dievogelfreien

dievogelfreien

songs across the border

ChorSeit dem Herbst 2002 dirigiert Magda Vogel die vogelfreien, einen Chor

von 40 Sängerinnen. Wir singen mit viel Spass und Engagement Lieder aus

verschiedenen Epochen, Kulturen und musikalischen Sparten. Die meisten

Lieder sind von Frauen komponiert oder durch die Interpretation von Frauen

bekannt geworden.

Der Chor die vogelfreien zeigt sein Engagement nicht nur in der Auswahl der

Lieder, sondern auch mit seinen zahlreichen Solidaritätskonzerten.

1

ProjektIm Jahre 2002 gründete Magda Vogel den Chor die vogelfreien.

Mit durchschnittlich 40 Frauen wird alle zwei Jahre ein neues Programm

einstudiert. Unsere Konzerttätigkeit umfasst acht bis zehn Konzerte pro Jahr.

Wir verstehen uns als einen Chor mit einem sowohl musikalisch hohen Anspruch

als auch einem klaren politischen Engagement. So liegt der Fokus unserer Lieder

auf Kompositionen von Musikerinnen und Liedern, deren Inhalte einen Bezug zu

gesellschaftlich relevanten Themen haben.

Programm songs across the borderDas neue Programm songs across the border ist eine Sammlung von Liedern mit

gesellschaftspolitisch relevanten Inhalten. Sie haben einen Bezug zu den Themen

Diskriminierung, Ausgrenzung und Gewalt, jedoch auch für Hoffnung und Frei-

heit. Die meisten Lieder wurden von Frauen komponiert. Sie werden von John

Wolf Brennan und Magda Vogel transkribiert und in eine für den Chor singbare

Form gesetzt.

Konzertausschnittewww.dievogelfreien.ch/hoerproben.php

www.dievogelfreien.ch

info@dievogelfreien.ch

2

Lieder

Agolo Angélique Kidjo Benin

Blojz ejn Lid Astrid Weisskopf Schweiz

Canta Marta Gomez Kolumbien

Das Neue Sophie Hunger Schweiz

Feeling Good Anthony Newley/Leslie Bricusse USA

Grenzen Kehr Dota Deutschland

Gula gula Mari Boine Norwegen

Heartbeat Nneka Egbuna Nigeria

I Wish I Knew How

It Would Feel to Be Free Billy Taylor/Dick Dallas - Nina Simone USA

Le man peha Marie Dudzová Roma

Normu Jovnna Trad. Sami Finnland

Oh Freedom Trills England

Porque Yasmin Levy Israel

Sookee erhebt sich Nora Hantzsch Deutschland

Strange Fruit Abel Meeropol – Billie Holiday USA

The Women of Teheran M.E. Kamal/J. Demarque/M. Çiftçi Türkei

Todo cambia Julio Numhauser - Mercedes Sosa Argentinien

Uti mitt hjärta Linnea Nilsson Schweden

We All Come from The Goddess Zsuzsanna Budapest Ungarn

What’s Up Linda Perry USA

Arrangements von John Wolf Brennan und Magda Vogel

4

Magda Vogel, DirigentinMagda Vogel ist Sängerin/Musikerin und bewegt sich in verschiedenen Sparten.

Sie wurde bekannt mit der avantgardistischen Multimediaformation UnknownmiX,

die mit vielen Konzerten, Tourneen, zahlreichen LPs, CDs und der wiederauf-

gelegten DVD for eyes and ears einen neuen Stil prägte. Es folgten Projekte mit

Musikern und Musikerinnen aus den Bereichen der Improvisation, des Jazz und

der zeitgenössischen Musik ebenso wie sculpted sound – eine konkrete Klangreise

mit vertonter konkreter Poesie, DominaDea – elektronische Popmusik,

Songs’n’Roses – Liedcollagen mit improvisatorischen Elementen.

Aktuell Singende Städte – Vertonungen eines Gedichtzyklus, aus dem fenster –

freie Improvisationen mit Cristina de Simoni, Piano, und Heini Andermatt, Kontra-

bass und Querflöte, und Minimalereien – Gesänge von der Gregorianik bis heute

mit Sara Maurer und Susanne Petersen.

Magda Vogel unterrichtet ausserdem Musik, erteilt Workshops und ist Gründerin

und Leiterin des Chores die vogelfreien.

www.magdavogel.ch

5

John Wolf Brennan, Piano und KompositionGeboren 1954 in Dublin/Irland, war schon zu Beginn seiner Musikerlaufbahn ein

Auslaufmodell und ist deshalb heute noch gern zu Fuss unterwegs.

Als Komponist schrieb er zahlreiche Vokalwerke, u.a. die Sprechoper Güdelmäntig

(Thomas Hürlimann, UA 2004), die Oper Night.Shift (R. Straub & W.H. Auden,

UA 2007 St. Gallen, mit Noëmi Nadelmann). Seit 2010 gibt er als moderner Druide

die keltisch grundierte Reihe Wurzelklänge/Sonic Roots im Pan-Verlag heraus.

Als Pianist schuf er bisher sieben Soloprogramme, zuletzt Pictures in a Gallery,

Das Wohlpräparierte Klavier und The Speed of Dark. Konzertreisen in USA, Kanada,

Japan, China, Russland, Ukraine und Europa. Zahlreiche preisgekrönte CDs,

u.a. sculpted sound mit Magda Vogel und Pilgrims mit Tony Majdalani.

Wohnt in Weggis (keltisch Wattawis = Ort der Fährleute) am Vierwaldstättersee.

www.brennan.ch

www.pagolibre.com

6

7

9

9