144 Kleine/r gen

Zeitschriftenschau

F. Be.ran: ,,Die Frostspritzung, eine M~gllch- keit zur Erh6hung der Wtrksamkeit 81haltiger Wintersprltzmittel. In: Pflanzenschutzberichte 2, 1948, 11/12.

Veranlal3t durch frtihere Feststellungen, dag die Wirkung yon Obstba~mkarbolineum aus Mittr und SchweriSt gegen die San-Jos6-Schildlaus (Aspi- diotus perniciosus) bei sonst gleichbleibenden Be- dingungen im Bereich yon + 1 ~ bis + 11,3 ~ mit ansteigender Temperatur zunimmt (F. B e r a n i. Nachrichtenbl. f. d. Dtsch. Pflanzenschutzdienst 19, 1939, 2--3), ffihrte Verfasser Spritzversuche mit Winterspritzmitteln bei KSltegraden unter 0 ~ durch. Bei Teer61- sowie bljrteraliSlemulsionen konnte

.gegen Aspidiofus eine mehr als 50%ige Wirk~ngs- steigerung gegenfiber der vergleichend dazu durch- gefiihrten Anwendung b e i Temperaturen fiber 0 ~ erreicht werden. So wirkte die 4%ige Zubereitung einer TeeriSlemulsion bei " 10 ~ wesentlich besser als die 8%i~e Zubereitung desselben Froduktes bei + 2 ~ 2%ige MineraI~51emulsionen wirkten bei Minusgraden 100%ig gegen Aspidiotus, w~ihrend dieselbe Wirkung bei WSrmegraden erst bei 5%iger Anwendung erreicht wird. Die Behandlung mit O~lemulsionen bei Frosttemperaturen brachte bei den Versuch.en an den untersuchten Apfelsorten: Wintergoldparm~ine, Cox Orange Rtte., Min. v. Ham_..,stein. an den Birnensorten: Gute Laise von Avranches, Wi--derchantshirne, Diels Butter- birne sowie an Kirschen und Zwetschen keine nach- teilige Beei,tflussung. Ffir P f i r s i ch 'und MariUe konnte die Vertr~iglichkeit noch nicht abschlie{~end gekl~irt werden, wird jedoch yore Verfasser fiir wahrscheinlich gehalten.

Die technische Durchffihrung erfolgte mit einer Niederdruck-Kolbenspritze efforderlichenfalls unter A~uswechslung der Diise. Bei Hochdruck-Ger~iten sind St6rungen. durch Vereisung nicht beobachtet worden.

Ffir~ Schwefelkalkbriihe konnte eine Steigerung d e r insektiziden Wirkung durch Anwendung bei Frost (,,Frosteffekt") nicht festgestellt werden.

B e r a n ffihrt die Wirkungssteigerung yon O1- emulsionen b e i ,,Frostspritzungen" auf eine zumin- dest verdoppelte Olabscl~eidung zurfick, da es nicht

-zu einem Abrinnen der Emulsion kommt und das Ol am behandelten Geh61z augenblickli~ fixiert wird.

Die Feststellungen yon B e r a n bedeuten, so- fern sie sich welter best~itig~n, einen erheblichen Fortschritt ffir die wirksame Bek~impfung yon Aspi. diotus perniciosus. Dariiber hinaus wfirde die Durchffihrbarkeit einer effolgsicheren und st6rungs- freien Frostspri*zung mit auf die Hgffte reduzier- baren Anwendungskonzentrationen eine erhebliche Einsparung der v~rwendeten Ole, Emulgatoren und sonstigen Hiffsstoffen sowie nicht zuletzt - - bei Be- w~ihrung auch gegen andere Sch~idlinge - - eine [fir die praktische Durchfiihrung der Winterspritzung sehr erwfinschte Ausdohnung der Anwendungszeit .ermiSglichen. W. Schoel, Frankfurt a. bl.

Dr. rer. nat. K. Kilhl (Altst~idten, Allg~iu.), Dr. reed. vet. P. Hoffmann (Immenstadt) und Dr. agr, M. Berghoff (Grub. Obb.) ,Die Wirksamkeit yon Hexachlorcyr als Kontaktinsektizid und seine Anwendung in der tier~irztLichen und

landwirtschahlichen Praxis" in: ,,Tier~irztliche Umschau" 3. Jahrg. Nr. 15/16 August 1948 S. 248/49.

Die Verfasser berichten yon gfinsfigen Erhhrun- gen mit dem Hexachlorcyclohexanpr~iparat ,,Wen- del inus-Pulver , das sich durch sorgf~iltiges Efn- pudern ~und Einst~uben in das Haar- oder Feder- kleid der befallenen Tiere gegeniiber den verschie- denen Ektoparasiten an Haustieren (Hund, Katze, Rind, Pferd, Schaf, Schwein, Ziege, Kaninchen) und Geflfigel (Gans, Ente, Taube, Huhn, Zimmerv6gel) als wirksam erwiesen hat. ,,InEolge ~u~nahme des Wirkstoffes durch die KiSrperoberfl~iche und die Atmungsorgane werden tetanische Kr~impfe ausge- l~ist, die in kurzer Zeit zu unkoordinierten Bewe- gungen ffihren und schlieglich aUe LebensiiuBel~un- gen lahm legen." Fr.

Kleine MRfeilungen

Pflanzenbeschau, Ein- und Ausfuhrkontrolle. Am 4. 8. 1948 [and bei der Verwaltung [fir Er-

n~ihrung, Landwirtschaft und Forsten in Frankfurt a. M. eine Besprechung mit Vertretern der Amt- lichen Pflanzenbeschau start. Die Amfliche Pflanzen- beschau hat mit zunehmender Ein- und Ausfuhr landwirtschaftlicher, g~irtnerischer sowie obst- und weinbaulicher Erzeugnisse wieder erh~Shte Bedeu- tung e r l ang t . Dies zeigte sich bereits bei der Ein- fuhr yon O b s t aus Italien. Bei der Einlal3stelle Mfindaen wurd.e his An~ang August yon insgesamt 736 Waggpns Pflaumen bei 128 Waggons Befall mit San-Jos~-Schildlaus festgesteUt. Von 283 Wag" gons Apfel mugten 17 Waggons beanstandet wer- den. Wegen des hohen Wassergehaltes war eine Verarbeitung durch die Marmeladen- bzw. Bren- nereiindustrie nicht m6glich. Die ausnahmsweise nur mit Rficksicht auf die derzeit unldareu Verh~ilt- nisse bei der Einfuhr erteilte Erlaubnis zum Ver- kauf eines Tefls des befallenen Obstes-in bereits verseuchten Gebieten erwies sich als h6chst gef~ihr- lich, da die Frfichte auch auf den Mfirkten auBerhalb des Befallsgebietes auftauchten. Nur durch eine sofortige Einsprucherhebung bei der JEIA und bei der italienischen Handelsvertretung konnte die Ein- ~uhr wei~erer verseuchter Frfichte abgestoppt und durch Intervention bei der amerikanischen blilit~ir- regierung erreicht werden, dab auch die ifir Zwecke der Besatztmgsmacht eingeffihrten Sendungen der Pflanzenbeschau dutch deutsche Stellen unterliegen.

Es wurde der sofortige Wiederaufbau und -aus- bau der amtlichen Ein- und Ausfuhrkontrolle be- schlossen, die bis auf die bestehenden Haupteinlag- stellen Hamburg und Mfinchen durch die pllanzen- schutz~mter wahrzunehmen ist. Zum weiteren wurde die einheitliche Fassung neuer Ein- und Ausfuhr- zeugnisse und eine mi~glichst baldige Uberarbeitung deft einschltigigen Gesetze, insbesondere die A uf- hebung aUer kriegsbedingten und nunmehr fiber- holten Ein- und Ausfuhrerleichterungen ffir not- wendig befunden. W, Sdaoel, Frankfurt a./r

Sch~tleittmg: Irschenhatisen 35, Post Ebenhausen bei 3iiin&en. Verantwortlicher Schri~deiter: Dr. Hans Waiter Fr~c.ghmger, Irschenhausen, geb. 18. 9. 89 in N~rdlingen. -- Weitere /r arbeiter dieser Nummer: Walter Kaeser, geb. 21. 1. 1-7 in Frei- burg i. Br, Gustav-Dietrich Kraemer, geb. 25. 11. 2.5 in Berlin ~ Sch6neberg, Fritz Weyer, geb. 51. 7. 0~ in Czarnik/u (Polen), Wilhehn Holz, 8eb. 24. 5. 07 in Dorsten, Fritz Steiniger, geb. 23. 2. 08 ia Aschbuden Kr. Elbing, grika voa Wimli~ und

W. Sdmel: Angaben folgen im n~h~n He~.