09.d2 -Pag1

PLUG-IN CONNECTORS

INPUT- 2 Digit optocoupled input

- Transistor PNP or NPN (24V) and TTL

- Max data input conigurable pthrough internal R

DESCRIPTION

OUTPUT

- In voltage, load impedance min 2KOhm

- In active current, at 20mA RL max 0.65KOhm

- In active current, at 5mA RL max 2,6KOmh

- In passive current, VLmax 30VDC

RL max=(VL-2)/Imax

CONVERTER

DIGITAL - ANALOG

2BCDOUTPUT 0/10V

4/20mA . . .

Triple isolation

DIMENSIONS

102

8215 15 22,5

+Vout

-Vout

+Iout

-Iout

12131415

1110 9

+Va

- Va

Cosel

87654321

D8

D4

D2

D1

U8

U4

U2

U1

EntradaSalidaAlimentación 24 VDC

2 BCD , FS: 0/99Iout: 4 / 20 mA

2BCD

0-4/20mA0/10V

ConvertidorDigital /Analogico

* Triple Aislamiento* F.S. configurable* Salidas simultáneas

2BCD-x0

LOW COST

+Vout

-Vout

+Iout

-Iout

12131415

1110 9

+Va

- Va

Cosel

87654321

D8

D4

D2

D1

U8

U4

U2

U1

EntradaSalidaAlimentación 24 VDC

2 BCD , FS: 0/99Iout: 4 / 20 mA

2BCD

0-4/20mA0/10V

ConvertidorDigital /Analogico

* Triple Aislamiento* F.S. configurable* Salidas simultáneas

2BCD-x0

Entrada 2 BCD 0/10VSalida 0-4/20mA2BCDx0

ON SPAN

MECHANICAL

Protection: IP 20

Connection wire: <2,5 mm, 12 AWG

Box: Polyamide UL94. V2

Weight: max. 100 gr.

Rail: EN 50035, EN 50022

MODELS ( 2BCD input)OUTPUT

4 / 20mA

0 / 20mA

0 / 10V

0 / 5mA ..

24VDC

2BCD40

2BCD00

2BCD10

2BCDE0

48VDC

2BCD40-E

2BCD00-E

2BCD10E

2BCDE0-E

TECHNICAL CHARACT.

- Resolution 99 < 0,1 %- Input selection for PNP or NPN for COSEL (0V or 24VDC)

- Max consumption without input 50 mA

- Max current consumption in each input 2.5 mA

- Protection against shortcuts and polarity inversion output

- Exterior SPAN Adjustment

- Response time 50msg.

- 24VDC supply 21 ... 30VDC

- 48VDC supply 38V ... 60VDC

+Vout

-Vout

+Iout

-Iout

12131415

1110 9

+Va

- Va

Cosel

87654321

D8

D4

D2

D1

U8

U4

U2

U1

+Vout

-Vout

+Iout

-Iout

12131415

1110 9

+Va

- Va

Cosel

87654321

D8

D4

D2

D1

U8

U4

U2

U1

EntradaSalidaAlimentación 24 VDC

2 BCD , FS: 0/99Iout: 4 / 20 mA

2BCD

0-4/20mA0/10V

ConvertidorDigital /Analogico

* Triple Aislamiento* F.S. configurable* Salidas simultáneas

2BCD-x0

Entrada 2 BCD 0/10VSalida 0-4/20mA2BCDx0

ON SPAN

EntradaSalidaAlimentación 24 VDC

2 BCD , FS: 0/99Iout: 4 / 20 mA

+Vout

-Vout

+Iout

-Iout

12131415

1110 9

+Va

- Va

Cosel

87654321

D8

D4

D2

D1

U8

U4

U2

U1

EntradaSalidaAlimentación 24 VDC

2 BCD , FS: 0/99Iout: 4 / 20 mA

2BCD

0-4/20mA0/10V

ConvertidorDigital /Analogico

* Triple Aislamiento* F.S. configurable* Salidas simultáneas

2BCD-x0

Entrada 2 BCD 0/10VSalida 0-4/20mA2BCDx0

ON SPAN

2BCD

0-4/20mA0/10V

ConvertidorDigital /Analogico

* Triple Aislamiento* F.S. configurable* Salidas simultáneas

2BCD-x0

Entrada 2 BCD 0/10VSalida 0-4/20mA2BCDx0

ON SPAN

Digital signal converter 2 BCD code to an analog signal 0 / 10Vand 0-4 / 20mA, with the input full scale configurable.

They are presented in close modular configuration profiles to fitDIN EN rail, with plug screw connectors, reduced space andconsumption.

AMBIENTALSWorking temp. -10 / +60 ºC

Storage temp. -40 / +80 ºC

Tª coefficent 50 ppm / ºC

Warm up time 5 min.

09.d2-Pag2

REGULATIOND COMPLIANCEElectromagnetic Compatibility 2004 / 108 / CE

Low voltage for amb. industrial 2006/95/CEE

Electromagnetic emissions UNE-EN 50081-2

Electromagnetic immunity UNE-EN 50082-2

Waste electronics(WEEE) 2002 / 96 / CE

0V

+V

INPUT SUPPLY AND DATA CONNECTIONS

+Vout

-Vout

+Iout

-Iout

12131415

1110 9

+Va

- Va

Cosel

87654321

D8

D4

D2

D1

U8

U4

U2

U1

EntradaSalidaAlimentación 24 VDC

2 BCD , FS: 0/99Iout: 4 / 20 mA

2BCD

0-4/20mA0/10V

ConvertidorDigital /Analogico

* Triple Aislamiento* F.S. configurable* Salidas simultáneas

2BCD-x0

0V

....

NPN

Cosel=24VDC

DigitalOutput

CONTROLLERDigitalOutput

CONTROLLER

+24VPNP

Cosel=0VDC

OUTPUT CONNECTIONS +I0-4/20mA

+I0/5mA0/VDC

VDC OUTPUT

RL

- out

+ out+Vout

-Vout

+Iout

-Iout

12131415

1110 9

+Va

- Va

Cosel

87654321

D8

D4

D2

D1

U8

U4

U2

U1

EntradaSalidaAlimentación 24 VDC

2 BCD , FS: 0/99Iout: 4 / 20 mA

2BCD

0-4/20mA0/10V

ConvertidorDigital /Analogico

* Triple Aislamiento* F.S. configurable* Salidas simultáneas

2BCD-x0

output mA ACTIVE

RL

- out

+ out

output mA PASSIVE

0V

+V

- out

+ out

RL

1 = ON0 = OFF

* T h e d a t a i s s e l e c t e d i n

DIGIT SELCTION

U1/D1U2/D2U4/D4U8/D80101010101

0011001100

0000111100

0000000011

0123456789

NPN- 24VDCPNP- 0VDC

{{Ten

Units