Diario Santa Faustina Kowalska

  • Upload
    emaffei

  • View
    243

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    1/460

    Santa Mara Faustina Kowalska

    DIARIO

    La Divina Misericordiaen mi alma

    Editorial de los Padres Marianosde la Inmaculada Concepcin de la Santsima Viren Mara

    Edicin cuarta autori!adaStock"ride# Massac$usetts

    %&&'

    PRLOGODE LA PRIMERA EDICIN

    (l dar a conocer el Diario en castellano nos sentimos mu) *elices de $a"er podidosatis*acer# con la racia de Dios# el an$elo de muc$as almas +ue desea"an conocer estetestimonio espiritual ) mstico so"re la Divina Misericordia,

    Su autora# la "eata -santa. Mara Faustina del Santsimo Sacramento# de la Conreacinde la Madre de Dios de la Misericordia# de Cracovia# Polonia# lo escri"i por orden de suDirector Espiritual# el /ev, P, Miuel Sopocko# +ueriendo adem0s cumplir ) o"edecer lavoluntad de 1es2s3 Hija Ma, se diligente en apuntar cada frase que te digo sobre Mimisericordia porque estn destinadas para un gran numero de almas que sacaran

    proveco de ellas !Diario, ""#$%&

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    2/460

    Su misin era transmitir lo +ue +uera 4uestro Se5or# es decir +ue todo el mundoconociera la Misericordia de Dios, Su Diario es un impresionante relato de las ascensiones) de la oscuridad del alma# es un testimonio de una *e di*cil e in+ue"ranta"le, Es# antetodo# un testimonio de la con*ian!a total s la in*inita misericordia de Cristo,

    El Diario est0 contenido en seis cuadernos, Sor Faustina escri"a como pensa"a )como $a"la"a, Cada *rase es una *uente de conocimiento divino,

    En '67 el Santo Padre 1uan Pa"lo II# dedic a la Divina Misericordia su seundaencclica3 Rico En misericordia, Sera mu) de desear su estudio detallado para indicar lospuntos de contacto entre el Diario de Sor Faustina ) la mencionada encclica, Los puntosde contacto son seuramente numerosos por+ue se inspiran en la misma *uente# es decir# larevelacin de Dios ) las ense5an!as de Cristo,

    ($ora un poco de la $istoria de la devocin a la Divina Misericordia, Sor Faustinaen su Diario escri"i3 8Oh Dios mo, Amor mo, porque s que en el momento de lamuerte empezar mi misin9 -:';%6., Pues# as *ue, Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    3/460

    INTRODUCCIN A LA PRIMERAEDICIN EN POLACO

    (l presentar esta edicin del Diario de Sor Faustina Kowalska# esto) plenamenteconsciente de o*recer un documento de la mstica catlica de un valor ecepcional no slopara mstica catlica de un valor ecepcional no slo para la Ilesia en Polonia# sinotam"i

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    4/460

    teolicas epuestas en el Diario no de@an en el lector la menor duda de +ue son de car0cteretraordinario, Ja este contraste entre la *ormacin de Sor Faustina ) lo su"lime +ue es suense5an!a teolica indica la in*luencia especial de la racia de Dios,

    Deseo recordar a+u mi encuentro con la "ien conocida alma mstica de nuestros#Sor Speran!a# +ue en Colle Valen!a# cerca de odi# Italia# dio inicio al santuario (moreMisericordioso# luar de numerosas pererinaciones, Le preunt< a Sor Speran!a si

    conoca los escritos de Sor Faustina ) +u< pensa"a de ellos, Me contest con sencille!38Los escritos contienen una ense5an!a maravillosa# pero durante su lectura $a) +ue tenerpresente +ue Dios $a"la a los *ilso*os con el lenua@e de *ilso*os ) a las almas sencillascon lenua@e sencillo# ) +ue slo a estas 2ltimas revela las verdades ocultas para los sa"ios) los sensatos de este mundo,9

    (ntes de terminar esta introduccin# me permito citar un recuerdo personal m0s, En'6=%# asist por primera ve! a una solemne "eati*icacin en la "aslica de San Pedro,Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    5/460

    escolar no dur ni si+uiera tres a5os3 al cumplir 'B a5os a"andon la casa *amiliarpara tra"a@ar de sirviente en (leksandrw ) Lod!# ) mantenerse a s misma )a)udar a sus padres,

    Ja desde los ; a5os Elena sinti en su alma el llamado a la vida reliiosa-dos a5os antes de reci"ir la Primera Comunin.# pero sus padres no le dieron elpermiso para +ue entrara en el convento, (nte la neativa# la ni5a intent apaar

    dentro de s el llamado de DiosO sin em"aro# apresurada por la visin de Cristosu*riente ) las pala"ras de reproc$e3 8&asta 'u(ndo Me )ar(s su*rir% )asta'u(ndo Me en+a,ar(s9 -Diario# 6. empe! a "uscar ser aceptada en al2nconvento, Pero donde llama"a la despedan, Finalmente# el ' de aosto de '6%=#pas el um"ral de la clausura de la casa de la Conreacin de las ermanas de laMadre de Dios de la Misericordia# en la calle Q)tnia# en Varsovia, En su Diariocon*es3 8Me pareci +ue entr< en la vida del paraso, De mi cora!n "rot unasola oracin# la de accin de racias9 -Diario# ';.,

    ?nas semanas despu;%.,

    El Diario revela la pro*undidad de su vida espiritual, ?na lectura atente de

    estos escritos permite conocer un alto rado de unin de su alma con Dios# permiteconocer $asta +u< punto Dios se entre a su alma ) evidencia tam"i

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    6/460

    consisten en una estrec$a unin de mi voluntad con la voluntad de Dios9 -Diario#''&;.,

    El austero modo de vida ) los aotadores a)unos +ue practica"a desde antesde entrar en el convento# de"ilitaron tanto su oranismo +ue siendo postulante# *ueenviada al "alneario de Skolimw# cerca de Varsovia# para recuperar la salud, rasel primer a5o de noviciado# le vinieron eperiencias msticas sumamente dolorosasO

    las de la llamada noc$e oscura# ) lueo# su*rimientos espirituales ) moralesrelacionados con la reali!acin de su misin +ue le *ue encomendada por el Se5or,Sor Faustina se o*reci como vctima por los pecadores ) con este propsitoeperiment tam"i *ueron en el convento, Su cuerpo *ue sepultado en latum"a com2n# en el cementerio de la Comunidad en Cracovia Laiewniki# )lueo# durante el proceso in*ormativo en '6# trasladado a la capilla,

    ( esta sencilla mon@a# sin randes estudios# pero valerosa ) a"andonadatotalmente en Dios# el Se5or 1es2s le con*i una ran misin3 el mensa@e de lamisericordia diriido a todo el mundo, 8Te en4!o di@o a toda la )uanidad'on Mi iseri'ordia. No uiero 'asti+ar a la )uanidad doliente% sino uedeseo sanarla% abra5arla a Mi Cora50n Miseri'ordioso -Diario# '=77., T- eresla se'retaria de Mi iseri'ordia6 te )e es'o+ido 3ara este 'ar+o% en 7sta 2 en la4ida *utura -Diario# '&=.# -RR. 3ara ue des a 'ono'er a las alas la +ran

    iseri'ordia ue ten+o 'on ellas% 2 ue las in4ites a 'on*iar en el abiso de Miiseri'ordia8 -Diario# '=;.,

    9. La isi0n de or Faustina consiste# en resumen# en recordar una verdad de la*e# conocida desde siempre# pero olvidada# so"re el amor misericordioso de Dios al$om"re ) en transmitir nuevas *ormas de culto a la Divina Misericordia# cu)apr0ctica $a de llevar a la renovacin reliiosa en el espritu de con*ian!a )misericordia cristianas,

    El Diario +ue Sor Faustina escri"i durante los 2ltimos B a5os de su vida por unclaro mandato del Se5or 1es2s# es una *orma de memorial# en el +ue la autora

    reistra"a# al corriente ) en retrospectiva# so"re todo los 8encuentros9 de su almacon Dios, Para sacar de estos apuntes la esencia de su misin# *ue necesario unan0lisis cient*ico, El mismo *ue $ec$o por el conocido ) destacado teloo# Padrepro*esor Inac) /!)cki, Su etenso an0lisis *ue resumido en la disertacintitulada 8La Divina Misericordia, Lneas *undamentales de la devocin a la DivinaMisericordia,9 ( la lu! de este tra"a@o resulta +ue todas las pu"licacionesanteriores a

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    7/460

    novena# $aciendo caso omiso a la ora de la Misericordia, El mismo Padre/!)cki $ace re*erencia a ese aspecto diciendo3 8(ntes de conocer las *ormasconcretas de la devocin a la Divina Misericordia# ca"e decir +ue no *iuran entreellas las conocidas ) populares novenas ni letanas,9

    La "ase para distinuir ' en su celda delconvento de Plock, 8(l anoc$ecer# estando )o en mi celda escri"e en el Diario vi al Se5or 1es2s vestido con una t2nica "lanca, ena una mano levantada para"endecir ) con la otra toca"a la t2nica so"re el pec$o, De la a"ertura de la t2nica enel pec$o# salan dos randes ra)os3 uno ro@o ) otro p0lido, - R. Despuiena4enturado uien 4i4a a la sobra deellos9 -Diario# %66., Puri*ican el alma los sacramentos del "autismo ) de lapenitencia# mientras +ue la alimenta plenamente la Eucarista, Entonces# am"osra)os sini*ican los sacramentos ) todas las racias del Espritu Santo cu)o sm"olo

    ""lico es el aua ) tam"i

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    8/460

    activamente al pr@imo, En la parte de a"a@o se2n la voluntad de Cristo *iurala *irma3 81es2s# en i con*o9, 8Esta ia+en )a de re'ordar las e?i+en'ias deMi iseri'ordia% 3orue la *e sin obras% 3or *uerte ue sea% es in-til8 -Diario#;B%.,

    (s comprendido el culto a la imaen# a sa"er# la actitud cristiana decon*ian!a ) misericordia# vincul el Se5or 1es2s promesas especiales de3 la

    salvacin eterna# randes proresos en el camino $acia la per*eccin cristiana# laracia de una muerte *eli!# ) todas las dem0s racias +ue le *ueren pedidas concon*ian!a, =Por edio de esta ia+en 'olare a las alas 'on u')as +ra'ias.Por eso uiero% ue 'ada ala ten+a a''eso a ella8 -Diario# =;&.,

    b. La Fiesta de la Miseri'ordia, De entre todas las *ormas de la devocina la Divina Misericordia reveladas por Sor Faustina# &&., 8Ese d!a est(n abiertas las entra,as de Mi iseri'ordia.Derrao todo un ar de +ra'ias sobre auellas alas ue se a'er'an al

    anantial de Mi iseri'ordiaO -R,. +ue nin2n alma tena miedo de acercarse aM# aun+ue sus pecados sean como escarlata9 -Diario# 66.,

    Para poder reci"ir estos randes dones $a) +ue cumplir las condiciones de ladevocin a la Divina Misericordia -con*iar en la "ondad de Dios ) amaractivamente al pr@imo.# estar en el estado de racia santi*icante -despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    9/460

    Fiesta de la Miseri'ordia. Ese d!a los sa'erdotes deben )ablar a las alassobre Mi iseri'ordia in*inita8 -Diario# =;&.,

    '. La 'oronilla a la Di4ina Miseri'ordia, El Se5or 1es2s dict estaoracin a Sor Faustina entre el '> ) el 'B de septiem"re de '6>= en Vilna# comouna oracin para aplacar la ira divina -vea el Diario# B;B B;.,

    Las personas +ue re!an esta coronilla o*recen a Dios Padre 8el Cuerpo ) laSanre# el (lma ) la Divinidad9 de 1esucristo como propiciacin de sus pecados#los pecados de sus *amiliares ) los del mundo entero, (l unirse al sacri*icio de1es2s# apelan a este amor con el +ue Dios Padre ama a Su i@o ) El a todas laspersonas,

    En esta oracin piden tam"i'., odo lo +ue es contrario a lavoluntad de Dios no es "ueno para el $om"re# particularmente para su *elicidadeterna,

    8Por el re5o de esta 'oronilla di@o 1es2s en otra ocasin Me a'er'as la)uanidad-Diario# 6%6., A las alas ue re'en esta 'oronilla% Mi iseri'ordialas en4ol4er(- RR,. de 4ida 2 es3e'ialente a la )ora de la uerte8-Diario#;=B.,

    d. La &ora de la Miseri'ordia, En octu"re de '6>;# en unascircunstancias poco aclaradas por Sor Faustina# el Se5or 1es2s encomendadorar la $ora de su muerte3 =Cuantas 4e'es oi+as el relo/ dando las tres%su7r+ete en Mi iseri'ordia% ador(ndola 2 +lori*i'(ndola6 su3li'a suoni3oten'ia 3ara el undo entero 2% es3e'ialente% 3ara los 3obres3e'adores% 2a ue en ese oento% se abri0 de 3ar en 3ar 3ara 'ada

    ala8-Diario# '=;%.,

    El Se5or 1es2s de*ini "astante claramente los propios modos de orar de esta*orma de culto a la Divina Misericordia, =En esa )ora di/o a or Faustina 3ro'ura re5ar el !a Cru'is% en 'uanto te lo 3eritan tus deberes6 2 si no3uedes re5ar el !a Cru/ir% 3or lo enos entra un oento en la 'a3illa 2adora en el ant!sio a'raento a Mi Cora50n ue esta lleno deiseri'ordia. si no 3uedes entrar en la 'a3illa% su7r+ete en ora'i0n all!donde est7s% aunue sea 3or un bre4!sio instante8-Diario# '=;%.,

    6

    6

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    10/460

    El Padre /!)cki $a"la de tres condiciones para +ue sean escuc$adas lasoraciones de esa $ora3

    ', La oracin $a de ser diriida a 1es2s,%, a de ser re!ada a las tres de la tarde,>, a de apelar a los valores ) meritos de la Pasin del Se5or,

    =En esa )ora prometi 1es2s 3uedes obtener todo lo ue 3idas 3ara tio 3ara los de(s. En esa )ora se estable'i0 la +ra'ia 3ara el undoentero; la iseri'ordia triun*0 sobre la /usti'ia8 -Diario# '=;%.,

    e. La 3ro3a+a'i0n de la de4o'i0n a la Di4ina Miseri'ordia. Entre las*ormas de devocin a la Divina Misericordia# el Padre /!)cki distinue adem0s lapropaacin de la devocin a la Divina Misericordia# por+ue con ella tam"i

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    11/460

    La misin de Sor Faustina tiene su pro*unda @usti*icacin en la SaradaEscritura ) en alunos documentos de la Ilesia, Corresponde plenamente a laencclicaDives in misericordiadel Santo Padre 1uan Pa"lo II,

    Para ma)or loria de la Divina MisericordiaT

    Cracovia Laiewniki Sor Ma, El!"ieta Siepak

    De la Conreacin de las ermanasDe la Madre de Dios de la Misericordia

    CUADRO CRONOLGICODE LA IDA DE ANTA MARA

    FAUTINA "OHAL"ADE LA CONGREGACIN

    DE LA &ERMANA

    ''

    ''

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    12/460

    DE LA MADRE DE DIODE LA MIERICORDIA

    9 de a+osto de 1BJ Sor Faustina nace en la aldea de Nloowiec -actualmente laprovincia De Konin.,

    9K de a+osto de 1BJ Es "auti!ada en la parro+uia de San Casimiro en SwiniceHarckie -dicesis de Hloclawek.# ) reci"e el nom"re deElena,

    1B19 Por primera ve! o)e en su alma la vo! +ue la llama a la vidaper*ecta,

    1B1 /eci"e la Primera Comunin.

    e3tiebre de 1B1K Comien!a la educacin en la escuela priMara,

    1B1B Empie!a a tra"a@ar en casa de los amios de la *amiliaUr)s!ewski en (leksandrw Ld!ki,

    J de o'tubre de 1B91 /eci"e el Sacramento de la Con*irmacin administrado porel o"ispo Vicente )mieniecki en (leksandrw Ld!ki,

    1B99 Vuelve a la casa *amiliar para pedir a los padres el permisode entrar en un convento# reci"e la neativa,

    Oto,o de 1B99 Elena va a Lod!, Durante un a5o tra"a@a en la tienda de Marc@anna Sadowska# en la calle ("ramowskieo %6 -% II

    '6%> ' VII '6%B.:ulio de 1B9 Sale a Varsovia con la intencin de entrar en un convento,

    Sepresenta en la casa de la Conreacin de la Madre deDios de la Misericordia# en la calle Q)tnia >6, LaSuperiora promete reci"irla# pero antes le encomiendareunir una pe+ue5a dote,

    1 de a+osto de 1B9 Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    13/460

    1 de abril de 1B9 El Viernes Santo el ardor del amor divino penetra a lanovicia su*riente +ue olvida los su*rimientos eperimentados#conoce

    con m0s claridad lo muc$o +ue Cristo su*ri por ella,

    J de abril de 1B9 (l terminar el noviciado ) despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    14/460

    Cinco meses.# a la +ue las $ermanas de la Conreacinse

    someten antes de $acer los votos perpetuos, (ntes de lapro"acin tiene el retiro espiritual en Halendw,

    1 de abril de 1B Sale a Cracovia para cele"rar el retiro espiritual de 7das#

    antes de los votos perpetuos.

    1 de a2o de 1B ace los votos perpetuos -el o"ispo Estanislao /ospondpreside la ceremonia.,

    9 de a2o de 1B Via@a a Vilna,

    9 de enero de 1B Por primera ve! visita al pintor E, Ka!imirowski +ue $ade

    pintar la imaen de la Divina Misericordia,

    9B de ar5o de 1B Se o*rece por los pecadores ) especialmente pora+uellas almas +ue $an perdido con*ian!a en la Misericordia deDios,

    :unio de 1B ueda terminada la imaen de la Divina Misericordia,Sor

    Faustina llora por+ue el Se5or 1es2s no es tan "ellocomo $a

    sido en la visin,

    19 de a+osto de 1B ?n *uerte des*allecimiento de Sor Faustina, El PadreMiuel Sopocko le administra el sacramento de los en*ermos,

    1 de a+osto de 1B El me@oramiento del estado de salud de Sor Faustina,

    9 de o'tubre de 1B Cuando Sor Faustina# @unto con las alumnas# reresadel

    @ardn para cenar -a las seis menos die!.# ve al Se5or1es2s

    encima de la capilla en Vilna tal ) como lo vio en

    Plock# es decir con los ra)os p0lido ) ro@o, Los ra)os envuelvenla

    capilla de la Conreacin# la en*ermera de lasalumnas )

    despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    15/460

    va a la casa *amiliar en Nloowiec, En el camino de rereso a Vilna# se detiene en Varsovia para ver a laMadre Neneral# Micaela Morac!ewska# ) a su antiuomaestra# Sor

    Mara 1ose*a Ur!o!a,

    1B de o'tubre de 1B Sale a Cracovia para participar en el retiro espiritualde 7

    das,

    de enero de 1B ace una visita al ar!o"ispo /omuald 1al"r!)kowski% Metropolitano de Vilna ) le comunica +ue el Se5or1es2s

    eie la Fundacin de una Conreacin nueva,

    91 de ar5o de 1B Sale de Vilna ) viene a Varsovia,

    9 de ar5o de 1B Es trasladada a la casa de la Conreacin enHalendw,

    Abril de 1B Es trasladada a la casa en la localidad de Derd) -a %Km, De Halendw.,

    11 de a2o de 1B Sale de Derd) ) va a Cracovia para estar all $asta su muerte,

    1 de se3tiebre de 1B ?n encuentro con el ar!o"ispo 1al"r!)kowski# +uien#

    estando de paso Cracovia# visita la casa de laConreacin,

    1B de se3tiebre de 1B ?n eamen en el sanatorio de Pradnik -$o)# el$ospital

    1uan Pa"lo II,

    B de di'iebre de 1B La estancia en el $ospital de Pradnik, 9K de ar5o de 1BK

    9B de /ulio La estancia en el "alneario de /a"ka,

    1J de a+osto de 1BK

    91 de abril de 1B El empeoramiento del estado de salud ) el retornode Sor

    Faustina

    A+osto de 1B La 2ltima carta a la Superiora Neneral en la +ueSor

    '=

    '=

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    16/460

    Faustina pide perdn por las deso"ediencias detoda la vida ) la +ue termina con las pala"ras3 8asta lavista en

    el cielo,9

    9 de a+osto de 1B Sor Faustina reci"e el sacramento de los en*ermos,

    9 de se3tiebre de 1B (l visitar a Sor Faustina en el $ospital# el PadreSopocko la encuentra en

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    17/460

    1 de enero de 1B Con decreto de la Conreacin para la Causa delos

    Santos se a"re el proceso de "eati*icacin de laSierva de Dios Sor Faustina,

    1B de /unio de 1B1 La Sarada Conreacin de la Causa de los

    Santos# despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    18/460

    PRIMER CUADERNO

    La Di4ina Miseri'ordia

    en i Ala

    DIARIO

    or Faustina

    -'.W

    1 A$ (mor Eterno# mandas pintar u Santa Imaen -'. J nos revelas la *uente inconce"i"le de la misericordia#

    Uendices a +uien se acerca a us ra)os#J el alma nera se convierte en nieve,

    A$ dulce 1es2s# a+u -%. $as esta"lecido el trono deu misericordia Para dar alera ) a)udar al pecador# De u Cora!n a"ierto# como de un manantial puro# Flu)e el consuelo para el alma ) el cora!n contrito,

    ue el $onor ) la loria para esta imaen4o de@en de *luir de las almas de los $om"res#ue cada cora!n lori*i+ue la Divina Misericordia($ora ) por los silos de los silos ) en cada $ora,

    A$# Dios mo

    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    W La ci*ra 0ra"e entre par

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    19/460

    9 Cuando miro $acia el *uturo# me atemori!o#Pero por +u< sumerirse en el *uturoPara mi solamente el momento actual es de ran valor#Ja +ue +ui!0 el *uturo nunca lleue a mi alma,

    El tiempo +ue $a pasado no est0 en mi poder,

    Cam"iar# correir o arear#4o pudo $acerlo nin2n sa"io ni pro*eta#(s +ue de"o con*iar a Dios lo +ue pertenece al pasado,

    A$ momento actual# t2 me perteneces por completo#Deseo aprovec$arte cuanto pueda#J aun+ue so) d

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    20/460

    Seas ala"ada en todas us o"ras ) en todas us criaturas,ue la rande!a de u misericordia# o$ Dios# sea admirada ) lori*icada,

    De"o tomar nota Y>Z de los encuentros de mi alma Contio# o$ Dios# en losmomentos particulares de us visitas, De"o escri"ir de i# o$Inconce"i"le en la misericordia $acia mi po"re alma, u santa voluntad esla vida de mi alma, e reci"ido este mandato de +uien e sustitu)e para

    m# o$ Dios# a+u en la tierra ) +ue me ense5a u santa voluntad3 1es2s uves +ue di*cil es para m escri"ir# ) +ue no s< descri"ir claramente lo +uesiento en el alma, A$ Dios# puede la pluma descri"ir cosas para lascuales# a veces# no $a) pala"ras Pero me mandas escri"ir# o$ Dios# estome "asta,

    Varsovia# ' VIII '6%=

    Inreso al convento

    K Desde los siete a5os senta la suprema llamada de Dios# la racia de la

    vocacin a la vida consarada, ( los siete a5os por primera ve! o la vo!de Dios en mi alma# es decir# la invitacin a una vida m0s per*ecta, Sinem"aro# no siempre o"edec la vo! de la racia, 4o encontr< a nadie+uien me aclarase esas cosas,

    El decimoctavo a5o de mi vida# insistente pedido a mis padres el permisopara entrar en un conventoO una caterica neativa de los padres,Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    21/460

    1J Entonces o esas pala"ras3 e inediataente a arso4ia% all!entrar(s en un 'on4ento. Me levant< de la oracin# *ui a casa )solucion< las cosas necesarias, Como pude# le con*es< a mi $ermana lo+ue $a"a ocurrido en mi alma# le di@e +ue me despidiera de mis padres# )con un solo vestido# sin nada m0s# lleu< a Varsovia,

    11 Cuando "a@< del tren ) vi +ue cada uno se *ue por su camino# me entr

    miedo3 u< $acer ( dnde diriirme si no conoca a nadie J di@e ala Madre de Dios3 Mara# direme# uame, Inmediatamente o en elalma estas pala"ras3 +ue saliera de la ciudad a una aldea YZ donde pasarauna noc$e tran+uila, (s lo $ice ) encontr< todo tal ) como la Madre deDios me $a"a dic$o,

    19 (l da siuiente# a primera $ora reres< a la ciudad ) entr< en la primerailesia Y;Z +ue encontr< ) empec< a re!ar para +ue siuiera revel0ndose enm la voluntad de Dios, Las Santas Misas seuan una tras otra, Duranteuna o estas pala"ras3 e a )ablar 'on este sa'erdote S 2 dile todo% 27l te dir( lo ue debes )a'er en adelante. erminada la Santa Misa -=.

    *ui a la sacrista ) cont< todo lo +ue $a"a ocurrido en mi alma ) ped +ueme indicara en +u< convento de"a estar,

    1 (l principio el sacerdote se sorprendi# pero me recomend con*iar muc$oen +ue Dios lo arrelara, Entretanto )o te mandar< Ydi@oZ a casa de unase5ora piadosa Y6Z# donde tendr0s alo@amiento $asta +ue entres en unconvento, Cuando me present< en su casa# la se5ora me reci"i con ranama"ilidad, Empec< a "uscar un convento# pero donde llama"a medespedan Y'&Z, El dolor traspas mi cora!n ) di@e al Se5or3 ()2dame#no me de@es sola, Por *in llam< a nuestra puerta Y''Z,

    1 Cuando YsaliZ a mi encuentro la Madre Superiora Y'%Z# la actual MadreNeneral Micaela# tras una "reve conversacin# me orden ir al Due5o de lacasa ) preuntarle si me reci"a, En seuida comprend +ue de"apreuntar al Se5or 1es2s, Mu) *eli! *ui a la capilla ) preunt< a 1es2s3Due5o de esta casa# me reci"es ?na de las $ermanas de esta casa me $adic$o +ue e lo preunte,

    En seuida o esta vo!3 Te re'ibo% est(s en Mi Cora50n. Cuandoreres< de la capilla# la Madre Superiora# primero me preunt3 8Pues"ien# te $a reci"ido el Se5or9 Contest< +ue s, 8Si el Se5or te $a

    reci"ido# )o tam"i

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    22/460

    *elicidad +ue da la vida consarada )# en su "ondad# empe! apro)ectarme otros planes de vida# pero )o senta +ue tena un cora!n tanrande +ue nada poda llenarlo,

    1 Entonces# me diri a Dios con toda mi alma sedienta de El, Eso Y*ueZdurante la Actava de orpus risti Y'BZ, Dios llen mi alma con la lu!

    interior para +ue lo conociera m0s pro*undamente como el "ien ) la"elle!a supremos, Comprend cu0nto Dios me ama"a, Es eterno Su amor$acia m, Eso *ue durante las vsperas, Con las pala"ras sencillas +ue"rota"an del cora!n# $ice a Dios -. el voto de castidad perpetua, (partir de a+uel momento sent una ma)or intimidad con Dios# mi Esposo,En a+uel momento $ice una celdita en mi cora!n donde siempre meencontra"a con 1es2s,

    1K Por *in# lle el momento cuando se a"ri para m la puerta del convento,Eso *ue el primero de aosto Y'=Z# al anoc$ecer# en vsperas de la *iesta dela Madre de Dios de los \neles, Me senta sumamente *eli!# me pareci

    +ue entr< en la vida del paraso, De mi cora!n "rot una sola oracin# lade accin de racias,

    1 Sin em"aro# tres semanas despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    23/460

    -;. (l da siuiente *ue da de con*esin, Cont< todo lo +ue $a"a ocurrido enmi alma# ) el con*esor Y'6Z me contest +ue $a"a en ello una claravoluntad de Dios +ue de"a +uedarme YenZ esta Conreacin ) +ue nisi+uiera poda pensar en otro convento, ( partir de a+uel momento mesiento siempre *eli! ) contenta,

    9J Poco despuZ# la $ermana R Y%BZ esta"a muriendo,?nos das despu

    %>

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    24/460

    9 (l *inal del primer a5o de noviciado# en mi alma empe! a oscurecer, 4osenta nin2n consuelo en la oracin# la meditacin vena con ranes*uer!o# el miedo empe! a apoderarse de m, Penetr< m0spro*undamente en mi interior ) lo 2nico +ue vi *ue una ran miseria, Vitam"i

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    25/460

    la vo! me *alt# pero# *eli!mente# en la celda entr una de las $ermanasY>&Z, (l verme en el estado tan etra5o# en seuida aviso a la Maestra, LaMadre vino enseuida, (l entrar en la celda di@o estas pala"ras3 Ennom"re de la santa o"ediencia Y>'Z# lev0ntese del suelo, Inmediatamentealuna *uer!a me levant del suelo ) me puse de pie @unto a la +ueridaMaestra, -'&. En una conversacin cordial me eplic +ue era una prue"ade Dios, ermana# tena una ran con*ian!a# Dios es siempre Padre

    aun+ue somete a prue"as, Volv a mis de"eres como si me $u"ieralevantado de la tum"a, Los sentidos imprenados de lo +ue mi alma $a"aeperimentado, Durante el o*icio vespertino mi alma empe! a aoni!aren una terri"le oscuridadO sent +ue esta"a "a@o el poder de Dios 1usto )+ue era o"@eto de Su desd

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    26/460

    DespuZ 2 dileue te 3erita lle4ar el 'ili'io Y>;Z durante siete d!as% 2 durante lano')e te le4antar(s una 4e5 2 4endr(s a la 'a3illa. Contest< +ue s#pero tuve cierta di*icultad en $a"lar con la Superiora, Por la noc$e 1es2sme preunt; &asta 'u(ndo lo 4as a a3la5arQ Decid decirlo a laMadre Superiora durante el primer encuentro, (l da siuiente# antes delmedio da# vi +ue la Madre Superiora i"a al re*ectorio ) como la cocina# elre*ectorio ) la $a"itacin de Sor Luisa est0n casi contiuas# entoncesinvit< a la Madre Superiora a la $a"itacin de Sor Luisa ) le comuni+u< lo+ue el Se5or 1es2s solicita"a, La Madre Superiora me contest3 4o le

    permito llevar nin2n cilicio, En a"soluto, Si el Se5or 1es2s le da la*uer!a de un iante# )o le permitir< estas morti*icaciones, Me disculp6Z eincluso los Padres# empe!aron a olpearme con lo +ue podan# as +ue#+ueriendo o no# tuve +ue su"ir r0pido al luar destinado en el altar,

    En cuanto ocup< el luar destinado# -'>. la misma ente ) las alumnas# )las $ermanas# ) las Superioras# ) los Padres# todos empe!aron a alararlas manos ) a pedir racias, Jo no les uarda"a resentimiento por $a"er

    arro@ado contra m todas esas cosas# ) al contrario tena un amor especiala las personas +ue me o"liaron a su"ir con m0s prisa al luar del destino,En a+uel momento una *elicidad inconce"i"le inund mi alma ) o esaspala"ras3 &a5 lo ue uieras% distribu2e +ra'ias 'oo uieras% a uienuieras 2 'uando uieras, La visin desapareci enseuida,

    9 ?na ve! o estas pala"ras3 e a la u3eriora 2 3ide ue te 3erita)a'er todos los d!as una )ora de adora'i0n durante B d!as6 enS estaadora'i0n intenta unir tu ora'i0n 'on Mi Madre. Re5a 'on todo'ora50n en uni0n 'on Mar!a% tabi7n trata de )a'er el!a Cru'is eneste tie3o, /eci" el permiso# pero no para una $ora entera# sino para el

    tiempo +ue me permitan los de"eres,

    De"a $acer a+uella novena por intencin de mi patria, En el s

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    28/460

    prestar atencin a la actuacin de la racia de Dios en las almas de suspenitentes, Es una cuestin de ran importancia, De las racias +ue $a)en el alma se puede conocer su estrec$a relacin con Dios,

    -'B. ?na ve! *ui llamada al @uicio de Dios, Me present< delante del Se5or#a solas, 1es2s se vea como durante la Pasin, Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    29/460

    traspas mi cora!n, /ou< en silencio, ?n momento despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    30/460

    la atencin de +ue de"a darme prisa por+ue )a era tarde# en seuida me*ui con ellas, Pero un ran descontento empe! a molestarme, ?naa5oran!a penetr mi alma# sin em"aro# nadie# ecepto Dios# sa"a lo +ue$a"a pasado en mi alma,

    ras pasar apenas un momento en 81!e*inek9# di@e a las $ermanas3Volvamos a casa, Las $ermanas pidieron un pe+ue5o descanso# sin

    em"aro mi espritu no llea"a a calmarse, Les epli+u< +ue tenamos+ue volver a casa antes de +ue oscureciera ) $a"a un "uen trec$o decamino por $acer# ) reresamos a casa en seuida, Cuando la MadreSuperiora nos encontr en el pasillo# me preunt3 4o $an salidotodava o )a est0n de vuelta Contest< +ue )a $a"amos reresado por+ueno +uera volver de noc$e, Me +uit< la capita e inmediatamente *ui a lacapilla, En cuanto entr&

    >&

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    31/460

    de amor $acia Dios ) $acia las almas inmortales, El amor soportar0 todo#el amor continuar0 despu'# %% de *e"reroK (l anoc$ecer# estando en mi celda# vi al Se5or 1es2s vestido con una

    t2nica "lanca, ena una mano levantada para "endecir ) con la otratoca"a la t2nica so"re el pec$o, De la a"ertura de la t2nica en el pec$o#

    salan dos randes ra)os3 uno ro@o ) otro p0lido, En silencio# atentamentemira"a al Se5or# mi alma esta"a llena del temor# pero tam"i

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    32/460

    9 Cuando +uise li"erarme de estas inspiraciones# Dios me di@o +ue en el dadel @uicio eiira de m un ran n2mero de almas,

    ?na ve!# cansadsima por las m2ltiples di*icultades +ue tena por el $ec$ode +ue 1es2s me $a"la"a ) eia +ue *uese pintada la imaen# decid*irmemente# antes de los votos perpetuos# pedir al Padre (ndras! Y=&Z +ueme dispensara de estas inspiraciones interiores ) de la o"liacin de

    pintar la imaen, (l escuc$ar la con*esin# el Padre (ndras! me dio lasiuiente respuesta3 4o la dispenso de nada# $ermana ) no le est0permitido sustraerse a estas inspiraciones interiores# sino +ue de"e decirtodo al con*esor# eso es necesario# a"solutamente necesario# por+ue de locontrario se desviar0 a pesar de estas randes racias del Se5or, Demomento usted se con*iesa conmio# pero $a de sa"er +ue de"e tener uncon*esor permanente# es decir un director espiritual,

    Me a*li muc$simo, Pensa"a poder li"erarme de todo ) $a"a pasadotodo lo contrario3 una orden clara de seuir las demandas de 1es2s, J otrave! el tormento de no tener al con*esor permanente, Si durante al2n

    tiempo me con*ieso Ycon alunoZ# no puedo descu"rir mi alma delante de>,[ Conse@os espirituales +ue me dio el Padre (ndras!# S,1,

    Primero3 ermana# usted no de"e evitar estas inspiraciones interiores#sino +ue de"e decir siempre todo al con*esor, Si usted reconoce +ue estasinspiraciones interiores ata5en# es decir son provec$osas para su alma opara otras almas# salas ) no las descuide# sino +ue cons2ltelas siemprecon su con*esor,

    >%

    >%

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    33/460

    Seundo3 Si estas inspiraciones no concuerdan con la *e ) con el espritude la Ilesia# se de"en rec$a!ar inmediatamente# por+ue vienen del espritumalino,

    ercero3 Si estas inspiraciones no se re*ieren a las almas en eneral# ni asu "ien en particular# no se preocupe muc$o por ellas# $ermana# ) no les$aa caso en a"soluto,

    4o o"stante# no decida por s sola en esta materia# en este sentido o enotro# por+ue puede desviarse a pesar de estas randes racias del Se5or,umildad# $umildad ) siempre $umildad por+ue por nosotros mismos nopodemos $acer nada, odo esto es solamente la racia de Dios,

    Me dice +ue Dios eie muc$a con*ian!a de las almas# pues sea la primeraen mostrar esa con*ian!a, ?na pala"ra m0s3 (cepte todo esto conserenidad,

    -%'. Las pala"ras de uno de los con*esores Y='Z3 ermana# Dios est0

    prepar0ndole muc$as racias especiales# pero procure +ue su vida sea puracomo las l0rimas delante del Se5or sin $acer caso a lo +ue puedan pensarde usted, ue le "aste Dios, Solo ]l,

    (l *inal del noviciado el con*esor Y=%Z me di@o estas pala"ras3 Camine porla vida $aciendo el "ien para +ue )o pueda escri"ir en las p0inas de suvida3 Vivi $aciendo el "ienO +ue Dios realice esto en usted# $ermana,

    En otra oportunidad el con*esor me di@o3 Prtese delante del Se5or comola viuda del Evanelio +ue puso en la alcanca una monedita de pocovalorO pero para Dios# >

    >>

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    34/460

    A$ Dios mi# entiendo "ien +ue eies de mi la in*ancia espiritual# por+ueme la pides continuamente a travB

    >B

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    35/460

    alma ) aun+ue no sa"a dnde su*ra# en el puratorio o en el in*ierno# noo"stante redo"l< mis plearias por ella, La noc$e siuiente vino de nuevo#pero la vi en un estado a2n m0s espantoso# entre llamas m0s terri"les# ensu cara se nota"a la desesperacin, Me sorprend muc$o +ue despu=

    >=

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    36/460

    9 A$ vida ris ) montona# cu0ntos tesoros encierrasT 4inuna $ora separece a la otra# pues la triste!a ) la monotona desaparecen cuando mirotodo con los o@os de la *e, La racia +ue $a) para m en esta $ora no serepetir0 en la $ora siuiente, Me ser0 dada en la $ora siuiente# pero noser0 )a la misma, El tiempo pasa ) no vuelve nunca, Lo +ue contiene ens# no cam"iar0 @am0sO lo sella con el sello para la eternidad,

    -%=. [ El Padre Sopocko de"e ser mu) amado por el Se5or, Lo diopor+ue pude compro"ar cu0nto Dios se preocupa por

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    37/460

    ?n da en el noviciado# cuando la Madre Maestra me $a"a destinado a lacocina de las ni5as# me a*li muc$o por no estar en condiciones de cararcon las ollas +ue eran enormes, Lo m0s di*cil para m era escurrir laspapas# a veces caa la mitad de ellas, Cuando lo di@e a la Madre Maestrame contest +ue poco a poco me acostum"rara ) ad+uirira pr0ctica, 4oo"stante esta di*icultad no desapareca )a +ue mis *uer!as i"andisminu)endo cada da ) de"ido a la *alta de *uer!as me aparta"a cuando

    vena el momento de escurrir las papas, Las $ermanas se dieron cuenta de+ue evita"a ese tra"a@o ) se etra5a"an muc$simoO no sa"an +ue nopoda a)udarles a pesar de empe5arme con todo *ervor ) sin nin2ncuidado para m misma, (l medioda# durante el eamen de concienciame +ue@< al Se5or por la *alta de *uer!as, De repente o en el alma estaspala"ras3 A 3artir de )o2 te resultar( u2 *('il. Auentar7 tus*uer5as. Por la noc$e# cuando vino el momento de escurrir las papascorr la primera# con*iada en las pala"ras del Se5or, Co la olla con*acilidad ) las escurr "astante "ien, Pero cuando +uit< la tapadera para$acer salir el vapor# en ve! de papas vi en la olla ramilletes de rosas ro@as#tan "ellas +ue es di*cil descri"irlas, 1am0s $a"a visto seme@antes, Me

    +ued< sorprendida sin entender su sini*icado# pero en a+uel momento ouna vo! en mi alma3 Tu 3esado traba/o lo trans*oro en railletes delas *lores (s bellas 2 su 3er*ue sube )asta Mi trono , Desde esemomento trat< de escurrir las papas no solamente durante la semana -%;.asinada a m en la cocina Y&Z sino +ue trata"a de sustituir en este tra"a@oa otras $ermanas durante su turno, Pero no solamente YenZ este tra"a@o#sino en cada tra"a@o pesado trata"a de ser la primera en a)udar# por+ue$a"a eperimentado cu0nto eso arada"a a Dios,

    A$ tesoro inaota"le de la pure!a de la intencin +ue $aces per*ectas )tan arada"les a Dios todas nuestras accionesT

    A$ 1es2s# 2 sa"es +ue d

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    38/460

    El su*rimiento m0s rande para m era la impresin de +ue mis oraciones )mis "uenas o"ras no arada"an al Se5or, 4o me atreva a mirar $acia elcielo, Eso me produca un su*rimiento tan rande +ue cuando esta"a en lacapilla para los e@ercicios espirituales comunitarios# terminados a+uellos#la Madre Superiora Y%Z me llama"a ) me deca3 Pida# $ermana# a Dios#racia ) consolacin# por+ue )o misma veo ) -%7. me lo dicen otras$ermanas# +ue al slo verla# $ermana# usted suscita compasin, De

    verdad# no s< +u< $acer con usted, Le ordeno no a*liirse por nada, Sinem"aro# todos esos colo+uios con la Madre Superiora no me dieronalivio# ni me aclararon nada, ?na oscuridad a2n m0s densa me oculta"a aDios, Uus+u< a)uda en el con*esionario# pero tampoco all la encontr7

    >7

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    39/460

    el su*rimiento, 4o retrasar< ni un solo paso para seuirte# aun+ue lasespinas $ieran mis pies,

    K1 Cuando me enviaron para un tratamiento a la casa de Plock# tuve la suertede adornar con *lores la capilla, Eso *ue en Uiala Y>Z, La ermana eclano siempre tena tiempo# pues a menudo )o sola adorna"a la capilla, ?nda reco las m0s "ellas rosas para adornar la $a"itacin de cierta

    persona, (l acercarme al prtico# vi al Se5or 1es2s +ue esta"a de pie enese prtico ) me preunt ama"lemente3 &i/a M!a% a ui7n lle4as estas*loresQ Mi silencio *ue la respuesta al Se5or# por+ue en a+uel momentome di cuenta de +ue tena un sutil apeo a esa persona de lo +ue antes nome da"a cuenta, 1es2s desapareci en seuida, En el mismo instante tir%Z lleu< a Varsovia para la tercerapro"acin, ras un cordial saludo con las +ueridas Madres# entr< unmomento en la pe+ue5a capilla, La presencia de Dios inund mi alma ) oestas pala"ras3 &i/a M!a% deseo ue tu 'ora50n sea *orado a

    see/an5a de Mi Cora50n iseri'ordioso. Debes ser i3re+nada'o3letaente de Mi iseri'ordia.

    La +uerida Madre Maestra Y6%Z en seuida me preunt si este a5o $a"a$ec$o los e@ercicios espirituales, Contest< +ue no, 8Pues# primero# tiene+ue $acer usted por lo menos tres das de e@ercicios espirituales,9

    Nracias a Dios# en Halendw Y6>Z $a"a e@ercicios espirituales de oc$odas# as +ue pude aprovec$arlos, Sin em"aro empe!aron las di*icultadescuando se trat de ir a esos e@ercicios, Cierta persona esta"a mu) encontra# ) )o )a no i"a a partir, Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    76/460

    una visita al Se5or# para pedir instrucciones cmo comportarme durantelos e@ercicios espirituales,

    1B Mi conversacin con el Se5or 1es2s antes de empe!ar los e@erciciosespirituales, 1es2s me di@o +ue esos e@ercicios seran un poco di*erentes delos otros, Al tratar Coni+o 3ro'urar(s al'an5ar una 3ro*unda'ala. Eliinar7 todas las in'ertidubres al res3e'to. o s7 ue

    a)ora est(s tranuila% ientras te esto2 )ablando6 3ero en 'uanto de/ede )ablar% e3e5ar(s a bus'ar dudas% 3ero )as de saber ue*ortale'er7 tu ala )asta tal 3unto ue aunue uisieras inuietarteno estar!a en tu 3oder. 'oo 3rueba de ue so2 o uien te )abla%el se+undo d!a de los e/er'i'ios es3irituales ir(s a 'on*esarte 'on elsa'erdote ue diri+e los e/er'i'ios. Ir(s a 7l en 'uanto terine laedita'i0n 2 3res7ntale los teores ue tienes res3e'to a Mi% 2 o te'ontestar7 3or su bo'a 2 enton'es terinar(n tus dudas. Durante esose/er'i'ios es3irituales obser4a un silen'io tan ri+uroso 'oo si en tualrededor no e?istiera nada. &ablar(s solaente Coni+o 2 'on el'on*esor% a las u3erioras les 3edir(s solaente 3eniten'ias. Me

    ale+r7 u')!sio de ue el e,or :es-s e )ubiera ostrado tantabene4olen'ia 2 de ue se )ubiera )uillado )a'ia !.

    1KJ Primer da de los e@ercicios espirituales, Por la ma5ana procur< ser laprimera en llear a la capilla# antes de la meditacin tuve todava unmomento para la oracin al Espritu Santo ) a la Santsima Madre, Pedardientemente a la Viren +ue me o"tuviera la racia de ser *iel a esasinspiraciones interiores ) +ue )o cumpliera *ielmente toda la voluntad deDios, Inici< esos e@ercicios con un 0nimo mu) especial,

    1K1 -7. Luc$a por mantener el silencio, Como sucede normalmente# a los

    e@ercicios espirituales vienen $ermanas de varias casas, ?na de las$ermanas +ue )o no $a"a visto desde $acia muc$o tiempo# vino a micelda ) di@o +ue tena alo +ue decirme, 4o le contest< nada ) ella se diocuenta de +ue )o no +uera romper el silencio, Me contest3 4o sa"a#$ermana# +ue usted *uera tan rara# ) se *ue, Entend +ue esa persona notena otro inter

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    77/460

    1K entaciones de Satan0s durante las meditaciones, Me invadietra5amente el temor de +ue el sacerdote no me entendiera o no tuvieratiempo para +ue pudiera eponerle todo, Cmo le $a"lar< de todo estoSi *uese el Padre Uukowski# me resultara m0s *0cil# pero a este @esuita loveo por primera ve!, En ese momento me vino a la mente el conse@o delPadre Uukowski Y6Z# +uien me $a"a dic$o +ue cuando $iciera lose@ercicios espirituales# de"era tomar nota# aun+ue "revemente# de la lu!

    +ue Dios me mandara ) por lo menos de eso darle cuenta# aun+ue"revemente, A$ Dios mo# un da ) medio me $a pasado tan *0cilmente3a$ora est0 empe!ando la luc$a de vida o muerte, Dentro de media $orade"e $a"er la meditacin ) despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    78/460

    esconderme de las $ermanas ) permitir al cora!n des"ordarse plenamente$acia Dios, La presencia de Dios me penetr por completo ) en un solomomento toda mi nada se sumeri en Dios ) en a+uel momento sent# esdecir distinu las res Personas Divinas +ue $a"ita"an en m# ) la pa! +uetena en el alma era tan rande +ue me asom"ra"a )o misma# de cmo$a"a sido posi"le estar intran+uila,

    1K [ Propsito3 Fidelidad a las inspiraciones interiores# aun+ue eso mecostara no s< cu0nto, 4o $acer nada por mi misma sin consultar antes alcon*esor,

    1KK [/enovacin de los votos, Desde la primera $ora# cuando me despert

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    79/460

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    80/460

    intercam"iarlo espiritualmente con las personas +ueridas ) ped a laViren las racias para ellas, Mi espritu esta"a sumeridocompletamente en Dios, Durante la Santa Misa de Medianoc$e vi al 4i5o1es2s en la ostiaO mi Espritu se sumeri en ]l, (un+ue era un 4i5ito#su Ma@estad penetr mi alma, Me impresion pro*undamente estemisterio# este ran $umillarse de Dios# este inconce"i"le anonadamientoSu)o, Durante toda la *iesta de la 4avidad lo tuve vivo en el alma, A$#

    nosotros nunca comprenderemos este ran $umillarse de DiosO cuanto m0slo medito Ya+u la *rase $a +uedado interrumpidaZ,

    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    W En Polonia antes de empe!ar la cena de la 4oc$e"uena# todos los miem"ros de la *amilia ) otraspersonas reunidas en torno a la mesa navide5a# parten 8oplatek9 -leer opuatek# +ue es un tro!o de la$ostia no consarada. ) se dan auurios para todo el a5o, Es una tradicin mu) antiua ) mu)di*undida,

    1 ?na ma5ana# despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    81/460

    1 [ o)# 1es2s me di@o3 Deseo ue 'ono5'as (s 3ro*undaente el aorue arde en Mi Cora50n 3or las alas 2 tu 'o3render(s esto 'uandoedites Mi Pasi0n. A3ela a Mi iseri'ordia 3ara los 3e'adores% deseosu @B sal4a'i0n. Cuando re'es esta ora'i0n 'on 'ora50n 'ontrito 2'on *e 3or al+-n 3e'ador% le 'on'eder7 la +ra'ia de la 'on4ersi0n.Esta ora'i0n es la si+uiente;

    1K O) an+re 2 A+ua ue brotaste del Cora50n de :es-s 'oo unaFuente de Miseri'ordia 3ara nosotros% en Ti 'on*!o ,

    1 En los 2ltimos das de carnaval# mientras cele"ra"a la ora Santa# vi alSe5or 1es2s su*riendo la *laelacin, A$# +ue suplicio inimaina"leTCu0n terri"lemente su*ri 1es2s durante la *laelacinT A$ po"respecadores# cmo se encontrar0n el da del @uicio# con este 1es2s a +uiena$ora est0n torturando tanto Su Sanre *lu) so"re el suelo ) en alunospuntos la carne empe! a separarse, J vi en la espalda alunos de sus$uesos descarnadosR 1es2s emita un emido silencioso ) un suspiro,

    1B En cierta ocasin 1es2s me dio a conocer lo muc$o +ue le arada el alma+ue o"serva *ielmente la rela, El alma o"tiene ma)or recompensa por ser*iel a la rela +ue por las penitencias ) por randes morti*icaciones, Perosi

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    82/460

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    83/460

    media $ora en*rente de la pe+ue5a capilla Y'&=Z ) esperar a la MadreSuperiora# ) cuando a+uella reresara despu

    7>

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    84/460

    Dios me la $a con*iado# durante dos semanas pude tra"a@ar so"re ella, Sinem"aro# cu0ntos sacri*icios me $a costado# solamente Dios lo sa"e, Porninuna otra alma $e llevado al trono de Dios tantos sacri*icios#su*rimientos ) oraciones como por ella, -67. Senta +ue $a"a *or!ado aDios a concederle la racia, Cuando pienso en todo esto# veo unverdadero milaro, ($ora veo cu0nto poder tiene la plearia deintercesin ante Dios,

    9J ($ora# en esta Cuaresma# a menudo siento la Pasin del Se5or en micuerpoO todo lo +ue su*ri 1es2s# lo vivo pro*undamente en mi cora!n#aun+ue por *uera mis su*rimientos no se delatan por nada# solamente elcon*esor sa"e de ellos,

    9J ?na "reve conversacin con la Madre Maestra Y'&6Z, Cuando le preunt>

    Permisos mensuales Y''6Z

    Pasando# entrar en la capilla,En los momentos li"res de los de"eres# re!ar,

    omar# dar# prestar aluna cosa pe+ue5a,(lmor!ar ) merendar,( veces no podr< participar en el recreo,( veces tampoco podr< participar en los e@ercicios comunes,( veces no podr< participar en las plearias de la noc$e ni de la ma5ana,( veces continuar con mis ocupaciones un momento despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    95/460

    9B [ 1es2s# en i con*o# con*o en el mar de u misericordia# u eres lamadre para m,

    9J [ Este a5o '6>> es para m particularmente solemne# por+ue en este a5odel 1u"ileo de la Pasin del Se5or $ice los votos perpetuos, Mi sacri*iciolo $e unido de modo sinular al sacri*icio de 1es2s Cruci*icado para as$acerme m0s arada"le a Dios, odas mis tareas las $ao con 1es2s# por

    1es2s ) en 1es2s,

    91 Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    96/460

    Esto) en ]l ) ]l est0 en m, En el momento en +ue el o"ispo me puso elanillo# Dios penetr todo mi ser ) como no s< epresarlo# de@o estemomento en silencio, Desde los votos perpetuos mis relaciones con Diosse $icieron tan estrec$as como nunca antes, Siento +ue amo a Dios )siento tam"i>Z vo) a Vilna, (l salir delante de la casa# ec$&% -'>'. [ A$ (mor Eterno# deseo +ue e cono!can todas las almas +ue $as creado,Deseara $acerme sacerdote# para $a"lar incesantemente de u misericordia a lasalmas pecadoras# $undidas en la desesperacin, Deseara ser misionero ) llevar lalu! de la *e a los pases salva@es para darte a conocer a las almas ) morir en elmartirio# sacri*icada por ellas como u $as muerto por mi ) por ellas, A$ 1es2s# s&> ?na ve!# cuando tena un ran su*rimiento# de@< mi tra"a@o para correr a 1es2s )pedirle +ue me a)udara, Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    106/460

    en +ue el su*rimiento se trans*ormar0 para nosotros en o!o# puesto +ue el amorsa"e $acer tales cosas en las almas puras,

    >&B -'>%. [ A$ 1es2s mo# mi 2nica esperan!a# e arade!co este ran li"ro +ue $asa"ierto delante de los o@os de mi alma, Este ran li"ro es u Pasin a*rontada poramor $acia m, De este li"ro $e aprendido cmo amar a Dios ) a las almas, En &; -'>>. [ '6>B, ?na ve!# durante la Cuaresma# encima de nuestra capilla ) de nuestracasa# vi, una ran claridad ) una ran oscuridad, Vi la luc$a de estas dospotenciasR,,

    >&7 '6>B, 1ueves Santo, 1es2s me di@o3 Deseo ue te o*re5'as 'oo 4i'tia 3or los3e'adores 2% es3e'ialente% 3or las alas ue )an 3erdido la es3eran5a en laDi4ina Miseri'ordia.

    Dios ) las almas, (cto de o*recimiento,

    >&6 (nte el cielo ) la tierra# ante todos los coros de los 0neles# ante la SantsimaViren Mara# ante todas las Potencias Celestes declaro a Dios# ?no ) rino# +ue$o) en unin con 1esucristo# /edentor de las almas# me o*re!co voluntariamentecomo victima por la conversin de los pecadores ) especialmente por las almas +ue$an perdido la esperan!a en la Divina Misericordia, Este o*recimiento consiste en+ue tomo YconZ la total sumisin a la voluntad de dios# todos los su*rimientos# ) lostemores# ) los miedos +ue llenan a los pecadores ) en cam"io les cedo todas las

    '&

    '&

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    107/460

    consolaciones +ue teno en el alma# +ue provienen de mi comunin con Dios, Enuna pala"ra# les o*re!co todo3 las Santas Misas# las Santas Comuniones# laspenitencias# las morti*icaciones# las plearias, 4o temo los olpes# los olpes de la1usticia de Dios# por+ue esto) unida a 1es2s, A$ Dios mo# con esto deseocompensarte por las almas +ue no con*an en u "ondad, Contra toda Ylaesperan!aZ con*o en el mar de u misericordia, A$ Se5or ) Dios mo# midestinoR mi destino para la eternidad# no pronuncio este acto de o*recimiento

    "as0ndome en mis propias *uer!as# sino en el poder +ue deriva de los meritos de1esucristo, Este acto de o*recimiento lo repetir< todos los das con la siuienteplearia +ue u Mismo me ense5aste# o$ 1es2s3 O) an+re 2 A+ua ue brotastedel Cora50n de :es-s% 'oo Fuente de Miseri'ordia 3ara nosotros% en Ti'on*!o..

    Sor M, Faustina del Santsimo Sacramento

    1ueves Santo# durante la Santa Misa#

    %6 d,# > m,# '6>B a5o %6 de mar!o de '6>BZ,

    >'& -'>B Te do2 una 3eue,a 3arte en la Reden'i0n del +enero )uano. T- eresel ali4io en el oento de Mi A+on!a.

    >'' (l $a"er reci"ido el permiso de mi con*esor Y'>>Z para $acer este acto deo*recimiento# en poco tiempo conoc +ue este acto *ue arada"le a Dios# )a +ueempec< a sentir sus consecuencias, En un momento mi alma se $i!o como unaroca3 0rida# llena de tormentos ) de in+uietud, Varias "las*emias e imprecacionesretum"a"an en mis odos, La descon*ian!a ) la desesperacin se al"eraron en micora!n, e a+u la condicin de los misera"les +ue )o $a"a tomado so"re m, En

    un primer momento me asust< muc$o de estos $orrores# pero con la primeracon*esin *ui tran+uili!ada,

    >'% [ ?na ve!# cuando *ui a con*esarme *uera del convento# sucedi +ue mi con*esorY'>BZ esta"a cele"rando la Santa Misa, ?n momento despuZ se +ued en la ciudad para solucionar di*erentesasuntos# )o volv sola a casa, En seuida *ui a la capilla ) llor< muc$simo, ui

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    108/460

    >'B [ En cierta ocasin# cuando por la tarde *ui a la $uerta# el \nel Custodio me di@o3Rue#a por los a#onizantes. Comenc< en seuida el rosario por los aoni!antes@unto con las @ovencitas +ue a)uda"an en la $uerta, erminando el rosario re!amosvarias invocaciones por los aoni!antes, erminadas las plearias# las alumnas sepusieron a $a"lar aleremente, -'>=. ( pesar del ruido +ue $acan o en el almaestas pala"ras3 /uea por m, Como no lora"a entender "ien estas pala"ras# meale@< unos pasos de las alumnas# pensando en +ui. ( veces# despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    109/460

    de su amor si YsuZ muerte no llea a convencernos Invit< a todo el cielo a +ue seuniera a mi para compensar al Se5or la inratitud de ciertas almas,

    >%& 1es2s me ense5 cu0nto le arada la plearia reparadoraO me di@o3 La 3le+aria deun ala )uilde 2 aante a3la'a la ira de Mi Padre 2 atrae un ar debendi'iones. Despu%> /eci"idos los 2ltimos santos sacramentos# se produ@o una me@ora total, Me +ued%B (l da siuiente me senta mu) d%; ?na ve! el con*esor 'B&b me preunt cmo de"a ser colocada la inscripcin# )a

    +ue todo eso no ca"a en la imaen,

    Contest< +ue re!ara ) +ue dara la respuesta la semana siuiente, (l ale@arme delcon*esionario# ) pasando cerca del Santsimo Sacramento# reci" el entendimientointerior de cmo de"a ser la inscripcin, 1es2s me record lo +ue me $a"a dic$ola primera ve!# es decir# +ue estas tresW pala"ras de"an ser puestas en evidencia,Las pala"ras son

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    111/460

    la +ue )o no lora"a reconocer# no me de@ ni por un instante, Eso me impacient#me volv $acia ella ) la rec$ac< de m, En a+uel instante reconoc en esa *iura a laMadre Superiora Y'B'Z ) en el mismo momento vi, +ue no era la Madre Superiora#sino el Se5or 1es2s +ue me mir pro*undamente ) me dio a conocer lo muc$o +ue ledola cuando en las cosas m0s pe+ue5as )o no trata"a de cumplir la voluntad de laSuperiora ue es Mi 4oluntad. Ped vivamente perdn al Se5or ) esa advertenciala tom< mu) a pec$o,

    >>& [ ?na ve! me di@o el con*esor +ue roara se2n su intencin# ) comenc< unanovena a la Santsima Viren, Esa novena consista en re!ar nueve veces la 'alveRe#ina. (l *inal de la novena vi, a la Viren con el 4i5o 1es2s en los "ra!os ) vitam"i

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    112/460

    resplandeciente, Me di@o cu0nto arada"a a Dios la sencille! del alma, Aunue Mi+rande5a es in'on'ebible% trato solaente 'on los 3eue,os% e?i/o de ti lain*an'ia del es3!ritu.

    >>> ($ora veo claramente cmo Dios o"ra por medio del con*esor ) cmo es *iel a sus

    promesas, ace dos semanas el con*esor me orden meditar so"re la in*ancia delespritu, (l principio eso me resulta"a alo di*cil# sin em"aro# el con*esor sin$acer caso a mi di*icultad# me orden continuar la meditacin so"re la in*ancia delespritu, En la practica esta in*ancia de"e mani*estarse as3 El ni5o no se ocupa delpasado ni del *uturo# sino +ue aprovec$a el momento presente, Deseo destacar estain*ancia del espritu en usted# $ermana# ) do) a eso muc$a importancia,

    >>B Veo cmo Yel Se5or 1es2sZ se inclina a los deseos del con*esor# )a +ue en esteperiodo no se me aparece como maestro en la plenitud de *uer!as ) de $umanidadcomo adulto# sino +ue se me aparece como un ni5o pe+ue5o, Este Dios in*inito# se$umilla $asta m "a@o la apariencia de un ni5ito pe+ue5o, Pero la mirada de mi

    alma no se detiene en la super*icie, (un+ue tom0s la apariencia de un ni5itope+ue5o# )o veo en i al Inmortal# al In*inito Se5or de los se5ores# adorado -'B'.da ) noc$e por los espritus puros# para el cual arden los cora!ones de los sera*inescon el *ueo del amor pursimo, A$ Cristo# o$ 1es2s# deseo superarlos en el amor$acia i, Les pido el perdn# o$ espritus puros# por $a"er osado compararme conustedes, Jo# un a"ismo de miseria# una vor0ine de miseria# pero u# o$ Dios# +ueeres un a"ismo inconce"i"le de misericordia# a"sr"eme como el ardor del sola"sor"e una ota de roco, u mirada amorosa allana todo a"ismo, Me sientosumamente *eli! de la rande!a de Dios, Ver la rande!a de Dios# es para mia"solutamente su*iciente para sentirme *eli! por toda la eternidad,

    >>= ?na ve!# al ver a 1es2s "a@o la apariencia de un ni5ito pe+ue5o# preunte3 1es2s#Por +u< a$ora tratas conmio tomando el aspecto de un ni5ito pe+ue5o Despu> [ '6>B, Durante la Santa Misa en la +ue 1es2s *ue epuesto en el SantsimoSacramento# antes de la Santa Comunin vi dos ra)os +ue salan de la ostiaSantsima# tal ) como est0n pintados en la imaenO uno ro@o ) otro p0lido, Sere*le@a"an so"re cada una de las $ermanas ) so"re las alumnas# pero no so"re todasde modo iual, So"re alunas esta"an apenas es"o!ados, Era el da en +ue

    termin0"amos los e@ercicios espirituales de las @ovencitas,

    >>; %% _I '6>B [ ?na ve!# el Padre espiritual Y'BBZ me orden re*leionar "ien so"remi# ) anali!ar si no $a"a en mi al2n apeo a aluna cosa o criatura o a mi misma#) si no $a"a en mi una inclinacin a $a"lar in2tilmente# )a +ue todo eso impeda alSe5or 1es2s administrar li"remente en mi alma, Dios est0 celoso de nuestroscora!ones ) +uiere +ue lo amemos eclusivamente a ]l,

    ''%

    ''%

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    113/460

    >>7 Cuando comenc< a re*leionar pro*undamente so"re mi# no not< estar apeada aaluna cosa# pero# como en todas mis cosas# tam"i6 En a+uel momento# 1es2s se present s2"itamente delante de mi# no s< de dnde#resplandeciente de una "elle!a indeci"le# con una t2nica "lanca# con las manoslevantadas# ) me di@o estas pala"ras3 &i/a M!a% tu 'ora50n es Mi des'anso% es Mi'o3la'en'ia. En 7l en'uentro todo lo ue un +ran n-ero de alas Menie+a. Dilo a Mi sustituto, J repentinamente no vi nada m0s# solamente todo unmar de consolaciones entr en mi alma,

    >B& ($ora comprendo +ue nada puede ponerme "arreras en el amor $acia i# 1es2s# ni

    el su*rimiento# ni las contrariedades# ni el *ueo# ni la espada# ni la muerte misma,Me siento m0s *uerte +ue todo eso, 4ada puede compararse con el amor, Veo +uelas cosas m0s pe+ue5as# cumplidas por un alma +ue ama sinceramente a Dios#tienen un valor inestima"le en los o@os de sus santos,

    >B' '' V '6>B, ?na ma5ana# despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    114/460

    mala interpretacin de YmisZ intenciones# por las $umillaciones por parte de losdem0s# por el comportamiento 0spero *rente a nosotros# por las sospec$as in@ustas#por la salud d

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    115/460

    >B %B _II '6>B, La Viilia de la 4avidad, Por la ma5ana durante la Santa Misa sentla cercana de Dios# mi espritu se sumeri en Dios inconscientemente, De repenteescuc$< estas pala"ras3 2eres una orada a+radable 3ara M!% en ti des'ansaMi Es3!ritu.

    Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    116/460

    Etra5amente no lora"a dormir, Me pareca +ue no $a"a cumplido alo, En lamemoria $ice un repaso de mis o"liaciones ) no pude recordar nadaO eso dur$asta las die!, ( las die! vi el rostro martiri!ado de 1es2s, De Pronto 1es2s me di@oestas pala"ras3 Te es3er7 3ara 'o3artir 'onti+o el su*riiento% 2a ue uien3uede 'o3render Mis su*riientos e/or ue Mi es3osaQ Ped el perdn a1es2s por ser ti"ia, (veron!ada# sin atreverme a mirar a 1es2s# pero con el cora!ncontrito# ped +ue 1es2s se sinara darme una espina de su corona, 1es2s contest

    +ue me dara esa racia# pero al da siuiente e inmediatamente la visindesapareci,

    >B6 Por la ma5ana# durante la meditacin sent una espina dolorosa en la parte i!+uierdade la ca"e!aO el dolor dur el da entero# pens< continuamente como 1es2s $a"alorado soportar el dolor de tantas espinas +ue $a) en la corona, ?n missu*rimientos a los su*rimientos de 1es2s ) los o*rec por los pecadores, ( las cuatro#al venir a la adoracin# vi a una de nuestras alumnas o*endiendo terri"lemente aDios con los pecados impuros de pensamiento, Vi tam"i=' -'B;. A$ Dios mo# cmo es dulce su*rir por i# su*rir en los rincones m0s secretosdel cora!n# mu) ocultamente# arder como una victima sin ser vista por nadie# puracomo el cristal# sin consolacin aluna ni compasin, Mi espritu arde con el amor

    activo# no pierdo tiempo en ninuna *antasa# tomo cada momento por separado# )a+ue esto est0 en mi poderO el pasado no me pertenece# el *uturo no YesZ mo# eltiempo presente trato de aprovec$arlo con toda el alma,

    >=% B I '6>=, Primer capitulo Y'B;Z de la Madre Uoria,

    Durante este capitulo la Madre Y'B7Z resalta"a la vida de *e ) la *idelidad en lascosas pe+ue5as, En la mitad del capitulo o estas pala"ras3 Deseo +ue $a)a enustedes m0s *e en el momento actual, u< ran alera Me da la *idelidad deMi esposa en las m0s pe+ue5as cosasT De repente mir< el cruci*i@o ) vi +ue 1es2stena la ca"e!a vuelta al re*ectorio ) +ue sus la"ios no se movan,

    >=> Cuando lo di@e a la Madre Superiora# me contest3 ?sted ve# $ermana# como 1es2seie +ue nuestras vidas sean de *e, Cuando la Madre se *ue a la capilla ) )o me+ued< para limpiar la $a"itacin de pronto perci" estas pala"ras3 Dia todas las)eranas ue e?i/o ue 4i4an 'on el es3!ritu de *e res3e'to a las u3erioras enel oento a'tual. Ped al con*esor de li"erarme de esta o"liacin,

    >=B Cuando esta"a $a"lando con cierta persona +ue de"a pintar esta imaen# pero +uepor ciertas ra!ones no la pinta"a# durante la conversacin con ella o esta vo! en el

    ''

    ''

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    117/460

    alma3 Deseo ue sea (s obediente. Comprend +ue los es*uer!os# aun+ue seanlos m0s randes# pero no tienen el sello de la o"ediencia# no son arada"les a Dios#esto) $a"lando de un alma consarada, A$ Dios# +ue *0cil es conocer u voluntaden el convento, 4osotras# almas consaradas# desde la ma5ana $asta la noc$etenemos claramente indicada la voluntad de Dios ) en los momentos deincertidum"re tenemos a las Superioras# a trav

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    118/460

    A$ Santa ostia# en la +ue est0 encerrado el vnculo de unin entre Dios ) nosotros#racias a la in*inita misericordia para nosotros )# especialmente para los po"respecadores,

    A$ Santa ostia# en la +ue est0n encerrados todos los sentimientos del dulcsimoCora!n de 1es2s $acia nosotros )# especialmente# $acia los po"res pecadores,

    A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a en todos los su*rimientos ) contrariedadesde la vida,

    A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a entre las tinie"las ) las tormentasinteriores ) eteriores,

    A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a en la vida ) en la $ora de la muerte,

    A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a entre los *racasos ) el a"ismo de ladesesperacin,

    A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a entre las mentiras ) las traiciones,

    A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a entre las tinie"las ) la impiedad +uesumeren la tierra,

    A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a entre la nostalia ) el dolor# en el +uenadie nos comprende,

    -'=&. A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a entre las *atias ) la vida ris detodos los das,

    A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a cuando nuestras ilusiones ) nuestroses*uer!os se es*uman,

    A$ Santa ostia# nuestra 2nica esperan!a entre los olpes de los enemios ) loses*uer!os del in*ierno,

    A$ Santa ostia# con*iar< en i cuando las di*icultades ecedan mis *uer!as )cuando mis es*uer!os resulten in2tiles,

    A$ Santa ostia# con*iar< en i cuando las tormentas aiten mi cora!n ) el espritu

    aterrori!ado comience a inclinarse $acia la desesperacin,

    A$ Santa ostia# con*iar< en i cuando mi cora!n comience a tem"lar ) el sudormortal nos "a5e la *rente,

    A$ Santa ostia# con*iar< en i cuando todo se con@ure contra m ) la neradesesperacin comience a introducirse en mi alma,

    ''7

    ''7

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    119/460

    A$ Santa ostia# con*iar< en i cuando mi vista se apaue para todo lo +ue esterrenal ) mi espritu vea por primera ve! los mundos desconocidos,

    A$ Santa ostia# con*iar< en i cuando mis o"liaciones est=7 4o comprendo# cmo es posi"le no tener con*ian!a en (+uel +ue lo puede todoOcon ]l todo ) sin ]l nada, ]l# el Se5or# no permitir0 ni de@ar0 +ue +uedencon*undidos a+uellos +ue $an puesto en ]l toda su con*ian!a,

    >=6 -'='. '& I '6>=, [ 1ueves, Por la noc$e# durante la-endicinY'B6Z# comen!aron aatormentarme los pensamientos de este tipo3 odo lo +ue dio so"re esta ran

    misericordia de Dios no es por casualidad una mentira o una ilusin,,, ) +uerare*leionar so"re esto durante un momentoO de repente o una vo! interior clara )*uerte3 Todo lo ue di'es sobre Mi bondad es 4erdad 2 no )a2 e?3resionessu*i'ientes 3ara e?altar Mi bondad. Estas pala"ras *ueron tan llenas de *uer!a )tan claras +ue dara la vida por ellas# de +ue procedan del Se5or, Las recono!copor una pro*unda serenidad +ue me acompa5 en a+uellos momentos ) +ue +ueddespu& [ (5o 4uevo '6>=

    ''6

    ''6

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    120/460

    ( 1es2s le arada participar en lo m0s pe+ue5os detalles de nuestra vida ) a vecescumple mis deseos secretos# a+uellos +ue m0s de una ve! le oculto a ]l mismo#aun+ue s< +ue para ]l no puede $a"er nada secreto,

    El da del (5o 4uevo $a) entre nosotras la costum"re de sacar por suerte el patronoY'=&Z particular para todo el a5o, Por la ma5ana# durante la meditacin# se desperten mi uno de estos deseos secretos3 a+uel +ue 1es2s Eucarstico *uera mi patrono

    particular tam"i=la Santsima Eucarista,9 Mi cora!n se estremeci de alera ) me ale@=

    Desde $o) cumplo la voluntad de Dios

    En todas partes# siempre# en todo Y'=>Z,

    [-'=6. 1M1 Vilna# 7 II'6>=

    >;= ra"a@o interior particular# es decir# eamen de conciencia, So"re nearme a mimisma ) mi propia voluntad,

    I, 4eacin de la ra!n# es decir# someterla a la ra!n de a+uellos +ue a+u en latierra sustitu)en para m a Dios

    II, 4eacin de la voluntad# es decir# cumplir la voluntad de Dios +ue se me revelaa trav

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    124/460

    IV, 4eacin de la lenua, 4o le dar< la m0s pe+ue5a li"ertadO en un solo caso sela dar< total# es decir en proclamar la loria de Dios, Siempre cuando reci"o laSanta Comunin# pido +ue 1es2s se dine re*or!ar ) limpiar mi lenua# para +ue )ono $iera con ella al pr@imo, De a$ +ue tena el m0imo respeto para la rela +ue$a"la del silencio,

    >; A$ 1es2s mo# teno con*ian!a en +ue u racia me a)udara a cumplir estos

    propsitos, ( pesar de +ue los puntos mencionados arri"a est0n incluidos en el votode la o"ediencia# deseo e@ercitarme en ello de modo m0s especial# )a +ue es laesencia de la vida consarada, A$ 1es2s Misericordioso# e rueo ardientemente#ilumina mi intelecto para +ue pueda conocerte me@or a i +ue eres el Ser In*inito )para +ue pueda conocerme me@or a m# +ue no so) m0s +ue la nada,

    >;; -'&. So"re la con*esin, De la con*esin de"eramos o"tener dos "ene*icios3

    ', nos con*esamos para ser sanadosO%, para ser educadosO nuestras almas necesitan una continua educacin# como el

    ni5o pe+ue5o,

    A$ 1es2s mo# entiendo pro*undamente estas pala"ras ) se por eperiencia +ue unalma con sus propias *uer!as no lleara le@os# se cansara muc$o sin $acer nada parala loria de DiosO se desva constantemente por+ue nuestra mente es oscura ) nosa"e distinuir su propia causa, Llamare una atencin especial a dos cosas3primero# eleir< para la con*esin lo +ue m0s me $umilla# aun+ue *uera alo mu)pe+ue5o# pero +ue me cuesta ) por eso lo con*esareO seundo# me e@ercitare en lacontricinO no solamente a ocasin de la con*esin sino en cada eamen deconciencia suscitar en mi la contricin per*ecta )# especialmente# antes de ir adescansar, ?na pala"ras m0s3 el alma +ue desea sinceramente proresar en laper*eccin# de"e seuir estrictamente los conse@os del director espiritual, anta

    santidad cuanta dependencia,

    >;7 ?na ve!# mientras $a"la"a con el director de mi alma# en un rel0mpao m0s velo!+ue el de un ra)o# vi interiormente su alma en ran su*rimiento# en tal tormento +ueson pocas las almas a las cuales Dios prue"a con este *ueo, Este su*rimiento sede"e a esta o"ra, Lleara un momento en +ue esta o"ra +ue Dios recomienda tanto#parecer0 ser completamente destruida# ) de repente Dios intervendr0 con ran*uer!a +ue dar0 el testimonio de la veracidad, Ella Yla o"raZ ser0 un nuevoesplendor para la Ilesia# a pesar de estar en ella desde $ace muc$o tiempo, 4adiepuede near +ue Dios es in*initamente misericordiosoO ]l desea +ue todos lo sepanOantes de volver como 1ue!# desea +ue las almas lo cono!can como /e) de

    Misericordia, Cuando vena este triun*o# nosotros estaremos )a en la nueva vida#en la +ue no $a) su*rimientos# pero antes tu alma ser0 saturada de amarura al ver ladestruccin de tus es*uer!os, Sin em"aro esta destruccin es solo aparente# )a +ueDios no cam"ia lo +ue $a esta"lecido una ve!, Pero aun+ue la destruccin -''.ser0 aparente# el su*rimiento ser0 real, Cu0ndo suceder0 esto no s

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    125/460

    iseri'ordia% Me rinde la a2or +loria 2 es un )onor 3ara Mi Pasi0n. Cuandoun ala e?alta Mi bondad% enton'es atan(s tiebla 2 )u2e al *ondo isodel in*ierno.

    >;6 Durante una adoracin 1es2s me prometi3 Con las alas ue re'urran a Miiseri'ordia 2 'on las alas ue +lori*iuen 2 3ro'laen Mi +ran iseri'ordiaa los de(s% en la )ora de la uerte Me 'o3ortar7 se+-n Mi in*inita

    iseri'ordia.

    Mi Cora50n su*re% continua"a 1es2s# a 'ausa de ue ni las alas ele+idasentienden lo +rande ue es Mi iseri'ordia6 en su rela'i0n YconmioZ en 'iertoodo )a2 des'on*ian5a. O)% 'uanto esto )iere i Cora50n. Re'uerden MiPasi0n% 2 si no 're7is en Mis 3alabras% 'reed al enos en Mis lla+as.

    >7& 4o $ao nin2n movimiento# nin2n esto a mi usto# por+ue esto) vinculada a laraciaO siempre esto) atenta a lo +ue es m0s arada"le a 1es2s,

    >7' Durante una meditacin so"re la o"ediencia o estas pala"ras3 En esta edita'i0n%

    el sa'erdote )abla Y'=S de odo es3e'ial 3ara ti% )as de saber ue o Me3resto su bo'a. rate de escuc$ar con la ma)or atencin ) todo lo aplica"a a micora!n# tal como en cada meditacin, Cuando el sacerdote a*irmo +ue el almao"ediente se llena de la *uer!a de DiosR i Y'=;Z# 'uando eres obediente% te uitotu debilidad 2 te do2 Mi *ortale5a. Me sor3rende u')o ue las alas nouieran )a'er este 'abio Coni+o. Di@e al Se5or3 1es2s# ilumina 2 mi alma#)a +ue de lo contrario tam"i7> (l comien!o de los e@ercicios espirituales vi, al Se5or 1es2s clavado en la cru! en eltec$o de la capilla# mirando con ran amor a las $ermanas# pero no a todas, $a"atres $ermanas a las cuales dirii una mirada severa, 4o s

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    126/460

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    127/460

    >6' La unin con las almas la $emos reci"ido con el santo "auti!o, La muerte re*uer!ael amor, De"o ser siempre de a)uda para los dem0s, Si so) una "uena reliiosa#ser< 2til no solamente a la Conreacin sino tam"i6% Dios o*rece las racias de dos maneras3 a trav6= '= II '6>=, Via@e de uno das a la casa *amiliar para ver a mi madre mori"unda,

    (l sa"er +ue mi madre esta"a ravemente en*erma ) )a cerca de la muerte# ) +ue

    me pidi venir por+ue desea"a verme una ve! m0s antes de morir# en a+uelmomento se despertaron todos los sentimientos del cora!n, Como una ni5a +ueama"a sinceramente a su madre# desea"a ardientemente cumplir su deseo# pero de@ea Dios la decisin ) me a"andone plenamente a su voluntadO sin reparar en el dolordel cora!n# seua la voluntad de Dios, En la ma5ana del da de mi onom0stico# '=de *e"rero -'. la Madre Superiora me entre otra carta de mi *amilia ) me dio elpermiso de ir a la casa *amiliar para cumplir el deseo ) la peticin de la madremori"unda, En seuida empec< a prepararme para el via@e ) )a al anoc$ecer sal deVilna, oda la noc$e la o*rec por la madre ravemente en*erma para +ue Dios le

    '%;

    '%;

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    128/460

    concediera la racia de +ue los su*rimientos +ue esta"a pasando no perdieran nadade su merito,

    >6 Durante el via@e tuve una compa5a mu) arada"le# )a +ue en el mismocompartimiento via@a"an alunas se5oras pertenecientes Ya una asociacin reliiosaMaranaZO sent +ue una de ellas su*ra muc$o ) +ue en su alma se desarrolla"a unaluc$a encarni!ada, Comenc< a re!ar mentalmente por ella, ( las once las dem0s

    se5oras pasaron al otro compartimiento para platicar# mientras nosotras nos+uedamos solas, Senta +ue mi plearia $a"a provocado en ella una luc$a aunma)or, Jo no la consola"a sino +ue re!a"a con m0s ardor, Por *in# esa alma sedirii a m ) me pidi +ue le di@era si ella tena la o"liacin de cumplir ciertapromesa $ec$a a Dios, En a+uel momento conoc dentro de m +u< promesa era )le contest6; Por la ma5ana lleu< a Varsovia# ) a las 7 de la noc$e )a esta"a en casa, Es di*cildescri"ir la alera de los padres ) de toda la *amilia, -';. Mi madre me@or unpoco# pero el medico no da"a ninuna esperan!a para su resta"lecimiento completo,

    Despu67 (l ver como re!a"a mi padre me averonc< muc$o# por+ue )o despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    129/460

    inepresa"le +ue me di@o con "enevolencia3 O) ele+ida M!a% te 'olar7 'on+ra'ias aun a2ores 3ara ue seas testi+o de Mi in*inita iseri'ordia 3or todala eternidad.

    B&' (+uellos das en casa me pasaron entre muc$a compa5a por+ue todos +uisieronverme ) decirme alunas pala"ras, Muc$as veces cont< $asta %= personas, Lesinteresaron mis relatos so"re la vida de los santos, Me imaina"a +ue nuestra casa

    era una verdadera casa de Dios# por+ue cada noc$e se $a"la"a en ella solo de Dios,Cuando# cansada de relatar ) deseosa de la soledad ) del silencio# me apart< por lanoc$e al @ardn para poder $a"lar con Dios a solas# ni si+uiera conseu esto# )a +uevinieron en seuida los $ermanos ) las $ermanas ) me llevaron a casa ) tuve +ueseuir $a"lando# todos los o@os clavados -'7. en mi, Pero lor< encontrar el modode tomar aliento# ped a los $ermanos +ue cantasen para mi# por+ue tenan "ellasvoces ) adem0s uno taca"a el violn ) otro la mandolina# ) as en ese tiempo pudededicarme a la oracin interior sin evitar su compa5a, Me cost muc$o el tener+ue "esar a los ni5os, Venias las vecinas con ni5os ) pedan +ue los tomara almenos un momento en "ra!os ) les diera un "eso, Considera"an eso como un ran*avor ) para mi era una ocasin para e@ercitarme en la virtud# por+ue m0s de uno

    esta"a "astante sucio# pero para vencerme ) no mostrar aversin# a a+uellos ni5ossucios les da"a dos "esos, ?na vecina tra@o a su ni5o en*ermo de los o@os# loscuales esta"an llenos de pus ) me di@o3 ermana# tmalo en "ra!os un momento,La naturale!a senta aversin# pero sin reparar en nada# tom< en "ra!os ) "es< dosveces los purulentos o@os del ni5o ) ped a Dios por la me@ora, uve muc$asocasiones para e@ercitarme en la virtud, Escuc$< a todos +ue decan sus +ue@as )advert +ue no $a"a cora!ones aleres# por+ue no $a"a cora!ones +ue amaransinceramente a Dios# ) no me sorprenda nada, Me a*li muc$o de +ue no pudieraver a mis dos $ermanas, Sent interiormente en +ue ran peliro se encontra"an susalmas, El dolor estrec$ mi cora!n solo al pensar en ellas, ?na ve!# al sentirmemu) cerca de Dios# ped ardientemente al Se5or la racia para ellas ) el Se5or me

    contest3 Les 'on'edo no solaente las +ra'ias ne'esarias% sino tabi7n las+ra'ias 3arti'ulares, Comprend +ue el Se5or las llamara a una m0s estrec$aunin Consio, Me alero enormemente de +ue en nuestra *amilia reine el amor tanrande,

    B&% Cuando me desped de mis padres ) les ped su "endicin# sent el poder de laracia de Dios +ue *lu) so"re mi alma, Mi padre# mi madre ) mi madrina# entrel0rimas# me "endi@eron ) *elicitaron la m0ima *idelidad a la racia de Dios# )pidieron +ue no olvidara nunca las numerosas racias +ue Dios me $a"a concedidollam0ndome a la vida consarada, Pidieron mis oraciones, -'6. ( pesar de +uellora"an todos# )o no derram< ni una sola larimitaO trat< de ser valiente ) los

    consol< a todos como pude# record0ndoles el cielo ) +ue all no $a"ra m0sseparaciones, Stasio me acompa5o al automvilO le di@e cuanto Dios ama a lasalmas purasO le aseur< de +ue Dios esta"a contento con

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    130/460

    B&> Cuando su" al automvil# desa$ou< el cora!n ) tam"i&

    '>&

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    131/460

    de Dios, Su Ma@estad me envolviO a pesar de darme miedo me llena"a de calma )aleraO conoc +ue nada poda oponerse a su voluntad, A$# si todas las almasYsupieranZ +ui

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    132/460

    odo a+uel tiempo re!a"a el rosarioO de madruada a+uellas *iuras se *ueron )pude dormirme, Por la ma5ana# cuando *ui a la capilla# o en el alma la vo!3 Est(sunida a M! 2 no ten+as iedo de nada% 3ero )as de saber% ni,a M!a% ueatan(s te odia6 7l odia u')as alas% 3ero arde de un odio 3arti'ular )a'ia ti%3orue arran'aste a u')as alas de su 3oder.

    W pud es una antiua medida de peso rusa e+uivalente a B& li"ras

    B'> 1ueves Santo# '7 IV

    Por la ma5ana escuc$< estas pala"ras3 Desde )o2 )asta la Resurre''i0n nosentir(s Mi 3resen'ia% 3ero tu ala se llenara de +ran a,oran5a # ) en seuidaun ran deseo inundo mi almaO senta la separacin del amado 1es2s ) al acercarseel momento de la Santa Comunin# vi, en el c0li!# en cada ostia el /ostro dolientede 1es2s, ( partir de a+uel momento sent en mi cora!n una a5oran!a aun ma)or,

    B'B Viernes Santo, ( las tres de la tarde# cuando entr< en la capilla# o estas

    pala"ras3 Deseo ue esta ia+en sea 4enerada en 3ubli'o @1K. Lueo vi alSe5or 1es2s +ue aoni!a"a en la cru! entre terri"les tormentos ) del Cora!n de1es2s salieron estos dos ra)os +ue est0n en la imaen,

    B'= S0"ado, Durante las vsperas vi, al Se5or 1es2s resplandeciente como el sol#con una t2nica clara# ) me di@o3 ue se alere tu cora!n, J me inund una ranalera ) me traspas totalmente la presencia de Dios +ue es un tesoro ineplica"lepara el alma,

    B' Cuando esta imaen Y'=Z *ue epuesta# vi, un vivo movimiento de la manode 1es2s +ue tra! una ran se5al de la cru!, Por la noc$e del mismo da# al

    acostarme# vi, +ue la imaen esta"a pasando so"re una ciudad ) a+uella ciudadesta"a cu"ierta de redes ) de trampas, 1es2s# al pasar cort todas las redes ) por *intra! una ran se5al de la santa cru! ) desapareci, J )o me vi, rodea"a de muc$as*iuras malinas +ue ardan de ran odio $acia m, De sus "ocas salan di*erentesamena!as# pero ninuna me toc, Despu%

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    133/460

    4os $as +uitado todo por lo +ue $a"amos tra"a@ado tantos a5os, Cuando lespreunt=

    B%& El primer domino despu=

    B%' En vspera de eponer la imaen *ui con nuestra Madre Superiora a ver anuestro con*esor Y';Z, Cuando en la conversacin *ue a"ordado el tema de estaimaen# el con*esor pidi +ue una de las $ermanas a)udara a tren!ar uirnaldas, LaMadre Superiora di@o +ue Sor Faustina a)udara, Eso me aler muc$simo,Cuando reresamos a casa me dedi+u< en seuida a preparar los ramos verdes ) cona)uda de una de las alumnas los transportamos, ()ud tam"i

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    134/460

    Cuando empe!aron a preuntarme# calla"a# por+ue no pude decir la verdad, Mi silencioincit su curiosidadO redo"l< mi viilancia para no mentir ni decir la verdad# por+ue notena permiso, Entonces empe!aron a mostrarme su descontento ) reproc$armea"iertamente3 Cmo -';. es posi"le +ue la ente de *uera lo sepa ) nosotras noEmpe!aron di*erentes @uicios so"re m, Su*r muc$o durante tres das# pero una etra5a*uer!a entr en mi alma, Me aler< de poder su*rir para Dios ) para las almas +ue $a"ano"tenido su misericordia en esos das, (l ver tantas almas +ue $a"an o"tenido la

    misericordia de Dios en esos das# considero nada las *atias ) el su*rimiento aun+ue seanlas m0s randes ) aun+ue duren $asta el *in del mundo# por+ue ellos tienen limite mientraslas almas +ue se $an convertido Yson salvadasZ de los tormentos +ue nunca tienen *in,Eperimenta"a un ran o!o viendo a otros +ue volva a la *uente de la *elicidad# al seno dela Divina Misericordia,

    B%% Viendo la dedicacin ) el empe5o del Padre Sopocko en este asunto#admira"a en A$ alma ma# adora al Se5or por todo ) lori*ica su misericordia# por+ue su"ondad no tiene limites, odo pasar0# pero su misericordia no tiene lmites ni *inO si"ien la maldad lleue a llenar su medida# en la misericordia no $a) medida,

    A$ Dios mo# aun en los castios con +ue $ieres la tierra veo el a"ismo de u misericordia#por+ue casti0ndonos a+u en la tierra# nos li"eras del castio eterno, (l

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    135/460

    as+uerosas# seme@antes a los monstruos m0s espantosos# a los cad0veres endescomposicin# pero esos cad0veres esta"an vivos ) atestiua"an en vo! altacontra el alma a la +ue )o vea aoni!andoO ) el alma a la +ue vea en aona era unalma +ue en el mundo $a"a reci"ido muc$os $onores ) aplausos# cu)o *in es elvaco ) el pecado, Por *in salio una mu@er +ue en una especie de delantal lleva"al0rimas ) +ue atestiuo muc$o contra =

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    136/460

    B>' (ctu< se2n las indicaciones del con*esor ) en el primer encuentro con elSe5or# ca a los pies de 1es2s ) con el cora!n destro!ado ped perdn por todo,Lueo 1es2s me levant del suelo ) me sent a su lado# ) me permiti poner laca"e!a so"re su pec$o para +ue pudiera comprender ) perci"ir me@or los deseos desu dulcsimo Cora!n, Lueo 1es2s me di@o estas pala"ras3 &i/a M!a% no ten+asiedo de nada% o esto2 sie3re 'onti+o6 'ualuier ad4ersario te 3uede )a'erda,o solaente si o se lo 3erito. T- eres Mi orada 2 Mi estable des'anso%

    3or ti deten+o la ano 'asti+adora% 3or ti bendi+o la tierra ,

    B>% En el mismo instante siento al2n *ueo en mi cora!n# siento +ue vo) aperder los sentidos# no se +ue pasa alrededor de mi# siento +ue me traspasa lamirada del Se5or# cono!co "ien su rande!a ) mi miseria# un etra5o su*rimientopenetra mi alma ) un o!o +ue no loro comparar con nada# me siento inerte en los"ra!os de Dios# siento +ue esto) con ]l ) me disuelvo como una ota de aua en eloc -'7&. V Yma)oZ de '6>=, Durante el o*icio de cuarenta $oras Y';&Z vi, elrostro del Se5or 1es2s en la Santa ostia +ue esta"a epuesta en la custodiaO 1es2smira"a ama"lemente a todos,

    B>B ( menudo veo al 4i5o 1es2s durante la Santa Misa, Es sumamente "ello# encuanto a la edad# parece +ue va a cumplir un a5o, ?na ve!# al ver el mismo 4i5o ennuestra capilla durante la Santa Misa# me invadi un *ortsimo deseo ) ansiairresisti"le de acercarme al altar ) de tomar al 4i5o 1es2s, En el mismo instante el4i5o 1es2s se puso @unto a mi al "orde del reclinatorio ) con las dos manitas seaarr a mi "ra!o# encantador ) alere# su mirada llena de pro*undidad ) penetrante,Pero cuando el sacerdote parti la ostia# 1es2s esta"a en el altar ) *ue partido )

    consumido por a+uel sacerdote,

    Despu

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    137/460

    penetra $asta el *ondo, Entend +ue Dios eia de m un modo de vida m0sper*ecto# sin em"aro me ecusa"a continuamente con mi incapacidad,

    B> %6 VI '6>=, Cuando $a"la"a con el director Y';%Z de mi alma so"redi*erentes cuestiones +ue el Se5or eia de mi# pensa"a +ue me contestara +ue eraincapa! de cumplir esas cosas ) +ue el Se5or 1es2s no se serva de las almas tanmisera"les como )o# para las o"ras +ue desea"a reali!ar, 4o o"stante o las

    pala"ras de +ue en la ma)ora de los casos Dios escoa @ustamente a tales almaspara reali!ar sus pro)ectos, Pero este sacerdote era uiado por el Espritu de Dios#penetro el secreto de mi alma ) los m0s escondidos secretos +ue $a"a entre mi )Dios# ) de los cuales no le $a"a $a"lado nunca antesO no se los $a"a contadopor+ue )o mismo no los entenda "ien ) el Se5or no me $a"a dado una orden clarapara +ue lo di@era, El secreto era Z, Esodur un momento, -'7%. Pero no $a"l< de eso en seuida# tena prisa de volver acasa ) repeta continuamente al Se5or3 Jo so) incapa! de cumplir us pro)ectos#o$ Dios, Pero# lo curioso es +ue 1es2s# sin reparar en esta invocacin ma me diolu! ) me $i!o conocer cuanto le arada"a esta o"ra ) no tom en consideracin mide"ilidad# sino +ue me dio a conocer cuantas di*icultades tena +ue superar, J )o#su po"re criatura# no sa"a decir otra cosa sino +ue era incapa!# o$ Dios,

    B>7 >& VI '6>=, (l da siuiente# una ve! comen!ada la Santa Misa# vi, al se5or

    1es2s de una "elle!a inepresa"le, Me di@o ue e?i+e ue esa Con+re+a'i0n sea*undada lo antes 3osible% 2 t- 4i4ir(s en ella 'on tus 'o3a,eras. Mi Es3!rituser( la re+la de su 4ida. u 4ida debe odelarse sobre M!% desde el 3esebre)asta la uerte en la 'ru5. Penetra en Mis se'retos 2 'ono'er(s el abiso deMi iseri'ordia 3ara 'on las 'riaturas 2 Mi bondad insondable% 2 )ar(s'ono'er 7sta al undo. A tra47s de la ora'i0n interediaras entre la tierra 2el 'ielo.

    B>6 Era el tiempo de acercarse a la Santa Comunin, 1es2s desapareci ) vi, unran resplandor, Lueo o estas pala"ras3 Te i3artios nuestra bendi'i0n%) ena+uel momento de ese resplandor salio un ra)o claro ) traspaso mi cora!n# un

    etra5o *ueo se incendio en mi alma# pensa"a +ue morira de o!o ) de *elicidadOsent la separacin del espritu con respecto al cuerpo# sent una inmersin total enDios# sent +ue era raptada por el Amnipotente como un ranito de polvo a losespacios desconocidos,

    em"lando de *elicidad en los "ra!os del Creador# senta +ue ]l Mismo me sostena para+ue pudiera soportar la ran *elicidad ) mirar su Ma@estad, ($ora s< +ue si -'7>. ]lMismo no me $u"iera *ortalecido antes con la racia# mi alma no $a"ra so"revenido lamuerte, La Santa Misa termin no s< cuando# por+ue no era en mi poder notar lo +ue

    '>;

    '>;

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    138/460

    suceda en la capilla, Sin em"aro# al volver en mi# senta la *ortale!a ) el valor paracumplir la voluntad de Dios# nada me pareca di*cil ) si antes me ecusa"a delante delSe5or# a$ora senta el animo ) la *uer!a del Se5or +ue esta"an en mi ) le di@e al Se5or3Esto) preparada para cada se5al de u voluntad, Dentro de m eperiment< todo lo +ue i"aa pasar en el *uturo,

    BB& A$ Creador ) Se5or mo# a+u tienes todo mi ser, Dispn de m se2n u

    divina complacencia ) se2n us desinios eternos ) u misericordia insonda"le,ue cada alma cono!ca cuan "ueno es el Se5orO +ue ninuna alma tena miedo detratar con el Se5or# ) +ue no se ecuse de ser indina ) +ue nunca aplace paradespu ?na ve! o estas pala"ras3 Deseo ue 4i4as se+-n Mi 4oluntad en los (sse'retos rin'ones de tu ala. Comenc< a meditar estas pala"ras +ue llearon$asta lo m0s pro*undo de mi cora!n, (+uel da $a"a con*esin de la ComunidadY';Z, Cuando *ui a con*esarme# despu7

    '>7

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    139/460

    *ondo de mi almaO eso no me sorprende nada# m0s "ien arade!co al Se5or +uetiene a estos eleidos,

    BB= 1ueves# (doracin nocturna,

    (l venir a la adoracin# en seuida me envolvi un recoimiento interior ) vi, (l Se5or1es2s atado a una columna# despo@ado de las vestiduras ) en seuida empe! la *laelacin,

    Vi a cuatro $om"res +ue por turno a!ota"an al Se5or con disciplinas, El cora!n de@a"a delatir al ver esos tormentos, Lueo el Se5or me di@o estas pala"ras3 Esto2 su*riendo undolor aun a2or del ue est(s 4iendo. J 1es2s me dio a conocer por cuales pecados sesometi a la *laelacin# son los pecados impuros, A$# cuanto su*ri 1es2s moralmente alsometerse a la *laelacin, Entonces 1es2s me di@o3 Mira 2 4e el +7nero )uano en elestado a'tual. En un momento vi cosas terri"les3 Los verduos se ale@aron de 1es2s# )otros $om"res se acercaron para *laelar los cuales tomaron los l0tios ) a!ota"an al Se5orsin piedad, Eran sacerdotes# reliiosos ) reliiosas ) m0imos dinatarios de la Ilesia# lo+ue me sorprendi muc$o# eran laicos de diversa edad ) condicin# todos descara"an suira en el inocente 1es2s, (l verlo mi cora!n se $undi en una especie de aonaO )mientras los verduos lo *laela"an# 1es2s calla"a ) mira"a a lo le@os# pero cuando lo

    *laela"an a+uellas almas +ue $e mencionado arri"a# 1es2s cerr los o@os ) un emidosilencioso pero terri"lemente doloroso sali de su Cora!n, J el Se5or me dio a conocerdetalladamente el peso de la maldad de a+uellas almas inratas3 es% )e au! un su3li'ioa2or ue Mi uerte. Entonces mis la"ios callaron ) empec< a sentir -'7. en mi laaona ) senta +ue nadie me consolara ni me sacara de ese estado sino a+uel +ue a esome $a"a llevado, Entonces el Se5or me di@o3 eo el dolor sin'ero de tu 'ora50n ue )adado un inenso ali4io a Mi Cora50n% ira 2 'onsu7late.

    BB Entonces vi, a 1es2s clavado en la cru!, Despu6

    '>6

  • 8/13/2019 Diario Santa Faustina Kowalska

    140/460

    -'7;. >& de @ulio de '6>=

    BB7 Dio de San Inacio, /ec< *ervorosamente a este Santo reproc$0ndoleCmo poda mirarme ) no venia en a)uda en las cuestiones tan importantes comolo es el cumplimiento de la voluntad de Dios Le deca a este Santo3 A$ nuestroPatrono# +ue $as sido in*lamado por el *ueo del amor ) del celo por la ma)orloria de Dios# te rueo $umildemente# a)2dame a cumplir los desinios de Dios,

    Fue durante la Santa Misa, Entonces al