16
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Año 52 | No. 237 LOS CAMINOS PEDREGOSOS QUE RECORRE EL MANGO EN EL CAMPO Y EN LA INDUSTRIA 04-05 DOMINGO 23 EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P .M. | 20 CTS. NACIONAL VERANO ASTRONÓMICO EN EL SUPLEMENTO EN RED EN ESTA EDICIÓN El ruido de las armas, del lenguaje amenazante, de la prepotencia en la escena internacional debe cesar. Fidel Castro La fuerza ciclónica de Fidel UNA lluvia de júbilo baña el extremo más occi- dental de la Isla, que alarga su mirada como si no creyera en fenómenos naturales ni lími tes geográficos. Y el río desbordado de sus fuer zas cruza los valles donde florece el mejor tabaco, mientras sus afluentes arrasan las malas hier- bas y dejan un paisaje envidiable, puro, infini to… Pareciera que llega de nuevo el huracán. La gente en las calles, con un ritmo superior, El Comandante en Jefe dialoga con el pueblo durante el paso de un ciclón por Pinar del Río, en octubre de 1964. Foto: Archivo de JR revela el inusual ajetreo. Pinar del Río está en 26, y la fuerza ciclónica de la fecha adop- ta categoría cinco, en la escala más grande de la historia. Es un inmenso torbellino, pero no provoca consternación en los rostros, sino ráfagas de alegría y festejo, como las de aquel enero lu- minoso en que recibió al héroe de la Sierra. Será la primera vez que no estará físicamen te en este glorioso día de julio. Sin embargo, allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu- raleza —incluso, la propia muerte— en semi- llas de dignidad y amor. Y volverá a apreciar el entusiasmo de los pinareños, su afán por servir y abrazar, como tantas veces hizo cada vez que por el mar Caribe se avecinaba una tormenta…

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAAño 52 | No. 237

LOS CAMINOS PEDREGOSOSQUE RECORRE EL MANGO EN EL CAMPO Y EN LA INDUSTRIA

04-05

DOMINGO 23

EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTS.

NACIONALVERANO ASTRONÓMICO EN EL SUPLEMENTO EN RED

EN ESTA EDICIÓNEl ruido de las armas, del lenguaje amenazante, de la prepotencia en la escena internacional debe cesar.

FFiiddeell CCaassttrroo

La fuerza ciclónica de FidelUNA lluvia de júbilo baña el extremo más occi-dental de la Isla, que alarga su mirada comosi no creyera en fenómenos naturales ni límitesgeográficos. Y el río desbordado de sus fuerzascruza los valles donde florece el mejor tabaco,mientras sus afluentes arrasan las malas hier-bas y dejan un paisaje envidiable,puro, infinito…

Pareciera que llega de nuevo el huracán.La gente en las calles, con un ritmo superior,

El Comandante en Jefe dialoga con el pueblo durante el paso de un ciclón por Pinar del Río, en octubre de 1964. Foto: Archivo de JR

revela el inusual ajetreo. Pinar del Río estáen 26, y la fuerza ciclónica de la fecha adop-ta categoría cinco, en la escala más grandede la historia.

Es un inmenso torbellino, pero no provocaconsternación en los rostros,sino ráfagas dealegría y festejo, como las de aquel enero lu-minoso en que recibió al héroe de la Sierra.Será la primera vez que no estará físicamente

en este glorioso día de julio. Sin embargo,allíreinará su espíritu, su tesón indoblegable,capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza —incluso, la propia muerte— en semi-llas de dignidad y amor. Y volverá a apreciarel entusiasmo de los pinareños, su afán porservir y abrazar, como tantas veces hizo cadavez que por el mar Caribe se avecinaba unatormenta…

Page 2: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

DOMINGO 23 DE JULIO DE 2017NACIONAL02 juventud rebelde

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍ[email protected]

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTORA: Yailin Orta RiveraSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova,Ricardo Ronquillo Bello y Yoerky Sánchez CuellarSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara ZailaSUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:Enrique Saínz Alonso

REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ZONA POSTAL: La Habana 6CP: 10600

PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]: 0864-1412

INTERNET: www.juventudrebelde.cu

@JuventudRebelde

Periódico Juventud Rebelde

Juventud RebeldeImpreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana

EL pasado 3 de mayo, desde Amancio,Las Tunas, Yadira Socarrás Baños con-taba que el 13 de febrero de 2017 soli-citó en el Registro Civil de su municipiouna inscripción de nacimiento y un certi-ficado de soltería a nombre de RamónGlicerio Lago Sánchez.

Ella facilitó el tomo y folio, para agili-zar la búsqueda y entrega de los docu-mentos, que eran necesarios para efec-tuar un matrimonio. Y la funcionaria ledijo que tenían 20 días hábiles para dár-selos, pues Ramón reside en la provin-cia de Camagüey. Pasado el plazo, Yadi-ra volvió y le dijeron: «el Registro Civil deCamagüey no ha respondido». Debíaesperar 20 días más. Ello implicó que sesuspendiera la boda, programada contiempo. E incluso, los testigos de la bodahabían viajado del exterior.

El 28 de marzo Yadira comunicó porteléfono con el Registro de Amancio. Yallí, el supervisor le aseguró que volveríana solicitar los documentos, pues «elRegistro Civil de Camagüey no ha res-pondido». Así, pasaron más de tresmeses de la primera solicitud, y Yadirano recibía otra respuesta que no fueraregrese en 20 días, una y otra vez.

de aplicación, de acuerdo con el proce-dimiento que establecen las normaslaborales vigentes en Cuba».

Refiere que se disculpa públicamentecon Yadira por las molestias ocasionadas,y que se le explicó en su momento lasacciones que realizaban para hacer posi-ble su trámite, «considerando que auncuando los datos que aportó no coincidíancon los del registro de origen, lo cierto esque en el Registro Civil (de Amancio) sedebió indagar más a los efectos de contarcon toda la información necesaria…».

El 6 de julio pasado arribó a nuestraredacción una carta de Pilar Alicia Varo-na Estrada, directora provincial de Justi-cia de Camagüey, fechada el 5 de mayode 2017, en la cual ratificaba las gestio-nes hechas por el Registro Civil deCamagüey a partir del 6 de abril, la pri-mera y única vez que se les hizo desdeAmancio la solicitud, con un documentoen el que faltaban tomo, folio, fecha desolicitud, y otros datos. Y ello se le hizosaber al departamento de Registros Civi-les de Las Tunas.

Y afirmaba que se envió al RegistroProvincial de Tomos Duplicados deCamagüey, como está establecido, pero

no apareció en esta oficina registral lainscripción solicitada, lo cual fue infor-mado al Departamento Provincial deRegistros Civiles de Las Tunas. Y aclara-ba entonces que tal asunto «aún estásin resolver como petición de la usuaria,al no haberse ofrecido a nuestra provin-cia ningún dato nuevo».

Concluía Pilar Alicia manifestando queese día 5 de mayo, le había comunicadotelefónicamente al Director Provincial deJusticia de las Tunas los resultados delproceso seguido en Camagüey, «a losefectos del análisis correspondiente conel Registro Civil de Amancio Rodríguez».

Agradezco las dos respuestas, quemantienen una diáfana concordancia, y alpropio tiempo llamo la atención de que enambas misivas hay una diferencia de másde dos meses entre el fechado de la car-ta y la llegada a nuestra redacción. Sonfiambre a estas alturas. Todavía no sabe-mos si se resolvió el asunto, o qué medi-das se adoptaron ante los hechos, mar-cados por cierta dejadez, dilación e irres-ponsabilidad. Informar a tiempo es un prin-cipio de la comunicación, aunque hayaque darle seguimiento. Si dos veces, sidos cartas hasta concluir la historia,mejor.

Por esto, preguntaba en su carta:«¿Hasta cuándo tenemos que soportarla incompetencia de tantos funcionariosque, en lugar de brindar un servicio deexcelencia a la población, se tornanburocráticos y expertos en desinformara quienes necesitan de sus servicios?¿Será que los controles no son suficien-tes para reclamar de una instancia aotra oportunamente y respetar los térmi-nos establecidos?».

Al respecto, José Andrés Pérez Corde-ro, director provincial de Justicia en LasTunas, en carta fechada el 9 de mayo,pero recibida en nuestra redacción el 12de julio pasado, respondía que el 8 demayo de 2017 se reunió personalmentecon Yadira.

Y se confirmó que, ciertamente, «nofue bien atendida por los técnicos jurídi-cos y auxiliares del Registro Civil deAmancio, quienes incumplieron con susresponsabilidades y dejaron de ejecutaracciones precisas en pos de agilizar esetipo de trámite solicitado».

Precisa que «se hizo un análisis contodos los trabajadores de esa área jurí-dica, en aras de depurar responsabilida-des, cuyas medidas están pendientes

La culpa radicó en Amancio

EN la mañana de este sábadofalleció en su ciudad natal deSantiago de Cuba el Doctor JoséMiguel Goderich Lalán, Doctoren Ciencias Médicas, profesorde mérito e investigador titularde la Universidad de CienciasMédicas de la oriental provincia.

Goderich nació en 1944 yestuvo entre los primeros gradua-dos de la Medicina revolucionaria.Se especializó en Cirugía General,en primer y segundo grados; y fuedurante varios años Presidentede la Sociedad Cubana de Ciru-gía, al frente de la cual desarrollóun activo trabajo como organiza-dor de congresos cubanos e inter-nacionales de la especialidad.

Fungió además como Presi-dente del Tribunal Estatal Nacio-nal para la especialización de

Formar la fuerza de trabajoes una prioridad por las eleva-das producciones de la entidad.Según confirmó Carlos MiguelBarrios, especialista de Gestiónde la Calidad, Epicol dispone deun plan para el año de más de3 200 toneladas, y hasta lafecha sobrecumple.

Santos González Fonte,especialista principal en explo-tación de flota de la direcciónde tecnología y calidad, expli-có que hay más de 50 barcoslangosteros operando, puesdesde el levante de la veda el

por DDOORREELLYYSS CCAANNIIVVEELLLL CCAANNAALL

PINAR DEL RÍO.— En aras deque la pesca continúe siendouna tradición familiar, la EmpresaPesquera Industrial La Coloma(Epicol), de conjunto con el Insti-tuto Marítimo Pesquero AndrésGonzález Lines y la Dirección Pro-vincial de Educación, establecióeste curso un aula anexa parajóvenes egresados de 9no. gra-do que deseen convertirse enmarineros de pesca.

La iniciativa da respuesta a unanhelo de los propios trabajado-res de la entidad de rescatar elmovimiento de aprendices queexistía años atrás, y que permitíaa varias generaciones de unafamilia laborar como marineros.

Agustín Cordero Hernández,profesor del aula, precisó que yagraduaron un grupo de trabajado-res de la empresa como patro-nes de plataforma, y que la ini-ciativa de incorporar a los jóve-nes contribuye también a ofreceruna opción para continuar estu-dios al terminar la secundariabásica.

«El curso tiene una duración dedos años y ya concluyeron el pri-mero con resultados satisfacto-rios. En septiembre regresarán alas aulas, obtendrán la condiciónde obreros calificados y se lesgarantizará la incorporación poste-rior a un politécnico para haceruna especialidad de técnicomedio»,acotó Cordero Hernández.

primer y segundo grados en Ciru-gía; e integró la comisión de gra-dos científicos de Santiago deCuba y el consejo científico pro-vincial del territorio. Fue jefe deservicio de Cirugía General pormás de 27 años y profesor princi-pal de la asignatura por 30 años.

Fue Vanguardia Nacional delSindicato Nacional de Trabajado-res de la Salud, ostentaba lamedalla Manuel Fajardo y la Dis-tinción por la Educación Cubana.

El Ministerio de Salud Públi-ca reconoce en el Doctor Gode-rich un ejemplo de médico revo-lucionario, comprometido con laformación de las futuras gene-raciones, fiel a sus pacientes, asu profesión y a la Revolución, yextiende sus condolencias afamiliares y amigos.

Falleció el Doctor José Miguel Goderich Lalán

EL Canal Educativo 2 retransmitirá este domingo a las siete de lanoche la Mesa Redonda del pasado jueves, donde se habló de lahistoria, responsabilidades y desafíos de la Defensa Civil, una delas más prestigiosas instituciones del Estado y la sociedad cuba-na, que cumple 55 años protegiendo vidas y bienes de la nación.

Retransmitirán Mesa Redonda Defensa Civil Cubana: 55 años

protegiendo vidas y bienes

Forman futuros marineros de pesca

1ro. de julio ha existido muybuena manifestación de laespecie.

De igual forma, en La Colo-ma se empeñan en rescatarzonas de pesca en las que ope-raban pescadores furtivos.

«Es una forma también deproteger las especies, —expre-só Rodaimy Pérez Pastrana, bió-logo marino de Epicol— puesnuestros trabajadores respetanlas tallas establecidas para lascapturas y las áreas de cría, yemplean las artes de pescaaprobadas».

El oficio de la pesca tiene un importante componente de tradiciónfamiliar. Foto: Pedro Paredes

Page 3: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

OPINIÓNDOMINGO 23 DE JULIO DE 2017 03juventud rebelde

por GGRRAAZZIIEELLLLAA [email protected]

CUANDO nace una criatura,sus rasgos son borrosos. To-dos la contemplan, deseososde reconocer en ella las hue-llas de un parecido. En su de-sarrollo, la ciencia ha demos-trado que somos portadoresde cierto determinismo gené-tico. Sin embargo, la improntadefinitiva en términos de hábi-tos, expectativas y valores ha-brá de imponerse a través dela vida. Porque lo hemos en-gendrado, el bebé que dormi-ta en la cuna es nuestra he-chura. Habrá de serlo muchomás en el delicado procesode construcción de su subjeti-vidad, porque la responsabili-dad no se limita tan solo aafrontar sus necesidades ma-teriales básicas. La siembramás profunda, aquella quenos acompaña a lo largo de laexistencia y nos capacita pa-ra afrontar desafíos,desgarra-mientos y para hacernos deun destino propio, se produceen el fértil terreno de los valo-res espirituales.

Bajo el aplastante calorveraniego, en medio de losapremios laborales y domésti-cos, se impone encontrar uninstante para meditar acercadel presente y el futuro denuestros hijos,porque el maña-na se nos viene encima en eldía que transcurre. De maneranatural, en la criatura que trae-mos al mundo con plena res-ponsabilidad, estamos colo-cando nuestros sueños. Aspi-ramos a reconocer en ellos lomejor de nosotros y buscamostambién en la realización perso-nal de cada uno el logro de to-do aquello que no pudimos al-canzar en términos de bienes-tar, y sobre todo, quisiéramosque encontraran la clave de lafelicidad. El desafío se acre-cienta cuando la sociedad,nuestro referente inmediato,setransforma rápidamente por laacción simultánea de numero-sos factores económicos, so-ciales y tecnológicos.

En contextos cambiantes,cuando muchos valores pare-cen tambalearse, cuando lasvías de escape se manifies-tan en la aparición de adiccio-nes destructivas y los compor-tamientos al margen de lalegalidad proponen caminospeligrosos, hay que defender,desde las edades más tem-pranas, el espacio sagrado

hecho de diálogo y calores deintimidad. La realidad virtualnunca podrá sustituir el apoyo yconsuelo de la palabra, el con-tacto reconfortante de una ma-no en el hombro en los instan-tes de angustia y de incertidum-bre. La protección ante las tram-pas que ofrece la vida consisteen formar hombres y mujeresde bien, capaces de autorregu-larse. La continuidad en el víncu-lo cercano permite detectar enla difícil etapa de tránsito de lapubertad y la adolescencia lasprimeras anomalías en gestos yactitudes, síntomas de la apari-ción de fenómenos indeseados.

Tan rápido se desliza el tiem-po, que los crecidos en el perío-do especial han devenido hom-bres y mujeres actuantes en lavida. Los hijos del nuevo milenioavanzan hacia la pubertad y lajuventud, edades siempre com-plejas en lo sicológico, en lasque comienzan a definirse loshorizontes del porvenir. Para lasgeneraciones que les precedie-ron, tuvo peso significativo laposibilidad de acceder, indepen-dientemente del origen social, alos más altos niveles de educa-ción. Los padres asistían orgullo-sos a la graduación del primeruniversitario de la familia. Ahora,los apremios son otros. Prevale-ce la necesidad de ingresar des-de temprano a empleos mejorremunerados. Palpable en la vi-da cotidiana, la tendencia se re-fleja en el descarte de la opciónde proseguir estudios en los ins-titutos preuniversitarios.

El problema traspasa elámbito familiar para convertir-se en cuestión que atañe elpresente y el futuro de la socie-dad. Algunos —los conozco—se apresuran en vincularse aun trabajo remunerado paraafrontar necesidades objetivaspropias y de sus familias. Otrosvacilan por insuficiente infor-mación. En este sentido, laorientación profesional tieneque ser más precisa,abarcado-ra e incluyente para abrir hori-zontes desde la escuela y a tra-vés de los medios de comuni-cación. Además, habrá queconsiderar en algún programade desarrollo vías de rescate yrecalificación.

Nuestros hijos son tambiénhijos de su época. En medidadiversa, según las particularida-des individuales, ambos facto-res intervienen en la formaciónde la personalidad y de los sue-ños que acompañan nuestrasvidas. De ese modo, se consti-tuye el perfil generacional. Por-tadores de historias de vida queconsolidaron un hacer y un pen-sar, los adultos también conser-vamos rasgos generacionales.

Nuestros hijosAtravesamos etapas de cam-bios en las que arraigaron con-vicciones y conductas. Enton-ces, enjuiciamos con frecuen-cia a nuestros mayores y fui-mos enjuiciados por ellos.Reconocer las razones de lasdiferencias es un primer pasopara viabilizar un diálogoimprescindible, liberado depaternalismo y de intolerancia.En ese camino de encuentro,no podemos andar solos, vali-dos apenas de nuestros senti-mientos, de nuestra inteligen-cia y de nuestra perspicaciapara observar el entorno inme-diato. A escala social, lo visible,con frecuencia impactante,enmascara realidades más pro-fundas y contradictorias. Cier-tas tendencias de la moda nosresultan perturbadoras. Laaglomeración de jóvenes en elocio nocturno de las nochescapitalinas sugiere preguntasinquietantes. En ese contexto,las diferencias en las posibilida-des de ingreso se tornan máspalpables. Sobre esas impre-siones surgidas de una reali-dad parcial concreta se derivangeneralizaciones abstractasque conforman juicios acercade la juventud de ahora. Traslos rasgos generacionalescomunes se oculta una multipli-cidad derivada de la especifici-dad de factores ambientales,urbanos y rurales, asentadosasimismo en las disparidadesde origen de una sociedadcada vez menos homogénea.

Para encontrar la verdad enel complejo territorio sumergi-do en lo no visible, el auxilio delas ciencias sociales resultaimprescindible en la formula-ción de las preguntas adecua-das y en el trabajo de campodestinado a tomar el pulso dela realidad palpitante en sumayor cercanía a la base de lapirámide. Sabido es que exis-ten investigadores dedicadosa esa tarea. Pero los resulta-dos se socializan de manerainsuficiente y con tardanza.Debidamente empleados, pue-den constituirse en herramien-tas al servicio de accionestransformadoras eficaces,ofrecen información para in-tervenir en la solución de pro-blemas de orden objetivo y enaquellos otros nada desdeña-bles relacionados con el deli-cadísimo tema de la subjetivi-dad humana. Pueden iluminarproblemas económicos, socia-les, y deben ser tenidos encuenta en el diseño de las polí-ticas de nuestros medios decomunicación. El periodismorenovador al que aspiramostendrá que contar con eseinstrumental.

por RRIICCAARRDDOO RROONNQQUUIILLLLOO [email protected]

A veces quisiéramos tener po-deres mágicos, como el perso-naje de una leyenda azteca ca-paz de convertir lagartijas en es-meraldas,para ayudar a los másnecesitados.

Pero los milagros son muydifíciles hasta contra la pobre-za. Bien lo sabemos en estaCuba que, desde 1959, sigueintentando elevar a los humil-des a los altares definitivos delbienestar.

Lo descomunal del empeñonos lo recuerda la referenciaque se hizo en las comisionesparlamentarias acerca de las«personas que adoptan unaconducta menesterosa».

Lo primero en llamar la aten-ción a cualquier ciudadanoatento a los debates de laAsamblea Nacional sería la for-ma en que se caracterizó esteproblema, ubicándolo casicomo una «actitud» de quienesestán implicados en esas tris-tes prácticas.

Si nos atenemos a la lógicade la mención que se hizo públi-ca sobre el tema, lo que debeenfrentarse es una especie de«enfermedad o predisposiciónpersonal a ser menesterosos», yno una deformación social, entrelas más hirientes y de las menosadmisibles en un país que hizouna Revolución de los humildes,por los humildes y para loshumildes, como fuera proclama-do en la histórica esquina de 23y 12 un 16 de abril de 1961, yratificado en los documentosprogramáticos ampliamente con-sensuados tras los dos últimoscongresos del Partido.

Este tipo de enfoque nosalerta que la mentalidad buro-crática puede colársenos enasuntos de humanidad determi-nantes. Porque la burocracia esmucho más que una sobredo-sis de oficinas o funcionariosineptos. Una vez crónica, seconvierte en filosofía del actuary el pensar. En ese grado parali-za, decepciona, tergiversa, tras-toca la sensibilidad en abulia yla acción en reproche.

Ya alguna vez señalé en esteespacio cómo algunos directi-vos culpaban de su pobreza acampesinos de una región delpaís. Si estos vivían en bohíosdesvencijados y sus pequeñasfincas no les daban lo indis-pensable para el sustento, erasu responsabilidad, su culpa.Veían a aquellos labriegos co-mo unos guajiros vagos porquienes no había nada que ha-cer, sencillamente dejarlos «dis-frutar» en su abandono, denun-cié entonces.

En aquella columna agregué

que el mismo enajenamiento lodenotaba la respuesta de un fun-cionario público a una crítica dela prensa. Este remarcaba queaunque su entidad había toma-do las medidas pertinentes paraevitarlo, «personas sin escrúpu-los» las evadían y se dedicabancon especial delirio a husmear yrecoger en los basureros.

Tampoco olvido el dilema deun joven médico de excepcionalrendimiento, que cumplía suservicio social en las montañasorientales, para lograr que unanciano enfermo, solo y desvali-do, en pleno período especial,fuera aceptado en un asilo. Lagestión chocaba siempre con elimpacto que sufrían esas insti-tuciones en aquel duro momen-to. Solo la impetuosidad y no-bleza del galeno lograron de-mostrar que el peor golpe loestaba sufriendo aquel ancianoabandonado, que la sociedadno podía permitirse dejar a susuerte.

Lamentablemente, no faltanincluso quienes se consideranconfesos revolucionarios y, sinembargo, ven la pobreza y lamarginalidad de algunos, aso-ciadas más a las actitudes per-sonales, que como un cáncersocial que solo puede extermi-narse con programas e iniciati-vas desde esos ámbitos, o radi-cales cambios sociales o es-tructurales. Ello, pese a que aestas alturas importantes inda-gaciones científicas conectan,por ejemplo, la pobreza con elcoeficiente cerebral, para suge-rir que esa condición puede de-jar hasta marcas genéticas.

Entre las iniciativas más con-movedoras que impulsó la Re-volución en estos fenómenos so-ciales, y que pueden ser referen-tes en su abordaje, estuvo el pro-grama de estudios genéticos des-arrollado nacionalmente durantela llamada Batalla de Ideas.

Había en esa búsqueda minu-ciosa en cada casa de cadafamilia golpeada por esos malesuna sensibilidad mayúscula. Lamisma con la cual, como resaltéen su momento, se fundó ylevantó contra toda tormenta laRevolución, y sin la que perderíasu sentido y cedería en su efica-cia política y social.

Las duras imágenes de laspersonas enfermas y de loshumildísimos hogares en quemuchos residían, recogidas pornuestros fotorreporteros en eldesarrollo de esos estudios,demostraban cuánto queda pordescubrir y resolver en materiasocial.

No olvidemos nunca, comome enseñaron sacerdotes cató-licos jesuitas a quienes entre-visté en mis años de estudiosuniversitarios en Santiago deCuba,que la Revolución enseñóa dar por justicia lo que antesse daba por caridad. Esa seríala única lagartija mágica paranuevas esmeraldas.

¿Las conductas menesterosas?

Page 4: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

DOMINGO 23 DE JULIO DE 2017NACIONAL04 juventud rebelde

por HHAAYYDDÉÉEE LLEEÓÓNN [email protected] LLEEOONNEELL EESSCCAALLOONNAA FFUURROONNEESS

GUANTÁNAMO.— De nuevo sale el man-go a la escena. Que se pierde,es el tema.Que la industria falla y no hay envases,eso explican las autoridades de la Agri-cultura. Una realidad que aparece a laspuertas de cada verano en esta parte dela Isla y duele en el campo, en las finan-zas de muchos, las del país incluidas.

A casi 600 metros sobre el nivel delmar, tiene el viejo Cecilio Silot Noa su fin-ca pródiga en mangos de exquisitamasa y dulzura. Padece el anciano unadolencia crónica en la espalda, pero aunasí la dobla para evitar, primero, que elbejuco y otras malezas le resten fuerza yproductividad al sembradío y, después,para acopiar los frutos justo cuandomaduran e imponen ese hermoso con-traste amarillo y verde que ahora mismose extiende por aquella altura de la coo-perativa de créditos y servicios (CCS)Ángel Bouza Calvo, de Palmar, la zonaque más aporta esa fruta en la provinciade Guantánamo.

Pero a la sombra de sus mangalesyacen toneladas del fruto. Podridas. Yme comenta el productor que les hasucedido a todos en esta zafra, en lapasada, y en la otra, en las de másatrás…

Ando en busca del presidente de lacooperativa. Me dicen que es un more-no de casi dos metros de altura y unas300 libras de peso. Que es difícil encon-trarlo porque anda como loco detrás dequienes deben certificar toda esa pudri-ción que reina en sus puntos de acopio.Que si no logra rapidez en ese trámite sele complica más la situación.

Porque al estancarse los envases enlos puntos de recepción con el productodescompuesto en espera de que setomen las evidencias necesarias parauna posible demanda a quien lo contra-tó y no asumió, no retornan al campo.

Me sugieren que lo espere en el pun-to de acopio de La Güira, a orillas de unacarretera por donde pasan algunaspequeñas carretas haladas por bueyes ocaballos, repletas de mango bizcochuelocuyos dueños se aventuran a lo largo de17 kilómetros bajo un sol inclemente enbusca de mercado, y lo encontrarán sinlugar a dudas, porque en las placitas dela urbe brilla por su ausencia esa fruta,aunque abundan donde los preciosestrangulan el bolsillo.

Finalmente lo atrapo. Orlando Bom-balé Luna es,en efecto, un hombre gran-dulón de 48 años de edad. Atareado conel atasco del mango, trata, sin embargo,de centrarse para evitar que el golpe seamayor.

Sin desmontarse de un tractor escan-daloso, me dice: «desde que tengo usode razón mi entorno es el mango y siem-pre ha habido problemas en las cose-chas, pero como este año, nunca», seadelanta.

La suya es la cooperativa que más fru-tas produce en Guantánamo. Alrededor

de 3 000 toneladas. Entre 1 600 y 1 800las contrata con la industria. Hay varie-dades que fermentan muy rápido y noson idóneas para obtener pulpa de com-pota y toman otros destinos, o mejor, lotienen planificado.

—¿Y cuál es el problema ahora?—Tenemos muchos problemas que

no son nuevos en absoluto, ahora alcan-zaron niveles más altos por la paraliza-ción de las industrias y la falta de enva-ses.

—Pero visité a muchos campesinosy dicen que tuvieron los envases…

—No hablo de las cajas que necesi-tan los campesinos, sino de las latas dela industria y de los nuestros que seestancan allá o en los puntos de recep-ción de la cooperativa cuando no tienesalida la producción.

—¿Y no tienen contratos con Acopio?—Acopio compra cuando quiere. Cre-

en que al comprarnos nos hacen unfavor. Vienen y se llevan lo que ellos lla-man mango de clase, pero pienso quedebe acopiarlo todo, mientras tenga cali-dad, porque eso es lo que está estable-cido y lo que garantiza un buen suminis-tro a la población con precios módicos.

«Hace poco vinieron y no se llevaronuna producción porque dijeron que notenía calidad, y detrás vino Frutas Selec-tas, que se supone es más exigente, yse lo llevó todo.

«No se percatan,por otro lado,de quedetrás de esa mentalidad que frena,están los campesinos, que se sacrifi-can, cumplen las tareas y se les echa aperder la cosecha».

—Y si entre sus funciones está ges-tionar destinos para que no se le pierdala producción, ¿por qué tanto mangopodrido en el suelo?

—Mire,nosotros contratamos principal-mente con las industrias de Guantánamo,

y el resto para el consumo social, perose nos compra muy poco,a pesar de sermangos con los que se pueden elaborarjugos, mermelada y dulces.

—¿Cómo funcionan los contratoscon la industria?

—Este año contraté con dos de lastres industrias de la provincia, porque auna, la Guaso, el pasado año tuve quedemandarla por 97 toneladas que seme perdieron en los puntos. Y decidí nohacer más contratos con ellos.

—¿Fue usted o fueron ellos a raíz dela mencionada demanda?

—Ambas partes,no puedo hacer trato

con un comprador si no tengo seguridadde que me va a pagar. Después demuchos contactos ellos dijeron que con-tratarían, pero en el proceso previo pusealgunas condiciones (no las inventé, for-man parte de las formalidades del con-trato), y finalmente decidimos no hacerloporque no tenían dinero para asumir enel plazo que se establecería.

—¿Cuál es el tranque con la indus-tria del Valle?

—Que se paralizó. Dicen que porrazones de fuerza mayor. Para mí faltade agua o de envases no es fuerzamayor. Fuerza mayor es un huracáncomo Matthew, que llegue allá y desba-rate la industria. La falta de agua quepadecen a veces, pueden garantizarla enrecipientes, al menos una cantidad queles dé cobertura hasta que solucionenuna rotura, porque el contrato es una leyy nada justifica su incumplimiento.

«Pero además, ninguna de las indus-trias en Guantánamo, esa incluida, tieneun piso de cajas-paleta, de manera quecuando el proveedor llegue, vacíe su pro-ducto y retornen los envases al campo».

—¿Y en qué repercute eso en uste-des? Por otra parte, ¿le ponen trabasen la contratación?

—A nosotros nos exigen tener tresjuegos de parle para la transportaciónhacia las industrias, que valen más de600 pesos. Mi cooperativa demandaunos 150 de esos envases para cadaindustria con la que contratamos pro-ducción; eso no lo podemos lograr por-que se elevan mucho los costos y nues-tra situación financiera, por problemasprecisamente de la industria, no nos lopermite.

«Entonces si la industria para, noscrea un problema de envases. Ahoramismo tuve durante 14 días 72 parles“presos” en la industria del Valle, ymuchos se pudrieron junto al mango.

«Como las industrias acá no garanti-zan el cumplimiento de los contratos decompra, este año contraté con la indus-tria de Contramaestre, en Santiago deCuba y con una minindustria de esa mis-ma provincia, pero el problema de losenvases es general.

«Usted me preguntaba si no meponen trabas cuando salgo a contratar,pues sí, el año pasado cuando salí abuscar mercado me llamaron diferentesautoridades de la provincia para decirmeque yo no puedo sacar producción deGuantánamo. Pero lo hago, porque leestoy vendiendo al Estado, y porque ten-go que garantizar el destino de mis pro-ducciones, yo no le vendo al particular».

—¿Tienes prohibido comercializarcon el sector privado?

—No exactamente, pero no debo, loque está establecido es que todo se ven-da a través de Acopio y los contratos conla industria; pero en ocasiones hay quehacerlo, porque al final esa producción lellega a la gente, porque los papeles, loscontratos no se comen. Lo importante esque no se pierda.

—Tengo entendido que su cooperati-va vive demandando a diferentes orga-nismos, ¿es cierto?

Y vuelve a zumbar el mangoUn presidente de cooperativa pone al desnudo que la cosecha de mango

tiene más de un camino pedregoso y no es únicamente el que llega a la industria

El drama del mango se repite cada verano, afecta el bolsillo de los productores y priva apotenciales consumidores de saborear la alimenticia y deliciosa fruta.

Orlando Bombalé Luna, presidente de lacooperativa que más fruta produce enGuantánamo.

Page 5: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

NACIONALDOMINGO 23 DE JULIO DE 2017juventud rebelde 05

—Esta cooperativa va casi todos losaños al tribunal por el tema de lasdemandas. Yo trato de cumplir con laproducción que me contratan, y al queno cumple lo emplazo, aunque no le ten-go fe a la demanda, esa es la verdad.

—¿Por qué?—El año pasado perdimos 97,1 tone-

ladas de mango, en el segundo semes-tre de 2016. En febrero de este año fui-mos al tribunal. Allí la Empresa Provincialde la Industria Alimentaria reconoció elincumplimiento del contrato y despuésde la vista la Sala de lo Económico delTribunal Municipal de Guantánamo que-dó en dar respuesta en 12 días, y casiseis meses después, todavía la estoyesperando. Dicen que están buscandoevidencias a estas alturas,y se aportaron

todas, incluyendo las certificaciones delos organismos que deben emitirlas.

—Si no todo es culpa de la industria,¿por qué otras causas considera ustedque se pierde el mango?

—Falta de planificación. En la zafra decaña, apenas paran los centrales, secomienza a prever todo lo que garanticeel cumplimiento de la próxima, ¿por quéno se hace con el mango?

¿De dónde salieron los tanques quefueron para la industria de Holguín inme-diatamente después de que se denun-ció a través del noticiero lo que estabapasando con la zafra allí?

«Estamos claros de la situación tandura de la economía del país,pero lo quevio la gente en el noticiero no tiene nadaque ver si no con falta de organización.

Eso desmotiva a los productores, los demi cooperativa levantaron un poco el áni-mo cuando supieron que no son los úni-cos del país que pierden mango. Eso,sin hablar de otros fallos que empujanlas desmotivaciones».

—¿Por ejemplo?—Cuando se forman los famosos

cuellos de botella en Palmar, porque laindustria para, están los 253 campesi-nos que pertenecen a la cooperativaagrupados y yo en medio de ellos tra-tando de motivarlos, darles aliento ymantener la calma, pero son muy pocoslos que vienen de la Asociación Nacionalde Agricultores Pequeños a brindarlesuna explicación. Entonces, cuando llegael momento de pagar las finanzas, alre-dedor de 27 000 pesos, mis campesi-nos pagan, pero no es correcto que fun-cione solo en ese sentido el acerca-miento.

«Además, nos crea una situación difí-cil a la junta directiva de la cooperativacuando tratamos el tema del pago entiempo de las finanzas. Nos echan encara lo que no le hemos podido pagar(casi un cuarto de millón de pesos) porel fallo de los acopiadores.

«Por otra parte, a veces uno va a plan-tear los problemas, demanda y exige, yalgunos organismos ponen zancadillas,problemas que son realmente muy preo-cupantes».

—¿Cómo cuáles?—Nos quitaron un buen día un punto

de venta que teníamos en la ciudad deGuantánamo, en el mercado Dos Pal-mas, donde se vendía todo lo que fuéra-mos capaces de poner allí. Nunca meexplicaron por qué decidieron quitarlo.Yo veo que bajan a Guantánamo lascarretillas y viran vacías rápido.

«Está también, y con mucho peso, elasunto del transporte. La CCS muevemiles de toneladas al año. Lo que tengoes un camión ZIL 130 de seis toneladasy hay que transportar para Santiago,

para Guantánamo y para el Valle de Cau-jerí.

—¿Y no pueden contratarlo a laempresa que presta esos servicios?

—Mire, en 2015 yo demandé a laEmpresa Provincial de Transporte poruna pérdida que nos ocasionaron demás de 400 000 pesos: teníamos elmango acopiado y no pusieron el trans-porte que ya estaba contratado. El tribu-nal falló a favor nuestro y desde esemomento la empresa, que es estatal ysocialista, determinó no contratarnosmás nunca un medio de transporte. Lohe planteado en todos los escenarios, yse mantiene como una decisión deellos.

«Otra cosa, yo he estado haciendotodo lo posible para que me cambien elcamión, no que me den uno nuevo, sinode mayor capacidad. Ese no debe bus-carse en La Habana o en el mercadoextranjero, aquí mismo en la base decarga hay, no sé qué destino tienen,pero no me han respondido, estoy a laespera».

—Un campesino de su cooperativame comentó que en la zafra todo estáorganizado en papeles, pero no funcio-na, ¿usted qué opina?

—Yo creo que justamente lo que fal-ta es organización.

«Por otra parte, si las industriasparan, según el contrato nos deben avi-sar con 72 horas de antelación, pero telo comunican el mismo día; eso desor-ganiza los acopios y me crea un granproblema,porque además no asumen loque está en contrato.

«Y le voy a decir algo, en el 2012, elGeneral de Ejército Raúl Castro se reu-nió con los presidentes de cooperati-vas del programa de frutales e hizo unllamado a incrementar la producción;para ello cada cooperativa de ese movi-miento debía tener, además, una minin-dustria.

«Por eso incrementamos sustancial-mente las áreas de frutales, y ya hoy lesdedicamos más de 200 hectáreas quefueron fomentadas con mango, guaya-ba, mamey, guanábana… Aquí la guaya-ba que se conocía era la llamada coto-rrera o enana,que se daba silvestre, hoytenemos varias fincas de referencia, fin-cas de excelencia en la producción deesa fruta.

«El país nos asignó con prontitud latecnología, pero es una verdadera odi-sea cualquier tramitación: en Planifica-ción Física los documentos llegan y esun problema… pero bueno, fuimosavanzando y venciendo esos formalis-mos que demoran una eternidad, ycomenzamos el tema del banco, que esla muerte.

«En verdad, cuando asumí la presi-dencia de la CCS tenía la cuenta embar-gada, pero ya el año pasado salimos delas deudas,que eran de más de 400 000pesos y estamos sufriendo la lentitudpara obtener el crédito, lo único que nosfalta para comenzar a ejecutar la inver-sión de la minindustria; que no es lasolución completa, pero sí garantizará elprocesamiento de un 40 por ciento másde la producción. Se construirá en lazona de Palmar, y mejorará económica-mente la cooperativa.

«En marzo de este año, para ponerleotro ejemplo, el Ministro de la Agriculturanos informó en una reunión nacional quehabría problemas con la hojalata en Cuba.Lo advirtió, de manera que había quehaber pensado en los destinos, porque lezumba el mango que se pierda la fruta».

Alrededor de 17 kilómetros recorren las carretas repletas de mangos bizcochuelos, cuyosdueños se aventuran en busca de mercado.

HASTA mediados del presente mes, en la provincia de Guantánamo se reportabala pérdida de unas 1 600 toneladas de mango, de las 6 794 contratadas con laindustria para la actual campaña.

Según Ramón Sánchez Ocaña, especialista de frutales en la Delegación Pro-vincial de la Agricultura, las causas de dicha pérdida son las roturas en la indus-tria del Valle de Caujerí y falta de envases, fundamentalmente de tanques en elreferido establecimiento, y de latas en la fábrica de conservas Guaso.

La moderna fábrica del Valle empezó a moler 20 días después de la fechafijada (1ro. de junio), y procesó 706 de las 1 200 toneladas planificadas hastala fecha,a razón de 20 y 25 toneladas diarias. Esta industria,con capacidad paraprocesar cien toneladas en ocho horas, deberá moler durante julio unas 1 600.

Mientras, la Guaso, ubicada en las proximidades de la ciudad capital de laprovincia y recientemente sometida a reparación, echó a andar el 20 de mayoy solo ha procesado 440 de las más de mil toneladas contratadas para la eta-pa,debido a escasez de latas,de las cuales solo han recibido 2 000 de las másde 25 000 requeridas para la campaña.

Las mayores pérdidas de la fruta, según el especialista de la Agricultura, seregistran en Bayate, municipio de El Salvador, y en Manuel Tames, donde todaslas cooperativas de créditos y servicios muestran grandes afectaciones.

De roturas y falta de envases

Page 6: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

INTERNACIONAL juventud rebeldeDOMINGO 23 DE JULIO DE 201706por LLEEOONNEELL [email protected]

LA decisión de Naciones Unidas en 1947 de dividir elterritorio de Palestina, para propiciar el proyecto sionistade implantar allí el Estado de Israel, resultó en la expul-sión forzosa de decenas de miles de los residentes ára-bes, cristianos y musulmanes.

Unas 726 000 personas fueron obligadas a dejar sustierras y viviendas. Por lo menos un cuarto de millón dehombres, mujeres y niños buscó refugio en los paísesárabes limítrofes.

Miles cruzaron la frontera libanesa. El pequeño Paísde los Cedros se transformó en uno de los mayoresreceptores de refugiados y se vio sumido cada vez másen el conflicto árabe-israelí y sus guerras. Los destinosdel Líbano y Palestina quedaron atados.

Hoy unos 300 000 palestinos residen en una decenade campamentos distribuidos por todo el país.

Datos de la ONU refieren que aquella primera guerradel verano de 1948 le permitió a Israel adueñarse de un20 por ciento del territorio de Palestina, asignado al pen-diente Estado árabe.

Al respecto,el Doctor en Ciencias Históricas ArmandoBriñis Zambrano, de la Universidad Luterana de El Salva-dor, recuerda que los acuerdos del Armisticio de 1949,tras la primera guerra entre árabes e israelitas y las con-versaciones de Lausana ese propio año, se veían comola posibilidad de una paz entre las dos partes. «En realidad—añade— fueron solo una pausa en las verdaderas intencio-nes expansionistas del recién nacido Estado de Israel».

ISRAEL NO HA QUERIDO DEFINIR SUS FRONTERASEl 5 de junio de 1967 Israel lanzó un ataque, sin pre-

via declaración de guerra, contra Egipto, Siria y Jordania.Comenzó la llamada Guerra de los Seis Días. Comoresultado Israel ocupó los Altos del Golán de Siria, la Mar-gen Occidental del Jordán (5 655 km² de superficieterrestre y 220 km² del Mar Muerto) y Jerusalén Este,que debían ser parte de un futuro Estado palestino, se-gún el Plan de Partición de 1947, así como la franja deGaza (365 km²) y la península del Sinaí egipcio.

El inicio de otra fase de despojo territorial y expulsio-nes, para establecer guarniciones y colonias sionistas,provocó un nuevo éxodo palestino, que inyectó otrosmiles de refugiados al Líbano.

La ocupación militar israelí de vastos territorios ára-bes provocó la irrupción de organizaciones políticas yarmadas palestinas, que inscribían su accionar en elmovimiento anticolonial.

Los refugiados se transformaron en fedayines o gue-rrilleros, que defendían su derecho a combatir a los ocu-pantes en cualquier territorio.

La multiplicación de las acciones armadas desdeterritorio libanés se convirtió en una pesadilla para lasfuerzas de ocupación sionista.

En 1974 la Liga Árabe reconoce a la Organizaciónpara la Liberación de Palestina (OLP) como único repre-sentante del pueblo palestino y a seguidas la ONU laadmitió como observadora.

Beirut, donde radicaban algunos de los mayores cam-pos de refugiados palestinos, se transformó en sede delas oficinas de la OLP y principal centro de su activismopolítico internacional.

La firma de la paz por separado entre Egipto e Israelen los Acuerdos de Camp David —considerados en sumomento por la mayoría de los países árabes una trai-ción a la causa palestina— marcó una sentencia demuerte para la OLP,como se comprobó poco después enla invasión del Líbano,país que paradójicamente se con-virtió en cementerio de la supremacía bélica israelí.

LA INVASIÓN DEL LÍBANO DE 1982Inscrita en esa perspectiva, la invasión israelí del Líba-

no, iniciada el 6 de junio de 1982, se propuso liquidar elpotencial militar de la OLP y expulsar de Beirut a susórganos de dirección política.

La llamada «Operación Paz para Galilea», concebidacomo una guerra relámpago que acabara con la Resis-tencia palestino-libanesa en pocos días, se extendió pormás de tres meses.

El Gobierno sionista empleó todo el poderío bélico desu ultramoderno arsenal norteamericano.

Las tropas israelíes entraron en el Líbano para ente-rrar en suelo libanés cualquier posibilidad de creación deun Estado palestino independiente.

Asimismo, se proponían expulsar a las tropas siriasdel Valle de la Bekaa libanesa e inducir al Líbano a firmaruna paz por separado con el Estado hebreo.

Establecidos en suelo ajeno, los milicianos palestinosy la OLP debieron abandonar Beirut. Sin embargo, a par-tir de entonces las tropas sionistas enfrentaron una cos-tosa guerra de desgaste contra fuerzas de arraigo popu-lar, que los desangraron durante 18 largos años.

El 25 de mayo del 2000, Israel anunció de manera ofi-cial su retirada incondicional del Líbano y el fin de la ocu-pación, después de contabilizar más mil muertos en losenfrentamientos con las guerrillas libanesas de Hezbo-llah y Amal.

SEGUNDA GUERRA DEL LÍBANO, JULIO DE 2006La humillante derrota, inteligentemente silenciada con

la complicidad de la prensa occidental bajo la influenciadel poderoso lobby sionista, quedó clavada como unaespina en la garganta.

Por eso, el 12 de julio de 2006, una escaramuza enterritorio libanés ocupado por Israel se convirtió en pre-texto de una cruenta venganza que se propuso reducir aruinas a gran parte del País de los Cedros.

La crisis la desató una acción de Hezbollah en la queocho soldados israelíes murieron y la milicia chiita liba-nesa apresó a dos militares hebreos.

Según demostró el investigador alemán Jürgen CainKülbel, el ejército israelí invadió el Líbano el mismo día,12 de junio de 2006,en que se produjo la captura de losdos soldados.

La rápida movilización de los reservistas y la amplitudde las operaciones mostró que Israel lo tenía todo pla-neado con mucha antelación y que no estaba reaccio-nando al secuestro de sus dos soldados.

Por su parte, Gerald Steinberg, un profesor de estu-dios políticos en la universidad Bar-Ilan de Ramat Gan,quetrabajaba para el Ministerio israelí de Relaciones Exte-riores y Seguridad Nacional, reveló que «En cierto senti-do, los preparativos comenzaron desde el mes de mayodel 2000, justo después de la retirada israelí del Líbano».

En su investigación Külbel recuerda que desde 1996,un grupo de neoconservadores estadounidenses reuni-dos en el Study Group on a New Israeli Strategy Toward2000, elaboró para el primer ministro Benjamin Netan-yahu un proyecto titulado A Clean Break: Una nuevaestrategia para proteger el reino.

El panfleto militarista aconsejaba a Israel renunciartotalmente a los acuerdos de paz negociados en Oslo,en 1991, con los palestinos, invadir los territorios autó-nomos y «atacar a Hezbollah,a Siria y a Irán, los tres prin-cipales agresores del Líbano». El grupo redactor del docu-mento estaba bajo la supervisión del vicepresidente deEstados Unidos Dick Cheney.

Tanques y carros de combate israelíes, precedidospor genocidas bombardeos de la aviación, la marina yartillería contra el sur libanés y los suburbios chiitas deBeirut, intentaban avanzar por tierra frente a una resis-tencia metro a metro, cada vez más enconada.

AMENAZAS DE REVANCHA Ante la imposibilidad de vencer militarmente, Tel Aviv

optó por atacar zonas densamente pobladas y destruirla infraestructura vial del sur y el oriente libanés, paracrear una crisis humanitaria, que recayera sobre Hez-bollah. Sin embargo, la milicia libanesa salió de la con-tienda con mayor popularidad e influencia política, loque mantiene al Gobierno israelí al acecho de otra opor-tunidad de revancha.

Según publicó esta semana el diario israelí Jerusa-len Post, «Funcionarios israelíes han dicho que desdela Segunda Guerra del Líbano en 2006, Hezbollah hatomado un control más profundo del país». Tal consi-deración suena como un pretexto para una nueva gue-rra en ciernes.

Al respecto citó al jefe del Estado Mayor de las Fuer-zas Armadas de Israel, teniente general Gadi Eisenkot,quien dijo que «prevenir que Hezbollah mejore la exacti-tud de su arsenal de proyectiles amasados es la “priori-dad máxima” del ejército». Otra señal de los peligros queamenazan la soberanía libanesa.

Agresiones israelíes al Líbano

Reveses, revanchas y amenazas

Convertido en lugar de asilo de los palestinos despojados de sus tierraspor Israel, el Líbano se tornó víctima de sus agresivas políticas

Explosión sobre Líbano durante un raid aéreo israelí. Foto: 20min.es

Page 7: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

TRES DEL DOMINGO

MM..MM..QQ..

INTERNACIONALDOMINGO 23 DE JULIO DE 2017 07juventud rebelde

NI FRÁGIL NI FRÍO PUEDE que en materia de arqui-tectura esté llegando la onda«retro» a Europa,a juzgar por losbeneficios que se adjudican alos nuevos edificios que aco-mete la empresa vasca Ecopa-ja. Se trata, precisamente, deeso: inmuebles de hasta 28metros de altura erigidos conmadera y paja compactadas,enmódulos de 4 000 kilos. Laconstrucción ya ha sido certifi-cada, de manera que la firmapodrá levantar viviendas, hospi-tales y escuelas. Aunque son

frescos, al mismo tiempo nece-sitan menos calefacción debidoal grosor de los aislamientos,que tienen 45 centímetros.

¡LLAMEN AL PLOMERO! Eso decía la esposa de

Andrés,un comerciante español,cada vez que abría la llave dellavabo porque decía que habíasalideros. Dudoso ante tanta rei-teración,el marido pensó exigirleal hombre un arreglo más efi-ciente. Mas,para confirmar,deci-dió que lo mejor era colocarantes una cámara oculta, paraconfirmar la calidad de su labor.Petrificado quedó el esposocuando vio el video, y en vez depresentar la queja al trabajadorpuso el divorcio a su mujer que

WASHINGTON, julio 22.— Elpresidente Donald Trump exigióeste sábado al Congreso apro-bar mayores gastos en el áreade la defensa, durante la entre-ga oficial del portaviones de pro-pulsión nuclear Gerald R. Ford,el más caro de la flota de gue-rra estadounidense.

El mandatario, quien se pro-nunció contra los recortes en esaárea,pidió a los legisladores «ha-cer su trabajo» y aprobar el pre-supuesto militar, que prevé unaumento del financiamiento pa-ra los uniformados. También cri-ticó lo que consideró como faltade inversión en nuevas tecnolo-gías durante la administraciónde su predecesor Barack Obama,y un déficit en la preparaciónmilitar, dijo PL.

A fines de febrero, la admi-nistración Trump pidió al Con-greso 54 000 millones de dóla-res en gastos adicionales enDefensa, para ser incluidos enel presupuesto para el año fis-cal 2018. El Pentágono disponeen la actualidad de un presu-puesto aproximado de 600 000millones de dólares.

Trump viajó este sábado a laestación aeronaval de Norfolk,en el estado de Virginia, paraencabezar la puesta en marchadel portaviones USS Gerald R.Ford (CVN 78), que costó másde 13 000 millones de dólaresy enfrentó diversos problemas yretrasos en su construcción.

Medios especializados des-tacaron que es la primera vezque la Marina de EE. UU. «estre-na» una nueva clase de porta-viones en más de 40 años.

Según EFE, el mandatariodijo en su discurso que se tratade «un mensaje para el mundo de100 000 toneladas (el peso delportaviones): que el poder militar

estadounidense es insuperable,y que estamos volviéndonos ma-yores,mejores y más fuertes cadadía bajo mi Gobierno», afirmó.

No faltó algún analista queviera el mensaje al mundo reco-gido en esa frase del Presiden-te, quien añadió que el porta-viones «es un elemento disua-sorio» para evitar que EE. UU.tenga que emprender accionesmilitares, aunque aclaró que«también asegurará que si llegaese combate», Estados Unidos«ganará, ganará y ganará, nun-ca perderá», aseguró.

«Cuando se trata de comba-tir, no queremos una lucha jus-ta,exigimos victoria y tendremosuna victoria total, créanme»,añadió.

El USS Gerald R. Ford podrátransportar hasta dos escuadro-nes —diez o 12 unidades— dela versión naval de los nuevosaviones caza F-35 Lightning II,detalló PL, y es el primer inte-grante de la próxima generaciónde portaviones de propulsiónnuclear. Su construcción comen-zó en 2009 y debió terminarseen septiembre de 2015.

En un inicio, su costo se esti-mó en unos 8 000 millones dedólares. Sin embargo, tras fallastécnicas y postergaciones,el pre-supuesto final superó los 13 000millones, sin incluir los 4 700millones en costos por investi-gación y desarrollo, lo cual loconvierte en el portaviones máscaro de Estados Unidos.

Con su viaje a Norfolk, el pre-sidente Trump dio continuidad ala iniciativa de la administraciónbautizada como Made in Ameri-ca (Hecho en Estados Unidos),que busca promover productoselaborados en los 50 territoriosdel país y que comenzó a iniciosde esta semana.

Trump quiere másgastos militares

y estrena portaviones

era, evidentemente, el objeto delos «arreglos».

A LOS BOMBEROSEn el otro extremo está el

caso de Grace, una ama decasa británica que tenía unatupición en el baño y decidióresolverla sola. Vació de agua elinodoro e introdujo la mano pro-vista de una herramienta hastael final… Pero había olvidadoquitarse el reloj, por lo que sudiestra quedó atrapada en lamisma boca de la taza. Entera-dos del percance por sus gritos,los vecinos no llamaron a unplomero sino a los bomberos,quienes debieron arrancar lataza del piso para liberar a laemprendedora dama. El USS Gerald R. Ford costó más de 13 mil millones de dólares. Foto: EFE

CIUDAD DE MÉXICO, julio 22.—Integrantes del MovimientoMexicano de Solidaridad conCuba (MMSC) reclamaron estesábado frente a la Embajada deEstados Unidos aquí el cese delbloqueo de Estados Unidoscontra la Isla.

Ese, reportó PL, fue el colo-fón de una marcha que partiódel Hemiciclo a Juárez y recorrióel Paseo de la Reforma hastallegar a la sede diplomáticaestadounidense.

Jesús Escamilla, dirigentedel MMSC,dijo a la agencia quelos mexicanos repudian lasnuevas medidas anunciadaspor el presidente Donald Trumppara revertir el proceso de nor-malización de relaciones entreWashington y La Habana.

Se trata de una vuelta detuerca para endurecer el blo-queo económico, financiero ycomercial contra Cuba y su pue-blo, una política fracasada para

más de una decena de admi-nistraciones estadounidenses,subrayó.

El doctor Ciro Escobar, médi-co graduado en la Escuela Lati-noamericana de Medicina (ELAM),con sede en Cuba, también par-ticipó en la marcha.

Vine procedente del estadode Guerrero para manifestar misolidaridad con el pueblo cuba-no y reclamar también la devo-lución del territorio que ocupailegalmente la base naval delPentágono en Guantánamo,enfatizó.

Mexicanos marchan frente a Embajada de EE. UU. contra el bloqueo

La marcha recorrió importantes avenidas de la capital mexicana. Foto: PL

CIUDAD DE PANAMÁ, julio22.— La delegación panameñaal 19no. Festival Mundial de laJuventud y los Estudiantes con-firmó su asistencia a la cita, enencuentro con José ÁngelMaury, secretario general de laFederación Mundial de Juventu-des Democráticas (FMJD).

Reunidos en la Universidadde Panamá, jóvenes istmeñosrepresentantes de varias organi-zaciones locales, analizaron de-talles de su participación en lacita juvenil mundial, prevista del14 al 22 de octubre próximos,en el balneario ruso de Sochi.

«Hay una organización impor-tante en el país para asistir alfestival, y hay un compromisode las juventudes de izquierda y

progresistas de Panamá paraaportarle al festival, por lo queesperamos que esta delega-ción tenga una importante par-ticipación», expresó Maury.

La reunión permitió puntuali-zar aspectos organizativos de ladelegación y otros de corte polí-tico relacionados con el conte-nido de la cita, dijo el dirigentede la FMJD al sitio alternativoFrenadeso (Frente Nacional porla Defensa de los Derechos

Económicos y Sociales de Pana-má) Noticias.

Por su parte,Mariela Hidalgo,secretaria de Organización del Co-mité Nacional Preparatorio (CNP),declaró a PL que hasta el mo-mento se sumaron unos 90 re-presentantes de varias organi-zaciones estudiantiles y juveni-les,pero mantienen abierta la con-vocatoria a nuevos delegados.

Los panameños viajarán condelegación única bajo el pabe-llón nacional, liderados por elCNP, independientemente de laorganización a la cual pertene-cen, lo que de por sí imprime unconcepto de cohesión en lasposiciones y los mensajes quetrasladarán a los jóvenes delmundo, agregó el despacho.

Confirman jóvenes panameños su asistencia al Festival

Page 8: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

06:30 Revista Buenos días.09:00 Mágicas aventuras.10:45 Chiquilladas.11:00 Hermanos.11:15 La esclava blanca (cap. 32).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Cuentos que sí son cuentos: Elhogar de miss Peregrine para niñospeculiares. EE. UU. Fantástico (r).04:15 Noticiero Ansoc.04:30 Tutu.04:45 La sombrilla amarilla.05:15 Zamba.05:42 Para saber mañana.05:45 Patito feo (cap. 108, 2da. tem-porada).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ En la noche su car-telera.08:30 Gala por el aniversario 64 delasalto a los cuarteles Moncada y Car-los Manuel de Céspedes (en vivo,desde Pinar del Río).09:30 Serie histórica Frank País.09:37 Lado a lado (cap. 7).10:15 Este día.10:20 En línea directa.10:35 Encuentros.11:05 Esta noche nos vamos conLucas.11:35 La guerra y la paz (cap. 8).12:20 Caribe noticias.12:40 En la madrugada su cartelera.12:42 Cine de ciencia ficción: Atómi-ca. EE. UU. Ciencia ficción (e)/ Ladoa lado (cap. 7)/ Paranoide (cap. 4)/Telecine: El hogar de miss Peregrinepara niños peculiares. EE. UU. Fantás-tico (r)/ La esclava blanca (cap. 33).

09:00 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva/ Súmate.09:10 Al duro y sin guante.10:10 A todo motor.11:00 Videoteca deportiva.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Mundial de Tenis de Mesa,final doble.01:33 Atletismo internacional.03:02 Nado sincronizado Toronto2017.04:00 Grand Prix de Judo China 2017.04:50 Documental.05:53 Evento Cubaila 2017.05:59 Cartelera deportiva/ NND.06:27 Estocada al tiempo.06:30 Mi béisbol.07:00 Se juega así.07:05 Atletismo.08:27 Ciclismo internacional09:00 Cinegol: Sueños del Barça. Laverdadera historia del FC Barcelona.España. Documental (e).

10:30 Moral pública (cap. 5).11:30 La casa encantada.12:00 Concierto de verano.01:00 NTV (ccv).02:00 Cuentas verde limón.02:30 Magia de colores.03:15 Santa palabra.03:45 Travesías.04:00 La frontera del deber (cap. 43).05:00 Documental de Mundo Latino.05:33 Llegó la música cubana.06:30 Cartelera.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Va x Cuba.07:30 El caballeo del rey (cap.7).08:00 NTV (ccv)/ Fe de vida/ De la radio tumúsica/ Letra fílmica: El joven Paulo Coelho.Brasil. Drama biográfico/ Mesa Redonda (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 Onda retro/ De tarde en casa/Para un príncipe enano/ Entre cuen-tos y leyendas/ Cine flash/ Siete ma-ravillas de la ingeniería civil cubana.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

08:01 Cubanitos. Fábulas, Cecilín yCoty.08:33 Paka Paka.08:46 Facilísimo.09:32 Lilo y Stitch (cap. 48).10:00 Minicinema: Los pequeños tra-viesos. EE. UU. Comedia. Dir.: Penelo-pe Spheeris.11:23 Todos a bailar y cantar: Unpaso adelante. EE. UU. Musical (e).Dir.: Anne Fletcher.01:03 Documental.01:26 Comer es vivir (caps.33 y 34).02:00 Documental.02:42 #'s 1.02:57 Miss Marple (cap. 8, parte 1).04:01 Tardes de cine francés: Un doc-tor en la campiña. Francia. Drama (e).05:45 p.m. a 06:30 p.m. Retransmisión.07:16 Inu Yasha (cap. 25).07:40 #'s 1.07:58 Documental Mundo Latino.Nuestra naturaleza.08:30 Zoológico (cap. 29).08:57 Cómo salvarse de un crimen(cap. 6, 3ra. temporada).09:40 Expedientes X (cap. 17, 8va.temporada).10:24 p.m. a 06:56 a.m. Retransmisión.

07:00 Revista Buenos días.09:00 Tren de maravillas: Cigüeña, lahistoria verdadera. EE. UU. Comedia.11:15 Ponte al día.11:27 Para saber mañana11:30 La casa del chef.12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del sábado (ccv).02:00 Una calle, mil caminos.03:45 Concierto de verano.04:30 Ernesto Guevara, también co-nocido como el Che.05:00 Sorpresa XL.06:00 Hábitat.06:30 23 y M.08:00 NTV (ccv)/ En la noche su cartelera.08:30 Somos familia.09:30 Serie histórica. Frank País.09:37 Lado a lado (cap. 9).10:00 Este día.10:06 Teleavances.

10:21 La película del sábado: Strat-ton. EE. UU. Acción (e)/ Caribe noti-cias/ En la madrugada su cartelera/Cine de medianoche: Crímenes peque-ños. EE. UU.Thriller (e)/ Telecine: El padrede la mafia. EE. UU. Mafia (r)/ Teleci-ne: La ciudad de los pecados.EE.UU.Poli-ciaco (r)/ La guerra y la paz (cap. 8). Crí-menes americanos (cap. 10 y final)

08:55 Estocada al tiempo.08:59 Cartelera deportiva.09:00 Tiempo de ganar.10:00 Deportes doble clic.10:15 Se juega así.10:20 Dale play.10:35 Atletismo.12:00 Gol 360.02:00 Grand Prix de Judo, China2017 (dif.).02:43 Documental.03:43 Campeonato del Mundo deEquitación.04:30 Ciclismo internacional.05:30 Deporclic.05:45 Escenario deportivo.05:59 Cartelera deportiva.06:00 Swing completo. Análisis de lavenidera Serie Nacional de Béisbol.06:27 Estocada al tiempo.06:30 Béisbol de siempre.09:00 Atletismo internacional. Ligadel Diamante.

10:30 Moral pública (cap. 9).11:30 De la semana.12:00 Te invito al cine/ Música y más.01:00 NTV (ccv).02:00 Ellas las del cine: Tema. MarionCotillard. Quiéreme si te atreves.Francia. Romance (r).04:00 Brasil.05:00 Contar la historia. Los escribasdel Antiguo Egipto.06:00 Entre claves y corcheas.06:30 Teleguía.07:00 Solo para tus ojos.07:30 Rockanroleando.08:00 NTV (ccv).08:30 Espectador crítico: Batallón. Ru-sia.Acción.Drama.Dir.: Dmitriy Meskhiev.10:00 ¡Bravo!

09:00 Programación Telesur.04:30 Todo listo.04:45 Perfiles/ Son de la tierra/ Artecon arte/ Clip punto cu.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:30 La pupila asombrada.09:30 Programación Telesur.

08:01 Upa, nene.08:24 Peppa Pig (caps. 23 y 24). Cla-se de ballet.08:34 Espadachines.08:56 Magic Kaito (cap. 9). La llega-da de Phatom Lady.09:22 Minicinema: El perro que salvóel verano. EE. UU. Comedia.11:02 Cine en casa: El corazón de labestia. EE. UU. Drama fantástico.12:57 Miniconcierto.01:42 Los 100 (caps. 15 y 16, 3ra.temporada) (cap. 1, 4ta. temporada).04:01 Cómo salvarse de un crimen(caps. 6 y 7, 3ra. temporada).05:25 Filmecito: Los Looney Tunesconejos en fuga. EE. UU. Animación.07:00 Documental de Rogelio París(cap. 10).07:27 Siente el sabor.08:00 Megaconciertos. U2 (1).09:00 Multicine: La forma del agua.Italia. Drama policiaco (e).10:53 Grimm.11:09 Documental.12:17 Tiempo de cine.02:17 Miniconcierto.03:02 a.m. a 07:35 a.m. Retransmi-sión.

06:30 Revista Buenos días.09:00 Mágicas aventuras.10:45 Vida animal.11:00 Don Quijote de la Láctea.11:15 La esclava blanca (cap. 34).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Pensando en 3D: Perdido yencontrado. EE. UU. Aventura (e). Dir.:Joseph Itaya.04:15 Noticiero Ansoc.04:30 Tutu.04:45 Barquito de papel.05:15 Zamba.05:42 Para saber mañana.05:45 Patito feo (cap. 109).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ En la noche su car-telera.08:30 Pa' que suenes.09:00 Serie histórica Frank País.09:07 Lado a lado (cap. 8).09:49 Este día.09:55 Che en la memoria (cap. 4).10:10 De la gran escena.10:40 La pupila asombrada.11:40 La fórmula de la vida. Tecnolo-gías vinculadas al agua: Reto a lacreatividad.12:07 Crímenes americanos (cap. 10,final).12:52 Caribe noticias.01:12 En la madrugada su cartelera.01:14 Cine de horror: El rito. EE. UU.Terror (r)/ Lado a lado (cap. 8)/ CSI(cap. 1, 1ra. Temporada) Telecine:Perdido y encontrado. EE. UU. Aventu-ra (r). Dir.: Joseph Itaya. Int.: JustinKelly.05:45 La esclava blanca (cap. 35).

09:00 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:06 Súmate.09:11 La jugada perfecta.09:40 A todo motor especial.11:10 Campeonas por naturaleza.11:40 Por la costura.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Mundial de Tenis de Mesa, finaldoble M.01:45 Grand Prix de Judo China 2017.02:30 Fútbol internacional.05:24 Lente deportivo.05:54 Evento Cubaila 2017. LasTunas.05:59 Cartelera deportiva/ NND.06:27 Estocada al tiempo.06:30 Fútbol por dentro.07:00 Se juega así.07:05 Atletismo.08:18 Media maratón, Nueva York.09:00 Cinta negra: La cámara 36 deShaolin. Hong Kong. Acción (r).

10:30 Moral pública (cap. 7).11:30 Voy x 10.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Cuentas verde limón.02:30 Magia de colores.03:15 Entre vidas.03:45 Ruta 5.04:00 Verano en concierto.05:00 Telecentros.06:30 Cartelera.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Promesas.07:30 El caballero del rey (cap.9).08:00 NTV (ccv)/ Te invito al cine/Música del mundo/ De cierta mane-ra: Boccaccerías habaneras. Cuba/Mesa Redonda (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 A capella.05:00 De tarde en casa.06:00 Para un príncipe enano.07:00 Aguas adentro/ Paréntesis.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

08:01 Cubanitos.08:27 Paka Paka.08:38 Facilísimo.09:24 Lilo y Stitch (cap. 50).10:00 Minicinema: Pequeños travie-sos al rescate. EE. UU. Animación.11:38 D' Cine: El inspector Maigret. Elinspector Maigret y el comerciante devinos. Francia. Drama policiaco (e).Dir.: Christian de Chalonge.01:13 Aires de México.01:28 Comer es vivir (caps. 37 y 38).02:00 Documental.02:42 Aires de México.02:57 Miss Marple (cap. 9, parte 1).04:01 Tardes de época: Landas. Bél-gica-Francia. Drama (e).05:33 p.m. a 06:11 p.m. Retransmi-sión.06:57 Inu Yasha (cap. 27).07:21 Documental.08:05 Documental Mundo latino.Nuestra naturaleza.08:31 Zoológico (cap. 30).08:59 Cómo salvarse de un crimen(cap. 7, 3ra. temporada).09:40 Expedientes X (cap. 19, 8va.temporada).10:24 p.m. a 06:56 a.m. Retransmisión.

06:30 Revista Buenos días.09:00 Tin Marín.09:30 Todo mezclado.10:00 Paka Paka.10:30 Piti Piti Fu.10:45 Doble clic.11:00 ¿Sabes qué?11:15 La esclava blanca (cap. 35).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Paso libre.02:30 Banda ancha.02:45 Conciertos.03:45 Detrás de la acción.04:15 Noticiero Ansoc.04:30 Tutu.04:45 Miffy.05:00 Alánimo.05:27 Para saber mañana.05:30 Tesoros de mi isla.05:45 Solo tu corazón lo sabe.06:00 Los tres Villalobos (cap. 59).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ En la noche su car-telera.08:30 La colmena TV.09:30 Serie histórica Frank País.09:37 En tiempos de amar (cap. 9).10:00 Este día.10:06 En humor a la verdad.10:21 La 7ma. puerta: Golpe de ca-lor. Francia-Bélgica. Thriller.12:15 Caribe noticias.12:35 En la madrugada su cartelera.12:37 Telecine: Miércoles de ceniza.EE. UU. Thriller(r). Dir.: Edward Burns.Int.: Elijah Wood/ Telecine: Duplex.EE. UU.-Alemania. Comedia.06:00 Pasaje a lo desconocido. ¿Quéhay en un beso?

09:00 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Súmate.09:10 Fútbol por dentro.09:40 Por la costura.10:00 Fútbol internacional.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Cinegol: Diamantes negros.España-Portugal. Drama (r).02:30 Grand Prix de Judo, China2017.03:21 Atletismo internacional.05:00 Ciclismo internacional. Tour deFrancia.05:53 Evento Cubaila 2017. Holguín.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND.06:27 Estocada al tiempo.06:30 A todo motor.07:00 Se juega así.07:05 Bloque de arrancada.07:20 Atletismo.09:00 Béisbol Internacional.

10:30 Moral pública (cap. 8).11:30 Anímate.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Pipepa y Pirolo.02:30 Magia de colores.03:00 Serie documentales.04:00 Músicos latinoamericanos.05:00 Telecentros.06:30 Cartelera.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Punto de partida.07:30 El caballero del rey (cap. 10).08:00 NTV (ccv).08:30 Música y más.09:00 Un palco en la ópera.10:00 Grandes series.Napoleón cap.4)/Mesa Redonda.

09:00 Programación Telesur.04:30 Maravilloso mundo.05:00 De tarde en casa.06:00 Para un príncipe enano.07:00 Todo música/ Tanda única.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

08:01 Hola, chico. Tip el ratón; Misamigos Tigger y, Pooh; y Nella, la prin-cesa valiente.08:43 Facilísimo.09:30 Lilo y Stitch (cap. 51).10:00 Filmecito: Quackrz. Animación.Dir.: Viktor Lakisov.11:22 Cinema indio: La leyenda deMohenjo Daru. India. Aventura (e).Dir.: Ashutosh Gowariker. Int.: HrithikRoshan.01:57 Comer es vivir (caps. 39 y 40).02:27 Documental.03:00 Miss Marple (cap. 9, parte 2).04:01 Tardes de cine: La La Land: Laciudad de las estrellas. EE. UU. Dra-ma romántico (r).06:10 p.m. a 06:52 p.m. Retransmi-sión.07:38 Inu Yasha (cap. 28).08:04 Siente el sabor.08:29 Entrevista Russia Today. Entre-vista a Enhamed, deportista paralím-pico.08:57 Los 100 (cap. 1, 4ta. temporada).09:40 Expedientes X (cap. 20, 8va.temporada).10:24 p.m. a 07:01 a.m. Retransmi-sión.

06:30 Revista Buenos días.07:00 Acto central por el aniversario64 del asalto a los cuarteles Monca-da y Carlos Manuel de Céspedes (envivo).09:00 Hoy te cuento.09:45 Minimuñes.10:00 Cuando yo sea grande.10:30 El mundo animal de MaxRodríguez.10:45 Cumpleaños feliz.11:15 La esclava blanca (cap. 33).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Telecine: Esteban. Cuba. Dra-ma (r). Dir.: Jonal Cosculluela.04:00 Al derecho.04:15 Noticiero Ansoc.04:30 Tutu.04:45 Colorisoñando.05:00 I Carly.05:27 Para saber mañana.05:30 Fresco y sin cortar.06:00 Lente joven.06:30 Noticiero cultural.07:00 Acto central por el aniversario64 del asalto a los cuarteles Monca-da y Carlos Manuel de Céspedes.08:00 NTV (ccv)/ En la noche su car-telera.08:45 Serie histórica Frank País.08:52 Tiempos de amar (cap. 8).09:22 Este día.09:25 Columna 1 (cap. 6)/ Teledrama/Telecine: Amando a Rosie. Reino Uni-do. Comedia sentimental/ Caribe no-ticias/ En la madrugada su cartelera/CSI (cap. 1, 1ra. temporada)/ Teleci-ne: Mariposa negra. EE. UU. Thriller (e)/Telecine: Vatel. Bran Bretaña. Dramahistórico (r)/La esclava blanca (cap. 34).

09:00 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:06 Súmate.09:11 Mi béisbol.09:45 Fútbol internacional.11:45 Documental.12:00 Deporclic.12:45 Mundial de Tenis de Mesa,individual.02:21 Nado sincronizado, Toronto2017.03:05 Documental.03:36 Atletismo internacional.04:59 Ciclismo internacional.05:55 Evento Cubaila 2017. Cama-güey06:00 Cartelera deportiva.06:02 Se juega así.06:07 Estocada al tiempo.06:13 Béisbol internacional.09:13 La jugada perfecta.09:43 Atletismo. Campeonato Mun-dial sub-18, en Nairobi, Kennya.

06:00 Revista de la mañana.09:00 Película infantil.10:30 Moral pública (cap. 6).11:30 Anímate.12:00 Concierto de Silvio Rodríguez.01:00 NTV (ccv).02:00 El narrador de cuentos.02:30 Dale play. Pretty Woman. EE. UU.Comedia romántica.05:00 Documental de Mundo Latino.06:30 Cartelera.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Das más.07:30 El caballero del rey (cap. 8).08:00 NTV (ccv).08:30 Sin etiquetas/ La danza eter-na/ Pantalla documental: Omara,Cuba/ Mesa Redonda (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 Evoluciones.04:45 Vivir 120.05:00 De tarde en casa/ Para unpríncipe enano/ El cubanazo.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

08:01 Hola, chico.08:46 Facilísimo.09:31 Lilo y Stitch (cap. 49).10:00 Filmecito: Los Pitufos: La aldeaescondida. EE. UU. Animación.11:30 Telecine especial: Cuba libre.Cuba. Drama (e). Dir.: Jorge Luis Sán-chez.01:00 Documental. Carrera por lavida.01:22 Comer es vivir (caps. 35 y 36).01:54 Documental. Orígenes, unrecorrido por la humanidad. La explo-ración.02:40 Clásicos.02:55 Miss Marple (cap. 8, parte 2).04:01 Las directoras en acción: Ciu-dad en rojo. Cuba. Drama (r). Dir.:Rebeca Chávez.05:54 p.m. a 06:39 p.m., Retransmisión.07:24 Inu Yasha (cap. 26).07:48 Clásicos.08:05 Ciencia mágica.08:26 Revista TV Serrana.08:53 Los 100 (cap. 16, fin de la 3ra.temporada).09:34 Expedientes X (cap. 18, 8va,temporada).10:18 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CARTELERA08MARTES 25 MIÉRCOLES 26 JUEVES 27 VIERNES 28 SÁBADO 29LUNES 24

juventud rebeldeDOMINGO 23 DE JULIO DE 2017

TELE REBELDE

CANAL EDUCATIVO/2

DOMINGO 23

06:30 Revista Buenos días.09:00 Tin Marín.09:30 Sorpresa, sorpresa.10:00 Paka Paka.10:30 De caramelo.10:45 Doble clic.11:00 ¿Sabes qué?11:15 La esclava blanca (cap. 31).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 El piquete.02:30 Lista tope.02:45 Nota a nota.03:45 Plataforma Habana.04:15 Noticiero Ansoc.04:30 Tutu.04:45 El chiribitil.05:00 Sopa de palabras.05:27 Para saber mañana.05:30 Quédate conmigo.06:00 Los tres Villalobos (cap. 58).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ En la noche su car-telera.08:30 Vivir del cuento.09:00 Serie histórica Frank País.09:07 En tiempos de amar (cap. 7).09:37 Este día.09:40 Columna 1. (cap. 5).09:50 Nuevo día.10:20 Cuadro a cuadro: Max Steel.Violencia. EE. UU. Ciencia ficción (e).12:30 Caribe noticias.12:50 De madrugada en TV.12:52 Paranoide (cap. 4)/ Telecine:Secuestro. EE. UU.Acción (e). Dir.: LuisPrieto/ Telecine: Mañana comienzatodo. Francia. Comedia (e). Dir.: HugoGélin. Int.: Omar Sy y ClémencePoésy/ La esclava blanca (cap. 32).

09:00 Estocada al tiempo09:03 Cartelera deportiva/ Súmate.09:10 Swing completo.10:00 Vale 3.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:27 Cinta negra: Wushu: La jovengeneración. Hong Kong. Acción (r).02:27 Fútbol internacional. Copa deOro, semifinal 1.04:27 Baloncesto Big 3x3, juego.Campany vs. Ghost Ballers.04:55 Ciclismo internacional. Tour deFrancia.05:54 Evento Cubaila. Villa Clara.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND.06:27 Estocada al tiempo.06:30 Campeonas por naturaleza.07:00 Se juega así.07:05 Al duro y sin guante.08:05 Atletismo internacional.08:37 Maratón de Dubai.10:05 A todo motor especial.

10:30 Moral pública (cap. 4).11:30 Anímate.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Pipepa y Pirolo.02:30 Magia de colores.03:15 Series documentales.04:00 En la cuerda.05:00 Telecentros.06:30 Cartelera.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Ecos.07:30 El caballero del rey (cap. 6).08:00 NTV (ccv).08:30 Vitrales.09:05 ¡Bravo!10:00 La otra mirada/ Documentalde Mundo Latino/ Mesa Redonda (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 Todo listo/ Signos.05:00 De tarde en casa/ Para unpríncipe enano/ Parrandeando/ Sis-temas.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

08:01 Hola, chico.08:43 Facilísimo. Rusty Rivets, Capi-tán Jake y Art Attack.09:30 Lilo y Stitch (cap. 47).10:00 Filmecito: Ozzy. Rápido y peludo.11:30 Historias de familias: La carre-ra del destino. Francia. Drama (e).Dir.: Anne Fassio.01:00 Documental: Jóvenes y salvajes.01:23 Comer es vivir (caps. 31 y 32).01:55 Documental. Discovery en laescuela.02:41 Karaoke.03:00 Miss Marple (cap. 7, parte 2).04:01 Tardes a la italiana: Nieve. Ita-lia. Drama (e). Dir.: Stefano Incerti.Int.: Roberto De Francesco.05:33 p.m. a 06:16 p.m. Retransmi-sión.07:03 Inu Yasha (cap. 24).07:27 Documental.08:02 Siente el sabor.08:29 Entrevista Russia Today.08:52 Los 100 (cap. 15, 3ra. tempo-rada).09:33 Expedientes X (cap. 16, 8va.temporada).10:17 p.m. a 06:57 a.m. Retransmi-sión.

JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana.Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv.

08:00 Mundo de colores.08:30 Pequeverano.09:15 Matiné infantil: Los 101 Dál-matas. EE. UU. Aventura.10:57 Para saber mañana.11:00 La Colmena TV.12:00 Talla joven. El Niño y la Verdad,Sheena, Luis Enrique, compañíaErnesto Suárez y el Dr. Gerardo Col.01:00 Noticiero dominical (ccv)/ Enla tarde su cartelera.02:04 Arte siete: Serie: Así somos(cap. 5, 1ra. Temporada). Filme.Mañana empieza todo. Francia.Comedia (e).05:00 Liga juvenil de la neurona.05:30 Lucas.06:30 A otro con ese cuento.07:00 Palmas y cañas. Dedicado al26 de Julio. Septeto Son del Mayabe-que, Dayani Pérez, Emiliano, SergioLima, Yanier Alejandro, Manuel Milo yel mariachi Real azteca.08:00 NTV (ccv)/ En la noche su car-telera.08:30 Sonando en Cuba.09:30 Tras la huella. Presunto culpable.10:23 Este día.10:29 Pasaje a lo desconocido.11:26 Caribe noticias.11:36 Amores difíciles: Las mujeres arri-ba. EE. UU. Comedia sentimental. Dir.:Fina Torres.01:14 En la madrugada su cartelera.01:16 Lado a lado (cap. 6).02:06 Telecine: El imperio del sol. EE. UU.Drama bélico.04:39 Documental.05:29 Universo de estrellas.05:43 La esclava blanca (cap. 31).

08:55 Estocada al tiempo.08:58 Cartelera deportiva.09:00 Campeonato del Caribe deTenis de Mesa, final (en vivo).

01:00 Atletismo. Campeonato Mundial,sub-18, en Nairobi. Kenia.02:00 Campeonato del Caribe de Te-nis de Mesa, final (en vivo)/ Estocada altiempo/ Cartelera deportiva/ Vale 3.WNBA. New York vs. Connecticut Sun(dif.)/ Béisbol internacional. Tope deBéisbol. Cuba vs. EE. UU, juego 3.

08:45 Audiovisuales cubanos conaudiodescripción. El Benny (Cuba).10:47 Moral pública (cap. 3).11:42 De la semana.12:35 Travesías.01:00 NTV (ccv).02:00 Complotazo.03:00 Llegó la música cubana.04:00 Suena bonito.04:45 Nuestra canción.05:00 Flash musical.06:00 Cuerda viva.07:00 Mujeres cantoras.08:00 NTV (ccv)/ Paréntesis/ 4x4/Momentos/ Rodando el musical/Espectacular. Alicia Keys, conciertoen New York, en el Time Square 2016.

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.06:00 De arte y de corte.06:30 Voces y cuerdas.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:30 Programación Telesur.

07:59 Algo para recordar: Sissi Em-peratriz. Austria. Drama romántico (r).Dir.: Ernst Marischka.09:30 Domingo en casa: Quién siem-bra amor… Francia. Comedia román-tica (e). Dir.: Lorenzo Gabriele.10:59 Cinema joven: El aprendiz debrujo. EE. UU. Fantástico (r). Dir.: JonTurteltaub.12:45 Filmecito: Kung Fu Panda 2.EE. UU. Animación (r). Dir.: JenniferYuh Nelson.02:15 Tarde de domingo: Misterio enla florería: Un secreto entre las flores.Canadá-EE. UU. Drama suspenso (e).03:44 Cine de aventuras: La leyendadel zorro. EE.UU. Aventuras (r).05:51 Íconos del celuloide: Titanic.EE. UU. Drama (r). Dir.: James Came-ron. Int.: Leonardo DiCaprio y KateWinslet.07:10 Grandes éxitos de La 7ma.puerta:Ella.EE.UU.Drama fantástico (r).Dir.: Spi-ke Jonze. Int.: Joaquín Phoenix.11:20 Multicine: Nieve negra. Cana-dá. Argentina-España. Thriller (e). Dir.:Martín Hodara. Int.: Ricardo Darín,Leonado Sbaraglia y Laia Costa.12:51 a.m. a 07:23 a.m. Retransmisión.

CUBAVISIÓN

Page 9: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

LECTURADOMINGO 23 DE JULIO DE 2017 09juventud rebelde

CCIIRROO BBIIAANNCCHHII [email protected]

LA Lupe, esa canción con aire de ran-chera que se considera una joya de lacreación musical de la Isla, fue escritaen México, por el cubano Juan AlmeidaBosque en vísperas de su regreso aCuba a bordo del yate Granma, comoparte de la expedición comandada porFidel Castro para iniciar en las montañasla lucha armada contra la tiranía de Ful-gencio Batista. La pieza, que su autorclasificó como un bolero y que en la par-titura original lleva el título de Guadalu-pe,al que se añade entre paréntesis LaLupe, es una canción de amor y tambiénun homenaje a la mujer mexicana queacogió en su exilio a los futuros integran-tes del Ejército Rebelde mientras hacíansu entrenamiento guerrillero. Y es asi-mismo testimonio de devoción por la Vir-gen de Guadalupe, patrona de México.

Ya me voy de tu tierra,mexicana bonita,bondadosa y gentil,y lo hago emocionadocomo si en ella quedaraUn pedazo de mí.Ya me voy, linda Lupe,y me llevo contigoun rayito de luzque me dieron tus ojos,virgen guadalupana,la tarde en que te vi.

JUAN, ¿TE VAS?Almeida conoció a Guadalupe una tar-

de en el Bosque de Chapultepec. Lamuchacha, quien iba acompañada porsu hermana, deslumbró al cubano. Fueun flechazo que inició un romance lla-mado a no vivir mucho tiempo. Corría yael año de 1956 y Almeida, como partede las huestes de Fidel Castro, debíaregresar a Cuba. Era uno de los históri-cos de aquella gesta. Tres años antes,el26 de julio de 1953, había acompañadoal Jefe de la Revolución en su intento deapoderarse del cuartel Moncada, enSantiago de Cuba, y sufrió prisión junto aél. En esos días, en México, Fidel pro-clamaba la voluntad de los suyos de ser«libres o mártires» antes de que conclu-yera el año. Decía además: «Si salgo, lle-go; si llego, entro; si entro, triunfo».

El yate Granma sale del puerto de Tux-pan con destino a Cuba a fines denoviembre. Antes, en un día no precisa-do de ese mismo mes, Almeida y lamuchacha se encuentran en el templode la Virgen de Guadalupe. Es la hora dela despedida.

—¿Qué le has pedido a la Virgen? —pregunta ella.

—Nada… ¿Y tú?—He pedido por ti, porque siempre

todo te salga bien. —Pues ya eso es bastante.—Juan, ¿te vas? —a la pregunta de

Guadalupe siguió un largo silencio.—Sí, nos estamos preparando.—¿Cuándo?—No sé, pronto. Hemos dicho que

volveremos este año a Cuba y ya se estácumpliendo el plazo.

—¿Escribirás?—Sí, tan pronto pueda.

—Eso me consuela. Todo saldrá bien,se lo pedí a la Virgen. Te comprendo.Entiendo el camino que has elegido y megustaría acompañarte. Sé que es tuvida. Te admiro. Te quiero.

Escribía Juan Almeida años después:«Ese deseo sublime que quise que fue-re indeleble, agarrarlo, grabarlo, escribir-lo para que no se fuera como el viento oel agua. Decirle: Ya me voy de tu tierra,/mexicana bonita, y decir todo lo quesiento por México, pero hay algo másfuerte que me llama a gritos: el deberpara con mi patria».

Golondrina sin nidoera yo en el caminocuando te conocí.Tú me abriste tu pechocon amor bien sentido,yo me anidé en ti.Y ahora que me alejopara el deber cumplirQue mi tierra me llamaa vencer o a morir,no me olvides LupitaAcuérdate de mí.

COMO AMELITA, NADIELos versos viajan a Cuba con su

autor. Durante la travesía marítima, elpapel donde se escribieron se moja ydeteriora. Hay mal tiempo. Uno de losexpedicionarios cae al agua y Fidelordena que el barco detenga la marchapara rescatarlo, lo que consiguen. Lle-gan al fin a las costas cubanas, de-sembarcan en la playa de Las Colora-das. El ejército y la aviación de la tira-nía persiguen a los expedicionarios,que se dispersan tras el combate de

La Lupe

Alegría de Pío. Los instan a la rendi-ción. «Aquí no se rinde nadie, cojo...»,responde Almeida. De los 82 hombresllegados en el Granma, solo un puñadose reagrupa al cabo de los días, es elnúcleo inicial del Ejército Rebelde. Yaen la Sierra Maestra, Almeida recons-truye la letra de La Lupe. Fidel nodemorará en ascenderlo a Comandan-te, el grado más alto del Ejército Rebel-de, y confiarle la jefatura del III Frentede guerra. Sus compañeros se sabenLa Lupe de memoria.

Triunfa la Revolución, el 1ro. de enerode 1959. El comandante Juan Almeidaasume el mando del importante campa-mento de Managua, en las afueras deLa Habana. Hasta allí, con machaconainsistencia, llegaba, una semana sí y laotra también, la cantante Amelita Fra-des. Nada con la música ni el arte teníanque ver aquellas visitas. Acudía en unempeño que ya le iba pareciendo inútil:cobrar los honorarios por los mueblescuya confección había encargado la jefa-tura del campamento a la carpinteríapropiedad de su esposo y cuyo pagoquedó pendiente al desplomarse elGobierno de Batista. Los oficiales rebel-des a los que reclamaba la liquidacióndel negocio, daban largas al asunto. Endefinitiva, decían, era cosa del Ejércitoderrotado y nada tenía que ver con elloel nuevo Ejército.

Cansada de dilaciones y evasivas,Amelita pidió ver al Comandante Almei-da. El militar escuchó a la mujer, com-prendió la justeza de su pedido y ordenóque se le liquidase lo suyo de inmedia-to. Claro que él la conocía, la había escu-chado mucho por radio. Sabía que cantó

con la orquesta de Arcaño y sus Maravi-llas y luego con la de Obdulio Morales, yque estuvo en México de gira en 1956,en los días de su exilio.

—Mire qué cosa… yo escribo cancio-nes —se atrevió a confesar Almeida, yAmelita se interesó por conocerlas.

—Bueno, tengo escritas las letras, nola música… La música la memorizo. Deellas, hay una que me gustaría queusted valorara. Se titula La Lupe y laescribí en México hace tres años.

Almeida silbó la melodía y el pianistaEnrique Lasaga la transcribió. AmelitaFrades aprendió la letra y cantó la piezaen un programa de Radio Progreso. En-seguida la difundió CMQ y entró en elcatálogo de la disquera Víctor, y el ace-tato fue todo un éxito. Compitió en laPizarra Verde, de Radio Progreso, con lacanción El pájaro chogüí, interpretadapor el venezolano Héctor Cabrera.

«El pájaro... —decía Almeida— se lemetió encima a mi canción como si fue-ra una tiñosa, como el gorrión al pitirre,más o menos así fue el lanzamiento deLa Lupe. Mi canción la grabó Amelita Fra-des, como ella nadie pudo darleesa interpretación especial. Después lacantaron otros, pero nunca superaron aAmelita. A ella le tuve mucho afecto ymucho cariño».

Amelita Frades Llira falleció en 1984,a los 56 años de edad. En el mismo añode su muerte hizo su segunda gira porMéxico.

MI MÁS BELLO RECUERDOJuan Almeida Bosque nació en La

Habana, el 17 de febrero de 1927, ymurió en la misma ciudad, el 12 de sep-tiembre de 2009. Fue miembro del BuróPolítico del Comité Central del PartidoComunista de Cuba. Las Fuerzas Arma-das le confirieron el grado honorífico deComandante de la Revolución.

Compuso mucho. Al final del cami-no, A Santiago, Dame un traguito, Essoledad, Cómo le explicó yo a mi cora-zón y Tiempo ausente son solo unospocos títulos de las decenas y decenasde canciones que compuso casi siem-pre en la línea de la canción romántica yel bolero. Beatriz Márquez ha sido unade las mejores intérpretes de su obra.En 2004 la banda de la Facultad deMúsica de la Universidad de Shou, enJapón, estrenó su obra Hiroshima yNagasaki, en la cual se hace evidente,afirma la crítica, la dimensión de la tra-gedia nuclear sufrida por esas ciudadesen 1945. Es autor además de Elegía almayor general Antonio Maceo. Publicótambién varios libros. Uno de ellos, tes-timonio sobre el ciclón Flora, le valió unpremio Casa de las Américas.

Almeida nunca olvidó a Lupe, aquellamuchacha que una tarde conoció en elBosque de Chapultepec. La buscó encada uno de sus viajes a México, y le ins-piró otras canciones, como aquella quedice:

(…) hoy, con polvo en los cabellosde andar por los caminos,en tránsito de nuevopor México otra vez,quiero dejarte Lupemi más bello recuerdo por haber sido tuyo también lo que yo amé.

Page 10: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

DOMINGO 23 DE JULIO DE 2017CULTURA10 juventud rebelde

entidad que financió parte delproyecto, apoya cada año unaserie ya probada y apuesta poruna nueva. A partir de los éxitosque han reflejado los estudiosde audiencia, Tutu debe ser laelegida para repetir.

«Sin dudas, esta renovación,que permitiría que la serie tuvie-ra otras entregas, resultaríamuy favorable para su distribu-ción y comercialización. Por su-puesto que los Estudios estánpresentes, ya que aquí seencuentra toda la materia primade los animados», señaló Alba.

Al mismo tiempo, Ficción Pro-ducciones muestra muchosdeseos de seguir colaborandocon Cuba por varias razones:por compartir el mismo idioma,por la cercanía cultural y porquesu par criollo cuenta con elfinanciamiento del Estado, con-dición que distingue la producciónde animados en la Isla, resaltóel licenciado en perfil de Foto-grafía por la Famca.

Sobre la posibilidad de llevaradelante otras series originalescubanas al estilo de Tutu concolaboraciones de este tipo,Albacomentó que será más compli-cado en tanto acá no seamoscapaces de escribir los 52 capí-tulos, algo que hasta la fecha nose ha podido materializar.

La escritura de guiones en Cubafunciona de manera diferente.

por AALLEEJJAANNDDRROO AA.. MMAADDOORRRRÁÁNN DDUURRÁÁ[email protected] CCOORRTTEESSÍÍAA DDEE LLOOSS EESSTTUUDDIIOOSS

DESDE el 3 de julio, la Televi-sión Cubana transmite en cali-dad de estreno la serie de ani-mados Tutu, un refrescanteregalo para nuestros niños paralos calurosos meses de julio yagosto; 52 capítulos que pue-den ser vistos por Cubavisión,de lunes a viernes.

Estos muñes, dirigidos a lospequeños en edad prescolar,narran las intensas vivencias deun singular grupo de animales,liderados por un canguro «travie-so y curioso, que siempre estápensando en la próxima aventu-ra que vivirá con sus amigos».

«Con un poco de imaginacióny ayuda de los mayores,Tutu y sutropa resuelven cada día un nue-vo problema: ¿Qué es el eco?¿Cómo se hacen las deliciosasgalletas de Tupa? ¿Por qué a losárboles se les caen las hojas?...»,se adelanta en el argumento quese lee en su sitio web.

Tutu partió del trabajo enconjunto de los Estudios de Ani-mación del Instituto Cubano deArte e Industrias Cinematográfi-cos (Icaic) y la española FicciónProducciones, una colaboraciónque nació con el largometrajeMeñique, de Ernesto Padrón.

«No es frecuente que se rea-licen materiales audiovisuales pen-sando en este público meta ni enCuba ni en el resto del mundo,que aporten a su formación des-de las edades más tempranas yque a la vez les sirva de entrete-nimiento», explicó a JR a la horade hablar de su significación delseriado Armando Alba, subdirec-tor de los Estudios, quien duran-te todo el proceso permanecióal frente de la coproducción, enrepresentación de la Isla.

Estamos hablando de unaobra que promueve valores co-mo la amistad,la solidaridad,quedefiende el respeto y la inclu-sión de todas las personas, sinimportar sus diferencias, y tienecomo valor añadido que acercaa los niños al conocimiento delas formas geométricas y los co-lores, y les va introduciendo pa-labras del idioma inglés»,agregó,quien compartió la producciónejecutiva con Julio Casal, Ma-men Quintas y Esther Hirzel,quienguía la tropa de los Estudios.

Otra característica remarca-ble es el volumen de entrega dela serie por parte del equipo derealización. «Por primera vezcontamos con material suficien-te para que la Televisión Cuba-na saque al aire un capítulo dia-rio durante los meses de vera-no», precisó Alba.

RESPONSABILIDADES COMPARTIDASPara los Estudios,asumir Tutu

junto a Ficción Producciones

constituyó un desafío, asegurótambién en diálogo con el diarioel director técnico de la serie,José Martín Díaz Díaz. «En unacoproducción,ponerse de acuer-do resulta siempre difícil, debi-do a la distancia física que hayentre ambos equipos de traba-jo», comentó.

A ello se le añadió que la ins-titución del patio no había hechoantes, en un tiempo tan breve,tantos capítulos, insistió JoséMartín.

Apunta también Andrea Fabia-ni, productora de Tutu, que sevieron obligados a desarrollar«un sistema de trabajo que fue-ra factible para ambas partes,porque al estar a seis horas dediferencia,muchas veces lo queestábamos haciendo aquí hoy,ellos no lo podían apreciar has-ta la mañana siguiente».

Y si bien de la idea original,los diseños de personajes y losguiones se encargaron los crea-dores ibéricos, los de este ladodel mar se responsabilizaroncon la animación en 3D,el movi-miento, las texturas y el diseñode la indumentaria, expuso Fa-biani.

«Nosotros recibíamos lasvoces de los actores españoles,las puestas en escena por pla-nos,y aquí se les daba vida. Des-pués lo enviábamos de vuelta yallá se terminaba la iluminación,

montaje y sonorización», escla-reció.

«Aunque en un inicio no arran-camos bien —confesó ArmandoAlba—,el amor y el respeto quemanifiesta esa productora porCuba y por nuestro trabajo, ayu-dó a que nos dieran un voto deconfianza. Poco a poco fuimosalcanzando un ritmo de pro-ducción al nivel de otras indus-trias en el mundo, y afortunada-mente logramos terminar los52 capítulos en un año, a razónde seis y siete por mes».

Los Estudios, que se dedica-ron casi por entero a Tutu paracumplimentar su compromiso,contaron con la entrega absolu-ta de varios de sus más talen-tosos jóvenes,como Luis ArturoPalacios (El viaje), que veló porla dirección de arte, y ErnestoPiña (Pubertad, Close), quientuvo a su cargo la dirección deanimación, mientras como «con-traparte», conduciendo el pro-yecto se hallaban Julio Casal yJuan Galiñanes,este último,ade-más,guionista, junto a Alphonsede la Puente. Manu Riveiro pu-so su firma a la banda sonora.

POSIBLEMENTE CONTINUARÁDesde ya Armando Alba está

anunciando que existen gran-des posibilidades de que hayauna segunda temporada de Tu-tu. «La Televisión Española (TVE),

Aquí se respetan mucho lasdecisiones del escritor. En cam-bio, en otras industrias, quedependen del financiamientoexterno, los guionistas debenresponder más a las exigenciasde los productores, indicó elfotógrafo de Más vampiros enLa Habana y editor de Fernanday el extraño caso del Dr. X y MrJai. «Se hace necesario equili-brar la factibilidad y la libertadcreativa.

«A veces hay que seguirestrategias como las que pusie-ron en práctica en Tutu. Desdeque se pensó el guion de la se-rie, por ejemplo, se proyectaronpocos escenarios, lo cual per-mitió reducir el tiempo de reali-zación de los animados.

«Asimismo, contar con los52 capítulos terminados hizoposible que se pudieran grabarlas voces de los actores de unasola vez, lo cual es convenientecuando se trabaja con profesio-nales con varios compromisoslaborales. Son cuestiones quese deben tomar mucho más enconsideración», comentó estecreador, quien aseguró que detodos modos las obras de autorcontinuarán manteniendo unlugar privilegiado en la produc-ción.

MIRANDO HACIA EL FUTUROGuiados por la experiencia

de Ficción Producciones y TVE,los Estudios de Animación bus-can establecer un esquema definanciamiento de conjunto conel Instituto Cubano de Radio yTelevisión. «En este momento,las relaciones entre ambas ins-tituciones son excelentes. Po-demos apoyarnos en los estu-dios de públicos que desarrollael ICRT, para proponer historiasy escribir los guiones, los cualespodríamos realizar con nues-tras capacidades técnico-artísti-cas».

Actualmente LSO Estudiosandan enfrascados en sacaradelante un corto basado en elpoema Los dos príncipes, deJosé Martí, un proyecto queestá en las manos y el talentode Yemelí Cruz y Adanoe Lima(La luna en el jardín), ambosdirectores con gran destreza enla técnica de stop motion, y queparticiparon en la animación deTutu, junto a casi una treintenade jóvenes superdiestros.

Al mismo tiempo,se aguardacon entusiasmo por el regresodel maestro Juan Padrón. «Loqueremos de vuelta, lo mismocon una historia de Elpidio Val-dés, de Xip Xerep o de vampi-ros, mientras con el resto de latropa seguiremos apostandopor proyectos que enamoren alos espectadores, y que permi-tan que en nuestros hogareslos más pequeños disfruten yaprendan».

Para pequeños, con grandes desafíosTutu, la nueva serie que ahora transmite nuestra televisión partió del trabajo en conjunto

de los Estudios de Animación del Icaic y la española Ficción Producciones

Tutu, el canguro «travieso y curioso» que protagoniza la serie estrenadaeste verano en la televisión.

Andrea Fabiani. Armando Alba. José Martín Díaz.

Page 11: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

DEPORTESDOMINGO 23 DE JULIO DE 2017 11juventud rebelde

por EEDDUUAARRDDOO GGRREENNIIEERR,, estudiante de [email protected]

EL Campeonato del Caribe de tenis demesa al que se pondrá hoy el puntofinal, ha acaparado la atención de losamantes de este dinámico deporte porcasi una semana, en la capitalina Ciu-dad Deportiva.

Ayer se disputaron varias modalida-des, con un resultado final favorable pa-ra los tenimesistas cubanos. Así, en lasdefiniciones de preseas de los doblesen ambos sexos, celebradas en la ma-ñana, las escuadras del patio se adue-ñaron de los metales dorados.

Entre las damas el podio fue copadopor las cubanas. Hasta el escaño másalto se encumbró la dupla de Lisi Casti-llo e Idalys Lovet, tras vencer en la finala la mancuerna compuesta por las jóve-nes promesas matanceras Daniela Fon-seca y Letileidis González en tres parcia-les (11-6, 11-7 y 12-10), mientras el ter-cer puesto fue compartido por las tam-bién antillanas Karla Pérez y ShellyMachado, y Lisdaine Rodríguez y Thalíade Armas.

Precisamente las bisoñas de la Ciu-dad de los Puentes han provocado elasombro de los asistentes a este even-to caribeño, tras vencer contra todo pro-nóstico, el viernes, a la dupla dominica-na de Eva Brito y Esmerly Castro y caercerradamente en la final de ayer ante laprimera pareja del patio.

Entretanto, en el sector masculino secolgaron las medallas de oro los cuba-nos Andy Pereira y Moisés Campos, vic-timarios en la final de sus coterráneosLiván Martínez y Carlos Hernández, conmangas de 11-9, 11-9 y 11-8. Los tam-bién criollos Juan Garlobo y José DamiánRondón ocuparon uno de los terceroslugares.

En el horario vespertino, los domini-canos Eva Brito y Emil Santos domina-ron la esperada discusión del título en eldoble mixto, tras superar con idénticosparciales de 11-7 a los anfitriones AndyPereira e Idalys Lovet en un choque incli-nado desde los primeros instantes haciael binomio quisqueyano.

«Nuestra clave fue la unión, la concen-tración, la confianza en nuestras opcio-nes, el saber que sí se puede, siempreluchando punto por punto. Sabíamosque ellos dos son excelentes jugadores yque el nivel estaba parejo, porque ade-más nos conocemos demasiado y cual-quier cosa podía suceder», comentó Evaa JR, tras concretar el triunfo.

Por su parte, su compañero Emildeclaró que intentaron provocar movi-mientos rápidos de Andy, quien estabaresentido de su rodilla. «Él viene de unasituación difícil tras el accidente quetuvo y está con ligeras molestias en losligamentos de la rodilla, por eso la estra-tegia fue tratar de moverlo para aprove-char que está algo fuera de forma. Aunasí, tanto él como Idalys, son tremendosjugadores y su saque y recepción siguensiendo buenos. Estoy muy contento por-que no es sencillo derrotar a los cuba-nos y lo hemos conseguido», resaltó elquisqueyano.

Añadió Emil que «mañana (hoy) es elúltimo día y vamos a luchar en el singlepara intentar llegar a las finales. Será detodo o nada y esta reciente victoria es unimpulso adicional».

Al cierre de esta edición se disputabanlas medallas en la categoría de mayoresde 45 años. Sin tener en cuenta estosresultados, Cuba marchaba a la cabezadel medallero con tres medallas de oro,cuatro de plata e igual cantidad de bron-ces, seguida por República Dominicana(2-1-1) y Guyana (0–0-2). Con un bronceaparecen Puerto Rico, Jamaica y Aruba.

Anfitriones pocohospitalarios

por NNOORRLLAANNDD [email protected]

LA ciclista cubana Marlies Mejías, quiencompite con el club profesional ShimanoLadies Power, ganó anoche la novenacarrera de la Intelligentsia Cup de Chica-go 2017, en Estados Unidos, y buscaráhoy el cetro de esa competencia en cir-cuitos, tras igualar con la australianaPeta Mullens en el liderazgo del ómnium(suma los puntos de las diez pruebasque integran la justa).

Marlies, la principal ciclista de suescuadra, ha exhibido sus potencialida-des en los embalajes para imponerse encinco de las nueve carreras efectuadashasta este sábado, en jornadas en lasque el trabajo en equipo ha contribuidoa que la caribeña esté cerca de colocar-se la corona.

Ayer, la pedalista más completa denuestro país actualmente —por sus resul-tados en la pista, la ruta y hasta en elmountain bike— encabezó la Northwes-tern Medicine Lake Bluff Criterium andBlock Party y logró el abrazo en la cimadel ómnium, después que ganara lasdos primeras carreras, pero fuera des-plazada de la punta en la tercera prueba.

Desde entonces fue recortando dife-rencias y llegó a la jornada sabatina soloun punto por detrás de la australiana, ala que derrotó este sábado por cuartafecha seguida. De las nueve lides efec-tuadas en la Copa, la cubana, ademásde entrar puntera en cinco, ha sido sub-titular en otras dos.

En diálogo con este redactor a travésde las redes sociales, la pedalista insu-lar ha elogiado el alto nivel de las com-petidoras rivales; «pero han quedado enshock conmigo», bromeó la joven que elaño pasado quedó séptima en elómnium de los Juegos Olímpicos de Ríode Janeiro y en diciembre no creyó en laexperiencia de sus contendientes paraganar la Titan Tropic de ciclismo de mon-taña, y desde ya anuncia su interés enclasificar para la ruta de la cita estival deTokio 2020.

Hoy, cuando concluya el Goose IslandGrand Prix p/b Planet Forward, se sabráquién es la reina de la justa de Chicagoen 2017. Hay expectativa, pero con loimpetuosa que es Marlies en los sprintsy el buen planteamiento táctico demos-trado por las Ladies Power hasta ahora,la nuestra tiene todo para alzarse con elpremio a la «Intelligentsia» pura.

Marlies, «intelligentsia» pura

El binomio de Lisi Castillo e Idalys Lovet consiguió una de las diademas cubanas ayer. Foto: CalixtoN. Llanes

Campeonato del Caribe de tenis de mesa

La triplista Davisleydis Velazco obtuvoel segundo cetro para Cuba.

Foto: Zimbio

por JJAAVVIIEERR RROODDRRÍÍGGUUEEZZ [email protected]

TRAS la soberbia actuación regaladaeste viernes por la velocista cienfuegue-ra Roxana Gómez, titular con récord per-sonal y para la justa en la vuelta al óvalo,la pequeña delegación cubana compues-ta por diez exponentes no demoró enseguir adornando la vitrina resultante delCampeonato Panamericano juvenil deatletismo,con sede en la ciudad peruanade Trujillo, al conseguir el segundo título yuna presea plateada, que hizo crecer lacosecha hasta cuatro metales.

En las talentosas piernas de la triplis-ta camagüeyana Davisleydis Velazco,quien tiene como marca personal el sal-to de 14,08 metros logrado hace pocomás de un año en La Habana, aparecióla corona de la jornada sabatina para losantillanos. La agramontina, dueña deltercer mejor registro de la temporada ensu categoría a nivel mundial, se estiróhasta los 13,59 metros, para dejar ensegundo lugar a la estadounidense Jai-me Robinson (13,32 metros) y con lamedalla de bronce a la también norteñaJasmine Moore (13,25 metros).

Por su parte,el jabalinista espirituanoRonny Cedeño en su segundo intentose apuntó la segunda presea platea-da para Cuba, con lanzamiento de70,69 metros, insuficiente para vencer albrasileño Pedro Nunes, capaz de enviar

el implemento hasta 74,58 metros. Latercera plaza la ocupó el mexicano ÁngelAlemán, distante de los dos primeroslugares, al llegar hasta 67,25 metros.

Fuera del podio quedó la saltadora dealtura habanera Isis Kaila Guerra, quiense mostró lejos de la forma deportivaque le permitió volar este año hasta1,84 metros, pues tuvo que conformar-se con un salto de 1,70 metros, que laposicionó en el décimo lugar entre 12exponentes.

La cuarta atleta cubana que tuvoacciones ayer fue la heptalonista AdrianaRodríguez, subcampeona mundial juvenilen Polonia 2016, que compitió en 100m/v, salto alto, impulsión de la bala y200 metros, pruebas que le permitierontotalizar 3 573 puntos y marchar en lapunta rumbo a la jornada conclusiva dehoy, en la que optarán por medallas tam-bién el triplista Arturo Rodríguez y la mar-tillista Ayamey Medina.

Velazco mantiene el vicio dorado

Este sábado Cuba marchaba a la cabeza del medallero

Page 12: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

VOY A HACER DOS DIETAS, PORQUE CON UNA ME QUEDO CON HAMBRE

[email protected] www.dedete.cu

por JJAAPPEE

MI hija Daniela no se explica por qué razóna mí me gustan el masarreal y la gaceñiga,por qué me hace daño el aire acondiciona-do y cuál es el motivo por el que no sopor-to hablar más de tres minutos por teléfono.

Yo le explico que es un problema decostumbre. Soy de una generación en laque el masarreal era el rey de los dulces,junto a la tortica y el panqué. Idem conla gaceñiga y el chivirico, este últimolamentablemente desaparecido.

Nunca tuve la posibilidad,como la mayo-ría de mis amigos y amigas, de tener unaire acondicionado en el cuarto,ni siquieraun BK ruso, y mucho menos un split. Tam-poco fue mi familia, como muchas otrasde mi cuadra,de las beneficiadas con unalínea telefónica y su respectivo equiporeceptor y transmisor, o sea, un teléfono.

y despampanantes, que también podríanllamarse «destimpanantes». Si alguien norecuerda este tipo de personaje,puede remi-tirse a un antiguo documental del realizadorEnrique Colina,llamado así: Los cheos. Esteaudiovisual los retrata claramente.

«Los cheos», cuya estética se quedóvarada entre los Boney M y Sandokán (conperdón de ambos),se encargaban,sin pre-vio encargo, de esparcir millones de deci-beles de la música más estridente demoda. Los repartían en todos los lugares:el balcón de su casa, la puerta del solar, lacola del pan, la orilla de la playa, el funeralde un amigo, incluso dentro del ómnibusrepleto. No les importaba si la gente de-seaba escucharlo. Ellos eran los elegidos,y su música, «la mejol».

Han pasado los años, muchos años, yvuelve el fantasma del «cheo» a pernoctarlas calles de la ciudad, sus espacios, susómnibus repletos. Ya no con inmensasradiocaseteras. No, ahora basta con pe-queñas bocinas mp3, pero con igual des-pampanante y agresivo volumen. Han re-gresado,algunos con sus peinados ridícu-los, a enrarecer el ambiente sonoro y latranquilidad de todos.

Para hablar por dicho adminículo de comu-nicación debía caminar medio kilómetro,hasta la avenida de Carlos III, hacer la coladel teléfono público y solo consumir tresminutos de comunicación, que era lo esta-blecido, aunque algunos se extendierandescaradamente.

Estos recuerdos no afloran con rencor ninostalgia. Simplemente fue una etapa dela vida que no olvido,como tampoco olvidoa los llamados «cheos». Estos últimos eranpersonas (jóvenes y menos jóvenes) quevestían de manera extravagante, mal com-binados, llevaban peinados rimbombantesy de poco valor estético, al menos para lamayoría de las personas normales. Lláme-se «normales» a aquellos que no intenta-ban sobresalir de esta manera.

Estos personajes muchas veces se ha-cían acompañar de una inmensa radiogra-badora de casetes, con bafles asimétricos

El mismo «cheo»,con diferente peinado

Page 13: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

Domingo 23 de julio de 2017. «Año 59 de la Revolución»

Suplemento Científico Técnico

de Juventud Rebelde213

Cursor del 2017ÁS del 60 por ciento de los

océanos del mundo no están ampa-rados bajo ninguna legislación am-biental por encontrarse fuera de ju-risdicciones nacionales, se alertóen un informe presentado reciente-mente en una conferencia sobreocéanos de la Organización de Na-ciones Unidas (ONU) en Nueva York,cuyos autores se basaron en unejemplo particular: la bahía de Ben-gala, en el océano Índico.

Esta área se encuentra ubicadaen un punto de inflexión que podríaafectar a las poblaciones de pecesa nivel global, si el nitrógeno llegadoa sus aguas desde el campo conti-núa fertilizando excesivamente lasalgas y estimulando el desarrollo debacterias que capturan el oxígeno ypropician la desaparición de la vidamarina, explicó Alex Rogers, profe-sor de la Universidad de Oxford, enReino Unido, y coautor del informe.

E acuerdo con los investigadoresde la Universidad de Toronto, enCanadá, y de la Universidad de Ne-vada, en Estados Unidos, los patro-nes irregulares del sueño, que provo-can que algunos estén más alertasdurante la noche, y otros, en cambio,se les empiecen a caer los párpadosapenas oscurece, se remonta anuestros ancestros, cuando los se-res humanos vivían en grupo y nece-sitaban que alguien se mantuviesedespierto para vigilar que no se lesacercase ningún animal salvaje.

Durante el estudio monitorearonel sueño de una tribu de cazadores-recolectores en Tanzania por un pe-ríodo de 20 días y noches, y descu-brieron que de las 200 horas anali-zadas, solo durmieron de forma sin-cronizada por 18 minutos. «La me-dia era de ocho adultos en estadode alerta en diferentes momentosdurante la noche, es decir, el 40 porciento de la población adulta de es-tos grupos», aseguró David Sam-son, investigador de la Universidadde Toronto y líder de la investigación.

Para este experto, además del fac-tor genético que determina entre el 40y el 70 por ciento del reloj biológico deuna persona, la edad también desem-peña un rol trascendental en estospatrones. «Cuando eres más joven,eres más como una lechuza, por esoes más probable que el momento demás actividad tenga lugar más tarde alo largo del día que por la mañana; sinembargo, cuando eres más viejo, eresmás como una alondra».

BSORBER al bosque con todoslos sentidos es la propuesta de unapráctica japonesa llamada shinrinyoku o baño forestal, que consiste entomarse el tiempo para notar lo quevemos,respirar profundamente,sentirel contacto con el aire, las texturas delas hojas, escuchar el viento entre losárboles y oír los pájaros. Su práctica,comprobada por estudios nipones,baja la presión arterial, fortalece el sis-tema inmunológico y reduce el estrés.

FFuueennttee:: BBBBCC MMuunnddooFFrraassee:: LLaa cciieenncciiaa eess eell ggrraann aannttííddoottoo

ccoonnttrraa eell vveenneennoo ddeell eennttuussiiaassmmoo yy llaassuuppeerrssttiicciióónn.. AAddaamm SSmmiitthh

M

D

A

LAS comunidades arrecifales profundascubanas gozan de excelente salud; enellas viven más de 130 especies depeces y 260 de esponjas, y se indaga laposible existencia de nuevos organis-mos, reveló una investigación de estu-diosos cubanos y estadounidenses enuna ruta que abarcó 1 430 millas náuti-cas a lo largo de la Isla.

Según explicó a JR Carlos Alberto DíazMasa, director del Centro Nacional deÁreas Protegidas —institución coordina-dora del bosquejo—, se pudo constatarun ambiente saludable con suficiente oxí-geno disuelto, lo que ayudará a tener unalínea base para los trabajos futuros res-pecto a las incidencias y la mitigación delos efectos del cambio climático.

La exploración se llevó a cabo en cola-boración con el Instituto para la Explora-ción, Investigación y Tecnología Oceáni-cas de la Universidad Atlántica de la Flo-rida y el Instituto de Estudios Marinos yAtmosféricos de la Universidad de Mia-mi, expone una información del Ministe-rio de Ciencia, Tecnología y MedioAmbiente (Citma).

Por la parte cubana participaron elCentro de Investigaciones Marinas de laUniversidad de La Habana, el Institutode Ciencias del Mar, el Acuario Nacional

la observación, en cada estación profun-da —menor de 150 metros—, de unagran cantidad de clorofila, que puede lle-gar hasta 120 metros, lo que indica lapresencia de algas a esta hondura, unaimportante fuente de alimento para cora-les y otros organismos.

Otros hallazgos interesantes fueron laexistencia de especies no comunes enel área, como el alga marrón (Sporoch-nus pedunculatus), a 45 metros de pro-fundidad en Cayo Sabinal, en el archi-piélago Sabana-Camagüey.

La incursión científica formó parte delplan de actividades aprobado en noviem-bre de 2015, entre los Gobiernos deambos países, para la implementacióndel Memorando de Entendimiento sobreÁreas Marinas Protegidas, firmado entrela Administración Nacional Atmosférica yOceánica (NOAA) y el Servicio de Par-ques Nacionales de Estados Unidos, y elCitma, de Cuba.

Lo preocupante es que estas expe-riencias tan enriquecedoras para lacomunidad científica y el conocimientode la diversidad marina de ambas nacio-nes podrían afectarse tras el giro dadopor Donald Trump a la política de acer-camiento iniciada por Obama. ((MMaayytteeMMaarrííaa JJiimméénneezz))

y el Instituto de Meteorología, pertene-cientes a la Agencia de Medio Ambientedel Citma.

Concluida el pasado 12 de junio, lapesquisa permitió un acercamiento a ladistribución de los arrecifes mesofóticos—comunidades a una profundidad deentre 30 y 200 metros de la zona dondepenetra la luz—, comparar su salud y laconectividad física, genética y ecológicaentre estos y con los sistemas de arre-cifes poco profundos, así como conotros en el sudeste de Estados Unidos yel Golfo de México.

Durante la primera parte del bosque-jo, que incluyó la zona occidental deCuba desde La Habana hasta Cienfue-gos, los científicos dicen haber observa-do una cantidad de especies impresio-nante. Asimismo, en la zona de CayoCoco, del archipiélago Sabana-Cama-güey, se registró un récord de 62 metrosde profundidad para el alga verde calcifi-cada (Udotea occidentalis), y de 120metros para la especie de Anadyomene.

Los anuncios se hacen también por lospropios protagonistas de la travesía en elblog de la Administración Nacional Atmos-férica y Oceánica del Departamento deComercio de los Estados Unidos (NOAA).

Entre los resultados se destaca también

Excelente salud de las comunidadesarrecifales profundas cubanas

Reveladoras conclusiones de una expedición de científicos cubanos y estadounidenses

Foto: Tomada de www.elclarinweb.com

Page 14: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

Curiosidades de un

Edición:AAIILLEEEENN IINNFFAANNTTEEVVIIGGIILL--EESSCCAALLEERRAADiseño:OOLLIIVVIIAA AALLAAYYOO,, AADDRRIIAANNAAIINNFFAANNTTEE YYAABBDDEELLAALLFFOONNSSOOCorrección:EEQQUUIIPPOO DDEECCOORRRREECCTTOORREESS

por AAIILLEEEENN IINNFFAANNTTEE [email protected]

CUANDO las temperaturas comien-zan a tornarse más calurosas de lohabitual, las jornadas se nos hacenmás largas y los chubascos aisladossignan nuestras tardes, no quedandudas de que llegó el verano, la máscálida de las estaciones del año, deli-mitada entre el día del solsticio deverano (este año el 21 de junio a las00:24) y el del equinoccio de otoño(previsto para el 22 de septiembre alas 16:02).

Es entonces la hora de correr a lasplayas y piscinas de la Isla para sofo-car las altas temperaturas, de aventu-rarnos a explorar la naturaleza en bus-ca de lo exuberante, para mitigar laincidencia directa de los rayos de sol,o de inundar salas de cines y teatrosen busca de refrescantes ofertas cul-turales para disfrutar en familia.

Pero no solo en el espacio terre-nal nos pueden atrapar los mesesestivales con su magia. Más allá denuestro alcance, todo un universotambién experimenta cambios queson más visibles para los habitantesde nuestro país durante esta etapa.Aun cuando para los expertos en eltema esta de 2017 puede definirsecomo una temporada normal, deacuerdo con la actividad astronómi-ca prevista, En Red te propone unacercamiento a uno de los fenóme-nos que nos trae nuestro veranoastronómico.

EL DÍA QUE SE HARÁ NOCHEEl próximo 21 de agosto nuestro

planeta será testigo de uno de losmás atractivos eventos astronómi-cos que existen, y que podrá ser vis-to de forma parcial desde nuestropaís en el horario de la tarde: uneclipse total de Sol.

Para acercarnos a este fenómenoque aturdió a los hombres en la anti-güedad y aún desconcierta a los ani-males (los pájaros se van a dormir),En Red conversó con el máster Fran-cisco González Veitía, integrante delDepartamento de Astronomía delInstituto de Geofísica y Astronomía(IGA) y especialista principal del Pla-netario ubicado en el capitalino muni-cipio de La Habana Vieja.

Un eclipse total de Sol, que se verá en Cuba como parcial,

de Rusia, la parte occidental de Europay el norte de África.

En nuestro país, según los da-tos astronómicos para 2017 ela-borados por el IGA, podrá ser vistoparcialmente desde el comienzo dela tarde.

Desde Maisí, en el extremo másoriental de Cuba, a las 15:19:27, lasimulación del máximo del eclipse deSol —mayor nivel de ocultación delSol visible desde Cuba— tendrá unamagnitud de 0.769 que proporciona-rá un cubrimiento del 71,5 por cientodel disco solar por la Luna. Entretan-to, desde el Castillo de los Tres Re-yes del Morro, en La Habana, a las14:58:25 solo podrá observarse uncubrimiento del 65,8 por ciento deldisco solar debido a que, desde estepunto, la fracción oculta por la Lunarespecto al diámetro total del Sol esmenor: 0.723.

ECLIPSES SOLARES EN CUBAPara explicar la incidencia de este

tipo de ocultamientos del Sol ennuestro país, los especialistas enastronomía del IGA se basaron en losdatos contenidos en el libro Canonde los eclipses solares, publicado en1966 por un colectivo de autoresencabezados por el astrónomo belgaJean Meeus.

Tal cual los recoge en sus páginasla Revista Cubana de Astronomía,durante los siglos XIX y XX solo fue-ron visibles desde el territorio nacio-nal tres eclipses totales del astro rey,y un eclipse anular (parcial) visible elpasado siglo.

El último eclipse total de Sol obser-vado en Cuba ocurrió el 9 de julio de1878 y cruzó sobre la mitad occiden-tal del país. Tendremos que confor-marnos, señalan los autores de lapublicación cubana, con esperar has-ta el 13 de junio de 2132 para obser-var el próximo desde la zona orientaldel país, y hasta el 28 de junio del2299 para disfrutar del interesantefenómeno en La Habana, justo a par-tir de las 08:09 o de las 09:09, siestuviera vigente el horario de verano.

Durante el siglo XX fue visible encasi toda la Isla un eclipse anular enla mañana del 22 de noviembre de1919 y otro tanto acontecerá en estesiglo XXI, cuando solo podremos

Explicó que las ocultaciones tota-les del astro rey se producen cuandola Luna se interpone entre la Tierra yel Sol, para dar lugar a un oscureci-miento total del disco solar visto des-de un punto de la faja de totalidad(área donde será visible la ocultacióntotal del Sol). Además, ocurre ahoras diferentes y es distinto desdecada lugar de observación, segúnesté más cerca o lejos del centro dela franja.

Como condición imprescindiblepara que ocurran, señaló, el Sol, laLuna y la Tierra deben formar unalínea recta en ese orden,porque el diá-metro del Sol es 400 veces mayor queel de la Luna, pero este se encuentraa su vez 400 veces más lejos de laTierra, lo que permite que el Sol y laLuna se observen aproximadamentecon el mismo diámetro aparente vis-tos desde nuestro planeta.

Sobre qué ocurrirá en apenasunos días, los datos astronómicospara Cuba 2017, recogidos en laRevista Cubana de Astronomía —úni-ca publicación del país dedicada ensu totalidad y desde su fundación en1982 a la ciencia de los astros—,reflejan que iniciará a las 11:46:08 yculminará a las 17:04:04 (de acuer-do con el horario de verano de laRepública de Cuba).

La ocultación solar será visible ensu totalidad desde América del Nor-te, la parte meridional de América delSur, Europa occidental, el extremo deÁfrica occidental, el extremo de Asiaoriental, el norte del océano Pacíficoy el norte del océano Atlántico.

La sombra de la Luna tocará lasuperficie de la Tierra en un punto enel océano Pacífico norte, después tie-rra en la costa noroeste de EstadosUnidos, a la altura del estado de Ore-gón, y recorrerá todo el país termi-nando en el estado de Carolina delSur, donde la sombra encontrará elocéano Atlántico para desaparecer alsur de Cabo Verde en la tarde.

Con excepción de los territorios quecrucen su faja de totalidad, acotan losexpertos, el eclipse se verá de formaparcial en el resto del territorio de Esta-dos Unidos y Canadá, y en el centro ynorte de Sudamérica. Además, y tími-damente, la sombra de la Luna alcan-zará a una pequeña parte del noreste

observar un eclipse anular el 5 deenero del año 2038 al salir el Sol, enla mitad oriental de Cuba.

Por supuesto, destacan los especia-listas, los eclipses observados comoparciales fueron y serán mucho másfrecuentes: uno cada dos años comopromedio. Incluso, algunos de elloshan sido notables por cruzar el conode sombra cerca de nuestro país,como sucedió durante el 10 de sep-tiembre de 1923 y el 7 de marzo de1970. En este último fenómeno,durante la magnitud máxima se llegóa un 88 por ciento de cubrimiento deldisco solar para los observadoressituados en la costa noroeste dePinar del Río.

El eclipse solar del 11 de julio de1991 tuvo durante su magnitudmáxima un cubrimiento de 71,7 porciento en la zona del Cabo de SanAntonio. El cono de sombra cruzó enesa ocasión a solo mil kilómetros denuestras costas.

Desde finales de los 90 hasta el2016 hemos observado varios eclip-ses parciales de Sol, pero solo losque ocurrieron el 26 de febrero de1998 y el 14 de diciembre de 2001mostraron magnitudes máximas si-milares o ligeramente mayores a lasdel eclipse del 11 de julio de 1991,en ambos casos visto el sucesoastronómico desde la costa sur delas provincias orientales.

Pero Meeus y los coautores delCanon de los eclipses solares nosolo brindaron las herramientas paraconocer las incidencias pasadas deocultamientos solares visibles des-de el territorio nacional. A partir desus estudios expertos del patio hanestimado la visibilidad de eventossimilares en los próximos siglos.

Secuencia de un eclipse total de Sol.

Eclipses solares totales y anularesque han sido o serán visibles en Cuba desde el siglo XIX y hasta el siglo XXV

Siglos Eclipses anulares

Eclipses totales

XIX 0XX 1

3

XXI 1 0XXIIXXIIIXXIVXXV

23 23

10

2

0

0

Page 15: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

verano astronómico

total del evento—, y permiten respon-der a la cuestión de si el tamaño delSol varía con el tiempo; estudiar elespacio y la materia que rodea al Sol(posible anillo de polvo), y comprobarla teoría de la relatividad general.

«Evaluar las perturbaciones gravi-tatorias en el sistema Tierra-Luna,cuyo estudio permite una mejora dela precisión en las efemérides astro-nómicas, así como las alteracionesmeteorológicas (presión, temperatu-ra, humedad relativa, conductividaddel aire) y las medioambientales(cambios en el color y brillo del cielo,aparición de las bandas de sombra,estudios de la radiación solar y surelación con capas atmosféricas).

«Asimismo, estudiar los efectosquímicos en la atmósfera terrestre,ya que una parte de la radiación so-lar es absorbida por partículas (mo-léculas y átomos), que cambian suscaracterísticas según sea día o no-che; las reacciones y alteracionesen el comportamiento de la fauna yflora; los aspectos históricos (loseclipses han sido utilizados comoelementos de datación para fecharhechos históricos) y aspectos etno-gráficos (leyendas, mitos y creen-cias en la cultura popular y local)»,concluyó.

que tiene por objeto los movimientosde los cuerpos celestes en virtud delos efectos gravitatorios que ejercensobre ellos otros cuerpos masivos.

«Como esta permite determinarcon mucha exactitud los puntos delSol que son ocultados sucesivamentepor la Luna, gracias a los eclipses deSol se puede saber con gran precisiónla situación y características de distin-tos fenómenos solares como las lla-madas regiones activas: sus dimen-siones, alturas, localización, relaciónentre las regiones emisoras de radioondas y las fuentes ópticas», dijo.

Entre otras ventajas,agregó,estosatractivos eventos permiten estudiarla cromosfera y la corona, hacer me-diciones de la distribución del brilloen el limbo solar y sus dimensionesa partir de diferentes frecuencias deobservación; hacer mediciones delcontenido de ozono en la atmósferaterrestre y su relación con las radia-ciones ultravioleta y X (gamma) delSol; analizar la ionosfera y la varia-ción de su contenido electrónico du-rante el eclipse, e indagar en la coro-na solar (los más abundantes).

«Realizar mediciones de alta preci-sión del diámetro solar —que tam-bién pueden ser referenciados por loscontactos de inicio y final de la fase

sobre los ocultamientos del Sol sehan hecho notables descubrimientosy pronósticos en los últimos tiempos,como los que aseguran que los eclip-ses totales no se producirán eterna-mente, pues la Luna está separán-dose lentamente de la Tierra produc-to de las fuerzas de marea. En elfuturo lejano, explican, el disco de laLuna no cubrirá completamente eldisco solar por lo que los eclipses deSol serán siempre anulares.

Otros se han encargado de estu-diar su frecuencia en un período deter-minado de tiempo,para llegar a la con-clusión de que no hay ningún año sineclipses de Sol: anualmente se pro-ducen por lo menos dos. Los años sineclipses de Luna, sin embargo, sonbastante frecuentes, ocurre aproxima-damente uno cada cinco años.

También plantean que el númerototal de eclipses de Sol y de Luna alo largo de un año no puede sermayor de siete ni menor de dos. Porejemplo, en 1935 se contaron sieteeclipses: cinco solares y dos lunares.Según González Veitía, un caso simi-lar ocurrió en 1805 y se repetirá den-tro de 189 años, en 2206.

ATRACTIVOS E IMPORTANTESA la par de muy atractivos, los

eclipses de Sol son de gran impor-tancia para los estudios de FísicaSolar, la relación Sol-Tierra y la Geofí-sica, puntualizó el máster en Cien-cias Francisco González Veitía.

Una de las ramas de la astronomíamás beneficiadas con el estudio deestos eventos es la mecánica celeste,

CURIOSIDADES OCULTASExplican los especialistas en

astronomía del IGA que la periodici-dad y la recurrencia de los eclipsessolares se rigen por el ciclo de Saros—conocido desde la antigüedad ycuyo sistema de numeración de lasseries fue creado por el astrónomoGeorge van den Bergh en 1955—,unperíodo de aproximadamente 6,585.3días (18 años, 11 días y 8 horas),muy útil para organizarlos en familiaso series.

Cuando dos eclipses están sepa-rados por un período de un Saros,comparten una geometría muy simi-lar: se producen en el mismo nodocon la Luna a casi la misma distan-cia de la Tierra y en la misma épocadel año. Cada serie dura típicamentede 12 a 13 siglos,contiene 70 o máseclipses y comienza con una cadenade ocultamientos parciales cerca deuna de las regiones polares de la Tie-rra. Esta cadena producirá variasdocenas de eclipses centrales antesde terminar con un grupo de parcia-les cerca del polo opuesto.

Los eclipses solares del Saros145 —serie a la que pertenece lafamilia del eclipse del 21 de agosto—ocurren todos en el nodo ascendentede la Luna y esta se mueve hacia elsur con cada ocultación del astro rey.Esta serie comenzó con un eclipseparcial en el hemisferio norte el 4 deenero de 1639 y terminará con uneclipse parcial en el hemisferio sur el17 de abril del año 3009. Su duracióntotal es de 1 370,29 años.

Además de esta particularidad,

es una de las particularidades de estos meses estivales en nuestro país

Otros pronósticos del Instituto de Geofísica y Astronomía, para los meses de julio y agosto

POSICIONES DEL SATÉLITE NATURAL DE LA TIERRA

Luna en perigeo: punto de la órbi-ta elíptica que recorre la Luna alrede-dor de la Tierra, en el que se hallamás cerca de su centro:

21 de julio,13:11:56,361 271.046kilómetros de distancia

18 de agosto,09:18:28,366 144.859kilómetros de distancia

Luna en apogeo: punto de la órbi-ta elíptica que recorre la Luna alrede-dor de la Tierra, en el que se hallamás lejos de su centro:

6 julio, 00:28:10, 405 914.766kilómetros de distancia

2 agosto,13:54:51,405 000.734kilómetros de distancia

VISIBILIDAD DE LOS PLANETASMercurio: Podrá ser visto a baja

altura sobre el horizonte hacia el oes-te desde la puesta del Sol hasta quesu altura sea seis grados por debajodel horizonte, aproximadamente des-de el 29 de junio y hasta el 20 deagosto, siendo más brillante a princi-pios de cada uno de estos períodos.Las mejores condiciones para suobservación ocurrirán en las latitu-des del sur, desde mitad de julio yhasta mediados de agosto.

Marte: Estará en una posición apa-rente muy cercana al Sol para su obser-vación desde el comienzo de la segun-da semana de junio, pues su conjun-ción con el Sol ocurrirá el 27 de julio.

Page 16: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA PM CTSen este glorioso día de julio. Sin embargo,allí reinará su espíritu, su tesón indoblegable, capaz de convertir los accidentes de la natu-raleza

¿TE has fijado alguna vezhacia qué lado inclinas lacabeza cuando te besascon alguien en los labios,oquién toma más la iniciati-va a la hora de besar? Se-gún un grupo de sicólogosy neurocientíficos de lasuniversidades de Daca, enBangladesh, y de las deBath y Bath Spa, en ReinoUnido, la tendencia es ha-cerlo hacia la derecha yque los hombres sean másarriesgados.

Eso concluyeron trasanalizar la conducta de 48parejas de la nación asiáti-ca, donde este comporta-miento no se observa enpúblico y está censuradoen la TV y el cine. Segúnreporta el diario BBC Mun-do, tras pedir a las parejasque se besasen en privadoy completaran un formulariosin consultarse el uno alotro, los investigadores ob-servaron una tendencia ha-cia la derecha: dos terciosdel total torcían la cabezahacia ese lado, tanto en lapersona que toma la inicia-tiva como en el receptor.Asimismo, advirtieron quelos hombres daban el pri-mer paso 15 veces másque las mujeres.

Además, permitió pre-decir hacia qué lado loharían en dependenciade si la persona que ini-ciaba la acción era zurdao diestra, ya que la elec-ción indicaba para dóndelo haría el receptor. Es de-cir, explicaron, este sigueal que promueve la acciónpara evitar un movimientoen espejo que, según lossujetos del estudio, pro-ducía una sensación deincomodidad para ambos.

«Este es el primer es-tudio que muestra diferen-cias de género en la inicia-ción del beso y cómo ladirección que toma la cabe-za del iniciador tiende amodular la dirección delmovimiento del recipiente»,señaló Rezaul Karim, de laUniversidad de Daca y au-tor principal del estudio.

Además, los investiga-dores descubrieron que elacto de besar está deter-minado por la forma enque el cerebro divide lastareas por hemisferios.

Aún no está claro cómo aquellaenfermedad infecciosa pudo ser tanletal. No se disponía de los antibióti-cos; es muy aceptado que los enfer-mos se complicaron con infeccio-nes bacterianas causantes de neu-monías. Otro factor importante pudohaber sido un manifiesto incrementoen la virulencia del virus durante lasprimeras fases de la epidemia en laprimavera y el verano de 1918.

Como se ha comprobado, ademásde los disímiles hechos que rodeanlas epidemias de influenza, los nom-bres tienen un particular protagonis-mo. Recientemente se ha escuchadoen nuestro medio sobre la presenciade «la tos de los cien días», con el finde distinguir a una gripe que despuésde haber sorteado un período relativa-mente breve de destemplanzas, cefa-leas y dolores musculares, deja comosecuela una tos seca y perseverantedurante la convalecencia.

DELICADA CONFUSIÓNDesafortunadamente el término

antes mencionado es inoportuno,pues nos puede llevar a una delicadaconfusión. Desde hace mucho tiem-po, en algunas zonas de la antiguaChina, se conoce como «la tos de loscien días» a otra enfermedad suma-mente mortal.

El mal descrito por los asiáticosafectaba principalmente a los niños yse le distinguía por una tos molestaque perduraba, al menos, unos tresmeses. En aquellos tiempos era tan-ta la gravedad, que de cada diezniños que la adquirían solo dos o tresse salvaban.

Se ha valorado por investigaciones

por JJUULLIIOO CCÉÉSSAARR HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ [email protected]

EN algunas temporadas, ya sean defrío o calor, aparece con regularidadla gripe estacional, también conocidacomo influenza. Se trata de infeccio-nes virales agudas transmitidas porvía respiratoria, las cuales general-mente se caracterizan por tos, fie-bres y malestares musculares. Des-de tiempos inmemoriales el hombredocumentó brotes de esta dolencia.

Sobre estas afecciones puede lla-mar poderosamente la atención lamanera en que la población de dife-rentes regiones del mundo ponenombres a cada epidemia. En nues-tro país, por ejemplo, muchas vecesestas designaciones atañen a noto-rios personajes de series televisivasque están en boga.

GRIPE E INFLUENZAEl término gripe, según diferentes

registros etimológicos, procede de undialecto suizo-alemán que lo reconociócomo grüpi. Así se aludía a la enfer-medad que hacía sentir mal, temblarde frío, estar enfermizo o motivabaque los enfermos se acurrucaran. Sedice que en el siglo XVIII el términopasó al francés con el vocablo grippe,que significa agarrar o atrapar.

La palabra influenza, utilizadacomo sinónimo de gripe, también tie-ne una historia interesante. Segúnciertos relatos históricos, esta fuepopularizada en Roma por el papaBenedicto XIV a mediados del sigloXVIII. El Sumo Pontífice, seguramenteadvertido por quienes practicaban lamedicina en aquel entonces,deducíaque el padecimiento se debía a lainfluencia de los astros.

Múltiples han sido las epidemiasde gripe en el mundo. De todasestas,una de las más célebres fue lamal llamada Gripe española. Asoló amedio mundo entre marzo de 1918 yfebrero de 1919, y se estima quecausó entre 50 y cien millones demuertes en el orbe.

Después de varias indagaciones,hoy se sabe que esta epidemia tuvosus primeros casos en un campa-mento militar de Funston, Kansas,Estados Unidos. El hecho coincidió,además, con el subsiguiente envíode tropas norteamericanas a Franciapara combatir durante la I GuerraMundial, adonde los soldados lleva-ron consigo el contagioso virus.

Las altas jerarquías políticas ymilitares de los países enfrentadosen la conflagración se esforzaron poresconder la existencia de la enfer-medad en los campos de batalla,pues de declararla esa podía serrazón de deserciones o actos de de-sobediencia.

España,en cambio, era uno de lospocos países europeos con una pos-tura neutral en el conflicto y a finalesde 1918 las autoridades sanitariasde ese país declararon algunoscasos de la gripe. En breve las prin-cipales potencias mundiales no titu-bearon en especificar que la epide-mia era de origen español.

que la afección se introdujo en Per-sia a finales del siglo XV, y de ahí alcontinente europeo y al resto delmundo. Sin embargo, por múltiplesfuentes se cree que la primera des-cripción clínica realizada de este malfue en 1578, cuando ya había recibi-do otros nombres: actualmente se leconoce frecuentemente como tosferina.

Otras denominaciones dadas fue-ron tos quintosa, tos sofocativa, tosconvulsiva y coqueluche.

Coqueluche, a diferencia de lasotras denominaciones dadas por losmédicos de antaño, surgió del hablapopular. Se señala que es posibleque haya derivado de la expresióngala coqueliner, para designar así elcanto del gallo. La tos que apareceen esta enfermedad se asocia a unestridor inspiratorio que se asemejaa dicho canto.

Para suerte de los cubanos, la tosferina, coqueluche o (la verdadera)tos de los cien días nada tiene quever con la gripe o influenza que pare-ce afectarnos en la contemporanei-dad. Gracias a los programas de va-cunación, nuestra Isla eliminó unaenfermedad que aún causa estragosen lugares pobres, sobre todo en lapoblación infantil, y resurge en otraspartes del mundo cuando se descui-dan las campañas de vacunación.

AAllgguunnaass rreeffeerreenncciiaass ccoonnssuullttaaddaass::LLiiaanngg YY.. eett aall.. CChhaaoo YYuuaannffaanngg:: iimmppeerriiaall

pphhyyssiicciiaann ooff tthhee SSuuii DDyynnaassttyy aanndd aann eeaarrllyyppeerrttuussssiiss oobbsseerrvveerr?? OOppeenn FFoorruumm IInnffeeccttDDiiss 22001166..

AAyyoorraa--TTaallaavveerraa GG.. IInnfflluueennzzaa:: HHiissttoorriiaaddee uunnaa eennffeerrmmeeddaadd.. RReevv.. BBiioommeedd 11999999..

Memorias y errores sobre una tosHistorias interesantes orbitan en torno a ciertas denominaciones dadas aepidemias de influenza, que en ocasiones surgen en verano, sin relegar

delicadas confusiones como la de la «tos de los cien días»