FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

FOTO: SEPRES

El valordel mérito.

Conforman Tribunalde Honor◆ ◆

Universidadespara el cambio

8 14

PRESIDENTE.

NORMAS LEGALES.

26 REGIONES.

◆

◆

ADEMÁS.

◆

VIERNES 28

http://tu-asesoralegal.blogspot.com/

◆ Presidente García verificó avance de obras en planta de Taboada

◆ Instalarán tubería para enviar aguas tratadas al fondo marino

La ciudad de Lima tendrá las playas más limpias del continente con las plantas de tratamiento de aguas re-siduales de Taboada y de La Chira, sostuvo ayer el presidente Alan Gar-cía, quien informó que la puesta en marcha de ambos proyectos avanza de manera acelerada.

Tras inspeccionar el avance de las obras de la Planta de Taboada, el Dignatario señaló que ella mejorará la calidad del mar y de las playas, dando tratamiento a las aguas ser-vidas que producen 27 distritos de Lima y el Callao.

Dijo que, paralelamente, está en marcha la Planta de La Chira, ubicada en La Herradura, donde se tratarán las aguas servidas de la zona sur de la capital. "De esta manera ponemos en marcha las obras para cumplir lo que se ha ofrecido: que la bahía de Lima tenga las playas más limpias del continente", aseveró.

García adelantó que en las próxi-mas semanas se empezarán a colocar, en la Planta de Taboada, las esta-ciones de bombeo y tuberías para enviar el agua tratada al interior del mar, a efectos de que la corriente submarina se la lleve mar adentro o hacia el norte.

Sostuvo que el objetivo es que las aguas servidas de la zona norte de Lima sean depuradas mediante varios sistemas, y luego, a través de una gran tubería de 3 mil 500 metros de extensión, con difusores al extremo, enviarlas al mar profundo frente a la bahía del Callao.

"Esta es una obra de gran enver-gadura. Significa un esfuerzo para llevar las aguas de la bahía de Lima,

EJECUTIVO. TRABAJOS EN LAS PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE TABOADA Y DE LA CHIRA AVANZAN ACELERADAMENTE

Lima tendrá las playas más limpias

Callao

◆ Inaugurará sus viajes al exterior en tierras argentinas el domingo 30 de enero

[Brasilia/Lima] La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, iniciará el domingo 30 en Argentina su primer viaje al exterior, al que seguirá su visita al Perú, en febrero, donde estrenará su participación en una cumbre interna-cional como el Foro de América del Sur y Países Árabes (ASPA).

La Agencia Brasil, órgano de in-formación del gobierno brasileño, informó que la dignataria inaugu-la dignataria inaugu-rará sus viajes al exterior en tierras argentinas, donde se reunirá con su homóloga, Cristina Fernández, y sos-tendrá encuentros con autoridades políticas y representantes civiles.

GIRA PRESIDENCIAL. EN FEBRERO PARTICIPARÁ EN LA TERCERA CUMBRE AMÉRICA DEL SUR Y PAÍSES ÁRABES

Mandataria Dilma Rousseff alista viaje al Perú

A dicha visita le seguirá un viaje a la capital peruana, a mediados de febrero, para participar en la Tercera Cumbre ASPA.

En marzo, la sucesora de Luiz Inácio Lula da Silva viajará a Para-

guay y Uruguay.Durante su estadía en la capi-

tal peruana, Rousseff tiene previsto sostener una reunión bilateral con el jefe del Estado peruano, Alan García, según adelantara recientemente el

El presidente García señaló asimis-mo que se prevé repotabilizar las aguas para arborizar todo el norte de Lima a través del sistema de tuberías que actualmente existen y que pueden ser empleadas cam-biando el sentido en que conducen el agua.

Aseguró que este proyecto per-mitirá reverdecer Lima y darle eco-lógicamente un medio ambiente

superior e importante."Aquí está la prueba de cómo

se está avanzando; se han extraído más de 500 mil metros cúbicos de material. Dentro de poco comenza-rán a levantarse las edificaciones (en Taboada)", añadió.

El Dignatario realizó la inspec-ción acompañado por el ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo.

Esta planta pondrá fin a los vertidos

Se prevé que en su funcionamiento

La planta está diseñada con una

Las obras son ejecutadas por la

El sistema de tratamiento

Asimismo de un sistema de control

•

•

•

•

•

•

Planta de Taboada

1 La primera vez que ambos presidentes de la Repú-

blica tuvieron contacto fue el 1 de enero pasado, durantepasado, durante durante la ceremonia de juramento y asunción de mando de Dilma Rousseff, en Brasilia, donde solo se efectuó un saludo pro-tocolar.

2 "Lo que quiere la presi-denta Rousseff es dialo-

gar con el Dignatario peruano, para que se conozcan mejor y proseguir con las excelentes relaciones que ya tenemos, y conversar sobre multitud de asuntos", subrayó el emba-jador Taunay.

Primer contacto

embajador brasileño en Lima, Jorge Taunay. "Ese encuentro está confir-mado, porque Brasil lo propuso y el Perú ya aceptó, y los dos están encantados de llevarlo adelante", informó a la agencia Andina.

La agenda contempla temas de cooperación, de integración fronteriza y la inauguración del puente sobre el río Madre de Dios, cuya puesta en funcionamiento significará la apertura de toda la carretera Interoceánica, que une a ambos países.

El embajador Taunay estimó que el encuentro bilateral se de-sarrollará inmediatamente des-pués de la Tercera Cumbre ASPA, cuya reunión central será el 16 de febrero, día en que se realizará la cita presidencial y de jefes de Gobierno.

❝cuyas playas deben ser aprovechadas integralmente en su Costa Verde y también en la zona norte hacia Ven-tanilla", señaló.

Puntualizó que el siguiente paso será tratar nuevamente las aguas en la planta, a fin de utilizarlas en la agricultura.

FOTO: SEPRES

POLÍTICA Viernes 28 de enero de 2011

FOTO: SEPRES

NUEVO. PRESIDENTE PROMULGÓ LEY QUE CREA LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

Educación debe ser el espolóndel cambio histórico del Perú

Presidente García

DIGNATARIO ASISTE A VELATORIO

Pide hallar a asesinos de Oropeza

El jefe del Estado, Alan García Pérez, dijo esperar que la Poli-cía encuentre cuanto antes a los asesinos del ex candidato a la al-caldía de San Juan de Lurigancho Américo Oropeza, a quien rindió un homenaje por el trabajo que realizó a favor de su distrito.

Durante la promulgación de la ley que crea la Universidad Na-cional Tecnológica de San Juan de Lurigancho, el Presidente con-sideró necesario detener a los responsables para que la familia del desaparecido dirigente en-cuentre justicia.

"Espero que la Policía encuen-tre cuanto antes a sus asesinos y espero que hagamos justicia, para que este hogar oscurecido por la tragedia pueda saber que estamos dispuestos a encontrar a quienes lo han victimado", manifestó.

Oropeza fue asesinado ayer en la madrugada por un desconocido que le disparó tres tiros.

Tras concluir la ceremonia de promulgación de la ley que crea la Universidad Nacional Tecnológica de San Juan de Lurigancho, el Jefe del Estado asistió al velatorio de Oropeza para dar el pésame a sus familiares.

GRUPO AÉREO N° 8. JEFE DEL ESTADO NO PUDO VIAJAR A AYACUCHO Y APURÍMAC POR MAL TIEMPOPOR MAL TIEMPO

Promulga ley que crea la Universidad de Huanta◆ Sueño esperado por la población se hace realidad para afianzar el desarrollo

La Universidad Nacional de Huanta ofrecerá enormes oportunidades para la formación de los jóvenes de esa zona del país, aseguró el presi-el presi-dente de la República, Alan García, al promulgar la ley que crea dicho centro superior de estudios.

El Dignatario tenía previsto viajar a la región Ayacucho para suscribir dicha norma, y a Apurímac a fin de inspeccionar el avance de las obras de la carretera Ayacucho-Chincheros-Andahuaylas; sin embargo, no pudo hacerlo debido al mal tiempo.

No obstante, la promulgación de la norma se realizó en el Grupo Aéreo Nº 8, en el Callao, en presencia del jefe del Gabinete, José Antonio Chang; del titular de Transportes, En-rique Cornejo; y de la actriz huantina

Magaly Solier.El Jefe del Estado dijo que la crea-

ción de la Universidad Nacional de Huanta era un sueño largamente esperado por la población, y hoy se hace realidad para afianzar el

❝

desarrollo productivo y social. Informó que la universidad conta-

rá, en un inicio, con la infraestructura y recursos logísticos del Instituto Superior Tecnológico Público y del Instituto Superior Pedagógico Pú-

El presidente García aprove-chó la oportunidad para enviar un saludo a los jóvenes y a la población de Huanta, a quie-nes reafirmó el compromiso del gobierno con el desarrollo económico y social y, sobre todo, educativo.

Sostuvo que Huanta, más allá de la belleza de sus paisa-jes, es un lugar laborioso y, al mismo tiempo, sufrido.

La actriz Magaly Solier

"Pensé que la ley demoraría mucho

•

•

Agradecimiento de Solier

◆ Ratificó que seguirá impulsando reformas de este servicio social

◆ Defendió política de promover evaluaciones a los maestros

El presidente de la República, Alan García Pérez, aseguró anoche que la educación debe ser el espolón y la bandera fundamental del cambio histórico del Perú, razón por la cual ratificó la voluntad de su gobierno por seguir impulsando las reformas para mejorar la calidad de este ser-vicio social.

Como parte de esos esfuerzos, el Jefe del Estado destacó la creación de la Universidad Nacional Tecnológica de San Juan de Lurigancho, cuya ley promulgó en una ceremonia reali-zada en ese distrito limeño.

"La educación debe ser el espolón y la bandera fundamental del cambio histórico del Perú. No podemos re-signarnos a tener la peor educación de América Latina", manifestó en su discurso.

Añadió que para impulsar el desarrollo del Perú, lo obligado es consagrar los esfuerzos a la mejora educativa y consideró que en ese objetivo "no puede darse ni un paso atrás", porque es "la mejor forma de lograr la justicia social", señaló en San Juan de Lurigancho.

En ese sentido, defendió la política de su gobierno de impulsar evaluacio-nes y capacitaciones a los maestros para aumentar las remuneraciones de los mejores y de quienes se hayan esforzado más por mejorar.

"Considerando que la educa-ción es la mejor manera de lograr la justicia social, vengo con alegría a entregarle a la juventud estudiosa

El Jefe del Estado destacó las obras realizadas durante su gestión a favor de San Juan de Lurigancho, como la construcción de una planta de tratamiento de agua potable con la finalidad de que los vecinos de la zona cuenten con este servicio todo el día.

Subrayó también que dentro de poco tiempo, la planta de tra-tamiento de Huachipa servirá a la población del distrito, y mencionó especialmente los beneficios que traerá el Tren Eléctrico cuando su construcción llegue a la zona.

Sostuvo que el Tren Eléctrico, al

que calificó como su "viejo sueño", llegará de todas maneras a San Juan de Lurigancho y que con él, la población contará con un sistema de transporte de calidad.

"Con el Tren Eléctrico, con su agua potable y con las obras que podemos hacer en este importante distrito, podemos comenzar a pen-sar en la hora de la adultez, de la madurez para San Juan de Lurigan-cho y ya puede convertirse en una provincia de la región de Lima". Este cambio sería justo, pues el distrito cuenta con más población que algu-nas provincias de Lima, anotó.

y trabajadora de San Juan de Luri-gancho, por fin, su universidad, que ahora comienza, pero que será gran-de como este distrito", subrayó.

El Dignatario destacó que este centro superior de estudios brindará las carreras que el país y San Juan de Lurigancho necesitan para mantener su desarrollo, como ingeniería indus-trial, mecánica de mantenimiento, tecnología de la información y ad-ministración, entre otras.

"Hagamos de la educación el gran instrumento de la renovación de nuestra patria. El Perú despertará a la gran velocidad del desarrollo", indicó tras reiterar que en el ex-tranjero se admira el enorme pro-greso que está alcanzando el Perú y su condición de "país piloto" en el continente.

blico José Salvador Cavero Ovalle, ubicados en Huanta.

La nueva casa de estudios ofre-cerá Biotecnología, Administración de Turismo, entre otras carreras carreras profesionales.

Viernes 28 de enero de 2011 POLÍTICAhttp://tu-asesoralegal.blogspot.com/

BREVES ELECTORALES

PPK HABLA SOBRE RENUNCIA DE BEDOYA

Hay que esperar decisiónEl candidato presidencial por Alianza por el Gran Cambio, Pedro Pablo Kuczynski, pidió “ser “pacientes y esperar el pronun-ciamiento de Javier Bedoya sobre su continuidad o renuncia a la lista de postulantes al Congreso por su agrupación, tras su decisión de invitar a Lourdes Alcorta.

“Si queremos ser un país políticamente maduro, tenemos que trabajar juntos todos, como estamos tratando de trabajar nosotros”, declaró a Canal N.

El ex ministro también lanzó críticas a las propuestas de su adversario Alejandro Toledo, de Perú Posible, y pidió explicar cómo hará para cumplir con estas.

SUGERENCIA. BORRA SE PRONUNCIA POR LA DACIÓN DE UNA LEY AL RESPECTO

Pide más participaciónde mujeres en partidos◆ Ministra reclama mejor alternancia en listas de postulantes

◆ A veces se les relega a los últimos puestos y por ello no son electas

La ministra de la Mujer, Virginia Bo-rra, abogó por el establecimiento de una ley de alternancia que permita una mayor y efectiva participación de las representantes del género fe-menino en la conformación de listas de candidatos, pues consideró que esta todavía no es óptima.

Señaló que muchas veces se co-loca a las mujeres en los últimos lugares de las listas, lo que dificulta su posibilidad de elección.

“Sí debe trabajarse en la ley de alternancia para que las mujeres tengan la misma participación que el hombre. En muchas listas ponen a las mujeres en números muy retrasados y por eso no salen elegidas.”

En ese sentido, estimó que “to-davía no estamos en el rango de una óptima participación de la mujer en el ámbito político”, pese a que existe mayor presencia femenina en las agrupaciones políticas en los últimos procesos electorales.

“Ojalá podamos llegar a la paridad y trabajar al lado de los hombres en las mismas condiciones”, declaró a la agencia Andina.

La alternancia supone el inter-calado de los nombres de varones y mujeres en las listas de candidatos

Declaraciones

DEL CASTILLO ASEGURA QUE EXISTE PAZ EN EL PAP

Rencillas están superadas El legislador Jorge del Castillo consideró superadas las diferen-cias en la confección de la lista al Congreso del PAP y recalcó que no se puede concebir un Parlamento sin la presencia de esa agrupación política, como contrapeso al nuevo gobierno.

Argumentó, en declaraciones a RPP, que esa fue la principal razón por la que decidieron llevar adelante el proceso interno de elección de la lista de candidatos al Parlamento.

Por su parte, el congresista aprista Aurelio Pastor demandó a las autoridades otorgar todas las medidas de seguridad para garantizar que en la actual campaña electoral no se registren acciones violentas.

TOLEDO DICE QUE SÍ SON FACTIBLES

Defiende sus propuestasEl candidato presidencial de Perú Posible, Alejandro Toledo, dijo que todas sus propuestas, especialmente la que plantea dedicar el 20 por ciento del presupuesto a la educación, tienen un debido fundamento técnico.

“Las hacemos con enorme responsabilidad y con su respecti-vo financiamiento”, señaló respecto a las críticas del postulante de la Alianza por el Gran Cambio, Pedro Pablo Kuczynski.

Puntualizó, en ese sentido, que no es complejo cumplir el ofrecimiento de elevar el presupuesto de educación al 20 por ciento, pues en la actualidad se dedica el 16 por ciento a esa área.

◆ Así se preverá la aparición de conflictos sociales

Una exhortación a los candida-tos presidenciales a no formular propuestas irreales que siembren falsas expectativas en la población, para evitar la generación de con-flictos sociales, hizo el secretario de coordinación de la Presidencia del Consejo de Ministros, Manuel Figueroa.

“Hay que ofrecer lo que se puede cumplir. No vayamos más allá de lo que tenemos en la caja fiscal.”

Remarcó que para evitar un cli-ma de conflictividad social resulta importante que los candidatos ac-túen en forma responsable y ha-ciendo propuestas realistas.

“Se debe decir la verdad y no crear un clima de zozobra. Los pos-tulantes presidenciales ya saben cuánto hay en la caja fiscal. Que sobre esa base hagan sus plan-teamientos”.

Refirió que diversas propuestas, como aumentos salariales, reduc-ción de impuestos y sobreganan-cias mineras deben ser planteadas en forma realista, porque de no cumplirse pueden desencadenarse conflictos.

“No se deben lanzar ofertas sin ver antes de qué manera se tendrán que obtener los recursos necesarios para poder cumplirlas”, anotó.

desde el primer lugar hasta el último que corresponda.

De acuerdo con la asociación civil Transparencia, la participación de las mujeres peruanas en los cargos pú-blicos de elección popular es limitada aún, ya que representan solo el 3.8

por ciento de cada 100 autoridades electas en comicios.

Sobre la base de los resultados de las últimas elecciones regionales y municipales, se precisa que ningu-na mujer fue elegida presidenta de gobierno regional, y la proporción de mujeres vicepresidentas bajó del doce por ciento en 2006 a ocho por ciento en 2010.

Al respecto, la ministra de la Mujer hizo un llamado a las organizaciones políticas para que trabajen y reviertan estas cifras, con el fin de mejorar la participación de las mujeres en la actividad política del país.

Por otro lado, Borra pidió a los candidatos presidenciales que plan-teen propuestas de gobierno serias para que el día de la elección los ciudadanos emitan un voto cons-ciente y reflexivo.

REALISMO. FUNCIONARIO DE LA PCM HACE EXHORTACIÓN

No hay que excederse en ofertas electorales

1Figueroa indicó que el próximo gobierno tiene

el reto de establecer una po-lítica de Estado que incluya la capacitación de funcionarios para prevenir conflictos.

2"Se requiere continuar la capacitación de especia-

listas en prevención, sobre todo en el interior del país, en los ámbitos de gobiernos locales y regionales”, dijo.

3El funcionario brindó declaraciones luego de

participar en la exposición Hacia un Sistema Nacional de Prevención y Transformación de Conflictos Sociales.

Hay que capacitar

❝

FOTO: ANDINA / CARLOS LEZAMA

POLÍTICA Viernes 28 de enero de 2011

BREVES ELECTORALES

HUMALA TAMBIÉN QUIERE REVOCATORIA PRESIDENCIAL

Plantea juicio de residenciaEl candidato presidencial de Gana Perú, Ollanta Humala, planteó establecer el llamado juicio de residencia para quienes ocupen la Presidencia de la República, y se pronunció a favor de implementar la revocatoria para los parlamentarios así como la imprescriptibilidad de los delitos de corrupción.

También propuso la revocatoria de los congresistas y de todos aquellos elegidos por voluntad popular, porque hoy en día se puede vacar a un alcalde o un presidente regional, pero “no se puede hacer lo mismo con un congresista o con el presidente”. Asimismo, planteó inhabilitar de por vida a los funcionarios que cometan actos de corrupción.

MONITOREO. SE PRIVILEGIÓ SOLVENCIA MORAL Y ÉTICA DE LOS ELEGIDOS

Designan a miembros del Tribunal de Honor

PARTIDO ADELANTE EMITE PRONUNCIAMIENTO

Reclaman transparenciaMediante un pronunciamiento, el partido Adelante invocó a los candidatos presidenciales de los diferentes partidos políticos a ser transparentes y presentar su declaración patrimonial en su hoja de vida para conocer sus bienes e ingresos.

“Si bien la declaración en este particular es voluntaria, existe un imperativo ético de transparencia y sinceridad que funde un genuino lazo de confianza con la ciudadanía.”

En ese sentido, Adelante pidió a los candidatos Alejandro Toledo, Luis Castañeda y Jaime Yoshiyama (postulante a la segunda vicepresidencia por Fuerza 2011) presentar su declaración patrimonial como lo han hecho otros.

FUJIMORI OFRECE MEJORAR EDUCACIÓN

Prevalecerán méritosméritosDe imponerse en las elecciones generales, la candidata presidencial por Fuerza 2011, Keiko Fujimori, se compro-metió a aplicar el principio de la meritocracia en el sector educativo, basado en la capacitación y aumento de sueldos a los mejores docentes.

“Tenemos que trabajar en los textos escolares, en que los profesores estén bien motivados.”

Estimó que, bajo ese principio, se ha ido avanzado bien en el ámbito educativo con la actual Carrera Pública Magisterial.

No obstante, sostuvo que también se debe prestar atención a otros ámbitos, que implican el aumento de la inversión.

Decisión

SERÍA EL 13 O EL 27 DE MARZO

Aún no deciden fecha de debateDentro de 48 horas los partidos y alianzas definirán si el debate para exponer los planteamientos de los candidatos presidenciales se realizará el 13 o el 27 de mar-zo, informaron delegados de las agrupaciones que participaron del Pacto Ético Electoral.

Fernando Andrade, de Somos Perú, integrante de la alianza Perú Posible, y Martha Chávez, de Fuer-za 2011, indicaron al término de la reunión que no se logró acor-dar todavía la fecha del referido encuentro.

El primero confirmó que exis-ten dos escenarios alternativos para el debate: el Museo de la Nación, que en anteriores pro-cesos electorales sirvió como sede para certámenes similares, y el auditorio del Colegio Médico del Perú.

Por su parte, Chávez refirió que la definición de la fecha no se dio porque algunas agrupa-ciones consideran que es mejor que el debate se realice el 27 de marzo, una fecha más cercana al día de los comicios; pero otras preferían el 13.

◆ De Szyszlo, Maclean y Vidal son algunos de sus integrantes

◆ Velarán por cumplimiento de Pacto Ético Electoral

Los juristas Fernando Vidal, Roberto Maclean y César Landa; así como el artista plástico Fernando de Szyszlo y el escritor Marco Martos integra-rán el Tribunal de Honor, que velará por el comportamiento ético de los candidatos que participarán en los próximos comicios generales.

La designación de estas perso-nalidades fue acordada por mayo-ría por los representantes del Pacto Ético Electoral del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y los delegados de los partidos políticos.

Como accesitarios figuran el ex jefe de la Oficina Nacional de Pro-cesos Electorales Fernando Tuesta, y el ex presidente del Poder Judicial Javier Villa Stein, según informaron Martha Chávez, de Fuerza 2011, y Fernando Andrade, de Somos Perú (alianza Perú Posible), presentes en la elección de los integrantes.

Andrade resaltó que este tribunal está compuesto por cinco personas de solvencia moral y ética.

Por su parte, Chávez indicó que los integrantes del tribunal tendrán una primera reunión para elegir al presidente del mismo y elaborar un

reglamento que norme su actuación dentro del proceso electoral.

“En un primer momento se plan-teó que monseñor Luis Bambarén fuera miembro del tribunal, pero era necesario tener una autorización de la Iglesia católica; y como no llegó el permiso, no fue tomado en cuenta”, refirió Andrade.

Alejandro Rodríguez, responsable del Pacto Ético Electoral, dijo que el tribunal podrá hacer dos tipos de requerimientos: una exhortación a quienes cuyo comportamiento co-lisione con lo suscrito en el Pacto Ético, y si la actitud mostrada es grave, una amonestación pública, previa evaluación de pruebas.

ALCALDES TOMAN ACUERDO

Pedirán detalles sobre seguridadLa alcaldesa de Lima, Susana Villarán, informó que en marzo invitará a los candidatos presi-denciales para que expongan ante los alcaldes distritales de Lima cuál será su propuesta de segu-ridad ciudadana en caso resulten elegidos.

La sugerencia de invitación partió del alcalde de San Miguel, Salvador Heresi, y fue aprobada por los alcaldes distritales que asistieron ayer a la instalación del Comité Provincial de Seguridad Ciudadana, bajo la dirección de la burgomaestre.

“Queremos conocer cuáles son sus propuestas y políticas de se-guridad para Lima porque somos la ciudad más grande del país, y tenemos que saber nosotros y la ciudadanía si podemos contar con ellos también. Quisiéramos hacer intercambios.”

Manifestó que ella se encarga-rá de la invitación y precisó que no se tratará de un debate, sino de presentaciones sucesivas en ma-teria de seguridad ciudadana.

“Deben saber que quien sea elegido presidente tiene que prio-rizar la seguridad ciudadana en sula seguridad ciudadana en suen su agenda y en el presupuesto.” El Pacto Ético Electoral 2010 fue suscrito por 158

movimientos regionales y 21 partidos políticos•

Compromiso plural

Viernes 28 de enero de 2011 POLÍTICAhttp://tu-asesoralegal.blogspot.com/

FOTO: ANDINA / CÉSAR GARCÍA

◆ Contará con un plazo de 30 días para emitir su respectivo informe

◆ Consejo ejecutivo separa a trabajadores por medida disciplinaria

El Poder Judicial (PJ) oficializó la conformación de una comisión de estudio y fijación de lineamientos ge-nerales para evitar la interceptación ilegal de las comunicaciones, y su difusión a través de la prensa.

Mediante una resolución admi-nistrativa firmada por el presidente del Poder Judicial, César San Martín Castro, se indica que ese grupo de trabajo contará con un plazo de 30 días para emitir su informe, que se difundirá por los medios de comu-nicación.

Tal como lo había adelantado oportunamente San Martín, el gru-po de trabajo estará integrado por un juez supremo, quien lo presidirá; un representante del Instituto de Prensa y Sociedad (IPYS), otro de la

CONTRA TRANSFUGUISMO

PlanteanmodificarreglamentoLa bancada de Unidad Nacional (UN) planteó que el Parlamento modifique su reglamento para evi-tar el transfuguismo en el nuevo Congreso, prohibiendo que los legisladores que renuncien a su partido o alianza puedan integrar otra agrupación.

En un proyecto de ley propo-nen sanciones para el legislador que renuncia a su grupo políti-co, impidiéndole ingresar en otra bancada, con lo que perderán el derecho a presidir alguna comi-sión ordinaria, a participar en la junta de portavoces y a votar en el consejo directivo.

De esta manera, los congresis-tas que abandonen sus partidos o alianzas se convertirán práctica-mente en “parias”, manteniendo esa condición hasta el final de su mandato legislativo, explicó el parlamentario Luis Galarreta, promotor de la iniciativa.

Señaló que para aprobar esta medida solo basta con modificar el Reglamento del Congreso, lo que puede hacerse en la próxi-ma legislatura, que se iniciará en marzo; a diferencia de otras propuestas para acabar con el transfuguismo por la vía de una reforma constitucional, que po-dría verse recién en el nuevo Parlamento.

◆ Participarán Ejecutivo, así como los gobiernos regionales y municipales

El Sistema Nacional de Gestión de Riesgos de Desastres (Sinagerd), aprobado en el Congreso, permitirá una acción más integral para prevenir y enfrentar los peligros asociados a los desastres naturales, sostuvo el congresista Luis Gonzales Posada.

“Esta ley significa que por vez

RESCATE EN BOLIVIA

Sector Defensaenvía ayudaEl ministro de Defensa, Jaime Thorne, dispuso atender de in-mediato la solicitud de apoyo a las tareas de rescate de las personas atrapadas luego del derrumbe de un edificio en la localidad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, el 25 de este mes.

En coordinación con el Ins-tituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), el Ministerio de Relacio-nes Exteriores y la Fuerza Aérea del Perú, se programó un vuelo para trasladar a un grupo de 25 rescatistas y equipo especializado para rescate.

Asimismo, tras conocerse la tragedia, Thorne expresó su soli-daridad a su homólogo boliviano, Rubén Saavedra.

El desplome del edificio de nueve pisos Málaga, en Santa Cruz de la Sierra, a 900 kilómetros al sudeste de La Paz, dejó por lo menos un obrero muerto.

GOBIERNOS REGIONALES

Cerrón es el coordinadorPor mayoría, el presidente re-gional de Junín, Vladimir Cerrón Rojas, fue elegido coordinador de la Asamblea Nacional de Go-biernos Regionales (ANGR) para el período 2011.

Lo acompañarán en la mesa directiva los titulares de Lima, Javier Alvarado Gonzales del Va-lle; de Moquegua, Martín Viza-carra; de Amazonas, José Arista; de Apurímac, Elías Segovia; y de Cajamarca, Gregorio Santos.

La elección se efectuó al cul-minar la asamblea ordinaria de presidentes regionales y algu-nas ex autoridades, entre ellas el ex titular y ex coordinador de la ANGR, Hugo Ordóñez.

Cerrón agradeció la designa-ción y agregó que “tenemos un trabajo bastante arduo en nues-tras regiones, nos estamos com-prometiendo a realizar una labor denodada desde la ANGR”.

primera en la historia conseguimos una política de Estado en materia de seguridad de la población ante desas-tres. Constituye un sistema integrado en el que no solo participa el Ejecu-tivo, sino los gobiernos regionales y municipales, con obligaciones y responsabilidades.”

La Comisión Permanente del Con-greso aprobó ayer por unanimidad el dictamen que crea el Sinagerd, cuya función principal será elaborar estra-

tegias destinadas a identificar, preve-nir y reducir los peligros asociados a eventos naturales o accidentes.

Explicó que la entidad, adscrita a la Presidencia del Consejo de Minis-tros, actuará en forma integrada con el Centro Nacional de Estimación, Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres; el Instituto Nacional de Defensa Civil, los gobiernos regiona-les y locales, y el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico.

POLÍTICA. CONGRESO APRUEBA SISTEMA NACIONAL DE GESTIÓN DE RIESGOS DE DESASTRES

Acción integral para enfrentar catástrofes

❝Sociedad Nacional de Radio y Tele-visión (SNRT) y uno del Consejo de la Prensa Peruana (CPP).

En los días siguientes, las entida-des que la integran acreditarán a cada uno de sus representantes.

Para colaborar con las labores de coordinación entre el titular del Poder Judicial y la citada comisión, se designó como secretario técnico al Gabinete de Asesores de la Presi-dencia del Poder Judicial.

Por otro lado, se informó que el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial (CEPJ), que preside San Martín, resol-vió destituir a dos trabajadores de las cortes superiores de Huánuco y de Lima, como medida disciplinaria.

Ese órgano aceptó la propuesta de la Oficina de Control de la Magis-tratura (Ocma) para separar a Dago-berto Bernardo Veramendi, por su actuación como asistente del Juz-gado de Paz Letrado de Pilcomarca, Huánuco, al infringir la prohibición de obtener ventaja de cualquier ín-dole valiéndose de su condición de trabajador del PJ.

El otro servidor destituido es Moi-sés Neptalí Holguín Fiestas, secretario judicial del Segundo Juzgado de Paz Le-trado de Lince-San Isidro, cuyo recurso de reconsideración contra la sanción impuesta desestimó el CEPJ.

RESOLUCIÓN. PODER JUDICIAL OFICIALIZA GRUPO DE TRABAJO

Comisión estudiarátema del “chuponeo”

1El CEPJ aprobó la propuesta para incorporar a Darío Pa-

lacios Dextre como integrante de la Comisión Nacional de Descarga Procesal, que preside el juez supremo titular Robin-son Gonzales Campos.

2En su tercera sesión or-dinaria del presente año,

el CEPJ resolvió más de 70 puntos, entre los cuales se destacan las propuestas para la creación y conversión de diversos órganos jurisdiccio-nales; así como otros asuntos de interés institucional.

Sesión

Composición

POLÍTICA Viernes 28 de enero de 2011

FOTO: SEPRES

ANUNCIO. CORTE SUPREMA CONFIRMÓ SANCIÓN IMPUESTA POR EL INDECOPI

Concertación de precios en venta de pólizas del SOAT◆ Involucra a siete compañías aseguradoras y a la Apeseg

La Corte Suprema de la República confirmó la sanción impuesta por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) a siete empresas aseguradoras y a la Asociación Peruana de Empresas de Seguros (Apeseg) por concertar precios en la venta del Seguro Obli-

gatorio contra Accidentes de Tránsito (SOAT) entre diciembre de 2001 y abril de 2002.

El Indecopi recordó que la san-ción fue confirmada por su tribunal en 2003, pero el caso fue llevado al Poder Judicial donde se llegó hasta la última instancia judicial.

Remarcó que con este pronun-ciamiento de la Corte Suprema se fortalecen las acciones que realiza el Indecopi en defensa de los intereses de los consumidores, que se vieron

afectados por las alzas de precios debido a prácticas anticompetitivas prohibidas.

Asimismo, destacó que mediante la defensa de la libre competencia, el Indecopi asegura un adecuado fun-cionamiento del proceso competitivo entre empresas.

Esta política permite que los con-sumidores adquieran en el mercado bienes y servicios con mejores pre-cios y calidad, contribuyendo a su bienestar.

DARÁ SERVICIO DE INTERNET

Viettel Groupganó buena prode la Banca CLa vietnamita Viettel Group se adjudicó la buena pro de la Banda C de 1,900 Megahertz (Mhz), al ofertar 1.3 millones de dólares y servicios de internet gratuito para 4,025 colegios de diversas localidades del país durante diez años.

La inversión aproximada será de 27 millones de dólares y está previsto que inicie operaciones durante el primer semestre del presente año.

La licitación fue otorgada por la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Proinversión) y en presencia del ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo.

Americatel de Chile ofertó 1.3 millones de dólares y servicios de internet gratuito a 2,011 colegios, y Winner Systems de Rusia ofreció 1.3 millones de dólares e internet gratuito para 1,601 colegios.

La empresa de capitales árabes brasileños Hits Telecom Holding Company se retiró del concurso mediante una comunicación en-viada a Proinversión.

El vicedirector general de Viet-tel Global, Quang Nqujen, dijo que las actividades de esa empresa tienen un factor social y otorgan servicio de banda ancha a diversos colegios; por lo tanto, es un factor de coincidencia con los objetivos del Gobierno peruano.

La empresa tiene operacio-nes, además de Vietnam, en Haití, Laos, Camboya y Mozambique.

El ganador firmará con el MTC un contrato

En el primer año de operaciones

Deberá estar en capacidad de prestar

•

•

•

Proyecto

◆ Se construirían 60,000 viviendas en 2011, prevé el viceministro Ramos

◆ Precios de unidades habitacionales cuestan más de lo que deberían

La inversión privada en la construc-ción de diversos proyectos inmobi-liarios a escala nacional superó los 5,800 millones de nuevos soles en los últimos cuatro años, destacó el viceministro de Vivienda y Urbanis-mo, David Ramos.

"En los últimos cuatro años se destinaron más de 9,500 millones de nuevos soles en la construcción de 231 mil viviendas que el Gobierno promovió en diversos programas del sector".

Precisó que de los 9,500 millones de nuevos soles, el Estado invirtió

CARTERA. EN PLANES REALIZADOS POR EL SECTOR PRIVADO DURANTE LOS ÚLTIMOS CUATRO AÑOS

Se invirtió S/. 5,800 mllns.en proyectos inmobiliarios

cerca de 3,750 millones mediante los subsidios y del Fondo Mivivienda, la diferencia lo puso el sector privado con los múltiples proyectos inmobi-liarios que desarrolla.

Sostuvo que durante 2010 se colocar on6,700 créditos Mivivien-da; es decir, casi duplicó lo que se registró en 2009, y además 2,500 préstamos vinculados al programa Techo Propio.

Demanda

El viceministro Ramos precisó que el año pasado se construye-ron alrededor de 50,000 vivien-das en todo el país y este año se construirían 60,000.

Por otro lado, comentó que en 2010 los precios de las mate-riales de construcción subieron 3.7% en promedio y espera que los precios de las viviendas se estabilicen este año.

"Esperamos que el valor de las viviendas se estabilice porque creo que han llegado, no a un techo, pero sí cuestan por encima de lo que deberían".

Los precios de las viviendas del programa Mivivienda van desde los 50,000 hasta los 180 mil nuevos soles.

"Esto es importante porque no sólo estamos cumpliendo las metas del Gobierno, sino que muestra un crecimiento constante de este rubro. No hay que olvidar que son casi 47 meses de crecimiento sostenido del sector Construcción".

Remarcó que la meta del Gobier-no es promover 250 mil viviendas en el país hacia julio de este año; sin embargo, espera que ese objetivo se supere y se logren las 260 mil viviendas al culminar la presente gestión.

Señaló que actualmente el déficit habitacional en el país asciende a 1.9 millones de viviendas, y sólo se disminuirá cuando se construyan 100 mil viviendas anuales.

"Muchos expertos dicen que si hacemos 50,000 viviendas al año, vamos a mantener un déficit cons-tante, entonces hay que romper ese ritmo construyendo el doble de vi-viendas", afirmó.

Viernes 28 de enero de 2011 ECONOMÍA

◆ Se reunirán agentes de sectores público, financiero y empresarial

◆ Pancarta de promoción del país estará en fachada de la NYSE

La Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE), conocida como Wall Street, celebrará el 11 de marzo el deno-minado “Peru Day”, o Día del Perú, evento que se realizará por primera vez a iniciativa del Peruvian Busi-ness Council, anunció este consejo empresarial.

A esta celebración asistirán el ministro de Economía y Finanzas, Ismael Benavides, el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, y representantes del sector fi nanciero y empresarial peruano, entre ellos de las Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (AFP), fondos mutuos, entre otros.

Ellos se reunirán con inversionis-tas e intermediarios internacionales que operan en Nueva York, a los que les brindarán información sobre las oportunidades del Perú para la in-versión extranjera.

El Día de Perú en Wall Street pon-drá al país en el corazón del centro fi nanciero más importante del mun-do, posicionándolo como una de las plazas de negocios más importantes de la región, destacó el Peruvian Bu-siness Council.

Igualmente, precisó que permitirá exponer las oportunidades de inver-sión en el Perú mediante el mercado de capitales, incluyendo acciones,

Difusión

POR MAYOR INVERSIÓN

Se venderá café peruano por US$ 800 mllns.La Junta Nacional del Café (JNC) espera una producción del cultivo de cerca de cinco millones de quintales durante 2011, similar a la que se alcanzó el año pa-sado, con lo que se superarán los 800 millones de dólares en exportaciones.

El gerente de la JNC, Lorenzo Castillo, explicó que debido a la bianualidad en la productividad del café debería registrarse una reducción en su producción este año; sin embargo, se manten-drán las cifras de 2010 porque los cafetaleros organizados en cooperativas y asociaciones invirtieron en la fertilización y programas para rejuvenecer los cafetales.

Por otro lado, ayer el produc-tor cafetalero del Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE), Alfredo Yucra, fue el ganador de la sexta edición del Concurso Nacional del Café, por su esfuerzo y dedicación en el cultivo de un producto lícito de alta calidad al que llamó "Café Cuqui".

Yucra, un pequeño productor ayacuchano proveniente de la localidad San Cristóbal, es socio de la Cooperativa Valle del Río Apurímac (CACVRA), obtuvo el primer puesto tras competir con más de un centenar de granos de todas las regiones cafetaleras del país.

EVENTO. SE HARÁ POR PRIMERA VEZ EN LA BOLSA DE VALORES DE NUEVA YORK

Wall Street celebrará el Día del Perú el 11 de marzo

EURO

3.7373.878

▼

BOLSA

22,502.92▲

PETRÓLEO

US$ 85.64▲

ORO

US$ 1,318.40▼

COBRE

US$ 428.81▲

DÓLAR

2.7712.772

▼

Durante el Día de Perú en la NYSE se reemplazará la icónica bande-ra gigante de Estados Unidos que adorna su fachada por una pan-carta de 20 x 15 metros dedicada a promover al Perú, mientras que la bandera peruana flameará en los tres portaestandartes del famoso edificio neoyorquino, uno de los más fotografiados en el mundo.

Tendrá como punto culminante

el campanazo de cierre en Wall Street y, de esta manera, el país se unirá a un círculo exclusivo de países latinoamericanos (Brasil, Chile y México) que cuentan con una celebración anual de esta na-turaleza en Nueva York.

El Peruvian Business Council se dedicada a promover las inversio-nes y oportunidades de negocios con un rol central de la BVL.

bonos y otros instrumentos de in-versión.

Consideró que el momento es propicio, pues el país es la segun-da opción de inversión en América Latina, después de Brasil, habiendo registrado el mayor crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) de la re-gión con alrededor de 9% en 2010.

Destacó que también presenta un crecimiento de más de 50% de las utilidades de las empresas listadas en la Bolsa de Valores de Lima (BVL), convirtiéndose en la más atractiva de la región.

EFE

AGENDA. PARA ALCANZAR TLC CON CENTROAMÉRICA, ASEGURA MINISTRO FERREYROS

Temas industrial y agrícola son los más sensibles1Las negociaciones entre el

Perú y México para lograr un TLC bilateral se encuentran al 95% de avance y es posible que culminen en febrero.

2El Terminal Norte Multipro-pósito del puerto del Callao

debe ser concesionado por el actual gobierno, porque favore-cerá a la competitividad.

Procesos

◆ El último puntopor negociar sería elacceso a los mercados

Los temas vinculados a los sectores industrial y agrícola son los más sensibles en las negociaciones para alcanzar un Tratado de Libre Co-mercio entre Perú y Centroamérica, compuesto por Costa Rica, El Salva-dor, Guatemala, Honduras y Panamá, aseguró el titular del Ministerio de

Comercio Exterior y Turismo (Min-cetur), Eduardo Ferreyros.

"En el proceso no sólo se avanzó signifi cativamente, sino que estamos casi seguros de que el último tema por negociar será acceso a merca-dos, debido a que tanto el bloque centroamericano como nuestro país son economías que se encuentran en proceso de desarrollo".

Comentó que este mercado es muy importante, sobre todo para las pe-

queñas y medianas empresas (pyme) peruanas, las que ven un gran poten-cial de expansión si se concreta un acuerdo comercial. "El país más chico con el que estamos negociando, tiene un Producto Bruto Interno per cápita más alto que del Perú."

Puntualizó que si bien hay sen-sibilidades en ciertos sectores, tanto industrial como agrícola, el Perú está buscando un acuerdo que cubra el 100% de su universo arancelario.

ECONOMÍA Viernes 28 de enero de 2011

PARTICIPACIÓN DEL PBI | Promedio 2006-2010

CONTABILIDAD DEL CRECIMIENTO | Aporte al crecimiento

INVERSIÓN

PRIVADA FIJA % del PBI

INVERSIÓN Y PRODUCTIVIDAD

Fuente: BCP Elaboración: El Peruano

Productividad Trabajo Capital

El aporte del capital al crecimiento es el mayor desde 1980.

20112009200720052003200119991997199519931991198919871985

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

6

4

2

0

-2

-4

China

India

Corea

Brasil

Colombia

Chile

Perú

PAÍS INVERSIÓN / PBI CRECIMIENTO

44.3

37.6

30.1

16.4

22.3

25.9

23.8

10.6

8.2

3.4

4.1

3.8

3.2

6.7

4.2

4.6

8.8

4.0

5.9

8.1

3.6

RATIO

1976-1980 1981-1985 1986-1990 1991-1995 1995-2000 2001-2005 2006-2010

Tendencia alcista La Bolsa de Valores de Lima (BVL) mantiene una tendencia alcista en lo que va del año y el BCP prevé que obtendrá una ganancia de hasta 20% en 2011, afirmó Segura.

Comentó que la plaza bur-sátil tiene margen para seguir subiendo este año, pues se dio un respiro con la caída de las primeras semanas del mes, lo cual es solo una corrección dentro de una tendencia al alza.

“Suponiendo que los pre-cios de los commodities pue-dan recuperarse levemente respecto a la reciente correc-ción a la baja en el mercado internacional, la BVL debe-ría subir entre 10% y 20% en 2011.”

SOLIDEZ. EL BCP ESTIMA QUE ECONOMÍA PERUANA SE EXPANDIÓ 8.8% EN 2010

Perú atraviesa por históricoboom de las inversiones◆ Entidad prevé que la demanda interna aumentaría 8% este año

◆ Mejora proyección de resultados fiscales de 2010 y para 2011

El Perú atraviesa por el mayor boom de inversiones registrado en su his-toria, lo que le permitirá mostrar un crecimiento de 8% en su demanda interna este año, pese a los ajustes monetario y fiscal en proceso, proyectó el gerente de Estudios Económicos del Banco de Crédito del Perú (BCP), Alonso Segura.

Mencionó que el ratio inversión/Producto Bruto Interno (PBI) se situó en 23.8% en promedio, entre 2006 y 2010.

Así, previó que la inversión privada crecerá 16.6% este año, luego de haber aumentado 36.5% en 2010.

Dijo que el BCP mejoró su esti-mado de crecimiento de la actividad productiva para este año de 6.3% a 7%

y consideró que la economía peruana se habría expandido 8.8% en 2010, registrando un déficit fiscal de 0.5% del PBI.

Refirió que este resultado fiscal re-

1El precio del dólar podría cerrar este año en un ran-

go de entre 2.70 y 2.75 nuevos soles, aunque más cerca del límite inferior y mantenien-do el sesgo a la baja, lo que significa un retroceso similar al de 2010.

2Segura dijo que el pre-cio del dólar cayó 4% el

año pasado y se prevé que la tendencia gradual de dis-minución de esta divisa se mantenga debido a los sóli-dos fundamentos económicos locales.

Variables

se espera que continúe así este año.Añadió que a diferencia de otros

procesos electorales, se percibe que los candidatos con mayor opción en las elecciones de 2011 mantendrán en líneas generales –aunque con algunos matices entre ellos– el modelo econó-mico que ha venido funcionando en los últimos años.

“Así, esta vez el impacto adverso sobre la inversión privada generado por las elecciones sería más moderado que en otros procesos.”

fleja una mejora respecto a las proyec-ciones iniciales y también en relación al de 2009, de -1.9%.

En ese contexto, mencionó que se mejoró también la proyección del

resultado fiscal para el presente año de -0.9 a 0.9% del PBI.

Segura manifestó que la demanda interna lidera el crecimiento en el Perú desde 2006, con la excepción de 2009, y

Impacto. Crecimiento del PBI se tradujo en una mejora generalizada del empleo.

588848

El Peruano | Viernes 28 de enero de 2011 ECONOMÍA | 9

◆ Técnica va más allá de lo que el consumidor percibe del producto

◆ Trabajo de campo considera a sociólogos y antropólogos en equipo

Las nuevas tendencias de investi-gación de mercados cada vez le dan mayor importancia a los estudios etnográficos como una herramienta útil para estudiar a los consumi-dores.

Los métodos tradicionales de in-vestigación cualitativa y cuantitativa, como focus group y las encuestas, son basados en percepciones u opi-niones, lo cual no refleja en su tota-lidad el comportamiento y las actitu-des reales de los consumidores.

"La visita etnográfica permite ir más allá de lo que el consumidor o usuario puede decir acerca de un producto y/o servicio, al observar en directo la forma de vida y opinión del consumidor con respecto a una si-tuación de consumo, uso u compra", afirmó el docente de la Dirección de Extensión y Proyección Universitaria de la Universidad de San Martín de Porres (USMP), Gabriel Labó.

Agregó que la gran diferencia de este tipo de estudios frente a otros, consiste en vivir entre la gente que

uno estudia, llegar a conocerla, a conocer su lenguaje y sus formas de vida mediante una intrusa y conti-

TENDENCIA. CADA VEZ SE CONCEDE MAYOR IMPORTANCIA A LOS ESTUDIOS ETNOGRÁFICOS

Conviviendo con el consumidor

INFORMACIÓN OFICIALSUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS y AFP

Tipo de cambio promedio ponderado

MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTADólar N.A. S/.2.771 S/.2.772 Yen Japonés S/.0.032 S/.0.035Euro S/.3.737 S/.3.878 Franco suizo S/.2.889 S/.3.006Libra esterlina S/.4.229 S/.4.505 Dólar canadiense S/.2.652 S/.2.923

Tasas de interés promedio en el mercado

TAMN TAMEX TIPMN TIPMEX

Tasa Anual (%) 18.62 8.32 1.90 0.70

Factor Acumulado 1219.65142 11.87127

Tasas de interés legal

Tasa Anual (%) Factor Acumulado - Efectiva Factor Acumulado - Laboral

Moneda Nacional 1.90 6.17364 1.74568

Moneda Extranjera 0.70 1.97917 0.65989

Tasa de interés de los depósitos administrativos y judiciales en el Banco de la Nación

Tasa Anual (%) Factor Acumulado

Moneda Nacional 0.42 1.07444Moneda Extranjera 0.27 1.03814

Tasa de interés promedio del sistema financiero para créditos a la microempresa

Tasa Anual (%) Factor Acumulado

Moneda Nacional 35.42 3.10009

Moneda Extranjera 14.36 1.99473

TASA DE INTERÉS DE LAS OPERACIONES REALIZADAS EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ÚTILES

Tasas de interés promedio de mercado

FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX

Tasa Anual (%) 22.17 7.75 2.10 0.58

Tasas de interés promedio por segmentos de mercados: Sistema bancario

POR TIPO DE CRÉDITO

Corporativo Grandes empresas Medianas empresas Pequeñas empresas Microempresas Consumo Hipotecario

Moneda Nacional 4.79 6.11 10.41 23.04 24.01 40.12 9.26

Moneda Extranjera 3.52 5.47 8.61 14.02 14.14 20.87 8.04

POR TIPO DE DEPÓSITO

Ahorro Plazo CTS

Moneda Nacional 0.42 2.39 3.23

Moneda Extranjera 0.27 0.64 2.24

Tasas de interés promedio por segmentos de mercados: Empresas Financieras

POR TIPO DE CRÉDITO

Corporativo Grandes empresas Medianas empresas Pequeñas empresas Microempresas Consumo Hipotecario

Moneda Nacional -.- 9.98 17.71 31.97 42.74 60.55 11.56

Moneda Extranjera -.- 8.11 11.98 22.16 24.13 26.59 -

POR TIPO DE DEPÓSITO

Ahorro Plazo CTS

Moneda Nacional 2.62 2.87 11.13Moneda Extranjera 1.57 1.89 4.86

BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ Operaciones monetarias y cambiarias (mllns. S/.)

1. Saldo de la cuenta corriente de las empresas bancarias antes de las operaciones del BCR

2. Operaciones monetarias y cambiarias del BCR antes del cierre de operaciones - Operaciones monetarias anunciadas del BCR - Subasta de Certificados de Depósitos del BCR (CDBCRP) 30.0 - Propuestas recibidas 156.0 - Plazo de vencimiento 351 días - Tasas de interés: Promedio 4.00 - Saldo 180.0 210.0 - Próximo vencimiento de CD BCRP (11 de julio de 2011) 30.0 - Vencimientos de CD BCRP del 28 de enero de 2011 0.0 • Subasta de Certificados de Depósitos variables del BCR (CDV BCRP) 300.0 300.0 - Propuestas recibidas 930.0 555.0 - Plazo de vencimiento 273 días 273 días - Tasas de interés: Promedio 0.08 0.09 - Saldo 6,145.7 6,145.7 - Próximo vencimiento de CDV BCRP (28 de enero de 2011) 200.0 - Vencimientos de CDV BCRP del 28 de enero de 2011 200.0 • Subasta de Certificados de Dep. Liquidables en Dólares del BCRP (CDLD BCRP) 131.0 100.0 - Propuestas recibidas 161.0 215.0 - Plazo de vencimiento 58 días 60 días - Tasas de interés: Promedio 3.30 3.40 - Saldo 1,001.0 1,101.0 - Próximo vencimiento de CDLD BCRP (2 de febrero de 2011) 20.0 - Vencimiento de CDLD BCRP del 28 de enero de 2011 0.0 • Subasta de Depósitos a Plazo en Moneda Nacional 944.8 5,300.0 5,400.0 - Propuestas recibidas 1,164.8 5,885.7 5,945.8 - Plazo de vencimiento 7 días 1 día 1 día - Tasas de interés: Promedio 3.25 3.24 3.24 - Saldo 18,356.5 18,456.5 - Próximo vencimiento de depósitos (28 de enero de 2011) 5,400.0 - Vencimientos de Depósitos del 28 de enero de 2011 5,400.0 • Operaciones cambiarias en la Mesa de Negociación del BCR • Operaciones con el Tesoro Público (millones de US$) 0.0 0.0 Nota: Tipo de cambio interbancario promedio (Fuente: Datatec) 2.7742 2.77163. Operaciones monetarias del BCR para el cierre de operaciones • Compra temporal de moneda extranjera (swaps). Comisión (tasa afectiva diaria) 0.0127% 0.0127% • Compra temporal directa de valores (fuera de subasta) Tasa de interés 4.05% 4.05% • Crédito por regulación monetaria en moneda nacional Tasa de interés 4.05% 4.05% • Depósito Overnight en moneda nacional 0.0 0.0 Tasa de interés 2.45% 2.45%4. Mercado interbancario • Operaciones a la vista en moneda nacional 564.0 528.8 Tasa de interés: mínima/máxima/promedio 3.25/3.25/3.25 3.00/3.25/3.25 • Operaciones a la vista en moneda extranjera (millones de US$) 64.0 0.0 Tasa de interés: mínima/máxima/promedio 0.20/0.20/0.20 • Total mercado secundario de CDBCRP, CDBCRP-NR y CDV 0.0 0.0 Plazo 6 meses (monto / tasa promedio)

nua interacción con ella en la vida diaria.

El especialista sostuvo que el trabajo de campo debe realizarse por un equipo de antropólogos y sociólo-gos, especialmente capacitados en estas técnicas, que en un tiempo determinado podrían hacer una observación puntual, llamada por los investigadores como In Home Visit (visitas de dos o tres horas), o una observación continua, llamada observación participante (de cuatro o cinco días de convivencia).

Los principales beneficios para decidir el uso de estas técnicas son:

● Descubrir insights que no apare-cen con técnicas tradicionales.

● Descubrir las costumbres y rutinas de las personas en su día a día.

● Observar cómo se desarrolla un proceso determinado en el lugar de los hechos.

● Comprender el proceso de toma de decisiones.

● Observar cómo se usa un pro-ducto específico, entre otros.

"Para casos en que hay un des-conocimiento de las posibles difi-cultades que tiene nuestro producto

y/o servicio, lo ideal es realizar una observación participante", sostuvo Labó.

El docente aseveró que mediante una observación puntual o conti-nua de estos procesos, el objetivo es descubrir qué es lo que sucede en la realidad y cuáles son las actitudes y comportamiento de las personas involucradas en el momento mismo de la acción y/o a posteriori.

"Es recomendable que en el tra-bajo de campo de esta técnica se involucre al personal ejecutivo de la empresa, a fin de que participe y conviva con información de primera mano", comentó.

El docente de la Dirección de Exten-sión y Proyección Universitaria de la USMP comentó que la riqueza de esta técnica depende de la interacción y del provecho que podamos sacarle a las experiencias vividas con nuestros consumidores en su entorno real.

"Con base en estas experiencias y vivencias se diseñaron y reformularon muchas estrategias de marketing, se replantearon productos, se hicieron cambios de empaques e inclusive campañas sociales para evaluar la imagen de una empresa o un político en una población determinada.

ECONOMÍA Viernes 28 de enero de 2011

DEFIENDE EL EURO

Pide impuestoa transaccionesfinancieras

[Davos, Suiza, Afp] El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, afirmó que ni él ni la canciller de Alema-nia, Angela Merkel, abandonarán “nunca” al euro, en un discurso en el que volvió a defender la creación de un impuesto a las transacciones financieras para financiar la ayuda al desarrollo.

Durante la 41a edición del Foro Económico Mundial (WEF), el mandatario criticó los gran-des titulares de la prensa que anunciaban poco tiempo atrás la desaparición del euro. “Los artículos (de prensa) pasaron, el euro permaneció.”

“No es solo una cuestión mo-netaria ni económica. Es un tema de identidad. El mensaje sobre el euro es muy simple: es tan im-portante que estaremos cuando sea necesario para defenderlo”, insistió Sarkozy.

De acuerdo con responsables y expertos reunidos en un debate en el marco del WEF, Europa hu-biera caído en una “crisis terrible” sin el euro.

“Si se toma en consideración lo que hubiera pasado en Europa si no tuviésemos el euro, si la Unión Europea y la coordinación que hemos constatado reciente-mente no hubiese existido, creo que hubiéramos tenido una crisis terrible”, dijo el director general del gigante francés de la publici-dad Publicis, Maurice Levy.

El presidente del Banco Central Europeo

El primer ministro griego

•

•

◆ Déficit de países desarrollados se situó en 8% del PBI promedio

◆ FMI reconoció bonanza de América Latina gracias a inversiones exteriores

Si bien en promedio las economías avanzadas siguieron aplicando políti-cas fiscales expansivas el año pasado, el Fondo Monetario Internacional (FMI) observó que los resultados obtenidos fueron levemente mejores a los proyectados en un inicio.

En su informe Vigilancia Fiscal, en el que analiza cómo el mundo está cumpliendo con el objetivo fi-nal de retirar los planes de estímulo y reducir el gasto, precisó que la recaudación tributaria superó las expectativas en la mayoría de las principales economías.

“El producto, el crecimiento y, en algunos países, la reacción de los ingresos con respecto al producto superaron las proyecciones, mientras que el gasto fue menor”, refiere el informe.

En general, agrega, el déficit me-dio de las economías avanzadas se redujo aproximadamente un punto porcentual en comparación con 2009, situándose alrededor del 8% del Pro-ducto Bruto Interno (PBI).

“Si se excluyen el impacto del crecimiento y el apoyo al sector fi-nanciero, se observa un leve aumento del saldo ajustado en función del ciclo”, reportó el FMI.

El organismo multilateral apuntó que los déficits de Alemania y Estados Unidos fueron menores que los pro-yectados en noviembre último, gracias a una sólida evolución de los ingresos y a una reducción del gasto.

“En el caso de Alemania se debió al dinamismo del mercado laboral y en el de Estados Unidos, a ciertas demoras legislativas en la aprobación de gastos y a una reducción del apoyo al sector financiero”, especifica el informe.

Los países de la zona del euro que se fijaron como meta lograr im-portantes consolidaciones fiscales pudieron, en general, reducir signi-ficativamente sus déficits.

En cambio, la deuda bruta del gobierno general en las economías avanzadas siguió aumentando con rapidez en 2010, rebasando el 96% del PBI.

Al referirse a la situación fiscal de los países emergentes, el FMI proyectó que el déficit general de 2010 equivaldrá a aproximadamente un 4% del PBI, lo que significará 0.25 puntos porcentuales menos que en 2009, con lo cual el promedio de la

LENTO. ECONOMÍAS AVANZADAS MEJORAN PAULATINAMENTE SUS RECAUDACIONES

El mundo quiere recuperarmás su credibilidad fiscal

TIPO DE ECONOMÍA

INDICADORES FISCALES 2010-2012 (% DEL PBI)

INDICADOR ECONOMÍA 2010 (estimado)

Fuente: FMI Elaboración: El Peruano

Economías avanzadas

-7.9

-4.1

-5.9

-4.3

96.5

36.9

Economías emergentes

Paso a paso, la economía global inicia su recuperación, aunque queda mucho por hacer

2011 (proyección)

-7.1

-3.2

-5.6

-3.6

101.0

36.8

2012 (proyección)

-5.2

-2.8

-4.1

-3.3

103.6

36.4

Saldo del gob. general ajustado en función del ciclo (% PBI potencial)

Saldo fiscal general

Deuda bruta del gobierno central

El FMI reconoció la bonanza que viven las naciones emergentes, especialmente en América Latina, gracias a las inversiones exterio-res y las materias primas, pero advirtió no olvidarse de un obje-tivo prioritario: la consolidación fiscal.

Los países emergentes están cumpliendo con este objetivo, pero no porque se hayan apreta-do el cinturón, sino porque están recibiendo ingresos mayores de lo esperado por el encarecimiento de las materias primas y la reva-lorización de los mercados.

El director de Asuntos Fiscales del FMI, Carlo Cottarelli, sostuvo que el problema es que los países emergentes utilizan estos mayo-

res ingresos para incrementar también el gasto, sin darse cuenta de que estos mayores ingresos no serán permanentes.

“Los países emergentes deben darse cuenta de que es necesario recortar el gasto y esto aplica tam-bién a América Latina”, comentó el funcionario.

Cottarelli recomendó a las economías latinoamericanas que constituyan mayores reservas fiscales para atenuar las preocu-paciones de recalentamiento.

“Ello también les permitiría crear un colchón para hacer frente a cualquier desaceleración del crecimiento o evitar caer en po-líticas procíclicas que socavarían su credibilidad”, manifestó.

Manejable

deuda bruta del gobierno general se mantiene, en gran medida, estable en alrededor del 37% del PBI.

Al igual que en las economías avanzadas, la recaudación tributaria en el caso de las emergentes superó las expectativas, debido especialmen-te a un crecimiento más vigoroso y al alza de precios de las materias primas y, en algunos casos, gracias a impor-tantes ingresos extraordinarios.

Para el FMI, el ritmo general de re-ducción del déficit en las economías avanzadas este año será inferior a lo estimado previamente. De acuer-do con las últimas proyecciones, la consolidación fiscal en las econo-mías avanzadas del G-20, medida en términos ajustados en función del ciclo económico, equivaldrá, en promedio, a menos de 0.25% del PBI, frente al 1% proyectado en no-viembre último.

Asimismo, se prevé que el coefi-ciente de endeudamiento de estas economías aumentará alrededor de cinco puntos porcentuales, situándo-se por encima del 107% del PBI.

Igualmente, para este año el fon-do proyectó fuertes necesidades de refinanciamiento de la deuda de los sectores público y privado.

“Las presiones serán particular-mente intensas en el primer semestre de 2011, dado que los países de la zona del euro tendrán que competir con las necesidades de otras econo-mías avanzadas”, precisa el informe de la entidad multilateral.

Viernes 28 de enero de 2011 ECONOMÍA

A ❝

L

E D I T O R I A L

“Lo que sabemos es una gota de agua, lo que ignoramos es el océano.” Isaac Newton (1642-1727)

Matemático y físico británico

OPINIÓN Viernes 28 de enero de 2011

M

A

Viernes 28 de enero de 2011 OPINIÓN

◆ Esta ubicado en la Corte Superior de Justicia de la capital del país

◆ Destacan que se proporciona más herramientas a la gente

La ministra de Justicia, Rosario Fer-nández Figueroa, inauguró ayer el primer cajero registral de la Super-intendencia Nacional de Registros Públicos (Sunarp) en Lima, el cual se encuentra ubicado en la sede central de la Corte Superior de Justicia de la capital de la República.

“La intención es darle a la ciu-dadanía una mayor cantidad de herramientas y a los magistrados mayores recursos tecnológicos para facilitar su labor. Además este es un pequeño mecanismo de lucha contra la corrupción”, aseveró Fernández Figueroa durante la ceremonia de inauguración.

A su vez, la transparencia de ac-ceso a la información, agregó, brinda seguridad a la ciudadanía.

La titular de Justicia calificó como un reto la aceptación del presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima, Héctor Lama More, para ins-talar este cajero registral en la sede de su institución.

“El cajero también permitirá el acceso a información sobre antece-dentes penales”, precisó la ministra Fernández.

A través de este cajero registral,

◆ Héctor Lama More visitó sedes judiciales de San Juan de Lurigancho

Un llamado a denunciar todo acto irregular que se presente durante la tramitación de los procesos ju-diciales, hizo ayer a la ciudadanía el presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima, Héctor Lama More, en respuesta a los actos de corrupción denunciados contra fun-cionarios públicos.

“No es necesario ofrecer dinero a los jueces o funcionarios públicos para que sus procesos se aceleren, eso genera corrupción y si cono-ce actos de esa índole denúncielo ante la Odecma- Lima”, refirió Lama More.

El magistrado visitó las sedes ju-diciales ubicadas en el distrito limeño de San Juan de Lurigancho, lugar a donde llegó acompañado por el juez Rómulo Torres Ventocilla, integran-te de la Oficina Desconcentrada de

Visita

EXHORTÓ. PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

Debe denunciarse toda irregularidad

Control de la Magistratura (Odecma) de Lima.

Durante el recorrido, Lama More con-versó con algunos litigantes a quienes les informó que las puertas de la Odec-ma-Lima están abiertas para cualquier denuncia que ellos tengan.

Detalló que estas visitas inopina-

das las realiza conjuntamente con un juez del órgano de control distrital a fin de, si fuera el caso, abrir el pro-ceso disciplinario respectivo a quien cometa una falta.

Asimismo el presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima conversó con los jueces y el personal jurisdic-cional de los juzgados visitados en San Juan de Lurigancho.

LIBRE ALBEDRÍO

CapacitaciónLa Comisión Especial de Im-plementación del nuevo Código Procesal Penal inició cursos básicos de capacitación para magistrados y abogados sobre la introducción de este nuevo cuerpo legal, con énfasis en delitos de corrupción, en las cortes de Lima, Lima Norte, Callao, Áncash y Santa.

DisciplinaEl Consejo Ejecutivo del Poder Judicial impuso la medida dis-ciplinaria de destitución a dos trabajadores de las cortes su-periores de Huánuco y Lima por irregularidades funcionales.Asimismo suspendió a otros dos de las cortes superiores de Huánuco y Lima.

AnticorrupciónLa Comisión de Alto Nivel An-ticorrupción del Poder Judicial sesiona hoy con el fin de elegir al nuevo presidente de este gru-po de trabajo, así como para aprobar el anteproyecto de ley que propone modificar el Códi-go Procesal Constitucional a fin de perfeccionar el trámite de las medidas cautelares.

RatificaciónLos jueces Luis Carlos Arce Córdova e Iván Alberto Sequei-ros Vargas fueron ratificados por la Corte Suprema como sus representantes, titular y alterno respectivamente, ante el Consejo Nacional de Dere-chos Humanos (CNDH).

la población limeña tendrá la posi-bilidad de acceder a cuatro servicios que brinda el Sistema de Publicidad Registral en Línea.

En primer lugar, se podrá obtener

rápidamente copia simple de fichas o partidas registrales de los registros de propiedad inmueble, personas naturales, personas jurídicas y pro-piedad vehicular. También se podrá

Ceremonia

SERVICIOS. POBLACIÓN PODRÁ OBTENER RÁPIDAMENTE COPIAS SIMPLES DE FICHAS O PARTIDAS

Minjus inaugura primer cajero registral en Lima

❝

Álvaro Delgado Scheelje. SUPERINTENDENTE NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS

realizar el pago del servicio de so-licitud de copia certificada, recarga virtual extranet y búsqueda de estado de títulos.

Paulatinamente se añadirán otros servicios a través del cajero registral en beneficio de la ciudadanía.

En la ceremonia de inauguración también participaron el presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima, Héctor Lama More, y el titular de la Superintendencia Nacional de Registros Públicos, Álvaro Delgado Scheelje, entre otros funcionarios.

ALERTA LABORALCésar Puntriano Rosas. ABOGADO LABORALISTA

Día no laborable 16 de febreroEn febrero el país será anfitrión de la Tercera Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Foro Amé-rica del Sur- Países Arabes (ASPA). Dada la importancia de este evento y a fin de adoptar las medidas nece-sarias para la atención y seguridad de los visitantes, mediante Decreto Supremo Nº 006-2011-PCM se ha declarado al día miércoles 16 de febrero como no laborable sujeto a horas de trabajo compensables o recuperables para los sectores público y privado en Lima Metro-politana y el Callao.

Para el sector público, las horas dejadas de laborar ese día serán compensadas en los días inmedia-tos posteriores, o en la oportuni-dad que establezca el titular de cada entidad pública, en función a las necesidades. Se dispone que el titular de la entidad deberá

adoptar las medidas necesarias para garantizar que los servicios indispensables sean prestados a la comunidad el día no laborable.

En lo que al sector privado se refiere, se ha dispuesto que el empleador acuerde con los traba-jadores la forma de recuperar el tiempo no laborado, decidiendo el empleador a falta de acuerdo. No existe un plazo para la recupera-ción de horas, pudiendo inclusive el empleador decidir que no se recupere.

El trabajo realizado en el día no laborable no genera pago extra alguno, pues no se trata de un fe-riado, por lo que se remunera como cualquier otro día laborable.

El mencionado decreto supre-mo establece, por último, que para fines tributarios el 16 de febrero será considerado como día hábil.

FOTO: ANDINA / X

DERECHO Viernes 28 de enero de 2011

ALERTAEMPRESARIAL

NUEVAS PUBLICACIONES

Obra que constituye una compi-lación de ponencias desarrolla-das durante el Segundo Diálogo Electoral 2009: fortaleciendo la democracia, que forma parte de una serie de seminarios que, desde hace cinco años, organiza la Oficina Nacional de Procesos Electorales (Onpe) con la finalidad de presentar, explicar y discutir los temas más relevantes relacionados al ámbito electoral en el país. En esta oportunidad, Gabriela Serrano, María Isabel Remy, Federico Salazar, César Víl-chez, Jorge Salmón, Omar Sar, Francisco Eguiguren, Juan de la Puente, Luis Nunes, Beatríz

Boza, Roberto Vargas, Edgar Montiel y Francisco Sagasti, desarrollan temas sobre de-mocracia interna, democracia y tecnología, comunicación y marketing político, participa-ción y control ciudadano, am-paro electoral y participación política de los jóvenes. Así, la Onpe como máxima autoridad en la organización y ejecución de procesos electorales, co-labora en la promoción y el conocimiento electoral, en pos de la institucionalidad y la transparencia que el respeto de la voluntad popular expresada en las urnas lo exige. Informes al teléfono 417-0630.

El autor en este libro na-rra, de manera amena y resumida, la historia de los derechos fundamen-tales, sobre todo, la que se desarrolla en el último cuarto del siglo XVIII en Francia y en Estados Uni-dos. En ese corto período se concentra una serie de sucesos que marcarán por siglos el contenido y el sentido actual de los derechos fundamentales. Se trata de una verdadera revolución copernicana, pues así lo ha señalado Norberto Bobbio. Como ocurre con muchas de las

instituciones jurídicas, los derechos fundamentales no se comprenden en su verdadera dimensión si no es desde la perspectiva de su historia. Es en las dis-cusiones iniciales sobre su significado y, luego, en las batallas históricas que se libraron para ser acep-tados y expandidos en la mayor parte de los países del mundo, donde el autor encuentra las claves que nos permiten una mayor comprensión de lo que son hoy en día nuestros dere-chos. Informes al teléfono 719-7626.

OFICINA NACIONAL DE PROCESOS

ELECTORALES

MIGUEL CARBONELL, PALESTRA EDITORES

◆ Sobre todo en los primeros meses del año, que es el tiempo crucial

◆ Así evitarán multas de hasta más del monto restituido indebidamente

Las empresas exportadoras deben estar listas para cualquier fiscali-zación por parte de la Superinten-dencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat) para determinar si las que se acogieron al sistema de restitución de derechos aran-celarios lo hicieron de manera adecuada o si trataron con ello de sorprender a la administración tributaria, por esto ente recauda-dor ha iniciado con fuerza este año una fiscalización aduanera.

Ante este panorama el director del Centro de Asesoría en Comercio Exterior y Formación Aduanera (Ca-cefa), Oscar Miranda, aconsejó a los exportadores tomar en cuenta que en caso las empresas productoras exportadoras hayan omitido alguno de los procedimientos previstos por la Ley General de Aduanas, podrán ser sancionadas con multas que van desde el 50% hasta el doble del monto restituido indebidamente.

Explicó que así como el procedi-miento de restitución de los derechos arancelarios es rápido y sencillo, la administración tributaria es muy minuciosa en las revisiones posterio-res que realiza a las empresas para detectar si se ha querido sorprender a la entidad recaudadora al recibir un incentivo indebidamente.

Pero también, dijo, existen ca-sos en los cuales pese a actuar de buena fe las empresas dedicadas al comercio exterior desconocieron los procedimientos a seguir, siendo sancionadas por ello con fuertes multas.

Exportadores

"La administración tributaria siempre verifica si las empresas cuentan con los documentos de ingreso y salida de almacén de materiales, sean estos materia primera, insumos y produc-tos intermedios. En igual sentido, uti-liza el diagrama de flujo de compras, almacén y producción de los bienes exportados", precisó Miranda.

Por ende, manifestó, es necesario que en los primeros meses de este año, los gerentes de las empresas exportadoras ordenen que se realicen auditorías o autorrevisiones periódi-cas con el fin de medir el estado de contingencias y tomar las acciones correctivas mediante el acogimiento al Régimen de Incentivos.

Exámenes médicos a los trabajadores¿Puede el empleador conocer los exámenes médicos que se practiquen a sus trabajadores? Rodrigo, Elías & Medrano Abo-gados en su reciente informativo electrónico REM Laboral Informa formula esta pregunta y esboza una respuesta.

Aconseja a los empleadores tomar en cuenta que el artículo 68° del Reglamento de Seguri-dad y Salud en el Trabajo, apro-bado por Decreto Supremo N°. 009-2005-TR, establece que los trabajadores deben ser informa-dos a título personal sobre los resultados de los informes médi-cos previos a la asignación de un puesto de trabajo y los relativos a la evaluación de su salud.

La mencionada norma agre-ga que los resultados de los exámenes médicos son confi-denciales y, en tal medida, no son pasibles de uso para ejercer discriminación alguna contra los trabajadores en ninguna circuns-tancia o momento.

Por consiguiente, Rodrigo, Elías & Medrano Abogados en su cita-do informativo electrónico reco-mienda a las empresas contar con aceptaciones escritas por parte de los trabajadores para conocer los resultados de las evaluaciones médicas que se les practican a estos.

Miranda indicó que los contratos de compraventa con clientes en el exterior, así como los contra-tos de servicios de producción por encargo, obra y maquila de-ben de tenerse ordenados y listos para presentar cuando lleguen los representantes de la Sunat a fiscalizar.

"Igualmente deben estar listos los registros de compras y ventas, las guías de remisión recibidas y emitidas, la acreditación de la propiedad o los contratos de al-

quiler del local de producción y de la planta de producción a ser utilizada en el proceso producti-vo, así como aquellos contratos que acreditan la adquisición de la materia prima ya sea importada o nacional", subrayó.

"Esta demás decir que debe es-tar en orden el registro de compras, los registros de ventas, el libro de planillas y salarios y los documen-tos que acrediten la cobranza de las facturas de exportación con sustento bancario", concluyó.

CONTRIBUYENTE. SEPA QUÉ DOCUMENTOS SON NECESARIOS PARA PRESENTAR A LA SUNAT

Exportadores deben estarlistos para la fiscalización

FOTOS: ANDINA / JUAN CARLOS GUZMÁN

Viernes 28 de enero de 2011 DERECHO

ESPECIAL

◆ Cebiche, tiradito, ají de gallina y maná entre los más pedidos

◆ Se constituyó en la mejor comida servida en el evento culinario

El broche de oro no podía ser mejor y la mesa estaba servida. El delicioso fin de fiesta de Madrid Fusión, la cumbre gastronómica internacional más importante del mundo, tuvo sabor a Perú y se colmó de cebiches, tiraditos, causas, lomos saltados, turrones de doña Pepa y guargüeros, que causaron sensación entre los paladares de los asistentes.

Se esperaba a cerca de mil 200 personas para el almuerzo-degus-tación que cerraría el encuentro de especialistas en gastronomía, pero el bien ganado prestigio de la comida peruana convocó un número mayor de comensales, ávidos de dar cuenta de los manjares que ofrecían las manos y la creatividad de los más reputados chefs nacionales, unidos a la tradición peruana.

Fue tal la expectativa que los organizadores se vieron en la ne-cesidad de colocar alrededor de las mesas cordones de seguridad, para evitar que los asistentes comenzaran la degustación antes de que culmi-nara la disertación del chef peruano Gastón Acurio, que se prolongó más de lo previsto.

En tres mesas, decoradas por el chef Felipe Ossio, se presentó este almuerzo consistente en platos fríos, platos calientes y dulces. Las mesas lucían bellos manteles de yute ocre, el color de las cerámicas del antiguo Perú.

La mesa de los dulces presenta-ba un gran florero, mientras que la

DEGUSTACIÓN. PLATOS Y BEBIDAS PERUANOS CAUSARON SENSACIÓN EN MADRID FUSIÓN 2011

Potajes con encanto

de los platos fríos estaba adorna-da con troncos de árboles, cuyas ramas estaban pintadas de rojo y blanco, los colores nacionales; y de las cuales colgaban cintas también rojiblancas.

Todos los platos gustaron, pero los que se llevaron las palmas fueron el cebiche, el tiradito en sus diversas presentaciones, el ají de gallina y el maná.

La bebida de bandera, el pisco, tuvo también un lugar protagónico en esta fiesta peruana del sabor, ya sea solo, servido con limón y amargo de angostura en su forma de sour, o combinado con la piurana algarrobi-na, con maracuyá o en chilcano.

“Todo se agotó en tiempo récord, pero no por falta de comida, sino por las ganas de comer de la gente. El comentario general es que ha sido la mejor comida servida en los tres días de Madrid Fusión 2011. Es el resultado del trabajo de varios días de los cocineros que vinieron desde Perú y los chicos que trabajan aquí con mucho éxito”, afirmó Acurio, uno de los principales representantes, a escala mundial, de la gastronomía de nuestro país.

Dedicación

Viernes 28 de enero de 2011

1Su intenso trabajo por co-locar la culinaria peruana

en el sitial que se merece, le deparó otro reconocimiento al chef peruano Gastón Acurio, quien ayer apareció en la selec-ta lista de los 20 cocineros más influyentes del mundo.

2Esta designación no es el producto de una elección

popular ni de una encuesta ma-siva en internet, sino fruto de la decisión de los verdaderos co-nocedores, los mil periodistas especializados en gastronomía que siguieron Madrid Fusión 2011, que terminó ayer en la capital española.

3Acurio y el brasileño Alex Atala se constituyeron en

los únicos latinoamericanos considerados en esa nómina, que ratifica la inclusión del chef peruano en la élite de la gastronomía mundial.

4La lista se difundió ayer en el portal web del diario

español El País e incluye a los españoles Ferrán Adriá, Andoni Luis Aduriz, Juan Mari Arzak, Joan Roca, Martín Berasátegui y Pedro Subijana.

5Se considera también a los franceses Michel Bras,

Alain Ducasse, Pierre Gagnaire y Joel Robuchon; a los japone-ses Nobu Matsuhisa, Yoshihiro Narisawa y Tetsuya Wakuda, y a los estadounidenses Thomas Keller y Grant Achatz. Comple-tan el equipo, el cocinero italia-no Massimo Botura, el británico Heston Blumenthal y el danés Rene Redzepi.

Lista selecta

[Madrid, Efe] Si los conceptos de la comida japonesa triunfaron en forma global durante los pasados 30 años, será la gastronomía latinoa-mericana la que le dé el relevo en el futuro por la originalidad de sus productos, su cultura y sus sabores, afirmó a Efe el cocinero peruano Gastón Acurio.

Este chef, quien llevó las artes culinarias del Perú por todo el mun-do y posee restaurantes en cinco países, expuso en Madrid Fusión la ponencia Dialogando con Gastón Acurio, el nuevo gastroimperio lati-no, aunque precisa que no se trata de construir un imperio económico para nadie.

“Buscamos que la cocina se convierta en un instrumento de oportunidades económicas, socia-les, de tolerancia, no en un fin en sí mismo en el que los restaurantes acaban convirtiéndose en burbujas aisladas cuestionadas hasta por frívolas.”

La cruzada de Acurio para em-

plear la cocina como vehículo en la lucha contra las desigualdades es célebre y celebrada: “la cocina toca la agricultura, el mar, el medio-ambiente, el comercio justo, puede contribuir muchísimo a un mundo mejor en la medida en que el cocine-ro entienda que su papel es mucho más importante que el cocinarle a unas cuantas personas que van a comer a su local”, afirmó.

Además, considera que la co-cina latinoamericana posee “todo lo que tiene cualquier cocina para convertirse en un producto presente globalmente en todo el mundo”.

“Tiene cultura, sabores, pro-ductos, palabras y conceptos ori-ginales, y cocineros que cada día hacen un trabajo mejor, unidos, con una visión trascendental y no meramente individual. El próximo gran concepto en el mundo, así como lo fue la cocina japonesa en los pasados 30 años, será la cocina latinoamericana y el Perú está a la vanguardia en ese sentido.”

El menúPiscoPisco en shots.Pisco sour. Maracuyá sour.Chilcanos surtidos: clásico, sauco y camu camu.

Fríos del mar

Cebiche clásico de pescado con camote glaseado y choclo desgranado.Cebiche mixto con rocoto (langostino, pulpo, calamar, pescado y cancha).Tiradito pucusanero a la crema de ají amarillo-300 filetes frescos de boquerones.Tiradito nikkei de atún, tamarindo y ají panca.Shots de leche de tigre (3 tipos: blanco, amarillo y rojo). Conchitas a la chalaca (caparazón). Guarniciones: Camotes glaseados (en perlita), choclo desgranado, cancha chullpe, y cebolla roja picada.

Papas

Causas surtidas (cucharitas):* Cangrejo, atún y palta * Langostino, palta y golf * Pulpo y salsa al olivo Escabeche de pescado. Yuquitas fritas con salsa huancaína /bocadito. Papitas andinas con salsa de ocopa / bocadito.

Guisos

Chupe de camarones.Pescado sudado con conchitas salteadas.Ají de gallina a la antigua.Lomo saltado.Seco de cordero con frejoles.Tacu-tacu con apanado y huevo montado

Guarniciones

Papas amarillas.Aceitunas de botija, 600 unidades.Papas amarillas.Arroz blanco con choclo.

Otros

Humitas miniatura de choclo con queso crema y ajíButifarras

Guarniciones

Salsa criolla con cebolla blanca y hierbabuena.Salsa criolla clásica.Crema de ají amarillo.Crema de rocoto

Dulces

Merengados de chirimoya miniatura o derrumbado de chirimoya.Alfajorcitos surtidos.Guargüeros.Maná.Encanelados.Huevos chimbos.Turroncitos de Doña Pepa.Papitas.Cocadas.Tejas.Limones rellenos.Lúcuma.

•••••

•

•

•

•

•

•

•

•

••

•

••

•••

••

••

•

•

•

•••

•

•••••••••••

Madrid Fusión 2011, que se inició el martes 25, se constitu-yó en la mejor oportunidad de la cocina nacional para lucirse ante el mundo y parte de este éxito se debió a las transmisiones en directo que diversas cadenas de televisión españolas realizaron

durante la preparación de los ce-biches y tiraditos.

“La tendencia mundial de la gas-tronomía saldrá de la cocina perua-na”, había afirmado, al principio de este encuentro, el cocinero español considerado el mejor chef del mundo Ferrán Adriá, a manera de elogio, pero también de vaticinio sobre el

futuro de la culinaria nacional.Esa opinión, parecen compartir-

la muchos expertos gastronómicos internacionales y por eso Perú fue el primer país invitado, en los nueve años de historia de Madrid Fusión, a servir un almuerzo, que fue un éxito sin precedentes para el incomparable sabor nacional.

Paladares

◆ Invitan al ministro del Interior a disertar sobre seguridad ciudadana

◆ Otro tema por tratar será el de la creación de juzgados de paz

Alcaldes de Lima Metropolitana acor-daron solicitar al ministro del Inte-rior, Miguel Hidalgo, que su opinión sea vinculante para la designación de los comisarios distritales y además pedirán que estos permanezcan en el cargo cuando sean bien califi-cados.

El anuncio lo hizo la alcalde-sa de Lima, Susana Villarán, luego de la reunión que sostuvo con sus pares distritales tras la instalación del Comité Provincial de Seguridad Ciudadana en la sede del municipio capitalino.

La fecha acordada para invitar al ministro Hidalgo y exponerle este y otros temas es el 10 de febrero próximo, añadió Villarán, luego de someter este tema a consulta.

"Necesitamos una adenda al acuerdo que hemos firmado, en el que se precise que la consulta para la calificación de los comisarios sea vinculante a los alcaldes distritales y que puedan tener permanencia, en caso haya una calificación positiva", expresó.

La agenda que se abordará con el titular del Interior, según lo acor-dado, incluirá políticas de seguridad ciudadana, desde la perspectiva de los gobiernos locales, así como la repartición equitativa de los recur-sos policiales humanos y logísticos en Lima.

Sesión

El nuevo jefe de la Sétima Dirección Territorial de la Policía (Dirtepol) de Lima, Javier Sanguinetti, con-sideró que la opinión de los alcal-des no debe ser determinante en la designación de los comisarios, porque la PNP tiene sus propias normas para este tipo de proce-dimientos.

Si bien la autoridad policial reconoció que el aporte de los burgomaestres puede ser impor-

tante y valedero en la elección de comisarios, aclaró que este proceso considera la disciplina, experiencia y los cursos de los oficiales designados.

"Habría que evaluar la pro-puesta. Cada institución, tanto las municipalidades como la PNP, tiene sus propios reglamentos. Es importante recibir el consejo, pero este no puede ser determinante", reiteró.

Del mismo modo, se invitará al mi-nistro para disertar sobre las diferen-cias de criterios que existen entre los gobernadores y alcaldes distritales en torno a diversos aspectos de se-guridad ciudadana.

Otro punto será la implemen-tación de juzgados de paz en las comisarías de los distritos de la capital, para sancionar los delitos menores.

"Tenemos que ver si el Ministerio del Interior y nosotros, como mu-nicipio, estamos preparados para acondicionar estas instalaciones para los jueces de paz", señaló la

ALCALDES. INSISTEN EN DEFINIR ELECCIÓN DE COMISARIOS Y QUE SU PERMANENCIA RESPONDA A MÉRITOS

Buscan que su opinión tenga peso

◆ Plantean multar a quienen tomen licor y consuman drogas en la vía pública

Buscan consensos. Una reunión para definir una agenda que permita la co-rrecta aplicación del Plan Zanahoria en Lima, que busca limitar el horario de consumo de alcohol, se desarro-llará el próximo 3 de febrero.

Así lo definieron los burgomaes-tres capitalinos, que dijeron que se evaluarán los alcances del plan, considerando el respeto a la libertad individual y colectiva de las personas; así como el derecho de las mismas a vivir en un ambiente de tranquilidad

formularemos propuestas para abor-dar el consumo de alcohol como un problema de convivencia con efectos

ACUERDO. SE REUNIRÁN EL PRÓXIMO 3 DE FEBRERO EN LA MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA PARA ESTABLECER CONSENSOS

Alcaldes distritales evaluarán los alcances del Plan Zanahoria

FIJAN SUELDO DE LA ALCALDESATa m b i é n d e f i n e n d i e t a s para regidores

14,300 nuevos soles mensuales será el sueldo de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, para el presente ejercicio edilicio, tal como lo fijó el concejo metropolitano de Lima.

1,072 soles con 50 céntimos será el monto de la dieta que cobren los regidores por asistencia efectiva a las sesiones de concejo. Este monto será hasta por un máximo de cuatro sesiones abonables por mes.

La Ley Orgánica de Municipalidades precisa que los regidores desempeñan su cargo a tiempo parcial y tienen derecho a dietas fijadas por acuerdo del concejo municipal dentro del primer trimestre del primer año de gestión.

1La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, tomó

juramento a los integrantes del Comité Provincial de Se-guridad Ciudadana instalado ayer, que diseñarán y ejecu-tarán las estrategias y planes de gestión a fin de prevenir y combatir la delincuencia.

2 Este grupo de trabajo lo presidirá la propia Villa-

rán, mientras que la Secre-taría Técnica recayó en el actual gerente de seguridad ciudadana de la comuna, Ga-briel Prado.

3 También integran este co-mité el jefe de la Dirtepol

Javier Sanguineti; el asesor del Ministerio de Educación, Humberto Leyva; el director de Defensa Nacional del Min-sa, Víctor Coquehuanca; Lina Loayza, del Ministerio Público, entre otros funcionarios.

Juramentación

funcionaria edilicia.Un último tema considerado en la

agenda de los alcaldes es la solución del problema generado entre las autoridades edilicias de Chaclacayo y Chosica por el nuevo ámbito de acción de la Sétima Dirección Te-rritorial Policial (Dirtepol), de donde se excluyó a ambos distritos, pues ahora estos pertenecen a la juris-dicción de la Dirección Territorial de Lima Provincias.

y armonía de acuerdo con la realidad de cada distrito.

"En la reunión del 3 de febrero

El alcalde de Jesús María

Jessica Vargasalcaldesa

•

•

datosnegativos para la salud y la tranquili-dad de las personas; pero también se considerará el respeto a los derechos públicos y privados", aclaró la alcal-desa de Lima, Susana Villarán.

Agregó que enviará a La Victoria a tres especialistas de la comuna capi-talina para aportar sus conocimientos en la problemática del consumo de alcohol y drogas.

En la reunión se aprobó que el distrito de Miraflores sea la sede oficial del Observatorio de Seguridad Ciudadana, donde se realizarán las sesiones de trabajo de los funcio-narios municipales en torno a esta problemática.

Iniciativa

FOTO: ANDINA / NORMAN CÓRDOVA

ACTUALIDAD Viernes 28 de enero de 2011

FOTO: ANDINA / CARLOS LEZAMA

VECES DE POSTULACIÓN A la segunda va la vencida

El promedio de veces de postulación de los alumnos es mayor en universidades públicas. En el caso de pregrado no muestra mayor variación de 1996 a 2010 (2.1 veces y 2.0 veces, respectivamente).

Tampoco hay mucha diferencia entre hombres y mujeres (2.1 veces los hombres y 1.9 veces las mujeres). Sin embargo, la postulación promedio a las universidades públicas es de 2.3 veces y a las privadas, 1.8 veces.

Más de la mitad de los docentes universitarios tienen 45 y más años de edad. Los contrastes por tipo de universidad son marcados, siendo los docentes de universidades públicas mayores en relación con las privadas.

1 2 3

◆ Revela situación social, económica, demográfica y académica de jóvenes

◆ Incluye información de administrativos y docentes, públicos y privados

Elaborado íntegramente en so-porte digital, el II Censo Nacional Universitario 2010, realizado por el INEI después de 14 años, fue presentado a la prensa en medio de gran expectativa, pues lo que arroje servirá para delinear mejores políticas públicas y privadas orien-tadas a elevar el nivel académico del país.

Aníbal Sánchez Aguilar, jefe del INEI, sostuvo que dicho estudio fue posible gracias a un convenio interinstitucional con la Asamblea Nacional de Rectores –a fines de 2009–, con el propósito de identi-ficar la situación social, demográ-fica, económica y académica de la población universitaria, así como docente y administrativa de las universidades públicas y privadas del país.

"Por primera vez se apeló a la tecnología de internet y se usaron cédulas electrónicas que fueron utilizadas por la población uni-versitaria, entre ellos alumnos de pregrado, posgrado, docentes, per-sonal administrativo, del campus universitario, de la sede central de las universidades y de otras dependencias universitarias".

Como datos relevantes del estu-dio se informó, por ejemplo, que en el país existen 100 universidades, con un incremento del 75% en el número de unidades académicas a escala nacional. Sus facultades crecieron en 30% y en la actualidad existen 628. Así como lo hicieron las escuelas o carreras profesiona-les, que ahora suman 1,595.

La población universitaria bordea actualmente los 937 mil 430 perso-nas, con un incremento de 140%, donde los estudiantes de pregrado representan una población de 782, 970 alumnos.

"En cuanto a los docentes uni-versitarios, se informó que ascien-den a 59 mil 85. Es decir, en tér-

PRECISIÓN. PROCESO DESARROLLADO POR EL INEI ENTRE MARZO Y JULIO DE 2010 TUVO SOPORTE DIGITAL

Censo universitario servirápara elevar nivel académico

Información

1El 2° Censo Nacional Uni-versitario permitió conocer

que más de 56 mil estudiantes cursan en la actualidad una maestría, un doctorado o una segunda especialización: 79% de estudiantes de posgrado si-gue una maestría, el 7.2% un doctorado y 7. 7% una segunda especialización.

2Los estudios de posgrado se realizan en universida-

des públicas (24 mil 591) y en universidades privadas (31mil 767). Por grupo de edad, la mayor proporción se encuen-tra entre los 25 y 30 años (15 mil 107).

Capacitación

Sánchez Aguilar detalló que el 51% de alumnos de pregrado son hombres y el 48.9% son mujeres, evidenciado casi una paridad entre géneros.

El centro de estudios público con mayor número de alumnado es la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con 29, 000 estu-diantes, mientras que en el ámbito

privado este sitial lo ocupa la uni-versidad Alas Peruanas, con 57, 600 estudiantes. Se determinó que cuatro de cada diez estudiantes universitarios tienen conocimiento del idioma inglés. La proporción de alumnos universitarios que tie-nen conocimiento de este idioma se incrementó del 30.8%, en 1996, al 43.7%, en 2010.

minos de estudiante por docente, tenemos que del año 1996 al 2010 creció entre 5% y 7%, con 14 estu-diantes por docente en promedio, en todo el sistema universitario".

El personal administrativo y

El estudio analizó también la disposición universitaria

Este estudio introdujo un aspecto que el censo de 1996

Se midió también las ganas de migrar al extranjero.

•

•

•

Tome nota

Aníbal Sánchez Aguilar. JEFE DEL INEI.

❝Hay un gran reto para el Estado y es que ponga en

ejercicio y funcionamiento los órganos del sistema nacional de evaluación, acreditación y certificación que aseguren que las facultades y universidades son de la calidad que dicen ser".

Guillermo Molinari, DIRECTOR GENERAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR DEL MINEDU.

Jesús Mejía. RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AGRARIA LA MOLINA

Gran herramienta

Nos preocupa que de 1996 a 2010 el número de universidades en el país aumentara a 100. De modo que este documento puede con-vertirse en un instrumento de toma de decisiones en relación con el crecimiento indiscriminado de universidades, para ver si en verdad su crecimiento se susten-ta en función de las necesidades académicas y profesionales del país. Tal vez un futuro trabajo po-dría dar mayores luces de cómo este crecimiento estudiantil está ligado a las necesidades del Perú y cuántos de estos estudiantes contribuyen o hallan trabajo. Po-dría extenderse a los egresados, para saber si están trabajando o están desempeñando otra profe-sión, a fin de planificar mejor la promoción que se hace de ciertas profesiones o carreras".

de servicios bordea los 39, 017 personas. El mayor número (69%) tiene estudios superiores.

El 35% de universidades son públicas y 65% son privadas. Sin embargo, en cuanto al número de facultades profesionales, la mayor parte está en el sector público.

Se dio conocer además que el 39.5% de alumnos de pregrado estudia en universidades públicas y el 60.5% en privadas. El censo fue ejecutado del 3 de marzo al 31 de julio de 2010.

Viernes 28 de enero de 2011 ACTUALIDAD

OFERTA. CARRERAS TÉCNICAS AL ALCANCE DE TODOS

OBEC ofrece más becas◆ A la fecha, se otorgaron 791 de carácter integral y 1,539 medias becas

A más del doble se incrementó el número de becas y medias becas que otorga el Ministerio de Educación, mediante la Oficina de Becas y Cré-dito Educativo (OBEC), en el marco del primer concurso que realiza en Lima, este año.

Ingresando a la segunda semana de la convocatoria, se contabilizan 791 becas integrales y 1,539 me-dias becas para institutos, centros de idiomas, cetpro y academias

preuniversitarias de nuestra capital, llegando a duplicar la oferta inicial del concurso.

Hasta la fecha se contabilizan 482 becas integrales y 532 medias becas.

Si bien es cierto, estas becas están dirigidas a egresados de educación secundaria, no existe límite de edad para participar en la convocatoria.

Pueden postular universitarios y padres de familia, así como todo aquel interesado en aprender alguna carrera técnica, a través de un institu-to o cetpro, y también jóvenes recién egresados de secundaria.

INTERÉS. DEMANDA DE MATRÍCULAS PARA SUS HIJOS AUMENTÓ HASTA EN 50 POR CIENTO

Padres se disputan vacantesen colegios emblemáticos◆ Nueva infraestructura y calidad educativa son determinantes

◆ La mayoría piensa que formación que recibirán es mejor que la de antes

Hasta en 50 por ciento aumentó la matrícula escolar en los colegios emblemáticos cuyas infraestructura y calidad fueron mejoradas por el Gobierno, informó el viceministro de Gestión Institucional del Ministerio de Educación, Víctor Díaz Chávez, al destacar que la educación pública recupera su prestigio.

Durante un recorrido por las ins-talaciones del colegio emblemático José María Eguren, de Barranco, el funcionario manifestó que las ex-pectativas por albergar alumnos en estas instituciones educativas han sido superadas.

Indicó que se reestructuraron 14 colegios emblemáticos en Lima y se espera elevar esa cifra a 23 a fines de este año.

"En estos colegios desarrollamos el área de ciencias, tecnología, de-porte y de arte para que los alumnos impulsen el desarrollo de actividades debidamente planificadas."

Recordó que a partir del 1 de marzo, los alumnos de los colegios emblemáticos contarán con dos ho-ras adicionales de clase, gracias a la creación de talleres en sus instala-ciones modernas.

Díaz Chávez informó también que se invirtieron más de 217 millones de nuevos soles en infraestructura, tecnología y ambientación de los co-legios emblemáticos en Lima, lo que los coloca a la altura de los centros educativos extranjeros.

Aclaró que en provincias fueron reestructurados el colegio San José de Chiclayo, San Miguel de Piura, Simón Bolívar de Tacna y se trabaja

Logro

actualmente en el Colegio Nacional en el Colegio Nacional de Iquitos.

Para el mantenimiento de la in-

fraestructura de estos colegios se enviaron unos códigos de respon-sabilidad a los directores de estas

FOTO: ANDINA / JUAN CARLOS GUZMÁN

La subdirectora de formación ge-neral, Gina Sucapuca, expresó su satisfacción por el mayor número de estudiantes interesados en in-gresar en el colegio José María Eguren, que cuenta con una infra-estructura moderna.

"Los laboratorios de química son más amplios y debidamente equipados, así como la bibliote-ca. El centro de cómputo también fue modernizado con el apoyo del Gobierno."

"Lo más importante es que los padres de familia piensan ahora que sus hijos recibirán una mejor educación."

La profesora Ángela Ramos Sánchez indicó, por su parte, que el centro de recursos tecnológicos del colegio cuenta con equipos de sonido, sala de robótica, laptops con servicio de internet, equipos múltiples para escanear, imprimir y fotocopiar. Todo para el uso de los alumnos y docentes.

CALLAO. VICEMINISTRO CUESTIONA DISPOSICIÓN REGIONAL

Crearon un curso paralelo◆ Sostuvo que currículo ya contempla la educación cívica como materia El viceministro de Gestión Pedagó-gica, Idel Vexler, afirmó que ve con extrañeza la creación de un curso "paralelo" de Educación Cívica y Valores en cuarto y quinto años de secundaria de los colegios públicos del Callao.

Manifestó que esta área existe en el currículo escolar. En inicial y primaria se ve en el área de Personal Social, y en secundaria se imparte de primero a quinto año a través

del área de Formación Ciudadana y Cívica.

"Es extraño que se haya creado un curso paralelo para cuarto y quinto de secundaria, como si está área no existiera actualmente en elactualmente en el en el currículo escolar", refirió.

Detalló que la enseñanza del curso de Ciudadanía y Civismo en la Educación Básica –especialmente en la secundaria– está orientada a fortalecer los valores ciudadanos, cívicos y éticos, así como la valo-ración de los símbolos y el respeto de nuestros héroes, la honestidad, veracidad, tolerancia y otros.

instituciones educativas, mientras que los alumnos deben aplicar los manuales de mantenimiento para cuidar sus colegios.

Acerca del incremento de las matrí-culas en los colegios emblemáticos, el viceministro citó el caso del Juana Alarco de Dammert, donde se incor-poró a un millar de alumnas nuevas. El año pasado, este centro educativo tenía 3,800 alumnas y hoy son más de 4,800, tanto en inicial como en primaria y secundaria.

También citó el caso del colegio Isabel La Católica, en el distrito de La Victoria, donde el número de es-tudiantes nuevos asciende a 614 en sus tres niveles; así como el del Bar-tolomé Herrera, que a la fecha captó más de 300 estudiantes nuevos.

AL MARGEN

Caída de postesLa caída de dos postes de alumbrado público ocasionó una gran congestión vehicular en el circuito de playas de la Costa Verde en el límite de los distritos de Magdalena y San Miguel. El choque de un vehí-culo contra uno de los postes produjo su caída y la del poste contiguo a causa de la fuer-za ejercida por los cables de electricidad que los unía. No se produjeron heridos pero de-mandó un despliegue inmediato del personal de serenazgo y de Edelnor.

Dos muertos y cuatro heridos de bala y perdigones dejaron los enfrentamientos que protago-nizaron la madrugada de ayer pobladores de dos asociacio-nes de vivienda que se dispu-tan unos terrenos ubicados a la altura del kilómetro 13.5 de la carretera a Cieneguilla. Las agresiones entre los moradores de las asociaciones Las Estre-llitas y Shalom se iniciaron con armas de fuego, perdigoneras y hasta bombas molotov, lo que ocasionó que se destruyeran varias viviendas precarias.

Muertos y heridos

Paralizan obras Cinco de ocho obras en cons-trucción inspeccionadas sor-presivamente en el distrito de Miraflores fueron paralizadas por el Ministerio de Trabajo por carecer de medidas de seguri-dad para sus trabajadores. La operación se realizó en el mar-co de las permanentes visitas inspectivas dispuestas por la ministra Manuela García.

Las obras paralizadas son Viacava y Rosas S.A, Praga De-sarrollo Inmobiliario SAC, SJT Inmobiliaria SAC, Allegro Inmo-biliaria SAC y Luanser SAC.

ACTUALIDAD Viernes 28 de enero de 2011

FOTO: ANDINA / JUAN CARLOS GUZMÁN

◆ Investigación la elaboraron Flora Tristán y Manuela Ramos

◆ Recoge testimonios de mujeres agraviadas y de profesionales

El acceso a la justicia de las mujeres que sufren situaciones de violencia es un derecho frecuentemente pos-tergado, especialmente para quie-nes cuentan con menores recursos económicos e informativos. Esa es una de las conclusiones a las que se llegó en una investigación compa-rativa de las Comisarías de Mujeres en América Latina, elaborada por el Movimiento Manuela Ramos y el CMP Flora Tristán.

Entre luces y sombras, caminos para acceder a la justicia. Estudio de la Comisaría de Mujeres de Villa El Salvador recoge valiosos testimonios de mujeres agraviadas y profesio-nales involucradas en el proceso de atención de los casos en esa estación policial, así como en el Centro de Emergencia Mujer de ese distrito.

Comprender desde sus puntos de vista, el acceso a la justicia y cómo el Estado y la sociedad civil contri-buyen a la protección de las mujeres en situación de violencia es uno de sus objetivos.

Como conclusiones de dicho es-tudio se plantea mejorar la atención de las mujeres en el ámbito de las comisarías, así como prevenir la vio-lencia contra ellas a todo nivel.

Ivonne Macassi, Liz Meléndez, Claudia Rosa, Gina Yáñez, autoras de la investigación, recomiendan fortalecer el trabajo interdiscipli-nario, reforzando las competencias profesionales de médicos, psicólogos y abogadas, así como su capacidad institucional.

En el estudio se solicita también un reajuste en el presupuesto de las Comisarías de Mujeres, situándolas

APOYO. CON PROYECTO APROLAB II SURGE NUEVA GENERACIÓN DE COCINEROS

Entregan diplomas a 200 nuevos chefs◆ Formación de jóvenes fue subvencionada por el Estado y la UE

El ministro de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, entregó ayer los diplomas que certifican como chefs profesionales a 200 jóvenes menores de 29 años.

"Es un orgullo saber que hemos tomado parte en la formación de un grupo de esforzados jóvenes, emprendedores que descubrieron

en la cocina su vocación. Todos los graduandos presentes se encuen-tran en capacidad de ocupar dife-rentes puestos dentro de la cocina de cualquier restaurante", aseveró el ministro.

El proyecto APROLAB II, creado por el Estado con el financiamiento de la Unión Europea, subvencionó la educación de estos jóvenes, cubrien-do matrículas, materiales educativos, refrigerios, movilidad y el proceso formativo en general.

Ejecutado a través del programa de proyectos de Cenfotur, organismo técnico especializado del Mincetur, a la fecha Aprolab II capacitó a 1,500 jóvenes de Lima, Ica, Trujillo, Puno y Cajamarca.

“He tenido la oportunidad de compartir, con gobernantes y líderes empresariales del mundo su admi-ración por nuestra gastronomía y la calidad de nuestros cocineros", concluyó Ferreyros.

PLANTEAN CREAR UNIDAD

Lucha contra elcambio climáticoEl presidente de la Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos, Ambiente y Ecolo-gía, Washington Zeballos Gámez (BPCD), planteó la necesidad de crear una unidad que reúna crite-rios de diversas instituciones para enfrentar el cambio climático.

Así lo expresó al inaugurar el foro nacional Gestión Ambiental y Cambio Climático: Vulnerabilidad, Adaptación y Gestión de Riesgo, realizado en el auditorio Sánchez Carrión del Congreso.

La referida unidad tendría por finalidad preparar a la población del país ante los cambios climáti-cos, y adoptar medidas adecuadas a fin de preservar la vida de los seres vivos.

Señaló que las poblaciones más vulnerables son las que me-nos recursos tienen para hacer frente al cambio climático, y por eso deben realizarse nuevos foros sobre este proceso.

CASO AVENTURA PARK

Fiscalía iniciainvestigaciónLa Novena Fiscalía Provincial Penal del Callao inició las investigacio-nes sobre el caso de la menor que falleció tras golpearse en la monta-ña rusa del parque de diversiones Aventura Park, y anunció que citará a los involucrados en el incidente y a quienes autorizaron el funcio-namiento de este parque.

El fiscal provincial de turno, Jorge Cusma Vernal, informó que su despacho se encargará del pro-ceso de investigación debido a que los hechos ocurrieron en la jurisdicción del Callao, aunque el fallecimiento se haya producido en una clínica de San Miguel.

"Tenemos que conocer en qué términos se entregaron las licen-cias, si se verificó la existencia de algún tipo de seguro, si existía un centro médico de auxilio rápido en caso de un eventual acciden-te, todo", manifestó el fiscal tras recibir a los padres de la niña fallecida.

–dentro de la política de Estado– como un eje que logra la igualdad y garantiza la seguridad y protección de las mujeres.

Este año, el Movimiento Manuela Ramos y el Ministerio del Interior firmaron un convenio de cooperación interinstitucional para incrementar

los esfuerzos en la lucha contra la violencia hacia la mujer en el país.

Dicho acuerdo facilitará la aten-ción y orientación legal en las comi-sarías de Mujeres de Lima, con mayor acceso a los registros de la Dirección de Familia, mejorando así la calidad de atención de las usuarias.

REALIDAD. ESTUDIO EN AL REVELA QUE ACCESO A LA JUSTICIA ES UN DERECHO POSTERGADO

Comisarías son claves enla protección de la mujer

Compromiso

El año pasado se implementaron 25 Centros de Emergencia Mujer (CEM)

Esta investigación contó con el auspicio del Centro Internacional

•

•

datos

Necesidad

Viernes 28 de enero de 2011 ACTUALIDAD

◆ Impresiones de tinta en la piel pueden causar alergias y enfermedades

◆ Tenga en cuenta la calidad del servicio de quien le hará el trabajo

¿Tiene deseos de colocarse un tatuaje en una parte del cuerpo para verse más sexy? Está de moda hacerlo, no se sienta mal. Pero elija el estable-cimiento adecuado para evitar los efectos secundarios que producen las agujas contaminadas y los tintes de mala calidad.

Médicos de diferentes especia-lidades así lo recomiendan. Por ejemplo, el jefe del servicio de der-matología del hospital Arzobispo Loayza, Aldo Ayaipoma, aconseja a quienes quieren tatuar su cuer-po acudir a estudios que ofrezcan reconocidas garantías, personal profesional y materiales de óptima calidad.

Lo que ocurre es que proliferan lugares al paso, a cargo de perso-nas capacitadas temporalmente que salen al mercado a ofrecer sus servi-cios con absoluta irresponsabilidad, explica. Además, puntualiza, hay que tomar en cuenta que los tatuajes se hacen con sustancias químicas y pigmentos.

Si estos no son de buena calidad, pueden producir reacciones alérgicas y afectar la piel. “La afección más frecuente es la hinchazón del tejido y el escozor que provocan en la zona localizada”, agrega Ayaipoma.

Por esa razón, aunque el uso del tatuaje no lo recomienda ningún organismo de salud nacional y mun-dial, quienes deseen plasmar para siempre un nombre, dibujo, sigla o juramento de amor en una parte de

ALERTA. TODOS LOS IMPLEMENTOS QUE SE USEN DEBEN PRESENTAR CONDICIONES ÓPTIMAS

Si va a tatuarse, tome las precauciones del caso

Luis Vásquez, miembro de la miembro de la estrategia sanitaria nacional de prevención y control de ITS-VIH/ sida, recordó que los equipos que se usan para hacer tatuajes lesio-nan la piel y producen injuria de sangre. Si además el personal que tatúa no utiliza guantes quirúrgicos para evitar infecciones, los riesgos aumentan.

Por ejemplo, el virus de la he-patitis B tiene más tiempo de vida

en los materiales desechables, explica el infectólogo.

“Es 100 veces más fácil de tras-mitir porque el virus sobrevive en una gota de sangre seca mientras que el VIH/sida, no”, indica.

Asimismo, los estafilococos, un tipo de bacterias que tenemos en la piel, pueden ingresar por las aberturas que producen las agujas y generar una infección bacteriana grave.

su cuerpo deben pensarlo dos veces si su piel es sensible a las picaduras de insectos, rayos solares o comidas con componentes químicos.

El experto aclaró que las agujas por sí solas no dañan la piel; ni la

edad o el sexo de las personas que eligen tatuarse empeoran los proble-mas que generan las malas prácticas y el uso inadecuado de materiales. Tampoco los efectos negativos a la piel degeneran en males mortales,

como sí ocurre cuando se transmite una infección por la sangre. Es lo que explica el director del Programa Nacional de Hemoterapia y Bancos de Sangre, Norberto Quezada.

“Si no se cambian las agujas des-cartables y no se esterilizan como se debe, puede infectarse a las personas con hepatitis B, hepatitis C y también con el virus del VIH/sida”, dice.

◆ Efectos pueden aparecer en el corto y largo plazos, advierten especialistas

La Asociación de Clínicas Particulares del Perú (ACP) impulsa en esta época del año una campaña para fomentar la salud visual, pues el "Astro rey" es el principal enemigo de los ojos.

El administrador de esta institución, Clodoaldo Barreda, sostiene que existe la posibilidad de que los efectos de los rayos ultravioleta aparezcan en el corto y largo plazos, porque pueden dañar la retina del ojo o afectar la córnea si no se usan los lentes para sol adecuados.

NO SOLO ALIMENTA

El limón ofrece muchos beneficios¿Quién no tiene por lo menos dos limones en su casa, sobre todo para darle sabor a la comida o a un buen trago? Pero en realidad los beneficios de este producto son mayores que eso y son múl-tiples. Su ácido jugo sirve para preservar la belleza o conservar la salud.

Así, pues, si usted considera que su organismo requiere de una buena desintoxicación, una dieta muy famosa consiste en tomar este jugo con agua en ayunas, por dos semanas.

El primer día, en ayunas, se toma el jugo de un limón mez-clado con una taza de agua. El segundo, se repite pero con dos limones, el tercero, con tres; el cuarto, con cuatro, y así hasta llegar al sétimo día con siete. Durante los siete días siguien-tes se invierten las cantidades de limones, yendo de seis a uno, respectivamente.

Este fruto de origen asiático también tiene la cualidad de ali-viar las migrañas. Usted puede colocar la cáscara del lado ama-rillo sobre la frente. Si la calienta, se la quita y el dolor de cabeza se va. Si la migraña es muy fuer-te, se recomienda poner jugo de limón caliente en un lavatorio, y pararse con los pies descalzos dentro de este.

Si usted tiene encías que san-gran cuando se lava los dientes, pele la cáscara del limón y enró-llela en su dedo índice asegurán-dose que la parte blanca quede hacia afuera. Frótese las encías por varios días hasta que ya no se produzca el sangrado.

PROTEJA SUS OJOS. IMPULSAN CAMPAÑA PARA FOMENTAR LA SALUD VISUAL

Cuidado con los rayos ultravioletaLas gafas que se venden en mer-

cados o tiendas de moda, explica el especialista, no cuentan con los filtros apropiados.

“Es mejor acudir a establecimien-tos reconocidos, pues los ojos de una persona no son iguales a otros, y además la protección depende de la actividad que realiza en el día: depor-te, trabajo o vida diaria”, explica.

La ACP recomienda no exponerse al Sol con lentes de contacto, y si se hace, asegurarse de que tengan filtro para rayos UVA. Además, usar gorra para atenuar la exposición a la luz y limitar esta de 12 a 16 horas.

Como en verano aparecen con frecuencia problemas de conjuntivitis, se aconseja no frotarse los ojos para evitar que se convierta en una pato-logía grave. Si se produjera algún tipo de irritación, los únicos colirios que debe utilizar de manera segura son las lágrimas artificiales sin conservan-tes que lubrican los ojos y dejan un refrescante efecto de lavado.

Debemos evitar automedicarnos y acudir o consultar con un oftal-mólogo a la brevedad posible. El agua del mar y el de las piscinas son también un vehículo de transmisión de infecciones oculares.Precaución

Tradición

SALUD Viernes 28 de enero de 2011

◆ Mandatario podría hacer público su interés en el petróleo brasileño

◆ Acercamiento no será fácil porque Rousseff tiene su propia agenda

[Washington, AFP] El presidente es-tadounidense, Barack Obama, con-firmó como principal interlocutor en América Latina a Brasil al anunciar su primera gira regional, tras dos años en el poder, aunque la elección de ese país fue también forzada por el complejo escenario en la zona, según analistas.

Obama anunció solemnemen-te ante el Congreso, en la apertura del curso legislativo, que viajará a Brasil, Chile y El Salvador a finales de marzo.

"El gobierno de Lula hizo durante dos años que para Estados Unidos fuera realmente difícil abrir un debate con Brasil", explicó Riordan Roett, director del Programa América Latina de la Universidad Johns Hopkins, en referencia al predecesor de la actual presidenta brasileña, Dilma Rousseff.

La Casa Blanca, que aún tiene un claro diferendo con la diplomacia brasileña sobre cómo tratar a Irán, apuesta por pasar la página e intentar un acercamiento directo con Rous-seff, considerada más pragmática que Lula.

Washington quiere "aprovechar la oportunidad" que se presenta y que la relación con Brasil "se desarrolle y crezca", señaló ayer el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Mike Hammer.

La secretaria de Estado, Hillary Clinton, viajó a la toma de poder de la primera presidenta en la historia de Brasil.

Pero el acercamiento no será fácil, advierte Roett, puesto que Brasil sigue ganando peso económico en la escena mundial, tiene su propia agenda diplomática y comercial y pre-

RELACIONES INTERAMERICANAS. CONFIRMA PREFERENCIA CON LA PRÓXIMA VISITA DE BARACK OBAMA

Brasil es el interlocutor deEE UU en América Latina

Acercamiento

DISIDENTE CUBANO

Fariñas esdetenido[La Habana, Efe] El disidente Gui-llermo Fariñas, premio Sájarov 2010 del Parlamento Europeo, volvió ayer a ser detenido por la Policía cubana en la ciudad central de Santa Clara junto a otras doce personas, señaló su madre, Alicia Hernández.

Al parecer, Fariñas se dirigía junto a ese grupo a una estación policial para interesarse por la situación de tres opositores que fueron detenidos.

En la calle, el disidente y sus acompañantes fueron intercep-tados por agentes y los condu-jeron en coches a una estación policial, según el relato de Alicia Hernández, quien agregó que en el momento de la detención hubo maltrato por parte de los policías.

La madre de Fariñas no ha podido contactar directamente con su hijo, cuyo teléfono móvil se encuentra sin servicio, y ha conocido estos detalles por medio de un familiar que acudió a varias dependencias policiales para sa-ber si el opositor se encontraba de nuevo arrestado.

De este modo, Guillermo Fariñas, psicólogo y periodista independiente, ha sido deteni-do por segundo día consecutivo, después de que el miércoles es-tuviera arrestado seis horas por participar en un acto de protesta por el desalojo de una mujer em-barazada de un inmueble donde se había instalado.

El disidente cubano, de 49 años, protagonizó el año pasado una huelga de hambre de más de cuatro meses tras la muerte del opositor preso Orlando Zapata Tamayo, para exigir la liberación de los prisioneros políticos más enfermos.

LA HISTORIA EN IMÁGENES

Carnaval en UruguayIntegrantes de la murga (con-junto carnavalero) La Cofradía participan en el tradicional y multitudinario desfile de mur-gas y comparsas que marca el inicio de las fiestas del que es considerado el carnaval más largo del mundo, en el centro de Montevideo.

El Salvador tiene a un mandatario de izquierda, el ex guerrillero Mau-ricio Funes, que está demostrando grandes dosis de pragmatismo.

Con esta escala, la Casa Blanca hará un "reconocimiento a que se puede encontrar una vía adelante a través de medios pacíficos", señaló el portavoz Hammer.

Funes "ha tenido una política exterior muy centrista con respecto a Honduras y otros temás de inte-rés para el gobierno" de Obama, explicó Shifter.

Estados Unidos aboga para que Honduras regrese a la Organización de Estados Americanos (OEA), algo que Brasil prefiere ignorar.

tende asumir el rol de vocero del G-20 (Grupo de países emergentes).

"Los contornos de nuestra política extranjera no van a cambiar radical-mente", explicó en Bruselas el canci-ller brasileño, Antonio Patriota.

Hay, sin embargo, temas que unen a Washington y Brasilia, como el inte-rés por las energías renovables.

Roett no descarta que Obama haga público su interés en el pe-tróleo brasileño, que le permitiría alejarse de la dependencia del crudo

venezolano.En todo caso, Obama no debe-

ría previsiblemente temer las dis-cusiones con Rousseff teniendo en cuenta las alternativas que le ofrece la región, con el venezolano Hugo Chávez y sus diatribas, o Bolivia, donde ni siquiera hay un embajador estadounidense.

Brasil por su peso geoestratégico, Chile por su éxito económico y El Salvador por los desafíos que supone el crimen organizado para la región,

son tres maneras de demostrar cuáles son los ejes de la diplomacia es-tadounidense en la región, explica Michael Shifter, director del centro Diálogo Interamericano.

"Colombia podría haber sido apro-piado y quizás el Perú" en la gira, considera Eric Farnsworth, vicepre-sidente del Consejo de las Américas, un centro de análisis.

Pero Colombia, el principal aliado de Washington en Sudamérica, recla-ma desde hace años la aprobación del Tratado de Libre Comercio, algo que Obama no está listo aún para ofrecer como regalo de visita.

Mientras, en el Perú, el presidente Alan García prepara su salida del poder.

El chileno Sebastián Piñera es un mandatario de derecha, pero su estilo de comunicar, ágil y diferente, como demostró con el rescate de los mineros, lo convierten en alguien que puede sintonizar con Obama, explica Shifter.

Viernes 28 de enero de 2011 INTERNACIONAL

REVUELTA. POBLACIÓN EN EGIPTO, ARGELIA, JORDANIA Y YEMEN RECLAMA SUS DERECHOS POSTERGADOS

"Revolución de los Jazmines"gana seguidores en el mundo

ELBARADEI LLEGÓ A EGIPTO

Premio Nobelpide cambiospacíficos[El Cairo, AFP] El opositor y pre-mio Nobel de la Paz Mohamed ElBaradei llegó ayer en la noche a El Cairo para sumarse a las manifestaciones sin precedentes contra el régimen del presidente Hosni Mubarak, que dejaron un sétimo muerto y mil personas detenidas.

"He venido aquí para participar con el pueblo egipcio" en las ma-nifestaciones contra el régimen del presidente Hosni Mubarak que agitan al país desde hace tres días", declaró Mohamed ElBaradei, ex jefe de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) y figura de la oposición, a su llegada a El Cairo. "Mi prioridad ahora es ver a un nuevo Egipto, un nuevo Egipto encaminado hacia una transición pacífica", dijo el ex jefe de la AIEA.

SE EXTIENDEN PROTESTAS

Islamistas semanifestaránen Jordania[Ammán, AFP] La Cofradía de los Hermanos Musulmanes y su bra-zo político, el Frente de Acción Islámica (FAI), llamaron a otra manifestación para hoy en Jorda-nia "contra la carestía de la vida y por reformas políticas", indicó un portavoz de los Hermanos Musulmanes.

"Nosotros continuamos nues-tro movimiento hasta la obtención de reformas políticas y la mejora del nivel de vida de los jordanos", señaló Jamil Abu Bakr.

Desde el derrocamiento del presidente tunecino Zine El Abi-dine Ben Alí se realizaron dos manifestaciones y una sentada sin incidentes para protestar contra la carestía de la vida y pedir la caída del gobierno, a pesar de que las autoridades tomaron varias medidas sociales.

Perfil

◆ Caso de Túnez demostró que es posible cambiar un régimen

◆ Protestas son conducidas por jóvenes con acceso a internet

[Dubai, AFP] De Egipto a Jordania, pasando por Yemen, la "Revolución de los Jazmines" comienza a alcanzar regímenes árabes que están en el poder desde hace décadas gracias al yugo del miedo.

Luego de Túnez, "el asunto ya no es cuál será el siguiente, sino cuál (régimen) se salvará", afirma Amr Hamzawy, director de investigaciones de la fundación Carnegie en Oriente, para quien las manifestaciones po-pulares podrían alcanzar la mayoría de los países árabes, excepto las mo-narquías petroleras del Golfo.

"Se trata de una verdadera ten-dencia regional, en Egipto, Argelia, Jordania, Yemen... donde los ciuda-danos salen a la calle para reclamar sus derechos sociales, económicos y políticos", agregó el analista.

"Es una dinámica que se desen-cadenó en el mundo árabe", señaló el universitario Bourhan Ghalioun, autor desde 1977 de un Manifies-to para la democracia en el mundo árabe.

"Lo que se produjo en Túnez rom-pió la costumbre del miedo y mostró que era posible –con velocidad sor-prendente– tumbar un régimen y que no era tan difícil como se imaginaba", agregó Ghalioun, director del Centro

Mohamed ElBaradei.La fiebre llegó a Yemen, donde

miles de personas manifestaron el jueves para reclamar la salida del presidente Alí Abdalá Saleh, en el poder desde hace 32 años, mien-tras que los Hermanos Musulmanes de Jordania –la principal fuerza de oposición– llamaron a una nueva manifestación.

Ghalioun descartó, sin embargo, un "contagio mécánico" a causa de las especificidades de cada país, y subra-yó "que ningún proceso de cambio se parecerá a los otros".

Pero los movimientos de protesta que comienzan a alcanzar los regí-menes árabes tienen un punto en co-mún: son conducidos en especial por jóvenes y las clases medias, a través de internet y las redes sociales.

"Es el resultado de lo que los re-gímenes autocráticos hicieron a la política en el mundo árabe: los par-tidos de oposición fueron debilitados o sistemáticamente aislados, y son entonces los ciudadanos los que se movilizan ahora", añadió Hamzaui.

Los movimientos de protesta re-velaron sobre todo hasta qué punto muchos regímenes, cuyos dirigentes establecen récords de longevidad en el poder, carecen de legitimidad popular.

"La legitimidad no puede ser construida con represión ni con la negación de los derechos políticos y sociales", aseguró Hamzaui.

"Nadie puede aceptar esto en el siglo XXI y los árabes no son la ex-cepción."

En algunos países, los dirigen-tes han comenzado a ceder, como en Jordania, donde el rey Abdalá II prometió "adelantarse" en las reformas políticas y económicas, o en Yemen, donde el presidente Saleh aseguró que no pensaba transmitir el poder a su hijo.

Pero en el mundo árabe, donde "la mayoría de los regímenes son vistos por la mayoría de la pobla-ción como máquinas de opresión, corrupción y destrucción", para

retomar las palabras de Ghalioun, todavía no se sabe si esas reformas serán suficientes.

Para Ghassan Charbel, redactor en jefe del influyente diario pa-nárabe al Hayat, o "los regíme-nes árabes escuchan las reivin-dicaciones populares y deciden comprometerse con verdaderas reformas o continúan apoyándose en los aparatos de seguridad, y en esos casos los regímenes podrían derrumbarse" uno tras otro.

Consecuencia

de Estudios sobre el Oriente Contem-poráneo (CEOC) en París.

Egipto conoce desde el martes las protestas más importantes desde la

llegada al poder en 1981 del presi-dente Hosni Mubarak, que pueden intensificarse aún más en las próxims horas con el regreso del opositor

EFE

INTERNACIONAL Viernes 28 de enero de 2011

584888

BOLIVIA. EXISTEN NUEVE POSIBLES SOBREVIVIENTES DE DERRUMBE OCURRIDO EL FIN DE SEMANA

Morales pide ayuda para rescate

comunicado que llegarán hoy a Bolivia dos expertos en rescate de estructuras colapsadas, en respuesta al llamado de Morales.

Saucedo explicó que hasta esta tarde han sido rescatados ocho cadáveres entre los escombros del edifi cio Málaga, de nueve pisos, que

◆ También veinte bomberos peruanos estarían en camino

◆ Se han rescatado ocho cadáveres hasta el momento

[La Paz, Efe] El presidente de Bolivia, Evo Morales, pidió ayuda a Argen-tina, Brasil y Chile para rescatar a nueve posibles sobrevivientes de un derrumbe ocurrido hace cuatro días en un edifi cio de la ciudad oriental de Santa Cruz, que causó la muerte de ocho personas, informaron ayer fuentes ofi ciales.

El portavoz presidencial, Iván Canelas, anunció la gestión ante esos países y el viaje a Santa Cruz del ministro de Minería, José Pimen-tel, con un taladro que comenzará a hacer túneles para ubicar a los sobrevivientes.

El director del Centro de Opera-ciones de Emergencia de Santa Cruz, Guillermo Saucedo, confi rmó que se espera que en las próximas horas lleguen a Santa Cruz 26 bomberos de Chile, 12 de México, 20 de Perú y un experto en rescates desde Brasil.

Por su parte, la embajada de Ar-gentina en La Paz informó en un

se desplomó el lunes por causas aún no precisadas.

"Estamos hablando de ocho per-sonas fallecidas (...). Todavía tene-mos la esperanza de encontrar su-pervivientes. Estamos trabajando de forma manual para sacar los escom-bros en la zona donde creemos que

pueden estar", detalló Saucedo.Se cree que hay diez personas con

vida atrapadas en la parte central baja del edifi cio, posiblemente en un sótano, y que el miércoles se comu-nicaron con golpes en las paredes. La población se mantiene atenta al desarrollo de las noticias.

Las brigadas de rescate co-menzaron a perforar túneles para llevar a los atrapados una cámara, micrófonos, comida y oxígeno.

Además, en las próximas horas perforarán un túnel hori-zontal con el taladro trasladado por el ministro, en busca del lugar donde supuestamente están los supervivientes.

El minero boliviano Carlos Mamani, uno de los 33 super-vivientes del derrumbe de la mina chilena San José el año pasado, dijo desde ese vecino país que si a los atrapados se les hace llegar agua y oxíge-no, hay altas probabilidades de que sobrevivan y de que el rescate sea un éxito, publicó el diario cruceño El Deber.

Mamani sostuvo que esa debe ser la prioridad y "des-pués tiene que venir la tarea de rescate, con paciencia, pero sin pausa".

Esperanza

EFE

Viernes 28 de enero de 2011 INTERNACIONAL

◆ Ministro de Salud lanza AUS en ciudad loretana de San Lorenzo

◆ Comunidades nativas accederán a 42 puestos y tres centros de salud

[San Lorenzo] Más de 58 mil poblado-res de la provincia de Datem del Ma-rañón, en Loreto, se beneficiarán con el Aseguramiento Universal en Salud (AUS) que lanzó ayer el ministro de Salud, Óscar Ugarte Ubilluz, desde la plaza de Armas de la ciudad de San Lorenzo, capital provincial.

Los habitantes favorecidos, entre los que figuran los de diez comunida-des nativas, como la etnia candoshi-shapra, tendrán acceso a 42 puestos y tres centros de salud.

Ugarte manifestó que para poner

en marcha el AUS en el Datem del Marañón se ha tenido que implemen-tar y equipar los establecimientos de salud. "Por ejemplo, el centro hospi-talario de San Lorenzo contará, en una semana, con modernos equipos, que le permitirá realizar operaciones quirúrgicas, ya no habrá necesidad de trasladar a los pacientes a otros nosocomios."

Explicó que se ha contratado a 40 nuevos profesionales de la salud, entre médicos, obstetras, enferme-ras y otros. Señaló que aún quedan libres 20 plazas vacantes que serán cubiertas próximamente. Anotó que desde octubre prestan servicio en la zona 44 profesionales, que suman en total 84.

Respecto al equipamiento, refirió que la Municipalidad de Datem del Marañón ha presentado un proyecto para la construcción de un centro de salud, de nivel I-4, en un terreno propio, con un valor de 26 millones

CUSCO Y ZONAS ARQUEOLÓGICAS

Instalaránequipos devideovigilancia Equipos de videovigilancia de última generación serán insta-lados este año en los parques, sitios y zonas arqueológicas del departamento de Cusco, con el fin de reforzar la seguridad y mo-nitorear en forma permanente los monumentos prehispánicos, anunció el titular de la Dirección Regional de Cultura, Juan Julio García Rivas.

Indicó que ya se concluyó la instalación de equipos de videovi-gilancia en la ciudadela incaica de Machu Picchu. Está prevista la colocación de ocho cámaras en Sacsayhuamán.

◆ Autoridades destacan importancia de construir modelo ejecutable Con la participación de 80 delegados de los gobiernos regionales de La Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín se desarrolló en la ciudad de Moyobamba la segunda reunión sobre Planificación Regional, orga-nizada por el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan) con el apoyo de la cooperación ale-mana (GIZ).

El presidente regional de San Martín, César Villanueva, inauguró el evento y destacó la importancia de construir un modelo sencillo y ejecutable de planificación estra-tégica para el desarrollo regional

en el país. "La planificación es una herra-

mienta fundamental para la descen-tralización y el reordenamiento del presupuesto fiscal", acotó la autori-dad regional.

Al evento asistieron el presidente del Ceplan, Agustín Haya de la Torre;

los representantes de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zu-sammenarbeit (GIZ)Hartmut Paulsen y Volkmar Blum; y autoridades, fun-cionarios, consejeros de las regiones La Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín.

A su turno, el presidente del Ceplan refirió que la coordinación interregional dará las fortalezas adicionales para confrontar com-petitivamente los retos de la nueva economía globalizada, la innovación tecnológica y las exigencias de un desarrollo sostenible.

El objetivo del proyecto es fomen-tar el desarrollo y la gobernabilidad regional mediante un proceso de planificación concertada entre los tres niveles de gobierno.

MOYOBAMBA. AVANZA LA PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA

Concertan plan de desarrollo regional

MARAÑÓN. BENEFICIARÁ A 58,000 POBLADORES DE LA PROVINCIA DE DATEM

Aseguramiento UniversalOPORTUNO

PNP ABRE VACANTES

Nativosestudiaránpara policías

El ministro del Interior, Miguel Hidalgo Medina, dispuso que las escuelas de suboficiales de la Policía Nacional tengan vacan-tes destinadas exclusivamente a los jóvenes de las comunidades nativas para que ellos, una vez graduados y con el conocimiento de sus pueblos, atiendan mejor las necesidades de seguridad de sus lugares de origen.

Hidalgo formuló este anuncio en la ciudad de Iquitos, donde presidió la instalación del Comité Regional de Seguridad Ciudadana, tras recordar que esta estrategia ya se aplica en las escuelas de Mazamari (Junín) y Santa Lucía (Puno), donde se han habilitado espacios para albergar a sus nue-vos alumnos.

También informó que ha dis-puesto el incremento de vacantes en las escuelas de suboficiales de Loreto y ha ordenado al director general de la Policía Nacional, Raúl Becerra, que disponga la apertura de una academia gratuita prepolicial para que los jóvenes loretanos puedan prepararse mejor para los procesos de ad-misión.

Hidalgo instaló en Iquitos el Comité Regional de Seguridad Ciudadana de Loreto, instancia multisectorial encargada de pre-venir y enfrentar la criminalidad e inseguridad.

AYUDARÁN A 34 MIL FAMILIAS

Alcaldes danapoyo a Juntos

Once nuevos alcaldes de los di-versos distritos y provincias de la región Apurímac se comprome-tieron a trabajar con aproximada-mente 34 mil familias adscritas al Programa Nacional de Apoyo Di-recto a los Más Pobres-Juntos en actividades productivas y de capa-citación, a fin de seguir elevando la calidad de vida de aquellos que viven en condiciones vulnerables y de extrema pobreza en las zonas rurales altoandinas.

Así lo anunció el presidente del Consejo Directivo del programa Juntos, Ing. Iván Hidalgo Romero, tras reunirse con los flamantes burgomaestres de la provincia de Chincheros y de los distritos de Cocharcas, Uranmarca, Huaccana, Ocobamba, entre otros.

El titular del Minsa, en com-pañía del ministro de Cultura, Juan Ossio Acuña; del jefe del Seguro Integral de Salud (SIS), Luis Huarachi; y del jefe del Ins-tituto Nacional de Salud, César Cabezas, supervisó la cadena de frío recientemente imple-mentada en Musha Karusha, así como las atenciones que se le brinda a la comunidad.

Luego se trasladó al pueblo de Ullpayacu, donde supervisó el término de la construcción del centro de salud, nivel I-3, cuya inversión fue asumida por el gobierno regional de Loreto.

En ambos lugares el mi-nistro se dirigió a la población para explicar qué es el AUS y los beneficios que traerá a la población.

de soles. Mientras tanto, el esta-blecimiento de salud existente está siendo reforzado en infraestructura, equipamiento, insumos y medica-mentos.

"El inicio del aseguramiento universal en el Datem del Marañón permitirá que los establecimientos puedan brindar una mejor atención a esta población olvidada histórica-mente. Ahora se está dando un gran paso, y es un compromiso asumido por el Estado", dijo.

Antes de llegar a San Lorenzo, el ministro Ugarte visitó la comunidad nativa de Musha Karusha, a la cual llegó en helicóptero. Allí conversó con los encargados del puesto de salud, con quienes evaluó la situa-ción relacionada con la hepatitis B y las medidas de prevención que debe asumir la población.

Ugarte afirmó que el lanzamiento garantiza el avance de recursos hu-manos y de medicamentos.

El ministro de Salud Óscar Ugarte,

El Minsa analizó la situación que

En una anterior oportunidad

•

•

•

datos

FOTO: ANDINA / ALBERTO ORBEGOSO

REGIONES Viernes 28 de enero de 2011

584888

Color

SEGURIDAD. ASISTIRÁN 20 MIL TURISTAS

La fiesta del Ño Carnavalón◆ Elaboran plan de seguridad en beneficio de visitantes

◆ Gobierno central y regional promocionan festividad

[Cajamarca] Alrededor de 20,000 turistas nacionales y extranjeros se prevé arribarán a Cajamarca para participar del tradicional carnaval que se desarrollará entre febrero y marzo, informó la titular de la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur), An-gélica Arriola Miranda.

Explicó que la proyección se hizo sobre la base de los registros de las empresas de transporte in-terprovincial, hoteles, agencias de turismo e ingresos a los principales atractivos como Baños del Inca y la granja Porcón.

El carnaval de Cajamarca atrae principalmente a turistas naciona-les, la mayoría proveniente del nor-te del país de zonas como Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Áncash, San Martín, Amazonas y Lima.

Arriola Miranda señaló que, a

través de la Red de Protección al Turista, se elaborará un plan de se-guridad para los visitantes a fi n de que disfruten sin riesgos su estadía

❝

INTENSAS LLUVIAS

Colapsan4 puentespeatonales [Puno] Cuatro puentes peatonales colapsaron por las fuertes llu-vias registradas en el distrito de Ollachea, provincia de Carabaya, en la selva del departamento de Puno, informó el secretario técni-co regional de Defensa Civil, Percy Quispe Quispe.

Precisó a la Agencia Andina que se trata de información preli-minar enviada por las autoridades locales, quienes, en las próximas horas, deben reportar con ma-yor detalle lo sucedido, a fi n de establecer el tipo de apoyo que necesitan.

Según dijo, las malas condi-ciones climatológicas se acen-tuaron en los días recientes, lo que ha afectado también el sector agrícola, con parcelas y cultivos inundados.

COFOPRI. VISITARÁ MÁS DE 5,000 DE ICA Y LAMBAYEQUE

Censarán lotes de vivienda◆ Iniciarán saneamiento físico–legal de viviendassin título

Para realizar el saneamiento físico-legal y la formalización gratuita de las viviendas que, a la fecha, no cuentan con el título de propiedad en los de-partamentos de Ica y Lambayeque, el Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (Cofopri), a través de sus promotores y empadronado-res, visitará más de 5,000 lotes.

En la provincia de Ica serán visi-tadas 1,521 viviendas, integradas en 50 centros poblados y asentamientos humanos. En la provincia de Chincha se hará el empadronamiento en los

distritos de El Carmen, Chincha Baja, Sunampe, entre otros; así como en Chincha Alta, capital provincial. Tam-bién, en Lambayeque, las brigadas recorrerán 46 centros poblados que albergan 3,550 familias.

JUNTOS. PARTICIPAN MADRES DE 36 CASERÍOS

Concurso de platos nutritivos ◆ Por aniversario de distrito San Miguel de El Faique

[Huancabamba] Cerca de un millar de benefi ciarias piuranas del programa Juntos participará en el certamen gas-tronómico denominado Platos típicos nutritivos de El Faique, el cual que ha sido programado para este sábado 29 con ocasión del 46º aniversario de creación política del distrito San Miguel de El Faique.

Las benefi ciarias de Juntos, proce-dentes de 36 caseríos del distrito, se han propuesto cautivar mediante la preparación de comidas con alto valor nutritivo que presentarán al jurado califi cador, autoridades regionales y provinciales, así como a la población que participará en el certamen culinario y en las actividades programadas. Lue-go de confi rmar su participación en el certamen, las benefi ciarias se aprestan a preparar potajes como cuy con papas, chancho con mote y otros.

en esta ciudad de la sierra norte peruana (870 kilómetros de Lima) durante los días de fi esta.

Comentó que su sector fue con-

vocado por el Patronato del Carnaval de Cajamarca para trabajar en la organización de la tradicional fi esta popular.

Viernes 28 de enero de 2011 REGIONES

◆ El objetivo es clasificar al repechaje del Grupo Mundial II

◆ Nuestras deportistas enfrentarán a rivales de cinco países

A falta de una semana para la disputa del Grupo I de la Zona Americana de la Fed Cup, la representación del equipo peruano ultima detalles de su preparación en Lima. El certamen se disputará del 2 al 5 de febrero en las instalaciones del Tenis Club Argentino, en Buenos Aires.

Nuestras seleccionadas, Patricia Kú, Ximena Siles Luna y Ferny Án-geles entrenan en doble horario, de mañana y tarde, bajo la dirección del capitán Percy Melzi, en las canchas de arcilla del Complejo del Campo de Marte.

La primera raqueta peruana Bianca Botto reside y entrena en Buenos Aires (Argentina), donde espera al equipo que viajará desde Lima este sábado 29. La partida de la delegación está fijada para las 8:20 horas.

El equipo está incidiendo en la preparación estratégica en las modalidades de singles y dobles. En las mañanas entrena de 9:00 a 12:00 horas y en las tardes de 15:00 a 15:30 horas.

"Las chicas están alcanzando un óptimo estado de preparación y tienen la moral en alto, para encarar con éxito la Fed Cup", declaró el entrenador Percy Melzi.

Por su parte, Patty Kú, Ximena Siles Luna y Ferny Ángeles, expre-saron su convicción de dejar todo en la cancha a fin de colocar en lo más alto los colores del Perú en este importante certamen.

En el grupo uno de la Fed Cup participarán equipos de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Pa-raguay, México y Perú, en busca de conseguir el único cupo para el repechaje del Grupo Mundial II.

El formato de competencia consta con una fase grupal de dos series, cada una de ellas con cuatro países y con un sistema de todos contra todos.

DESDE LATRIBUNA

Dos ruedas sin liguillas Se determinó el sistema y fixture del Campeonato Descentralizado 2011 y la novedad es que se vol-vió a las dos ruedas, a las que el hincha conoce como Apertura y Clausura. Los dirigentes enten-dieron que era un paso en falso finalizar con dos liguillas, pares e impares, pues se dejaba al azar, y no al criterio comercial, la integración de ambas series. La experiencia enseña.

Pero lo que no entienden los delegados de la Asociación De-portiva de Fútbol Profesional, sin que su presidente, Lucho Souza Ferreyra, viejo amigo de tiempos idos, lo note o trate de perfec-cionar, es que se insiste en el Campeonato de Reservas con jugadores al borde del retiro y se mantiene la tonta bolsa de mi-nutos, más de dos mil, que cada club debe cumplir haciendo jugar, obligatoriamente, esa cantidad de tiempo, a jugadores menores de 20 años. ¿Se dan cuenta?

En un torneo profesional, donde se participa para lograr la mayor cantidad de dinero posible, no se puede entender cómo se obliga a los clubes a poner ju-veniles que pueden motivar una baja en el rendimiento colectivo y que podría no ser del agrado de los hinchas. Va en contra del mismo espectáculo. Pero en fín... La primera fecha se debe jugar el 12 de febrero y la última, de la primera rueda, el 29 de mayo. La segunda rueda debe jugarse del 30 de julio al 27 de noviem-bre. Como se sabe, en ese lapso se jugará la Copa América, en Argentina, donde la rojiblanca, con Markarían a la cabeza, nos debe mostrar si estamos en ca-pacidad de alcanzar un cupo para el Mundial de Brasil 2014, cuyas eliminatorias empiezan dentro de un año.

Lo rescatable de lo manifes-tado por Souza Ferreyra, está el hecho que se hizo caso al Minis-terio del Interior para que Alianza Lima y Universitario no jueguen el mismo día de locales, pues hay temor por sus barras. También la alternancia de las localías, para que los clubes no jueguen dos fechas seguidas en la altura.

En lo que respecta al debut, hay que señalar que mientras Alianza recibirá en Matute al re-cién ascendido Unión Comercio de Moyabamba; su compadre, Universitario, lo hará en el Mo-numental con el siempre com-plicado Juan Aurich de Chiclayo, que mañana debe presentar, en la capital lambayecana, el plantel que afrontará la Copa Sudame-ricana y este torneo. Viajo, veo al Ciclón y se los cuento... Hasta entonces.

Roberto SalinasPERIODISTA

ENTRENA. EQUIPO NACIONAL FEMENINO SE PREPARA PARA AFRONTAR LA FED CUP EN ARGENTINA

Tenistas se ponen a punto

◆ La federación dará actividad a las raquetas de todas las edades

La Federación Deportiva Peruana de Tenis aprobó los calendarios de certámenes del circuito de menores, incentivos y seniors, incluyendo los torneos open juniors de Arequipa, Lima y Trujillo, correspondientes al presente año.

El circuito de menores para las categorías 12, 14, 16 y 18 años de los Grados I, II y III, comprenderá 24 semanas de competencias a ce-

Equipo

ACCIÓN. POR UN MEJOR DEPORTE BLANCO

El intenso calendario de tenis nacional

Carta

lebrarse en Lima, Arequipa y Trujillo. Se iniciará con el primer torneo de grado tres, para las categorías de 12 y 16 años, que se disputará del 14 al 20 de febrero en Lima. Las inscrip-ciones se cierran el 1 de febrero, en las oficinas de la FDPT. El Circuito es válido para los ranking nacionales de menores, que permitirán designar a los seleccionados nacionales para los campeonatos sudamericanos.

El Arequipa Junior Open (14 y 16 años) se realizará del 27 de ju-nio al 3 de julio; Perú Junior Open (14,16 y 18 años) del 14 al 20 de

noviembre en Lima; y Trujillo Junior Open (14 y 16 años), del 21 al 27 de noviembre.

Asimismo, el Calendario de Tor-neos Incentivos comprende ocho juegos para las categorías de 8, 10, 12 y 14 años, que se realizarán en Lima, Trujillo, Chiclayo y Arequipa.

Para terminar, el calendario de seniors comprende cinco torneos, en las modalidades de singles y dobles. La Federación aprobará en los próximos días los calendarios de eventos de primera categoría, futures y women's circuit.

La Fed Cup, llamada hasta 1995 Federation Cup (Copa Federación) es una de las com-peticiones más importantes del tenis femenino. Se disputa en-tre equipos de distintos países y es una competición similar a la Copa Davis, la cual se realiza desde 1963. Se efectúa cada año entre aproximadamente cien países, en varios grupos y rondas. Cada vuelta entre dos equipos se juega a cuatro partidos individuales y uno de dobles (en épocas anteriores solamente había dos individua-les y un doble).

La jugadora española Aran-txa Sánchez Vicario mantiene en la actualidad el récord de victorias tanto en individua-les como por parejas en esta competición, con un total de 72 victorias, así como el récord de más partidos disputados (58) y más años jugados (16).

Las naciones que ocupen el pri-mer lugar de cada llave disputarán la final y el paso a la repesca del Grupo Mundial II, mientras que los equipos

que finalicen en el tercer y cuarto puestos se enfrentarán en duelos cruzados. Los dos perdedores des-cienden a la Zona Americana II.

DEPORTES Viernes 28 de enero de 2011

◆ Realizó extensa gira por Italia, España y Suiza para peruanos

◆ Folcloristas no deben de temer a innovaciones en instrumentación

1Un chaleco huanca, un pañuelo blanquirrojo y unos pantalones

acampanados -como bailarín de hua-ylarsh- convierten a Walter Sánchez Yauricasa cada fin de semana y desde hace 38 años, en Diamante Andino. El nombre se lo pusieron hace tres décadas y desde entonces adorna las letras de los chalecos que le confec-cionan los bordadores andinos.

Si en un momento la guitarra, el violín y el acordeón formaron parte de su sonido inicial; ahora el saxo, el bajo, los teclados y la percusión son los sonidos de su orquesta La Luz del Perú, con la que recorre el país cantando sus alegres melodías.

Pero el artista huancavelicano está abierto a los cambios, a las nuevas instrumentaciones, porque explica que en el folclor también hay mucha competitividad, y un artista debe de estar siempre en vanguardia y grabando.

"Los instrumentos y la tecnología deben de estar al servicio de nuestra música andina. Mire, la guitarra, el violín, no son instrumentos nuestros y los adaptamos, ¿por qué no usar los instrumentos electrónicos, que le dan más peso a las grabaciones, a nuestras presentaciones, le dan más alegría, ¿no ve cómo realzan a la cumbia?".

El artista, quien debutó a los siete años de edad en el asiento minero de La Caudalosa, en Huancavelica, ha compuesto diversas canciones, inclusive ha creado huainos para centros educativos, pero ninguna de sus canciones supera la fama de su melodía más emblemática "Por tu culpa cervecita", un huaino que grabó en 1987 y que tiene varias ver-siones de diversos artistas, inclusive en otros géneros como la chicha y la cumbia. Por esta canción y otros que ha dedicado a las "rubias", se

FIGURA. DIAMANTE ANDINO, CANTAUTOR HUANCAVELICANO CENTENARIO

Musicanto por ArguedasEste 2011, la Derrama Ma-gisterial con-memorará el cen tenar io de José Ma-ría Arguedas con diversas actividades cu l tura les , que se inician con el Musican-to por Arguedas, un espectáculo de música y danzas programado para mañana, en el Auditorio del Parque de la Exposición de Lima. El evento irá de 14.00 a 22.00 horas y participarán diversas fi-guras como Princesita de Yungay, Jaime Guardia, Máximo Damián, Amanda Portales, Edwin Monto-ya, Manuelcha Prado, Eusebio "Chato" Grados, Walter Humala, el Dúo Ayacucho, el trío Los Cholos y Josefina Ñahuis, entre otros. Ingreso libre.

AMAZUA

Nueva revista de folclorAcaba de salir al mercado la revis-ta peruana Amazua. Una mirada hacia dentro que "difunde desde diversas ópticas nuevas miradas hacia la música popular peruana: folclor andino, cumbia, tropical andina, fiestas costumbristas, cró-nicas de viaje, rutas del sabor y el dónde y cuándo". Más informa-ción en www.amazualonuestro.com. Buen trabajo fotográfico y buenas crónicas en su número debut con especiales sobre Anita Santivañez, Robert Pacheco, ade-más de una sección de empren-dedores y gastronomía.

RECITALES

Dos noches con AmandaLa cantan-te Amanda Portales, co-nocida como "La novia del Perú", cum-ple 45 años de actividad artística pre-sentando su producción musical por sus bodas de zafiro, en formato CD y DVD. La presentación del nuevo material será en el centro Scencia (Av. La Molina 1133, La Molina), los días viernes 5 y sábado 6 de febrero, a partir de las 19.00 horas. La intérprete del huaylarsh "Pío-pío" tendrá grandes invitados para las dos veladas. Entradas a la venta en la cadena Teleticket de Wong y Metro.

La alegre

Activida-des

le conoce también como "El rey de la cervecita".

2Entre octubre y diciembre del año pasado, el cantautor pisó por

primera vez el Viejo Mundo y realizó una extensa gira por Italia, España y Suiza, ofreciendo diversas presen-taciones para la colonia peruana. Fueron un total de 45 días donde sus huainos, carnavales de sierra norte, centro y sur, y sus pasacalles, sirvieron para recordar el terruño a los compatriotas.

Y a Europa planea volver en 2012. Todavía no tiene planes para volver a actuar en EE UU, como en 2002, porque "ese país está mal econó-micamente, los locales peruanos ahora tienen menos público. Hay que esperar un poco", comenta.

Ha vuelto a su rutina de presen-taciones. En Lima, Diamante Andino es infaltable en locales como "La Matarina" y "Canto Andino", y de provincias, cuenta que es más solici-tado en todo Puno, Cajamarca, Aya-cucho y Apurímac, aunque también es hijo pródigo de su tierra y va a los distintos pueblos de Huancavelica cada año.

Este hombre que de niño se pega-ba a la radio para escuchar a Pastori-ta Huaracina, y que luego de terminar el colegio se vino a Lima, ese 1979, para nunca dejar de cantar, ahora prepara su nuevo álbum. Sabe que la vida del artista es difícil, viajando de un lugar a otro, trasnochando, pero ahí radica su alegría de difundir su canto, su huaino alegre.

voz del huaino

Tiene registrados 18 álbumes y 8 DVD

Viernes 28 de enero de 2011 FOLCLOR

◆ Refleja los últimos años del autor en sus travesías con su pareja

◆ Muestra su dedicación al trabajo con un espíritu sensible y abierto

[Madrid, Efe] Hoy se estrena el do-cumental sobre José Saramago, ti-tulado José y Pilar, del realizador portugués Miguel Gonçalves. En la cinta, el espectador verá “al hombre que piensa, que se enfrenta al día a día y que nunca se da por rendido; un hombre con capacidad para soñar, imaginar y amar”, como afirmó Pilar del Río, viuda del luso y presidenta de la Fundación José Saramago.

“Es mentira que tener 80 años signifique que una persona ya está muerta. No es cierto, y José demos-tró que no lo es, que podía tener ternura, alegría, ilusión, felicidad y la ira”, comentó esta mujer que compartió tantos años de vida y de amor con Saramago y que ahora continúa difundiendo su espíritu de lucha “desde la más extrema de las humildades y, también, desde la más extrema de las soledades”.

El documental resume la vida de la pareja en sus viajes por el mundo, en un proceso que duró de 2006 a 2010. “Fueron cuatro años muy com-plicados y bellos”, afirmó Gonçalves, quien hizo el documental para reflejar el lado más íntimo del Premio Nobel

EN MADRID. ESTRENAN DOCUMENTAL SOBRE PORTUGUÉS JOSÉ SARAMAGO

Viajes del escritor incansable

Escritura

TABLAS

Historias de maestro y alumnaContinúa la pieza teatral Oleanna, escrita por el estadounidense David Mammet, dirigida por Frank Pérez Gar-land, a cargo de Leonardo Torres Vilar y Alejandra Saba. A las 20:00 horas en el auditorio del centro cultural El Olivar (calle La República, San Isidro). Entrada general: S/. 32.5. Estudiantes y jubilados: S/. 16.5.

CINE

En estado de vigiliaDentro del ciclo de películas pe-ruanas estrenadas en 2010 pro-yectarán esta noche La vigilia, de Augusto Tamayo. Habrá un conver-satorio con el director luego de la función. El evento inicia a las 18:00 horas en el Museo de Arte de Lima (Paseo Colón 125, Lima). General: S/. 6. Estudiantes: S/. 4.

EN CAJAMARCA

Versos de un aguafiestasEsta noche se presentará el libro de espíritu contestatario Cuarto Vecino, poemario del joven escritor Óscar Ramírez. La cita es a las 19:30 horas en el antiguo Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de Cajamarca (jirón Cruz de Piedra 613, Cajamarca).

Ficha técnica:Walac

Cosme Saavedra, Editorial Altazor

EN LETRA PEQUEÑA

El tesoro es enamorarse, y aprender matemáticas

Miguel Angel Vallejo S. PERIODISTA

Es curioso cómo las matemáticas entran en una aventura de cuatro chicos entrando a la adolescencia, donde, además, hacen el papel de arqueólogos aventureros en una huaca prehispánica. Pero así ocurre en Walac, novela del buen escritor Cosme Saavedra.

En medio del ardiente desierto, varios grupos de chicos recorren un relleno sanitario buscando pe-queños tesoros urbanos: desechos de juguetes o cosas de adultos. Sin embargo, darán el paso a la adultez

siguiendo el rastro de una antigua leyenda referida por una anciana: la del lagarto de oro (Walac) que cuida sus antiguos tesoros en un complejo de túneles.

Luego de varios vericuetos, los aventureros se internan en la busca, usando códigos matemáticos para no perderse en el laberinto. Usarán, además, misteriosas ecuaciones para explicarse su ubicación, que por el desarrollo de la novela, podría ser una metáfora de cómo se entienden ellos mismos. Así, llegarán hasta el

tesoro resguardado por millones de lagartijas, en una larga escena donde la narración llega a sus mejores nive-les: delirante, pero verosímil, en un muy buen juego con el lenguaje.

A lo largo de esos complejos tú-neles, irán aprendiendo no solo de arqueología, sino a conocerse y a tolerarse.

Se trata de una historia vertigino-sa, en la que los sucesivos personajes entran y salen rápido de la historia, y en la que hay varios conflictos en sus relaciones y las que tienen con sus

padres. No es un texto idílico en el que todo está bien, sino que hay cambios constantes y problemas que se solu-cionan, pero no de un solo golpe.

Un último detalle. Algunas esce-nas emparientan a Walac más con la literatura juvenil, como cuando le bajan el pantalón a Katy, o la pelea entre varios jóvenes y millones de lagartijas. Sin embargo, una clave adolescente mayor son las relaciones más complejas entre los persona-jes, incluidas las insinuaciones de romance.

CONCIERTO

Violín electroacústicoDentro de los conciertos al aire libre del centro cultural de España (calle Natalio Sánchez 181, Lima), se presenta hoy, a las 19:30 horas, la violinista Pauchi Sasaki, en un recital gratuito.

Ella es una violinista de for-mación clásica, que inició sus estudios a los 5 años. Ha cursado estudios en Japón, en la univer-sidad Católica y en Estados Uni-dos, en estilos tan diversos como violín andino y música tradicional del norte de la India. También ha experimentado con tendencias electroacústicas.

En 2007, lanza su primer álbum solista titulado Yuyo. En 2009, edita junto a Tres Américas Ensemble Espacios & Canales, un compilado de grabaciones de campo en las que se registraron improvisaciones de un trío de cuerdas interactuando con di-versos paisajes sonoros de la Selva peruana. Ha colaborado con proyectos musicales de Tito La Rosa y Tavo Castillo.

de Literatura y para romper con esa imagen que algunos tenían de él de persona “seca y arrogante”.

La isla canaria de Lanzarote, donde el escritor y su mujer vivían desde 1993 y donde el autor de La caverna murió el pasado 18 de junio, lúcido y “con ganas de trabajar hasta el final”,

es uno de los escenarios españoles que salen en la película. También se siguen sus pasos por Portugal, Brasil, México y Finlandia.

“Espero morir lúcido y con los ojos abiertos”, dice Saramago en un momento del documental, que per-mite asistir al proceso de escritura de El viaje del elefante. “A Pilar, que no dejó que yo muriera”, es la hermosa

dedicatoria del libro.En los últimos años, ese “tras-

gresor de todas las normas” que fue Saramago era consciente de que el tiempo se le iba de entre las manos y la obsesión por aprovecharlo im-pregna la película. “Sentir como una pérdida irreparable el acabar de cada día. Probablemente eso es la vejez”, se le oye decir.

CULTURAL Viernes 28 de enero de 2011

PELÍCULA

La locura de la violenciaSe proyectará hoy, a las 19.30 horas, Secuelas del terror (2010), de Juan Camborda. La cinta narra los trastornos de la lucha contra el terrorismo. Se realizará una charla con el director. En el centro cultural Cafae-SE (avenida Arequipa 2985, San Isidro).

CONCIERTO

Música fusión que une generacionesHoy se realizará el Festival Fu-sionados 2011, a cargo de Nación Combi, Del Pueblo Del Barrio, Los Protones, Los Mojarras, La Nueva Invasión y Democracia Latina. A las 19:00 horas, en el Auditorio de la Municipalidad El Agustino (cuadra 13 de la avenida Riva Agüero). En-trada general: S/. 5.

TEATRO

Los alumnos saltan a escenaEl festival de teatro Saliendo de la Caja presenta a las 19:00 horas Cálido y frío, de Lucía Obando, y a las 21:00 horas Convicciones, de David Vilcapoma. En el centro cultural PUCP (avenida Camino Real 1075, San Isidro). Cada fun-ción con entrada general: S/. 15, estudiantes y jubilados: S/. 10.

HISTORIA. CAMINO TURÍSTICO RECORRERÁ LUGARES EMBLEMÁTICOS PARA VARGAS LLOSA

La ruta de nuestro Nobel◆ Alcalde de Miraflores anunció proyecto que beneficiará turismo

◆ En distrito colocarán placas en lugares donde escritor ambientó obras

A una ciudad la inventan, en gran parte, sus escritores. Es impensable una Praga sin la narrativa de Kafka, y Buenos Aires no sería lo mismo sin autores como Borges, como Mon-tevideo sin Benedetti. Lima no sería la misma sin las novelas de Vargas Llosa, que dota de cierta mística a la casona sanmarquina y el Parque Uni-versitario, el hotel Bolívar, el malecón de Miraflores y la calle Porta.

Ayer, el alcalde de Miraflores, Jor-ge Muñoz, afirmó que habilitarán una ruta turística por su distrito, recorriendo los lugares emblemáticos que se mencionan en la extensa obra vargasllosiana.

"Ya firmamos con la viceministra de turismo un convenio marco para estudiar documentos específicos, donde está la Ruta Vargas Llosa. En ella destacaremos lugares emble-máticos del distrito donde hubiera poder vivido o inspirado el notable escritor", afirmo el alcalde.

El proyecto contempla un recorrido turístico alrededor de diversos luga-res donde se colocarán las placas con citas de las novelas de Vargas Llosa donde se refiera a ellos. "Dentro de pocos días haremos el

Historia

ÓPERA

Juan Diego va a ColombiaEl tenor peruano Juan Diego Fló-rez, estrella de la lírica mundial, se presentará el 21 de febrero próxi-mo en Bogotá para conmemorar el aniversario 35 de la Fundación de la Ópera de Colombia, según confirmaron los directivos de esta fundación.

Flórez interpretará, junto a la Sinfónica de Colombia y la Filar-mónica de Bogotá, fragmentos de óperas conocidas de autores como Cimarrosa, Rossini, Bol-dieu, Verdi o Donifetti, aseguró la señora Gloria Zea, directora de la Ópera de Colombia. "Qué mejor manera de celebrar los 35 años de la Ópera en Colombia, que con la presencia del más grande exponente del canto lírico en el mundo hoy", añadió Zea, refirién-dose nuestro tenor.

Por su parte, la prensa colom-biana resaltó las cualidades del artista a quien señalaron como toda una celebridad y reconocido como el mejor en las grandes óperas del mundo como la Scala de Milán, la Ópera de Viena y el Metropolitan de Nueva York.

◆ Iniciativa privada busca frenar el fotocopiado indiscriminado de ejemplares [Lima, Efe] Los editores y autores de libros peruanos presentaron a la pri-mera entidad de gestión de derechos del país: Perú Repro, una iniciativa privada que tratará de lograr reducir la copia ilegal. Ante la situación de difícil solución del sector informal, los editores y autores peruanos han

planteado una nueva vía de lucha, en la que buscan al menos combatir las fotocopias de libros.

"El accionar de las autoridades deja las fotocopias de lado, com-parado con la delincuencia de la piratería es secundario en escala de importancia, por lo que ha dismi-nuido mucho el trabajo del Estado en el tema", señaló Liliana Minaya, gerente de la Cámara Peruana del Libro (CPL).

◆ Seguía partidos de tenis y conciertos de Los tres tenores, según cartas [Londres, Efe] El escritor estadouni-dense Jerome David Salinger (1919-2010), con fama de recluso, no vivía en una torre de marfil sino que era aficionado a deportes como el tenis y le encantaba escuchar a Los tres tenores, entre quienes su preferido era José Carreras.

Estas son varias de las conclu-siones que se desprenden del medio centenar de cartas escritas por el autor de El guardián entre el cente-no a Donald Hartog, un londinense que conoció en 1938.

Las cartas fueron donadas por la hija de Hartog a la Universidad de East Anglia (Norwich, Reino Uni-do), que las ha hecho públicas en el primer aniversario de la muerte del escritor.

LIBROS. EDITORES Y AUTORES CONTRA LA PIRATERÍA

Piden control de copias CORRESPONDENCIA. DETALLES PRIVADOS DEL ESCRITOR J.D. SALLINGER

Los gustos del autor ermitaño

anuncio oficial, estamos trabajando en la elección de lugares", dijo. Algu-nos sitios emblemáticos podrían ser, además de los mencionados, cafés como el Haití o la Tiendecita Blan-ca, el parque Necochea o el mismo Parque Kennedy.

A su vez, el alcalde Jorge Mu-ñoz remarcó que el objetivo de esta iniciativa es "incentivar el turismo, el consumo y hacer que Miraflores no se distinga solo por ser residen-cial, típica, sino una ciudad ícono".

Muñoz afirmó que la Feria del Libro Ricardo Palma, que el año pasado retornó a su ubicación tradicional en el Parque Ken-nedy, se realizará siempre allí. "La feria ya volvió al parque. La cultura está más presente que nunca hoy en Miraflores."

Viernes 28 de enero de 2011 CULTURAL

| Saramago de películaSe estrena documental sobre últimos años del renombrado escritor portugués, premio Nobel 1998.

| Miraflores según Vargas LlosaAlcalde miraflorino anunció ruta turística alrededor de los lugares donde vivió y ambientó sus obras.

TEATRO. OBRA SE INSPIRA EN LA IMAGEN DEL POETA ESPAÑOL

La próxima semana se estrena-rá Sangre como flores: la pasión según García Lorca. La pieza es escrita por Eduardo Adrianzén y la dirige el experimentado Alberto Ísola. La trama gira alrededor de la figura del poeta y dramaturgo español, asesinado por los fran-quistas durante la Guerra Civil española.

No es la primera ocasión en que la pluma de Adrianzén se inspira en la historia de creadores muertos

Releyendo a García Lorcaque tuvo el aplaudido artista con su madre y el triángulo amoro-so que él protagonizó junto con otros dos amigos. El papel de su progenitora recae en Sofía Rocha, actriz que representara a Medea en uno de los mejores montajes de 2010.

Adrianzén añade acerca de la pieza que "todos conocemos a García Lorca como gran poe-ta o dramaturgo; pero se habla muy poco de su faceta de hombre comprometido con las ideas de su época, y bastante menos de su lado mundano y nada convencional en sus amores y afectos".

Asegura, además, haberse in-formado a conciencia sobre Gar-cía Lorca para escribir esta obra. Añade también que toda la vida del poeta se puede rastrear en las piezas de teatro y libros que escribió. "Todos los protagonis-tas de sus obras son él mismo", comenta.

❝Eduardo Adrianzén

datosSe

estrenará el jueves 3 de febrero.

Actúan Franklin Dávalos

La producción

•

•

•

◆ Montaje lo dirige Ísola y lo protagoniza Franklin Dávalos

◆ Eduardo Adrianzén cierra serie de artistas muertos violentamente

de manera violenta. Anteriormente, lo ha hecho con Demonios en la piel y Heraud, corazón volador, basados en Pier Paolo Pasolini y Javier Heraud, respectivamente. En ambas actuó Franklin Dávalos, quien en el nuevo montaje tiene a su cargo el papel protagónico.

Eduardo Adrianzén adelanta que con esta obra cierra un ciclo con este tema, confesando además que lo hace con uno de sus auto-res favoritos. "Siempre vuelvo a leer a Lorca", añade. La muerte de García Lorca fue, según la lectura que da el dramaturgo peruano, un crimen de odio por la opción sexual del español. Señala que en ese triste desenlace se conjugaron la envidia por su éxito y desenfado y la intolerancia hacia sus ideas políticas.

La obra describirá justamente el ambiente que llevó a la temprana muerte del autor de Romancero gitano. La historia se ambienta

en la década de 1930, años en que García Lorca adquiere una gran notoriedad en el mundo de habla hispana.

Según se ha adelantado, en la pieza se narrará la difícil relación

Viernes 28 de enero de 2011