Die Gemeindezeitung - Bürgermeister Zeitung · Die Gemeindezeitung Seite 2 Gemeindeamt Telefon (02287) 2208 Serie Telefax (02287) 2208 - 30 Bürgertelefon 0800 202 113 (kostenlos)

Dezember 2011

An einen Haushalt. Nr. 18/2011Amtliche Mitteilung

DieGemeindezeitungDieGemeindezeitung

Seite 2

GemeindeamtTelefon (02287) 2208 Serie Telefax (02287) 2208 - 30 Bürgertelefon 0800 202 113 (kostenlos)E-Mail: [email protected] über Strasshof unter www.strasshofandernordbahn.gv.at

ParteienverkehrMontag 7.30–12 Uhr Dienstag 7.30–12 Uhr und 12.30–18 Uhr Mittwoch 7.30–12 Uhr Donnerstag 7.30–12 Uhr Freitag 7.30–13 Uhr 15.00–17.30 Uhr Journaldienst

Sprechstunden des Bürgermeisters und des Vize-BürgermeistersDienstag 16.30–18.30 Uhr Freitag 15.00–17.30 Uhr

Kostenlose RechtsberatungRechtsanwalt Dr. Koth 10. 01. 2012 07. 02. 2012 06. 03. 2012 03. 04. 2012 08. 05. 2012 05. 06. 2012 Alle angeführten Tage sind Dienstage 16.30–18.30 Uhr, Gemeindeamt/Sitzungssaal

Notariat Dr. Rohringer / Dr. Fiala 12. 01. 2012 09. 02. 2012 08. 03. 2012 05. 04. 2012 10. 05. 2012 14. 06. 2012 Alle angeführten Tage sind Donnerstage 14.30–16.30 Uhr, Gemeindeamt/Sitzungssaal

Kostenlose SteuerberatungMag. Franz Wolfbeisser RPW Wirtschaftstreuhand GmbH 17. 01. 2012 14. 02. 2012 13. 03. 2012 10. 04. 2012 15. 05. 2012 12. 06. 2012 Alle angeführten Tage sind Dienstage 16.30–18.30 Uhr, Gemeindeamt/Sitzungssaal

Gemeindebücherei im neuen Gemeindehaus Schönkirchner-Straße, Tel. 4666-3 Öffnungszeiten: Freitag, 13.30–18.00 Uhr Am 23. und 30. Dezember geschlossen! Erster Termin im neuen Jahr: 6. 1. 2012

Mutterberatungjeweils am 2. und 4. Freitag im Monat 13.30–14.30 Uhr Eingang: Volksschule Dr. Renner-Straße

Bausprechtage Bausachverständiger: DI Johann Baumgartner Bausprechtage, 8–12 Uhr, am Gemeindeamt Montag, 16. 01. 2012 sowie jeweils Freitag: 10.02. 09.03. 13.04. 11.05 08.06.

Strasshofer HeimatmuseumBahnhofplatz 22 (gegenüber dem Postamt) Tel. 02287/2208 Öffnungszeiten: Samstag, 15–18 Uhr Sonntag, 10–12 Uhr Gruppen gegen Voranmeldung Eintrittspreise: Erwachsene € 2,00, Schüler und Studenten € 1,00, Gruppen ab 10 Personen € 1,50

AltstoffsammelzentrumÖffnungszeiten: Freitag, 10–12 Uhr und 13–17 UhrSamstag, 8–12 Uhr

PolizeiinspektionNotruf: ohne Vorwahl 133 059133/3203, Fax 059133/3203-109Ärztenotruf: 141 – ohne Vorwahl Rettung: 144 – ohne Vorwahl Fax 02282/2244-81

Feuerwehr StrasshofNotruf: 122 *Feuerwehrhaus 3122* Telefax: 4122

Brandmelder beim Feuerwehrhaus Beratung jeden Sonntag 9 –12 Uhr, FeuerwehrhausNotruf bei Gasgebrechen EVN: 128Wasser EVN Deutsch Wagram 02247/790-0 Störungsmeldestelle: 02247/2800Straßenbeleuchtung Tel.: 2208-17, [email protected] Dworan: 0664/637 15 90 Bürgermeister: 3916 Vizebürgermeister: 3992 Kanal – 0664/652 84 85

” ”Warum in die Ferne schweifen


Seite 3

Liebe Strasshoferinnen! Liebe Strasshofer!

Immer wieder ist es in der letz-ten Zeit vorgekommen, dass mich Mitbürgerinnen und Mit-bürger in der Sprechstunde auf-suchten, weil es verschiedenste Probleme und Unfrieden mit den Nachbarn gibt. Die Ursa-chen für diese angespannten Nachbarschaften sind verschie-denste gewesen.

Immer wieder konnte ich bei die-sen Gesprächen feststellen, dass es sich oft nur um Kleinigkeiten handelt, die das Nachbarschafts-verhältnis trüben. Und immer wieder stelle ich mir die Frage: Ist es das wert, sich wegen klei-ner Unstimmigkeiten im Laufe der Zeit fast zu bekriegen?

Man lebt jahrelang nebenein-ander in Frieden und vielleicht sogar in Freundschaft. Dann passiert etwas, oft nur eine Klei-nigkeit und die Freundschaft, die gute Nachbarschaft, der Frieden zerbrechen.

Es steht mir weder zu, darü-ber oder über die Schuld bzw. Unschuld der Beteiligten zu urtei-len. Ich habe nur einen Wunsch, den ich an alle Strasshoferinnen und Strasshofer herantragen und hier auch formulieren möchte:

Das Jahresende nähert sich mit riesen Schritten und mit ihm stehen uns die vorweihnachtli-che Adventzeit und das Weih-

nachtsfest ins Haus. Viel wird in dieser Zeit unternommen, um Menschen, welchen es nicht so gut geht, zu helfen und viele Aktionen werden gestartet, wo Menschen anderen Menschen mit Hilfsgütern oder Geldmit-teln zur Seite stehen, oft auch medial unterstützt.

Wäre es nicht auch ein Weih-nachtsgeschenk und ein Akt der Besinnlichkeit oder auch ein guter Vorsatz für das kom-mende Jahr, zu versuchen bei Unstimmigkeiten mit seinem unmittelbar Nächsten Frieden zu schließen?

Wäre es nicht schön und erstre-benswerter, miteinander die besinnliche Zeit zu erleben, anstatt sich mit Abneigung und Unfreundlichkeit zu begegnen? Ein freundliches Wort, ein Zei-chen des Verständnisses, ein klärendes Gespräch für den anderen kostet nichts und bringt so viel. Oder sind „Rechthaben“ und „Stolzsein“ so wichtig? Wichtiger als eine gute Nach-barschaft oder eine gute zwi-schenmenschliche Beziehung?

Ich möchte hier nicht werten und auch nicht urteilen, ich möchte mit diesen Zeilen nur anregen, vielleicht einmal anders zu den-ken als man es bisher getan hat. Vielleicht auch das Gespräch zu suchen und so möglicherweise

das eine oder andere Nach-barschaftsproblem zu lösen. Es wird vielleicht nicht alles zu lösen sein, aber wenn nur eine nachbarschaftliche Bezie-hung durch diese Zeilen verbes-sert wird, ist für mich und auch sicher für andere Mitbürgerin-nen und Mitbürger ein Wunsch in Erfüllung gegangen.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen ein frohes und besinn-liches Weihnachtsfest sowie alles Gute für das neue Jahr.

Ihr Bürgermeister

Ludwig Deltl

Besinnlichkeit über Nachbarschaft


Seite 4

KRIEDL Maria Hauptstraße 201/2

PICHLER Emilie Barbaraheim Gänserndorf (zuletzt wohnhaft Kleistgasse 28)

HERGET Elisabeth Bauernfeldstraße 75

GUTH Franz Silberwaldstraße 25/2

Diamantene HochzeitLANGER Gottfried und Erna Waldstraße 61

URBANCIK Johannes und Maria Siehdichfürstraße 119

Goldene HochzeitBINDER Philipp und ElfriedeSilberwaldstraße 19

101. GeburtstagDWORAK Franz Hans Sachs-Straße 4

90. GeburtstagMAERUSAN Ioan Albert Sever-Straße 2-28/4ELIASEK Maria Dr. Renner-Straße 33

OSWALD ElisabethLenaustraße 3

Der Bürgermeister gratuliert im Namen des Gemeinderates noch einmal recht herzlich:

Persönliches



Seite 5

Der Bürgermeister gratuliert im Namen des Gemeinderates noch einmal recht herzlich:2011 feierten wieder einige ehemalige Gemeindemandatare einen „runden Geburtstag“:

PAUL PLACHOTA75. GeburtstagGemeinderat von 1972 bis 1975

JOHANNES BRÜCKL75. GeburtstagGemeinderat von 1999 bis 2000

JOSEF ESEL75. Geburtstagim Gemeinderat von 1965 bis 1970Gemeinderat und geschäfts-führender Gemeinderat

ERNST MISLIK70. GeburtstagGemeinderat von 1975 bis 1980

URSULA WINKLER70. Geburtstagim Gemeinderat von 2005 bis 2010; Gemeinderätin und Umwelt-Gemeinderätin

MONIKA LIPOWSKY70. Geburtstagim Gemeinderat von 1982 bis 2006Gemeinderätin und geschäfts-führende Gemeinderätin Goldener Ehrenring der Marktgemeinde Strasshof

JOSEF KALTENBRUNNER65. GeburtstagGemeinderat von 1990 bis 1995

ILSE PABI65. GeburtstagGemeinderätin von 1991 bis 2006

ERICH HOFFMANN50. GeburtstagGemeinderat von 2004 bis 2006

Mag. WALTER HIRSCH45. Geburtstagim Gemeinderat von 2000 bis 2004Gemeinderat, geschäftsführender Gemeinderat

Verleihung eines Titels„Diplom-Ingenieur“ MARCHART BSc Andreas, Koktagasse 26„Regierungsrat“ SCHISCHKOFSKY Peter, Waldstraße 166

Verleihung der österreichischen StaatsbürgerschaftPAJARIN Joenel, Anton Bruckner-Gasse 8


Seite 6

Vermählung

SIMON Erich und Gabriele, vorm. Posch, Siehdichfürstraße 54

BINDER Herbert und Claudia, vorm. Schrefel Silberwaldstraße 17

Geburt eines Kindes

HEGER Mag.rer.soc.oec. Christoph und MA Nadya, Dr. Bruno Kreisky- Straße 80; Konstantin

SAPOZHNIKOV Viktor und Diana Schuhmeierstraße 51; Michael

TOKARI Laszlo und Maria Lassallestraße 11; Laszlo Tomas

PLASSER Markus und Martina Josef Schwarz-Straße 120; Raphael

BRAITH Martin und Nicole Pestalozzistraße 54; Christoph

KURZ Ing. Markus und Sandra Hans Sachs-Straße 30-32 Top 4; Clarissa

GOLUBOVIC Jelica und STOJANOVIC Branislav, Hauptstraße SW 380-382/8; Lea

KNOLL Ing. Hannes und Beatrix Sillerstraße 28; Anna

AUREDNICEK Jan und Elisabeth Hauptstraße SW 459; Anja Elisabeth Marie

Wir nehmen Anteil und trauern mit den Hinterbliebenen

SCHRAMMEL Reg.Rat Ernst, 1942

LOVECEK Margarethe, 1933

FINK Emma, 1932

SCHWEINZER Maria, 1936

LUDWEY Richarda, 1930

BAUER Rudolf, 1933

REIMER Hermina, 1925

SURAL Denise, 1930

MARSCH Herbert, 1919

SPATZIER Emma, 1920

Neue Geschäfte

BAJRIC Samir, Bahngasse 35; Anbieten von Hausbetreuungstätigkeiten als persönliche Dienste an nicht öffentlichen Orten; Baumrodung

CIRELA Bettina, Albert Sever-Straße 2-28/50; Hilfestellung zur Erreichung einer körperli-chen bzw. energetischen Ausgewogenheit mittels Bachblüten u.v.m.

GLAVAS-DZIJAN Jelena, Feldstraße 96; Handelsgewerbe

HEURTEUR Zoran, Hauptstraße 14; Handelsgewerbe

KRAMMER Andrea, Feldstraße 17; Direktvertrieb

POSCH Alexander, Dr. Leisser-Straße 28; Güterbeförderung mit Kraftfahrzeugen oder Kraftfahrzeugen mit Anhängern

RASIPANOV Nadica, Dr. Lothar Scholz-Gasse 7; Handelsgewerbe und Handelsagent

TIESS Günter, Pirquetstraße 3; Technische Büros – Ingenieurbüros (Beratende Ingenieure), auf dem Gebiet Kulturtechnik und Wasserwirtschaft sowie Raumplanung und Raumordnung

WAGENHOFER Karl, Gewerbeparkstraße 1A; Montage von vorgefertigten Stellagen- und Regalsystemen; Reinigungsgewerbe; Verfugungsarbeiten mit Silicon und Akryl im Sanitär- und Fensterbereich; Handelsgewerbe; Güterbeförderung mit Kraftfahrzeugen oder Kraftfahrzeugen mit Anhängern; Sägen von Holz; Montage von mobilen Trennwänden



Seite 7

Dezember

16.12. Adventpunsch der Bürgerliste „Für Strasshof – Dr. Ebhart“ 18.00–20.00 Uhr, Dr. Renner-Straße 19 (vis á vis vom Turnsaaleingang der Volksschule)

17.12. SPÖ Kinderweihnachtsfeier 15.00 Uhr, Haus der Begegnung

17.12. Punschhütte des ASKÖ SV Strasshof mit Perchtenlauf 16.00 Uhr, Haus der Begegnung

18.12. Weihnachtswanderung der Naturfreunde Treffpunkt 9.30 Uhr, Haus der Begegnung

21.12. VHS Dia-Vortrag „Istanbul – Europäische Kulturhauptstadt 2010“ Wolfgang Lirsch 19.00 Uhr, Haus der Begegnung

21.12. Vernissage Andrea Fuchs und Claudia Tomancok, Lesung Erich Dolezal 19.30 Uhr, Möbelhaus Doschek

22.12. Weihnachtspunsch der Bürgerliste „Für Strasshof – Dr. Ebhart“ 18.00–20.00 Uhr, Dr. Renner-Straße 19 (vis á vis vom Turnsaaleingang der Volksschule)

24.12. 20 Jahre Kinderweihnacht bei der Feuerwehr 10.00–15.00 Uhr, Feuerwehrhaus

31.12. Silvesterlauf des Laufclubs 14.00 Uhr, Clubhaus beim

Jugendzentrum

31.12. „Mit Schwung ins Jahr 2012“ Silvesterparty der Naturfreunde 20.00 Uhr, Haus der Begegnung

Jänner

14.1. Feuerwehr-Ball 19.00 Uhr, Haus der Begegnung

21.1. ÖVP-Ball 19.00 Uhr, Haus der Begegnung

21.1. Neujahrsempfang der Bürgerliste „Für Strasshof – Dr. Ebhart“ 19.00 Uhr, Restaurant Rossini

28.1. SPÖ-Ball 19.00 Uhr, Haus der Begegnung

29.1. SPÖ-Kindermaskenball 14.00 Uhr, Haus der Begegnung

Februar18.2. ASKÖ SV – Sportlermaskenball 19.00 Uhr, Haus der Begegnung

19.2. ÖVP-Kindermaskenball 14.00 Uhr, Haus der Begegnung

25.2. Jägerball 19.00 Uhr, Haus der Begegnung

26.2. Winterkonzert der Regionalmusikschule Strasshof 16.00 Uhr, Turnsaal der Volksschule

März

3.3. Pensionistenball 14.00 Uhr, Haus der Begegnung

4.3. SPÖ – Generationenfrühstück 9.00–11.00 Uhr, Haus der Begegnung

23.3. Tarockturnier des ASKÖ SV Strasshof 19.00 Uhr, Haus der Begegnung

24.3. Jahreshauptversammlung der SPÖ 15.00 Uhr, Haus der Begegnung

25.3. Bezirksfeuerwehrjugendwissenstest 8.00 Uhr, FF-Haus

25.3. Kinderfahrrad- und Spielzeugbörse der Naturfreunde 8.00–12.00 Uhr, Haus der Begegnung

27.3. ABO-Verkauf 18.00–20.00 Uhr, Gemeindeamt,

Zimmer 13

Termine


Seite 8

Liebe Kunden!

Wir bedanken uns mit diesem Weihnachtsgruß für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und die

gute Zusammenarbeit.

Das gesamte Team der Firma Farthofer wünscht Ihnen schöne, erholsame Feiertage

und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Unter 02287/ 4696 erreichen Sie

uns auch an Feiertagen!

[email protected] www.farthofer.co.at

Das Föhrenhof-Teamwünscht allen

StrasshoferInnenfrohe Weihnachten

und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Reservierungen und Informationen unter 02287/3101

Hauptstraße 209, 2231 StrasshofÖffnungszeiten Mo–Sa 8.00–23.00 Uhr Sonn- und Feiertage 8.00–15.00 Uhr



Seite 9

Im November wurde die EMS Strasshof in das Netzwerk der ÖKOLOG Schulen aufgenommen und im Rahmen der diesjährigen ÖKOLOG

Aufnahme erhielt die Schule einen Apfelbaum, der am Schulgelände im Beisein des Herrn Bür-

Schulen, die sich für unsere Umwelt und unser Klima einsetzen, erhalten besondere Unterstüt-zung vom Land Niederösterreich indem sie dem Schulnetzwerk ÖKOLOG beitreten. ÖKOLOG Schulen bemühen sich Ressourcen im Bereich Energie, Wasser und Beschaffung zu spa-ren und Emissionen im Bereich Abfall, Mobilität und Verkehr zu reduzieren. Das friedliche Mitei-nander, sowohl in der Schule als auch in globaler Hinsicht, ist ein zentrales Thema.

Fertigstellung Fahrbahnsanierung und Straßenbeleuchtung neu in der Dr. Figl-Straße

Europamittelschule ist „Ökolog“ - Schule seit September 2011

Wie bereits berichtet ist das gesamte Straßennetz des Kislingviertels durch verschiedenste Umstände (z.B. Errichtung von Einbauten) in sehr schlech-tem Zustand. Auf Grund dieses Umstandes wurde im Gemeinderat im März des vorigen Jahres der Beschluss zur Sanierung aller Straßen gefasst.

Nach Beschluss des Gemeinderates wurde mit der Umsetzung in der Dr. Figl-Straße begonnen. Des Weiteren wurde, da die Fahrbahnen zur Gänze erneuert wurden, auch gleich die Straßenbeleuch-tung neu verkabelt und mit neuen Masten und LED Beleuchtungskörpern ausgestattet. Einerseits sind diese stromsparender und andererseits benö-tigen diese wesentlich weniger Wartungsaufwand. Dadurch kommt es zu einer Einsparung bei den laufenden Kosten. Auch die Lichtstärke wird durch die neuen LED-Beleuchtungskörper wesentlich erhöht und dadurch die Straßen heller und siche-rer. Somit ist die Dr. Figl-Straße die erste Straße in Strasshof mit der zukunftsweisenden LED-Tech-nik, die eines Tages ganz Strasshof erhellen soll.

Im Zuge der Bauarbeiten wurden vom Bauhof der Gemeinde auch die Versickerungsbereiche einer Sanierung unterzogen.

In den folgenden Jahren wird jeweils ein weiterer Straßenzug saniert, sodass bis zum Jahr 2015 alle Straßen des Viertels neue Fahrbahnbeläge und die neue Straßenbeleuchtung erhalten.

Gemeindenachrichten


Seite 10

Umstellung von Essen- und Jausenmarken auf Zahlschein

Leopold Libal Concert Jazz Big Band

Aufgrund der Möglichkeit die Aufwendungen für die Kin-

Eltern in der Höhe von max. € 2.300,– pro Kalenderjahr und pro Kind als außergewöhnliche Belastung und nunmehr dadurch auch die Ausgaben für die Ver-

-garten steuerlich abzusetzen, hat der Bürgermeister der Marktge-meinde Strasshof an der Nord-bahn beschlossen, die tatsächlich konsumierten Essen und Jausen nachträglich alle zwei Monate per Zahlschein vorzuschreiben. Das funktioniert so: Die Leiterinnen der Kindergär-ten führen genaue Aufzeichnun-gen, welche Kinder wie viele Essen und Jausen in Anspruch genommen haben. Diese wer-den von der Buchhaltung erfasst und wie der Kindergartenbei-trag mittels Zahlschein vorge-

schrieben. Das heißt, erstmalig werden im März 2012 die Eltern für Jänner und Februar für die verbrauchten Essen und Jau-sen einen Zahlschein zugestellt bekommen. Mit dieser Umstel-lung endet mit Ablauf des Jahres 2011 auch der gewohnte Verkauf von Essen- und Jausenmarken in den Kindergärten einmal pro Monat bzw. am Gemeindeamt.

Nähere Informationen über Vor-aussetzungen der steuerlichen Absetzbarkeit entnehmen Sie dem Informationsblatt auf unse-rer Homepage unter Bildung & Kultur und dort unter Kinder-betreuung als pdf-Dokument in den Downloads.

Bürgermeister Ludwig Deltl freut sich im Sinne der Verwaltungs-vereinfachung und Serviceleis-tungen für die Bürgerinnen und

Bürger Strasshofs einen wich-tigen Beitrag, der sowohl den Eltern wie auch der Gemeinde Geld sparen hilft, geleistet zu haben.

Seit mehr als 30 Jahren gibt es nun diese Band. Und sie ist „still keep swinging“ …

Am 13. Oktober gastierte sie bereits zum zweiten Mal in Strasshof im Rahmen des Gemeinde-Abonnements im Haus der Begegnung. Die rund 20 Musiker brachten an diesem Abend Titel von Don Ellis, Diz-zie Gillespie, George Gershwin, Woody Herman, Stan Kenton, Bob Brookmeyer und vielen anderen großen Komponisten zum Erklingen. Ein Konzert zum Genießen mit fantastischer Jazz-musik im Big Band Sound …



Seite 11

Neues Gemeindehaus Schönkirchner-Straße geht in Betrieb

Am 17. November 2011 erfolgte die festliche Eröffnung des neuen Gemeindezentrums in der Schönkirchner-Straße durch SP-Landeshaupt-mann-Stellvertreter Dr. Sepp Leitner und Bür-germeister Ludwig Deltl.

Feierlich umrahmt von Festreden und einem Blä-serquartett der Regionalmusikschule Strasshof wurde das in Rekordzeit adaptierte und reno-vierte Gebäude, in dem die Bücherei, das Essen auf Rädern, die Volkshochschule und eine Fili-ale der Regionalmusikschule untergebracht sind, seiner Bestimmung übergeben. Nach den Festan-sprachen segnete Ortspfarrer Alexandre Mbaya-Muteleshi das Gebäude und ein anschließender Rundgang begeisterte die Festgäste.

Zugverkehr zu SilvesterFür Besucher von Silvesterveranstaltungen fahren in den ersten Stunden des neuen Jahres 2012 jede Stunde S-Bahnen mit Halt in allen Stationen bis Gänserndorf.

ab Floridsdorf Richtung Gänserndorf: 1.08 Uhr, 2.18 Uhr, 3.18 Uhrab Wien Mitte Richtung Gänserndorf: 2.01 Uhr, 3.01 Uhrab Gänserndorf Richtung Wien: 0.47 Uhr, 1.47 Uhr

Die genannten Angebote stehen den Bewohnern der Gemeinden entlang der Nordbahn zu den normalen Tarifen (ohne Nachtzuschlag) zur Verfügung.


Seite 12

Symphonic Rock Orchestra Project Strasshof

Am 17. November brachte die Regionalmusikschule Strasshof eine Wiederaufnahme des er folgreichen Orchesterkonzertes aus dem Jubiläumsjahr 2010 als heurige letzte Abo-Veranstaltung im Turnsaal der Volksschule.

Unter der Leitung von Mag. Irene Buchmann formierten sich das Symphonieorchester, die Rockband und der Chor der Regionalmusikschule zu einem einzigen großen Symphoni-schen Rock Orchester und boten ein schwungvolles Programm. Gespielt wurden sowohl Ori-ginalarrangements von Chris-tian Kolonovits, als auch eigene Bearbeitungen bekann-ter Rock-Nummern und Film-musik-Highlights von Bernhard

Krinner und Mag. Irene Buch-mann. Darüber hinaus waren auch viele neue Gustostücke zu hören. Durch das Programm führten wieder Lisa Greslehner und Christian Graf, die auch das Publikum mit einigen Gesangs-

darbietungen erfreuten und so zu Begeisterungsstürmen hin-rissen.

Ein äußerst gelungener Abend im Rahmen der Gemeinde-Abo-Veranstaltungen.



Seite 13

Machen Sie keinen Umweg!

Nützen Sie denDIREKTEN DRAHT ZUR

GEMEINDE!KOSTENLOS!

Bürgertelefon:

0800 202 113

Während der Dienstzeit wird Ihr Anliegen direkt an die zuständige Abteilung weitergeleitet und be-arbeitet. Außerhalb der Dienstzeit nimmt ein Tonband des Anruf-beantworters Ihre Meldung ent-gegen. Zu Beginn der nächsten Dienstzeit wird Ihr Anliegen schon bearbeitet.

BÜRGERSERVICEIHRER GEMEINDE

Schneeräumung Gehsteige

Es darf daran erinnert werden, dass Grundeigentümer gemäß § 93 StVO

den Gehsteig bereich in 1 m Breite) vor ihrem Grundstück von 6 bis 22 Uhr von Schnee zu säubern und zu bestreuen.

gge

dass StVO

reite) bis

Rücksicht zu Silvester

Kranke und ruhebedürftige Mitbürger werden durch die Silvester-Knallerei schwerst beein-trächtigt. Haustiere, insbesondere Hunde, wer-den in Angst versetzt.Nehmen Sie bitte auch zu Silvester 2011/12 darauf Rücksicht.

ChristbaumabholungDie Gemeinde entsorgt wieder Ihren

ALTEN CHRISTBAUMdurch Hausabholung.

ABHOLTAG: Montag, 9. Jänner 2012

ab 7.00 Uhr

Stellen Sie daher bitte am Montag, dem 9. Jänner 2012,

ab 7 Uhr, Ihren alten Christbaum (ohne Lametta) vor Ihrem Wohnhaus

zur Abholung bereit.Die eingesammelten Christ bäume

werden zur Kompostanlage gebracht und kompostiert.


Seite 14

Kindergarten-Einschreibung 2012/2013

Für die Kinder der Geburtsjahrgänge 2009 bis Juni 2010von 17. bis 19. Jänner 2012

jeweils in der Zeit von 13.00 – 14.30 Uhr statt. Um Voranmeldung wird ersucht.

Für die Kinder aus den Ortsteilen Helmahof-straße bis zur Universalestraße, Dreischlüssel-acker, nördl./südl. der B8 Ortsbeginn bis zur Heinestraße:

Kindergarten Hanuschgasse 19:Leiterin des Kindergartens Hanuschgasse:

Frau Doris Bader, Tel.: 02287/20965

Für die Kinder aus den Ortsteilen B8 (ab Johann Haukgasse bis Petzoldgasse), Waldviertel bis Klosterviertel:

Kindergarten Neusiedlerstraße 3:Leiterin des Kindergartens:

Frau Sandra Stadlbauer, Tel.: 02287/3003

Für die Kinder aus den Ortsteilen Flugfeldviertel und Silberwald I und II:

Kindergarten Marterlweg 5:Leiterin des Kindergartens:

Frau Dir. Anita Umscheider, Tel.: 02287/2353

Für die Kinder aus den Ortsteilen Kislingviertel und ein Teil von Silberwald II:

Kindergarten Albert Sever-Straße 51:Leiterin des Kindergartens:

Frau Doris Vock, Tel.: 02287/2476

Für die Kinder aus den Ortsteilen Bartoschvier-tel, B8 (ab Petzoldgasse bis Lindengasse & Nel-kengasse bis Emmingerstraße)

Kindergarten Maulbeerallee 10:Leiterin des Kindergartens:

Frau Sonja Hackl, Tel.: 02287/40924

Voraussetzung für die Aufnahme Ihres Kindes in den Kindergarten sind:

Vollendung des 3. Lebensjahres mit Berück-sichtigung der 2,5-jährigen Kinder der ordentliche Wohnsitz des Kindes und eines Elternteiles in Strasshof

Zur Einschreibung mitzubringen sind:

Geburtsurkunde des Kindes Impfpass des Kindes Meldezettel des Kindes Meldezettel des Erziehungsberechtigten Bitte das Kind zur Einschreibung mitnehmen.

Die Einteilung Ihres Kindes in den Kindergarten erfolgt im Einvernehmen mit der Kindergarten-leiterin und durch den Bürgermeister nach Maß-gabe des vorhandenen freien Platzangebotes in der Reihenfolge nach dem Geburtsdatum, wobei jene Kinder, die altersmäßig dem Schuleintritt am nächsten stehen, in erster Linie aufgenom-men werden.

Es wird darauf hingewiesen, dass keinerlei Rechtsanspruch auf den dem Wohnsitz zugehöri-gen Sprengel besteht.



Seite 15


Seite 16

Bitte Hunde an die Leine!

Aufgrund immer wieder vorkom-mender Probleme mit Hundehal-tern und deren Vierbeinern möchte die Gemeinde Strasshof auf unten-stehenden Gesetzesauszug aus dem Niederösterreichischen Poli-zeistrafgesetz hinweisen:

Niederösterreichisches Polizeistrafgesetz§ 1a Mitführen und Verwahren von Hunden

(1) Wer einen Hund hält oder in Obsorge nimmt, muss die dafür erforderliche Eignung aufwei-sen und hat das Tier in einer Weise zu füh-ren oder zu verwahren, dass Menschen und Tiere nicht gefährdet oder unzumutbar beläs-tigt werden können.

(2) Hunde dürfen ohne Aufsicht nur auf Grund-stücken oder sonstigen Objekten verwahrt werden, deren Einfriedungen so hergestellt und instandgehalten sind, dass die Tiere das Grundstück aus eigenem Antrieb nicht verlas-sen können.

(3) Der Halter eines Hundes darf den Hund nur solchen Personen zum Führen oder zum Ver-wahren überlassen, die die dafür erforderliche Eignung, insbesondere in körperlicher Hin-sicht und die notwendige Erfahrung aufwei-sen.

(4) An öffentlichen Orten im Ortsbereich, das ist ein baulich oder funktional zusam-menhängender Teil eines Siedlungsgebie-tes, sowie in öffentlichen Verkehrsmitteln, Schulen, Kinderbetreuungseinrichtungen, Parkanlagen, Einkaufszentren, Freizeit- und Vergnügungsparks, Stiegenhäusern und Zugängen zu Mehrfamilienhäusern müssen Hunde an der Leine oder mit Maul-korb geführt werden.

(5) Hunde, die als gefährlich amtsbekannt sind, sind an den in Abs. 4 genannten Orten sowie

in Hundeauslaufzonen gem. Abs. 7 immer mit Maulkorb und Leine zu führen.

(6) Während der Ausbildung, des Trainings oder der bestimmungsgemäßen Verwendung sind Dienst-, Jagd- oder Rettungshunde oder Behindertenbegleit- und Therapiehunde von

-men, ebenso Wachhunde, die an einer siche-ren Laufvorrichtung gehalten werden.

(7) Die Gemeinde kann durch Verordnung Grund--

reich der Gebote des Abs. 4 ausnehmen. Diese sind, wenn einzelne Teile des Ortsbereiches bestimmt werden, als Hundeauslaufzonen zu kennzeichnen.

(8) Bei der Erlassung der Verordnung ist insbe-sondere zu berücksichtigen:

a) ob die dafür vorgesehenen Flächen auf Grund ihrer Lage, Größe und Beschaffen-heit als Hundeauslaufzonen geeignet sind,

b) in welchem Umfang öffentliche Erholungs-

stehen und c) wie viele Hunde in der Gemeinde gehalten

werden.

(9) Eine Verwaltungsübertretung begeht, wer 1. gegen eine Bestimmung des § 1a Abs. 4

verstößt;

nachkommt

(10) Verwaltungsübertretungen sind, wenn die Tat nicht den Tatbestand einer in die Zuständigkeit der Gerichte fallenden strafbaren Handlung bildet, von der Bezirksverwaltungsbehörde mit einer Geldstrafe bis zu € 7.000,- und im Fall der Uneinbringlichkeit mit einer Ersatz-freiheitsstrafe bis zu 4 Wochen zu bestrafen.

Die Bevölkerung wird eindringlich darauf hingewiesen, sich an diese Vorschreibungen zu halten!



Seite 17

Notruftelefon: Gehen Sie in Notfällen auf Nummer sicher!Mehr Sicherheit zuhause auf Knopfdruck mit der Volkshilfe NÖ

Das Notruftelefon bietet allein-

Menschen Sicherheit rund um die Uhr. Über 2.000 Menschen nutzen bereits diese Dienstleis-tung der Volkshilfe Niederöster-reich.

Sicherheit auf KnopfdruckEs kann vorkommen, dass allein lebende Menschen auf Hilfe von anderen angewiesen sind, bei einem Sturz oder Schwächean-fall zum Beispiel. Mit dem Not-ruftelefon der Volkshilfe kann einfach und schnell Hilfe her-beigerufen werden.

Wie funktioniert das?Telefon- und Notrufgerät werden an die Telefonleitung angeschlos-sen (Festnetz-Telefonanschluss notwendig). Auf einem Arm-

Mit einem Knopfdruck auf den

Handsender sind Sie mit der Notrufzentrale der Volkshilfe verbunden. Über die leistungs-starke Freisprecheinrichtung versucht der/die MitarbeiterIn der Notrufzentrale Kontakt mit Ihnen aufzunehmen. Gelingt das nicht, werden Vertrauens-personen Ihrer Wahl informiert und im Bedarfsfall die Rettung verständigt.

Gratis von Jänner bis März 2012!Entscheiden Sie sich jetzt für ein Notruftelefon und mieten Sie es für mindestens ein Jahr – dann ist das Notruftelefon von Jänner bis März 2012 kostenlos.

Ab April 2012 beträgt die Miete monatlich € 25,44. Es entste-hen keine weiteren Kosten. Der Anschluss, das Service und die laufende Wartung sind in der Miete inkludiert.

Wie komme ich zu einem Notruftelefon?Füllen Sie den Gutschein (siehe unten) aus und schicken Sie ihn uns. Bei telefonischer Anmel-dung 0676/8700 26565 oder per E-Mail [email protected] bitte unbedingt das Stichwort „Weihnachtsak-tion“ bekannt geben!

GRATIS NotruftelefonBei einer Mindestlaufzeit von 1 Jahr ist das Notruf- telefon für die Monate Jänner bis März 2012 gratis.

Name: ...................................................................................

Adresse: .......................................................................................................................................

.............................................................................................. Tel: ...........................................

Schicken Sie diesen Kennenlern-Gutschein an die Volkshilfe NÖ / SERVICE MENSCH GmbH, Grazer Straße 49-51, 2700 Wiener Neustadt

Auf Knopfdruck sind Sie in Notfällen mit der Notrufzentrale der Volkshilfe NÖ verbunden.


Seite 18

Schulsporthilfe Sponsoring–Aktion 2011 für die Allgemeine Sonderschule Strasshof:Von der Schulsporthilfe wurde eine Sponsoring–Aktion zugunsten der Allgemeinen Sonderschule Strasshof durchgeführt.

Dank der Unterstützung durch Gewerbetreibende aus Strasshof, Obersiebenbrunn, Baumgarten a. d. March, Mannsdorf und Orth a.d. Donau war die Aktion ein voller Erfolg: für die Basalen Förder-klassen konnten diverse Therapiematerialien und Unterrichtsmaterialien angekauft werden. Die Schüler und Lehrer bedanken sich herzlichst für das Engagement und die Unterstützung durch die Sponsoren.

Die Sponsorenliste wird auf der Homepage der Allgemeinen Sonderschule Strasshof veröffent-licht: www.a-so.info

Heide Lang, Direktorin

Ferienkalender für das Schuljahr 2011/12

Weihnachtsferien: 24. Dez. bis 7. Jänner

Semesterferien: 6. bis 11. Februar

Osterferien 31. März bis 10. April

26. bis 29. Mai

Sommerferien 30. Juni bis 1. Sept.



Seite 19

Zahngesundheitserzieherin kommt in die Mutter-Eltern-Beratung!

Technical Science Scholarship

Seit dem Jahr 2008 besuchen Zahngesundheits-erzieherinnen vom Projekt Apollonia 2020 stark frequentierte Mutter-Elternberatungsstellen in ganz Niederösterreich. Diese informieren die

-gen und Kleinkindern.

Durchbruch des ersten Zahnes beginnen und ist eine besonders wichtige Gesundheitsmaßnahme. Oft wird fälschlicherweise davon ausgegangen, dass die Milchzähne, die ja ohnehin ausfallen, nicht die gleiche Sorgfalt benötigen wie die blei-benden Zähne. Es wird allerdings nicht bedacht, dass kariöse Milchzähne auch die gesunden,

haben die Milchzähne eine wichtige Platzhalter-funktion für die bleibenden Zähne.

Die Zahngesundheitserzieherin kommt am 24. Februar 2012 um 13:00 Uhr in die Mutter-Eltern-Beratungsstelle!

Im Rahmen eines gemeinsamen partnerschaftli-chen Projektes mit Augenmerk auf „Frauen- und Jugendförderung“ in der Technik werden von der OMV und dem Gemeindeverband der NÖ Erdöl- und Erdgasgemeinden 15 Maturantinnen einer AHS oder HAK, die sich für ein technisches Bachelor-Studium an einer von 4 Universitäten entscheiden, mit monatlich € 350,- während dem ganzen Bachelor-Studium unterstützt.

Die Voraussetzungen für die ausgewählten Stu-diengänge und Universitäten sind neben dem Hauptwohnsitz in einer der Erdölgemeinden, ein jährlicher Erfolgsnachweis während des Studiums, die Inskriptionsbestätigung und der Bescheid über die Studienbeihilfe.

Der Bewerbungs-zeitraum ist vom 16. Jänner bis 29. Februar 2012.

Nähere Informationen und Bewerbung mit Lebenslauf, Motivationsschreiben und Melde-zettel (Kopie) sind an den Verbandsobmann des Gemeindeverbandes der NÖ Erdöl- und Erdgas-

Hauptplatz 1, 2243 Matzen, email: erdölgemeinden.at zu richten.Sonstige detaillierte Informationen zu den Studi-

-den Sie unter: www.matzen-raggendorf.gv.at/gemeinde&service/gemeindeverband

www.apollonia2020.at

Land Niederösterreich

Hurra, Babys 1. Zahn ist da!Liebe Eltern denkt daran,nun fängt das

Zähneputzen an!

Wann: _________________________________________________________________________ Wo: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

APOLLONIA 2020Kroko und die Zahngesundheitserzieherin kommen

in Ihre Mutterberatungsstelle!

GESUNDES

NIEDERÖSTERREICH

NÖ Krankenversicherungsträger


Seite 20



Seite 21

Vereinsnachrichten

Liebe Eltern, liebe Kinder!

Zum Jahresabschluss darf ich Euch über unsere letzten drei Veranstaltungen berichten.

Das diesjährige HALLOWEEN-FEST am 29. Oktober war wieder eine tolle Veranstaltung. Zahlreiche Kin-

der und Eltern „schnitzten“ sich Kürbisköpfe. Es gab interessante Kreationen. Der KASPERL war auch wieder auf Besuch und riss die Kinder im voll besetzten Saal zu Begeisterungsstürmen hin. Unsere Mitarbeiter sorgten reichlich für Speis´ und Trank. Besonders der Punsch und die Kür-bissuppe fanden regen Zuspruch. Natürlich gab es auch Kinderpunsch. Für die Kinder waren unter einem großen Laubhaufen Zuckerln versteckt.

Unser siebenter KINDERSPIEL-ZEUG-FLOHMARKT am 20. November war wieder ein großer

Erfolg. Viele Kinder und Erwachsene boten im Haus der Begegnung Interessierten nicht mehr benötigtes Spielzeug zum Kauf bzw. Tausch an. Unsere Mitarbeiterinnen sorgten für das leibliche Wohl. Alle Stände waren vergeben.

Am 3. Dezember war wieder die NIKOLO-KUTSCHE unterwegs. Der Nikolo verteilte bei den zwei Stationen „Haus der Begegnung“ und „Spielplatz Kislingviertel“ Süßigkeiten an die Kin-

der. Es gab heiße Getränke und Krapfen. Beim alljährlichen WEIHNACHTSBASAR im Haus der Begegnung konnte man allerlei Weihnachtli-ches bewundern und kaufen.

am 17. Dezember, 15 Uhr, im Haus der Begegnung statt. Es kommt auch der KASPERL. Alle Kinder und

Eltern sind herzlich eingeladen. Die Strasshofer

Kinderfreunde Strasshof

Kinderfreunde wünschen allen Kindern und ihren Eltern ein frohes Weihnachtsfest und ein glückli-ches Neues Jahr in bester Gesundheit!

Brigitte Neidhart, Ortsvorsitzende (Tel. 40057)


Seite 22

Die Herbstmeisterschaft endete für die Kampfmannschaft mit einem 2. Platz. Die Reservemannschaft erreichte den 3. Platz.U8, U9 und U10 spielten in Tur-nierform.Die U11 – Unteres Play Off erreichte den 1. Platz.Die U12 – Mittleres Play Off erspielte sich den 4. Platz.Die U14 – Unteres Play Off erspielte sich mit der Nachwuchsspielgemeinschaft Reyersdorf den 3. Platz.Die U15 – Oberes Play Off kam auf den 5. Platz.Die U16 – Nachwuchs Landesliga – Unteres Play Off kam auf den 6. Platz

Gratulation für Eure erspielten Leistungen!

Am 4. November fand im Haus der Begegnung wieder unser Tarock-Turnier statt. Auch diesmal beteiligten sich wieder 104 (!) Teilnehmer. Unser nächstes Tarock-Turnier ist am Freitag, dem 23. März 2012 wieder im Haus der Begegnung.

An dieser Stelle herzlichen Dank allen Sponsoren und Mitarbeitern, die uns das ganze Jahr immer tatkräftig unterstützten.

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Sektion Damenturnen: Elisabeth Eberl

Sektion Fußball:Obmann Rudolf Mayer

ASKÖ SV Strasshof

www.marchfeldgalerie.at

120 Künstlerinnen aus der Regionpräsentieren ihre Arbeiten

Nächste Vernissagetermine

Mi. 21. Dezember, 19.30 Uhr

Vernissage:Andrea FUCHSClaudia TOMANCOK

Lesung:Erich DOLEZAL

Mi. 21. März 2012 19:30 UhrDo. 21. Juni 2012 19:30 UhrSo. 23. Sept. 2012 18:00 Uhr

Weindegustation Brotkreation



Seite 23

Das zur Neige gehende Jahr hat doch einiges an Arbeit gebracht.

Begonnen am 7. Mai 2011 mit dem Buffet zum Florianimarkt, gefolgt von der Theaterauffüh-rung „Das Oslo-Syndrom“ und kurz danach das Spielplatzfest. Für unsere sportlichen Kame-raden wurde ein Fußballturnier am Sportplatz organisiert und auch die Kartenspieler konnten bei einem Schnaps-Turnier ihr Können zeigen. Auch der wurde vom SKV organisiert und war ein voller Erfolg. Sport und Kultur konnten miteinander verbunden werden, Kultur auf der Riegersburg und Sport auf der Rollerbahn.

Im Rahmen des Traditionstages der Feuerwehr konnte ein Scheck von über 3.000,-- Euro der Feuerwehr übergeben werden.

Das Buffet zum Herbstmarkt war leider nicht so gut besucht, hier spielte sowohl das Wetter als auch die wenigen Standler des Marktes eine Rolle.

Unser Adventstand am Samstag, dem 26. November, bot wie alle Jahre schöne und gute weihnachtliche Geschenke wie Gestecke und Weihnachtsbäckerei. Bei Punsch oder Glühwein

konnten sich die Besucher in weih-nachtliche Stimmung versetzen.

Heuer feiern wir am 24. Dezember 2011

20 Jahre Kinderweihnacht im FeuerwehrhausDieses Jahr bekommt jedes Kind ein Geschenk und auch der Kasperl ist zu Besuch. Auf die Erwachsenen wartet das Buffet und der Weih-nachtspunsch!

Wir laden Sie ein – werden Sie förderndes Mit-glied des Sport- und Kulturvereins der Feuer-wehr Strasshof – Anmeldeformulare gibt es bei allen unseren Veranstaltungen und jeden Sonntag im Feuerwehrhaus.

Für die erhaltene Unterstützung möchten wir uns recht herzlich bei allen Helfern, Spendern und Förder-Mitgliedern recht herzlich bedanken.

Ihnen und Ihrer Familie wünschen wir ein fröh-liches Weihnachtsfest und ein gesundes, glückli-ches neues Jahr. Im Namen aller Kameraden Herbert Kurzweil EHBM, Obmann

Sport und Kulturverein der Feuerwehr Strasshof

ARBÖ-Ortsklub Strasshof Liebe Strasshoferinnen, liebe Strasshofer!

Der ARBÖ-ORTSKLUB STRASSHOF wünscht seinen Mitgliedern, sowie der

gesamten Bevölkerung von Strasshof ein schönes Weihnachtsfest und ein

glückliches, unfallfreies Jahr 2012!Helmut Schuh, Vorsitzender


Seite 24

Irgendwo habe ich gelesen, dass Weih-nachten die Zeit ist, in der Religion „im Gespräch“ ist, die Zeit, in der man dem Christentum eine Überlebens-chance einräumt. Wenn diese Behaup-tung stimmt, dann möchte ich darauf aufmerksam machen: die Menschwer-dung Gottes – Gott wird Mensch, das geschieht zu Weihnachten – genau besagt: der jesuanisch-reli-giöse Mensch ist nicht der, der von Jesus spricht, sondern der nach Jesus handelt! Wenn wir beim Christbaum Weihnachtslieder und -geschich-ten singen bzw. lesen, stellt dies noch nicht die volle Bedeutung des Festes dar. Wir feiern ent-sprechend richtig die Geburt Gottes, wenn er in uns geboren wird, indem alle Menschen am Rand der Gesellschaft einen Platz in unserem Herzen

Misshandelten unsere Stimme erheben. In diesem Sinne wünsche ich allen FROHE WEIHNACHTEN! Hier ein paar Termine um Weihnachten

Samstag, 24. DezemberAb 9 Uhr: kann das Licht aus Bethlehem in der

Pfarrkirche abgeholt werden15.30 Uhr: Krippenlegung in der Pfarrkirche21.30 Uhr: Christmette in der Silberwaldkirche23.00 Uhr: Christmette in der Pfarrkirche

Sonntag, 25. Dezember8.45 Uhr: Messe in der Pfarrkirche10.00 Uhr: Messe in der Silberwaldkirche

Montag, 26. Dezember8.45 Uhr: Messe in der Pfarrkirche10.00 Uhr: Familienmesse mit Segnung der

Kinder in der Silberwaldkirche

Freitag, 31. Dezember17.00 Uhr: Jahresabschlussfeier

Am Di. 3., Mi. 4. und Do. 5. Jänner 2012 sind die Sternsinger in Strasshof unterwegs.

Pfarrer Alexandre Mbaya-Muteleshi

Römisch-Katholische Pfarre

Verschönerungsverein Strasshof

Liebe Strasshoferinnen, liebe Strasshofer!

Ein schönes Weihnachtsfest sowie erholsame Festtage und

für das Jahr 2012 das Allerbeste, vor allem ein gesundes Jahr,

das wünscht Ihnen im Namen des Vorstandes

Inge und Norbert Allram



Seite 25

Wir bedanken uns für Ihre Unter-stützung, die Sie

mit Spenden und auch mit Ihren Besuchen unse-rer Veranstaltungen so eindrucksvoll bewiesen haben!

Der unglaublicher Run auf die Karten für unsere Silvesterfeier hat uns sehr gefreut und es ist daher

-genen Weg fortzusetzen. Die Veranstaltung ist durch die vielen Besucher gesichert und wird daher durchgeführt werden!

Am 18. Dezember wird auch wieder die Kinder-

sehr herzlich einladen! Wir wandern um 09:30 Uhr vom Haus der Begegnung zum Biotop im Familienwald, wo es wieder zum Treffen mit dem Weihnachtsmann kommen könnte…Wir wünschen Ihnen allen ein frohes und besinn-liches Weihnachtsfest und viel Gesundheit und Glück für das kommende Jahr 2012.

„Berg frei!“Günter Lipowsky, Schriftführer und

Ernst Knopp-Wuczkowski, Vorsitzender

Wir trauern um Rudolf BauerBestürzt und traurig mussten wir am 31. Oktober vom Tod unseres Freundes und lang-

jährigen Obmannes Rudolf Bauer erfahren.

Unsere tiefe Anteilnahme und unser Mitgefühl über diesen schmerzlichen Verlust gelten seiner Gattin und der Familie.

Rudolf Bauer war seit 1.1.1956 Mitglied der Naturfreunde Strasshof und leitete die Geschicke der Ortsgruppe als Obmann vom 25. Juni 1976 bis 19. September 2003. In

diesen mehr als 27 Jahren war er unermüdlich in der Leitung der Ortsgruppe und auch Organisation vieler Veranstaltungen immer sehr engagiert tätig.

In Würdigung seiner Leistungen wurde ihm dafür 1985 die Ehrennadel in Silber und 1996 diese in Gold verliehen.

Selbst nach seinem Rücktritt aus der Funktion als Obmann war er stets bei vielen Ver-anstaltungen nicht nur mit Rat sondern auch mit Tat weiterhin aktiv, seine Erfahrung

hat uns damit auch weiterhin unterstützt. Danke, Rudi!

Du hast viel für uns alle getan, wir werden dich sehr vermissen!

Nun werden wir im Geiste weiter bei dir sein, denn unser Leben ist ja doch nur eine Durchgangsstation für eine schönere Welt.

Ein arabisches Sprichwort sagt dazu: Das Leben ist nur eine Quarantäne fürs Paradies. Berg Frei, lieber Rudi!

Für die Ortsgruppe Strasshof: Ernst Knopp-Wuczkowski, Vorsitzender

Liebe Strasshoferinnen und Strasshofer!


Seite 26



Seite 27

Am 9. Novem-ber 2011 wurde unsere ordent-

liche Jahreshauptversammlung abgehalten.Im heurigen Jahr machten wir 7 Ungarnfahrten, zum Früh-

nach Spanien an die Costa Aza-har, im Thermalbad, diesmal in Olimia (Slowenien) erholten sich 43 Pensionisten und bei den See-spielen in Mörbisch waren 81 Personen. 45 Pensionisten waren auf Wanderurlaub in Längen-feld im Ötztal (siehe Bild). Bei 8 Pensionistennachmittagen ver-gnügten sich insgesamt 1.405 Pensionisten.Unsere Sportkegelgruppe hatte bis heute 77 Veranstaltungen, wobei 1.332 Kegler anwesend waren. Sie haben auch bei diver-sen Auswärtsspielen ordentlich zugeschlagen. Die Damen- und auch die Herrenmannschaft hat-ten viele erste Plätze nach Hause gebracht.

Unsere voraussichtlichen nächs-ten Fahrten und Veranstaltun-gen im Jahr 2012 sind:

-sionistenball von 14 bis 19 Uhr statt.Von 1. bis 8. Mai ist das Früh-jahrstreffen in den Abruzzen.

Fahrt ins Thermalbad nach Oli-mia (Slowenien) statt.

Am 19. Juli können wieder 80 Personen die Seespiele in Mör-bisch besuchen.Von Sonntag, dem 26. August bis Samstag, den 1. Septem-ber wird unser Urlaub im Rau-risertal am Fuße des Sonnblicks

Unsere Ungarnfahrten werden natürlich bei entsprechender Auslastung wieder durchge-führt.Alle Termine werden im neuen Programm bekanntgegeben.

Ich möchte mich für die Teil-nahme an unseren Veranstaltun-gen bedanken und wir werden uns bemühen, wieder neue Akti-

Personen, welche bei uns mit-machen wollen, können jederzeit

beitreten! Unsere Programme sind jeweils in den Schaukästen

und bei der Haltestelle Silber-wald ausgeschrieben!Unsere Pensionistennachmit-

-woch im Monat, ausgenommen Juli und August, von 15.00 bis 18.00 Uhr im Haus der Begeg-nung (nur für Mitglieder) statt.Ich bedanke mich bei allen Mit-gliedern, Mitarbeitern und Gön-nern für ihre Unterstützung und wünsche Ihnen und allen Bür-gern von Strasshof ein „FRO-HES WEIHNACHTSFEST“ sowie ein gesundes und glückli-ches „NEUES JAHR“.

Ihr Friedrich Kurzweil Vorsitzender

Pensionistenverband Österreichs – Ortsgruppe STRASSHOF


Seite 28

Das Jahr 2011 war für unsere -

ves Jahr. Unser traditionel-les Gartenfest feierten wir bei schönstem Wetter mit Feld-messe, Musik, Spielen und gemütlichem Beisammensein. Das Gruppenleben war auch heuer wieder durch eine Viel-zahl von Aktivitäten geprägt.

Unter anderem gab es neben den wöchentlichen Heimstunden ein Gruppenlager mit allen Kindern und Jugendlichen in Rechnitz,

abenteuerliche Geländespiele und viele andere Unternehmun-gen.

Wir haben auch unsere Aufnah-mekapazität stark erweitert und es sind nun für das Schuljahr 2012/2013 noch Plätze frei. Über Kinder, die derzeit in der ersten Volksschulklasse sind und sich

würden wir uns sehr freuen.

Wir bedanken uns recht herz-lich bei allen Eltern, Helfern,

Sponsoren und den Gewerbe-treibenden, ohne die eine Grup-penarbeit mit den Kindern nicht so einfach durchzuführen und in diesem Umfang nicht möglich wäre und wir hoffen auf eine weitere gute Zusammenarbeit.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und viel Erfolg im neuen Jahr.

Gut Pfad!

2231 Strasshof/Nordbahn, Hauptstraße 373, Tel. 02287/20202Fax 02287/20202-18, [email protected], www.druck-seitz.at

Die Druckerei in Ihrer Nähe!

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfestund ein erfolgreiches Jahr 2012!



Seite 29

Auch in diesem Jahr wurde mit dem 11. Strasshofer Herbstlauf, welcher Mitte Oktober stattgefunden hat, der Abschluss der Laufsaison gefeiert.

Ein großartiges Team von Helfern und ein rie-siges Teilnehmerfeld mit weit über 600 aktiven Läufern machten diese Veranstaltung zu einem vollen Erfolg. An dieser Stelle nochmals danke an alle Unterstützer und Helfer. Die Pokale für die Schnellsten aller Klassen wur-den durch Bürgermeister Ludwig Deltl überreicht. Im Anschluss an den Lauf gab es zur Stärkung Nudelgerichte von der Pizzeria Domani. Danach wurde der Ausklang des Raiffeisen Weinviertel-laufcups 2011 mit Musik und Tanz gefeiert. Viel Spaß am Lauf hatten auch an die 300 Kinder, welche über verschiedene Distanzen und Wer-tungsklassen am Lauf teilnahmen. Jedes Kind wurde im Ziel mit einer Finishermedaille belohnt.

Die Bewegung von Kindern wird beim LC Strasshof auch aktiv gefördert. Die Kindertrai-ningsgruppe, welche von Tamara Kainz, unter-

Bestandteil des Laufclubs. Dieses Nachwuchs-training richtet sich an Kinder ab 6 Jahren und Jugendliche, die Spaß am Sport und an der Bewe-gung haben.

Beim Kindertraining wird besonders viel Wert darauf gelegt, dass der Unterricht einerseits zwar spielerisch gestaltet, andererseits auch ein gewis-ses Maß an Disziplin und Körperbeherrschung vermittelt wird. Das Training wird immer sehr abwechslungsreich gestaltet und auf die Wünsche der Kinder wird Rücksicht genommen. Unser

Mittwoch um 18:30 Uhr statt. Treffpunkt ist im Winterhalbjahr vor der Hauptschule. Einfach vorbeikommen und gratis schnuppern.

Mit dem Beginn der kalten Jahreszeit kommt auch eine ausgezeichnete Zeit, um mit einem Wintertraining zu beginnen. Für Laufeinsteiger, Wiedereinsteiger oder auch Fortgeschrittene bie-tet der Laufclub Strasshof die Möglichkeit, an unserem regelmäßigen Lauftreff am Mittwoch um 18:30 Uhr teilzunehmen. Informationen zum LC Strasshof gibt es auf der Homepage www.laufclub-strasshof.at des Ver-eins.

Zum Ausklang des Jahres lädt der LC Strasshof alle Mitglieder und Freunde am 31.12.2011 um 14:00 Uhr zu einem gemütlichen Silvesterlauf ein. Gestartet wird beim Clubhaus. Im Anschluss daran kann man bei einem Glas Sekt oder Punsch das Jahr Revue passieren lassen.

Der Laufclub wünscht allen StrasshoferInnen einen guten Rutsch und alles Gute für 2012.

LC Strasshof


Seite 30

Der Musikverein Strasshof blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2011 zurück. Neben ausgezeichneten Erfolgen bei der Konzertwer-tung im Mai unter der Leitung von Kapellmeister Bernhard Winter und bei der Marschmu-sikwertung im September unter der Stabführung von Jürgen Mühlböck gelang es uns auch in diesem Jahr, mit unserem Wir-ken zum kulturellen und gesell-schaftlichen Leben von Strasshof in bewährter Weise beizutragen. Erwähnt werden sollen in die-sem Zusammenhang das Open Air-Konzert bei der Stolzen Föhre, der Dämmerschoppen im Heizhaus sowie die bereits zur Tradition gewordene Sonnwend-feier beim Rodelberg.

Diese Veranstaltungen stellen jedoch auch besondere organisa-torische Herausforderungen dar, die wir ohne tatkräftige Unter-stützung unserer Helferinnen und Helfer, geleitet von Gaby Mühlböck, nicht bewältigen könnten – ein herzliches Danke-schön dafür!

Als Beweis für die ausgezeich-neten musikalischen Qualitäten der Musikerinnen und Musi-ker des Musikvereins Strasshof konnten Zsolt Francsali und Mat-thias Schultes (beide Trompete, 1. Preis) und David Schieber (Schlagwerk, 2. Preis) erfolg-reich am Landeswettbewerb

„prima la musica“ teilnehmen. Zsolt Francsali, Benjamin und David Petermichl sowie Walter Schultes legten ihre Prüfungen zur Erlangung der Musiker-Leis-tungsabzeichen mit ausgezeich-netem Erfolg ab. Wir gratulieren sehr herzlich.

Darüberhinaus konnten beim Kammermusikwettbewerb „Spiel in kleinen Gruppen“ zwei Ensem-bles des Musikvereins ausge-zeichnete Erfolge erzielen. Wir gratulieren dem Trompeten-Quartett (Daniela Lang, Zsolt Francsali, Matthias Schultes und Ronald Unzeitig) und dem Posau-nen-/Tuba-Trio (Jürgen Mühl-böck, Norbert Suchy und Walter Schultes) dazu ebenfalls sehr herzlich!

Für das nächste Jahr haben wir uns wieder ein paar Neuerungen vorgenommen: Um die kalte Jah-reszeit für unser Publikum etwas zu verkürzen, planen wir für den 26. Februar 2012 ein „Winter-konzert“, wo wir mit bisher noch nicht dargebotenen Rhythmen aufwarten werden. Im Rahmen der Sonnwendfeier 2012 freuen wir uns darauf, eine Gastkapelle begrüßen zu dürfen, die diese Veranstaltung für Sie musika-lisch noch interessanter machen wird. Sie dürfen gespannt sein!

Wie Sie vielleicht schon an unse-ren Veranstaltungsankündigun-

gen festgestellt haben, arbeitet der Musikverein Strasshof auch daran, sein Erscheinungsbild zu modernisieren. Neben den geänderten Druckvorlagen wird auch an der Neugestaltung der Homepage www.musikverein- strasshof.at gearbeitet. Auf facebook können Sie uns eben-

Wir möchten diese Gelegen-heit nützen, um uns bei Ihnen für den Besuch unserer Kon-zerte und Veranstaltungen und

zu bedanken. Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Finanzierung des Notenmateri-als, des Ankaufs und der Repa-ratur von Instrumenten und nötiger Ergänzungen unserer Tracht!

Wenn Sie uns darüberhinaus unterstützen möchten, haben Sie übrigens auch die Möglichkeit, den Verein als unterstützendes Mitglied zu fördern.

Der Musikverein Strasshof wünscht ein gesegnetes Weih-nachtsfest und ein erfolgrei-ches und gesundes Neues Jahr und freut sich schon auf wei-tere gute Zusammenarbeit 2012 – zum Wohle und zur Freude aller Strasshoferinnen und Strasshofer!

Alexander LinnerObmann

Sehr geehrte Strasshoferinnen!Sehr geehrte Strasshofer!



Seite 31

Die Volkshilfe Niederösterreich hat sich zum Ziel gesetzt, Men-schen zu helfen, zu unterstützen und zu begleiten. Wir wollen alle, die es brauchen, Chancen bieten, am sozialen Leben teilzuneh-men und integrierter Bestandteil unserer Gesellschaft zu sein.

„Für uns ist es besonders wich-tig, dass neben der professionel-

Seite nicht zu kurz kommt“, so das Team der Volkshilfe Strasshof.

Wir bieten: Heimhilfe Notruftelefon Essen zuhause Mobile Therapie Beratung Kinderbetreuung Sauberservice

Sie erreichen uns im Bezirks-büro Gänserndorf in Strasshof im Betreubaren Wohnen, Josef Sirowy-Straße 50a, unter der Tel.Nr. 02287/30402 oder die

Bezirksleitung Eva Kurzweil 0676/8700 28564.

Die Volkshilfe Strasshof wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Eva Kurzweil, BezirksleitungLudwig Deltl,

Ortsgruppenvorsitzender

Volkshilfe Strasshof


Seite 32

Feuerwehr Strasshof Die Feuerwehr Strasshof wünscht allen Strasshoferinnen und Strasshofern ein frohes Weihnachtsfest sowie einen guten und siche-ren Rutsch ins neue Jahr.

Nach dem einsatz- und ausbildungsreichen Jahr 2011 kön-nen Sie sich auf die Feuerwehr Strasshof – Ihren Partner der Sicherheit – auch im Jahr 2012 wieder verlassen.

Auch im Jahr 2012 werden die hoch frequentierten Sprechtage des KOBV für Wien, Nieder-österreich und Burgenland in gewohnter Weise mit Referenten der Sozialrechtsabteilung bzw. FunktionärInnen unseres Ver-bandes beschickt und wir bieten dadurch behinderten Menschen die Möglichkeit, sich über sämt-liche sozialrechtliche Belange zu informieren. Diese Einrichtung ist zu einer äußerst wichtigen Serviceleistung für unsere behin-derten Mitmenschen geworden.

-gende Informationstage statt:

Kammer für Arbeiter und Ange-stellte NÖ, Wiener Str. 7a, 2230 GänserndorfJeden 2. und 4. Dienstag im Monat von 9.00 bis 10.30 Uhr

1. Halbjahr: 10. und 24. Jänner, 14. und 28. Februar, 13. und 27. März, 10. und 24. April, 8. und 22. Mai, 12. und 26. Juni

2. Halbjahr:10. und 24. Juli, 14. und 28. August, 11. und 25. September, 9. und 23. Oktober, 13. und 27. November, 11. Dezember

Wir wünschen Ihnen einen ruhi-gen Jahresausklang.

Präsident: Mag. Svoboda Verbandssekretärin:

Dr. Baumgartl

Behindertenverband



Seite 33

Der Modellbahnclub Strasshof an der Nordbahn sucht modell-bahnbegeisterte Personen, die an

bzw. bei den weiteren Anlage-Projekten tatkräftig mitarbeiten wollen. Spezielle Vorkennt-nisse sind nicht erforderlich.

Der MBC Strasshof an der Nord-bahn hat sich zum Ziel gesetzt, den Bahnhof Strasshof an der Nordbahn und die damit verbun-denen typischen Bahnbauten im Modell zu bauen.

Die Clubmitglieder treffen sich jeden Freitag ab 16 Uhr sowie an Sonntagen von 9–12 Uhr im Clublokal in Strasshof, Freige-lände des Heizhauses, ehema-lige Kohlenarbeiterunterkunft. Für weitere Auskünfte bzw. für

eine Wegbeschreibung stehen wir gerne zu Verfügung.Kontakt:0676/418 28 90e-mail: [email protected]

Homepage:http://modellbahnclub-strasshof.jimdo.com/

Der Vorstand desMBC Strasshof/Nordbahn

Jagdklub „Zur Stolzen Föhre“ Strasshof

Der Jagdklub „Zur Stolzen Föhre“ wünscht allen Strasshoferinnen und Strasshofern ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2012.Der Jägerball 2012 25. Februar im Haus der Begegnung statt.

Den Jagdfreunden „guten Anblick, Weidmannsheil und Schützenheil“.

Der Vorstand

Modellbahnclub Strasshof


Seite 34

IMKERVERBAND

Der Winter steht wieder vor der Tür, es beginnt

Erkältungskrankheiten sind wieder an der Tages-ordnung. Dagegen kann man vorbeugen.

HONIG enthält antibak-terielle Stoffe, daher wirkt Honig hemmend und ver-nichtend auf Bakterien, er enthält viele Stoffe, die für den menschlichen Körper von Bedeutung sind.

PROPOLIS stärkt die Abwehrkraft. Seit Millio-nen von Jahren schützen sich die Bienen erfolg-

reich gegen Bakterien und Viren mit Propolis. Es ist auch gleichzeitig eines der ältesten Naturheil-mittel des Menschen. Propolis stärkt

-sig gelöst in Alkohol zum Einnehmen und als Propolis-Creme für Einreibun-gen verwendet.

MET – HONIGWEIN, der besondere Trunk als Aperitif oder bei besonde-ren Anlässen auch zwischendurch eine Köstlichkeit.

Unseren Honigkunden und allen, die es noch werden wollen, wünschen wir ein frohes Weih-nachtsfest, schöne Feiertage und ein erfolgrei-ches glückliches Neues Jahr!

Johann Ernst, Obmann

Wer will Imker werden?Die Ortsgruppe Strasshof macht sich Sorgen um den Imkernach-wuchs. Vor 20 Jahren haben unsere Imker in Strasshof noch um die 300 Bienenvölker betreut, heute werden es vielleicht 70 Völker sein. Für unsere große Gemeinde viel zu wenig. Wenn jemand Interesse hat, der Obmann Herr Johann Ernst gibt Ihnen gerne die nötige Auskunft (Tel. 0680/2084195).



Seite 35

April 2011: Das Erinnerungsmal nimmt Gestalt an – die Fa. Weidl hat gute Arbeit geleistet und der Künstler Karl Heinz Schrei-ner arbeitet emsig an der Fertig-stellung des Kunstwerkes – zum Opernevent am 10. April im Heiz-haus ist es im Rohbau fertig. Die zur Opernaufführung angereis-ten Gäste aus Ungarn, ehemalige Opfer des Zwangsarbeitslagers Strasshof und ihre Angehörigen, werden vom Bürgermeister, vom Pfarrer und der Arbeitsgruppe herzlich empfangen und im Foyer der Europa-Mittelschule verkös-tigt – ihre Dankbarkeit dafür ist sehr berührend. Sie legen am Erinnerungsmal in Bau einen Kranz nieder und gedenken mit einer Feier im Gebet an die Toten aus ihren Reihen. Nina Dudek, eine Studentin unserer Obfrau Dr. Irene Suchy, inszeniert mit ihrer Gruppe ’Opernspace’ im Heizhaus die Monooper ’Das Tagebuch der Anne Frank’ von Grigori Frid. Dazu laufen auch Projekte mit den Schulen des Ortes. Es wird ein spektakuläres Kulturevent im fatal passenden Ambiente mit dem feinen Musikensemble ’die reihe’ und der authentisch und professionell agierenden Musikstudentin Sara Tuleweit als Anne Frank – jede Auffüh-rung ist ein Erlebnis, das Publi-kum ist begeistert!

2. Oktober 2011: Ein großer, heißer Tag für die Arbeitsgruppe, diese Eröffnung des Erinne-rungsmales: das Publikumsin-teresse ist enorm, wieder ehren uns Gäste aus Ungarn mit ihrem

Besuch und legen Kränze nieder. Vor der interreligiösen Segnung des Erinnerungsmales durch Pfr. Alexandre Mbaja-Muteleshi und Pfrin. Ulrike Mittendorf-Kritz-ner sprechen die erste Präsiden-tin des Nationalrates, Barbara Prammer, die Obfrau der Grü-nen in NÖ, Madeleine Petrovic, und Rene Lobner als Vertreter von Landeshauptmann Erwin Pröll. Jovan Rajs als Vertre-ter ehemaliger Opfer berichtet über seine Erinnerungen und es erklingen Klangblüten, kompo-niert und gespielt von Wolfgang Seierl und MusikschülerInnen der Regionalmusikschule. Karl Heinz Schreiner präsentiert sein Werk und Bürgermeister Lud-wig Deltl übergibt es seiner Bestimmung. Der Chor Voca-pella macht mit der Urauffüh-rung des Chorwerkes ’Spuren’ von Wolfgang Seierl betroffen. Schautafeln erklären die Stand-orte der Lager und Menschenlis-ten bezeichnen etwa ein Drittel der Opfer namentlich.

Wir Menschen in Strasshof haben uns bewegt und begon-nen die Vergangenheit unseres Ortes aufzuarbeiten. Wir haben für zukünftige Generationen mit dem Erinnerungsmal als Wäch-ter ein Zeichen gesetzt.

Der Verein Arbeitsgruppe Strasshof bedankt sich bei allen, die zur Verwirklichung dieses Projektes aktiv und durch Spen-den beigetragen haben.Wenn auch Sie uns dabei helfen wollen, die letzten noch offenen

ersuchen wir Sie herzlich um Ihren Beitrag: Ihre Spende ist gemäß § 4aZ 3 bzw. § 4 EStG steuerlich absetzbar.Verein Arbeitsgruppe Strasshof, Volksbank Marchfeld, Konto-nummer: 55785960000, BLZ: 42110, IBAN: AT 81421105578596000, BIC/SWIFT: MVOGAT2102W

Informieren Sie sich näher unter www.vas-strasshof.at

Übergabe des Einnerungsmales in der Helmahofstraßevon Lorenz Steiner, Verein Arbeitsgruppe Strasshof


Seite 36

Wir wünschen allen unseren Mitgliedern, Kunden,

Partnern, UnternehmerInnen und StrasshoferInnen ein

frohes Weihnachtsfest sowie ein erfolgreiches 2012.

Melden Sie sich an und profitieren Sie vom Erfolg der vom 20.-22. April 2012.



Seite 37

GEMEINDEVIERTEL 1. Tag: Ludwenkog.,Heiglg.,Bealskag.,Raimundg.,A.Lendler-G.,Kressg.,Billrothg.,Dr.V.Adler-G.,Pernerstorferstr.,Rauscherg., Bahnhofplatz, Bahnhofstr.bis Rauscherg.,Hauptstr.v.Nr.307-201; 2. Tag: Bahnhofstr.bis Strazzeg.,Querstr.,Kurzeg.,A.Heinz-G.,Schlin- gerg.,Petzoldg.,Haydng.,Ghegag.,Amundsenstr.,Anzengrubergasse; BARTOSCHVIERTEL 1. Tag: Holiczerstr.,Maulbeerallee,Mozartstr.,Hötzendorfstr.v.Nr.51-124,

2. Tag: Althoferg.,Dr.Lueger-Pl.,Auersthaler-Str.,G.Weissel-Str., Hötzendorfstr.v.Nr.21-58 (ohne Nr.51 u.53),Goethestr.,Bauernfeldstr. v.Nr.97-125, Grillparzerstr.,Bahmsg.,Holzknechtg.,Bartoschstr.34-43; 3. Tag: Bauernfeldstr.v.Nr.13-91,Bartoschstr. v.Nr.2 – 33, Hötzendorfstr. v. Nr.1-14,Flohwirtg.,Waldmüllerg.,K.Millöcker-G., O.Bauer-G., Helmahofstr., Rainerg., A.Stifter-G., Dreihäuserlgasse; WALDVIERTEL 1. Tag: Ganghoferstr.,Koktag.,Faulhügelstr.,Wirtschaftsweg,Heinestr., Schuhmeierstr.,Neusiedlerstr.,Immervollstr.,Arbeiterheimstraße; 2. Tag: Waldstr.,Dr.Renner-Str.,Dr.Körner-Str.,Schulstr.,Föhrenwald- siedlung, Antoniusstraße; 3. Tag: Heidestr.,Alpenlandstr.,Weinheberweg,Nelkeng.,Roseng., K.Seitz-Str., Pestalozzistr.,Komzakg.,Ziehrerg.,J.Ressel-G.,Blaselg., Lessingg.,Hauptstraße von Nr. 154-256; DREISCHLÜSSELÄCKER 1. Tag: J.Hauk-G.,Imhoffg.,F.Planeta-Str.,Schopenhauerg.,Werkstr., Dr.Semmelweis-G.,G.Mahler-Str.,Rohrauerg.,Nestroyg.,Hauptstr.v.Nr.1-181; 2. Tag: Schillerstr.,Beethovenstr.,Lenaustr.,Wildgansstr.,J.Strauß-G., Leharstr.,D.Wagramer-Str.,F.v.Suppé-G.,Engerthg.,Banhansg.,E.Eysler-G., Makart-G.,Fichteweg,Hanuschgasse; SILBERWALD NORD 1. Tag: Dammstr.,Sillerstr.,B.v.Suttner-G.,Silberwaldstr.v.Nr.15-74, Bahng.,Gartenstr.,F.Wenzel-G.,Messenhausergasse; 2. Tag: Silberwaldstr.v.Nr.73-182,Hauptstr.v.Nr.509-331,Wattg., Lindeng., Strasserfelder-G.,Parkstraße; SILBERWALD SÜD 1. Tag: Lassallestr.,Kleistg.,L.Hartmann-G.,A.Schweitzer-G.,F.Jonas-G., Schubertg.,Kernstockweg; 2. Tag: J.Schwarz-Str.,Frankw.,Mayerlw.,Reischekw.,Johanniterg.,P.Stras- ser-Str.,Blaschkeg.,Oberndoferg.,Grenzstr.v.Nr.79-215,Eichenweg,Fasanweg; 3. Tag: Feldstr.,Hauptstr.v.Nr.264-476;

FLUGFELDVIERTEL 1. Tag: Flugfeldstr.,Promenadestr., Grenzstraße v.Nr.8-65, Klostergasse 2. Tag.: Roseggerstr.,Siehdichfürstr.v.Nr.58-141 u.v.Nr.2-55, Rembrandtstr., Hans Sachs-Str. 3. Tag: O.Glöckel-G., ,Pirquetstr.,R.Birsak-G.,K.Kik-Gasse, Schreberg.,Odstrcilg., Dürerstr.,Emmingerstraße; Josef Sirowy-Straße, Dr. Lothar Scholz-G.

KISLINGVIERTEL1.Tag: Dr.Schärf-Str.,Dr.Figl-Str.,S.Bauer-Str.,Dr.Leisser-Str., A.Sever-Straße.

Wohnungsanlage A.Severstrasse 2-28/Haus 1-110

Der Rauchfangkehrer informiert – Kehrplan Jahr 2012

Tag 1: 2.1. 27.2. 23.4. 27.6. 4.9. 30.10.

Tag 2: 3.1. 28.2. 24.4. 28.6. 5.9. 31.10.

Tag 1: 4.1. 29.2. 25.4. 29.6. 6.9. 5.11.

Tag 2: 5.1. 1.3. 26.4. 2.7. 7.9. 6.11.

Tag 3: 9.1. 2.3. 27.4. 3.7. 10.9. 7.11.

Tag 1: 10.1. 5.3. 2.5. 4.7. 11.9. 8.11.

Tag 2: 11.1. 6.3. 3.5. 5.7. 12.9. 9.11.

Tag 3: 12.1. 7.3. 4.5. 6.7. 13.9. 12.11.

Tag 1: 13.1. 8.3. 7.5. 9.7. 14.9. 13.11.

Tag 2: 16.1. 9.3. 8.5. 10.7. 17.9. 14.11.

Tag 1: 17.1. 12.3. 9.5. 11.7. 18.9. 15.11.

Tag 2: 18.1. 13.3. 10.5. 12.7. 19.9. 16.11.

Tag 1: 19.1. 14.3. 11.5. 13.7. 20.9. 19.11.

Tag 2: 20.1. 15.3. 14.5. 16.7. 21.9. 20.11.

Tag 3: 23.1. 16.3. 15.5. 17.7. 24.9. 21.11.

Tag 1: 24.1. 19.3. 21.5. 18.7. 25.9. 22.11.

Tag 2: 25.1. 20.3. 22.5. 19.7. 26.9. 23.11.

Tag 3: 26.1. 21.3. 23.5. 20.7. 27.9. 26.11.

Tag 1: 27.1. 22.3. 24.5. 23.7. 28.9. 27.11.

16.5.


Seite 38

Zahnärztlicher NotdienstDezember17./18.12. Dr. Stefan Barsa Kindergartengasse 4, 2212 Groß-Engersdorf 02245/88616 Dr. Birgit Stursa Lavaterstraße 9/5, 1220 Wien 01/210204424./25. Dr. Valerica Scarlat Anton Krabichler-Pl. 1, 2301 Groß-Enzersdorf 02249/3790 und 26.12. DDr. Johannes Klimscha Leonard-Bernstein-Straße 4-6/Stg. 10, 01/2698777 1220 Wien31.12. Dr. Michael Elias Othmargasse 25/57, 1200 Wien 01/350666631.12./1.1. DDr. Corneliu Höhl Hauptstraße 4, 2261 Angern 02283/34052

Jänner6./7./8. 1. Dr. Helmut Antos Obere Bachzeile 6, 2143 Großkrut 02556/720314./15.1. Dr.scient.med. Mofeed Akladious Ungerstraße 9/2/3, 2410 Hainburg/Donau 02165/63990 Dr. Mohammed Nidal Al-Habbal Hauptstraße 41, 2171 Herrnbaumgarten 02555/2411621./22.1. Dr. Erich Liska Hauptstraße 95, 2123 Hautzendorf 02245/8953028./29.1. Ing.DDr. Peter Gamsjäger Dr. Anton-Kabichler-Platz 8/5, 02249/28500 2301 Groß-Enzersdorf

Februar4./5.2. Dr. Barbara Höberth Kirchgasse 4, 2136 Laa/Thaya 02522/779711./12.2. Dr. Tarek Kanaan Schlossberggasse 2, 2225 Zistersdorf 02532/8141418./19.2. Dr. Karol Buda Brünner Straße 46, 2191 Gaweinstal 02574/255425./26.2. Dr. Jamil Mushahwar Getreideplatz 4, 2401 Fischamend-Dorf 02232/76401 Dr. Walter Neunteufel Hauptplatz 22, 3430 Tulln/Donau 02272/68868

März3./4.3. Dr. Stefan Barsa Kindergartengasse 4, 2212 Groß-Engersdorf 02245/8861610./11.3. DDr. Alex Dem Hauptstraße 65, 2275 Bernhardsthal 02557/2009817./18.3. Dr. Mohammed Nidal Al-Habbal Hauptstraße 41, 2171 Herrnbaumgarten 02555/24116 Dr. Marian Mazurowski Bahnstraße 43, 2201 Gerasdorf bei Wien 02246/228024./25.3. DDr. Christian Loicht Brauhausstraße 9a, 2320 Schwechat 01/707714131.3. Dr.scient.med. Mofeed Akladious Ungerstraße 9/2/3, 2410 Hainburg/Donau 02165/63990 Dr. Mohammed Nidal Al-Habbal Hauptstraße 41, 2171 Herrnbaumgarten 02555/24116

Informationen über die Bereitschaftsdienste unter www.noezz.at oder unter der Telefonnummer 050511

Weitere Notdienste der Wiener Zahnärzte entnehmen Sie bitte dem Internet unter http://wr.zahnaerztekammer.at/ – Notdienste, oder unter der Tel.Nr. 050511-1010



Seite 39

Bereitschaftsdienst der Ärzte Samstag, 7.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr

Bitte in dringenden Fällen Ärztenotruf – 141 (ohne Vorwahl) wählen!

17./18.12. Dr. Morgenbesser * Gänserndorf 02282/310024./12. Dr. Cserko Strasshof 447725./26.12. Dr. Schleinzer * Gänserndorf 02282/6069831.12. Dr. Morgenbesser * Gänserndorf 02282/31001.1.2012 Dr. Kren – Dr. Balga Strasshof 44446./7./8.1. Dr. Kren – Dr. Balga Strasshof 444414./15.1. Dr. Schleinzer * Gänserndorf 02282/6069821./22.1. Dr. Cserko Strasshof 447728./29.1. Dr. Morgenbesser * Gänserndorf 02282/31004./5.2. Dr. Cserko Strasshof 447711./12.2. Dr. Kren – Dr. Balga Strasshof 444418./19.2. Dr. Rossoll * Gänserndorf 02282/6061625./26.2. Dr. Kren – Dr. Balga Strasshof 44443./4.3. Dr. Schleinzer * Gänserndorf 02282/6069810./11.3. Dr. Kren – Dr. Balga Strasshof 444417./18.3. Dr. Frohner Strasshof 393924./25.3. Dr. Kren – Dr. Balga Strasshof 444431.3./1.4. Dr. Rossoll * Gänserndorf 02282/60616

* Dr. Ludwig: Brunnengasse 9, Gänserndorf, * Dr. Morgenbesser: Bahnstraße 33, Gänserndorf * Dr. Schleinzer: Dr. Wilhelm Exner-Platz 6, Gänserndorf * Dr. Rossoll: Hauptstraße 18, Gänserndorf

Da KURZFRISTIGE ÄNDERUNGEN des Bereitschaftsdienstes möglich sind, wird ersucht, bei Bedarf telefonisch Rücksprache zu halten!

OrdinationenDr. Cserko, Arbeiterheimstraße 3, Tel. 4477; Mo, Mi, Do, Fr: 7.30–11 Uhr, Mo und Do 17–19 UhrDr. Frohner, Amundsenstraße 44, Tel. 3939; Mo, Di, Fr: 7.30–11 Uhr, Mi 15.30–19 UhrDr. Kren – Dr. Balga, Hauptstraße 180, Tel. 4444; Mo, Di, Do, Fr: 8–11 Uhr, Mo und Do 17–19 UhrDr. Girsch, Maulbeerallee 5/8, Tel. 0676 / 528 13 22; nur gegen VoranmeldungDr. Mokrusa, Albert Sever-Straße 50/24, Tel. 7102; nur gegen VoranmeldungDr. Dawoud, Parkstraße 2, Tel. 5248 oder 0664/1924666; nur gegen Voranmeldung

ZahnarztDr. BusoiBahnhofstraße 8 A, Tel. 5079Mo 7.30–11.30 Uhr,Di und Do 14.00–18.00 UhrMi 8.00–11.00 Uhr und 14.00–18.00 UhrFr 8.00–11.00 Uhr

Urlaub: 22. 12.–5. 1.

Dr. SchiskeBahnhofplatz 3, Tel. 4196Mo und Fr 9.00–12.00 UhrDi und Do 14.00–17.00 Uhrund gegen Voranmeldung

Urlaub: 24. 12.–1. 1. und 27. 2.–2. 3.

Brotkultur & Kaffeegenuss

Echt köstliche Weihnachten mit der

Weihnachts- bäckerei!

Strasshof, Hauptstraße 207 | Tel: 02287/5312 | Strasshof - Silberwald, Schubertstraße 1 | Tel: 0664/8467245 | www.geier.at

+ 4 Winterräder, solange der Vorrat reicht

Strasshof

Gänserndorf

· Verkauf und Werkstätte · 02287/5383· Verkauf · 02282/5329

www.INTERCAR.at

Documents

Die Gemeindezeitung - Bürgermeister Zeitung · Die Gemeindezeitung Seite 2 Gemeindeamt Telefon (02287) 2208 Serie Telefax (02287) 2208 - 30 Bürgertelefon 0800 202 113 (kostenlos)