заявлений - 15 марта  2012 года. Больше информации о Колледже вы можете получить, посетив наш сайт www.coleurope.eu Чтобы узнать больше об учебных программах и культурных событиях, пожалуйста, пройдите по ссылкам:

1.  Стипендии  на  2012/13  гг.,  предложенные  правительством ФранцииИнформация:  http://www.civic.md/anunturi/burse/16256-burse-de-studii-pentru-201213-oferite-de-gouvernul-francez.html

2.  Возможности для университетов и студентов/преподавателей в рамках программ Eвропейского союзаИнформация: http://www.civic.md/anunturi/burse/16065-oportuniti-pentru-universitile-i-studenii-universitaricadre-didactice-universi-tare-in-cadrul-programelor-uniunii-europene.html

3.  Неделя  фильмов  Феллини  в  Культурном  центре  «Гаудеамус» http://locals.md/2012/nedelya-filmov-fellini-v-gaudeamuse/

UNIVERSUL OPORTUNITĂȚIILOR. IMPLICĂ-TE! ПРОСТРАНСТВО ВОЗМОЖНОСТЕЙ. ПРИСОЕДИНЯЙСЯ!

4 Buletin Informativ al EuroCluburilor de TINERI din Republica Moldova

Suntem siguri că aţi sărbătorit măcar o dată ziua “Velentin şi Valentina” sau cel puţin aţi auzit despre această sărbătoare a dragostei, aşteptată în fiecare an de mii de perechi în întreaga lume. Puţini însă cunosc că tradiţia de a sărbători Valentin şi Valentina îşi are originea în Roma Antică, Italia de azi, iar cea mai frumoasă poveste de dragoste a avut loc în Verona, de asemenea un oraş italian. În continuare vă propunem să descoperiţi alte tradiţii şi date interesante ce ţin de Ziua Internaţională a îndrăgostiţilor şi cum aceasta este sărbătorită în diferite ţări europene.

Când a început totul?

Există diverse teorii privind originea Zilei Sfîntului Valentin, dar cele mai populare datează din timpul Imperiului Roman, perioada domniei lui Claudius al II-lea, 270 AD. Claudiu nu a vrut ca bărbaţii să se căsătorească pe timp de război, deoarece el credea că bărbaţii necăsătoriţi sînt soldaţi mai buni. Episcopul Valentin a mers împotriva voinţei lui şi efectua cer-emonii de nuntă secrete. Pentru aceasta, Valentin a fost întemniţat şi apoi executat prin ordinul Imperatorului la 14 februarie. În timp ce se afla în închisoare, el a scris un bileţel de dragoste pentru fiica temnicerului, sem-nînd-o “De la al tău Valentin.” Sună familiar? Mai multă istorie legată de Ziua Îndrăgostiţilor

•  Mulţi cred că simbolul “X” a devenit sinonim cu sărutul în vremurile medievale. Oamenii care nu puteau scrie numele lor, semnau în faţa unui martor cu un “X”. “X” era apoi sărutat pentru a-şi demonstra sinceritatea.•  În 1537, regele Angliei Henric al VII-a a declarat oficial 14 februarie, ziua în care se sărbătorea Sf. Valentin. Ziua Îndrăgostiţilor în Marea Britanie

Copiii în Anglia cîntă cîntece, iar pentru aceasta primesc dulciuri şi ca-douri de Sf. Valentin. O tradiţie populară în această zi este de a coace chifle, numite Valentin, cu seminţe de chimion, prune sau stafide. Un alt obicei de Sfântul Valentin respectat în Anglia: versurile, sonetele şi po-eziile romantice sînt publicate în ziarele şi tabloidele principale, cu cîteva săptămîni înainte de Sfântul Valentin.

În Scoţia celibatarii merg în căutarea Valentinilor sau Valentinelor lor. Se spune că prima persoană pe care o întîlneşti în această zi va deveni al tău sau a ta Valentint sau Valentină. Chiar dacă atmosfera generală de cel-ebrare în Scoţia se înclină spre afaceri private, există multe jocuri practi-cate la întruniri comunitare în Ziua Sfântului Valentin, de către femeile și bărbații necăsătoriți.

Alte ţări europene:

În Italia se consideră că este romantic să te logodești de Ziua Sfântului Val-entin. În această zi, italienii cumpără dulciuri și diverse cadouri. Femeile, în general, cred că în această zi vor face cunoştinţă cu “cei care-s destinaţi să le fie soţi”.

În Spania, tradiţia schimbului de cadouri, flori si bileţele se limitează doar la interesele de dragoste romantică.

În Franţa sînt populare așa-numitele jocuri de dragoste, asociate în special cu această ţară. Iar tradiţia de a trimite cartele şi scrisori de Ziua Sf. Valen-tin se presupune că a început în Franţa între secolele XIV şi XV.

Un obicei specific pentru Danemarca este de a scrie “gaekkebrev” (poezii şi versuri romantice şi amuzante) care se se expediază fără numele expedi-torului. Fetele tinere, care sînt capabile să ghicească corect numele expedi-torului, sînt recompensate în acelaşi an cu un ou de Paşte.

Бесспорно, что каждый из вас хотя бы раз в жизни отмечал день “Валентина и Валентины” или по крайней мере слышал об этом празднике, который ждут миллионы влюбленных пар во всем мире. Мало кто знает, что традиция отмечать день Валентина и Валентины уходит своими корнями в Древний Рим, современную Италию, а самая прекрасная история любви происходила в Вероне, также в итальянском городе. Далеее мы предлагаем вам ознакомиться и с другими традициями и интересными фактами, которые связаны с Международным днем влюбленных и как отмечают этот праздник в различных европейских странах.

Когда все началось?

Есть разные версии о том, как появился День святого Валентина, но самая популярная датирована эпохой Римской империи, точнее временем правления Клавдия II (268-270 гг.). Он не хотел, чтобы мужчины женились во время войны, так как был убежден, что холостые солдаты не знают себе равных по храбрости. Eпископ Валентин воспротивился императорской воли и венчал молодых втайне. За это Валентина посадили в тюрьму, а затем казнили по приказу императора. Это произошло 14 февраля. Перед казнью он написал письмо своей любимой девушке, дочери начальника тюрьмы. Свое послание любви он подписал словами «От Валентина». Звучит фамильярно?

Интересные факты о Дне влюбленных

•  Многие думают, что знак “X” стал синонимом поцелуя в средние века. Люди, которые не умели писать свое имя, в присутствии свидетеля  вместо  подписи  ставили  знак X”,  а  потом  его  целовали, чтобы доказать свою искренность.•  В 1537  году король Англии Генрих VII официально объявил 14 февраля Днем святого Валентина. День влюбленных в Великобритании

В день святого Валентина, дети ходят по домам и поют песни о любви, за что они получают подарки и сладости. Еще одна популярная традиция – печь булочки, так называемые валентинки, с тмином, черносливом или изюмом. В день святого Валентина, принято печатать стихи и сонеты о любви на страницах ведущих газет и журналов страны за две недели до 14 февраля.

В Шотландии одинокие люди самостоятельно отправляются на поиск своих Валентинов и Валентин. Считается, что им или ею станет первый человек, который встретится на пути. Хотя общая атмосфера празднования – это что-то глубоко личное и сугубо приватное дело. Существует много разнообразных игр, в которые в этот день играют незамужние женщины и холостые мужчины.

Другие европейские страны:

В Италии считается очень романтичным обручиться в День святого Валентина. По традиции в этот день все дарят друг другу подарки и сладости. Женщины верят, что в этот день непременно познакомятся со своим суженым.

В Испании, традиция обмениваться подарками, цветами и валентинками ограничено романтическими отношения любви.

Во Франции очень популярны любовные игры, которые всецело отвечают колориту этой страны. Считается, что традиция дарить валентинки зародилась именно во Франции между XIV и XV веками.

В Дании есть особый обычай писать”gaekkebrev” (любовные стихи) и отправлять их без имени отправителя. Молодые девушки, которые могут правильно угадать имя отправителя, в том же году на Пасху, пасхальное яйцо.

CALEIDOSCOP EUROPEAN ЕВРОПЕЙСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП

•  Richard Cadbury a produs prima cutie de сiocolate pentru Ziua Sf. Valentin la sfîrşitul anilor 1800.

•  Aproximativ  110 milioane de  trandafiri,  în  cea mai mare  parte roşii, sunt vîndute şi livrate în perioada Zilei de Sfîntul Valentin.

•  Aproximativ  un  miliard  de  cartele  de  Sf.  Valentin  sînt  trim-ise în întreaga lume în fiecare an, conform estimărilor Asociaţiei de Felicitări a SUA. Acest volum este mai mic doar decît numărul felicitărilor de Crăciun.

•  De fiecare Zi a Sf. Valentin, oraşul italian Verona, unde au trăit, după Shakespeare, îndrăgostiţii Romeo si Julieta, primeşte aproxima-tiv 1.000 de scrisori adresate Julietei.

Asociaţiile non-guvernamentale, inclusiv EuroClub-urile, au un specific anumit, diferit de companiile cu profil economic. Chiar şi aşa, relaţiile cu publicul sunt foarte importante în atingerea scopului principal: vizibili-tatea mai mare şi informarea audienţei ţintă.Prin urmare, vă îndemnăm să daţi citire articolului scris de către Raluca Dinu, account manager Media Pozitiv. Articolul oferă sfaturi de neglijat în promovarea unui ONG sau orice alt grup non-guvernamental.

Ce poate face PR-ul pentru ONG-uri

Companiile au nevoie de relaţii publice pentru a comunica eficient cu toate categoriile de public ţintă – angajaţi, clienţi, parteneri, jurnalişti, instituţii ale statului, pentru a-şi creşte nivelul de notorietate şi, în final, pentru a face profit.

Chiar dacă ONG-urile nu au ca scop profitul, ci acela de a ajuta oamenii, animalele sau natura, ele au nevoie de vizibilitate, de transparenţă, trebuie să dea dovadă de seriozitate şi încredere şi, nu în ultimul rând, să genereze respect şi să atragă parteneriate.

Cred că sunt două direcţii principale unde rolul relaţiilor publice este esenţial pentru ONG-uri:

1. Diferenţierea pe “piaţă”

În ultimii ani, m-am bucurat să aflu de existenţa a tot mai multor ONG-uri şi în ţara noastră. Asta înseamnă că tot mai multe persoane aflate în dificultate – copiii, bătrâni, persoane cu nevoi speciale – pot beneficia de ajutor, că putem acţiona şi proactiv, pentru a preveni anumite fenomene cum ar fi, de exemplu, violenţa domestică sau poluarea. Concurenţa şi pe această “piaţă” , cea a ONG-urilor, obligă aceste organizaţii să ofere servicii de bună calitate şi să se diferenţieze în lupta pentru resurse.

Cu sprijinul relaţiilor publice, un ONG poate comunica eficient cu toate categoriile de public ţintă: beneficiari, parteneri, sponsori şi voluntari. De asemenea, îşi poate creşte nivelul de awareness. E important ca publicul ţintă să ştie ce servicii şi programe oferă ONG-ul respectiv, cui şi cu ce re-zultate. Comunicarea permanentă cu beneficiarii şi sponsorii oferă şansa unui ONG să-şi îmbunătăţească proiectele - să cunoască mai bine nevoile beneficiarilor şi să folosească cât mai eficient resursele puse la dispoziţie de susţinători. Am întâlnit de-a lungul anilor ONG-uri care făceau şi fac lucruri extraordinare cu impact substanţial asupra vieţii multor copii şi persoane aflate în dificultate. Din păcate, nu ştiau să comunice despre ceea ce făceau. Am aflat de ele din întâmplare cu toate că mă pasionează destul de mult segmentul organizaţiilor non-guvernamentale şi încerc să fiu la curent cu ceea ce se întâmplă în acest sector.

•  Первая  коробка  шоколада  ко  Дню  святого  Валентина  была представлена Ричардом Кэдбери в 1868 году.

•  Приблизительно  110  миллионов  роз,  преимущественно красных, продаются и доставляются по указанным адресам в течение трех дней праздника.

•  Приблизительно  один  миллиард  открыток  ко  Дню  святого Валентина рассылается ежегодно по всему мир. По данным Ассоциации поздравлений США, даже на Рождество люди шлют меньше открыток.

•  На  каждый  День  святого  Валентана,  в  итальянский  город Верона, в котором жили Ромео и Джульетта из знаменитой пьесы Шекспира, приходит примерно 1.000 писем на имя Джульетты.

Неправительственным организациям, в том числе и Евроклубам, присуща особенность, которая отличает их от компаний экономического профиля. Несмотря на это, связи с общественностью очень важны при реализации главной цели: наглядность и информирование целевой аудитории.Мы предлагаем вам статью, написанную Ралукой Дину, аккоунт менеджер Медиа Позитив. Статья содержит советы, которыми можно воспользоваться при продвижении неправительственных организаций (НПО) или других общественных объединений.

Что может сделать пиар для НПО

Компании нуждаются в связях с общественностью для эффективного общения со всеми категориями целевой аудитории – работниками, клиентами, партнерами, журналистами, государственными структурами, чтобы повысить уровень информированности и в итоге получить выгоду. Даже если НПО не преследуют цель получить выгоду, а хотят лишь помогать людям, животным и природе, они нуждаются в имидже, транспарентности, им нужно излучать надежность и уверенность, чтобы вызвать уважение у окружающих и быть привлекательными для партнерства.Cчитаю, что существует два главных направления, где роль связей с общественностью имеет решающее значение для неправительственных организаций:

1.    Дифференциация на рынке

Радует, что в последние годы в нашей стране стало появляться все больше неправительственных организаций. Это значит, что все больше людей, находящихся в затруднительном положении – детей, стариков, людей с особыми потребностями – могут воспользоваться помощью, и что мы можем действовать более активно, чтобы предупредить такие негативные явления, как домашнее насилие или загрязнение окружающей среды. Конкуренция и на рынке неправительственных организаций заставляет эти структуры предоставлять более качественные услуги и дифференцироваться в борьбе за средства.

При помощи связей с общественностью, любая НПО может эффективно контактировать со всеми категориями целевой аудитории: пользователями, партнерами, спонсорами и волонтерами. Кроме того, она может повысить свою осведомленность. Важно, чтобы целевая аудитория была в курсе, какие услуги и программы предлагают НПО, какие у кого результаты. Постоянное общение с пользователями и спонсорами дает НПО шанс улучшить свои проекты, точнее определить нужды своих пользователей и как можно эффективнее распорядиться имеющимися средствами. На протяжении нескольких лет я встречал такие неправительственные организации, которые делали и делают

ACCENT PE…CUM POŢI TRANSMITE EFICIENT MESAJUL CĂTRE PUBLICUL ŢINTĂ

AКЦЕНТ НА…КАК ЭФФЕКТИВНО ПЕРЕДАТЬ ПОСЛАНИЕ ЦЕЛЕВОЙ АУДИТОРИИ

Buletin Informativ al EuroCluburilor de TINERI din Republica Moldova 5

Sursa / Источник:http://www.sheknows.com/holidays-and-seasons/articles/807655/fun-facts-about-valentine-s-dayhttp://www.helium.com/items/2074615-how-europeans-celebrate-valentines-day

6 Buletin Informativ al EuroCluburilor de TINERI din Republica MoldovaChiar dacă resursele de care dispune un ONG sunt destul de limitate sau îndreptate în special pentru a ajuta efectiv beneficiarii, investiţia în pro-movarea proiectelor poate contribui la succesul organizaţiei pe termen lung:- Un logo care să simbolizeze cauza pe care ONG-ul respectiv o susţine, valorile în care crede echipa- O broşură de prezentare a serviciilor pe care le oferă şi a programelor pe care le desfăşoară- Un website cu informaţii la zi despre activităţile derulate şi, mai ales, cu datele de contact la îndemână: fie că sunt cele pentru beneficiari, fie că sunt pentru jurnalişti sau potenţiali parteneri. Acum ceva vreme, un pri-eten m-a rugat să îl ajut cu datele de contact ale unui ONG din Bucureşti care să aibă în grijă copii, dar să fie situat într-o anumită zonă a oraşului. Voia să facă o donaţie. Am obţinut cu greu un număr de telefon, dar, din păcate, nici la acela nu a răspuns nimeni prea curând. Mai sunt şi alte cazuri în care colegi din presă au vrut să scrie despre o anumită cauză şi, astfel, să ajute ONG-ul respectiv să devină mai vizibil, iar potenţialii beneficiari să afle despre el. Din păcate, au primit răspunsurile la două săptămâni după deadline.

2.    Atragerea de parteneri şi sponsoriAtât companiile, cât şi persoanele fizice – voluntari şi sponsori aleg să spri-jine un ONG în funcţie de cauza pe care acesta o susţine, dar şi în funcţie de rezultatele pe care le-a obţinut, de vizibilitate, transparenţă, încrederea pe care o inspiră, seriozitatea de care a dat dovadă de-a lungul timpului.Relaţiile publice au şi aici un rol foarte important. Un ONG trebuie să comunice proactiv ce face şi cu rezultate. Asta nu înseamnă însă că trebuie să agaseze jurnaliştii cu informaţii care nu au potenţial de ştire. Este o dovadă de transparenţă, seriozitate şi responsabilitate să comunice spon-sorilor şi partenerilor în ce fel sprijinul lor a îmbunătăţit viaţa comunităţii. De aceea, o serie de materiale de relaţii publice pot fi de un real folos:

- Un comunicat de presă care să anunţe lansarea unui nou serviciu- pro-gram, dar şi rezultatele obţinute în urma derulării unei campanii- Un newsletter care să ţină la curent toate categoriile de public ţintă (beneficiari, sponsori, parteneri, voluntari, lideri de opinie din mediul gu-vernamental, jurnalişti) cu acţiunile ONG-ului şi cu rezultatele obţinute - Un raport anual de activitate prin care să mulţumească sponsorilor şi să precizeze cu exactitate cum au fost folosite resursele organizaţiei.

Din ce în ce mai multe ONG-uri demonstrează că înţeleg modul în care relaţiile publice le pot ajuta în demersurile lor. Acest lucru nu se traduce doar prin existenţa unui department de comunicare şi relaţii publice sau a unui specialist în echipă, ci prin campanii memorabile, o comunicare constantă cu toate categoriile de public ţintă, o relaţie bună cu jurnaliştii care sunt consideraţi printre cei mai importanţi parteneri, evenimente şi campanii de strângere de fonduri cu rezultate nu doar în termeni de awareness, ci, mai ales, de resurse obţinute în beneficiul cauzei pe care o susţin.”

Sursa: http://www.pr-romania.ro/articole/ongpr/942-ce-poate-face-pr-ul-pentru-ong-uri.htmlAlte material utile: •  Sfaturi  de  creare  a  unei  campanii  eficiente  de  PR: http://topstory-publicrelations.com/2011/09/02/5-tips-to-creating-an-effective-pr-cam-paign/•  5  sfaturi  de  scriere  în  PR:  http://www.getsocialpr.com/2011/04/30/five-power-writing-tips-pr-campaign/•  Ce  şi  cum  să  publici  cu  success:  http://aboutpublicrelations.net/toolkit.htm

невероятные вещи, существенно облегчающие положение людей, поставленных в непростые жизненные условия. К сожалению, эти организации не могли и не умели рассказать обществу о своей деятельности. Лично я узнала о них совершенно случайно, хотя меня всегда интересовали подобные организации. И теперь я стараюсь быть в курсе всего, что происходит в этой области.И даже если средства, которыми располагает НПО, очень ограничены и имеют строгое предназначение, инвестиция в продвижение проектов крайне необходима, ведь она будет способствовать успешной деятельности организации в течение длительного времени:- Логотип, символизирующий идею, которую поддерживают члены НПО, и ценности, которые близки команде- Брошюра, знакомящая с услугами и программами, которые предлагает НПО- Сайт, на котором можно найти актуальную информацию о проделанной работе и готовящихся мероприятиях, а также контактные телефоны. Вся информация должна быть удобно расположена, чтобы сразу было ясно, что адресовано пользователям, что журналистам или потенциальным спонсорам. Не так давно мой приятель попросил меня помочь ему найти одну НПО из Бухареста, которая помогает детям и находится в определенном районе города. Он хотел сделать пожертвование. Я с огромным трудом раздобыл нужный номер телефона, но, к огромному сожалению, трубку так никто и не поднял. Приведу другой пример. Однажды мой коллега, журналист, хотел написать об одном случае и, таким образом, помочь какой-то НПО стать более заметней, то есть сделать так, чтобы об этой организации узнало как можно больше бенефициаров. К сожалению, получить ответы им удалось лишь спустя две недели по истечению крайнего срока.

2.    Привлечение партнеров и спонсоровКак компании, так и физические лица – волонтеры и спонсоры - решают поддержать какую-нибудь НПО, учитывая деятельность, которую она ведет, и результаты, которых она уже добилась, а также степень ее приметности, транспарентность, репутацию, серьезность и честность намерений, которые организация продемонстрировала на протяжении нескольких лет. Связи с общественностью и здесь играют очень важную роль. НПО должна громко заявлять о своей деятельности и полученных результатах. Это, однако, не означает, что нужно надоедать журналистам с информацией, которая не является потенциальной новостью. Привычка общаться со спонсорами и партнерами станет доказательством транспарентности, серьезности и ответственности членов вашей НПО. Спонсоры обязательно должны знать, на что идут их деньги, и каким именно образом их поддержка улучшила жизнь общества. Поэтому в данном случае серия пиар-материалов принесет ощутимую пользу:

- Пресс-релиз, сообщающий о новой услуге, проекте или о результатах, которых добилась НПО в результате очередной своей кампании- Информационный бюллетень, который держит в курсе событий все категории целевой аудитории (пользователей, спонсоров, волонтеров, лидеров общественного мнения из правительственной среды, журналистов) по поводу акций НПО и полученных результатов - Ежегодный отчет о проделанной работе, в котором надо поблагодарить спонсоров и указать, как именно НПО распорядилась их финансовой и материальной поддержкой.Все больше и больше неправительственных организаций демонстрируют сегодня, что они понимают, какую пользу им могут принести связи с общественностью. Наличие специального человека в команде или департамента по связям с общественностью не гарантирует плодотворного контакта с общественностью. Успех будет достигнут посредством многочисленных акций и кампаний, постоянным общением со всеми категориями целевой аудитории, хорошими отношениями с журналистами (которые по праву считаются одними из самых важных партнеров), посредством событий и кампаний по сбору фондов не столько с целью информирования, сколько с целью оглашения результатов, которые пошли на пользу дела, которое они поддерживают.

Источник: http://www.pr-romania.ro/articole/ongpr/942-ce-poate-face-pr-ul-pentru-ong-uri.htmlДругие полезные материалы: •  Советы по созданию эффективной ПР-кампании: http://topsto-rypublicrelations.com/2011/09/02/5-tips-to-creating-an-effective-pr-campaign/•  5  советов  по  написанию  пиара:  http://www.getsocialpr.com/2011/04/30/five-power-writing-tips-pr-campaign/•  Что и  как  успешно публиковать: http://aboutpublicrelations.net/toolkit.htm

Această publicaţie a fost editată cu asistenţa Delegaţiei Uniunii Europene în Re-publica Moldova.  Conţinul publicaţiei este responsabilitatea Agenţiei BDR Asso-ciates şi nu poate fi considerată ca o reflectare directă a opiniei Delegaţiei Uniunii Europene în R. Moldova.

Эта публикация была издана при содействииДелегации Европейского союза в Республике Молдова.Содержание публикации является предметом ответственности АгентстваBDR Associates и не может рассматриваться как отражение прямово мнения делегации ЕС в Молдове.