DICESA PQS

www.dicesamexico.com.mx

Ficha Técnica

Elementos de Mando y Señalización

DICESA PQSDICESA PQS

SOLUCIONES EN ENERGÍA

DICESA PQSMÉXICO · QUERÉTARO · CELAYA · IRAPUATO · PUEBLA


Ficha Técnica



Botón oferta modularOferta lexible y resistente en ambientes industriales. Aplicaciones en ga-

binetes de control, distribución y automatización. Ofrecemos dispositivos

de mando como pulsadores, selectores, pulsadores paro de emergen-

cia, luces piloto, pulsadores de paro de máquina, interruptores de palan-

ca, zumbadores, pulsadores de aplicación especíica, etc.

Botón oferta compacta

Oferta compacta y con funciones básicas, todo en un mismo diseño.

Pulsadores, selectores, pulsadores de paro de emergencia, luces piloto

y también versiones iluminadas están disponibles.

Características

• Grado de Protección IP66 para la modular

e IP 69 para la compacta

• Certiicaciones ANCE, UL

Botón Modular y Compacto Ø 22 mm

Botón Compacto No Iluminado

Código Función Operación Tipo

1SFA619100R1041 Pulsador rojo perfil bajo Momentáneo 1NC CP1-10R-01

1SFA619100R1011 Pulsador rojo perfil bajo Momentáneo 1NA CP1-10R-10

1SFA619100R3041 Pulsador rojo perfil bajo con bisel metalico Momentáneo 1NC CP1-30R-01

1SFA619100R1071 Pulsador rojo perfil bajo Momentáneo 1NA+1NC CP1-10R-11

1SFA619100R1012 Pulsador verde perfil bajo Momentáneo 1NA CP1-10G-10

1SFA619100R3012 Pulsador verde perfil bajo con bisel metalico Momentáneo 1NA CP1-30G-10

1SFA619100R1072 Pulsador verde perfil bajo Momentáneo 1NA+1NC CP1-10G-11

1SFA619100R1016 Pulsador negro perfil bajo Momentáneo 1NA CP1-10B-10

1SFA619100R3076 Pulsador negro perfil bajo con bisel metalico Momentáneo 1NA+1NC CP1-30B-11

1SFA619200R1016 Selector negro corto 2 posiciones Mantenido B-C, 1NA C2SS1-10B-10

1SFA619201R1016 Selector negro corto 2 posiciones Mantenido A-C, 1NA C2SS2-10B-10

1SFA619200R1076 Selector negro corto 2 posiciones Mantenido B-C, 1NA+1NC C2SS1-10B-11

1SFA619210R3026 Selector negro corto 3 posiciones c/bisel met. Mantenido A-B-C, 2NA C3SS1-30B-20

1SFA619210R1026 Selector negro corto 3 posiciones Mantenido A-B-C, 2NA C3SS1-10B-20

1SFA619550R1041 Paro emergencia rojo 40 mm Rojo girar para liberar 1NC CE4T-10R-01

1SFA619550R1051 Paro emergencia rojo 40 mm Rojo girar para liberar 2NC CE4T-10R-02

1SFA619550R1071 Paro emergencia rojo 40 mmRojo girar para liberar

1NA+1NCCE4T-10R-11

1SFA619126R1071 Hongo rojo

1NA+1NC

CPM3-10R-11

1SFA619126R1072 Hongo verde CPM3-10G-11

1SFA619126R1073 Hongo amarillo CPM3-10Y-11

1SFA619126R1076 Hongo negro CPM3-10B-11

1SFA619821R2001 Caja PE armada con guarda amarilla IP66 Girar para liberar 2NC CEPY1-2001


Ficha Técnica



Botón Compacto Iluminado con LED integrado

Código Iluminado Operación Tensión Tipo

1SFA619100R1141 Pulsador rojo perfil bajo Momentáneo 1NC

24 V ca/cd

CP1-11R-01

1SFA619100R1112 Pulsador verde perfil bajoMomentáneo 1NA

CP1-11G-10

1SFA619100R1113 Pulsador amarillo perfil bajo CP1-11Y-10


110-130 V ca/cd

CP1-12R-01


CP1-12G-10



220 V ca/cd

CP1-13R-01


CP1-13G-10


Lámpara Piloto Compacta con LED integrado


1SFA619402R5131 Lámpara piloto rojo con LED integrado 110 V ca CL-513R#110-130 V ca

1SFA619402R5231 Lámpara piloto rojo con LED integrado 220 V ca CL-523R#230 V ca

1SFA619402R5151 Lámpara piloto rojo con LED integrado 125 V ca CL-515R#110-130 V cd

1SFA619402R5021 Lámpara piloto rojo con LED integrado 24 V ca/cd CL-502R#24 V ca/cd

1SFA619402R5132 Lámpara piloto verde con LED integrado 110 V ca CL-513G#110-130 V ca

1SFA619402R5232 Lámpara piloto verde con LED integrado 220 V ca CL-523G#230 V ca

1SFA619402R5152 Lámpara piloto verde con LED integrado 125 V ca CL-515G#110-130 V cd

1SFA619402R5022 Lámpara piloto verde con LED integrado 24 V ca/cd CL-502G#24 V ca/cd.

1SFA619402R5133 Lámpara piloto amarillo con LED integrado 110 V ca CL-513Y#110-130 V ca

1SFA619402R5233 Lámpara piloto amarillo con LED integrado 220 V ca CL-523Y#230 V ca

1SFA619402R5153 Lámpara piloto amarillo con LED integrado 125 V ca CL-515Y#110-130 V cd

1SFA619402R5023 Lámpara piloto amarillo con LED integrado 24 V ca/cd CL-502Y#24 V ca/cd

1SFA619402R5134 Lámpara piloto azul con LED integrado 110 V ca CL-513L#110-130 V ca

1SFA619402R5234 Lámpara piloto azul con LED integrado 220 V ca CL-523L#230 V ca

1SFA619402R5154 Lámpara piloto azul con LED integrado 125 V ca CL-515L#110-130 V cd

1SFA619402R5024 Lámpara piloto azul con LED integrado 24 V ca/cd CL-502L#24 V ca/cd


Ficha Técnica



Botón Modular No iluminado


1SFA611100R1001 Pulsador rojo perfil bajo

Momentáneo

MP1-10R

1SFA611100R1002 Pulsador verde perfil bajo MP1-10G

1SFA611100R1003 Pulsador amarillo perfil bajo MP1-10Y

1SFA611100R1004 Pulsador azul perfil bajo MP1-10L

1SFA611100R1006 Pulsador negro perfil bajo MP1-10B

1SFA611124R1001 Hongo rojo 40 mm MPM1-10R

1SFA611124R1006 Hongo negro 40 mm MPM1-10B

1SFA611130R1106 Botón doble rojo/verde perfil bajo Sin texto MPD1-11B

1SFA611142R1106 Botón doble rojo/verde perfil bajo I / 0 MPD13-11B

1SFA611144R1106 Botón doble rojo/verde perfil alto Start / Stop MPD15-11B

1SFA611520R1001 Paro emergencia rojo 30 mm

Girar para liberar

MPET3-10R

1SFA611523R1001 Paro emergencia rojo 40 mm MPET4-10R

1SFA611513R1001 Paro emergencia rojo 60 mm MPMT4-10R

1SFA611200R1006 Selector negro corto 2 posiciones Mantenido B-C M2SS1-10B

1SFA611201R1006 Selector negro corto 2 posiciones Mantenido A-C M2SS2-10B

1SFA611202R1006 Selector negro corto 2 posiciones Momentáneo B-C M2SS3-10B

1SFA611280R1001 Selector negro con llave 2 posiciones Mantenido A-C M2SSK1-101

1SFA611300R1006 Selector negro con palanca 2 posiciones Mantenido MTS1-10B

1SFA611210R1006 Selector negro corto 3 posiciones Mantenido A-B-C M3SS1-10B

1SFA611211R1006 Selector negro corto 3 posiciones Momentáneo A-B-C M3SS2-10B

1SFA611213R1006 Selector negro largo 3 posiciones Mantenido A-B-C M3SS4-10B

1SFA611214R1006 Selector negro largo 3 posiciones Momentáneo A-B-C M3SS5-10B

1SFA611283R1001 Selector negro con llave 3 posiciones Mantenido A-B-C M3SSK1-101

1SFA611301R1006 Selector negro con palanca 3 posiciones Momentáneo MTS2-10B

1SFA611410R1056 Potenciómetro bisel plástico 5 kohm MT-105B



1SFA616401R4010 Buzzer continuo 24 V ca/cd KB1-4010



1SFA616401R4110 Buzzer intermitente 24 V ca/cd KB1-4110



1SFA616162R1015 Botón RESET con varilla (185 mm) Blanco con texto "R" KPR3-101W


Ficha Técnica



Botón Modular Iluminado


1SFA611100R1101 Pulsador rojo perfil bajo

Momentáneo

MP1-11R

1SFA611102R1101 Pulsador rojo perfil alto MP3-11R

1SFA611100R1102 Pulsador verde perfil bajo MP1-11G

1SFA611102R1102 Pulsador verde perfil alto MP3-11G

1SFA611100R1103 Pulsador amarillo perfil bajo MP1-11Y

1SFA611102R1103 Pulsador amarillo perfil alto MP3-11Y

1SFA611100R1104 Pulsador azul perfil bajo MP1-11L

1SFA611102R1104 Pulsador azul perfil alto MP3-11L

1SFA611100R1105 Pulsador blanco perfil bajo MP1-11W

1SFA611102R1105 Pulsador blanco perfil alto MP3-11W

1SFA611130R1108 Boton doble verd/transp/rojo perfil bajo Sin texto MPD1-11C

1SFA611131R1108 Boton doble verd/transp/rojo perfil bajo I / O MPD2-11C

1SFA611510R1101 Paro emergencia rojo 40 mm

Girar para liberar

MPMT3-11R

1SFA611513R1101 Paro emergencia rojo 60 mm MPMT4-11R

1SFA611200R1101 Selector rojo corto 2 posiciones Mantenido B-C M2SS1-11R

1SFA611210R1101 Selector rojo corto 3 posiciones Mantenido A-B-C M3SS1-11R

1SFA611200R1102 Selector verde corto 2 posiciones Mantenido B-C M2SS1-11G

1SFA611210R1102 Selector verde corto 3 posiciones Mantenido A-B-C M3SS1-11G

1SFA611200R1103 Selector amarillo corto 2 posiciones Mantenido B-C M2SS1-11Y

1SFA611203R1103 Selector amarillo largo 2 posiciones Mantenido B-C M2SS4-11Y

1SFA611200R1104 Selector azul corto 2 posiciones Mantenido B-C M2SS1-11L

1SFA611210R1104 Selector azul corto 3 posiciones Mantenido A-B-C M3SS1-11L

Lámpara piloto modular

Código Función Tipo

1SFA611400R1001 Lámpara color rojo ML1-100R

1SFA611400R1002 Lámpara color verde ML1-100G

1SFA611400R1003 Lámpara color amarillo ML1-100Y

1SFA611400R1004 Lámpara color azul ML1-100L

1SFA611400R1005 Lámpara color blanco ML1-100W


Ficha Técnica



Accesorios

Código Accesorio Descripción Tipo

1SFA611605R1100 Soporte para 3 bloques (Holder)Compatible con todos los

botonesMCBH-00

1SFA611610R1001 Bloque 1NA 10A/600V Montaje frontal MCB-10

1SFA611610R1010 Bloque 1NC 10A/600V Montaje frontal MCB-01

1SFA611620R1001 Bloque portalámpara para LED y bulboMontaje frontal

(2W-230 V ca/cd)MLB-1

1SFA611612R1010 Micro bloque IP69 1NA 3A/125V ca Montaje frontal MCBL-10

1SFA611612R1001 Micro bloque IP69 1NC 3A/125V ca Montaje frontal MCBL-01

5911086-13 Foco Filamento 24 V/50 mA/1.2 WFILAMENT

BULB#'24V


BULB#'110V


BULB#'130V

1SFA616921R2131 Foco LED rojo

110 V ca

KA2-2131

1SFA616921R2132 Foco LED verde KA2-2132

1SFA616921R2133 Foco LED amarillo KA2-2133

1SFA616921R2134 Foco LED azul KA2-2134

1SFA616921R2135 Foco LED blanco KA2-2135

1SFA616921R2221 Foco LED rojo

220 V ca

KA2-2221

1SFA616921R2222 Foco LED verde KA2-2222

1SFA616921R2223 Foco LED amarillo KA2-2223

1SFA616921R2224 Foco LED azul KA2-2224

1SFA616921R2225 Foco LED blanco KA2-2225

1SFA611621R1041 Bloque con LED rojo integrado

110-130 V ca

MLBL-04R

1SFA611621R1042 Bloque con LED verde integrado MLBL-04G

1SFA611621R1043 Bloque con LED amarillo integrado MLBL-04Y

1SFA611621R1044 Bloque con LED azul integrado MLBL-04L

1SFA611621R1045 Bloque con LED blanco integrado MLBL-04W

1SFA611621R1071 Bloque con LED rojo integrado

230 V ca

MLBL-07R

1SFA611621R1072 Bloque con LED verde integrado MLBL-07G

1SFA611621R1073 Bloque con LED amarillo integrado MLBL-07Y

1SFA611621R1074 Bloque con LED azul integrado MLBL-07L

1SFA611621R1075 Bloque con LED blanco integrado MLBL-07W

1SFA611821R1000 Caja botonera de plástico IP66 1 hueco Amarillo-gris MEPY1-0

*Focos LED disponibles también en 24 V ca/cd

1SFA611811R1000 Caja botonera de plástico IP66 1 hueco

Gris

MEP1-0

1SFA611812R1000 Caja botonera de plástico IP66 2 huecos MEP2-0





Ficha Técnica



1SFA611920R8001 Adaptador para Riel Din Con 1 bloque dummy incluido MA1-8001

Accesorios

Código Accesorio Descripción Tipo

1SFA611610R2001 Bloque 1NA para caja botonera Montaje posterior (10 A/600 V) MCB-10B

1SFA611610R2010 Bloque 1NC para caja botonera Montaje posterior (10 A/600 V) MCB-01B

1SFA611620R2001 Bloque portalampara para caja boroneraMontaje posterior

(2 W-230 V ca/cd)MLB-1B

1SFA611930R1022Placa leyenda para caja botonera

1 huecoPara caja paro de emergencia MA6-1022


2 huecos

Gris

MA6-1002


3 huecosMA6-1003


4 huecosMA6-1004


6 huecosMA6-1006

1SFA616920R8052 Cubrebotón de silicón Para botón pulsador bajo KA1-8052

1SFA616920R8002 Cubrebotón de silicón Para botón pulsador alto KA1-8002

1SFA611920R8126 Cubrebotón de silicón Para pulsador doble alto MA1-8126

1SFA616920R8029 Adaptador 30 mm plásticoPara pulsador, selectores y

lámpara pilotoKA1-8029

1SFA616920R8030 Adaptador 30 mm metálicoPara pulsador, selectores y

lámpara pilotoKA1-8030

1SFA616920R8021 Bisel metálico Para botón pulsador KA1-8021

1SFA616920R8024 Bisel metálico Para botón selector KA1-8024

SK615546-2 Placa aluminio amarilla con texto negro Emergency StopLEGEND

PLATE

SK615546-6 Placa aluminio amarilla con texto negro Parada de EmergenciaLEGEND

PLATE

SK615550-61Placa aluminio gris con texto para

pulsador"0"

LEGEND

PLATE "0"

SK615550-62Placa aluminio gris con texto para

pulsador"I"

LEGEND

PLATE "I"

1SFA611930R1032 Placa leyenda removible gris "0" MA6-1032

1SFA611930R1033 Placa leyenda removible gris "I" MA6-1033

1SFA616920R8121 Placa leyenda removible gris Sin texto KA1-8121

1SFA616920R8120 Soporte para placa removible Holder KA1-8120

SK615562-88 Placa leyenda para potenciómetro Escala 0-10LEGEND

PLATE

1SFA611930R1252 Placa leyenda para potenciómetro Escala 0-50LEGEND

PLATE

1SFA611920R8015 Herramienta para botón Para ajustar contratuerca MA1-8015

1SFA616920R8072 Herramienta para botón Para cambio de lámpara KA1-8072

1SFA611920R8130 Tapón ciego Color negro 22 mm MA1-8130

1SFA611920R8053 Guarda amarilla (p/caja y panel)usar con P. de emergencia de

40 mmKA1-8053

www.dicesamexico.com.mx DICESA PQSDICESA PQS

DICESA PQSMÉXICO · QUERÉTARO · CELAYA · IRAPUATO · PUEBLA

Contáctanos

Dudas, sugerencias y más información

MÉXICO DISTRIBUCIÓN Y CONTROL DE ENERGÍA, S.A DE C.V.

AV. 3-A NO. 123, COL. SANTA ROSAALCADÍA GUSTAVO A. MADERO

CIUDAD DE MÉXICO - CDMX. C.P. 07620T. +52 (01 55) 5368-4156 | (55) 5368-5073 Ext. 113

www.dicesamexico.com.mx | [email protected]

QUERÉTARO DICESA PQS, S.A DE C.V.

CALLE 13 DE SEPTIEMBRE NO. 32-2COL. LAS CAMPANAS

QUERÉTARO – QRO. C.P. 76010T. +52 (01 442) 209-0342 | (442) 243-4731

www.dicesabajio.com.mx | [email protected]

CELAYA DICESA PQS, S.A DE C.V.

EJE NOR-PONIENTE 355, LOCAL 3COL. FRACCIONAMIENTO “B” HACIENDA DON GÚ

CELAYA – GTO. C.P. 38040T. +52 (01 461) 157-6969 | (461) 157-8823


IRAPUATO DICESA PQS, S.A DE C.V.

CASIMIRO LICEAGA NO. 123, COL. ÁLVARO OBREGONIRAPUATO – GTO. C.P. 36530

T. +52 (01 462) 627-3849


PUEBLA DICESA PQS, S.A DE C.V.

AV. 18 PONIENTE NO. 1914, COL. MAESTRO FEDERALPUEBLA – PUE. C.P. 72590T. +52 (01 222) 622-5973

www.dicesaoriente.com.mx | [email protected]

MÉXICO BAJÍO ORIENTE

Documents

DICESA PQS