Any XXXIII Dimecres, 10 de novembre de 2010 / Miércoles, 10 de noviembre de 2010 Núm. 6394

41303

41313

41314

41315

41316

41317

41303

41313

41314

41315

41316

41317

I. DISPOSICIONS GENERALS

Conselleria d’Agricultura, Pesca i AlimentacióDECRET 185/2010, de 5 de novembre, del Consell, pel qual es regula el contingut i els requisits mínims dels plans de control de les ajudes finançades a càrrec del Fons Europeu Agrícola de Garantia Agrària (FEAGA) i del Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER). [2010/12101]

Conselleria d’EducacióCORRECCIÓ d’errades del Decret 164/2010, de 8 d’octu-bre, del Consell, pel qual es regula el Consell Escolar de la Comunitat Valenciana. [2010/12097]

II. AUTORITATS I PERSONAL

A) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Conselleria de SanitatRESOLUCIÓ de 3 novembre de 2010, del tribunal del concurs oposició per a la provisió de vacants de faculta-tius especialistes de Reumatologia d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut, convocat per la Resolució d’11 de març de 2009, per la qual es publica la relació provisional del concurs oposició. [2010/11978]

Ajuntament de TorrentExtracte de les bases i de la convocatòria reguladores del procés selectiu per a la provisió en propietat d’una plaça d’intendent/a general de l’escala superior de la policia local, subgrup A1. [2010/12014]

Diputació d’Alacant. SUMA. Gestió TributàriaModificacions de les ofertes d’ocupació pública de personal laboral corresponents als anys 2009 i 2010. [2010/12024]

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓ de 27 d’octubre de 2010, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de funcionari interí del «Programa temporal d’investigació: Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE02». [2010/11989]

I. DISPOSICIONES GENERALES

Conselleria de Agricultura, Pesca y AlimentaciónDECRETO 185/2010, de 5 de noviembre, del Consell, por el que se regula el contenido y los requisitos mínimos de los Planes de Control de las ayudas financiadas con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía Agraria (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER). [2010/12101]

Conselleria de EducaciónCORRECCIÓN de errores del Decreto 164/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el cual se regula el Consell Escolar de la Comunitat Valenciana. [2010/12097]

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS

Conselleria de SanidadRESOLUCIÓN de 3 noviembre de 2010, del tribunal del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facul-tativos especialistas de Reumatología de instituciones sani-tarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud, con-vocado por Resolución de 11 de marzo de 2009, por la que se publica la relación provisional del concurso-oposición. [2010/11978]

Ayuntamiento de TorrentExtracto de las bases y convocatoria reguladoras del proce-so selectivo para la provisión en propiedad de una plaza de intendente general de la escala superior de la policía local, subgrupo A1. [2010/12014]

Diputación de Alicante. SUMA. Gestión TributariaModificaciones de las ofertas de empleo público de personal laboral correspondientes a los años 2009 y 2010. [2010/12024]

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2010, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de funcionario interino de «Programa temporal de inves-tigación: Estrategia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE02». [2010/11989]

Núm. 6394 / 10.11.2010

41322

41327

41332

41333

41334

41335

41336

41337

41360

41322

41327

41332

41333

41334

41335

41336

41337

41360

RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic superior de suport a la investigació d’aquest organis-me amb contracte laboral temporal. Projecte: «Información científico-técnica, participación ciudadana y efectos de sos-tenibilidad en los conflictos socioecológicos (CIPARSOS), CI10-294». [2010/12013]

RESOLUCIÓ de 2 de novembre 2010, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de funcionari interí de programa temporal d’investigació: «Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE01». [2010/11988]

B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS

Institut Valencià de la JoventutRESOLUCIÓ de 29 d’octubre de 2010, del director general de l’Institut Valencià de la Joventut, per la qual s’estableix la composició nominal del jurat previst en l’Ordre 4/2010, de 30 de març, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es convoquen els premis de fotografia La Senda del Poeta 2010. [2010/12030]

Ajuntament de l’AlcúdiaNomenament de funcionaris de carrera. [2010/12010]

Universitat Jaume IRESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual nomena personal funcionari de carrera i s’adjudica destinació a l’aspirant que ha superat les proves selectives per a l’ingrés en l’escala tècnica mitjana de laboratoris, mitjançant el sistema d’oposició, convocades per la Resolució de 15 de febrer de 2010, DOCV número 6228, de 17 de març de 2010. [2010/12034]

RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual nomena personal funcionari de carrera i s’adjudica destinació a l’aspirant que ha superat les proves selectives per a l’ingrés en l’escala tècnica mitjana de laboratoris, mitjançant el sistema d’oposició, convocades per la Resolució de 16 de febrer de 2010, DOCV número 6229, de 18 de març de 2010. [2010/12035]

RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual nomena personal funcionari de carrera i s’adjudica destinació a l’aspirant que ha supe-rat les proves selectives per a l’ingrés en l’escala tècnica superior de comunicació i publicacions, mitjançant el siste-ma d’oposició, convocades per la Resolució de 9 de febrer de 2010, DOCV número 6228, de 17 de març de 2010. [2010/12036]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria de Justícia i Administracions PúbliquesRESOLUCIÓ de 5 de novembre de 2010, de la directora general d’Administració Autonòmica, que resol la Convoca-tòria d’Ajudes Socials de l’any 2009 del personal laboral de l’administració de la Generalitat. [2010/12084]

III. ACTES ADMINISTRATIUS

A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS

Conselleria d’EducacióRESOLUCIÓ de 15 d’octubre de 2010, de la Direcció Gene-ral d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la For-mació Professional i de la Direcció General d’Ordenació i Centres Docents, per la qual s’autoritza, per a impartir els cursos preparatoris de les proves d’accés, els centres relacio-nats en els annexos a esta resolució. [2010/12059]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico superior de apoyo a la investigación de este orga-nismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Información científico-técnica, participación ciudadana y efectos de sos-tenibilidad en los conflictos socioecológicos (CIPARSOS), CI10-294». [2010/12013]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de funcionario interino del programa temporal de investigación: «Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos des-tinats a l’activitat investigadora, FI10-PE01». [2010/11988]

B) NOMBRAMIENTOS Y CESES

Instituto Valenciano de la JuventudRESOLUCIÓN de 29 de octubre de 2010, del director gene-ral del Instituto Valenciano de la Juventud, por la que se establece la composición nominal del jurado previsto en la Orden 4/2010, de 30 de marzo, de la Conselleria de Bienes-tar Social, por la que se convocan los premios de fotografía La Senda del Poeta 2010. [2010/12030]

Ayuntamiento de L’AlcúdiaNombramiento de funcionarios de carrera. [2010/12010]

Universitat Jaume IRESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal fun-cionario de carrera y se adjudica destino al aspirante que ha superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica media de laboratorios, mediante el sistema de oposi-ción, convocadas por Resolución de 15 de febrero de 2010, DOCV número 6228, de 17 de marzo de 2010. [2010/12034]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal fun-cionario de carrera y se adjudica destino al aspirante que ha superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica media de laboratorios, mediante el sistema de oposi-ción, convocadas por Resolución de 16 de febrero de 2010, DOCV número 6229, de 18 de marzo de 2010. [2010/12035]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal fun-cionario de carrera y se adjudica destino al aspirante que ha superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica superior de comunicación y publicaciones, median-te el sistema de oposición, convocadas por Resolución de 9 de febrero de 2010, DOCV número 6228, de 17 de marzo de 2010. [2010/12036]

C) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasRESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 2010, de la directora general de Administración Autonómica, que resuelve la con-vocatoria de ayudas sociales del año 2009 del personal labo-ral de la administración de la Generalitat. [2010/12084]

III. ACTOS ADMINISTRATIVOS

A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES

Conselleria de EducaciónRESOLUCIÓN de 15 de octubre de 2010, de la Dirección General de Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional y de la Dirección General de Orde-nación y Centros Docentes, por la que se autoriza, para impar-tir los cursos preparatorios de las pruebas de acceso, a los cen-tros relacionados en los anexos a esta resolución. [2010/12059]

Núm. 6394 / 10.11.2010

41363

41364

41369

41380

41381

41383

41385

41389

41363

41364

41369

41380

41381

41383

41385

41389

B) SUBVENCIONS I BEQUES

Conselleria de Benestar SocialRESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, de la consellera de Benestar Social, per la qual s’incrementen els crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l’Ordre de 31 de juliol de 2008, per la qual es regulen les bases de la convoca-tòria per a la prestació Renda Garantida de Ciutadania, per a l’exercici de 2010. [2010/12094]

Conselleria d’EducacióCORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 22 d’octubre de 2010, de la Direcció General d’Avaluació, Innovació i Quali-tat Educativa i de la Formació Professional, de la Conselleria d’Educació, per la qual es concedeixen ajudes econòmiques als centres docents no universitaris que pertanyen a la Xarxa de Centres de Qualitat Educativa de la Comunitat Valencia-na. [2010/12098]

Conselleria de Solidaritat i CiutadaniaORDE 13/2010, de 8 de novembre, de la Conselleria de Soli-daritat i Ciutadania, per la qual es convoquen per a l’any 2011 subvencions destinades a la promoció institucional, estudis i esdeveniments en xicotets municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana i s’aproven les bases reguladores de la convocatòria. [2010/12073]

Agència Valenciana de l’EnergiaRESOLUCIÓ de 9 de novembre de 2010, del director de l’Agència Valenciana de l’Energia, sobre l’acabament de la campanya d’ajudes del Pla Renove d’Electrodomèstics 2010. [2010/12099]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’EducacióRESOLUCIÓ de 29 d’octubre de 2010, de la Direcció General d’Avaluació Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Professional, per la qual se seleccionen centres docents en relació amb el programa d’aplicació de bones pràctiques en centres educatius de la Comunitat Valenci-ana Intel•ligència Emocional i Social en l’Acció Tutorial. [2010/12070]

RESOLUCIÓ de 29 d’octubre de 2010, de la Direcció Gene-ral d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la For-mació Professional, per la qual es dicten instruccions per a incloure el número d’identificació de l’alumnat, NIA, en els documents bàsics d’avaluació i s’establix el procedi-ment d’assignació a l’alumnat de Programes de Qualifica-ció Professional Inicial, PQPI, i de Formació Professional. [2010/12089]

Conselleria d’Indústria, Comerç i InnovacióRESOLUCIÓ de 5 de novembre de 2010, de la directora general del Secretariat del Consell, de la Conselleria d’In-dústria, Comerç i Innovació, per la qual es disposa la publi-cació del protocol general entre el Ministeri de Medi Ambi-ent, i Medi Rural i Marí, la Generalitat i l’Ajuntament d’Ala-cant, sobre actuacions integrades en la Badia Nord del terme municipal d’Alacant. [2010/12044]

V. ANUNCIS

A) ORDENACIÓ DEL TERRITORI I URBANISME

Ajuntament d’Alquerías del Niño PerdidoInformació pública de l’addenda modificativa al projec-te de reparcel•lació de la unitat d’execució Molí Anglés II. [2010/12047]

B) SUBVENCIONES Y BECAS

Conselleria de Bienestar SocialRESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, de la consellera de Bienestar Social, por la que se incrementan los créditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden de 31 de julio de 2008, por la que se regulan las bases de la con-vocatoria para la prestación Renta Garantizada de Ciudada-nía, para el ejercicio 2010. [2010/12094]

Conselleria de EducaciónCORRECCIÓN de errores de la Resolución de 22 de octu-bre de 2010, de la Dirección General de Evaluación, Inno-vación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional, de la Conselleria de Educación, por la que se conceden ayu-das económicas a los centros docentes no universitarios que pertenecen a la Red de Centros de Calidad Educativa de la Comunitat Valenciana. [2010/12098]

Conselleria de Solidaridad y CiudadaníaORDEN 13/2010, de 8 de noviembre, de la Conselleria de Solidaridad y Ciudadanía, por la que se convocan para el año 2011 subvenciones destinadas a la promoción institucional, estudios y eventos en pequeños municipios y entidades loca-les menores de la Comunitat Valenciana y se aprueban las bases reguladoras de la convocatoria. [2010/12073]

Agencia Valenciana de la EnergíaRESOLUCIÓN de 9 de noviembre de 2010, del director de la Agencia Valenciana de la Energía, sobre finalización de la campaña de ayudas del Plan Renove de Electrodomésticos 2010. [2010/12099]

C) OTROS ASUNTOS

Conselleria de EducaciónRESOLUCIÓN de 29 de octubre de 2010, de la Dirección General de Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional, por la que se seleccionan centros docentes en relación con el programa de aplicación de bue-nas prácticas en centros educativos de la Comunitat Valen-ciana Inteligencia Emocional y Social en la Acción Tutorial. [2010/12070]

RESOLUCIÓN de 29 de octubre de 2010, de la Dirección General de Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional, por la que se dictan instrucciones para incluir el número de identificación del alumnado, NIA, en los documentos básicos de evaluación y se establece el procedimiento de asignación al alumnado de Programas de Cualificación Profesional Inicial, PCPI, y de Formación Pro-fesional. [2010/12089]

Conselleria de Industria, Comercio e InnovaciónRESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 2010, de la directo-ra general del Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del protocolo general entre el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, la Generalitat y el Ayuntamiento de Alicante, sobre actuaciones integradas en la Bahía Norte del término municipal de Alicante. [2010/12044]

V. ANUNCIOS

A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

Ayuntamiento de Alquerías del Niño PerdidoInformación pública de la adenda modificativa al proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución Moli Inglés II. [2010/12047]

Núm. 6394 / 10.11.2010

41390

41391

41392

41393

41395

41396

41397

41403

41404

41405

41406

41408

41390

41391

41392

41393

41395

41396

41397

41403

41404

41405

41406

41408

Ajuntament de Callosa de SeguraInformació pública de l’expedient de sol•licitud de llicència ambiental i declaració d’interés comunitari per a l’activitat d’un centre esportiu i de rehabilitació de persones discapa-citades, en la parcel•la 206 del polígon 12, de la Monsina. [2010/12029]

Ajuntament de Cortes de PallásInformació pública de la modificació puntual número 2 de les normes subsidiàries de planejament de l’Aldea El Oro. [2010/12009]

Ajuntament de la Vall d’UixóInformació pública de la modificació puntual número 25 del Pla General d’Ordenació Urbana. [2010/12053]

Ajuntament de RafelbunyolAprovació de la modificació número 11 de les normes subsi-diàries. [2010/12037]

Ajuntament de Sant Joan d’AlacantAcord de la Junta de Govern Local, de 29.03.2010, ferm en via administrativa, d’aprovació de modificació parcial de l’Acord de la JGL, de 06.07.2009, de revisió de compte de la liquidació definitiva de quotes del projecte de reparcel•lació de la unitat d’execució delimitada pels carrers de la Font del Salmitre i la Font del Realet (revisió per Sentència núm. 937/07 del TSJCV). [2010/11977]

Ajuntament de SollanaInformació pública del projecte de reparcel•lació forçosa de la unitat d’execució la Puríssima. [2010/11997]

Ajuntament de TuéjarInformació pública de les normes urbanístiques i ressenya de l’Acord del Ple, de data 6 d’octubre de 2010, del pla de reforma interior, unitats d’execució 1 i 2, sòl urbà de Tuéjar. [2010/11971]

Ajuntament de ValènciaInformació pública sobre la declaració de l’’incompliment del deure d’edificar dels titulars registrals del solar situat al carrer Ador, número 28. Expedient número 03A01/2005/195. [2010/12060]

Ajuntament d’OlivaInformació pública de la pròrroga del període per a la pre-sentació de proposicions del procediment per a l’aprovació i adjudicació del PAI del sector número 9 Tossal Gros del Pla General d’Ordenació Urbana. [2010/11987]

Ajuntament d’OrihuelaInformació pública de la modificació puntual del PRI Monte-pinar consistent en la modificació de l’article 3.3 de les nor-mes urbanístiques. [2010/12041]

B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Conselleria de Benestar SocialLicitació número CNMY11/07-7/2. Servei de bugaderia, higienització, desinfecció i classificació de tota la roba i peces tèxtils en la residència de tercera edat Pintor Sala d’Al-coi. [2010/12032]

Conselleria d’Economia, Hisenda i OcupacióAdjudicació expedient número CNMY10/CSINF/26. Servei de gestió, posada a punt i optimització dels equips i la xarxa de comunicacions gestionada pel centre de sistemes d’infor-mació, amb metodologia ITIL. [2010/11999]

Ayuntamiento de Callosa de SeguraInformación pública del expediente de solicitud de licencia ambiental y declaración de interés comunitario para la acti-vidad de un centro deportivo y de rehabilitación de personas discapacitadas, en la parcela 206 del polígono 12, de la Mon-sina. [2010/12029]

Ayuntamiento de Cortes de PallásInformación pública de la modificación puntual número 2 de las normas subsidiarias de planeamiento de la Aldea El Oro. [2010/12009]

Ayuntamiento de La Vall d’UixóInformación pública de la modificación puntual número 25 del Plan General de Ordenación Urbana. [2010/12053]

Ayuntamiento de RafelbuñolAprobación de la modificación número 11 de las normas subsidiarias. [2010/12037]

Ayuntamiento de Sant Joan d’AlacantAcuerdo de la Junta de Gobierno Local, de 29.03.2010, firme en vía administrativa, de aprobación de modificación parcial del Acuerdo de la JGL, de 06.07.2009, de revisión de cuenta de la liquidación definitiva de cuotas del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución delimitada por las calles de la Font del Salmitre y la Font del Realet (revisión por Sentencia nº 937/07 del TSJCV). [2010/11977]

Ayuntamiento de SollanaInformación pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución La Purísima. [2010/11997]

Ayuntamiento de TuéjarInformación pública de las normas urbanísticas y reseña del Acuerdo del Pleno, de fecha 6 de octubre de 2010, del plan de reforma interior, unidades de ejecución 1 y 2, suelo urba-no de Tuéjar. [2010/11971]

Ayuntamiento de ValenciaInformación pública sobre declaración de incumplimien-to del deber de edificar de los titulares registrales del solar sito en la calle Ador, número 28. Expediente número 03A01/2005/195. [2010/12060]

Ayuntamiento de OlivaInformación pública de la prórroga del periodo para la pre-sentación de proposiciones del procedimiento para la aproba-ción y adjudicación del PAI del sector número 9 Tossal Gros del Plan General de Ordenación Urbana. [2010/11987]

Ayuntamiento de OrihuelaInformación pública de la modificación puntual del PRI Montepinar consistente en la modificación del artículo 3.3 de las normas urbanísticas. [2010/12041]

B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Conselleria de Bienestar SocialLicitación número CNMY11/07-7/2.Procedimiento abierto por tramitación anticipada del servicio de lavado, higieniza-ción, desinfección, planchado y clasificación de toda la ropa y elementos textiles de la residencia para personas mayores dependientes Pintor Sala de Alcoy. [2010/12032]

Conselleria de Economía, Hacienda y EmpleoAdjudicación expediente.número CNMY10/CSINF/26. Ser-vicio de gestión, puesta a punto y optimización de los equi-pos y la red de comunicaciones gestionada por el centro de sistemas de información, con metodología ITIL. [2010/11999]

Núm. 6394 / 10.11.2010

41409

41411

41414

41417

41419

41420

41421

41424

41425

41426

41427

41428

41429

41430

41409

41411

41414

41417

41419

41420

41421

41424

41425

41426

41427

41428

41429

41430

Conselleria d’Infraestructures i TransportLicitacions número 2010/09/0045, 2010/09/0103 i 2010/05/0228. [2010/12055]

Ferrocarrils de la Generalitat ValencianaInformació pública del sistema de classificació de proveïdors (proTRANS) sobre procediments de contractació en els sec-tors de l’aigua, l’energia, els transports i els servicis postals. [2010/12062]

Ajuntament de BarxetaLicitació del contracte per al desenvolupament i execució del programa d’actuació integrada corresponent a l’àrea de repartiment el Riu del sòl urbanitzable del Pla General de Barxeta. [2010/11994]

Universitat de ValènciaLicitació número 2010 0186 - SE 082. Rentat de roba de tre-ball dels laboratoris de la Universitat de València. [2010/11983]

Universitat Politècnica de ValènciaAdjudicació definitiva número MY10/ISIRYM/S/51. Adqui-sició d’un microscopi làser confocal. [2010/12012]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Agricultura, Pesca i AlimentacióNotificació de resolució. Expedient sancionador de pesca número 12/032/10. [2010/12038]

Conselleria de Benestar SocialNotificació de resolucions en matèria de menors. Expedient número JRV/MRM 212/2005 i altres. [2010/12018]

Conselleria d’Economia, Hisenda i OcupacióInformació sobre pèrdua de carta de pagament de fiança número 032009M561. [2010/11998]

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i HabitatgeInformació pública de la sol•licitud d’autorització ambi-ental integrada i declaració d’impacte ambiental per a una activitat d’aqüicultura intensiva (annex II, epígraf 1.1) a ter-renys de domini públic maritimoterrestre davant de la Torre de la Horadada al terme municipal de Pilar de la Horadada. [2010/12077]

Informació pública de la sol•licitud d’autorització ambiental integrada amb declaració d’impacte ambiental i declaració d’interés comunitari de l’ampliació d’un abocador de residus inerts existent a abocador de residus no perillosos, a Onda. [2010/12072]

Conselleria de SanitatResolució de 25 d’octubre de 2010, del director general de Farmàcia i Productes Sanitaris, per la qual ordena l’envia-ment al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valen-ciana de l’expedient administratiu objecte del procediment ordinari número 5/672/2010. [2010/11980]

Conselleria d’Infraestructures i TransportInformació pública de l’estudi informatiu de la prolongació de la Línia 4 de Metrovalencia des de Valterna fins a Paterna nord. [2010/12017]

Notificació de resolució de declaració d’arxivament d’ex-pedient d’autorització d’obertura de centre de busseig. [2010/12004]

Notificació del laude arbitral emés per la Junta Arbitral del Transport d’Alacant. Expedient número 011/10-A. [2010/11984]

Conselleria de Infraestructuras y TransporteLicitaciones número 2010/09/0045, 2010/09/0103 y 2010/05/0228. [2010/12055]

Ferrocarrils de la Generalitat ValencianaInformación pública del sistema de clasificación de provee-dores (proTRANS) sobre procedimientos de contratación en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servi-cios postales. [2010/12062]

Ayuntamiento de BarxetaLicitación del contrato para el desarrollo y ejecución del programa de actuación integrada correspondiente al área de reparto El Riu del suelo urbanizable del Plan General de Bar-xeta. [2010/11994]

Universitat de ValènciaLicitación número 2010 0186 - SE 082. Lavado de ropa de trabajo de los laboratorios de la Universitat de València. [2010/11983]

Universidad Politécnica de ValenciaAdjudicación definitiva número MY10/ISIRYM/S/51. Adquisición de un microscopio láser confocal. [2010/12012]

C) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Agricultura, Pesca y AlimentaciónNotificación de resolución. Expediente sancionador de pesca número 12/032/10. [2010/12038]

Conselleria de Bienestar SocialNotificación de resoluciones en materia de menores. Expe-diente número JRV/MRM 212/2005 y otros. [2010/12018]

Conselleria de Economía, Hacienda y EmpleoInformación sobre pérdida de carta de pago de fianza núme-ro 032009M561. [2010/11998]

Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y ViviendaInformación pública de la solicitud de autorización ambien-tal integrada y declaración de impacto ambiental para una actividad de acuicultura intensiva (anexo II- epígrafe 1.1) en terrenos de dominio público marítimo terrestre frente a la Torre de la Horadada en el término municipal de Pilar de la Horadada. [2010/12077]

Información pública de la solicitud de autorización ambien-tal integrada con declaración de impacto ambiental y decla-ración de interés comunitario de la ampliación de un verte-dero de residuos inertes existente a vertedero de residuos no peligrosos en Onda. [2010/12072]

Conselleria de SanidadResolución de 25 de octubre de 2010, del director general de Farmacia y Productos Sanitarios, por la que ordena el envío al Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana del expediente administrativo objeto del procedimiento ordi-nario número 5/000672/2010. [2010/11980]

Conselleria de Infraestructuras y TransporteInformación pública del estudio informativo de la prolon-gación de la Línea 4 de Metrovalencia desde Valterna hasta Paterna norte. [2010/12017]

Notificación de resolución de declaración de archivo de expediente de autorización de apertura de centro de buceo. [2010/12004]

Notificación del laudo arbitral emitido por la Junta Arbitral del Transporte de Alicante. Expediente número 011/10-A. [2010/11984]

Núm. 6394 / 10.11.2010

41431

41432

41433

41434

41435

41431

41432

41433

41434

41435

Notificación del laudo arbitral emitido por la Junta Arbitral del Transporte de Alicante. Expediente número 014/10-A. [2010/11985]

Servicio Valenciano de Empleo y FormaciónNotificación de acuerdo de inicio de reintegro de subven-ción. Expediente número FTF06/2009/129/46. [2010/12046]

Notificación de requerimiento de documentación justifica-tiva de la cuenta simplificada presentada en la subvención solicitada por la Asociación para la Profesionalización-APRO. Expediente número FTF06/2009/129/46. [2010/12048]

Ayuntamiento de Bonrepòs i MirambellInformación pública de la memoria del plan de participación pública del estudio de integración paisajística para la modifi-cación del plan general de ordenación urbana. [2010/12061]

Llenco Reciclados, Cooperativa ValencianaInformación pública del acuerdo de disolución de la coopera-tiva. [2010/12011]

Notificació del laude arbitral emés per la Junta Arbitral del Transport d’Alacant. Expedient número 014/10-A. [2010/11985]

Servei Valencià d’Ocupació i FormacióNotificació d’acord d’inici de reintegrament de subvenció. Expedient número FTF06/2009/129/46. [2010/12046]

Notificació de requeriment de documentació justificativa del compte simplificat presentat en la subvenció sol•licitada per la Asociación para la Profesionalización-APRO. Expedient número FTF06/2009/129/46. [2010/12048]

Ajuntament de Bonrepòs i MirambellInformació pública de la memòria del pla de participació pública de l’estudi d’integració paisatgística per a la modifi-cació del pla general d’ordenació urbana. [2010/12061]

Llenco Reciclados, Cooperativa ValencianaInformació pública de l’acord de dissolució de la cooperati-va. [2010/12011]

Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

DECRET 185/2010, de 5 de novembre, del Consell, pel qual es regula el contingut i els requisits mínims dels plans de control de les ajudes finançades a càrrec del Fons Europeu Agrícola de Garantia Agrària (FEAGA) i del Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER). [2010/12101]

DECRETO 185/2010, de 5 de noviembre, del Consell, por el que se regula el contenido y los requisitos mínimos de los Planes de Control de las ayudas financiadas con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía Agraria (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEA-DER). [2010/12101]

Índex

PreàmbulTítol I. Disposicions generalsArticle 1. Àmbit d’aplicacióArticle 2. Contingut mínim dels plans de controlArticle 3. Autoritat responsable de la redacció i l’aprovació dels

plans de controlArticle 4. Tipus de control Article 5. Mostra de control Article 6. Criteris de selecció de la mostra: aleatòria i riscArticle 7. Percentatge mínim dels controlsArticle 8. Increments dels controls. Controls addicionalsArticle 9. Calendari dels controlsArticle 10. Notificació dels controls sobre el terrenyArticle 11. Forma de dur a terme cada un dels controlsArticle 12. Informe tècnic de controlArticle 13. Informe a l’Agència Valenciana de Foment i Garantia

Agrària: termini i contingut mínimArticle 14. Vies de comunicacióArticle 15. Estadístiques dels controls Títol II. Àmbit dels controls Capítol I. Controls de les mesures assimilades al Sistema Integrat

de Gestió i Control (SIGC)Article 16. ÀmbitCapítol II. Control de les mesures no assimilades al SIGCArticle 17. ÀmbitArticle 18. Controls administratius sobre les sol·licituds d’ajuda i

pagamentArticle 19. Controls sobre el terrenyArticle 20. Contingut dels controls a posterioriArticle 21. Controls a posteriori dels projectes d’inversió realitzats

Article 22. Contingut dels controlsCapítol III. Controls de les mesures de desenvolupament rural cor-

responents a l’eix 4 LEADERArticle 23. ÀmbitArticle 24. Controls sobre les operacions incloses en les mesures

de l’eix 4 Article 25. Control sobre el mateix grup d’acció local Article 26. Controls sobre els projectes de cooperacióDisposició derogatòria única. Derogació normativaDisposició transitòria única. Modificació dels plans de controlDisposició final primera. Dret supletoriDisposició final segona. Desplegament normatiu Disposició final tercera. Entrada en vigor

Preàmbul

Les ajudes econòmiques que es concedixen al sector agrícola i ramader de la Comunitat Valenciana en virtut de la política agrària de la Unió Europea (PAC) estan subjectes al compliment d’una sèrie de requisits per a la concessió. Les condicions que han de complir per a tindre dret a les ajudes es regulen, per a cada una de les ajudes, en vir-tut dels reglaments de la Unió Europea, que posteriorment es desple-guen a escala nacional per cada un dels estats membres i, a Espanya, per les comunitats autònomes, ja que és una competència establida en els estatuts d’autonomia de les comunitats autònomes respectives.

La Unió Europa ha aprovat recentment diverses disposicions nor-matives que afecten la regulació de les ajudes mencionades. En desta-quen, en concret, per la seua rellevància:

Índice

PreámbuloTítulo I. Disposiciones generalesArtículo 1. Ámbito de aplicaciónArtículo 2. Contenido mínimo de los Planes de ControlArtículo 3. Autoridad responsable de la redacción y aprobación de

los Planes de ControlArtículo 4. Tipos de control Artículo 5. Muestra de control Artículo 6. Criterios de selección de la muestra: aleatoria y riesgoArtículo 7. Porcentaje mínimo de los controlesArtículo 8. Incrementos de los controles. Controles adicionalesArtículo 9. Calendario de los controlesArtículo 10.Notificación de los controles sobre el terrenoArtículo 11. Forma de llevar a cabo cada uno de los controlesArtículo 12. Informe técnico de controlArtículo. 13 Informe a la Agencia Valenciana de Fomento y Garan-

tía Agraria: plazo y contenido mínimoArtículo 14. Cauces de comunicaciónArtículo 15. Estadísticas de los controles Título II. Ámbito de los Controles Capítulo I. Controles de las medidas asimiladas al Sistema Inte-

grado de Gestión y Control (SIGC)Artículo 16. ÁmbitoCapítulo II. Control de las medidas no asimiladas al SIGCArtículo 17. ÁmbitoArtículo 18. Controles administrativos sobre las solicitudes de

ayuda y pagoArtículo 19. Controles sobre el terrenoArtículo 20. Contenido de los controles a posterioriArtículo 21 .Controles a posteriori de los proyectos de inversión

realizadosArtículo 22. Contenido de los controlesCapítulo III. Controles a las medidas de desarrollo rural correspon-

dientes al eje 4 LEADERArtículo 23. ÁmbitoArtículo 24 .Controles sobre las operaciones incluidas en el medi-

das del eje 4 Artículo 25 .Control sobre el propio Grupo de Acción Local Artículo 26. Controles sobre los proyectos de cooperaciónDisposición derogatoria única. Derogación normativaDisposición transitoria única. Modificación de los planes de controlDisposición final primera. Derecho supletorioDisposición final segunda. Desarrollo normativo Disposición final tercera. Entrada en vigor

Preámbulo

Las ayudas económicas que se conceden al sector agrícola y gana-dero de la Comunitat Valenciana en virtud de la Política Agraria de la Unión Europea (PAC) están sujetas al cumplimiento de una serie de requisitos para su concesión. Las condiciones que deben cumplir para tener derecho a las ayudas se regulan para cada una de las ayudas, en virtud de los Reglamentos de la Unión Europea, que posteriormente son desarrollados a nivel nacional por cada uno de los Estados miem-bros y en España por las Comunidades Autónomas, al ser una com-petencia establecida en los Estatutos de Autonomía de las respectivas Comunidades Autónomas.

La Unión Europa ha aprobado recientemente varias disposiciones normativas que afectan a la regulación de las ayudas mencionadas. En concreto, destacamos por su relevancia:

El Reglament (CE) núm. 73/2009, del Consell, de 19 de gener, pel qual s’establixen disposicions comunes aplicables als règims d’ajuda directa als agricultors en el marc de la política agrària comuna i s’ins-tauren determinats règims d’ajuda als agricultors, i pel qual es modi-fiquen determinats reglaments i es deroga el Reglament (CE) núm. 1782/2003.

El Reglament (CE) núm. 74/2009, de 19 de gener, pel qual es modifica el Reglament (CE) núm. 1698/2005, del Consell, de 20 de setembre de 2005, relatiu a l’ajuda al desenvolupament rural a través del Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER).

El Reglament (CE) núm. 1121/2009, pel qual s’establixen dispo-sicions d’aplicació del Reglament (CE) 73/2009, del Consell, pel que fa als règims d’ajuda previstos en els seus títols IV i V, i el Reglament (CE) núm. 1122/2009, en relació amb la condicionalitat, la modulació i el sistema integrat de gestió i control dels règims d’ajuda directa als agricultors establits en eixe reglament i en les normes de desplegament del Reglament (CE) núm. 1234/2007, del Consell, quant a la condicio-nalitat en el règim d’ajuda establit per al sector vitivinícola.

El Reglament (CE) núm. 1120/2009, de la Comissió, de 29 d’oc-tubre de 2009, pel qual s’establixen les disposicions d’aplicació del pagament únic del títol III del Reglament 73/2009.

D’altra banda, a nivell nacional, a fi de recollir les modificacions de la legislació comunitària i d’establir la normativa bàsica d’aplica-ció a tot el territori nacional, s’ha aprovat el Reial Decret 1680/2009, de 13 de novembre, sobre l’aplicació del règim de pagament únic en l’agricultura i la integració de determinades ajudes agrícoles en este a partir de l’any 2010. Respecte als criteris per a subvencionar les des-peses en el marc dels programes de desenvolupament rural cofinançats pel Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural, s’establixen en el Reial Decret 1852/2009, de 4 de desembre.

Així mateix, s’ha aprovat el Reial Decret 486/2009, de 3 d’abril, pel qual s’establixen els requisits legals de gestió i les bones condi-cions agràries i mediambientals que han de complir els agricultors que reben pagaments directes en el marc de la PAC, els beneficiaris de determinades ajudes de desenvolupament rural i els agricultors que reben ajudes en virtut dels programes de suport a la reestructuració i reconversió i a la prima per arrancada de vinya.

Com a conseqüència d’estes modificacions, és necessari adequar la normativa autonòmica al nou marc legal establit des de la Unió Euro-pea i desplegat a nivell nacional. En l’actualitat, es regula per mitjà del Decret 91/2006, de 23 de juny, del Consell, sobre l’aplicació de la condicionalitat en relació amb les ajudes directes en el marc de la PAC en l’àmbit de la Comunitat Valenciana.

En l’article 49.3.3ª de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana es disposa que la Generalitat té competència exclusiva en matèria d’agricultura, sense perjudici de les disposicions de l’article 149 de la Constitució espanyola i, si és el cas, de les bases i l’ordena-ció econòmica general.

En l’àmbit de la Comunitat Valenciana, correspon a l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària (d’ara en avant, AVFGA), tal com s’establix en el Decret 123/2006, de 8 de setembre, del Consell, pel qual es va aprovar l’Estatut de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, l’execució de les polítiques de foment del sector agrari que establisquen i la gestió àgil, eficaç i eficient de les línies d’ajuda establides en el marc d’estes polítiques.

Així mateix, en el Decret 124/2006, de 8 de setembre, del Consell, pel qual es designa l’organisme pagador de les despeses corresponents a la política agrícola comuna a la Comunitat Valenciana i s’establix la seua organització i funcionament, es desposa, en l’apartat 2b del seu article 4, que, entre les funcions de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, en la seua condició d’organisme pagador, es troba la de prendre les mesures necessàries per a assegurar-se de la realitat i la regularitat de les operacions finançades pel FEAGA i el FEADER a la Comunitat Valenciana, previndre i perseguir les irregularitats.

D’altra banda, en virtut dels acords de 23 de març de 2009 i de 8 de setembre de 2009, pels quals es deleguen les funcions d’autorit-zació del pagament del Fons Europeu Agrícola de Garantia Agrària (d’ara en avant, FEAGA) i el Fons Europeu Agrícola de Desenvolu-pament Rural (d’ara en avant, FEADER), respectivament, l’Agèn-

El Reglamento (CE) nº 73/2009, del Consejo, de 19 de enero, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa a los agricultores en el marco de la Política Agraria Común y se instauran determinados regimenes de ayuda a los agricul-tores y por el que se modifican determinados reglamentos y se deroga el Reglamento (CE) nº 1782/2003.

El Reglamento (CE) nº 74/2009, de 19 de enero de 2009, que modifica el Reglamento (CE) nº 1698/2005, del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER)

El Reglamento (CE) nº 1121/2009, por el que se establecen dispo-siciones de aplicación del Reglamento (CE) 73/2009, del Consejo, en lo referido a los regímenes de ayuda previstos en sus títulos IV y V y el Reglamento (CE) nº 1122/2009, en relación a la condicionalidad, la modulación y el sistema integrado de gestión y control de los regíme-nes de ayuda directa a los agricultores establecidos en ese reglamento, y en las normas de desarrollo del Reglamento (CE) nº 1234/2007, del Consejo, en lo referido a la condicionalidad en el régimen de ayuda establecido para el sector vitivinícola.

El Reglamento (CE) nº 1120/2009, de la Comisión, de 29 de octu-bre de 2009, que establece las disposiciones de aplicación del pago único del título III del Reglamento 73/2009.

Por otra parte, a nivel nacional, al objeto de recoger las modifi-caciones de la legislación comunitaria y de establecer la normativa básica de aplicación en todo el territorio nacional, se ha aprobado el Real Decreto 1680/2009, de 13 de noviembre, sobre la aplicación del régimen de pago único en la agricultura y la integración de determina-das ayudas agrícolas en el mismo a partir del año 2010. Respecto a los criterios para subvencionar los gastos en el marco de los Programas de Desarrollo Rural cofinanciados por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural, se establecen en el Real Decreto 1852/2009, de 4 de diciembre.

Asimismo, se ha aprobado el Real Decreto 486/2009, de 3 de abril, por el que se establecen los requisitos legales de gestión y las buenas condiciones agrarias y medioambientales que deben cumplir los agri-cultores que reciban pagos directos en el marco de la PAC, los bene-ficiarios de determinadas ayudas de desarrollo rural, y los agricultores que reciban ayudas en virtud de los programas de apoyo a la reestruc-turación y reconversión y a la prima por arranque de viñedo.

Como consecuencia de estas modificaciones, es necesario adecuar la normativa autonómica al nuevo marco legal establecido desde la Unión Europea y desarrollado a nivel nacional. En la actualidad, se regula por el Decreto 91/2006, de 23 de junio, del Consell, sobre la aplicación de la condicionalidad en relación con las ayudas directas en el marco de la PAC en el ámbito de la Comunitat Valenciana.

El Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana dispone, en su artículo 49.3.3ª, que la Generalitat tiene competencia exclusiva en materia de agricultura, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 149 de la Constitución Española y, en su caso, de las bases y ordenación económica general.

En el ámbito de la Comunitat Valenciana, corresponde a la Agen-cia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria (en adelante, AVFGA), según se establece en el Decreto 123/2006, de 8 de septiembre, del Consell, por el que se aprobó el Estatuto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, la ejecución de las políticas de fomento del sector agrario que establezcan y la gestión ágil, eficaz y eficiente de las líneas de ayuda establecidas en el marco de dichas políticas.

Asimismo, el Decreto 124/2006, de 8 de septiembre, del Consell, por el que se designa el Organismo Pagador de los Gastos correspon-dientes a la Política Agrícola Común en la Comunitat Valenciana y se establece su organización y funcionamiento, dispone, en el apartado 2.b) de su artículo 4, que, entre las funciones de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, en su condición de Organismo Paga-dor, se encuentra la de adoptar las medidas necesarias para asegurarse de la realidad y la regularidad de las operaciones financiadas por el FEAGA y el FEADER en la Comunitat Valenciana, prevenir y perse-guir las irregularidades.

Por otro lado, en virtud de los acuerdos de 23 de marzo de 2009 y de 8 de septiembre de 2009, por los que se delegan las funciones de autorización del pago de Fondo Europeo Agrícola de Garantía Agra-ria (en adelante FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (en adelante FEADER) respectivamente, la Agencia Valenciana

cia Valenciana podrà delegar l’execució dels controls en determinats òrgans gestors de les conselleries amb competències en la matèria.

Així doncs, i amb la finalitat de regular i homogeneïtzar el contin-gut bàsic que han de complir els plans de control de les diferents línies d’ajudes, finançades en tot o en part a càrrec del FEAGA i el FEA-DER, es determinen en este decret el contingut i els requisits mínims que han de constar en la regulació dels controls de cada una de les línies d’ajuda esmentades. Amb esta norma s’efectua el desplegament a la Comunitat Valenciana del marc normatiu mencionat, que es dicta en l’exercici de la competència de desplegament del dret comunitari sobre la matèria prevista en els apartats 3.3 y 4 de l’article 49 de l’Es-tatut d’Autonomia vigent de la Comunitat Valenciana.

En este decret s’establix el marc normatiu i la legislació d’aplica-ció a la Comunitat Valenciana en relació amb els controls de les aju-des finançades a càrrec dels fons europeus FEAGA i FEADER, que es gestionen en l’àmbit geogràfic de la Comunitat Valenciana. Una vega-da establit este marc legal, els organismes públics implicats en la ges-tió de les ajudes desplegaran la normativa corresponent que articularà els controls corresponents per a cada una, a més d’establir les especifi-cacions i particularitats pròpies que siguen necessàries.

En la tramitació d’este decret, i en compliment dels tràmits proce-dimentals previstos en l’article 43 de la Llei del Consell, s’han efectuat les consultes preceptives a les conselleries implicades, organitzacions, entitats i associacions amb interessos afectats pel contingut del decret.

En virtut d’això, de conformitat amb les disposicions dels articles 31 i 33 de la Llei del Consell, a proposta de la consellera d’Agricultu-ra, Pesca i Alimentació i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 5 de novembre de 2010,

DECRETE

TÍTOL IDisposicions generals

Article 1 Àmbit d’aplicació1. Este decret serà aplicable a les ajudes que siguen finançades

totalment o parcialment a càrrec del pressupost dels fons europeus següents:

a) Fons Europeu Agrícola de Garantia Agrària.

b) Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural.

2. Respecte a l’àmbit geogràfic, inclourà tots els controls realit-zats al territori de la Comunitat Valenciana, amb independència que la sol·licitud s’haja presentat en format paper en qualsevol dels registres administratius previstos en l’article 38.4 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o per mitjans telemàtics en el Registre Electrònic de la Generalitat.

Article 2. Contingut mínim dels plans de controlEn l’annex I es detalla el contingut mínim que han de recollir els

plans de control elaborats per a cada una de les línies d’ajudes cofi-nançades a càrrec dels fons europeus esmentats adés.

Article 3. Autoritat responsable de la redacció i l’aprovació dels plans de control

1. Els organismes especialitzats de control (d’ara en avant, OEC) i/o els òrgans gestors de les diferents línies d’ajudes han d’elaborar la proposta del pla de control anual en el primer trimestre de l’any, sempre que es tracte d’ajudes de caràcter anual o, en tot cas, en el ter-mini de tres mesos des que es publique la convocatòria de l’ajuda en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. En el supòsit d’ajudes amb un període de vigència que siga superior a un any, els gestors han de comunicar a l’Agència Valencia-na de Foment i Garantia Agrària (AVFGA) si s’han realitzat modifica-cions en el pla vigent per al període de referència.

podrá delegar la ejecución de los controles en determinados órganos gestores de las consellerias con competencias en la materia.

Así pues, y con la finalidad de regular y homogeneizar el conte-nido básico que deben cumplir los Planes de Control de las diferentes líneas de ayudas, financiadas en todo o en parte con cargo al FEAGA y al FEADER, se determinan en este decreto el contenido y los requi-sitos mínimos que han constar en regulación de los controles de cada una de las líneas de ayuda mencionadas. Con la presente norma se efectúa el desarrollo en la Comunitat Valenciana del marco normativo mencionado, que se dicta en el ejercicio de la competencia de desarro-llo del Derecho comunitario sobre la materia prevista por el artículo 49, apartados 3.3ª y 4 del vigente Estatut d’Autonomia de la Comuni-tat Valenciana.

En este decreto se establece el marco normativo y la legislación de aplicación en la Comunitat Valenciana en relación con los controles de las ayudas financiadas con cargo a los Fondos Europeos FEAGA y FEADER, que se gestionan en el ámbito geográfico de la Comuni-tat Valenciana. Una vez establecido este marco legal, los organismos públicos implicados en la gestión de las ayudas desarrollarán la corres-pondiente normativa que articule los controles correspondientes para cada una de ellas, estableciendo las especificaciones y particularidades propias que sean necesarias.

En la tramitación del presente decreto, y en cumplimiento de los trámites procedimentales previstos en el artículo 43 de la Ley del Con-sell, se han efectuado las preceptivas consultas a las consellerias impli-cadas, organizaciones, entidades y asociaciones con intereses afecta-dos por el contenido del presente decreto.

En su virtud, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 31 y 33 de la Ley del Consell, a propuesta de la consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 5 de noviembre de 2010,

DECRETO

TÍTULO IDisposiciones generales

Artículo 1 Ámbito de aplicación1. Este decreto será de aplicación a las ayudas que sean financia-

das total o parcialmente con cargo al presupuesto de los siguientes Fondos Europeos:

a) Fondo Europeo Agrícola de Garantía Agraria (en adelante, FEAGA).

b) Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (en adelante, FEADER).

2. Respecto al ámbito geográfico, incluirá todos los controles rea-lizados en el territorio de la Comunitat Valenciana, con independencia de que la solicitud se haya presentado en formato papel en cualquiera de los registros administrativos previstos en el artículo 38.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, o por medios electrónicos en el Regis-tro Electrónico de la Generalitat.

Artículo 2. Contenido mínimo de los planes de controlEn el anexo I se recoge el contenido mínimo que han de recoger

los planes de control elaborados para cada una de las líneas de ayudas cofinanciadas con cargo a los fondos europeos antes mencionados.

Artículo 3. Autoridad responsable de la redacción y aprobación de los planes de control

1. Los Organismos Especializados de Control (en adelante, OEC) y/o los órganos gestores de las distintas líneas de ayudas deberán ela-borar la propuesta del Plan de Control anual en el primer trimestre del año, siempre que se trate de ayudas de carácter anual o, en todo caso, en el plazo de tres meses desde que se publique la convocatoria de la ayuda en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. En el supuesto de ayudas cuyo periodo de vigencia sea superior a un año, los gestores deben comunicar, a la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria (AVFGA), si se han realizado modifica-ciones en el Plan vigente para el periodo de referencia.

3. Una vegada elaborat el pla de control, es traslladarà a l’AVFGA sense demora, per tal de supervisar-lo i aprovar-lo. Posteriorment, es traslladarà el pla de controls al Fons Espanyol de Garantia Agrà-ria (d’ara en avant, FEGA), en la seua qualitat d’organisme autònom adscrit al Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí (MARM), que té com a missió principal fer que les ajudes de la política agrícola comuna s’apliquen estrictament a la consecució dels objectius d’esta política fomentant una aplicació homogènia de les ajudes de la PAC a tot el territori d’Espanya.

4. L’AVFGA, amb caràcter anual, coordinarà i compilarà tots els plans de control enviats pels respectius òrgans gestors i OEC.

Article 4. Tipus de control1. Controls administratius sobre l’admissibilitat de les ajudesS’efectuaran controls administratius de totes les sol·licituds d’aju-

da, tant en la fase de presentació de les sol·licituds d’ajudes i aprova-ció com en la fase de justificació de l’ajuda i pagament. Entre estos, es poden enumerar els següents:

a) Control de documentaciób) Control de compliments dels requisits legals per a tindre dret a

l’ajudac) Control sobre doble finançament2. Controls sobre el terrenya) Poden realitzar-se amb la inspecció de camp clàssica o per mitjà

de controls assistits per teledetecció o qualsevol altre sistema que per-meta la realització d’estos controls.

b) Els controls sobre el terreny cobriran tots els compromisos i obligacions d’un beneficiari que siga possible controlar en el moment de la visita.

1º Controls previs o de no-inici: es realitzaran quan ho exigisca la normativa comunitària.

2º Controls sobre el terreny: verificació del compliment dels requi-sits establits en la normativa reguladora de cada una de les línies d’aju-da.

3. Controls a posteriori.S’efectuen després de la concessió de l’ajuda, amb la finalitat de

comprovar el manteniment de les condicions vinculades a la concessió de l’ajuda.

4. Controls de qualitat.a) Consistixen en la supervisió dels controls efectuada per perso-

nes distintes del nombre d’expedients ja controlats que es determinarà en cada pla. N’ha de quedar constància física en els informes corres-ponents.

D’esta manera, s’establix un procediment que permet avaluar la qualitat de les inspeccions amb l’establiment d’un percentatge mínim de repetició dels controls.

b) En cada pla s’indicarà el percentatge mínim de controls a revi-sar i el mètode de selecció dels expedients afectats, de conformitat amb el que s’establix en la normativa europea o estatal.

c) Els controls de qualitat els duran a terme els òrgans responsa-bles de la gestió de cada línia d’ajuda o els OEC, en virtut de la dele-gació de l’AVFGA.

5. Control sobre la compatibilitat de les ajudes A fi d’evitar el doble finançament sobre una mateixa actuació o

que puguen arribar a finançar-se dos actuacions amb objectius clara-ment oposats, es determinaran les incompatibilitats d’ajudes finança-des pel FEADER o el FEAGA, o qualsevol altre fons europeu, tant entre les mesures de desenvolupament rural com d’estes amb qualse-vol altra ajuda finançada per fons comunitaris o nacionals.

Article 5. Mostra de control L’univers mostral estarà constituït per totes les sol·licituds d’ajuda

o pagament presentades en cada línia d’ajuda.

Article 6. Criteris de selecció de la mostra: aleatòria i risc1. La mostra pot ser aleatòria o dirigida. Els beneficiaris que hagen

de ser objecte de controls es determinaran:a) per criteris aleatoris, triats a l’atzar, en el percentatge que per

a cada línia d’ajuda determinen els reglaments comunitaris, entre el

3. Una vez elaborado el Plan de Control, esté se trasladará a la AVFGA a la mayor brevedad posible, al objeto de su supervisión y aprobación. Posteriormente, se dará traslado del Plan de Control, al Fondo Español de Garantía Agraria (en adelante, FEGA) en su calidad de organismo autónomo, adscrito al Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM), que tiene como misión principal hacer que las ayudas de la Política Agrícola Común (PAC) se apliquen estrictamente a lograr los objetivos de esta política, fomentando una aplicación homogénea de las ayudas de la PAC en todo el territorio de España.

4. La AVFGA, con carácter anual, procederá a coordinar y compi-lar todos los Planes de Control enviados por parte de los respectivos órganos gestores y OEC.

Artículo 4. Tipos de control 1 .Controles administrativos sobre la admisibilidad de las ayudas. Se efectuarán controles administrativos de todas las solicitudes de

ayuda, tanto en la fase de presentación de las solicitudes de ayudas y aprobación, como en la fase de justificación de la ayuda y pago. Entre ellos podemos enumerar los siguientes:

a) Control de documentación.b) Control de cumplimientos de los requisitos legales para tener

derecho a la ayuda.c) Control sobre doble financiación.2. Controles sobre el terreno. a) Pueden realizarse con la inspección de campo clásica o median-

te controles asistidos por teledetección o cualquier otro sistema que permita la realización de estos controles.

b) Los controles sobre el terreno cubrirán todos los compromi-sos y obligaciones de un beneficiario que sea posible controlar en el momento de la visita:

1º Controles previos o de no inicio: a realizar cuando lo exija la normativa comunitaria,

2º Controles sobre el terreno: verificación del cumplimiento de los requisitos establecidos en la normativa reguladora de cada una de las líneas de ayuda.

3. Controles a posteriori.Se efectúan a posteriori de la concesión de la ayuda, con la finali-

dad de comprobar el mantenimiento de las condiciones vinculadas a la concesión de la ayuda.

4. Controles de calidad.a) Consistirán en la supervisión de los controles, efectuada por

personas distintas, del número de expedientes ya controlados que se determinará en cada Plan. Debe quedar constancia física de su realiza-ción en los informes correspondientes.

De esta forma se establece un procedimiento que permita evaluar la calidad de las inspecciones, estableciéndose un porcentaje mínimo de repetición de los controles.

b) En cada Plan se indicará el porcentaje mínimo de controles a revisar y el método de selección de los expedientes afectados, de con-formidad con lo establecido en la normativa europea o estatal.

c) Los controles de calidad se llevarán a cabo por los órganos res-ponsables de la gestión de cada línea de ayuda o por los OEC, en vir-tud de la delegación de la AVFGA.

5. Control sobre la compatibilidad de las ayudas.Con el fin de evitar la doble financiación sobre una misma actua-

ción, o que pudieran llegar a financiarse dos actuaciones con objetivos claramente opuestos, se determinarán las incompatibilidades de ayudas financiadas por el FEADER o FEAGA, o cualquier otro Fondo Euro-peo, tanto entre las medidas de desarrollo rural, como de éstas con cualquier otra ayuda financiada por fondos comunitarios o nacionales.

Artículo 5. Muestra de controlEl universo muestral estará constituido por todas las solicitudes de

ayuda o pago presentadas en cada línea de ayuda.

Artículo 6. Criterios de selección de la muestra: aleatoria y riesgo1. En relación con la muestra, ésta puede ser aleatoria o dirigida.

Los beneficiarios que vayan a ser objeto de controles se determinarán:a) Por criterios aleatorios, elegidos al azar, en el porcentaje que

para cada línea de ayuda determinen los Reglamentos comunitarios,

nombre mínim de beneficiaris que han de sotmetre’s a controls sobre el terreny,

b) per una anàlisi de riscos establida prèviament, amb justificació dels criteris que han motivat l’elecció i les causes que ho justifiquen.

2. En la ponderació dels criteris de risc es busca el pes relatiu dels beneficiaris dels diferents règims.

3. L’organisme competent mantindrà els registres dels motius que han conduït a la selecció de cada beneficiari sotmés a un control sobre el terreny.

4. Es podrà seleccionar una mostra amb caràcter provisional abans del final del període de sol·licituds de què es tracte. Esta mostra s’hau-rà de completar quan estiguen disponibles totes les sol·licituds perti-nents.

Article 7. Percentatge mínim dels controlsEl nombre mínim de controls que s’han de realitzar el determina la

legislació europea. Per a cada línia d’ajuda es reflectiran en el pla de control respectiu.

Article 8. Increments dels controls. Controls addicionals1. De conformitat amb la legislació europea, es preveu per a alguns

tipus de control que, quan el resultat dels controls corresponents a un determinat any (n) pose de manifest l’existència d’un important grau d’incompliment en un determinat àmbit o norma, en el període de con-trol següent (n+1) s’incremente el nombre de controls sobre el terreny que cal realitzar, de conformitat amb allò que s’assenyala en la norma-tiva reguladora de l’ajuda.

2. En este supòsit, caldrà especificar el mètode de selecció de la mostra per a realitzar els controls addicionals: aleatòria o segons fac-tors de risc. Així mateix, en este segon supòsit cal establir els factors de risc que s’utilitzen per a seleccionar la mostra de controls addicio-nals.

Article 9. Calendari dels controlsTots els plans de control han de reflectir una previsió de les dates

en què s’han d’iniciar i finalitzar, en relació amb les bases de la con-vocatòria d’ajuda i els terminis de presentació i de pagament.

Article 10. Notificació dels controls sobre el terrenyEls controls sobre el terreny es podran anunciar sempre que no es

comprometa l’objectiu perseguit. Els terminis mínims s’establixen en la normativa específica de cada línia d’ajuda.

Article 11. Forma de dur a terme cada un dels controls1. Cada pla de control especificarà la realització de cada un dels

tipus de control d’admissibilitat, administratius, sobre el terreny. Així mateix, s’establiran els casos en què es considere necessari la presa de mostres.

2. L’òrgan responsable de la tramitació de la línia d’ajuda submi-nistrarà als controladors la informació i les instruccions necessàries, de manera que queden garantits uns criteris comuns. En l’annex II s’establix el contingut mínim de les instruccions per a la realització dels controls.

Article 12. Informe tècnic de control1. L’informe tècnic de control és el document en què es recullen

les incidències i comprovacions realitzades durant els controls i es qualifiquen, si s’escauen, els incompliments detectats. L’informe, si és el cas, serà firmat pel controlador i el beneficiari o el seu representant, el qual hi podrà incloure les al·legacions que trobe oportunes.

2. S’ha de preveure la possibilitat d’utilitzar diversos informes quan l’explotació o l’empresa objecte de control tinga diverses unitats de producció, estiguen implicats diversos OEC o es realitzen simultà-niament els controls de condicionalitat, admissibilitat, etc.

En l’annex III es recullen els requisits mínims que cal reflectir en l’informe.

entre el número mínimo de beneficiarios que deben someterse a con-troles sobre el terreno.

b) Por un análisis de riesgos establecido previamente, con justifi-cación de los criterios que ha motivado su elección y las causas que lo justifiquen.

2. En la ponderación de los criterios de riesgo se busca el peso relativo de los beneficiarios de los distintos regímenes.

3. El organismo competente mantendrá los registros de los moti-vos que han conducido a la selección de cada beneficiario sometido a un control sobre el terreno.

4. Se podrá seleccionar una muestra, con carácter provisional, antes del final del periodo de solicitudes de que se trate. Dicha mues-tra se deberá completar cuando estén disponibles todas las solicitudes pertinentes.

Artículo 7. Porcentaje mínimo de los controlesEl número mínimo de controles que se han de realizar se determi-

na por la legislación europea. Para cada línea de ayuda se reflejarán en el Plan de Control respectivo.

Artículo 8. Incrementos de los controles. Controles adicionales1. De conformidad con la legislación europea, está previsto

para algunos tipos de control que cuando el resultado de los contro-les correspondientes a un determinado año (n), ponga de manifiesto la existencia de un importante grado de incumplimiento en un deter-minado ámbito o norma, en el periodo de control siguiente (n+1) se incrementará el número de controles sobre el terreno que hay que rea-lizar, de conformidad con lo señalado en la normativa reguladora de la ayuda.

2. En este supuesto, se deberá especificar el método de selección de la muestra para realizar los controles adicionales: aleatoria o según factores de riesgo. Asimismo, en este segundo supuesto, se deben esta-blecer los factores de riesgo que se utilizan para seleccionar la muestra de controles adicionales.

Artículo 9. Calendario de los controlesTodos los Planes de Control deberán reflejar una previsión de las

fechas en que se deben iniciar y finalizar los controles, en relación con las bases de la convocatoria de ayuda, plazos de presentación y de pago.

Artículo 10.Notificación de los controles sobre el terrenoLos controles sobre el terreno se podrán anunciar siempre que no

se comprometa el objetivo perseguido. Los plazos mínimos se estable-cen en la normativa específica de cada línea de ayuda.

Artículo 11. Forma de llevar a cabo cada uno de los controles1. Cada plan de control especificará la realización de cada uno de

los tipos de control de admisibilidad, administrativos, sobre el terreno. Asimismo, se establecerán los casos en que se considere necesario la toma de muestras.

2. El órgano responsable de la tramitación de la línea de ayuda suministrará a los controladores la información y las instrucciones necesarias de forma que queden garantizados unos criterios comunes.

En el anexo II se establece el contenido mínimo de las instruccio-nes para la realización de los controles

Artículo 12. Informe técnico de control1. El informe técnico de control es el documento donde se recogen

las incidencias y comprobaciones realizadas durante los controles y se califican en su caso los incumplimientos detectados. El informe, en su caso, será firmado por el controlador y el beneficiario o su represen-tante, el cual podrá incluir las alegaciones que estime oportunas.

2. Debe preverse la posibilidad de utilizar varios informes cuando la explotación o empresa objeto de control tenga varias unidades de producción o estén implicados varios OEC o se realicen simultánea-mente los controles de condicionalidad, admisibilidad, etc.

En el anexo III se recogen los requisitos mínimos que deben refle-jarse en el informe.

Article 13. Informe a l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària: termini i contingut mínim

1. Es traslladarà a l’AVFGA la proposta de pagament i, si és el cas, l’aplicació de reduccions o exclusions, les seues causes i la informació relativa al tràmit d’audiència i al·legacions presentades per l’interessat.

2. Anualment, cada OEC o gestors de les línies d’ajuda remetran un informe resum a l’AVFGA, en què s’analitzen els controls realit-zats, almenas, amb el contingut següent:

a) Nombre de sol·licituds presentadesb) Criteris de selecció de la mostrac) Anàlisi de riscosd) Resultats dels controlse) Incompliments detectatsf) Observacions3. Este informe es traslladarà a l’AVFGA durant els tres mesos

següents a la finalització dels controls.

Article 14. Vies de comunicació1. En tot cas, en els plans de control s’establiran les vies de comu-

nicació entre els diversos gestors implicats en la tramitació de les líni-es d’ajuda finançades a càrrec dels fons europeus mencionats. D’esta manera, la comunicació rebuda facilitarà el control de les ajudes per a cada beneficiari en el seu conjunt i entre les diferents línies d’ajudes.

2. Igualment, s’assenyalarà la necessitat de col·laboració per part d’altres administracions públiques per a l’obtenció d’informació amb la competència encomanada en virtut de la normativa estatal o auto-nòmica.

Article 15. Estadístiques dels controls Els organismes responsables de gestionar les línies finançades a

càrrec dels fons FEAGA i FEADER i els OEC han de remetre les esta-dístiques de controls corresponents a l’AVFGA segons les instruccions establides pel FEGA i sempre amb un termini de quinze dies hàbils d’antelació a la finalització del termini establit per a la seua remissió al FEGA, tot això amb la finalitat que l’AVFGA supervise i analitze les estadístiques i canalitze de forma centralitzada i homogènia les comunicacions amb el FEGA.

TÍTOL IIÀmbit dels controls

CAPÍTOL IControls de les mesures assimilades al SIGC

Article 16. ÀmbitTal com s’establix en la normativa europea, en l’article 6 del

Reglament (CE) núm. 1975/2006 es consideren mesures assimilades al Sistema Integrat de Gestió i Control (SIGC) les que es basen en la grandària de la superfície declarada o en el nombre d’animals decla-rats.

Per a estes mesures serà aplicable el que s’establix en els articles precedents d’este decret.

CAPÍTOL IIControl de les mesures no assimilades al SIGC

Article 17. ÀmbitD’acord amb el que s’establix en la normativa europea, en con-

cret en l’article 25 del Reglament (CE) núm. 1975/2006, es consideren dins d’este grup de control les mesures l’objecte d’ajuda de les quals es basa, generalment, en costos d’inversió.

Article 18. Controls administratius sobre les sol·licituds d’ajuda i pagament

1. Es realitzaran controls administratius sobre tots els elements, sobre totes les sol·licituds d’ajuda i pagament, de manera que es garan-tisca la comprovació real del compliment de les condicions establides per a la concessió de l’ajuda i dels pagaments successius, segons el que s’establix en els reglaments europeus.

Artículo. 13. Informe a la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria: plazo y contenido mínimo

1. Se dará traslado a la AVFGA de la propuesta de pago y, en su caso, de la aplicación de reducciones o exclusiones, sus causas y la información relativa al trámite de audiencia y alegaciones presentadas por el interesado.

2. Anualmente cada OEC o gestores de las líneas de ayuda remiti-rán un informe– resumen a la AVFGA, en el que se analicen los con-troles realizados con, al menos, el siguiente contenido:

a) Número de solicitudes presentadas.b) Criterios de selección de la muestra.c) Análisis de riesgos.d) Resultados de los controles.e) Incumplimientos detectados.f) Observaciones.3. El mencionado informe será trasladado a la AVFGA durante los

tres meses siguientes a la finalización de los controles.

Artículo 14. Cauces de comunicación1. En todo caso, en los planes de control se establecerán los cauces

de comunicación entre los distintos gestores implicados en la tramita-ción de las líneas de ayuda financiadas con cargo a los fondos euro-peos mencionados. De esta forma, la comunicación recibida facilitará el control de las ayudas para cada beneficiario en su conjunto y entre las distintas líneas de ayudas.

2. Igualmente se señalará la necesidad de colaboración por parte de otras administraciones públicas para la obtención de información cuya competencia tengan encomendada en virtud de la normativa esta-tal o autonómica.

Artículo 15. Estadísticas de los controles Los organismos responsables de gestionar las líneas financiadas

con cargo a los fondos FEAGA y FEADER y los OEC deberán remi-tir las correspondientes estadísticas de controles a la AVFGA, según las instrucciones establecidas por el FEGA y siempre con un plazo de quince días hábiles de antelación a la finalización del plazo estable-cido para su remisión al FEGA. Todo ello con la finalidad de que la AVFGA supervise y analice las estadísticas y canalice de forma cen-tralizada y homogénea las comunicaciones con el FEGA.

TÍTULO IIÁmbito de los controles

CAPÍTULO IControles de las medidas asimiladas al SIGC

Artículo 16. ÁmbitoSegún se establece en la normativa europea, artículo 6 del Regla-

mento (CE) nº 1975/2006, se consideran medidas asimiladas al Sis-tema Integrado de Gestión y Control (SIGC) aquellas basadas en el tamaño de la superficie declarada o bien en el número de animales declarados.

Para dichas medidas será de aplicación lo establecido en los artí-culos precedentes de este decreto.

CAPÍTULO IIControl de las medidas no asimiladas al SIGC

Artículo 17. ÁmbitoDe conformidad con lo establecido en la normativa europea, en

concreto en el artículo 25 del Reglamento (CE) nº 1975/2006, se con-sideran dentro de este grupo de control las medidas cuyo objeto de ayuda están basadas, generalmente, en costes de inversión.

Artículo 18. Controles administrativos sobre las solicitudes de ayuda y pago

1. Se realizarán controles administrativos sobre todos los elemen-tos, a todas las solicitudes de ayuda y pago, de forma que se garantice la comprobación real del cumplimiento de las condiciones establecidas para la concesión de la ayuda y de los pagos sucesivos, según lo esta-blecido en los Reglamentos europeos.

2. Els controls sobre l’admissibilitat de les sol·licituds d’ajuda:a) Els controls administratius de la sol·licitud d’ajuda inclouran

l’avaluació dels expedients a fi d’establir les prioritats en la concessió de les ajudes.

b) Es comprovarà la conformitat de les operacions objecte de sub-venció amb les disposicions nacionals i la normativa comunitària en matèria de contractació, subvencions, etc.

c) Moderació en les despeses pressupostàries per mitjà d’un siste-ma d’avaluació, tenint en compte uns costos de referència.

d) Fiabilitat dels sol·licitants en relació amb operacions anteriors.

3. Controls sobre les sol·licituds de pagament:a) Autenticitat de les despeses declarades.b) Execució de l’operació per a la qual es va prestar compromís i

es va aprovar la sol·licitud d’ajuda. En el supòsit d’inversions, es rea-litzarà almenys una visita al lloc de l’operació a fi de comprovar l’exe-cució del compromís objecte de subvenció.

c) Encreuaments per a evitar els supòsits de doble finançament a diversos nivells.

4. En el Programa de Desenvolupament Rural 2007-2013 han de figurar els requisits, la justificació i els tipus de control que cal realit-zar en casos especials.

Article 19. Controls sobre el terreny1. Es realitzaran controls sobre el terreny de les operacions auto-

ritzades abans de procedir al pagament final de l’expedient, sobre els expedients que hagen resultat seleccionats en la mostra de control.

2. En la normativa europea s’indiquen els criteris que cal seguir per a la selecció de la mostra i els percentatges de controls que cal realitzar en virtut de la despesa pública subvencionada cada any i la declarada a la Comissió en tot el període de programació.

Article 20. Contingut dels controls1. Inclouran totes les comprovacions que permeten garantir el

compliment dels requisits exigits en el Programa de Desenvolupament Rural (PDR). Així mateix, caldrà ajustar-se a les directrius relatives a la subvencionabilitat de les despeses en el marc dels programes del PDR i a allò que s’assenyala en els reglaments europeus.

2. S’establirà una avaluació dels resultats dels controls sobre el terreny i els problemes que comporte la seua realització. L’avaluació determinarà les causes dels problemes, la naturalesa dels possibles exàmens que hagen de realitzar-se i les mesures correctores o preven-tives que cal adoptar. Esta informació s’ha de remetre al FEGA.

Article 21. Controls a posteriori dels projectes d’inversió realitzats

1. Les operacions relatives a inversions seran susceptibles de con-trol a posteriori, a fi de comprovar la permanència de l’operació objec-te d’ajuda, durant els cinc anys següents a la decisió relativa al finan-çament.

2. La mostra se seleccionarà d’acord amb allò que s’assenyala en el reglament comunitari respectiu.

3. Es realitzarà la selecció segons els criteris de selecció de mostra aleatori i dirigit. L’anàlisi de risc serà objecte d’avaluació i actualitza-ció, si és el cas.

Article 22. Contingut dels controls a posterioriEls controls han de comprovar tant el compliment de la normativa

d’aplicació com la verificació de la correcta aplicació en la gestió de les actuacions cofinançades. En concret:

1. Comprovar que les operacions relatives a les inversions no han patit modificacions importants durant els cinc anys posteriors a la data de decisió relativa al finançament o a allò que es definix en el PDR.

2. Comprovar l’autenticitat i la finalitat dels pagaments efectuats pel beneficiari, excepte en el cas de contribució en espècie o despeses globals.

3. Garantir que la mateixa inversió no ha sigut finançada de forma irregular per altres fonts nacionals o comunitàries diferents.

2. Los controles sobre la admisibilidad de las solicitudes de ayuda:a) Los controles administrativos de la solicitud de ayuda incluirán

la evaluación de los expedientes con el fin de establecer las priorida-des en la concesión de las ayudas.

b) Se comprobará la conformidad de las operaciones objeto de subvención con las disposiciones nacionales y normativa comunitaria en materia de contratación, subvenciones, etc.

c) Moderación en los gastos presupuestarios mediante un sistema de evaluación, teniendo en cuenta unos costes de referencia.

d) Fiabilidad de los solicitantes en relación con operaciones ante-riores.

3. Controles sobre las solicitudes de pago:a) Autenticidad de los gastos declaradosb) Ejecución de la operación para la que se prestó compromiso y

se aprobó la solicitud de ayuda. En el supuesto de inversiones, se rea-lizará al menos una visita al lugar de la operación con el fin de com-probar la ejecución del compromiso objeto de subvención.

c) Cruces para evitar los supuestos de doble financiación a distin-tos niveles.

4. En el Programa de Desarrollo Rural 2007-2013 deberán figurar los requisitos, la justificación y los tipos de control a realizar en casos especiales.

Artículo 19. Controles sobre el terreno1. Se realizarán controles sobre el terreno de las operaciones auto-

rizadas antes de proceder al pago final del expediente, sobre los expe-dientes que hayan resultado seleccionados en la muestra de control.

2. En la normativa europea se indican los criterios a seguir para la selección de la muestra y los porcentajes de controles a realizar en virtud del gasto público subvencionado cada año y el declarado a la Comisión en todo el periodo de programación.

Artículo 20. Contenido de los controles1. Incluirán todas las comprobaciones que permitan garantizar el

cumplimiento de los requisitos exigidos en el Programa de Desarrollo Rural (PDR). Asimismo, se atenderá a las directrices relativas a la sub-vencionabilidad de los gastos en el marco de los programas del PDR y a lo señalado en los Reglamentos europeos.

2. Se establecerá una evaluación de los resultados de los controles sobre el terreno y los problemas que conlleve su realización. La eva-luación determinará las causas de los problemas, la naturaleza de los posibles exámenes que deban realizarse y las medidas correctoras o preventivas a adoptar. Esta información se deberá remitir al FEGA.

Artículo 21.Controles a posteriori de los proyectos de inversión realizados

1. Las operaciones relativas a inversiones serán susceptibles de control a posteriori, con el fin de comprobar la permanencia de la ope-ración objeto de ayuda, durante cinco años siguientes a la decisión relativa a la financiación.

2. La muestra se seleccionará de acuerdo con lo señalado en el res-pectivo Reglamento Comunitario.

3. Se realizará la selección según los criterios de selección de muestra aleatorio y dirigido. El análisis de riesgo será objeto de eva-luación y actualización, en su caso.

Artículo 22. Contenido de los controles a posterioriLos controles deberán comprobar tanto el cumplimiento de la nor-

mativa de aplicación, como la verificación de su correcta aplicación en la gestión de las actuaciones cofinanciadas. En concreto:

1. Comprobar que las operaciones relativas a las inversiones no han sufrido modificaciones importantes durante los cinco años poste-riores a la fecha de decisión relativa a la financiación o a lo definido en el PDR.

2. Comprobar la autenticidad y finalidad de los pagos efectuados por el beneficiario, excepto en el caso de contribución en especie o gastos globales.

3. Garantizar que la misma inversión no ha sido financiada de forma irregular por otras fuentes nacionales o comunitarias diferentes.

CAPÍTOL IIIControls a les mesures de desenvolupament rural

corresponents a l’eix 4 LEADER

Article 23. ÀmbitTé per objecte establir els criteris generals per als procediments de

control en relació amb les mesures de desenvolupament rural del perí-ode 2007-2013 de l’eix 4 de LEADER cofinançades pel FEADER i un sistema adequat de vigilància sobre els grups d’acció local (GAL).

Article 24. Controls sobre les operacions incloses en les mesures de l’eix 4

S’efectuaran d’acord amb el que s’establix en la normativa euro-pea, per mitjà de la realització de controls administratius i sobre el ter-reny i a posteriori de les sol·licituds tramitades. Es tindrà en compte el control del possible doble finançament. Caldrà comprovar la utilitza-ció del logotip reglamentari de LEADER.

Article 25. Control sobre el mateix grup d’acció local 1. Es realitzaran controls sobre:a) Manteniment dels compromisos adquirits; amb esta finalitat, es

revisarà la documentació sobre la inscripció de l’associació, membres, estatuts, llibre d’actes, inventari de béns, etc.

b) Controls generals, entre els quals es mencionen controls sobre identificació dels GAL relatius a l’arxivament i el registre de docu-mentació, sobre la gestió de comptabilitat i dels sistemes d’informa-ció.

2. El percentatge de GAL a controlar s’ajustarà a allò que s’esta-blix en la normativa europea i la mostra serà seleccionada de forma aleatòria i per mitjà d’una anàlisi de riscos.

3. S’efectuarà un informe de control resum final que contindrà almenys allò que s’assenyala en l’annex IV.

Article 26. Controls sobre els projectes de cooperacióQuant a estos projectes regulats en el Reglament (CE) núm.

1698/2005 si el seu àmbit és intraautonòmic, interterritorial (entre ter-ritoris de diferents comunitats autònomes) o transnacional, es realitza-ran els controls previstos en el reglament mencionat.

DISPOSICIÓ TRANSITÒRIA

Única. Modificació dels plans de controlEls plans de control actuals hauran de modificar-se amb la finalitat

d’adaptar-se a les disposicions d’este decret i aprovar-se a través d’una disposició de l’òrgan competent en la gestió de les diferents ajudes, en el termini de tres mesos des de la publicació d’este decret en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA

Única. Derogació normativaEs deroga el Decret 91/2006, de 23 de juny, del Consell, sobre

l’aplicació de la condicionalitat en relació amb les ajudes directes en el marc de la política agrícola comuna en l’àmbit de la Comunitat Valen-ciana. Així mateix, queden derogades totes les disposicions del mateix rang o d’un rang inferior que s’oposen a les disposicions d’este decret.

DISPOSICIONS FINALS

Primera. Dret supletoriEn tot allò no previst en esta norma caldrà ajustar-se a les dispo-

sicions de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subven-cions, i les seues normes reglamentàries de desplegament, i de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, serà aplicable supletòriament la normativa comunità-ria i nacional que regula les ajudes afectades per este decret.

CAPÍTULO IIIControles a las medidas de desarrollo rural

correspondientes al eje 4 LEADER

Artículo 23. ÁmbitoTiene por objeto establecer los criterios generales para los procedi-

mientos de control en relación con las medidas de desarrollo rural del periodo 2007-2013 del eje 4 de LEADER cofinanciadas por el FEA-DER y un sistema adecuado de vigilancia sobre los Grupos de Acción Local (GAL).

Artículo 24 .Controles sobre las operaciones incluidas en el medidas del eje 4

Se realizarán de acuerdo con lo establecido en la normativa euro-pea, realizándose controles administrativos y sobre el terreno y a pos-teriori de las solicitudes tramitadas. Se tendrá en cuenta el control de la posible doble financiación. Se deberá comprobar la utilización del logotipo reglamentario de LEADER.

Artículo 25.Control sobre el propio Grupo de Acción Local 1. Se realizarán controles sobre:a) Mantenimiento de los compromisos adquiridos, para lo que se

revisará la documentación sobre la inscripción de la asociación, miem-bros, Estatutos, libro de actas, inventario de bienes, etc.

b) Controles generales, entre los que se mencionan controles sobre identificación de los GAL, relativos al archivo y registro de documen-tación, sobre la gestión de contabilidad y de los sistemas de informa-ción.

2. El porcentaje de GAL a controlar se ajustará a lo establecido en la normativa europea y la muestra será seleccionada de forma aleatoria y mediante un análisis de riesgos.

3. Se efectuará un informe de control resumen final, que conten-drá, al menos, lo señalado en el anexo IV.

Artículo 26. Controles sobre los proyectos de cooperaciónSobre estos proyectos, regulados en el Reglamento (CE) nº

1698/2005 si su ámbito es intra-autonómico, inter territorial (entre territorios de distintas Comunidades Autónomas) o transnacional, se realizarán los controles previstos en el Reglamento mencionado.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA

Única. Modificación de los Planes de ControlLos Planes de Control actuales deberán modificarse con la fina-

lidad de adaptarse a las disposiciones de este decreto y aprobarse a través de una disposición del órgano competente en la gestión de las diferentes ayudas, en el plazo de tres meses desde la publicación de este decreto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA

Única. Derogación normativaSe deroga el Decreto 91/2006, de 23 de junio, del Consell, sobre

aplicación de la condicionalidad en relación con las ayudas directas en el marco de la Política Agrícola Común en el ámbito de la Comunitat Valenciana.

Asimismo, quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo dispuesto en este decreto.

DISPOSICIONES FINALES

Primera. Derecho supletorioEn todo lo no previsto en esta norma se estará a lo dispuesto en

Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y sus normas reglamentarias de desarrollo, y en la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Asimismo, será de aplicación supletoria la normativa comunitaria y nacional que regule las ayudas afectadas por este decreto.

Segona. Desplegament normatiu S’autoritza les conselleries competents en la matèria per a dictar

les disposicions necessàries per al desenvolupament dels diferents plans de controls de les ajudes comunitàries a càrrec dels fons FEAGA o FEADER.

Tercera. Entrada en vigor Este decret entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el Diari

Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 5 de novembre de 2010

El president de la Generalitat,FRANCISCO CAMPS ORTIZ

La consellera d’Agricultura, Pesca i Alimentació,MARITINA HERNÁNDEZ MIÑANA

ANNEX I

Contingut mínim dels planes de control

Objecte i àmbit d’aplicació.Controls administratius.Autoritat responsable dels controls.Univers de la mostra.Criteris o mètodes de selecció de la mostra: aleatòria i risc.Obligatorietat de conservar la base de dades utilitzades per a selec-

cionar la mostra.Percentatge mínim dels controls sobre el terreny.Increments dels controls. Controls addicionals.Calendari dels controls.Mitjans materials i humans previstos per a la realització dels con-

trols.Instrucció del procediment.Els requisits a controlar, justificació i el tipus de control necessari

per a cada línia o mesura.Format i requisits mínims de l’acta de control.Informe tècnic.Informe de l’organisme pagador: termini i contingut mínim.Procediment de verificació de qualitat dels controls realitzats, amb

l’establiment d’un control de qualitat específic a fi de comprovar la correcta execució dels controls realitzats.

Vies de comunicació entre els diferents òrgans de la Conselleria i, si és el cas, del Consell.

Termini d’elaboració i aprovació del pla de controls, competència, vigència i comunicació a l’organisme pagador.

ANNEX II

Contingut mínim de les instruccions per a la realització dels controls

El controlador ha de disposar d’instruccions escrites que, han de recollir, almenys, la manera de procedir en cada una de les possibles situacions a què es fa referència a continuació, així com la forma de realitzar el control.

Aspectes de caràcter generalPreavís als beneficiaris de les ajudes que seran objecte de control

sobre el terreny.Presència o absència del beneficiari de les ajudes, el seu cònjuge o

el representant legal.Informació al beneficiari de les ajudes, abans de la realització del

control, sobre el procediment que s’ha de seguir.Impossibilitat de realització del control per causes atribuïbles al

beneficiari.Emplenament correcte de l’informe tècnic de control: anotació

d’incidències, observacions i al·legacions, anul·lació d’apartats que no es puguen emplenar i salvament d’esmenes o ratllades.

Segunda. Desarrollo normativo Se autoriza a las consellerias competentes en la materia para dictar

las disposiciones necesarias para el desarrollo de los distintos Planes de Control de las ayudas comunitarias con cargo a los fondos FEAGA o FEADER.

Tercera: Entrada en vigor El presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publi-

cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 5 de noviembre de 2010

El president de la Generalitat,FRANCISCO CAMPS ORTIZ

La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación,MARITINA HERNÁNDEZ MIÑANA

ANEXO I

Contenido mínimo de los planes de control

Objeto y ámbito de aplicaciónControles administrativosAutoridad responsable de los controlesUniverso de la muestraCriterios o métodos de selección de la muestra: aleatoria y riesgo.Obligatoriedad de conservar la base de datos utilizada para selec-

cionar la muestra.Porcentaje mínimo de los controles sobre el terrenoIncrementos de los controles. Controles adicionalesCalendario de los controlesMedios materiales y humanos previstos para la realización de los

controlesInstrucción del procedimientoLos requisitos a controlar, justificación y el tipo de control necesa-

rio para cada línea o medidaFormato y requisitos mínimos del Acta de ControlInforme técnicoInforme al Organismo Pagador: plazo y contenido mínimoProcedimiento de verificación de calidad de los controles realiza-

dos, con el establecimiento de un control de calidad específico, en aras de comprobar la correcta ejecución de los controles realizados

Cauces de comunicación entre los diferentes órganos de la Conse-lleria y, en su caso, del Consell

Plazo de elaboración y aprobación del plan de control, competen-cia, vigencia y comunicación al Organismo Pagador

ANEXO II

Contenido mínimo de las instrucciones para la realización de los controles

El controlador deberá disponer de instrucciones escritas, que, al menos, deberán recoger el modo de proceder en cada una de las posi-bles situaciones a las que se hace referencia a continuación, así como la forma de realizar el control.

Aspectos de carácter generalPreaviso a los beneficiarios de las ayudas que van a ser objeto de

control sobre el terreno.Presencia o ausencia del beneficiario de las ayudas, su cónyuge o

representante legal.Información al beneficiario de las ayudas antes de la realización

del control, sobre el procedimiento a seguir.Imposibilidad de realización del control por causas atribuibles al

beneficiario.Correcta cumplimentación del informe técnico de control: anota-

ción de incidencias, observaciones y alegaciones, anulado de apartados que no se puedan cumplimentar y salvado de enmiendas o tachaduras.

Lectura de l’informe emplenat i signat, una vegada que s’ha realit-zat el control, al beneficiari de les ajudes.

Entrega de còpia de l’informe el beneficiari de les ajudes.

Aspectes de caràcter específicCada un dels òrgans gestors o OEC, dins de les seues competèn-

cies, ha de disposar de les instruccions específiques que cobrisquen qualsevol circumstància que es preveja en els elements que cal com-provar en les seues línies respectives.

ANNEX III

Format i requisits mínims de l’informe tècnic de control

A) Part generalTipus de control: aleatori, dirigit.Data de preavís, si és el cas.Data i hora en què es du a terme el control.Dades identificatives del controlador: cognoms, nom, DNI i unitat

a què està adscrit.Dades identificatives del beneficiari: cognoms, nom, DNI o CIF.

Sol·licituds controlades.Règim d’ajuda.Parcel·les agrícoles controlades (si és el cas).Tècnica utilitzada per al mesurament de superfícies (si és el cas).Nombre d’animals observats (si és el cas).Localització de les operacions d’inversió objecte d’ajuda.B) Part específicaElements a controlar segons la línia d’ajuda.Resultats del control.C) Al·legacionsEn el cas que estiga present durant el control, el beneficiari de

l’ajuda pot realitzar en eixe moment les al·legacions que considere convenients.

D) ObservacionsEl controlador pot indicar qualsevol circumstància que considere

rellevant, per exemple:Observacions particulars relatives a nombres específics d’identifi-

cació d’animals.Indicar, si és el cas, si s’han pres mostres per a la seua anàlisi.Motius pels quals un requisit o norma no s’ha pogut comprovar.

E) FirmaDel controlador i, si és el cas, del beneficiari, cònjuge o represen-

tant legal.

ANNEX IV

Informe de control sobre els Grups d’Acció Local

1. Nom del GAL – CIF.2. Criteris aplicats per a la selecció del GAL.3. Unitat gestora que ha realitzat els controls de:– Manteniment de compromisos.– Controls generals: data de finalització.Resultat dels controls– Controls específicsa) Control dels projectes.b) Control del GAL quant a capacitat administrativa i d’execució

de pagaments.– Debilitats trobades i les mesures correctores.4. Unitat on s’arxiva la documentació.5. (Nom i càrrec) que certifica la realització dels controls reque-

rits per al manteniment de l’activitat del GAL esmentat més amunt, els resultats dels quals apareixen sintetitzats en este informe.

6. Lloc, data, antefirma i firma de l’autoritat que emet l’informe.

Lectura del informe cumplimentado y firmado, una vez realizado el control, al beneficiario de las ayudas.

Entrega de copia del informe al beneficiario de las ayudas.

Aspectos de carácter específicoCada uno de los órganos gestores u OEC, dentro de sus competen-

cias, deberá disponer de las instrucciones específicas que cubran cual-quier circunstancia que se prevea en los elementos a comprobar en sus respectivas líneas.

ANEXO III

Formato y requisitos mínimos del informe técnico de control

A) Parte generalTipo de control: aleatorio, dirigidoFecha de preaviso en su casoFecha y hora en que se lleva a cabo el controlDatos identificativos del controlador: apellidos, nombre, DNI y

unidad a la que está adscritoDatos identificativos del beneficiario: apellidos, nombre y DNI o

CIFSolicitudes controladasRégimen de ayudaParcelas agrícolas controladas (en su caso)Técnica empleada para la medición de superficies (en su caso)Número de animales observados (en su caso)Localización de las operaciones de inversión objeto de ayudaB) Parte específicaElementos a controlar según la línea de ayudaResultados del controlC) AlegacionesEn el caso de que esté presente durante el control, el beneficiario

de la ayuda podrá realizar en ese momento las alegaciones que estime convenientes.

D) ObservacionesEl controlador podrá indicar cualquier circunstancia que considere

relevante. Por ejemplo:– Observaciones particulares relativas a números específicos de

identificación de animales.– Indicar, en su caso, si se han tomado muestras para su análisis.– Motivos por los que un requisito o norma no se ha podido com-

probar.E) FirmaDel controlador y, en su caso, del beneficiario, cónyuge, o repre-

sentante legal.

ANEXO IV

Informe de control sobre los Grupos de Acción Local

1. Nombre del GAL– CIF.2. Criterios aplicados para la selección del GAL.3. Unidad gestora que ha realizado los controles de:– Mantenimiento de compromisos.– Controles generales: Fecha de finalización.Resultado de los controles.– Controles específicosa) Control de los proyectos.b) Control del GAL en cuanto a capacidad administrativa y de eje-

cución de pagos.– Debilidades encontradas y medidas correctoras.4. Unidad donde se archiva la documentación.5. (Nombre y cargo) que certifica la realización de los controles

requeridos para el mantenimiento de la actividad del GAL arriba cita-do, cuyos resultados aparecen sintetizados en el presente informe.

6. Lugar, fecha, antefirma y firma de la autoridad que emite el informe.

Conselleria d’Educació Conselleria de Educación

CORRECCIÓ d’errades del Decret 164/2010, de 8 d’octu-bre, del Consell, pel qual es regula el Consell Escolar de la Comunitat Valenciana. [2010/12097]

CORRECCIÓN de errores del Decreto 164/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el cual se regula el Consell Esco-lar de la Comunitat Valenciana. [2010/12097]

S’ha observat un error en la publicació de l’esmentat decret (DOCV núm. 6376, 14.10.2010), per la qual cosa procedix efectuar, en l’edició en valencià, la correcció següent:

En l’article 16.2On diu: «...Es nomenarà el titular o la titular de la secretària

autonòmica...»;Ha de dir: «...Es nomenarà pel titular o la titular de la Secretaria

Autonòmica...».

Se ha observado un error en la publicación del citado decreto (DOCV núm. 6376, 14.10.2010), por lo que procede efectuar, en la edición en valenciano, la siguiente corrección:

En el artículo 16.2 Donde dice: «...Es nomenarà el titular o la titular de la secretaria

autonòmica...»;Debe decir: «....Es nomenarà pel titular o la titular de la Secretaria

Autonòmica...».

Conselleria de Sanitat Conselleria de Sanidad

RESOLUCIÓ de 3 novembre de 2010, del tribunal del con-curs oposició per a la provisió de vacants de facultatius especialistes de Reumatologia d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut, convocat per la Resolució d’11 de març de 2009, per la qual es publica la relació provisional del concurs oposició. [2010/11978]

RESOLUCIÓN de 3 noviembre de 2010, del tribunal del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativos especialistas de Reumatología de institucio-nes sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud, convocado por Resolución de 11 de marzo de 2009, por la que se publica la relación provisional del concurso-oposición. [2010/11978]

D’acord amb la base 6.3 de la Resolució d’11 de març de 2009, del director general de Recursos Humans, per la qual es convoca un con-curs oposició per a la provisió de vacants de facultatius especialistes de Reumatologia d’institucions sanitàries de l’Agència Valenciana de Salut, es publica la relació provisional del concurs oposició.

Es publica en l’annex la relació provisional d’aspirants que han arribat a este punt del concurs oposició.

Els aspirants que hagen superat esta fase disposen d’un termini de 10 dies hàbils, comptador des de l’endemà d’esta publicació, per a fer les al·legacions que estimen pertinents relatives a la puntuació de la fase de concurs, basant-se en l’article 6.3 de la Resolució d’11 de març de 2009.

València, 3 de novembre de 2010.– La presidenta del tribunal: Elvira Bosch Reig.

De conformidad con la base 6.3 de la Resolución de 11 de marzo de 2009, del director general de Recursos Humanos, por la que se con-voca concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativos especialistas de Reumatología de instituciones sanitarias de la Agencia Valenciana de Salud, se publica relación provisional del concurso-opo-sición.

Se publica en el anexo la relación provisional de aspirantes que han llegado a este punto del concurso-oposición.

Los aspirantes que hubieran superado esta fase dispondrán de un plazo de 10 días hábiles, a contar desde el día siguiente a esta publi-cación, para realizar las alegaciones que estimen pertinentes relativas a la puntuación de la fase de concurso, en base al artículo 6.3 de la Resolución de 11 de marzo de 2009.

Valencia, 3 de noviembre de 2010.– La presidenta del tribunal: Elvira Bosch Reig.

DNI Cognoms i nom Fase Formació Formació Exper. Altres Valencià Total Total oposició acadèm. espe. profe. activ. DNI Apellidos y nombre Fase Forma. Forma. Exper. Otras Valen. Total Total oposición acadé. espe. profe. activ.

18933458 Jovaní Casano, María de la Vega 88,00 2,66 23,6 45 6,25 4 81,51 169,51

24349587 Chalmeta Verdejo, Concepción 87,00 6,31 28,00 25,20 8,00 4,00 71,51 158,51

2193660 Ibero Díaz, María Isabel 77,67 3,38 23,00 45,00 8,00 0,00 79,38 157,05

29161044 Mínguez Vega, Mauricio 75,33 4,03 25 32,7 7 3 71,73 147,06

74188774 González Ferrández, José Antonio 72,67 4,55 23,80 35,85 6,00 3,00 73,20 145,87

22696638 Trenor Larraz, Pilar 69,00 3,52 22,8 41,25 7 2 76,57 145,57

30676197 Fernández Llanio Comella, Nagore 88,00 4,67 24,15 18,30 7,25 3,00 57,37 145,37

25381091 Santos Soler, Gregorio 75,67 2,14 26,4 28,8 7,75 2 67,09 142,76

48436618 Sivera Mascaró, Francisca 91,67 6,21 23,15 8,1 7,25 5 49,71 141,38

19991508 Negueroles Albuixech, Rosa María 59,33 3,83 22,6 42,6 3,7 3 75,73 135,06

21488413 Bernabeu Gonzálvez, María del Pilar 65,67 2,31 24,20 28,20 5,20 4,00 63,91 129,58

19002265 Beltrán Catalán, Emma 84,33 2,10 23,00 7,80 7,00 4,00 43,90 128,23

8945404 Hortal Alonso, Rosa María 66,67 1,97 22,80 10,50 6,00 3,00 44,27 110,94

26226525 Tévar Sánchez, María Isabel 69,33 3,27 23,9 10,2 3 0 40,37 109,70

45585597 Rueda Cid, Amalia 64,33 3,63 25,85 4,5 6 0 39,98 104,31

Ajuntament de Torrent Ayuntamiento de Torrent

Extracte de les bases i de la convocatòria reguladores del procés selectiu per a la provisió en propietat d’una plaça d’intendent/a general de l’escala superior de la policia local, subgrup A1. [2010/12014]

Extracto de las bases y convocatoria reguladoras del pro-ceso selectivo para la provisión en propiedad de una plaza de intendente general de la escala superior de la policía local, subgrupo A1. [2010/12014]

En el Butlletí Oficial de la Província de València número 257, de data 29 d'octubre de 2010, s’han publicat les bases específiques, apro-vades per la Junta de Govern Local en data 18 d'octubre de 2010, que han de regir el procés selectiu convocat per a la provisió en propie-tat d'una plaça d'intendent/a general de l'escala superior de la policia local, inclosa en l'oferta d'ocupació pública d'aquest Ajuntament per a 2010.

L'esmentada plaça està classificada en l'escala d'administració especial, subescala serveis especials, classe policia local i auxiliars, subgrup A1.

El termini de presentació de sol·licituds és de 20 dies naturals, comptador a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci de la con-vocatòria en el Boletín Oficial del Estado.

La llista de persones aspirants admeses i excloses, la composi-ció del tribunal, el lloc, la data i l’hora de començament de les pro-ves selectives, així com l'ordre d'actuació de les persones aspirants, es faran públics en el Butlletí Oficial de la Província de València i al tau-ler d'edictes d'aquest Ajuntament.

Cosa que es fa pública perquè se’n prenga coneixement.

Torrent, 4 de novembre de 2010.– L'alcaldessa, p. d. (Decret núm. 2190/2008), la tinenta d'Alcaldia i delegada d’Informació, Règim Inte-rior i Recursos Humans: Amparo Folgado Tonda.

En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 257, de fecha 29 de octubre de 2010, se encuentran publicadas las bases espe-cíficas, aprobadas por la Junta de Gobierno Local en fecha 18 de octu-bre de 2010, que han de regir el proceso selectivo convocado para la provisión en propiedad de una plaza de intendente general de la escala superior de la policía local, incluida en la oferta de empleo público de este Ayuntamiento para 2010.

La citada plaza se encuentra clasificada en la escala de administra-ción especial, subescala servicios especiales, clase policía local y sus auxiliares, subgrupo A1.

El plazo de presentación de solicitudes será de 20 días naturales, contados a partir del día siguiente al de la publicación del anuncio de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.

La lista de aspirantes admitidos y excluidos, composición del tri-bunal, lugar, fecha y hora de comienzo de las pruebas selectivas, así como el orden de actuación de los aspirantes, se hará pública en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia y en el tablón de edictos de este Ayuntamiento.

Lo que se hace público para general conocimiento.

Torrent, 4 de noviembre de 2010.– La alcaldesa, p. d. (Decreto nº 2190/2008), la teniente de alcalde y delegada de Información, Régi-men Interior y Recursos Humanos: Amparo Folgado Tonda.

Diputació d’Alacant. SUMA. Gestió Tributària Diputación de Alicante. SUMA. Gestión Tributaria

Modificacions de les ofertes d’ocupació pública de perso-nal laboral corresponents als anys 2009 i 2010. [2010/12024]

Modificaciones de las ofertas de empleo público de per-sonal laboral correspondientes a los años 2009 y 2010. [2010/12024]

Mitjançant el Decret del president de SUMA, Gestió Tributària, de la Diputació d’Alacant, de data 2 de novembre de 2010, s’han aprovat les següents modificacions referides a les ofertes d’ocupació pública de personal laboral de SUMA, Gestió Tributària, corresponents als anys 2009 i 2010:

Eliminar dues places de tècnic superior, reservades a promoció interna, incloses en les ofertes d’ocupació pública de SUMA, Gestió Tributària, corresponents als anys 2009 i 2010.

Ampliar nou places en la categoria laboral d’ajudant tributari, torn lliure, en l’oferta d’ocupació pública de SUMA, Gestió Tributària, cor-responent a l’any 2010.

Cosa que es publica per a general coneixement.

Alacant, 2 de novembre de 2010.– El director: José López Garri-do. El secretari delegat: Manuel de Juan Navarro.

Por Decreto del presidente de SUMA, Gestión Tributaria, de la Diputación de Alicante, de fecha 2 de noviembre de 2010, se han apro-bado las siguientes modificaciones referidas a las ofertas de empleo público de personal laboral de SUMA, Gestion Tributaria, correspon-dientes a los años 2009 y 2010:

Eliminar dos plazas de técnico superior, reservadas a promoción interna, incluidas en las ofertas de empleo público de SUMA, Gestión Tributaria, correspondientes a los años 2009 y 2010.

Ampliar nueve plazas en la categoría laboral de ayudante tribu-tario, turno libre, en la oferta de empleo público de SUMA, Gestion Tributaria, correspondiente al año 2010.

Lo que se publica para general conocimiento.

Alicante, 2 de noviembre de 2010.– El director: José López Garri-do. El secretario delegado: Manuel de Juan Navarro.

Universitat de València Universitat de València

RESOLUCIÓ de 27 d’octubre de 2010, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de funcionari interí del «Programa temporal d’investi-gació: Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE02». [2010/11989]

RESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2010, de la Univer-sitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de funcionario interino de «Programa tempo-ral de investigación: Estrategia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE02». [2010/11989]

El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribuci-ons que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:

Fer l’oferta pública d’una plaça de funcionari interí de programa temporal d’investigació d’acord amb les bases següents:

Primera. Requisits generals dels aspirants1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un

país membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat Constitutiu de la Unió Europea.

Així mateix, s’estén igualment als cònjuges dels espanyols i dels nacionals d’altres estats membres de la Unió Europea, siga quina siga la seua nacionalitat, sempre que no estiguen separats de dret i els seus des-cendents, i als dels seu cònjuge sempre que no estiguen separats de dret, siguen menors de vint-i-un any o majors d’aquesta edat dependents.

1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de pre-sentació de sol·licituds.

1.3. Estar en possessió de la titulació acadèmica que figura en l’an-nex I o complir les condicions per obtenir-la en la data en què acaba el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, cal tenir la credencial que n’acredite l’homologació o la credencial de reconeixement per a l’exercici de professions regulades en virtut del Reial Decret 1665/1991, de 25 d’octubre.

1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.

1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol admi-nistració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.

Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el pro-cés selectiu.

Segona. Sol·licituds2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits gene-

rals i els que s’assenyalen en l’annex I han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció de María Dolores Real García, directora del SCSIE de la Universitat de València, edifici d’Investigació, Doctor Moliner, 50, 46100 Burjassot (València), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baix, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Les instàncies presentades a les oficines de correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels Ser-veis de Correus.

2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.

El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atri-buciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:

Hacer oferta pública de una plaza de funcionario interino de pro-grama temporal de investigación de acuerdo con las siguientes bases:

Primera. Requisitos generales de los aspirantes1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un

país miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratifi-cados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado Cons-titutivo de la Unión Europea.

Así mismo, se extiende a los cónyuges de los españoles y de los nacionales de otros estados miembros de la Unión Europea, cualquie-ra que sea su nacionalidad, siempre que no estén separados de dere-cho y sus descendientes, y a los de su cónyuge siempre que no estén separados de derecho, sean menores de 21 años o mayores de esa edad dependientes.

1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de pre-sentación de solicitudes.

1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla en el plazo de presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá tener la credencial que acredite su homologación o la credencial de reconoci-miento para el ejercicio profesional regulado en virtud del Real Decre-to 1665/1991, de 25 de octubre.

1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondien-tes funciones.

1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de naciona-lidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impida en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.

Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finaliza-ción del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.

Segunda. Solicitudes2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales

y los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, diri-gida a la atención de María Dolores Real García, directora del SCSIE de la Universitat de València, edifici d’Investigació, Doctor Moliner, 50, 46100 Burjassot (València), en el Registre de la Gerència de la Uni-versitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cum-plir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Regla-mento de Servicios de Correos.

2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

2.4. Per Resolució del rector de 14 de gener de 2005, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del dia 14 de març de 2005, els dissabtes no es consideren hàbils a efectes de terminis dels procedi-ments administratius, de manera que si un termini finalitza en dissabte, aquest s’ha d’entendre prorrogat al primer dia hàbil següent.

Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de pre-

sentar la documentació següent:3.1. Fotocòpia del document nacional d’identitat, o fotocòpia del

NIE.3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els

drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, caldrà acreditar l’homologació corresponent.

3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acre-ditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessa-da sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàn-cies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.

3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de nomenament en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest> les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums al SCSIE de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels

aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat docu-mentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la proposta de nomenament i la resolució de nomenament de la persona seleccionada al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Adminis-tració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.

4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball.

4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment a les necessi-tats del programa d’investigació.

Cinquena. Comissió avaluadora5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta

convocatòria.5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir

quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus mem-bres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats.

5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’apli-cació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.

2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días natu-rales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

2.4. Por Resolución del rector de 14 de enero de 2005, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del día 14 de marzo de 2005, los sábados no se consideran días hábiles a efectos de plazos de los procedimientos administrativos, de manera que si un término mar-cado acaba en sábado, este se debe entender prorrogado al primer día hábil siguiente.

Tercera. Documentación que se debe presentarJunto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar

la siguiente documentación:3.1. Fotocopia del documento nacional de identidad, o fotocopia

del NIE.3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado

los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación correspondiente.

3.3. Currículum vítae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.

3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selec-ción y se publique la propuesta de nombramiento en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>, los interesados podrán solicitar la devo-lución de los currículos al SCSIE de la Universitat de València. Trans-curridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.

Cuarta. Sistema selectivo4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo

de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por ésta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de ins-tancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso.

4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora.

4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la propuesta de nombramiento y la resolución de nombramiento de la persona selec-cionada en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo.

4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedi-miento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajuste, en su totalidad, a las necesidades del programa de investiga-ción.

Quinta. Comisión evaluadora5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de

esta convocatoria.5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de interve-

nir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias estableci-das en los artículos mencionados.

5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos.

5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al SCSIE de la Universitat de València.

Sisena. Informació respecte de les dades recollides6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden que-

dar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta Universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Pro-tecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desenvolupament de la LOPD.

6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 València).

6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal.

6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desenvolupament de la Llei Orgàni-ca 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Per-sonal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confidencialitat i la integritat de la informació.

6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 València).

Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot

interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua noti-ficació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notifi-cació.

Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, l’administració, si escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.

València, 27 d’octubre de 2010.– El rector, p. d. (DOCV 10.05.2010), el gerent: Joan Oltra i Vidal.

ANNEX I

Condicions generals del nomenament1. Plaça de funcionari interí de «Programa temporal d’investiga-

ció: Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE02».

2. Denominació i classificació:Escala tècnica superior d’investigació.Grup: A.Subgrup: A1.Complement de destinació: 20.Complement específic: E029.3. Jornada de treball: 34 hores setmanals.4. Període del programa d’investigació:Aquest programa té una duració de tres anys i estarà determinada

per la disponibilitat pressupostària.5. Titulació: llicenciatura/grau en Física o llicenciatura/grau en

Química o llicenciatura/grau en Biologia, o titulació equivalent si n’hi hagués.

6. Mèrits preferents: Titulació universitària superior en l’àrea de les ciències experi-

mentals.

5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común.

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda sur-gir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el SCSIE de la Universitat de València.

Sexta. Información sobre los datos recogidos6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar

incorporados en un fichero automatizado que constituye la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta Universitat, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 Valencia).

6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal.

6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de pro-tección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Per-sonal, y se adoptaran las medidas de seguridad necesarias para garan-tizar la confidencialidad y la integridad de la información.

6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acce-so, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 Valencia).

Séptima. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-admi-nistrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administra-tiva de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.

Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimien-to Administrativo Común.

Así mismo, la administración, si procede, podrá revisar las resolu-ciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.

Valencia, 27 de octubre de 2010.– El rector, p. d. (DOCV 10.05.2010), el gerente: Joan Oltra i Vidal.

ANEXO I

Condiciones generales del nombramiento1. Plaza de funcionario interino de «Programa temporal de investi-

gación: Estrategia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos desti-nats a l’activitat investigadora, FI10-PE02».

2. Denominación y clasificación:Escala técnica superior de investigación.Grupo: A.Subgrupo: A1.Complemento de destino: 20.Complemento específico: E029.3. Jornada de trabajo: 34 horas semanales.4. Periodo del programa de investigación:Este programa tiene una duración de tres años y estará determina-

da por la disponibilidad presupuestaria.5. Titulación: licenciatura/grado en Física o licenciatura/grado en

Química o licenciatura/grado en Biología, o titulación equivalente.

6. Méritos preferentes: Titulación universitaria superior en el área de las ciencias experi-

mentales:

Coneixements de microscòpia electrònica i, específicament, en microscòpia electrònica de transmissió.

Coneixements de preparació de mostres per a microscòpia electrònica de transmissió.

Contribucions científiques relacionades amb la microscòpia electrònica.

Cursos i/o Seminaris formatius en microscòpia electrònica, cristal·lografia i/o tècniques de buidar.

Experiència en l’ús d’equipament de microscòpia electrònica de transmissió.

Experiència en preparació en mostres per a TEM.Experiència en equipaments de devastació iònica.

ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, DNI, telèfon

de contacte i adreça.2. Denominació: escala tècnica superior d’investigació.3. Denominació del «Programa temporal d’investigació: Estratègia 3

del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat inves-tigadora, FI10-PE02».

4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada decla-

ra que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexac-tituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada al SCSIE de la Universitat de València.

ANNEX III

Barem

1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públi-ques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts.

2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació:– Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5

punts.– Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt.– Cursos de valencià: fins a 0,5 punts.3. Mèrits preferents, experiència prèvia i coneixements concrets: fins

a 4 punts.4. Entrevista: fins a 2 punts.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Pedro Carrasco Sorlí, vicerector d’Investigació i Política

Científica.Vocal 1:– María Dolores Real García, professora del Departament de Genè-

tica.Vocal 2:– Miguel de la Guardia Cirugeda, professor del Departament de

Química Analítica.Vocal 3:– Inmaculada Noguera Salvá, tècnica superior del SCSIE.Secretari: Domingo Martínez García, professor del Departament de

Física Aplicada i Electromagetisme.

Comissió avaluadora suplentPresident: Vicente Muñoz Sanjosé, professor del Departament de

Física Aplicada i Electromagnetisme.Vocal 1:– Federico Vicente Pallardó Calatayud, professor del Departament

de Fisiologia.Vocal 2:

Conocimientos de microscopía electrónica y, específicamente, en microscopía electrónica de transmisión.

Conocimientos de preparación de muestras para microscopía elec-trónica de transmisión.

Contribuciones científicas relacionadas con la microscopía elec-trónica.

Cursos y/o seminarios formativos en microscopía electrónica, cris-talografía y/o técnicas de vacío.

Experiencia en el manejo de equipamientos de microscopía elec-trónica de transmisión.

Experiencia en preparación de muestras para TEM.Experiencia en equipamientos de devastado iónico.

ANEXO II

La instancia debe contener al menos los siguientes datos:1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento,

DNI, teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación: escala técnica superior de investigación.3. Denominación del «Programa temporal de investigación:

Estrategia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE02».

4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante decla-

ra que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten».

6. Debe expresar si desea o no recuperar el currículum vítae.7. Debe dirigirse al SCSIE de la Universitat de València.

ANEXO III

Baremo

1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 puntos.

2. Titulaciones académicas y cursos de formación:– Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5

puntos.– Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto.– Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos.3. Méritos preferentes, experiencia previa y conocimientos concre-

tos: hasta 4 puntos.4. Entrevista: hasta 2 puntos.

ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Pedro Carrasco Sorlí, vicerrector d’Investigació i Polí-

tica Científica.Vocal 1:– María Dolores Real García, profesora del Departament de Genè-

tica.Vocal 2:– Miguel de la Guardia Cirugeda, profesor del Departament de

Química Analítica.Vocal 3:– Inmaculada Noguera Salvá, técnica superior del SCSIE.Secretario: Domingo Martínez García, profesor del Departament

de Física Aplicada i Elctromagnetisme.

Comisión evaluadora suplentePresidente: Vicente Muñoz Sanjosé, profesor del Departament de

Física Aplicada i Electromagnetisme.Vocal 1:– Federico Vicente Pallardó Calatayud, profesor del Departament

de Fisologia.Vocal 2:

– Manuel Martínez Corral, professor del Departament d’Òptica.Vocal 3:– Nuria Garro Martínez, professora del Departament de Física Apli-

cada i Electromagnetisme.Secretària: M. Carmen Martínez Tomás, professora del Departament

de Física Aplicada i Electromagnetisme.

– Manuel Martínez Corral, profesor del Departament d’Òptica.Vocal 3:– Nuria Garro Martínez, profesora del Departament de Física Apli-

cada i Electromagnetisme.Secretaria: M. Carmen Martínez Tomás, profesora del Departa-

ment de Física Aplicada i Electromagnetisme.

Universitat de València Universitat de València

RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic superior de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Información científico-técnica, participación ciudadana y efectos de sostenibilidad en los conflictos socioecológi-cos (CIPARSOS), CI10-294». [2010/12013]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, de la Universi-tat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico superior de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Información científico-técnica, participación ciudadana y efectos de sostenibilidad en los conflictos socioecológi-cos (CIPARSOS), CI10-294». [2010/12013]

El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribuci-ons que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:

Fer l’oferta pública d’una plaça de tècnic superior de suport a la investigació d’acord amb les bases següents:

Primera. Requisits generals dels aspirants1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país

membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats inter-nacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat Constitutiu de la Unió Europea.

També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal com-plir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtinga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació.

1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de pre-sentació de sol·licituds.

1.3. Estar en possessió de la titulació acadèmica que figura en l’an-nex I o complir les condicions per obtenir-la en la data en què acaba el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, cal tenir la credencial que n’acredite l’homologació o la credencial de reconeixement per a l’exercici de professions regulades en virtut del Reial Decret 1665/1991, de 25 d’octubre.

1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.

1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sot-mesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.

Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.

Segona. Sol·licituds2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals

i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, junta-ment amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció de Ignasi Lerma Montero, director de l’ERI: Soste-nibilitat, Universitat de València, carrer Serpis, número 29, 46022 Valèn-cia, al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blas-co Ibáñez, núm. 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procedi-ments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Les instàncies presentades a les oficines de correus han de com-plir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels Serveis de Correus.

2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avin-guda Blasco Ibáñez, número 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.

El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atri-buciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:

Hacer oferta pública de una plaza de técnico superior de apoyo a la investigación de acuerdo con las siguientes bases:

Primera. Requisitos generales de los aspirantes1.1. Tener nacionalidad española o tener la nacionalidad de un país

miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratifica-dos por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado Cons-titutivo de la Unión Europea.

Así mismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad dife-rente a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación.

1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de pre-sentación de solicitudes.

1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla en el plazo de presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá tener la credencial que acredite su homologación o la credencial de reconoci-miento para el ejercicio profesional regulado en virtud del Real Decre-to 1665/1991, de 25 de octubre.

1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondien-tes funciones.

1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de naciona-lidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.

Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finaliza-ción del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.

Segunda. Solicitudes2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y

los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigi-da a Ignasi Lerma Montero, director del ERI: Sostenibilitat, Universitat de València, calle Serpis, número 29, 46022 Valencia, en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos esta-blecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cum-plir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Regla-mento de Servicios de Correos.

2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies natu-rals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

2.4. Per Resolució del rector de 14 de gener de 2005, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del dia 14 de març de 2005, els dissabtes no es consideren hàbils a efectes de terminis dels procediments administratius, de manera que si un termini finalitza en dissabte, aquest s’ha d’entendre prorrogat al primer dia hàbil següent.

Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de pre-

sentar la documentació següent:3.1. Fotocòpia del document nacional d’identitat, o fotocòpia del

NIE.3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els

drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, caldrà acreditar l’homologació corresponent.

3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acre-ditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessa-da sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàn-cies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.

3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest> les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums a l’ERI: Sostenibilitat de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els curriculum vitae que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum

dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el curriculum vitae que no s’hagen justificat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la proposta de contractació i la resolució de l’aspirant seleccionat al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Ser-veis (RRHH-PAS) i en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.

4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball.

4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment a les neces-sitats del projecte.

Cinquena. Comissió avaluadora5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV

d’aquesta convocatòria.5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir

quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus membres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstànci-es que estableixen els articles esmentats.

5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplicació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.

5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre,

2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días natu-rales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

2.4. Por Resolución del rector de 14 de enero de 2005, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del día 14 de marzo de 2005, los sábados no se consideran días hábiles a efectos de plazos de los procedimientos administrativos, de manera que si un término mar-cado acaba en sábado, este se debe entender prorrogado al primer día hábil siguiente.

Tercera. Documentación que se debe presentarJunto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar

la siguiente documentación:3.1. Fotocopia del documento nacional de identidad, o fotocopia

del NIE.3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado

los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación correspondiente.

3.3. Currículum vítae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.

3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selec-ción y se publique la propuesta de contratación en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al ERI: Sostenibilitat de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.

Cuarta. Sistema selectivo4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo

de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por ésta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de ins-tancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso.

4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora.

4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo.

4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedi-miento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta, en su totalidad, a las necesidades del proyecto.

Quinta. Comisión evaluadora5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de

esta convocatoria.5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de interve-

nir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias estableci-das en los artículos mencionados.

5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos.

5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,

de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l’ERI: Sostenibilitat de la Universi-tat de València.

Sisena. Informació respecte de les dades recollides6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden

quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta Universi-tat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de des-envolupament de la LOPD.

6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 València).

6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal.

6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desenvolupament de la Llei Orgà-nica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garan-tir la confidencialitat i la integritat de la informació.

6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’ac-cés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que esta-bleix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 València).

Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es

pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dic-tada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació.

Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.

València, 2 de novembre de 2010.– El rector, p. d. (DOCV 10.05.2010), el gerent: Joan Oltra i Vidal.

ANNEX I

Condicions generals del lloc de treball ofert

1. Projecte: «Información científico-técnica, participación ciuda-dana y efectos de sostenibilidad en los conflictos socioecológicos (CIPARSOS), CI10-294».

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Tècnic superior de suport a la investigació.Grup: A.Subgrup: A1.Complement de destinació: 20.Complement específic: E040.3. Jornada de treball: 37,50 hores setmanals.4. Objecte i períodeCoordinació tècnica de la difusió de resultats del projecte CIPAR-

SOS.El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la dispo-

nibilitat pressupostària.5. Titulació: llicenciatura/grau en Sociologia, o titulació equivalent

si n’hi hagués.Valencià: certificat de nivell mitjà expedit per la Junta Qualifica-

dora de Coneixements de Valencià, o titulació equivalent.6. Mèrits preferents

de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común.

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda sur-gir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el ERI: Sostenibilitat de la Universitat de València.

Sexta. Información sobre los datos recogidos6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar

incorporados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta Universitat, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 Valencia).

6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal.

6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de pro-tección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Per-sonal, y se adoptaran las medidas de seguridad necesarias para garan-tizar la confidencialidad y la integridad de la información.

6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acce-so, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 Valencia).

Séptima. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-admi-nistrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administra-tiva de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.

Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimien-to Administrativo Común.

Así mismo, la administración, si procede, podrá revisar las resolu-ciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.

Valencia, 2 de noviembre de 2010.–El rector, p. d. (DOCV 10.05.2010), el gerente: Joan Oltra i Vidal.

ANEXO I

Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado

1. Proyecto: «Información científico-técnica, participación ciudada-na y efectos de sostenibilidad en los conflictos socioecológicos (CIPAR-SOS), CI10-294».

2. Denominación y clasificación del puesto de trabajoTécnico superior de apoyo a la investigación.Grupo: A.Subgrupo: A1.Complemento de destino: 20.Complemento específico: E040.3. Jornada de trabajo: 37,50 horas semanales.4. Objeto y periodoCoordinación técnica de la difusión de resultados del proyecto

CIPARSOS. El contrato esta determinado por la duración del proyecto y la dis-

ponibilidad presupuestaria.5. Titulación: licenciatura/grado en Sociologia, o titulación equi-

valente.Valenciano: certificado de nivel medio expedido por la Junta Qua-

lificadora de Coneixements de Valencià, o titulación equivalente.6. Méritos preferentes

Diploma d’Estudis Avançats (DEA) o document substitutiu.

Experiència de treball en contextos i equips multidisciplinars i internacionals.

Experiència d’investigació en el camp «ciència, participació ciuta-dana i sostenibilitat”.

Experiència docent.Experiència en preparació i coordinació de reunions científiques i

congressos de sociologia.Participació en reunions científiques i congressos de sociologia.Experiència en centres investigadors i educatius estrangers.

ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, DNI, telè-

fon de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: tècnic superior de suport a la

investigació.3. Denominació del projecte: «Información científico-técnica, par-

ticipación ciudadana y efectos de sostenibilidad en los conflictos soci-oecológicos (CIPARSOS), CI10-294».

4. Signatura i data de la sol·licitud5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada

declara que són certes les dades que figuren en aquest curriculum vitae i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada a l’ERI: Sostenibilitat de la Universitat de

València.

ANNEX III

Barem

1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públi-ques: fins a 0,5 punt per any acreditat, amb un màxim de 2 punts.

2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació:– Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5

punts.– Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt.– Cursos de valencià: fins a 0,5 punts.3. Mèrits preferents, experiència prèvia i coneixements concrets:

fins a 4 punts.4. Entrevista: fins a 2 punts.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Ignasi Lerma Montero, professor del Departament de

Sociologia i Antropologia Social.Vocal 1:– Ernest García García, professor del Departament de Sociologia i

Antropologia Social.Vocal 2:– José Emilio Boscá Mares, professor del Departament d’Anàlisi

Econòmica.Vocal 3:– Amparo Vilches Peña, professora del Departament de Didàctica

de les Ciències Experimentals i Socials.Secretària: Olga Quiñones Fernández, professora del Departament

de Sociologia i Antropologia Social.Comissió avaluadora suplentPresidenta: Maria Àngels Ull Solís, professora del Departament de

Bioquímica i Biologia Molecular.Vocal 1:–Jesús Vicenç Vich, professor de la Universitat de Barcelona.Vocal 2:

Diploma de Estudios Avanzados (DEA), o documento administra-tivo que lo sustituya.

Experiencia de trabajo en contextos y equipos multidisciplinares e internacionales.

Experiencia de investigación en el campo «ciencia, participación ciudadana y sostenibilidad».

Experiencia docente.Experiencia en preparación y coordinación de reuniones científi-

cas y congresos de sociología.Participación en reuniones científicas y congresos de sociología.Experiencia en centros investigadores y educativos extranjeros.

ANEXO II

La instancia debe contener al menos los siguientes datos:1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento,

DNI, teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: técnico superior de apoyo

a la investigación.3. Denominación del proyecto: «Información científico-técnica,

participación ciudadana y efectos de sostenibilidad en los conflictos socioecológicos (CIPARSOS), CI10-294».

4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante decla-

ra que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten».

6. Debe expresar si desea o no recuperar el currículum vítae.7. Debe dirigirse al ERI: Sostenibilitat de la Universitat de València.

ANEXO III

Baremo

1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 puntos.

2. Titulaciones académicas y cursos de formación:– Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5

puntos.– Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto.– Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos.3. Méritos preferentes, experiencia previa y conocimientos concre-

tos: hasta 4 puntos.4. Entrevista: hasta 2 puntos.

ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Ignasi Lerma Montero, profesor del Departament de

Sociologia i Antropologia Social.Vocal 1:– Ernest García García, profesor del Departament de Sociologia i

Antropologia Social.Vocal 2:– José Emilio Boscá Mares, profesor del Departament d’Anàlisi

Econòmica.Vocal 3:– Amparo Vilches Peña, profesora del Departament de Didàctica de

les Ciències Experimentals i Socials.Secretaria: Olga Quiñones Fernández, profesora del Departament de

Sociologia i Antropologia Social.Comisión evaluadora suplentePresidenta: Maria Àngels Ull Solís, profesora del Departament de

Bioquímica i Biologia Molecular.Vocal 1:–Jesús Vicenç Vich, profesor de la Universitat de Barcelona.Vocal 2:

– Giuliana Colaizzi, profesora del Departament de Teoria dels Llen-guatges i Ciències de la Comunicació.

Vocal 3:– Francisco Palop Jonqueres, profesor del Departament de Sociolo-

gia i Antropologia Social.Secretario: Antonio Benedito Casanova, profesor del Departament

de Sociologia i Antropologia Social.

– Giuliana Colaizzi, professora del Departament de Teoria dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació.

Vocal 3:– Francisco Palop Jonqueres, professor del Departament de Socio-

logia i Antropologia Social.Secretari: Antonio Benedito Casanova, professor del Departament

de Sociologia i Antropologia Social.

Universitat de València Universitat de València

RESOLUCIÓ de 2 de novembre 2010, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de funcionari interí de programa temporal d’investigació: «Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recur-sos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE01». [2010/11988]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, de la Univer-sitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de funcionario interino del programa temporal de investigación: «Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE01». [2010/11988]

El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribuci-ons que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:

Fer l’oferta pública d’una plaça de funcionari interí de programa temporal d’investigació d’acord amb les bases següents:

Primera. Requisits generals dels aspirants1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país

membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats inter-nacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat Constitutiu de la Unió Europea.

Així mateix, s’estén igualment als cònjuges dels espanyols i dels nacionals d’altres estats membres de la Unió Europea, siga quina siga la seua nacionalitat, sempre que no estiguen separats de dret i els seus descendents, i als dels seu cònjuge sempre que no estiguen separats de dret, siguen menors de 21 anys o majors d’aquesta edat dependents.

1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de pre-sentació de sol·licituds.

1.3. Estar en possessió de la titulació acadèmica que figura en l’an-nex I o complir les condicions per obtenir-la en la data en què acaba el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, cal tenir la credencial que n’acredite l’homologació o la credencial de reconeixement per a l’exercici de professions regulades en virtut del Reial Decret 1665/1991, de 25 d’octubre.

1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.

1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sot-mesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.

Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.

Segona. Sol·licituds2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits gene-

rals i els que s’assenyalen en l’annex I han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció d’Esperanza Garay Aubán, directora del Servei Col·lecció Espanyola de Cultius Tipus de la Universitat de València, Edifici d’Investigació, campus de Burjassot, 46100 Burjassot (València), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procedi-ments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de com-plir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels Serveis de Correus.

2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avin-

El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atri-buciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:

Hacer oferta pública de una plaza de funcionario interino de pro-grama temporal de investigación de acuerdo con las siguientes bases:

Primera. Requisitos generales de los aspirantes1.1. Tener nacionalidad española o tener la nacionalidad de un país

miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratifica-dos por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado Cons-titutivo de la Unión Europea.

Así mismo, se extiende a los cónyuges de los españoles y de los nacionales de otros estados miembros de la Unión Europea, cualquie-ra que sea su nacionalidad, siempre que no estén separados de dere-cho y sus descendientes, y a los de su cónyuge siempre que no estén separados de derecho, sean menores de 21 años o mayores de esa edad dependientes.

1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de pre-sentación de solicitudes.

1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla en el plazo de presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá tener la credencial que acredite su homologación o la credencial de reconoci-miento para el ejercicio profesional regulado en virtud del Real Decre-to 1665/1991, de 25 de octubre.

1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondien-tes funciones.

1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de naciona-lidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impida en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.

Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finaliza-ción del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.

Segunda. Solicitudes2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos genera-

les y los señalados en el anexo I deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a la atención de Esperanza Garay Aubán, directora del Servei Col·lecció Espanyola de Cultius Tipus de la Universitat de València, Edifici d’Investigació, campus de Burjassot, 46100 Burjassot (Valèn-cia), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cum-plir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Regla-mento de Servicios de Correos.

2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010

guda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgi-na web <http://www.uv.es/pasinvest>.

2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies natu-rals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

2.4. Per la Resolució del rector, de 14 de gener de 2005, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del dia 14 de març de 2005, els dissabtes no es consideren hàbils a efectes de terminis dels procediments administratius, de manera que si un termini finalitza en dissabte, aquest s’ha d’entendre prorrogat al primer dia hàbil següent.

Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de pre-

sentar la documentació següent:3.1. Fotocòpia del document nacional d’identitat, o fotocòpia del

NIE.3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els

drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, caldrà acreditar l’homologació corresponent.

3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acre-ditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessa-da sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàn-cies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.

3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de nomenament en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest> les persones interessades podran sol-licitar la devolució dels currículums al Servei Col·lecció Espanyola de Cultius Tipus de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum

dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen jus-tificat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la proposta de nomenament i la resolució de nomenament de la persona seleccionada al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Admi-nistració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.

4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball.

4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment a les neces-sitats del programa d’investigació.

Cinquena. Comissió avaluadora5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV

d’aquesta convocatòria.5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir

quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus membres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstànci-es que estableixen els articles esmentats.

Valencia). También habrá una copia en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días natu-rales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

2.4. Por Resolución del rector, de 14 de enero de 2005, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del día 14 de marzo de 2005, los sábados no se consideran días hábiles a efectos de plazos de los procedimientos administrativos, de manera que si un término mar-cado acaba en sábado, este se debe entender prorrogado al primer día hábil siguiente.

Tercera. Documentación que se debe presentarJunto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar

la siguiente documentación:3.1. Fotocopia del documento nacional de identidad, o fotocopia

del NIE.3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado

los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación correspondiente.

3.3. Currículum vítae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la Universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.

3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selec-ción y se publique la propuesta de nombramiento en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>, los interesados podrán solicitar la devo-lución de los currículos al Servei Col·lecció Espanyola de Cultius Tipus de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este Servicio serán destruidos.

Cuarta. Sistema selectivo4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo

de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por ésta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de ins-tancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso.

4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora.

4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la propuesta de nombramiento y la resolución de nombramiento de la persona selec-cionada en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo.

4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedi-miento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajuste, en su totalidad, a las necesidades del programa de investiga-ción.

Quinta. Comisión evaluadora5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de

esta convocatoria.5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de interve-

nir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias estableci-das en los artículos mencionados.

5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplicació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.

5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sor-gir, la comissió avaluadora té la seu al Servei Col·lecció Espanyola de Cultius Tipus de la Universitat de València.

Sisena. Informació respecte de les dades recollides6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden

quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta Universi-tat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de Desenvolupament de la LOPD.

6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 València).

6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal.

6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de Desenvolupament de la Llei Orgà-nica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garan-tir la confidencialitat i la integritat de la informació.

6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’ac-cés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que esta-bleix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 València).

Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es

pot interposar un recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o un recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la seua notificació.

Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar un recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, l’administració, si escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.

València, 2 de novembre de 2010.– El rector, p. d. (DOCV 10.05.2010) el gerent: Joan Oltra i Vidal.

ANNEX I

Condicions generals del nomenament.1. Plaça de funcionari interí de programa temporal d’investigació:

«Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE01».

2. Denominació i classificació:Escala tècnica mitjana d’investigació.Grup: A.Subgrup: A2.Complement de destinació: 20.Complement específic: E035.3. Jornada de treball: 37,5 hores setmanals.4. Període del programa d’investigació:Aquest programa té una duració de tres anys i estarà determinada

per la disponibilitat pressupostària.5. Titulació: diplomat o enginyer tècnic o arquitecte tècnic, o titu-

lació equivalent si n’hi hagués.6. Mèrits preferents:

5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos.

5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común.

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Servei Col·lecció Espanyola de Cultius Tipus de la Universitat de València.

Sexta. Información sobre los datos recogidos6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar

incorporados en un fichero automatizado que constituye la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta Universitat, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de Desarrollo de la LOPD.

6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 Valencia).

6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal.

6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de pro-tección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Per-sonal, y se adoptaran las medidas de seguridad necesarias para garan-tizar la confidencialidad y la integridad de la información.

6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acce-so, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 Valencia).

Séptima. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-admi-nistrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administra-tiva de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.

Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimien-to Administrativo Común.

Así mismo, la administración, si procede, podrá revisar las resolu-ciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.

Valencia, 2 de noviembre de 2010.– El rector, p. d. (DOCV 10.05.2010) el gerente: Joan Oltra i Vidal.

ANEXO I

Condiciones generales del nombramiento.1. Plaza de funcionario interino de programa temporal de investi-

gación: «Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos des-tinats a l’activitat investigadora, FI10-PE01».

2. Denominación y clasificación:Escala técnica media de investigación.Grupo: A.Subgrupo: A2.Complemento de destino: 20.Complemento específico: E035.3. Jornada de trabajo: 37,5 horas semanales.4. Periodo del programa de investigación:Este programa tiene una duración inicialmente prevista de tres

años y estará determinada por la disponibilidad presupuestaria.5. Titulación: diplomado o ingeniero técnico o arquitecto técnico o

titulación equivalente.6. Méritos preferentes:

Llicenciatura en Biològiques.Experiència professional acreditada en la implantació de sistemes

de gestió de qualitat en col·leccions de cultiu microbians i de les nor-mes de qualitat per als centres de recursos biològics.

Experiència professional acreditada en auditories internes i exter-nes en sistemes de gestió de qualitat.

Cursos específics sobre sistemes de gestió de qualitat.

ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, document

nacional d’identitat, telèfon de contacte i adreça.2. Denominació: escala tècnica mitjana d’investigació.3. Denominació del programa temporal d’investigació: «Estratègia

3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE01».

4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada

declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada al Servei de Col·lecció Espanyola de Cul-

tius Tipus de la Universitat de València.

ANNEX III

Barem:

1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públi-ques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts.

2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació:– Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5

punts.– Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt.– Cursos de valencià: fins a 0,5 punts.3. Mèrits preferents, experiència prèvia i coneixements concrets:

fins a 4 punts.4. Entrevista: fins a 2 punts.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titular:President: Pedro Carrasco Sorlí, vicerector d’Investigació i Políti-

ca Científica.Vocal 1:– Esperanza Garay Aubán, professora del Departament de Micro-

biologia i Ecologia.Vocal 2:– Rodolfo Gozalo Gutiérrez, professor del Departament de Geo-

logia.Vocal 3:– Maria Jesús Pujalte Domarco, professora del Departament de

Microbiologia i Ecologia.Secretari: Juan José Camarena Miñana, professor del Departament

de Microbiologia i Ecologia.

Comissió avaluadora suplent:President: Daniel Gonzalbo Flor, professor del Departament de

Microbiologia i Ecologia.Vocal 1:– David Ruiz Arahal, professor del Departament de Microbiologia

i Ecologia.Vocal 2:– Misericordia Jiménez Escamilla, professora del Departament de

Microbiologia i Ecologia.Vocal 3:

Licenciatura en Biológicas. Experiencia profesional acreditada en la implantación de sistemas

de gestión de calidad en colecciones de cultivos microbianos y de las normas de calidad por los centros de recursos biológicos.

Experiencia profesional acreditada en auditorias internas y exter-nas en sistemas de calidad.

Cursos específicos sobre sistemas de calidad.

ANEXO II

La instancia debe contener al menos los siguientes datos:1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento,

documento nacional de identidad, teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación: escala técnica media de investigación.3. Denominación del programa temporal de investigación:

«Estratègia 3 del PEUV: Adequació i millora dels recursos destinats a l’activitat investigadora, FI10-PE01».

4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante decla-

ra que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten».

6. Debe expresar si desea o no recuperar el currículum vítae.7. Debe dirigirse al Servei de Col·lecció Espanyola de Cultius Tipus

de la Universitat de València.

ANEXO IIIBaremo:

1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 puntos.

2. Titulaciones académicas y cursos de formación:– Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5

puntos.– Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto.– Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos.3. Méritos preferentes, experiencia previa y conocimientos concre-

tos: hasta 4 puntos.4. Entrevista: hasta 2 puntos.

ANEXO IV

Comisión evaluadora titular:Presidente: Pedro Carrasco Sorlí, vicerrector de Investigació i Polí-

tica Científica.Vocal 1:– Esperanza Garay Aubán, profesora del Departament de Microbio-

logia i Ecologia.Vocal 2:– Rodolfo Gozalo Gutiérrez, profesor del Departament de Geologia.

Vocal 3:– Maria Jesús Pujalte Domarco, profesora del Departament de Geo-

logia.Secretario: Juan José Camarena Miñana, profesor del Departament

de Microbiologia i Ecologia.

Comisión evaluadora suplente:Presidente: Daniel Gonzalbo Flor, profesor del Departament de

Microbiologia i Ecologia.Vocal 1:– David Ruiz Arahal, profesor del Departament de Microbiologia i

Ecologia.Vocal 2:– Misericordia Jiménez Escamilla, profesora del Departament de

Microbiologia i Ecologia.Vocal 3:

– Belén Fouz Rodríguez, profesora del Departament de Microbiolo-gia i Ecologia.

Secretaria: M. Isabel Pardo Cubillos, profesora del Departament de Microbiologia i Ecologia.

– Belén Fouz Rodríguez, professora del Departament de Microbi-ologia i Ecologia.

Secretària: M. Isabel Pardo Cubillos, professora del Departament de Microbiologia i Ecologia.

Institut Valencià de la Joventut Instituto Valenciano de la Juventud

RESOLUCIÓ de 29 d’octubre de 2010, del director gene-ral de l’Institut Valencià de la Joventut, per la qual s’es-tableix la composició nominal del jurat previst en l’Ordre 4/2010, de 30 de març, de la Conselleria de Benestar Soci-al, per la qual es convoquen els premis de fotografia La Senda del Poeta 2010. [2010/12030]

RESOLUCIÓN de 29 de octubre de 2010, del director general del Instituto Valenciano de la Juventud, por la que se establece la composición nominal del jurado previsto en la Orden 4/2010, de 30 de marzo, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se convocan los premios de fotografía La Senda del Poeta 2010. [2010/12030]

Per l’Ordre 4/2010, de 30 de març, de la Conselleria de Benestar Social (DOCV núm. 6241, de 08.04.2010), es van convocar els premis de fotografia La Senda del Poeta 2010.

En la base cinquena es disposa que «Per a la valoració i la selec-ció dels treballs presentats, la Direcció General de l’IVAJ designarà un jurat compost per un mínim de tres i un màxim de cinc membres triats entre persones de reconegut prestigi en el món cultural i civil, especi-alment relacionades amb la vida o l’obra del poeta Miguel Hernández. El secretari del jurat, que actuarà amb veu però sense vot, serà nome-nat entre el personal al servei de l’Institut».

Per això i fent ús de tal atribució, esta Direcció General, resol:

PrimerNomenar el jurat següent:President: Adrián Ballester Espinosa, director general de l’IVAJ.Secretària: Silvia Albert Guardiola, cap del Servici de Gestió i Pla-

nificació de Programes.Vocals: Francisco Esteve Ramírez, catedràtic de Periodisme de

la Universitat Complutense de Madrid i president de l’Associació d’Amics de Miguel Hernández; Juan José Sánchez Balaguer, director de la Fundació Cultural Miguel Hernández, i Josefina Ferrando García, regidora de Turisme, Cultura i Patrimoni Històric de l’Ajuntament de Orihuela.

SegonEl funcionament del jurat s’ajustarà a allò que disposa el capítol II

del títol II de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 29 d’octubre de 2010.– El director general de l’IVAJ: Adrián Ballester Espinosa.

Por Orden 4/2010, de 30 de marzo, de la Conselleria de Bienestar Social (DOCV núm. 6241, de 08.04.2010), se convocaron los premios de fotografía La Senda del Poeta 2010.

En su base quinta se dispone que «Para la valoración y selección de los trabajos presentados, la Dirección General del IVAJ designará un jurado compuesto por un mínimo de tres y un máximo de cinco miem-bros elegidos entre personas de reconocido prestigio en el mundo cul-tural y civil, especialmente relacionadas con la vida o la obra del poeta Miguel Hernández. El secretario del jurado, que actuará con voz pero sin voto, será nombrado entre el personal al servicio del Instituto».

Por ello y en uso de tal atribución, esta Dirección General, resuel-ve:

PrimeroNombrar el siguiente jurado:Presidente: Adrián Ballester Espinosa, director general del IVAJ.Secretaria: Silvia Albert Guardiola, jefa del Servicio de Gestión y

Planificación de Programas.Vocales: Francisco Esteve Ramírez, catedrático de Periodismo de

la Universidad Complutense de Madrid y presidente de la Asociación de Amigos de Miguel Hernández; Juan José Sánchez Balaguer, direc-tor de la Fundación Cultural Miguel Hernández, y Josefina Ferran-do García, concejala de Turismo, Cultura y Patrimonio Histórico del Ayuntamiento de Orihuela.

SegundoEl funcionamiento del jurado se ajustará a lo dispuesto en el capí-

tulo II del título II de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 29 de octubre de 2010.– El director general del IVAJ: Adrián Ballester Espinosa.

Ajuntament de l’Alcúdia Ayuntamiento de L’Alcúdia

Nomenament de funcionaris de carrera. [2010/12010] Nombramiento de funcionarios de carrera. [2010/12010]

Es fa públic el nomenament com a funcionari de carrera, per a ocupar els llocs de treball de la plantilla municipal que per a cadascun d’ells s’assenyala, de les següents persones:

L’Alcúdia, 5 de Novembre de 2010.– L’alcalde: Robert Martínez Correcher.

Se hace público el nombramiento como funcionarios de carrera, para ocupar los puestos de trabajo de la plantilla municipal que para cada uno de ellos se señala, de las siguientes personas:

L’Alcúdia, 5 de noviembre de 2010.– El alcalde: Robert Martínez Correcher.

Nom DNI Lloc treball Resolució alcaldia

José Bono Crespo 20771140R Tècnic de medi ambient 14.10.2010

Sebastián Cuelliga Arcas 19896439J Oficial de la Policia Local 15.10.2010

* * * * * * * * *

Nombre DNI Lugar trabajo Resolución alcaldía

José Bono Crespo 20771140R Técnico de medio ambiente 14.10.2010

Sebastián Cuelliga Arcas 19896439J Oficial de la policía local 15.10.2010

Universitat Jaume I Universitat Jaume I

RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual nomena personal fun-cionari de carrera i s’adjudica destinació a l’aspirant que ha superat les proves selectives per a l’ingrés en l’esca-la tècnica mitjana de laboratoris, mitjançant el sistema d’oposició, convocades per la Resolució de 15 de febrer de 2010, DOCV número 6228, de 17 de març de 2010. [2010/12034]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal funcionario de carrera y se adjudica destino al aspirante que ha superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica media de laboratorios, mediante el sis-tema de oposición, convocadas por Resolución de 15 de febrero de 2010, DOCV número 6228, de 17 de marzo de 2010. [2010/12034]

Comprovada la documentació presentada per l’aspirant que va superar les proves selectives esmentades, segons la llista definitiva d’aprovats publicada per la Resolució de 26 de juliol de 2010, de la Universitat Jaume I (DOCV núm. 6353, de 13 de setembre de 2010).

D’acord amb el que estableix l’article 58.1.b de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Públi-ca Valenciana, aquest Rectorat, fent ús de les competències atribuïdes per la legislació vigent, resol:

PrimerNomenar personal funcionari de carrera de la Universitat Jaume I,

escala tècnica mitjana de laboratoris, a la persona que s’indica a conti-nuació, i se li adjudica el lloc de treball corresponent:

SegonPer adquirir la condició de funcionari de carrera, ha de prestar

jurament o promesa d’acord amb el que preveu l’article 58 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, i prendre possessió del lloc adjudicat dins del termini establert en aquesta resolució.

Tercer. CessamentEl personal funcionari interí, que estiga ocupant el lloc de treball

adjudicat, ha de cessar el dia 30 de novembre de 2010.

Quart. Presa de possessióLa persona que s’indica en l’apartat primer ha de presentar-se, per

a la presa de possessió, el pròxim dia 1 de desembre de 2010 al Servei de Recursos Humans de la Universitat Jaume I.

No obstant això, aquest personal pot prendre possessió en el ter-mini d’un mes des de la data de publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. En aquest supòsit el perso-nal funcionari interí cessarà el dia anterior al de la presa de possessió del personal funcionari de carrera.

Els efectes de la presa de possessió es consideraran des del dia de la incorporació al lloc adjudicat.

Cinquè. RecursosContra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es pot

interposar un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Supe-rior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la publicació.

Castelló de la Plana, 2 de novembre de 2010.– El rector: Vicent Climent Jordà.

Comprobada la documentación presentada por el aspirante que superó las mencionadas pruebas selectivas, según la lista definitiva de aprobados publicada por Resolución de 26 de julio de 2010, de la Uni-versitat Jaume I (DOCV núm. 6353, de 13 de septiembre de 2010).

De conformidad con lo establecido en el artículo 58.1.b de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, este Rectorado, en uso de las compe-tencias atribuidas por la legislación vigente, resuelve:

PrimeroNombrar personal funcionario de carrera de la Universitat Jaume

I, escala técnica media de laboratorios, a la persona que se relaciona a continuación, adjudicándole el puesto de trabajo correspondiente:

SegundoPara adquirir la condición de funcionario de carrera deberá prestar

juramento o promesa de conformidad con lo previsto en el artículo 58 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, y tomar posesión del puesto adjudicado dentro del plazo establecido en la presente resolución.

Tercero. CeseEl personal funcionario interino, que esté ocupando el puesto de

trabajo adjudicado, cesará el día 30 de noviembre de 2010.

Cuarto. Toma de posesiónLa persona relacionada en el apartado primero deberá presentarse,

para la toma de posesión, el próximo día 1 de diciembre de 2010 en el Servicio de Recursos Humanos de la Universitat Jaume I.

No obstante lo anterior, podrá tomar posesión en el plazo de un mes desde la fecha de publicación de esta resolución en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana. En este supuesto el personal funcio-nario interino cesará el día anterior al de la toma de posesión del per-sonal funcionario de carrera.

Los efectos de la toma de posesión se considerarán desde el día de la incorporación al puesto adjudicado.

Quinto. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Supe-rior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación.

Castellón de la Plana, 2 de noviembre de 2010.– El rector: Vicent Climent Jordà.

DNI Cognoms i nom Núm. lloc Denominació G N E52793655F Clemente Pesudo, Pedro Javier 10500 Tècnic/a mitjà/ana de laboratori A2 20 E036

************************

DNI Apellidos y nombre Núm. puesto Denominación G N E52793655F Clemente Pesudo, Pedro Javier 10500 Técnico/a medio/a de laboratorio A2 20 E036

Universitat Jaume I Universitat Jaume I

RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual nomena personal fun-cionari de carrera i s’adjudica destinació a l’aspirant que ha superat les proves selectives per a l’ingrés en l’esca-la tècnica mitjana de laboratoris, mitjançant el sistema d’oposició, convocades per la Resolució de 16 de febrer de 2010, DOCV número 6229, de 18 de març de 2010. [2010/12035]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal funcionario de carrera y se adjudica destino al aspirante que ha superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica media de laboratorios, mediante el sis-tema de oposición, convocadas por Resolución de 16 de febrero de 2010, DOCV número 6229, de 18 de marzo de 2010. [2010/12035]

Comprovada la documentació presentada per l’aspirant que va superar les proves selectives esmentades, segons la llista definitiva d’aprovats publicada per la Resolució de 26 de juliol de 2010, de la Universitat Jaume I (DOCV núm. 6353, de 13 de setembre de 2010).

D’acord amb el que estableix l’article 58.1.b de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Públi-ca Valenciana, aquest Rectorat, fent ús de les competències atribuïdes per la legislació vigent, resol:

PrimerNomenar personal funcionari de carrera de la Universitat Jaume I,

escala tècnica mitjana de laboratoris, la persona que s’indica a conti-nuació, i li adjudica el lloc de treball corresponent:

SegonPer adquirir la condició de funcionari de carrera ha de prestar

jurament o promesa d’acord amb el que preveu l’article 58 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana i prendre possessió del lloc adjudicat dins del termini establert en aquesta resolució.

Tercer. CessamentEl personal funcionari interí, que estiga ocupant el lloc de treball

adjudicat, ha de cessar el dia 30 de novembre de 2010.

Quart. Presa de possessióLa persona que s’indica en l’apartat primer ha de presentar-se, per

a la presa de possessió, el pròxim dia 1 de desembre de 2010 al Servei de Recursos Humans de la Universitat Jaume I.

No obstant això, aquest personal pot prendre possessió en el ter-mini d’un mes des de la data de publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. En aquest supòsit el perso-nal funcionari interí cessarà el dia anterior al de la presa de possessió del personal funcionari de carrera.

Els efectes de la presa de possessió es consideraran des del dia de la incorporació al lloc adjudicat.

Cinquè. RecursosContra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es pot

interposar un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Supe-rior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la publicació.

Castelló de la Plana, 2 de novembre de 2010.– El rector: Vicent Climent Jordà.

Comprobada la documentación presentada por el aspirante que superó las mencionadas pruebas selectivas, según la lista definitiva de aprobados publicada por Resolución de 26 de julio de 2010, de la Uni-versitat Jaume I (DOCV núm. 6353, de 13 de septiembre de 2010).

De conformidad con lo establecido en el artículo 58.1.b de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, este Rectorado, en uso de las compe-tencias atribuidas por la legislación vigente, resuelve:

PrimeroNombrar personal funcionario de carrera de la Universitat Jaume

I, escala técnica media de laboratorios, a la persona que se relaciona a continuación, adjudicándole el puesto de trabajo correspondiente:

SegundoPara adquirir la condición de funcionario de carrera deberá prestar

juramento o promesa de conformidad con lo previsto en el artículo 58 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, y tomar posesión del puesto adjudicado dentro del plazo establecido en la presente resolución.

Tercero. CeseEl personal funcionario interino, que esté ocupando el puesto de

trabajo adjudicado, cesará el día 30 de noviembre de 2010.

Cuarto. Toma de posesiónLa persona relacionada en el apartado primero deberá presentarse,

para la toma de posesión, el próximo día 1 de diciembre de 2010 en el Servicio de Recursos Humanos de la Universitat Jaume I.

No obstante lo anterior, podrá tomar posesión en el plazo de un mes desde la fecha de publicación de esta resolución en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana. En este supuesto el personal funcio-nario interino cesará el día anterior al de la toma de posesión del per-sonal funcionario de carrera.

Los efectos de la toma de posesión se considerarán desde el día de la incorporación al puesto adjudicado.

Quinto. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Supe-rior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación.

Castellón de la Plana, 2 de noviembre de 2010.– El rector: Vicent Climent Jordà.

DNI Cognoms i nom Núm. lloc Denominació G N E

20243883L Peiró Álvarez, María del Carmen 10559 Tècnic/a mitjà/ana de laboratori A2 20 E020

* * * * * * * *

DNI Apellidos y nombre Núm. puesto Denominación G N E

20243883L Peiró Álvarez, María del Carmen 10559 Técnico/a medio/a de laboratorio A2 20 E020

Universitat Jaume I Universitat Jaume I

RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual nomena personal fun-cionari de carrera i s’adjudica destinació a l’aspirant que ha superat les proves selectives per a l’ingrés en l’escala tècnica superior de comunicació i publicacions, mitjan-çant el sistema d’oposició, convocades per la Resolució de 9 de febrer de 2010, DOCV número 6228, de 17 de març de 2010. [2010/12036]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal funcionario de carrera y se adjudica destino al aspiran-te que ha superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica superior de comunicación y publica-ciones, mediante el sistema de oposición, convocadas por Resolución de 9 de febrero de 2010, DOCV número 6228, de 17 de marzo de 2010. [2010/12036]

Comprovada la documentació presentada per l’aspirant que va superar les proves selectives esmentades, segons la llista definitiva d’aprovats publicada per la Resolució de 19 de juliol de 2010, de la Universitat Jaume I (DOCV núm. 6353, de 13 de setembre de 2010).

D’acord amb el que estableix l’article 58.1.b de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Públi-ca Valenciana, aquest Rectorat, fent ús de les competències atribuïdes per la legislació vigent, resol:

PrimerNomenar personal funcionari de carrera de la Universitat Jaume I,

escala tècnica superior de comunicació i publicacions, la persona que s’indica continuació, i se li adjudica el lloc de treball corresponent:

SegonPer adquirir la condició de funcionari de carrera ha de prestar

jurament o promesa d’acord amb el que preveu l’article 58 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, i prendre possessió del lloc adjudicat dins del termini establert en aquesta resolució.

Tercer. CessamentEl personal funcionari interí, que estiga ocupant el lloc de treball

adjudicat, ha de cessar el dia 30 de novembre de 2010.

Quart. Presa de possessióLa persona que s’indica en l’apartat primer ha de presentar-se, per

a la presa de possessió, el pròxim dia 1 de desembre de 2010 al Servei de Recursos Humans de la Universitat Jaume I.

No obstant això, aquest personal pot prendre possessió en el ter-mini d’un mes des de la data de publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. En aquest supòsit el perso-nal funcionari interí cessarà el dia anterior al de la presa de possessió del personal funcionari de carrera.

Els efectes de la presa de possessió es consideraran des del dia de la incorporació al lloc adjudicat.

Cinquè. RecursosContra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es pot

interposar un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Supe-rior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la publicació.

Castelló de la Plana, 2 de novembre de 2010.– El rector: Vicent Climent Jordà.

Comprobada la documentación presentada por el aspirante que superó las mencionadas pruebas selectivas, según la lista definitiva de aprobados publicada por Resolución de 19 de julio de 2010, de la Uni-versitat Jaume I (DOCV núm. 6353, de 13 de septiembre de 2010).

De conformidad con lo establecido en el artículo 58.1.b de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, este Rectorado, en uso de las compe-tencias atribuidas por la legislación vigente, resuelve:

PrimeroNombrar personal funcionario de carrera de la Universitat Jaume

I, escala técnica superior de comunicación y publicaciones, a la perso-na que se relaciona a continuación, adjudicándole el puesto de trabajo correspondiente:

SegundoPara adquirir la condición de funcionario de carrera deberá prestar

juramento o promesa de conformidad con lo previsto en el artículo 58 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, y tomar posesión del puesto adjudicado dentro del plazo establecido en la presente resolución.

Tercero. CeseEl personal funcionario interino, que esté ocupando el puesto de

trabajo adjudicado, cesará el día 30 de noviembre de 2010.

Cuarto. Toma de posesiónLa persona relacionada en el apartado primero deberá presentarse,

para la toma de posesión, el próximo día 1 de diciembre de 2010 en el Servicio de Recursos Humanos de la Universitat Jaume I.

No obstante lo anterior, podrá tomar posesión en el plazo de un mes desde la fecha de publicación de esta resolución en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana. En este supuesto el personal funcio-nario interino cesará el día anterior al de la toma de posesión del per-sonal funcionario de carrera.

Los efectos de la toma de posesión se considerarán desde el día de la incorporación al puesto adjudicado.

Quinto. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Supe-rior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación.

Castellón de la Plana, 2 de noviembre de 2010.– El rector: Vicent Climent Jordà.

DNI Cognoms i nom Núm. lloc Denominació G N E

18968901L Vilar Moreno, Fernando 10560 Tècnic/a superior de comunicació i publicacions A1 22 E036

**********************

DNI Apellidos y nombre Núm. puesto Denominación G N E

18968901L Vilar Moreno, Fernando 10560 Técnico/a superior de comunicación y publicaciones A1 22 E036

Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas

RESOLUCIÓ de 5 de novembre de 2010, de la directora general d’Administració Autonòmica, que resol la Convo-catòria d’Ajudes Socials de l’any 2009 del personal labo-ral de l’administració de la Generalitat. [2010/12084]

RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 2010, de la directo-ra general de Administración Autonómica, que resuelve la convocatoria de ayudas sociales del año 2009 del personal laboral de la administración de la Generalitat. [2010/12084]

L’Orde 8/2010, de 10 de juny de 2010, de la Conselleria de Jus-tícia i Administracions Públiques va regular i va convocar el Fons d’Ajudes Socials per al personal laboral al servei de l’Administració de la Generalitat.

La Comissió del Fons d’Ajudes Socials de 2009 va instruir el pro-cediment d’acord amb l’article 14 de l’esmentada Orde, i va fer públi-ca la situació provisional de les sol·licituds, la qual cosa va iniciar el termini de 10 dies hàbils perquè els interessats al·legaren el que consi-deraren oportú.

Resoltes les al·legacions, la Comissió del Fons d’Ajudes Socials eleva proposta de resolució de conformitat amb el que establixen els articles 15 i 16 de l’Orde 8/2010, de 10 de juny de 2010, i en virtut del que disposa l’article 17.1 d’aquesta,

RESOLC

Primer1. Concedir l’ajuda social al personal que es relaciona en l’annex

I, en la quantia total bruta expressada en la dita relació.2. A les quantitats que figuren en l’annex I s’aplicarà la retenció

legalment establida en concepte de retenció a compte de l’impost sobre la renda de les persones físiques.

3. A les quantitats reconegudes es descomptarà, si és el cas, la quota corresponent de la Seguretat Social.

Segon Remetre als relacionats en l’annex I el document en què es detallen

els càlculs efectuats per a obtindre la seua quantia individualitzada.

TercerDesestimar i, si és el cas, tindre per desistides les sol·licituds enu-

merades en l’annex II pels motius que hi consten.

QuartEfectuar l’ingrés de les quanties que corresponen a cada un dels

relacionats en l’annex I:– per al personal que es trobe en situació d’alta en la nòmina del

personal al servei de les administració de la Generalitat, a través del compte bancari que tinga indicat per a l’ingrés periòdic de la seua nòmina;

– per al personal que no es trobe en situació d’alta en la nòmina del personal al servei de l’administració de la Generalitat, en el comp-te bancari de què haja acreditat ser el titular.

CinquéPublicar la present Resolució en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana.

Contra la present resolució cal interposar reclamació prèvia a la jurisdicció social segons el que disposen l’article 125 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú i l’article 69 del Reial Decret Legislatiu 2/1995, de 7 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Procediment Laboral.

València, 5 de novembre de 2010.– la directora general d’Aminis-tració Autonòmica: Carmela Cots Soler

La Orden 8/2010, de 10 de junio de 2010, de la Conselleria de Jus-ticia y Administraciones Públicas reguló y convocó el Fondo de Ayu-das Sociales para el personal laboral al servicio de la Administración de la Generalitat.

La Comisión del Fondo de Ayudas Sociales de 2009 instruyó el procedimiento conforme al artículo 14 de la citada Orden, hacien-do pública la situación provisional de las solicitudes, lo que inició el plazo de 10 días hábiles para que los interesados alegaran lo que con-sideraran oportuno.

Resueltas las alegaciones, la Comisión del Fondo de Ayudas Socia-les eleva propuesta de resolución de conformidad con lo establecido en los artículos 15 y 16 de la Orden 8/2010, de 10 de junio de 2010, y en virtud de lo que dispone el artículo 17.1 de la misma,

RESUELVO

Primero1. Conceder la ayuda social al personal que se relaciona en el

Anexo I, en la cuantía total bruta expresada en dicha relación.2. A las cantidades que figuran en el Anexo I se les aplicará la

retención legalmente establecida en concepto de retención a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

3. A las cantidades reconocidas se les descontará, en su caso, la cuota correspondiente de la Seguridad Social.

SegundoRemitir a los relacionados en el Anexo I el documento en el que

se detallen los cálculos efectuados para obtener su cuantía individua-lizada.

TerceroDesestimar y, en su caso, tener por desistidas las solicitudes enu-

meradas en el Anexo II por los motivos que en él constan.

CuartoEfectuar el ingreso de las cuantías que corresponden a cada uno de

los relacionados en el Anexo I:– para el personal que se encuentre en situación de alta en la nómi-

na del personal al servicio de las administración de la Generalitat, a través de la cuenta bancaria que tenga indicado para el ingreso perió-dico de su nómina;

– para el personal que no se encuentre en situación de alta en la nómina del personal al servicio de la administración de la Generalitat, en la cuenta bancaria de la que haya acreditado ser el titular.

QuintoPublicar la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana.

Contra la presente resolución cabe interponer reclamación previa a la jurisdicción social según lo que dispone el artículo 125 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común y artículo 69 del Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprue-ba el Texto Refundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

Valencia, 5 de noviembre de 2010.– la directora general de Admi-nistración Autonómica: Carmela Cots Soler

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

1

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

2

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

3

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

4

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

5

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

6

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

7

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

8

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

9

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

10

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

11

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

12

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

13

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

14

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

15

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

16

Anexo I: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 estimadas parcial o totalmenteAnnex I: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 estimades parcialment o totalment

Relació definitiva / Relación definitiva

17

Relació definitiva / Relación definitivaAnexo II: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 desestimadas i desistides

Annex II: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 desestimades y desistidas

1

Relació definitiva / Relación definitivaAnexo II: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 desestimadas i desistides

Annex II: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 desestimades y desistidas

2

Relació definitiva / Relación definitivaAnexo II: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 desestimadas i desistides

Annex II: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 desestimades y desistidas

3

Relació definitiva / Relación definitivaAnexo II: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 desestimadas i desistides

Annex II: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 desestimades y desistidas

4

Relació definitiva / Relación definitivaAnexo II: Solicitudes de Ayudas Sociales 2009 desestimadas i desistides

Annex II: Sol•licituds d'Ajudes Socials 2009 desestimades y desistidas

5

Conselleria d’Educació Conselleria de Educación

RESOLUCIÓ de 15 d’octubre de 2010, de la Direcció General d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Professional i de la Direcció General d’Or-denació i Centres Docents, per la qual s’autoritza, per a impartir els cursos preparatoris de les proves d’accés, els centres relacionats en els annexos a esta resolució. [2010/12059]

RESOLUCIÓN de 15 de octubre de 2010, de la Dirección General de Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional y de la Dirección General de Ordenación y Centros Docentes, por la que se autori-za, para impartir los cursos preparatorios de las pruebas de acceso, a los centros relacionados en los anexos a esta resolución. [2010/12059]

Vista l’Orde de 17 de juliol de 2009, de la Conselleria d’Educació, per mitjà de la qual es regulen els cursos preparatoris de les proves d’accés a la formació professional en centres docents de la Comunitat Valenciana que impartisquen ensenyances de Cicles Formatius i s’es-tablix el procediment d’admissió per a cursar estes ensenyances finan-çades amb fons públics en centres docents (DOCV de 30 de juliol).

Vist l’article 4 de la mencionada orde, Autorització per a impartir els cursos preparatoris de les proves d’accés.

Vistos els informes de la Inspecció Educativa de les direccions ter-ritorials d’Educació de la Comunitat Valenciana a les sol·licituds pre-sentades per a l’autorització per a la seua impartició.

Per tot això, en virtut de les competències establides en el Decret 118/2007, de 27 de juliol, pel que s’aprova el reglament orgànic i fun-cional de la Conselleria d’Educació, i per les atribuïdes en l’article 4.4 de l’ORDE de 17 de juliol de 2009 de la Conselleria d’Educació, per la qual es regulen els cursos preparatoris de les proves d’accés a la formació professional en centres docents de la Comunitat Valenciana que impartisquen ensenyances de Cicles Formatius i s’establix el pro-cediment d’admissió per a cursar estes ensenyances finançades amb fons públics en centres docents, resolen:

PrimerAutoritzar als centres que vénen relacionats en l’annex I a esta

resolució, per a impartir els cursos preparatoris de proves d’accés als cicles formatius de grau mitjà i/o de grau superior d’acord amb l’or-ganització dels mateixos per centre educatiu, grau a què van dirigits i opcions de la part específica de la prova d’accés a cicles formatius de grau superior que en el dit annex figura.

SegonDenegar l’autorització als centres que vénen relacionats en l’annex

II.

TercerAcceptar les renúncies a la sol·licitut d’autorització als centres

relacionats en l’annex III.

La present resolució s’inscriurà en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.

Contra la present resolució, que esgota la via administrativa, els centres privats pondran interposar recurs de reposició davant del con-seller d’Educació en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la seua publicació o notificació de conformitat amb allò que s’ha disposat per els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o bé directament recurs contenciós administra-tiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superi-or de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la notificació o publicació de la resolució, d’acord amb el que establix l’article 14 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

València, 15 d’octubre de 2010.– La directora general d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Professional: Auxili-adora Hernández Miñana. El director general d’Ordenació i Centres Docents: Rafael Carbonell Peris.

Vista la Orden de 17 de julio, de 2009 de la Conselleria de Educa-ción, mediante la que se regulan los cursos preparatorios de las prue-bas de acceso a la formación profesional en centros docentes de la Comunitat Valenciana que impartan enseñanzas de Ciclos Formativos y se establece el procedimiento de admisión para cursar estas enseñan-zas financiadas con fondos públicos en centros docentes (DOCV de 30 de julio).

Visto el artículo 4 de la mencionada orden, autorización para impartir los cursos preparatorios de las pruebas de acceso.

Vistos los informes de la Inspección Educativa de las direcciones territoriales de Educación de la Comunitat Valenciana a las solicitudes presentadas para la autorización para la impartición de los mismos.

Por todo ello, en virtud de las competencias establecidas en el Decreto 118/2007, de 27 de julio, por el que se aprueba el reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, y por las atribui-das en el artículo 4.4 de la Orden de 17 de julio de 2009 de la Con-selleria de Educación, por la que se regulan los cursos preparatorios de las pruebas de acceso a la formación profesional en centros docen-tes de la Comunitat Valenciana que impartan enseñanzas de Ciclos Formativos y se establece el procedimiento de admisión para cursar estas enseñanzas financiadas con fondos públicos en centros docentes, resolvemos:

PrimeroAutorizar a los centros que vienen relacionados en el anexo I a esta

resolución, para impartir los cursos preparatorios de pruebas de acceso a los ciclos formativos de grado medio y/o de grado superior confor-me a la organización de los mismos por centro educativo, grado al que van dirigidos y opciones de la parte específica de la prueba de acceso a ciclos formativos de grado superior que en dicho anexo figura.

SegundoDenegar la autorización a los centros que vienen relacionados en

el anexo II.

TerceroAceptar las renuncias a la solicitud de autorización a los centros

relacionados en el anexo III.

La presente resolución se inscribirá en el Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.

Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, los centros privados podrán interponer recurso de reposición ante el conseller de Educación en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación o notificación de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, o bien directamente recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Adminis-trativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la notifica-ción o publicación de la resolución, de acuerdo con lo establecido en el artículo 14 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Juris-dicción Contenciosa Administrativa.

Valencia, 15 de octubre de 2010.– La directora general de Evalua-ción, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional: Auxiliadora Hernández Miñana. El director general de Ordenación y Centros Docentes: Rafael Carbonell Peris.

ANNEX I / ANEXO I

RELACIÓ DE CENTRES AUTORITZATS PER A IMPARTIR ELS CURSOS PREPARATORISDE PROVES D'ACCÉS ALS CICLES FORMATIUS DE GRAU MITJÀ I/O DE GRAUSUPERIOR.RELACIÓN DE CENTROS AUTORIZADOS PARA IMPARTIR LOS CURSOSPREPARATORIOS DE PRUEBAS DE ACCESO A LOS CICLOS FORMATIVOS DE GRADOMEDIO Y/O DE GRADO SUPERIOR.

* NO DEPENDENT DE LA GENERALITAT VALENCIANA / NO DEPENDIENTE DE LA GENERALITAT VALENCIANA

* NO DEPENDENT DE LA GENERALITAT VALENCIANA / NO DEPENDIENTE DE LA GENERALITAT VALENCIANA

ANNEX II / ANEXO II

RELACIÓ DE CENTRES NO AUTORITZATS PER A IMPARTIR ELS CURSOSPREPARATORIS DE PROVES D'ACCÉS ALS CICLES FORMATIUS DE GRAU MITJÀ I/O DEGRAU SUPERIOR.RELACIÓN DE CENTROS NO AUTORIZADOS PARA IMPARTIR LOS CURSOSPREPARATORIOS DE PRUEBAS DE ACCESO A LOS CICLOS FORMATIVOS DE GRADOMEDIO Y/O DE GRADO SUPERIOR.

ANNEX III / ANEXO III

RELACIÓ DE CENTRES QUE HAN RENUNCIAT A LA SOL·LICITUD D'AUTORITZACIÓ PERA IMPARTIR ELS CURSOS PREPARATORIS DE PROVES D'ACCÉS ALS CICLESFORMATIUS DE GRAU MITJÀ I/O DE GRAU SUPERIOR.RELACIÓN DE CENTROS QUE HAN RENUNCIADO A LA SOLICITUD DE AUTORIZACIÓNPARA IMPARTIR LOS CURSOS PREPARATORIOS DE PRUEBAS DE ACCESO A LOSCICLOS FORMATIVOS DE GRADO MEDIO Y/O DE GRADO SUPERIOR.

Conselleria de Benestar Social Conselleria de Bienestar Social

RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2010, de la consellera de Benestar Social, per la qual s’incrementen els crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l’Ordre de 31 de juliol de 2008, per la qual es regulen les bases de la convocatòria per a la prestació Renda Garantida de Ciutadania, per a l’exercici de 2010. [2010/12094]

RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2010, de la conse-llera de Bienestar Social, por la que se incrementan los créditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden de 31 de julio de 2008, por la que se regulan las bases de la convocatoria para la prestación Renta Garan-tizada de Ciudadanía, para el ejercicio 2010. [2010/12094]

Amb data 7 d’agost de 2008 va ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, núm. 5823, l’Ordre de 31 de juliol de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen les bases de la convocatòria de la prestació Renda Garantida de Ciutadania.

Aprovada i publicada de Llei 13/2009, de 29 de desembre, de la Generalitat, de Pressupostos de la Generalitat per al 2010 (DOCV núm. 6176, de data 31 de desembre de 2009), en aplicació del que establix la disposició addicional segona de la citada ordre, i de confor-mitat amb el que preceptua l’article 47.11 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, amb què s’aprova el Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, escau donar publicitat als crèdits i a la línia de subvenció destinada al finançament de les ajudes regula-des i convocades.

No obstant això, en estos moments hi ha disponibilitat pressupos-tària que permet incrementar el finançament de l’Ordre de 31 de juliol de 2008, anteriorment mencionada.

En virtut d’això i fent ús de les facultats que em conferix l’article 47.11 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i el Decret 141/2009, de 18 de setembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Benestar Social, resolc:

PrimerIncrementar la quantia dels crèdits pressupostaris destinats a finan-

çar les ajudes regulades en l’Ordre de 31 de juliol de 2008, de la Con-selleria de Benestar Social, amb la qual s’establixen les bases de la convocatòria de la prestació Renda Garantida de Ciutadania (DOCV núm. 5823, de 7 d’agost de 2008), amb càrrec al programa pressupos-tari 313.10 Servicis Socials, per a l’exercici corresponent a l’any 2010.

Denominació: Renda Garantida de Ciutadania.Línia de subvenció: T6355Consignació pressupostària inicial: 10.355.455,33 €Increment actual: 176.468,83€, passant de 10.355.455,33€ a

10.531.924,16 €Procedència i quantia dels fons: fons no condicionats:

10.531.924,16 €.

SegonEls crèdits publicats tenen el caràcter de màxims i no podran con-

cedir-se subvencions una vegada esgotats, circumstància esta que cal-drà publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

D’altra banda, si com a conseqüència de transferències pressupos-tàries es veren modificats estos crèdits, la seua modificació es publica-rà mitjançant una resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana.

València, 2 de novembre de 2010.– La consellera de Benestar Social: Angélica Such Ronda.

Con fecha 7 de agosto de 2008 fue publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, núm. 5823, la Orden de 31 de julio de 2008, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se regulan las bases de la convocatoria de la prestación Renta Garantizada de Ciudadanía.

Aprobada y publicada de Ley 13/2009, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de Presupuestos de la Generalitat para el 2010 (DOCV núm. 6176, de fecha 31 de diciembre de 2009), en aplicación de lo que establece la disposición adicional segunda de la citada orden, y de con-formidad con lo preceptuado en el artículo 47.11 del Decreto Legisla-tivo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, procede dar publicidad a los créditos y a la línea de subvención destinada a la financiación de las ayudas reguladas y convocadas.

Sin embargo, en estos momentos existe disponibilidad presupues-taria que permite incrementar la financiación de la Orden de 31 de julio de 2008, anteriormente mencionada.

En virtud de ello, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y el Decreto 141/2009, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcio-nal de la Conselleria de Bienestar Social, resuelvo:

PrimeroIncrementar la cuantía de los créditos presupuestarios destinados a

financiar las ayudas reguladas en la Orden de 31 de julio de 2008, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se establecen las bases de la convocatoria de la prestación Renta Garantizada de Ciudadanía (DOCV núm. 5823, de 7 de agosto de 2008), con cargo al programa presupuestario 313.10 Servicios Sociales, para el ejercicio correspon-diente al año 2010.

Denominación: Renta Garantizada de Ciudadanía.Línea de subvención: T6355Consignación presupuestaria inicial: 10.355.455,33€Incremento actual: 176.468,83€ pasando de los 10.355.455,33€ a

10.531.924,16€Procedencia y cuantía de los fondos: Fondos no condicionados:

10.531.924,16€.

SegundoLos créditos publicados tienen el carácter de máximos, no pudien-

do concederse subvenciones una vez agotados, circunstancia ésta que habrá de publicarse en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Por otra parte, si como consecuencia de transferencias presupues-tarias, se vieran modificados estos créditos, su modificación se publi-cará mediante resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana.

Valencia, 2 de noviembre de 2010.– La consellera de Bienestar Social: Angélica Such Ronda.

Conselleria d’Educació Conselleria de Educación

CORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 22 d’octubre de 2010, de la Direcció General d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Professional, de la Conselleria d’Educació, per la qual es concedeixen ajudes econòmiques als centres docents no universitaris que per-tanyen a la Xarxa de Centres de Qualitat Educativa de la Comunitat Valenciana. [2010/12098]

CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 22 de octubre de 2010, de la Dirección General de Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profe-sional, de la Conselleria de Educación, por la que se con-ceden ayudas económicas a los centros docentes no uni-versitarios que pertenecen a la Red de Centros de Calidad Educativa de la Comunitat Valenciana. [2010/12098]

S’ha observat una errada en la publicació de la resolució esmenta-da (DOCV núm. 6392, de 08.11.2010), que consisteix a l’omissió dels codis dels annexos que es reprodueixen correctament tot seguit.

Se ha observado un error en la publicación de la citada resolución (DOCV núm. 6392, de 08.11.2010), que consiste en la omisión de los códigos de los anexos que se reproducen correctamente a continua-ción.

ANNEX I / ANEXO I

AJUDES QUALITAT 2010 CENTRES PÚBLICS DE LA XARXA / AYUDAS DE CALIDAD 2010 CENTROS PÚBLICOS DE LA RED

CodiCódigo

CentreCentro

ImportImporte

03000400 IES COTES BAIXES 1.570 €

03001891 IES MIGUEL HERNÁNDEZ 1.535 €

03001908 IES FRANCISCO FIGUERAS PACHECO 1.200 €

03001911 IES ANTONIO JOSE CAVANILLES 1.677 €

03002007 INSTITUTO POLITEC. MARÍTIMO-PESQUERO MEDITERRÁNEO 1.286 €

03003267 C.P. PADRE MELCHOR 1.073 €

03003425 C.P. MIRANTBÒ 1.357 €

03003966 IES CANÓNIGO MANCHÓN 1.215 €

03004223 IES HISTORIADOR CHABÁS 1.521 €

03004429 C.P. LA GALIA 1.215 €

03004491 C.E.I.P LA BAIA 1.464 €

03005082 IES SIXTO MARCO 1.549 €

03005197 C.P. SAN ANTONIO 1.357 €

03005291 C.P. MESTRE CANALETES 1.499 €

03005355 C.P. ANTONIO MACHADO 1.428 €

03005379 CEIP LA VALLVERDA 1.215 €

03005720 IES LA MELVA 1.763 €

03005902 C.P. SAN PEDRO APÓSTOL 1.499 €

03006499 C.P. CERVANTES 1.715 €

03006839 C.P. SANCHIS GUARNER 1.535 €

03007042 C.P. MANUEL RIQUELME DE HURCHILLO 1.428 €

03007698 C.P. 9 D’OCTUBRE 1.464 €

03008630 IES NUM. 1– LIBERTAS 1.393 €

03008915 IES MARCOS ZARAGOZA 1.251 €

03009385 IES CARRUS 1.715 €

03009661 IES LA TORRETA 1.677 €

03010120 IES LEONARDO DA VINCI 1.357 €

03010132 IES PERE MARIA ORTS I BOSCH 1.286 €

03010156 IES MONASTIL 1.641 €

03010168 IES CAP DE L’ALJUB 1.500 €

03010442 CIPFP. CANASTELL 1.606 €

03010727 IES ANDREU SEMPERE 1.428 €

03010909 C.P. GABRIEL MIRÓ 1.464 €

03011161 C.P. EL PALMERAL 1.606 €

03011215 E.E.I. NUEVO ALMAFRÁ 1.499 €

03011689 C.P. MAESTRO D.RICARDO LEAL 1.606 €

03012013 C.P.E.E. RAQUEL PAYÁ 1.357 €

03012050 IES MONTSERRAT ROIG 1.428 €

03012062 C.P. ELS GARROFERS 1.428 €

03012165 CIPFP BATOI 1.499 €

03012281 C.P. LA PAZ 1.357 €

03013224 IES SEVERO OCHOA 1.606 €

03013315 IES SAN PASCUAL 1.393 €

03013340 IES THADER 1.180 €

03013704 IES PROFESSOR MANUEL BROSETA 1.606 €

03014526 IES NIT DE L’ALBÀ 1.428 €

03014551 IES MUTXAMEL 1.144 €

03014812 IES VALLE DE ELDA 1.428 €

03014861 IES GRAN VIA 1.570 €

12000251 IES ALVARO FALOMIR 1.499 €

12001666 C.P. LUIS VIVES 1.322 €

12001861 C.P CIENTÍFIC AVEL.LÍ CORMA 1.393 €

12002014 C.P. PIO XII 1.499 €

12002038 C.E.I.P. BALTASAR RULL 1.322 €

12002555 C.P. AUSIÀS MARCH 1.641 €

12002579 C.E.I.P. NUESTRA SRA. DE LA ASUNCIÓN 718 €

12002853 CEIP CERVANTES 1.570 €

12003079 CEIP MARE DE DÉU DE L’ASSUMPSIÓ 1.215 €

12003146 C.P. VIRGEN DE LA MISERICORDIA 1.037 €

12003432 C.P. JAIME I 1.499 €

12004001 CPEE BAIX MAESTRAT 1.108 €

12004278 C.E.I.P. BLASCO IBAÑEZ 1.464 €

12005593 IES SERRA D’ESPADÀ 1.357 €

12005660 IES PROFESSOR BROCH I LLOP 1.800 €

46000171 C.P. BONAVISTA 1.215 €

46000304 C.P. EL CASTELL 1.570 €

46000456 C.P. TOMAS ALBERT 1.763 €

46000675 CEIP ALBORXÍ 1.357 €

46000730 C.P. FEDERICO GARCIA SANCHIZ 1.499 €

46001217 IES BERNAT GUINOVART 1.499 €

46001761 C.P. CRISTOBAL COLON 1.251 €

46002052 C.P. ALBAIT 1.800 €

46002741 C.E.I.P. PARE GUMILLA 1.393 €

46004863 C.P. SANT MIQUEL 1.357 €

46005971 C.P. ISABEL LA CATÓLICA 1.100 €

46006756 CEIP RAMÓN ESTEVE 1.606 €

46008753 IES TIRANT LO BLANC 1.357 €

46012951 IES JORDI DE SANT JORDI 1.265 €

46013062 IES BENLLIURE 1.570 €

46014844 C.P. NTRA. SRA. DESAMPARADOS 1.286 €

46015356 E.E.I. LA MILOTXA 1.641 €

46015538 CIPFP FAITANAR 1.464 €

46015587 IES TIRANT LO BLANC 1.499 €

46016440 IES GONZALO ANAYA 1.535 €

46016804 C.P. MAS D’ESCOTO 1.464 €

46017407 CEIP MESTRE EMILIO LUNA 1.428 €

46017493 IES VICENT ANDRÉS ESTELLÉS 1.428 €

46017501 IES FEDERICA MONTSENY 1.715 €

46018035 CIPFP MISERICORDIA 1.478 €

46018138 IES ORRIOLS 1.535 €

46019805 CEIP EL PATI 1.322 €

46019866 C.P. MESTALLA 1.570 €

46020406 IES CARLES SALVADOR 1.606 €

46021629 IES ARABISTA RIBERA 1.073 €

46022142 IES GUADASSUAR 1.464 €

46023924 IES ALCALANS 1.428 €

ANNEX II / ANEXO II

AJUDES QUALITAT 2010 CENTRES PRIVATS-CONCERTATS DE LA XARXA AYUDAS CALIDAD 2010 CENTROS PRIVADOS CONCERTADOS DE LA RED

CodiCódigo

CentreCentro

ImportImporte

03000357 COLEGIO LA PRESENTACIÓN 799 €

03000424 SALESIANOS JUAN XXIII 763 €

03000448 COLEGIO DE LA SALLE 745 €

03000485 SALESIANOS SAN VICENTE FERRER 889 €

03000497 SAN VICENTE DE PAUL 654 €

03000758 NTRA. SRA. DE LOS ANGELES 727 €

03001210 COLEGIO JESUS MARIA ASÍS 871 €

03001313 COLEGIO SANTA TERESA-VISTAHERMOSA 763 €

03001726 COLEGIO SANTÍSIMO SACRAMENTO FEYDA 835 €

03001751 COLEGIO JESUS MARIA 853 €

03003681 COLEGIO MARÍA ASUNTA 799 €

03004201 COLEGIO SAN JUAN BAUTISTA 691 €

03004961 COLEGIO NTRA. SRA. DEL CARMEN 654 €

03005100 COLEGIO SALESIANOS SAN JOSE ARTESANO 691 €

03006128 COLEGIO NTRA. SRA. DE LOS DESAMPARADOS 962 €

03006131 FUNDACIÓN SAN JUAN Y SAN PABLO 500 €

03006529 COLEGIO DIVINA PASTORA 835 €

03006736 COLEGIO PADRE DEHON 871 €

03006751 COLEGIO SANTA Nª MAGDALENA 871 €

03007315 COLEGIO JESUS MARIA-SAN ISIDRO 654 €

03007327 COLEGIO DE JESÚS MARIA– SAN AGUSTÍN 763 €

03009208 COLEGIO SALESIANO MARIA AUXILIADORA 853 €

12000157 PUÉRTOLAS PARDO 817 €

12000169 COLEGIO LA SALLE 600 €

12000467 COLEGIO LA SALLE 799 €

12000509 COLEGIO NTRA. SRA. DE LA CONSOLACIÓN 727 €

12000662 COLEGIO NTRA. SRA. DE LA CONSOLACIÓN 654 €

12000716 COLEGIO ILLES COLUMBRETES 763 €

12001101 CENTRO F.P. FINA IZQUIERDO 691 €

12001265 CFP.COOP. SALUS, CENTRE DE FORMACIÓ 799 €

12002051 COLEGIO M. Mª ROSA MOLAS 799 €

12002063 COLEGIO VIRGEN DEL CARMEN 745 €

12002932 COLEGIO VIRGEN DEL CARMEN 763 €

12002968 COLEGIO NTRA. SRA. DE LA CONSOLACIÓN 582 €

12003110 COLEGIO NTRA. SRA. DE LA CONSOLACIÓN 654 €

12003870 COLEGIO SANTA MARIA 781 €

46000110 COLEGIO MADRE JOSEFA CAMPOS 673 €

46000328 COLEGIO LA MILAGROSA 565 €

46000407 COLEGIO SANTA MARIA MARIANISTAS 835 €

46000602 COLEGIO LA PURÍSIMA 727 €

46000638 COLEGIO A. XUQUER 600 €

46001126 COLEGIO NTRA. SRA. DE LA SALUD 799 €

46002611 COL·LEGI AVE MARÍA 691 €

46002659 SAN ANTONIO DE PADUA 727 €

46003147 COLEGIO SAN ENRIQUE 817 €

46003342 COLEGIO LA MILAGROSA 763 €

46004115 CRISTO REY MM. ESCOLAPIAS 727 €

46004127 REIAL COL·LEGI ESCOLA PIA GANDIA 727 €

46004139 NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN 654 €

46004140 COL·LEGI ABAD SOLA 781 €

46004243 COLEGIO Mª DE LOS ÁNGELES SUAREZ CALDERÓN 654 €

46004701 LA INMACULADA 745 €

46005053 NTRA. SRA. DEL CARMEN 871 €

46005065 COL·LEGI SAGRADA FAMILIA 817 €

46005223 COLEGIO SAGRADA FAMILIA 673 €

46005818 COLEGIO SAN JOSE DE LA MONTAÑA 835 €

46005983 COLEGIO LA CONCEPCIÓN 763 €

46006033 COLEGIO PUREZA DE MARÍA 763 €

46006410 COLEGIO LA SALLE 618 €

46006422 ESCUELA PROFESIONAL LA SALLE 774 €

46006446 COLEGIO EL ARMELAR 799 €

46007633 COLEGIO SAN VICENTE FERRER 752 €

46008091 COLEGIO MARÍA AUXILIADORA 691 €

46008686 COLEGIO LA PURÍSIMA 889 €

46009708 COLEGIO SAN JOSE HH FRANCISCANAS DE LA INMACULADA 889 €

46009721 COLEGIO NTRA. SRA. DEL LORETO 799 €

46009733 COLEGIO SAGRADO CORAZÓN HH. MARISTAS 799 €

46009824 COLEGIO SAN LUÍS GONZAGA 709 €

46010164 COLEGIO NTRA. SRA. DEL SOCORRO 673 €

46010772 COLEGIO HERMES-VALENTÍA GAIA 636 €

46010905 COLEGIO SALESIANO SAN ANTONIO ABAD 853 €

46011028 COLEGIO CLARET 654 €

46011107 COLEGIO PIO XII 871 €

46011776 AGRUPACIÓ ESCOLAR CAFERMA 654 €

46011879 COLEGIO PUREZA DE MARIA 835 €

46011922 JESÚS-MARIA FUENSANTA 799 €

46011961 COLEGIO CONCERTADO NIÑO JESUS 727 €

46012011 COLEGIO SAGRADA FAMILIA 709 €

46012884 INSTITUTO TÉCNICO PROFESIONAL PAX 709 €

46013979 COLEGIO SANTA ANA 673 €

46014029 COLEGIO «SANTO DOMINGO» 907 €

46014030 COLEGIO HERNANDEZ SL. 745 €

46014212 COLEGIO ARGOS 709 €

46015009 C.E.E. KOYNOS 691 €

46016634 COLEGIO SAN VICENTE FERRER H.H.MARISTAS 763 €

46017286 ESCOLA LA MASIA 727 €

46017304 COLEGIO JUAN COMENIUS 817 €

46022464 COLEGIO PALMA 752 €

46022491 CEI GIORGETA SL. 691 €

46023389 COLEGIO EL NIU DE SANT ISIDRE 691 €

46024886 COLEGIO RIVAS LUNA 817 €

46030291 CEI VIRGEN DE CORTES 654 €

ANNEX III / ANEXO III

AJUDES QUALITAT 2010 CENTRES DE LA XARXA. SOL·LICITUDS DESESTIMADESAYUDAS DE CALIDAD 2010 CENTROS DE LA RED SOLICITUDES DESESTIMADAS

CodiCódigo

CentreCentro

MotiuMotivo

03006487 CEIP AZORÍN Fora de termini / Fuera de plazo03002433 SANTA MARÍA DE LA HUERTA No pertany a la xarxa / No pertenece a la red03012736 IES MARE NOSTRUM Fora de termini / Fuera de plazo12006585 CEIP TOMBATOSSALS No pertany a la xarxa / No pertenece a la red46013797 ESCOLA INFANTIL PEKES No sostingut amb fons públics / No sostenido con fondos públicos46017535 IES PERE BOÏL Fora de termini / Fuera de plazo

Conselleria de Solidaritat i Ciutadania Conselleria de Solidaridad y Ciudadanía

ORDE 13/2010, de 8 de novembre, de la Conselleria de Solidaritat i Ciutadania, per la qual es convoquen per a l’any 2011 subvencions destinades a la promoció institu-cional, estudis i esdeveniments en xicotets municipis i enti-tats locals menors de la Comunitat Valenciana i s’aproven les bases reguladores de la convocatòria. [2010/12073]

ORDEN 13/2010, de 8 de noviembre, de la Conselleria de Solidaridad y Ciudadanía, por la que se convocan para el año 2011 subvenciones destinadas a la promoción ins-titucional, estudios y eventos en pequeños municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana y se aprueban las bases reguladoras de la convocatoria. [2010/12073]

La cohesió territorial constituïx un principi que informa el nos-tre ordenament jurídic, així, la Constitució Espanyola en l’article 138 consagra el principi de solidaritat i equilibri territorial establint que este s’aconseguix vetlant per l’establiment d’un equilibri econòmic, adequat i just entre les diverses parts del territori espanyol. També la Comunitat Valenciana en l’exercici de les seues competències ha de vetlar per la realització dins del seu propi territori dels principis de solidaritat i cohesió territorial. Estos principis, juntament amb el de diferenciació, basat en l’existència d’entitats locals de molt distinta naturalesa, grandària i capacitat econòmica i de gestió són l’eix entorn del qual es configura la nova Llei 8/2010, de 23 de juny, de la Genera-litat, de Règim Local de la Comunitat Valenciana.

La política de la Generalitat s’inscriu en la línia de foment de les entitats locals del nostre àmbit territorial, en especial dels municipis i entitats amb menor població i amb menors recursos financers.

Sense cap dubte els xicotets municipis i les entitats locals menors exercixen un paper fonamental en la cohesió territorial i en la prestació de servicis públics essencials als ciutadans, per la qual cosa es consi-deren prioritàries les polítiques públiques que tracten d’impulsar d’una forma real i efectiva els seus actuals sistemes de finançament.

La Generalitat, en el marc de les actuacions de suport i foment del xicotet municipi i les entitats locals menors, instrumenta estes subven-cions destinades a la promoció institucional, estudis i esdeveniments incloses en el Fons de Cohesió Territorial de la Comunitat Valencia-na, d’acord amb els principis d’objectivitat, transparència, lliure con-currència i ple respecte a l’autonomia i suficiència financera dels ens locals i solidaritat.

La present convocatòria, de conformitat amb l’article 3.4 del Decret 147/2007, de 7 de setembre, del Consell, pel qual es regula el procediment de notificació i comunicació a la Comissió Europea dels projectes de la Generalitat dirigits a establir, concedir i modificar aju-des públiques està exempta de notificació a la Comissió Europea per no ser-li d’aplicació l’article 107 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea per estar destinades a ajuntaments i no afectar els inter-canvis comercials entre estats membres.

Per això, d’acord amb el que disposa l’article 22 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, els articles 47.3 i 47.11 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generali-tat aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991 i el Decret 91/2010, de 21 de maig, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Solidaritat i Ciutadania,

ORDENE

Primer. ConvocatòriaConvocar, per a l’exercici 2011, subvencions destinades a la pro-

moció institucional, estudis i esdeveniments en xicotets municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana amb una població que no excedisca de 1.500 habitants.

L’import global màxim destinat a finançar les dites subvencions ascendix a 1.279.900 € a càrrec de la línia de subvenció T4230000 inclosa en el programa 125.10 Administració Local, capítol IV del Pressupost de la Generalitat per a 2011, estant condicionada la seua concessió a l’existència de crèdit adequat i suficient en els esmentats pressupostos de la Generalitat, de conformitat amb el que disposa

La cohesión territorial constituye un principio que informa nues-tro ordenamiento jurídico, así, la Constitución Española en su artículo 138 consagra el principio de solidaridad y equilibrio territorial esta-bleciendo que el mismo se consigue velando por el establecimiento de un equilibrio económico, adecuado y justo entre las diversas partes del territorio español. También la Comunitat Valenciana debe en el ejer-cicio de sus competencias velar por la realización dentro de su propio territorio de los principios de solidaridad y cohesión territorial. Estos principios, junto con el de diferenciación, basado en la existencia de entidades locales de muy distinta naturaleza, tamaño y capacidad eco-nómica y de gestión son el eje en torno al cual se configura la nueva Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de Régimen Local de la Comunidad Valenciana.

La política de la Generalitat se inscribe en la línea de fomento de las entidades locales de nuestro ámbito territorial, en especial de los municipios y entidades con menor población y con menores recursos financieros.

Sin lugar a dudas los pequeños municipios y las entidades locales menores desempeñan un papel fundamental en la cohesión territorial y en la prestación de servicios públicos esenciales a los ciudadanos, por lo que se consideran prioritarias las políticas públicas que traten de impulsar de una forma real y efectiva sus actuales sistemas de finan-ciación.

La Generalitat, en el marco de las actuaciones de apoyo y fomento del pequeño municipio y las entidades locales menores, instrumenta estas subvenciones destinadas a la promoción institucional, estudios y eventos incluidas en el Fondo de Cohesión Territorial de la Comuni-tat Valenciana, de acuerdo con los principios de objetividad, transpa-rencia, libre concurrencia y pleno respeto a la autonomía y suficiencia financiera de los entes locales y solidaridad.

La presente convocatoria, de conformidad con el artículo 3.4 del Decreto 147/2007, de 7 de septiembre, del Consell, por el que se regula el procedimiento de notificación y comunicación a la Comi-sión Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder y modificar ayudas públicas está exenta de notificación a la Comisión Europea por no serle de aplicación el artículo 107 del Tra-tado de Funcionamiento de la Unión Europea por estar destinadas a ayuntamientos y no afectar a los intercambios comerciales entre esta-dos miembros.

Por ello, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 22 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en el artícu-lo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, los artículos 47.3 y 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991 y el Decreto 91/2010, de 21 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Solidaridad y Ciudadanía,

ORDENO

Primero. ConvocatoriaConvocar, para el ejercicio 2011, subvenciones destinadas a la

promoción institucional, estudios y eventos en pequeños municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana con una pobla-ción que no exceda de 1.500 habitantes.

El importe global máximo destinado a financiar dichas subven-ciones asciende a 1.279.900 € con cargo a la línea de subvención T4230000 incluida en el programa 125.10 Administración Local, capí-tulo IV del Presupuesto de la Generalitat para 2011, estando condi-cionada su concesión a la existencia de crédito adecuado y suficiente en los citados Presupuestos de la Generalitat, de conformidad con lo

l’Orde de 26 de setembre de 1994 sobre tramitació anticipada d’expe-dients del gasto de la Conselleria d’Economia i Hisenda.

Segon. Aprovació de les bases de la convocatòriaAprovar les bases per les quals es regula la convocatòria de sub-

vencions que s’efectua per mitjà de la present orde, així com el model de sol·licitud i documents complementaris que s’inclouen com a annex.

Contra la present orde, que posa fi a la via administrativa, els inte-ressats podran interposar, potestativament, recurs de reposició davant del mateix òrgan que l’ha dictat, en el termini d’un mes, comptador des de l’endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que pre-veuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció que dóna la Llei 4/1999, de 13 de gener, o bé, directament, recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que preve-uen els articles 10.1.a) i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Regu-ladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que s’utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.

València, 8 de novembre de 2010

El conseller de Solidaritat i Ciutadania,RAFAEL BLASCO CASTANY

ANNEX I

Bases de la convocatòria de subvencions destinades a la promoció institucional, estudis i esdeveniments en xicotets municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana amb una població que no excedisca de 1.500, per a l’exercici 2011

Primera. ObjectiusLa present convocatòria té com a objectius coadjuvar al desenrot-

llament integral dels municipis i entitats locals menors de la Comuni-tat Valenciana, a través del finançament les accions de promoció insti-tucional, estudis i esdeveniments.

Segona. BeneficiarisPodran ser beneficiaris del present programa de subvencions tots

els municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana que no excedisquen de 1.500 habitants, d’acord amb les xifres oficials resultants de l’última revisió del padró municipal, declarades oficials pel reial decret regulador de la matèria.

Els beneficiaris de les subvencions hauran de reunir els requisits establits en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, Gene-ral de Subvencions.

Tercera. Actuacions subvencionablesSeran subvencionables a través del programa de subvencions que

la present convocatòria regula, els gastos derivats de la realització d’actuacions que contribuïsquen a promocionar la imatge dels munici-pis i la difusió del seu patrimoni natural, històric, cultural i monumen-tal, els gastos derivats de la realització d’esdeveniments d’interés local i l’elaboració d’estudis per a la recuperació de tradicions culturals i artístiques.

No seran subvencionables, de conformitat amb les presents bases, els gastos relatius a inversions reals, adquisició d’elements d’immo-bilitzat material i en general tots aquells que tinguen la naturalesa de gastos de capital. Tampoc seran objecte de la present subvenció els gastos derivats del consum d’energia elèctrica i altres subministra-ments anàlegs així com els gastos de personal i oficina.

Quarta. Formalització de sol·licituds i termini de presentació1. El termini per a la presentació de sol·licituds serà de 20 dies

hàbils des de l’endemà de la publicació de la present orde en el Diari

dispuesto en la Orden de 26 de septiembre de 1994 sobre tramitación anticipada de expedientes del gasto de la Conselleria de Economía y Hacienda.

Segundo. Aprobación de las bases de la convocatoriaAprobar las bases por las que se regula la convocatoria de subven-

ciones que se efectúa mediante la presente orden, así como el mode-lo de solicitud y documentos complementarios que se incluyen como anexo a la misma.

Contra la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, podrán los interesados interponer, potestativamente, recurso de repo-sición ante el mismo órgano que lo ha dictado, en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo previsto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, o bien, directamente, recurso conten-cioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo previsto en los artículos 10.1.a) y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.

Valencia, 8 de noviembre de 2010

El conseller de Solidaridad y Ciudadanía,RAFAEL BLASCO CASTANY

ANEXO I

Bases de la convocatoria de subvenciones destinadas a la promo-ción institucional, estudios y eventos en pequeños municipios y enti-dades locales menores de la Comunitat Valenciana con una población que no exceda de 1500, para el ejercicio 2011

Primera. ObjetivosLa presente convocatoria tiene como objetivos coadyuvar al desa-

rrollo integral de los municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana, a través de la financiación de acciones de pro-moción institucional, estudios y eventos.

Segunda. BeneficiariosPodrán ser beneficiarios del presente programa de subvenciones

todos los municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana que no excedan de 1.500 habitantes, de acuerdo con las cifras oficiales resultantes de la última revisión del padrón municipal, declaradas oficiales por el real decreto regulador de la materia.

Los beneficiarios de las subvenciones deberán reunir los requisitos establecidos en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

Tercera. Actuaciones subvencionablesSerán subvencionables a través del programa de subvenciones

que la presente convocatoria regula, los gastos derivados de la reali-zación de actuaciones que contribuyan a promocionar la imagen de los municipios y la difusión de su patrimonio natural, histórico, cultural y monumental, los gastos derivados de la realización de eventos de interés local y la elaboración de estudios para la recuperación de tradi-ciones culturales y artísticas.

No serán subvencionables, de conformidad con las presentes bases, los gastos relativos a inversiones reales, adquisición de elemen-tos de inmovilizado material y en general todos aquellos que tengan la naturaleza de gastos de capital. Tampoco serán objeto de la presente subvención los gastos derivados del consumo de energía eléctrica y otros suministros análogos así como los gastos de personal y oficina.

Cuarta. Formalización de solicitudes y plazo de presentación1. El plazo para la presentación de solicitudes será de 20 días hábi-

les desde el día siguiente al de la publicación de la presente orden en

Oficial de la Comunitat Valenciana. L’incompliment d’este termini determinarà la inadmissió de la sol·licitud.

2. Les sol·licituds, tant la sol·licitud general de subvenció com l’específica d’esta ajuda, acompanyades de la documentació requeri-da, es dirigiran a la Direcció General de Cohesió Territorial (Regis-tre General de la Conselleria de Solidaritat i Ciutadania, plaça Sant Nicolau, 2, 46001 València) i podran presentar-se per qualsevol dels mitjans establits en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

3. Igualment també podran presentar-se per via telemàtica en el portal de la Generalitat (<www.gva.es>) accedint als apartats «Admi-nistració on line» – «Guia Prop».

Per a poder tramitar electrònicament la sol·licitud, ha de disposar de certificat digital ja siga de l’entitat, del president de l’entitat o del representant davant de la Conselleria. Tot això de conformitat amb les instruccions previstes en la pàgina web de l’Agència de Tecnologia i Certificació Electrònica (ACCV) (<www.accv.es>).

4. Les dites sol·licituds es presentaran firmades per l’alcalde pre-sident, amb el segell de la corporació, en els models que figuren com a sol·licitud general de subvencions (document 1) i sol·licitud d’aju-des per a xicotets municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana (document 2) de l’annex II de la present orde i anirà acom-panyada de la documentació següent:

a) Resum del pressupost de l’exercici corrent (classificació econò-mica a nivell de capítol) si ha sigut aprovat, i en cas contrari, del pres-supost prorrogat de l’exercici anterior (document 3 de l’annex II).

b) Documentació acreditada de l’import de l’actuació, consistent en memòria explicativa de les actuacions que ha de realitzar, acom-panyada d’un pressupost del gasto o factures pro forma. Tota la docu-mentació sol·licitada en este apartat que no siga original, haurà de ser compulsada.

5. Necessàriament haurà de constar en la sol·licitud de subvenci-ons:

a) Descripció breu de l’actuació per a la qual se sol·licita l’ajuda.

b) Cost de l’actuació, IVA inclòs, i ajuda sol·licitada a través del present programa.

c) Que la inversió s’executa a càrrec del pressupost de l’exercici 2011, així com la forma o sistema de finançament d’esta.

d) Compromís de l’ajuntament d’aportar aquella part de l’import total de l’actuació que no cobrisca la subvenció concedida i no haja sigut finançada d’una altra manera.

e) Compromís de donar l’adequada publicitat del finançament de l’actuació a través d’esta ajuda.

f) Declaració d’ajudes sol·licitades o rebudes per al projecte o actuació.

g) Declaració de no estar incurs en les prohibicions previstes en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Sub-vencions.

Cinquena. Instrucció 1. L’òrgan competent per a l’ordenació i instrucció del procedi-

ment serà la Direcció General de Cohesió Territorial.2. Si la sol·licitud no reunix els requisits i documents que s’asse-

nyalen en la base quarta es requerirà a l’interessat perquè, en un termi-ni de 10 dies, esmene la falta o acompanye els documents preceptius, amb indicació que, si no ho fa així, se’l tindrà per desistit de la seua petició prèvia resolució d’acord amb l’article 71, apartat 1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificat per la Llei 4/1999, de 13 de gener.

3. Per a l’estudi i valoració de les sol·licituds presentades pels municipis i entitats locals menors es constituirà una comissió avalu-adora presidida per la persona titular de la Subsecretaria de la Conse-lleria de Solidaritat i Ciutadania o persona que designe en substitució seua, i integrada per la persona titular de la Direcció General de Cohe-sió Territorial o persona que designe en substitució seua, la persona titular de l’Àrea d’Administració Local, la persona titular del Servi-ci d’Organització Territorial i Coordinació, més dos vocals designats per la Subsecretaria. La comissió elaborarà una proposta que contindrà

el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. El incumplimiento de este plazo determinará la inadmisión de la solicitud.

2. Las solicitudes, tanto la solicitud general de subvención como la específica de esta ayuda, acompañadas de la documentación requeri-da, se dirigirán a la Dirección General de Cohesión Territorial (Regis-tro General de la Conselleria de Solidaridad y Ciudadanía, plaza San Nicolás, 2, 46001 Valencia) y podrán presentarse por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas i del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

3. Igualmente también podrán presentarse por vía telemática en el portal de la Generalitat (<www.gva.es>) accediendo a los apartados «Administración on line» – «Guía Prop».

Para poder tramitar electrónicamente la solicitud, deberá disponer de certificado digital ya sea de la entidad, del presidente de la entidad o del representante ante la Conselleria. Todo ello de conformidad con las instrucciones previstas en la página web de la Agencia de Tec-nología y Certificación Electrónica (ACCV) (<www.accv.es>).

Dichas solicitudes se presentarán firmadas por el alcalde presiden-te, con el sello de la corporación, en los modelos que figuran como solicitud general de subvenciones (documento 1) y solicitud de ayudas para pequeños municipios y entidades locales menores de la Comuni-tat Valenciana (documento 2) del anexo II de la presente orden e irá acompañada de la siguiente documentación:

a) Resumen del presupuesto del ejercicio corriente (clasificación económica a nivel de capítulo) si ha sido aprobado, y en caso contra-rio, del presupuesto prorrogado del ejercicio anterior (documento 3 del anexo II).

b) Documentación acreditada del importe de la actuación, consis-tente en memoria explicativa de las actuaciones a realizar, acompaña-da de un presupuesto del gasto o facturas pro forma. Toda la docu-mentación solicitada en este apartado que no sea original, deberá ser compulsada.

5. Deberá necesariamente constar en la solicitud de subvenciones:

a) Breve descripción de la actuación para la que se solicita la ayuda.

b) Coste de la actuación, IVA incluido, y ayuda solicitada a través del presente programa.

c) Que la inversión se ejecuta con cargo al presupuesto del ejerci-cio 2011, así como la forma o sistema de financiación de la misma.

d) Compromiso del ayuntamiento de aportar aquella parte del importe total de la actuación que no cubra la subvención concedida y no haya sido financiada de otro modo.

e) Compromiso de dar la adecuada publicidad de la financiación de la actuación a través de esta ayuda.

f) Declaración de ayudas solicitadas o recibidas para el proyecto o actuación.

g) Declaración de no estar incurso en las prohibiciones previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

Quinta. Instrucción 1. El órgano competente para la ordenación e instrucción del pro-

cedimiento será la Dirección General de Cohesión Territorial.2. Si la solicitud no reúne los requisitos y documentos que se seña-

lan en la base cuarta se requerirá al interesado para que, en un plazo de 10 días, subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos, con indicación de que, si así no lo hiciera, se le tendrá por desistido de su petición previa resolución de acuerdo con el articulo 71, apar-tado 1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificado por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

3. Para el estudio y valoración de las solicitudes presentadas por los municipios y entidades locales menores se constituirá una comi-sión evaluadora presidida por la persona titular de la Subsecretaría de la Conselleria de Solidaridad y Ciudadanía o persona que designe en su sustitución, e integrada por la persona titular de la Dirección Gene-ral de Cohesión Territorial o persona que designe en su sustitución, la persona titular del Área de Administración Local, la persona titular del Servicio de Organización Territorial y Coordinación, más dos vocales designados por la Subsecretaría. La comisión elaborará una propuesta

una relació dels sol·licitants per als quals es proposa la concessió de la subvenció i la seua quantia així com els d’aquells per als que es pro-posa la denegació.

Sisena. Criteris per a la concessióLa concessió de les subvencions s’efectuarà en règim de concur-

rència competitiva. Per a la concessió o denegació de les subvencions, així com per a

la determinació de la quantia d’estes i el seu percentatge respecte al cost de l’actuació subvencionada, es tindran en compte els següents criteris sobre un màxim de 10 punts:

a) Recursos pressupostaris de la corporació: fins a 3 punts.b) Xifres oficials de població conforme al reial decret regulador de

la matèria: fins a 3 punts.c) Coherència entre l’actuació proposada i els objectius perseguits

en la base primera d’esta orde: fins a 4 punts.

Setena. Resolució de les sol·licituds1. El termini màxim per a resoldre i notificar la resolució proce-

dent serà de sis mesos comptats des de l’endemà de la finalització del termini de presentació de sol·licituds, transcorregut el qual sense que s’haja notificat resolució expressa podran entendre’s desestimades les corresponents sol·licituds per silenci administratiu, d’acord amb el que establix l’article 44.1 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

La resolució expressa o la terminació presumpta posaran fi a la via administrativa. Contra esta podrà interposar-se recurs contenciós administratiu, sense perjuí de formular el requeriment previ a què fa referència l’article 44 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

2. L’òrgan competent per a la resolució dels procediments és el conseller de Solidaritat i Ciutadania.

3. L’eficàcia de la concessió de l’ajuda quedarà supeditada al com-pliment dels termes i condicions de la concessió. Podrà modificar-se la resolució de la concessió si en el mateix termini fixat per a la justifi-cació s’alteraren les condicions que van determinar la concessió, així com l’obtenció concurrent de subvencions atorgades per altres admi-nistracions o ens públics o privats, quan superen el cost total de l’actu-ació que s’ha de dur a terme.

4. La resolució es notificarà als interessats en els termes que pre-veu l’article 58 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, la seua publicitat se subjectarà al que disposa l’article 18 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

Huitena. Quantia de les subvencionsLa quantia de les ajudes podrà arribar fins al 100% del cost elegi-

ble. El cost elegible serà el cost subvencionable de l’actuació definit en l’article 31 de la Llei 38/2003, General de Subvencions, amb un límit màxim per a percebre de 4.580 €. Tot això estarà subordinat al crèdit disponible, que en el cas de ser insuficient podrà prorratejar-se entre tots els beneficiaris de les ajudes, d’acord amb el que disposa l’article 22 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Sub-vencions i 47.11 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.

L’import de la subvenció en cap cas podrà ser de tal quantia que, aïlladament o en concurrència amb subvencions d’altres administraci-ons públiques o d’altres ens públics o privats, supere el cost de l’acti-vitat que ha de dur a terme el beneficiari.

Novena. Procediment de pagamentPagament total a la justificació del gasto subvencionat.

Deu. Justificació de la subvenció1. Dins del termini establit a este efecte en la resolució de con-

cessió, el beneficiari haurà de justificar la realització del gasto per a l’actuació de la qual li va ser concedida l’ajuda, a l’efecte de poder-li ser alliberades les quantitats corresponents, i s’haurà de dur a cap en els següents termes i d’acord amb el que disposa la resolució de con-cessió.

que contendrá una relación de los solicitantes para los que se propone la concesión de la subvención y su cuantía así como los de aquellos para los que se propone la denegación.

Sexta. Criterios para la concesiónLa concesión de las subvenciones se efectuará en régimen de con-

currencia competitiva. Para la concesión o denegación de las subvenciones, así como para

la determinación de la cuantía de las mismas y su porcentaje con res-pecto al coste de la actuación subvencionada, se tendrán en cuanta los siguientes criterios sobre un máximo de 10 puntos:

a) Recursos presupuestarios de la corporación: hasta 3 puntos.b) Cifras oficiales de población conforme al real decreto regulador

de la materia: hasta 3 puntos.c) Coherencia entre la actuación propuesta y los objetivos perse-

guidos en la base primera de esta orden: hasta 4 puntos.

Séptima. Resolución de las solicitudes1. El plazo máximo para resolver y notificar la resolución proce-

dente será de seis meses contados desde el día siguiente al de finali-zación del plazo de presentación de solicitudes, transcurrido el cual sin que se haya notificado resolución expresa podrán entenderse des-estimadas las correspondientes solicitudes por silencio administrativo, de acuerdo con lo que establece el artículo 44.1 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimien-to Administrativo Común.

La resolución expresa o la terminación presunta pondrán fin a la vía administrativa. Frente a la misma podrá interponerse recurso con-tencioso administrativo, o potestativamente recurso de reposición, de acuerdo con lo previsto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

2. El órgano competente para la resolución de los procedimientos es el conseller de Solidaridad y Ciudadanía.

3. La eficacia de la concesión de la ayuda quedara supeditada al cumplimiento de los términos y condiciones de la concesión. Podrá modificarse la resolución de la concesión si en el mismo plazo fijado para la justificación se alteraran las condiciones que determinaron la concesión, así como la obtención concurrente de subvenciones otor-gadas por otras administraciones o entes públicos o privados, cuando superen el coste total de la actuación a realizar.

4. La resolución se notificará a los interesados en los términos pre-vistos en el artículo 58 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las administraciones Públicas y del Procedimien-to Administrativo Común, su publicidad se sujetará a lo dispuesto en el artículo 18 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Sub-venciones.

Octava. Cuantía de las subvencionesLa cuantía de las ayudas podrá alcanzar hasta el 100% del coste

elegible. El coste elegible será el coste subvencionable de la actuación definido en el artículo 31 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, con un límite máximo a percibir de 4.580 €. Todo ello estará subor-dinado al crédito disponible, que en el caso de ser insuficiente podrá prorratearse entre todos los beneficiarios de las ayudas, conforme a lo dispuesto en el artículo 22 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.

El importe de la subvención en ningún caso podrá ser de tal cuan-tía que, aisladamente o en concurrencia con subvenciones de otras administraciones públicas o de otros entes públicos o privados, supere el coste de la actividad a desarrollar por el beneficiario.

Novena. Procedimiento de pagoPago total a la justificación del gasto subvencionado.

Décima. Justificación de la subvención1. Dentro del plazo establecido al efecto en la resolución de con-

cesión, el beneficiario deberá justificar la realización del gasto para cuya actuación le fue concedida la ayuda, a los efectos de poderle ser libradas las cantidades correspondientes, y se habrá de llevar a cabo en los siguientes términos y de acuerdo a lo dispuesto en la resolución de concesión.

2. Es presentarà:– Certificat de la inversió subvencionada, segons el model expres-

sat en l’annex II d’esta orde.– Còpia compulsada de les factures reglamentàries, segons la nor-

mativa vigent.3. L’ajuda concedida es veurà reduïda proporcionalment en el cas

que la justificació dels gastos realitzats no arribe a la quantia assenya-lada.

4. La no-presentació de la justificació del gasto en el termini fixat donarà lloc a la pèrdua de la subvenció i consegüent revocació. En la tramitació del procediment es garantirà en tot cas l’audiència de l’in-teressat.

5. Per a fer efectiu el pagament de les subvencions concedides, els beneficiaris hauran d’acreditar l’entitat financera a què procedisca efectuar els pagaments per transferència, indicant les dades de l’entitat financera, la sucursal i el número de compte corrent, juntament amb les seues respectives claus numèriques, tot això per mitjà de la forma-lització de la corresponent fitxa de manteniment de tercers (altes d’en-titat de crèdit) model de la qual figura en el portal de la Generalitat (<www.gva.es>) accedint a l’apartat «Guia Prop-Tràmits i Serveis».

6. La justificació de la subvenció haurà de complir amb els requi-sits establits en l’article 30 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

Onze. Obligacions dels beneficiarisEls beneficiaris d’estes subvencions estaran subjectes a les obli-

gacions derivades del contingut de les presents bases, de la resolució de concessions de la subvenció i, en general de la normativa vigent que se li aplique. En tot cas són obligacions dels municipis beneficiats les establides en l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

Dotze. Revisió d’expedients1. En els casos previstos en l’article 37 de la Llei General de Sub-

vencions, els beneficiaris hauran de reintegrar la totalitat o part de la quantitat percebuda més els corresponents interessos de demora.

2. En els esmentats casos es procedirà a la incoació de l’oportú expedient que amb audiència prèvia del municipi interessat, serà resolt pel conseller de Solidaritat i Ciutadania.

3. El falsejament o ocultació de dades i documents en tant que afecten substancialment la concessió i lliurament de fons públics, donarà lloc a responsabilitat en l’orde jurisdiccional competent.

Tretze. Règim jurídic aplicableEn tot allò no previst en esta orde els municipis beneficiaris se

sotmetran al que establix la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, la Llei de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2011, la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i la resta de normativa aplicable.

Catorze. Acceptació de les basesLa participació en la present convocatòria implica l’acceptació de

les bases que la regulen.

2. Se presentará:– Certificación de la inversión subvencionada, según el modelo

expresado en el anexo II de esta orden.– Copia compulsada de las facturas reglamentarias, según la nor-

mativa vigente.3. La ayuda concedida se verá reducida proporcionalmente en

el caso de que la justificación de los gastos realizados no alcance la cuantía señalada.

4. La no presentación de la justificación del gasto en el plazo fija-do dará lugar a la pérdida de la subvención y consiguiente revocación. En la tramitación del procedimiento se garantizará en todo caso la audiencia del interesado.

5. Para hacer efectivo el pago de las subvenciones concedidas, los beneficiarios deberán acreditar la entidad financiera a la que proceda efectuar los pagos por transferencia, indicando los datos de la entidad financiera, la sucursal y el número de cuenta corriente, junto con sus respectivas claves numéricas, todo ello mediante la formalización de la correspondiente ficha de mantenimiento de terceros (altas de entidad de crédito) cuyo modelo figura en el portal de la Generalitat (<www.gva.es>) accediendo al apartado «Guía Prop-Trámites y Servicios».

6. La justificación de la subvención deberá cumplir con los requisi-tos establecidos en el artículo 30 de la Ley 38/2003, de 17 de noviem-bre, General de Subvenciones.

Undécima. Obligaciones de los beneficiariosLos beneficiarios de estas subvenciones estarán sujetos a las obli-

gaciones derivadas del contenido de las presentes bases, de la resolu-ción de concesiones de la subvención y, en general de la normativa vigente que le sea de aplicación. En todo caso son obligaciones de los municipios beneficiados las establecidas en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

Decimosegunda. Revisión de expedientes1. En los casos contemplados en el artículo 37 de la Ley Gene-

ral de Subvenciones, los beneficiarios deberán reintegrar la totalidad o parte de la cantidad percibida más los correspondientes intereses de demora.

2. En dichos casos se procederá a la incoación del oportuno expe-diente que previa audiencia del municipio interesado, será resuelto por el conseller de Solidaridad y Ciudadanía.

3. El falseamiento u ocultación de datos y documentos en cuanto que afecten sustancialmente a la concesión y libramiento de fondos públicos, dará lugar a responsabilidad en el orden jurisdiccional com-petente.

Decimotercera. Régimen jurídico aplicableEn todo lo no previsto en esta orden los municipios beneficiarios

se someterán a lo establecido en la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, la Ley de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2011, la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y demás normativa aplicable.

Decimocuarta. Aceptación de las basesLa participación en la presente convocatoria implica la aceptación

de las bases que la regulan.

ORGANISMEORGANISMO

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

CIA

- 01

903

- 01

- E

27/01/10

SOL·LICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓ SOLICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓN

A DADES DE LA PERSONA SOL·LICITANT DATOS DE LA PERSONA SOLICITANTE

PRIMER COGNOM O RAÓ SOCIAL / PRIMER APELLIDO O RAZÓN SOCIAL DNI / CIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD

PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO FAX CORREU ELECTRÒNIC CORREO ELECTRÓNICO

SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDO NOM / NOMBRE

B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE

DNI TELÈFON / TELÉFONONOM / NOMBRECOGNOMS / APELLIDOS

C NOTIFICACIONSNOTIFICACIONES

CORREU ELECTRÒNIC CORREO ELECTRÓNICO

FAXTELÈFON / TELÉFONOPROVÍNCIA / PROVINCIA

LOCALITAT / LOCALIDADCPDOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)

D DADES BANCÀRIES DATOS BANCARIOS

En el cas de nou perceptor o canvi de número de compte bancari, marque esta casella i aporte la fitxa de manteniment de tercers En el caso de nuevo perceptor o cambio de número de cuenta bancaria, marque esta casilla y aporte la ficha de mantenimiento de terceros

E DECLARACIÓ D'AJUDES SOL·LICITADES O REBUDES PER A ESTE PROJECTE O ACCIÓ DECLARACIÓN DE AYUDAS SOLICITADAS O RECIBIDAS PARA ESTE PROYECTO O ACCIÓN

NO ha sol·licitat o obtingut cap altra ajuda per a este mateix fi o cost subvencionable NO ha solicitado u obtenido ninguna otra ayuda para este mismo fin o coste subvencionable

SI ha sol·licitat o obtingut les següents ajudes: SI ha solicitado u obtenido las siguientes ayudas:

ORGANISMEORGANISMO

CONVOCATÒRIACONVOCATORIA

IMPORT SOL·LICITAT IMPORTE SOLICITADO

IMPORT CONCEDIT IMPORTE CONCEDIDO

F COMPLIMENT DE LES OBLIGACIONS TRIBUTÀRIES I DE SEGURETAT SOCIAL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Y DE SEGURIDAD SOCIAL

Esta sol·licitud autoritza la Generalitat perquè requerisca telemàticament les dades relatives al compliment de les obligacions tributàries i enfrontde la Seguretat Social. Si el sol·licitant denega este consentiment, haurà d'aportar, en conseqüència, la documentació acreditativa d'estar alcorrent d'estes obligacions. Esta solicitud autoriza a la Generalitat para que requiera telemáticamente los datos relativos al cumplimiento de las obligaciones tributarias y frentea la Seguridad Social. Si el solicitante deniega este consentimiento, deberá aportar, en su consecuencia, la documentación acreditativa de estar alcorriente de dichas obligaciones.

AutoritzeAutorizo

No autoritze No autorizo

G DECLARACIONS RESPONSABLES DE LA PERSONA SOL·LICITANT DECLARACIONES RESPONSABLES DE LA PERSONA SOLICITANTE

Declara no estar sotmés a les prohibicions previstes en l'article 13 de la Llei 38/2003 General de Subvencions, que determina la prohibició per aobtindre la condició de beneficiari de subvencions, ressaltant especialment la de no ser deutor per reintegrament de subvencions. Declara que totes les dades que figuren en esta sol·licitud són certes, i es compromet a destinar l'import de la subvenció que sol·licita a la finalitatindicada.Declara no estar incurso en las prohibiciones previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003 General de Subvenciones, que determina la prohibiciónpara obtener la condición de beneficiario de subvenciones, resaltando especialmente la de no ser deudor por reintegro de subvenciones. Declara que todos los datos que figuran en esta solicitud son ciertos, comprometiéndose a destinar el importe de la subvención que solicita a lafinalidad indicada.

, d del

Firma:

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asímismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

AJUDA O SUBVENCIÓ SOL·LICITADA / AYUDA O SUBVENCIÓN SOLICITADA

CONSELLERIA DE SOLIDARITAT I CIUTADANIA. DIRECCIÓ GENERAL DE COHESIÓ TERRITORIAL CONSELLERIA DE SOLIDARIDAD Y CIUDADANÍA. DIRECCIÓN GENERAL DE COHESIÓN TERRITORIAL

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

24/09/10

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A XICOTETS MUNICIPIS I ENTITATS LOCALSMENORS DE LA COMUNITAT VALENCIANA

SOLICITUD DE AYUDAS PARA PEQUEÑOS MUNICIPIOS Y ENTIDADES LOCALES MENORES DE LA COMUNIDAD VALENCIANA

DOC 2

A DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓNALCALDE/ESSA / ALCALDE/ALCALDESA MUNICIPI / MUNICIPIO

De conformitat amb la convocatòria del programa d'ajudes per al 2011 per a xicotets municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana. De conformidad con la convocatoria del programa de ayudas para 2011 para pequeños municipios y entidades locales menores de la ComunidadValenciana.

B DADES DE LA INVERSIÓ QUE ES REALITZARÀ / DATOS DE LA INVERSIÓN A REALIZARBREU DESCRIPCIÓ DE LA INVERSIÓ / BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVERSIÓN

IMPORT TOTAL DE L'ACTUACIÓ / IMPORTE TOTAL DE LA ACTUACIÓN

IMPORT TOTAL DE L'ACTUACIÓ / IMPORTE TOTAL DE LA ACTUACIÓNC

D COMPROMÍS DE L'ENTITAT / COMPROMISO DE LA ENTIDAD

1. Compromís que l'actuació s'executa a càrrec del pressupost de l'exercici 2011 Compromiso que la actuación se ejecuta con cargo al presupuesto del ejercicio 2011

2. Aportar aquella part de l'import total de l'actuació que no cobrisca la subvenció concedida i que no haja sigut finançada d'una altra manera. Aportar aquella parte del importe total de la actuación que no cubra la subvención concedida y que no haya sido financiada de otro modo.

3. Donar l'adequada publicitat del finançament d'esta ajuda. Dar la adecuada publicidad de la financiación de esta ayuda.

4. Reintegrar les quantitats que s'hagueren percebut, en cas de revocació de l'ajuda, així com de comunicar a la Conselleria de Solidaritat iCiutadania de la Generalitat Valenciana les ajudes sol·licitades i/o obtingudes per a la mateixa finalitat, de qualsevol altra administració pública.Reintegrar las cantidades que se hubieran percibido, en caso de revocación de la ayuda, así como de comunicar a la Conselleria de Solidaridady Ciudadanía de la Generalitat Valenciana las ayudas solicitadas y/u obtenidas para la misma finalidad, de cualquier otra administración pública.

5. Complir totes les condicions i obligacions imposades per estes bases reguladores. Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, LleiGeneral Subvencions i la resta de normativa vigent que li siga d'aplicació. Cumplir todas las condiciones y obligaciones impuestas por las presentes bases reguladoras. Ley de Hacienda Pública de la GeneralitatValenciana, Ley General Subvenciones y demás normativa vigente que le sea de aplicación.

Documentació acreditativa de l'import de l'actuació / Documentación acreditativa del importe de la actuación

DOCUMENTACIÓ QUE S'ADJUNTA / DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTAE

Certificat del secretari sobre el pressupost aprovat 2011 / Certificación del secretario sobre el presupuesto aprobado 2011

Imprés de Manteniment de Tercers / Impreso de Mantenimiento de Terceros

F SOL·LICITUD / SOLICITUD

, d del

Firma:

Que es tinga per presentat este escrit en virtut del qual se sol·licita la concessió de l'ajuda mencionada. Que se tenga por presentado este escrito en virtud del cual se solicita la concesión de la ayuda mencionada.

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA D'ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

CONSELLERIA DE SOLIDARITAT I CIUTADANIA. DIRECCIÓ GENERAL DE COHESIÓ TERRITORIAL CONSELLERIA DE SOLIDARIDAD Y CIUDADANÍA. DIRECCIÓN GENERAL DE COHESIÓN TERRITORIAL

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

24/09/10

RESUM DEL PRESSUPOST APROVAT

RESUMEN DEL PRESUPUESTO APROBADODOC 3

A DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓNSECRETARI/ÀRIA / SECRETARIO/ARIA AJUNTAMENT / AYUNTAMIENTO

B PRESSUPOST D'INGRESSOS / PRESUPUESTO DE INGRESOS

Concepte / Concepto Quantitat / Cantidad

Cap. I: Impostos directes / Impuestos directos

Cap. II: Impostos indirectes / Impuestos indirectos

Cap. III: Taxes, preus públics i altres ingressos / Tasas, precios públicos y otros ingresos

Cap. IV: Transferències corrents / Transferencias corrientes

Cap. V: Ingressos patrimonials / Ingresos patrimoniales

Cap. IX: Passius financers / Pasivos financieros

Cap. VIII: Actius financers / Activos financieros

Cap. VII: Transferències de capital / Transferencias de capital

Cap. VI: Alienació d'inversions reals / Enajenación de inversiones reales

Total ingressos / Total ingresos

C DESPESES / GASTOS

Concepte / Concepto Quantitat / Cantidad

Cap. I: Despeses de personal / Gastos de personal

Cap. II: Despeses en béns i servicis / Gastos de bienes y servicios

Cap. III: Despeses financeres / Gastos financieros

Cap. IV: Transferències corrents / Transferencias corrientes

Cap. VI: Inversions reals / Inversiones reales

Total despeses / Total gastos

Cap. IX: Passius financers / Pasivos financieros

Cap. VIII: Actius financers / Activos financieros

Cap. VII: Transferències de capital / Transferencias de capital

D CERTIFICAT / CERTIFICADO

, d del

Que el ple d'este Ajuntament, en la seua sessió ordinària celebrada el dia assenyalat, va aprovar el Pressupost General Ordinari de l'any enqüestió, el resum per capítols del qual és el detallat en els apartats B) i C)

I perquè així conste i tinga l'efecte corresponent, lliure este certificat

Que el pleno de este Ayuntamiento, en su sesión ordinaria celebrada el día señalado, aprobó el Presupuesto General Ordinario del año encuestión, cuyo resumen por capítulos es el detallado en los apartados B) y C)

Y para que conste y surta los efectos que corresponda, expido el presente certificado

Data de la sessió ordinària / Fecha de la sesión ordinaria: Pressupost de l'any / Presupuesto del año:

El/ la secretari/ària / El/La secretario/aVist i plau / VºBº

L'alcalde/essa / president/a El alcalde/sa / presidente/a

CONSELLERIA DE SOLIDARITAT I CIUTADANIA. DIRECCIÓ GENERAL DE COHESIÓ TERRITORIAL CONSELLERIA DE SOLIDARIDAD Y CIUDADANÍA. DIRECCIÓN GENERAL DE COHESIÓN TERRITORIAL

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

24/09/10

CERTIFICAT DE DESPESES

CERTIFICACIÓN DE GASTOSDOC 4

A DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓNSECRETARI/ÀRIA / SECRETARIO/ARIA ENTITAT / ENTIDAD

B CERTIFICAT / CERTIFICADO

, d del

Vist i plau / VºBºL'alcalde/essa / president/a El alcalde/sa / presidente/a

IGUALMENT CERTIFIQUE que este ajuntament ha complit tots els requisits i condicions exigits per a la concessió d'esta ajuda. I perquè aixíconste i tinga l'efecte corresponent, lliure este certificat

IGUALMENTE CERTIFICO que este ayuntamiento ha cumplido todos los requisitos y condiciones exigidos para la concesión de esta ayuda. Ypara que conste y surta los efectos que corresponda, expido el presente certificado

Suma total

Data reconeixementde l'obligació

Fecha reconocimiento de la obligación

Que els efectes previstos en l'article 47.4.b del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, del Govern Valencià, en què s'aprova el Text Refós dela Llei d'Hisendes Públiques de la Generalitat Valenciana, els gastos d'inversió, la relació dels quals es detalla a continuació, han sigut contrets peròrgan competent d'este Ajuntament a càrrec de les partides corresponents del pressupost aprovat per al present exercici, estant els justificantsoriginals d'estos depositats i custodiats en la Intervenció i Tresoreria d'este Ajuntament, a disposició del control financer de la Intervenció Generalde la Generalitat.

Que los efectos previstos en el artículo 47.4.b del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, del Gobierno Valenciano, en que se aprueba elTexto Refundido de la Ley de Haciendas Públicas de la Generalitat Valenciana, los gastos de inversión, cuya relación se detalla a continuación,han sido contraídos por órgano competente de este Ayuntamiento con cargo a las partidas correspondientes del presupuesto aprobado para elpresente ejercicio, estando los justificantes originales de los mismos depositados y custodiados en la Intervención y Tesorería de esteAyuntamiento, a disposición del control financiero de la Intervención General de la Generalitat.

Perceptor ConcepteConcepto

Partida pressupostària Partida presupuestaria

ImportImporte

El/ la secretari/ària / El/La secretario/a

MANTENIMENT DE TERCERS

MANTENIMIENTO DE TERCEROS

DECLARA QUE SÓN CERTES LES DADES ESMENTADES QUE IDENTIFIQUEN EL COMPTE I L’ENTITAT FINANCIERA A TRAVÉS DELS QUALS DESITGA REBRE ELS PAGAMENTSQUE, EN QUALITAT DE CREDITOR DE LA GENERALITAT PUGUEN CORRESPONDRE, I TÉ EL PODER SUFICIENT PER A FER-HO.DECLARA QUE SON CIERTOS LOS DATOS INDICADOS, QUE IDENTIFICAN LA CUENTA Y LA ENTIDAD FINANCIERA A TRAVÉS DE LAS CUALES SE DESEA RECIBIR LOS PAGOSQUE EN CALIDAD DE ACREEDOR DE LA GENERALITAT PUEDEN CORRESPONDER, OSTENTANDO EL PODER SUFICIENTE PARA ELLO.

DE

CLA

RA

CIÓ

DE

CLA

RA

CIÓ

N

C

CAL QUE HO OMPLIGA EL FUNCIONARI RESPONSABLE DE L’ÀREA, SERVICI O DEPARTAMENT GESTOR DE LA DESPESA.A CUMPLIMENTAR POR PARTE DEL FUNCIONARIO RESPONSABLE DEL ÁREA, SERVICIO O DEPARTAMENTO GESTOR DEL GASTO.

COMPROVADA LA PERSONALITAT, CAPACITAT I, SI ÉS EL CAS, REPRESENTACIÓ AMB QUÈ ACTUA EL COMPAREIXENT O COMPAREIXENTS, AIXÍ COM QUE ESTA HA SIGUTDECLARADA SUFICIENT PER A ATORGAR EL PRESENT DOCUMENT DE DOMICILIACIÓ DE PAGAMENTS.COMPROBADA LA PERSONALIDAD, CAPACIDAD Y, EN SU CASO, REPRESENTACIÓN CON LA QUE ACTÚA EL COMPARECIENTE O COMPARECIENTES, ASÍ COMO QUE LAMISMA HA SIDO DECLARADA SUFICIENTE PARA OTORGAR EL PRESENTE DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓN DE PAGOS.

CE

RTI

FIC

ACIÓ

CE

RTI

FIC

ACIÓ

N

D

FIRMA:

FIRMA DE L’INTERESSAT O FIRMES MANCOMUNADES: / FIRMA DEL INTERESADO O FIRMAS MANCOMUNADAS:

FIRMA: NIF:

COM A: / EN CALIDAD DE:

Les dades de caràcter personal que conté l’imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i enl’àmbit de les seues competències. Així mateix, se li informa de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l’art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, deProtecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).Los datos de carácter personal contenidos en este impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias quetiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 dela Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).

DIA / DÍA MES ANY / AÑO

FIRMA: NIF:

COM A: / EN CALIDAD DE:

CAP / JEFE DE:

DIA / DÍA MES ANY / AÑO

DIN

-A4

06.0

703

4-2

001

CE

HE

-S

OC

IM

NA

http

://w

ww

.gva

.es/

c_ec

onom

ia/w

eb/in

dex_

c.ht

mC

AU

-C

entre

d’A

tenc

ióa

l’Usu

ari/

Cen

tro d

e A

tenc

ión

al U

suar

io–

Tel.

9639

8530

0

1/2

EXEM

PLA

RPE

RA

L’A

DM

INIS

TRA

CIÓ

/EJ

EMPL

AR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

Espai reservat per a l’etiqueta identificativa(Si no disposeu d’etiquetes, feu constar a continuació les vostres dades identificatives, així com

les del vostre domicili fiscal)

Espacio reservado para la etiqueta identificativa(Si no dispone de etiquetas, haga constar a continuación sus datos identificativos, así como los

de su domicilio fiscal)

TIPUS DE DOCUMENT D’IDENTIFICACIÓ / TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN

SI DISPOSEU D’ETIQUETA IDENTIFICATIVA NO HEU D’OMPLIR LES DADES SEGÜENTS D’ESTE APARTATSI DISPONE DE ETIQUETA IDENTIFICATIVA NO CUMPLIMENTE LOS SIGUIENTES DATOS DE ESTE APARTADO

CP FAX

PAÍS-ESTAT / PAÍS-ESTADO CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL

DOMICILI (CARRER/PLAÇA I NUMERO) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA Y NÚMERO) LOCALITAT / LOCALIDAD

TELÈFON/TELÉFONO

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ / Nº DOC. IDENTIFICACIÓN

PROVÍNCIA/ PROVINCIA

IDE

NTI

FIC

AC

IÓ D

EL

TER

CE

RID

EN

TIFI

CA

CIÓ

N D

EL

TER

CE

RO

A

PAÍS-ESTAT DEL COMPTE / PAÍS-ESTADO DE LA CUENTA

CP LOCALITAT / LOCALIDAD

B1) COMPTE NACIONAL / CUENTA NACIONAL

B2) COMPTE ESTRANGER / CUENTA EXTRANJERA

NÚMERO COMPTE CORRENT / NÚMERO CUENTA CORRIENTED.C.

DOMICILI (CARRER/PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA Y NÚMERO)

CODI SUCURSAL / CÓDIGO SUCURSAL

ENTITAT FINANCERA / ENTIDAD FINANCIERA SUCURSAL

CODI ENTITAT / CÓDIGO ENTIDAD

DA

DE

S B

AN

CÀ

RIE

SD

ATO

S B

AN

CA

RIO

S

B

IBAN NÚMERO COMPTE / NÚMERO CUENTA

CODI BIC / CÓDIGO BIC

NIE PASSAPORTPASAPORTE

TARGETA RESIDENTTARJETA RESIDENTE

VAT ALTRES IDENTIFICACIONS DE NO RESIDENTSOTRAS IDENTIFICACIONES DE NO RESIDENTES

ASSENYALEU EL QUE PERTOQUE / SEÑALESE LO QUE PROCEDA

ALTA NOVA VERSIÓALTA NUEVA VERSIÓN

ALTA NOU PERCEPTORALTA NUEVO PERCEPTOR

MODIFICACIÓ DEL DOMICILIMODIFICACIÓN DEL DOMICILIO

BAIXABAJA

1FÍSICA RESIDENTFÍSICA RESIDENTE

2JURÍDICA RESIDENTJURÍDICA RESIDENTE

5FÍSICA NO RESIDENTFÍSICA NO RESIDENTE

JURÍDICA NO RESIDENTJURÍDICA NO RESIDENTE 6

NIF

MANTENIMENT DE TERCERS

MANTENIMIENTO DE TERCEROS

DIN

-A4

06.0

703

4-2

001

CE

HE

-S

OC

IM

NA

http

://w

ww

.gva

.es/

c_ec

onom

ia/w

eb/in

dex_

c.ht

mC

AU

-C

entre

d’A

tenc

ióa

l’Usu

ari/

Cen

tro d

e A

tenc

ión

al U

suar

io–

Tel.

9639

8530

0

1/1

EXEM

PLA

RPE

RA

L’IN

TER

ESSA

T/

EJEM

PLA

R P

AR

AEL

INTE

RES

AD

O

INSTRUCCIONS D’OMPLIMENT / INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN

ESTE IMPRÉS S’HAURÀ D’OMPLIR SEMPRE QUE L’INTERESSAT INICIE LA SEUA RELACIÓ AMB L’ADMINISTRACIÓ DE LA GENERALITAT (ALTA NOU PERCEPTOR), O QUAN ES TRACTED’UNA NOVA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA I COM A CONSEQÜÈNCIA D’ALGUNA OPERACIÓ AMB TRANSCENDÈNCIA FISCAL (ALTA NOVA VERSIÓ).

QUALSEVOL MODIFICACIÓ O VARIACIÓ POSTERIOR QUE AFECTE LES DADES CONSIGNADES EN L’APARTAT B (COMPTE CORRENT, ENTITAT FINANCERA, ETC), HAURÀ DECOMUNICAR-SE NECESSÀRIAMENT AL CENTRE EMISSOR DE LA DESPESA I EMPLENAR NOU IMPRÉS DE MANTENIMENT DE TERCERS (ALTA NOVA VERSIÓ). AIXÒ NO DETERMINARÀL’ANUL·LACIÓ DE VERSIONS ANTERIORS, LLEVAT QUE ES MANIFESTE EXPRESSAMENT MITJANÇANT UN IMPRÉS DE BAIXA.

OMPLIU A MÀQUINA O AMB LLETRES MAJÚSCULES ELS ESPAIS REQUERITS.

DEBERÁ CUMPLIMENTARSE ESTE IMPRESO SIEMPRE QUE EL INTERESADO INICIE SU RELACIÓN CON LA ADMINISTRACIÓN DE LA GENERALITAT (ALTA NUEVO PERCEPTOR), OCUANDO SE TRATE DE UNA NUEVA DOMICILIACIÓN BANCARIA Y COMO CONSECUENCIA DE ALGUNA OPERACIÓN CON TRANSCENDENCIA FISCAL (ALTA NUEVA VERSIÓN).

CUALQUIER MODIFICACIÓN O VARIACIÓN POSTERIOR QUE AFECTE A LOS DATOS CONSIGNADOS EN EL APARTADO B (CUENTA CORRIENTE, ENTIDAD FINANCIERA, ETC.), DEBERÁCOMUNICARSE NECESARIAMENTE AL CENTRO EMISOR DEL GASTO Y CUMPLIMENTAR NUEVO IMPRESO DE MANTENIMIENTO DE TERCEROS (ALTA NUEVA VERSIÓN). ELLO NODETERMINARÁ LA ANULACIÓN DE VERSIONES ANTERIORES, SALVO QUE SE MANIFIESTE EXPRESAMENTE MEDIANTE UN IMPRESO DE BAJA.

RELLENAR A MÁQUINA O CON LETRAS MAYÚSCULAS LOS ESPACIOS REQUERIDOS.

DADES IDENTIFICATIVES DEL TERCER / DATOS IDENTIFICATIVOS DEL TERCERO

1. SI NO ES DISPOSA D’ETIQUETES S’HAN D’OMPLIR EN LA TOTALITAT LES DADES DE L’APARTAT A. EN ESTE CAS, L’IMPRÉS HAURÀ DE SER PRESENTAT CONJUNTAMENT AMB LAFOTOCÒPIA DEL DOCUMENT ACREDITATIU DE LA IDENTITAT.

2. SI QUI FIRMA LA DOCUMENTACIÓ ÉS UNA PERSONA DIFERENT DE L’INTERESSAT TITULAR, S’ADJUNTARÀ FOTOCÒPIA DEL DOCUMENT ACREDITATIU DE LA SEUA IDENTITAT I DELA REPRESENTACIÓ O APODERAMENT QUE TINGA CONFERIDA.

3. SI HA DE FIGURAR EL NÚMERO DE VAT, ESTE S’OBTINDRÀ DE L’AUTORITAT TRIBUTÀRIA DE L’ESTAT DE QUÈ ES TRACTE.

1. SI NO SE DISPONE DE ETIQUETAS CUMPLIMENTE EN SU TOTALIDAD LOS DATOS DEL APARTADO A. EN ESTE CASO, EL IMPRESO DEBERÁ SER PRESENTADO CONJUNTAMENTECON LA FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO ACREDITATIVO DE LA IDENTIDAD.

2. SI QUIEN FIRMA LA DOCUMENTACIÓN ES UNA PERSONA DIFERENTE DEL INTERESADO TITULAR, SE ADJUNTARÁ FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO ACREDITATIVO DE SU IDENTIDADY DE LA REPRESENTACIÓN O APODERAMIENTO QUE TENGA CONFERIDA.

3. SI DEBE FIGURAR EL NÚMERO DE VAT, ÉSTE SE OBTENDRÁ DE LA AUTORIDAD TRIBUTARIA DEL ESTADO DEL QUE SE TRATE.

DADES BANCÀRIES / DATOS BANCARIOS

4. POSEU EL CODI IBAN OBLIGATÒRIAMENT SI ES TRACTA D’UN COMPTE BANCARI D’UNA ENTITAT RADICADA EN UN ESTAT MEMBRE DE LA UNIÓ EUROPEA.EN ELS ALTRES CASOS, MARQUEU QUE ES TRACTA D’UN COMPTE CORRENT ELS DÍGITS DEL QUAL ES REFLECTIXEN EN EL CAMP SEGÜENT.SI NO S’OCUPEN TOTES LES CASELLES DEL CODI IBAN, DEIXEU LES CASELLES EN BLANC O A L’ESQUERRA. ESCRIVIU ÚNICAMENT NÚMEROS, SENSE COMES, PUNTS NI GUIONS.

5. TANT EL CODI IBAN, COM EL CODI BIC ELS SUBMINISTRA LA MATEIXA ENTITAT FINANCERA.

4. PONER CÓDIGO IBAN OBLIGATORIAMENTE SI SE TRATA DE UNA CUENTA BANCARIA DE UNA ENTIDAD RADICADA EN UN ESTADO MIEMBRO DE LA UNIÓN EUROPEA.EN LOS DEMÁS CASOS, MÁRQUESE QUE SE TRATA DE UNA CUENTA CORRIENTE CUYO DÍGITOS SE REFLEJAN EN EL CAMPO SIGUIENTE.SI NO SE OCUPAN TODAS LAS CASILLAS DEL CÓDIGO IBAN, DEJAR LAS CASILLAS EN BLANCO A LA IZQUIERDA. ESCRIBIR ÚNICAMENTE NÚMEROS, SIN COMAS, PUNTOS NI

GUIONES.

5. TANTO EL CÓDIGO IBAN, COMO EL CÓDIGO BIC LOS SUMINISTRA LA PROPIA ENTIDAD FINANCIERA.

DECLARACIÓ / DECLARACIÓN

6. L’IMPRÉS DE MANTENIMENT DE TERCERS HAURÀ DE SER SUBSCRIT PEL TERCER INTERESSAT O EL SEU REPRESENTANT LEGAL O APODERAT.

6. EL IMPRESO DE MANTENIMIENTO DE TERCEROS DEBERÁ SER SUSCRITO POR EL TERCERO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO.

Agència Valenciana de l’Energia Agencia Valenciana de la Energía

RESOLUCIÓ de 9 de novembre de 2010, del director de l’Agència Valenciana de l’Energia, sobre l’acabament de la campanya d’ajudes del Pla Renove d’Electrodomèstics 2010. [2010/12099]

RESOLUCIÓN de 9 de noviembre de 2010, del director de la Agencia Valenciana de la Energía, sobre finalización de la campaña de ayudas del Plan Renove de Electrodomésti-cos 2010. [2010/12099]

De conformitat amb el que establix l’article 6 de la Resolució de 9 de juliol de 2010, del president de l’Agència Valenciana de l’Energia, per la qual es convoquen ajudes del Pla Renove d’Electrodomèstics destinades a la compra d’electrodomèstics d’alta eficiència energètica, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6322, de 30 de juliol de 2010, resolc:

ÚnicHa finalitzat la campanya d’ajudes del Pla Renove d’Electrodo-

mèstics 2010, per exhauriment de la quantia econòmica assignada a esta convocatòria (7.200.000 €).

La present resolució tindrà efectes des del dia 9 de novembre de 2010.

València, 9 de novembre de 2010.– El director de l’Agència Valen-ciana de l’Energia: Antonio Cejalvo Lapeña.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6 de la Resolución de 9 de julio de 2010, del presidente de la Agencia Valenciana de la Energía, por la que se convocan ayudas del Plan Renove de Electrodo-mésticos destinadas a la compra de electrodomésticos de alta eficien-cia energética, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valencia-na número 6322, de fecha 30 de julio de 2010, resuelvo:

ÚnicoSe da por finalizada la campaña de ayudas del Plan Renove de

Electrodomésticos 2010, por agotamiento de la cuantía económica asignada a esta convocatoria (7.200.000 €).

La presente resolución tendrá efectos desde el día 9 de noviembre de 2010.

Valencia, 9 de noviembre de 2010.– El director de la Agencia Valenciana de la Energía: Antonio Cejalvo Lapeña.

Conselleria d’Educació Conselleria de Educación

RESOLUCIÓ de 29 d’octubre de 2010, de la Direcció General d’Avaluació Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Professional, per la qual se seleccionen cen-tres docents en relació amb el programa d’aplicació de bones pràctiques en centres educatius de la Comunitat Valenciana Intel·ligència Emocional i Social en l’Acció Tutorial. [2010/12070]

RESOLUCIÓN de 29 de octubre de 2010, de la Dirección General de Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional, por la que se seleccionan centros docentes en relación con el programa de apli-cación de buenas prácticas en centros educativos de la Comunitat Valenciana Inteligencia Emocional y Social en la Acción Tutorial. [2010/12070]

La Resolució de 6 de setembre de 2010, de la Direcció General d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Profes-sional, regula el programa d’aplicació de bones pràctiques en centres educatius de la Comunitat Valenciana, Intel·ligència Emocional i Soci-al en l’Acció Tutorial.

Este programa pretén formar els docents dels centres seleccionats per a participar en l’aplicació i experimentació de bones pràctiques amb l’objectiu últim de millorar el procés d’ensenyança i d’aprenen-tatge, a través del foment de la intel·ligència emocional i social que facilite un bon clima de convivència en l’aula, l’efecte positiu del qual siga la millora del rendiment acadèmic de l’alumnat dels centres que participen en el programa. Al mateix temps promou la investigació i innovació educativa com a principi de qualitat en l’atenció a l’alumnat per a estudiar la seua difusió al professorat de la Comunitat.

Finalitzat el termini d’entrega de sol·licituds, la Comissió de Selecció, Seguiment i Avaluació realitza la valoració de les sol·licituds d’acord amb els criteris establits l’apartat quint.3 de la dita resolució, i selecciona els centres amb major puntuació, a fi que la directora gene-ral d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Pro-fessional dicte la resolució corresponent.

Per tot això i en virtut de les competències que li atribuïx el Decret 118/2007, de 27 de juliol, del Consell, pel que s’aprova el reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Educació, esta Direcció Gene-ral d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Pro-fessional resol:

Primer. Centres seleccionats1. Autoritza als centres seleccionats arreplegats en l’annex I d’esta

resolució a participar en el programa d’aplicació de bones pràctiques en centres educatius de la Comunitat Valenciana Intel·ligència Emoci-onal i Social en l’Acció Tutorial.

2. Als docents i als directors participants en este projecte d’investi-gació se’ls certificaran 60 hores de formació, segons l’apartat tercer.2 de la resolució de 6 de setembre de 2010.

Segon. Centres en llista d’esperaAquells centres que no han sigut seleccionats per no estar entre

els 5 primers llocs, atenent els criteris establits en l’apartat quint.3 de la resolució de 6 de setembre de 2010, apareixen en llista d’espera en l’annex II d’esta resolució.

Tercer. FinançamentEl cost derivat de la posada en marxa d’este programa anirà a càr-

rec dels pressupostos consignats en el marc del conveni per al desen-rotllament de la LOE, subscrit entre la Generalitat i el Ministeri.

Quart. Efectes de la resolucióLa present resolució produirà efectes des de l’endemà de la seua

publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE núm. 285, de 27.11.1992), i 10, 14 i 46 de la Llei reguladora de la jurisdic-ció contenciosa administrativa (BOE núm. 167, de 14.07.1998), contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà recór-rer potestativament en reposició o plantejar directament recurs conten-ciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:

La Resolución de 6 de septiembre de 2010, de la Dirección Gene-ral de Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional, regula el programa de aplicación de buenas prácticas en centros educativos de la Comunitat Valenciana, Inteligencia Emocio-nal y Social en la Acción Tutorial.

Este programa pretende formar a los docentes de los centros selec-cionados para participar en la aplicación y experimentación de buenas prácticas con el objetivo último de mejorar el proceso de enseñanza y de aprendizaje, a través del fomento de la inteligencia emocional y social que facilite un buen clima de convivencia en el aula, cuyo efec-to positivo sea la mejora del rendimiento académico del alumnado de los centros que participan en el programa. Al mismo tiempo promueve la investigación e innovación educativa como principio de calidad en la atención al alumnado para estudiar su difusión al profesorado de la Comunitat.

Finalizado el plazo de entrega de solicitudes, la comisión de Selec-ción, Seguimiento y Evaluación, realiza la valoración de las solicitudes de acuerdo a los criterios establecidos el apartado quinto.3 de dicha resolución, y selecciona los centros con mayor puntuación, a fin de que la directora general de Evaluación, Innovación y Calidad Educati-va y de la Formación Profesional dicte la resolución correspondiente.

Por todo ello y en virtud de las competencias que le atribuye el Decreto 118/2007, de 27 de julio, del Consell, por el que se aprueba el reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, esta Dirección General de Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional resuelve:

Primero. Centros seleccionados1. Autoriza a los centros seleccionados recogidos en el anexo I de

esta resolución a participar en el programa de aplicación de buenas prácticas en centros educativos de la Comunitat Valenciana Inteligen-cia Emocional y Social en la Acción Tutorial.

2. A los docentes y a los directores participantes en este proyecto de investigación se les certificarán 60 horas de formación, según el apartado tercero.2 de la resolución de 6 de septiembre de 2010.

Segundo. Centros en lista de esperaAquellos centros que no han sido seleccionados por no estar entre

los 5 primeros puestos, atendiendo a los criterios establecidos en el apartado quinto.3 de la resolución de 6 de septiembre de 2010, apare-cen en lista de espera en el anexo II de esta resolución.

Tercero. FinanciaciónEl coste derivado de la puesta en marcha de este programa, irá a

cargo de los presupuestos consignados en el marco del convenio para el desarrollo de la LOE, suscrito entre la Generalitat y el Ministerio.

Cuarto. Efectos de la resoluciónLa presente resolución surtirá efectos desde el día siguiente de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE nº 285, de 27.11.1992), y 10, 14 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa (BOE nº 167, de 14.07.1998), la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrida potestativamente en reposición o plantear directamente recurso contencioso administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:

a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant del conseller d’Educació en el termini d’un mes a comptar de l’endemà a la seua firma i publicació.

b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el ter-mini de dos mesos a comptar de l’endemà de la seua firma i publica-ció.

València, 29 d’octubre de 2010.– La directora general d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Professional: Auxilia-dora Hernández Miñana.

a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Educación en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su firma y publicación.

b) El recurso contencioso administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su firma y publica-ción.

Valencia, 29 de octubre de 2010.– La directora general de Evalua-ción, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional: Auxiliadora Hernández Miñana.

ANNEX I / ANEXO I

CENTRES SELECCIONATS PER A PARTICIPAR EN EL PROGRAMA D’APLICACIÓ DE BONES PRÀCTIQUES INTEL·LIGÈNCIA EMOCIONAL I SOCIAL EN L’ACCIÓ TUTORIAL

CENTROS SELECCIONADOS PARA PARTICIPAR EN EL PROGRAMA DE APLICACIÓN DE BUENAS PRÁCTICAS INTELIGENCIA EMOCIONAL Y SOCIAL EN LA ACCIÓN TUTORIAL

CENTRES SELECCIONATS / CENTROS SELECCIONADOSCodi

Código Centre / Centro Localitat / Localidad Província / Provincia

12006767 CEIP MIRALCAMP ONDA CASTELLÓ46000304 CP EL CASTELL ALBALAT DELS SORELLS VALENCIA46017407 CEIP MAESTRO EMILIO LUNA ALGINET VALENCIA03008174 NUESTRA SRA. DEL CARMEN SANT JOAN D’ALACANT ALACANT46004115 CRISTO REY (MM ESCOLAPIAS) GANDIA VALENCIA

ANNEX II / ANEXO II

CENTRES EN LLISTA D’ESPERA / CENTROS EN LISTA DE ESPERA

CENTRES EN LLISTA D’ESPERA / CENTROS EN LISTA DE ESPERACodi

Código Centre / Centro Localitat / Localidad Província / Provincia

46014030 HERNÁNDEZ VILLANUEVA DE CAST. VALENCIA46022294 CRA OLEANA CAUDETE DE LAS FUEN. VALENCIA46005314 S. JOSÉ, S. ANDRÉS Y S. BENITO MASSANASSA VALENCIA46009368 MARTÍ SOROLLA VALENCIA VALENCIA12002038 CEIP BALTASAR RULL VILLAR ONDA CASTELLÓ46013116 SALESIANOS-SAN JUAN BOSCO VALENCIA VALENCIA03007327 JESÚS MARÍA S. AGUSTÍN ORIHUELA ALACANT46000110 MADRE JOSEFA CAMPOS ALAQUÀS VALENCIA46005223 SAGRADA FAMILIA MASSAMAGRELL VALENCIA46014212 ARGOS VALENCIA VALENCIA46014054 CEIP FABIÁN Y FUERO VILLAR DEL ARZOBISPO VALENCIA03016614 CRA LA RECTORIA BENIMELI ALACANT46002155 CEIP SAN LUIS BUÑOL VALENCIA46006811 SANTA ANA POBLA LLARGA (LA) VALENCIA03004260 CP PARE PERE DÉNIA JESÚS POBRE ALACANT03006189 CEIP VIRGEN POBRE XALÓ ALACANT03010004 CEIP MADRE FELICIDAD BERNABEU IBI ALACANT

Conselleria d’Educació Conselleria de Educación

RESOLUCIÓ de 29 d’octubre de 2010, de la Direcció General d’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Professional, per la qual es dicten instrucci-ons per a incloure el número d’identificació de l’alumnat, NIA, en els documents bàsics d’avaluació i s’establix el procediment d’assignació a l’alumnat de Programes de Qualificació Professional Inicial, PQPI, i de Formació Professional. [2010/12089]

RESOLUCIÓN de 29 de octubre de 2010, de la Dirección General de Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional, por la que se dictan instruc-ciones para incluir el número de identificación del alum-nado, NIA, en los documentos básicos de evaluación y se establece el procedimiento de asignación al alumnado de Programas de Cualificación Profesional Inicial, PCPI, y de Formación Profesional. [2010/12089]

El Reial Decret 1538/2006, de 15 de desembre, pel qual s’establix l’ordenació general de la Formació Professional del sistema educa-tiu, determina en l’article 15.7 que els documents oficials del procés d’avaluació en les ensenyances de Formació Professional del sistema educatiu són l’expedient acadèmic de l’alumne o alumna, les actes d’avaluació i els informes d’avaluació individualitzats. Els informes d’avaluació i els certificats acadèmics oficials són els documents bàsics que garantixen la mobilitat de l’alumnat.

L’Orde de 29 d’abril de 2009, de la Conselleria d’Educació, per la qual es regula el número d’identificació de l’alumnat de la Comu-nitat Valenciana, establix que este serà aplicable, entre altres, en les ensenyances de Formació Professional i que es farà constar en tota la documentació oficial en què calga identificar un alumne o alumna.

L’Orde de 19 de maig de 2008, de la Conselleria d’Educació, per la qual es regulen els Programes de Qualificació Professional Inicial a la Comunitat Valenciana establix en l’article 19 els documents d’ava-luació.

L’Orde 79/2010, de 27 d’agost, de la Conselleria d’Educació, per la qual es regula l’avaluació de l’alumnat dels cicles formatius de Formació Professional del sistema educatiu en l’àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, establix el procediment per a desenvolu-par l’avaluació de l’alumnat i els documents bàsics que garantixen la seua mobilitat. En els seus annexos s’inclouen els models dels docu-ments oficials que els centres docents públics i privats han d’utilitzar i omplir. Dits annexos inclouen, entre altres dades, el número d’identifi-cació de l’alumne o alumna, NIA.

Es considera per tant necessari dictar instruccions sobre com obtin-dre l’esmentat número d’identificació de l’alumnat i la seua aplicació en els documents d’avaluació establits.

En virtut del que exposa i d’acord amb les competències confe-rides per l’article 70 de la Llei del Consell i l’article 13 del Decret 118/2007, de 27 de juliol, del Consell, pel qual s’aprova el reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Educació, resolc dictar les següents instruccions:

Primer. Consideracions generals1. Tot l’alumnat que curse Programes de Qualificació Professio-

nal Inicial, PQPI, i cicles formatius de Formació Professional dispo-sarà d’un número que l’identifique, número d’identificació d’alumnat, d’ara en avant NIA, assignat en el moment de la seua incorporació al sistema educatiu valencià i que serà utilitzat al llarg de la seua vida escolar.

2. El NIA és un número seqüencial de huit dígits.3. El NIA identifica unívocament l’alumna o alumne basant-se en

les dades següents: nom, primer cognom, segon cognom, data de nai-xement, sexe, DNI, localitat de naixement i província de naixement.

4. El NIA es farà constar en tota la documentació oficial en què calga identificar un alumne o alumna.

Segon. Assignació del número d’identificació de l’alumnat1. El procediment de sol·licitud del NIA es realitza a través de

l’aplicació ITACA (Innovació Tecnològica Administrativa per a Cen-tres i Alumnat) i s’accedirà des de l’enllaç següent: <https://itaca.edu.gva.es>.

2. Per a accedir a l’esmentada aplicació s’haurà d’escriure l’iden-tificador d’usuari i la contrasenya. Una vegada a ITACA es triarà l’op-ció gestió del NIA.

3. Els usuaris i contrasenyes dependran del tipus de centre:

El Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, por el que se esta-blece la ordenación general de la Formación Profesional del sistema educativo determina en su artículo 15.7 que los documentos oficiales del proceso de evaluación en las enseñanzas de Formación Profesional del sistema educativo son el expediente académico del alumno o alumna, las actas de evaluación y los informes de evaluación individualizados. Los informes de evaluación y los certificados académicos oficiales son los documentos básicos que garantizan la movilidad del alumnado.

La Orden de 29 de abril de 2009, de la Conselleria de Educación, por la que se regula el número de identificación del alumnado de la Comunitat Valenciana, establece que éste será de aplicación, entre otras, en las enseñanzas de Formación Profesional y que se hará cons-tar en toda la documentación oficial en que se precise identificar a un alumno o alumna.

La Orden de 19 de mayo de 2008, de la Conselleria de Educación, por la que se regulan los Programas de Cualificación Profesional Ini-cial en la Comunitat Valenciana establece en su artículo 19 los docu-mentos de evaluación.

La Orden 79/2010, de 27 de agosto, de la Conselleria de Educa-ción, por la que se regula la evaluación del alumnado de los ciclos for-mativos de Formación Profesional del sistema educativo en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana establece el procedimiento para desarrollar la evaluación del alumnado y los documentos básicos que garantizan su movilidad. En sus anexos se incluyen los modelos de los documentos oficiales que los centros docentes públicos y privados deben utilizar y cumplimentar. Dichos anexos incluyen, entre otros datos, el número de identificación del alumno o alumna, NIA.

Se considera por tanto necesario dictar instrucciones acerca de cómo obtener el citado número de identificación del alumnado y su aplicación en los documentos de evaluación establecidos.

En virtud de lo expuesto y de acuerdo con las competencias con-feridas por el artículo 70 de la Ley del Consell y el artículo 13 del Decreto 118/2007, de 27 de julio, del Consell, por el que se aprueba el reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Educación, resuelvo dictar las siguientes instrucciones:

Primero. Consideraciones generales1. Todo el alumnado que curse Programas de Cualificación Profe-

sional Inicial, PCPI, y ciclos formativos de Formación Profesional dis-pondrá de un número que lo identifique, número de identificación de alumnado, en adelante NIA, asignado en el momento de su incorpora-ción al sistema educativo valenciano y que será utilizado a lo largo de su vida escolar.

2. El NIA es un número secuencial de ocho dígitos.3. El NIA identifica unívocamente a la alumna o alumno basándo-

se en los siguientes datos: nombre, primer apellido, segundo apellido, fecha de nacimiento, sexo, DNI, localidad de nacimiento y provincia de nacimiento.

4. El NIA se hará constar en toda la documentación oficial en que se precise identificar a un alumno o alumna.

Segundo. Asignación del número de identificación del alumnado1. El procedimiento de solicitud del NIA se realiza a través de la

aplicación ITACA (Innovación Tecnológica Administrativa para Cen-tros y Alumnado) y se accederá desde el siguiente enlace: <https://itaca.edu.gva.es>.

2. Para acceder a la citada aplicación, se deberá escribir el iden-tificador de usuario y la contraseña. Una vez en ITACA se elegirá la opción gestión del NIA.

3. Los usuarios y contraseñas dependerán del tipo de centro:

3.1. Per als centres públics de Secundària, centres integrats públics de Formació Professional i privats concertats (que ja utilitzen ITACA en processos com l’admissió) l’usuari i la contrasenya seran els matei-xos que els utilitzats per a entrar a gestionar determinats processos, com el ja mencionat d’admissió.

3.2. Per a centres privats (que no utilitzen ITACA en altres proces-sos) l’usuari i la contrasenya seran els mateixos que utilitzen en altres ensenyances o en la gestió del Pla PREVI.

Tercer. Gestió del NIA1. El centre comprovarà i introduirà, a través de les ferramentes

informàtiques corresponents (ITACA), les dades bàsiques tal com figuren en els documents oficials aportats per l’alumnat. El sistema els verificarà per mitjà d’una busca.

Per a realitzar la busca s’haurà de marcar obligatòriament el camp sexe i la data de naixement. A continuació es podrà optar per buscar alguna de les combinacions següents:

1.1. Introduir el primer cognom i un altra dada a triar entre nom i segon cognom.

1.2. Introduir el NIF/NIE o qualsevol altre document junt amb la data de naixement.

1.3. Introduir més camps dels necessaris.2. Una vegada realitzada la busca per dades bàsiques, el sistema

oferirà uns resultats:2.1. Si l’alumnat té NIA, per estar incorporat a ITACA procedent

d’altres ensenyances del sistema educatiu valencià o per haver format part del procés d’admissió, s’utilitzarà el NIA assignat a l’alumnat. Este es podrà copiar o exportar a un fitxer en format full de càlcul o HTML.

2.2. Si el sistema no oferix cap resultat, significarà que l’alumne o l’alumna no figura a ITACA, i per tant no disposa de NIA. En este cas, caldrà completar les dades no obligatòries (el segon cognom, el document o el municipi de naixement) i cerciorar-se que són correctes. A continuació, seleccionarà «Nou NIA».

2.3. Una vegada que el sistema mostre els resultats de busca, mar-carà l’opció correcta perquè s’assigne un NIA nou.

3. Els nous NIA creats apareixeran en la pantalla inicial de «NIA creats en el centre». Eixes dades podran usar-se, per mitjà de procés d’exportació, en altres aplicacions informàtiques de gestió acadèmica.

Quart. Documents bàsics d’avaluacióEl NIA s’utilitzarà en els documents del procés d’avaluació de

l’alumnat de Programes de Qualificació Professional Inicial i de For-mació Professional següents:

– Expedient acadèmic– Actes d’avaluació– Informe d’avaluació individualitzat– Certificat acadèmic oficialI en tots aquells documents oficials utilitzats en el centre que con-

tribuïsquen a la gestió de la documentació acadèmica de l’alumnat.

DISPOSICIÓ ADDICIONAL ÚNICA

La documentació oficial de l’alumne, utilitzada per a la tramita-ció del NIA quedarà arxivada i custodiada en el centre docent; l’admi-nistració educativa podrà requerir-la per a realitzar les comprovacions oportunes i la gestió d’incidències futures.

DISPOSICIONS FINALS

Primera. CoordinacióLes direccions territorials competents establiran les mesures neces-

sàries per a assegurar l’adequada coordinació i desenrotllament dels procediments establits en esta resolució en els centres docents del seu àmbit territorial.

Segona. Entrada en vigorLa present resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Comu-

nitat Valenciana i els seus efectes s’entenen referits a l’inici del curs escolar 2010/2011.

València, 29 d’octubre de 2010.– La directora general d’Avalua-ció, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Professional: Mª Auxiliadora Hernández Miñana.

3.1. Para los centros públicos de Secundaria, centros integrados públicos de Formación Profesional y privados concertados (que ya uti-lizan ITACA en procesos como la admisión) el usuario y contraseña serán los mismos que los utilizados para entrar a gestionar determina-dos procesos, como el ya mencionado de admisión.

3.2. Para centros privados (que no utilicen ITACA en otros pro-cesos) el Usuario y Contraseña serán los mismos que utilizan en otras enseñanzas o en la gestión del Plan PREVI.

Tercero. Gestión del NIA1. El centro comprobará e introducirá, a través de las herramientas

informáticas correspondientes (ITACA), los datos básicos tal y como figuran en los documentos oficiales aportados por el alumnado. El sis-tema los verificará mediante una búsqueda.

Para realizar la búsqueda se deberá marcar obligatoriamente el campo sexo y la fecha de nacimiento. A continuación se podrá optar por buscar alguna de las siguientes combinaciones:

1.1. Introducir el primer apellido y otro dato a elegir entre nombre y segundo apellido.

1.2. Introducir el NIF/NIE o cualquier otro documento junto con la fecha de nacimiento.

1.3. Introducir más campos de los necesarios.2. Una vez realizada la búsqueda por datos básicos, el sistema

ofrecerá unos resultados:2.1. Si el alumnado posee NIA, por estar incorporado en ITACA

procedente de otras enseñanzas del sistema educativo valenciano o por haber formado parte del proceso de admisión, se utilizará el NIA asignado al alumnado. Éste se podrá copiar o exportar a un fichero en formato hoja de cálculo o HTML.

2.2. Si el sistema no ofrece ningún resultado, significará que el alumno o la alumna no figura en ITACA, y por tanto no dispone de NIA. En este caso, será necesario completar los datos no obligatorios (el segundo apellido, el documento o el municipio de nacimiento) y cercio-rarse de que son correctos. Seguidamente, seleccionará «Nuevo NIA».

2.3. Una vez que el sistema muestre los resultados de búsqueda, marcará la opción correcta para que se asigne un NIA nuevo.

3. Los nuevos NIA creados aparecerán en la pantalla inicial de «NIA creados en el centro». Esos datos podrán usarse, mediante proceso de exportación, en otras aplicaciones informáticas de gestión académica.

Cuarto. Documentos básicos de evaluaciónEl NIA se utilizará en los documentos del proceso de evaluación

del alumnado de Programas de Cualificación Profesional Inicial y de Formación Profesional siguientes:

– Expediente académico– Actas de evaluación– Informe de evaluación individualizado– Certificado académico oficialY en todos aquellos documentos oficiales utilizados en el centro que

contribuyan a la gestión de la documentación académica del alumnado.

DISPOSICIÓN ADICIONAL ÚNICA

La documentación oficial del alumno, utilizada para la tramitación del NIA quedará archivada y custodiada en el centro docente; la admi-nistración educativa podrá requerirla para realizar las oportunas com-probaciones y la gestión de futuras incidencias.

DISPOSICIONES FINALES

Primera. CoordinaciónLas direcciones territoriales competentes establecerán las medidas

necesarias para asegurar la adecuada coordinación y desarrollo de los procedimientos establecidos en esta resolución en los centros docentes de su ámbito territorial.

Segunda. Entrada en vigorLa presente resolución se publicará en el Diari Oficial de la Comu-

nitat Valenciana y sus efectos se entienden referidos al inicio del curso escolar 2010/2011.

Valencia, 29 de octubre de 2010.– La directora general de Evalua-ción, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesional: Mª Auxiliadora Hernández Miñana.

Conselleria d’Indústria, Comerç i Innovació Conselleria de Industria, Comercio e Innovación

RESOLUCIÓ de 5 de novembre de 2010, de la directo-ra general del Secretariat del Consell, de la Conselleria d’Indústria, Comerç i Innovació, per la qual es disposa la publicació del protocol general entre el Ministeri de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí, la Generalitat i l’Ajunta-ment d’Alacant, sobre actuacions integrades en la Badia Nord del terme municipal d’Alacant. [2010/12044]

RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 2010, de la directora general del Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del protocolo general entre el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, la Generalitat y el Ayuntamiento de Alicante, sobre actuaciones integra-das en la Bahía Norte del término municipal de Alicante. [2010/12044]

El Ministeri de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí, la Generalitat i l’Ajuntament d’Alacant han subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, el 27 de maig de 2010, el protocol general sobre actuacions integrades en la Badia Nord del terme municipal d’Alacant.

En compliment del que establix l’article 8.2 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, l’article 3.4 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Consell, i la clàusula octava del protocol, cal publicar en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana l’esmentat protocol, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 1548/2010, i que figura com a annex d’esta resolució.

València, 5 de novembre de 2010.– La directora general del Secre-tariat del Consell: Mª Teresa Lleó Alonso.

Protocol general entre el Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí, la Generalitat i l’Ajuntament d’Alacant, sobre actuacions inte-grades en la Badia Nord del terme municipal d’Alacant

València, vint-i-set de maig de 2010

ReunitsD’una banda, Santiago Menéndez de Luarca y García-Osorio,

sotssecretari del Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí, en virtut de les atribucions que li conferix la disposició addicional tretze-na, en relació amb l’article 6, de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i l’apartat segon 1.d. de l’Orde ARM/499/2009, de 24 de febrer.

D’una altra banda, Mario Flores Lanuza, conseller d’Infraestruc-tures i Transport de la Generalitat, en representació de la Generalitat, conferida per mitjà de l’Acord del Consell en la sessió de 12 de març de 2010, en l’exercici de les funcions que este té encomanades segons l’article 17.1.f) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell.

I d’una altra, Sonia Castedo Ramos, alcaldessa presidenta de l’Ajuntament d’Alacant, en representació de la mencionada entitat local, i d’acord amb allò que s’ha autoritzat pel Ple, en la sessió de 25 de febrer de 2010.

Les parts, en la qualitat en què cada un intervé, es reconeixen recí-procament plena capacitat legal per a obligar-se i atorgar el present protocol, i a l’efecte,

Exposen

I. Que l’administració general de l’Estat, a través del Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí, exercix les competències en matè-ries de domini públic maritimoterrestre previstes en la Llei 22/1988, de 28 de juliol, de Costes, així com en el Reial Decret 1130/2008, de 4 de juliol, d’estructura orgànica bàsica del Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí.

II. Que la Conselleria d’Infraestructures i Transport actua d’acord amb la competència exclusiva de la Comunitat Valenciana en les matèries de ports i obres públiques d’interés de la Comunitat en el seu territori, així com l’execució de les funcions que sobre la zona mari-timoterrestre, costes i platges li atribuïx la legislació de l’Estat; segons el que establixen la Constitució i l’Estatut d’Autonomia.

El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, la Generalitat y el Ayuntamiento de Alicante han suscrito, previa trami-tación reglamentaria, el día 27 de mayo de 2010, el protocolo general sobre actuaciones integradas en la Bahía Norte del término municipal de Alicante.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Consell y en la cláusula octava del mencionado Protocolo, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho Protocolo, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 1548/2010, y que figura como anexo de esta resolución.

Valencia, 5 de noviembre de 2010.– La directora general del Secretariado del Consell: Mª Teresa Lleó Alonso.

Protocolo general entre el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, la Generalitat y el Ayuntamiento de Alicante, sobre actuaciones integradas en la Bahía Norte del término municipal de Alicante

Valencia, veintisiete de mayo de dos mil diez.

ReunidosDe una parte, Santiago Menéndez de Luarca y García-Osorio, sub-

secretario del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, en virtud de las atribuciones que le confiere la disposición adicional decimotercera, en relación con el artículo 6, de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y el apartado segundo 1.d. de la Orden ARM/499/2009 de 24 de febrero.

De otra parte, Mario Flores Lanuza, conseller de Infraestructuras y Transporte de la Generalitat, en representación de la Generalitat, conferida mediante Acuerdo del Consell en su sesión de 12 de marzo de 2010, en el ejercicio de las funciones que tiene éste encomenda-das según el artículo 17.1.f) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell.

Y de otra, Sonia Castedo Ramos, alcaldesa-presidenta del Ayun-tamiento de Alicante, en representación de dicha entidad local, y de acuerdo con lo autorizado por el Pleno, en sesión de 25 de febrero 2010.

Las partes, en la calidad en que cada uno interviene, se reconocen recíprocamente plena capacidad legal para obligarse y otorgar el pre-sente protocolo, a cuyo efecto,

Exponen

I. Que la administración General del Estado, a través del Ministe-rio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, ejerce las competen-cias en materias de dominio público marítimo terrestre previstas en la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas, así como en el Real Decreto 1130/2008, de 4 de julio, de estructura orgánica básica del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.

II. Que la Conselleria de Infraestructuras y Transporte actúa de acuerdo con la competencia exclusiva de la Comunitat Valenciana en las materias de puertos y obras públicas de interés de la Comunidad en su propio territorio, así como la ejecución de las funciones que sobre la zona marítimo terrestre, costas y playas le atribuye la legislación del Estado; según lo previsto en la Constitución y el Estatuto de Autonomía.

III. Que l’Ajuntament d’Alacant actua en virtut de les seues com-petències en les matèries d’urbanisme, medi ambient, turisme, trànsit i transports atribuïdes per la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local i les seues actualitzacions posteriors.

IV. Que com ha quedat patent des d’anys arrere, la magnitud dels problemes i el considerable cabal d’oportunitats existents en el tram de costa que va des de la platja del Postiguet fins a la platja de Sant Joan, fan molt poc efectiva l’actuació sectorial aïllada dels distints agents territorials implicats en la zona. Es tracta, sens dubte, d’un entorn en què cal treballar d’acord amb el principi de gestió integrada de la costa, concepte encunyat en la posició comuna aprovada pel Consell de la Unió Europea de 13 de desembre de 2001, que advoca pel con-sens dels responsables administratius i l’explotació de les sinergies derivades de la seua actuació conjunta.

V. Que en conseqüència, les parts compareixents establixen el pre-sent protocol general, que es regix per les següents:

Clàusules

Primera. ObjecteL’objecte d’este protocol general consistix a establir un marc de

col·laboració i coordinació de les administracions firmants pel que fa a les seues respectives actuacions en la badia nord del municipi d’Alacant.

Segona. ÀmbitA l’efecte d’este protocol general, s’entendrà que l’àmbit del pro-

tocol comprén la badia nord del municipi d’Alacant, constituïda pels terrenys de domini públic maritimoterrestre que s’estenen des del dic de llevant del port d’Alacant fins a l’extrem sud del passeig marítim de la platja de Sant Joan, i es podrà ampliar al que siga necessari per a resoldre la problemàtica existent en l’esmentat àmbit.

Tercera. ObjectiusEls objectius fonamentals del marc general de col·laboració que

s’establix pel present protocol són, entre altres:1. Dotar la ciutat d’Alacant del major espai d’ús públic del litoral

que pot disposar pròxim al seu centre urbà, a través d’un màster pla que permeta integrar la ciutat amb la seua façana costanera i dispo-sar una successió d’equipaments/espais lliures al llarg d’un itinerari de vianants-ciclista de gran capacitat, que permeten esponjar el teixit urbà d’una zona densament urbanitzada, respectar, promoure i protegir els valors mediambientals, i utilitzar per a això la plataforma de l’antic ferrocarril de via estreta que quede en desús després del canvi en el seu traçat previst amb la posada en marxa del túnel de la serra Grossa.

2. Estudiar i desplegar de forma conjunta un projecte d’actuació integrat en el front litoral que comprenga des del dic de llevant del port d’Alacant fins a l’extrem sud del passeig marítim de la platja de Sant Joan, on s’establisca la ubicació i l’ordenació dels diferents usos potencials de la zona tant a àmbit portuari, recreatiu, d’accessibilitat, de control de l’erosió costanera, ordenació d’ancoratges i trànsit marí-tim, etc.

3. Potenciar l’especialització terciària de la capital provincial com a ciutat de congressos i convencions, a través d’un Pla de Reforma Interior (PRI) per a la zona de la Sangueta.

4. Aprovar una nova delimitació del domini públic maritimoter-restre en la zona, adaptada a la vigent Llei de Costes de 1988, amb els estudis necessaris per a determinar les característiques dels terrenys afectats atenent els articles 3 i 4 de l’esmentada llei; posar de manifest, si és el cas, els que hagueren perdut les seues característiques naturals.

5. Racionalitzar l’oferta d’instal·lacions nàutiques en la badia, ate-nent els criteris de planificació portuària i millora de les condicions d’ús públic de la costa.

6. Recuperar i posar en valor el patrimoni alacantí present en l’àm-bit; especialment el cultural (antics depòsits de la Britànica, Lucentum, Torre del cap de l’Horta, jaciments arqueològics, etc.) i el medi ambi-ental (serra Grossa i cap de l’Horta) per a frenar la progressiva i franca degradació de l’entorn.

III. Que el Ayuntamiento de Alicante actúa en virtud de sus com-petencias en las materias de urbanismo, medio ambiente, turismo, trá-fico y transportes atribuidas por la Ley 7/1985, de 2 de abril, Regula-dora de las Bases del Régimen Local y sus actualizaciones posteriores.

IV. Que como ha quedado patente desde años atrás, la magnitud de los problemas y el considerable caudal de oportunidades existentes en el tramo de costa que va desde la playa del Postiguet hasta la playa de San Juan, hacen muy poco efectiva la actuación sectorial aislada de los distintos agentes territoriales implicados en la zona. Se trata, sin duda, de un entorno en el que hay que trabajar conforme al principio de ges-tión integrada de la costa, concepto acuñado en la Posición Común aprobada por el Consejo de la Unión Europea del 13 de diciembre de 2001, que aboga por el consenso de los responsables administrativos y la explotación de las sinergias derivadas de su actuación conjunta.

V. Que en consecuencia, las partes comparecientes establecen el presente protocolo general, que se rige por las siguientes

Cláusulas

Primera. ObjetoEl objeto de este protocolo general consiste en establecer un marco

de colaboración y coordinación de las Administraciones firmantes en lo que se refiere a sus respectivas actuaciones en la Bahía Norte del municipio de Alicante.

Segunda. ÁmbitoA los efectos de este protocolo general, se entenderá que el ámbi-

to del protocolo comprende la Bahía Norte del municipio de Alicante, constituida por los terrenos de dominio público marítimo-terrestre que se extienden desde el dique de levante del Puerto de Alicante hasta el extremo sur del paseo marítimo de la playa de San Juan, pudiendo ampliarse a lo que resulte necesario para resolver la problemática exis-tente en el citado ámbito.

Tercera. ObjetivosLos objetivos fundamentales del marco general de colaboración

que se establece por el presente protocolo son, entre otros: 1. Dotar a la ciudad de Alicante del mayor espacio de uso público

del litoral que puede disponer próximo a su centro urbano, a través de un Master Plan que permita integrar la ciudad con su fachada costera jalonando una sucesión de equipamientos/espacios libres a lo largo de un itinerario peatonal-ciclista de gran capacidad, que permitan espon-jar el tejido urbano de una zona densamente urbanizada, respetando, promoviendo y protegiendo los valores medioambientales, y emplean-do para ello la Plataforma del antiguo ferrocarril de vía estrecha que quede en desuso tras el cambio en su trazado previsto con la puesta en marcha del túnel de la Serra Grossa.

2. Estudiar y desarrollar de forma conjunta un proyecto de actua-ción integrado en el frente litoral que abarque desde el dique de levan-te del Puerto de Alicante hasta el extremo sur del paseo marítimo de la playa de San Juan, donde se establezca la ubicación y la ordenación de los diferentes usos potenciales de la zona tanto a nivel portuario, recreativo, de accesibilidad, de control de la erosión costera, ordena-ción de fondeos y tráfico marítimo, etc.

3. Potenciar la especialización terciaria de la capital provincial como ciudad de congresos y convenciones, a través de un Plan de Reforma Interior (PRI) para la zona de la Sangueta.

4. Aprobar una nueva delimitación del dominio público marítimo-terrestre en la zona, adaptada a la vigente Ley de Costas de 1988, con los estudios necesarios para determinar las características de los terre-nos afectados atendiendo a los artículos 3 y 4 de la citada Ley; ponien-do de manifiesto, en su caso, los que hubieran perdido sus característi-cas naturales.

5. Racionalizar la oferta de instalaciones náuticas en la Bahía, atendiendo a criterios de planificación portuaria y mejora de las condi-ciones de uso público de la costa.

6. Recuperar y poner en valor el patrimonio alicantino presente en el ámbito; especialmente el cultural (antiguos depósitos de la Británi-ca, Lucentum, Torre del Cabo de Huertas, yacimientos arqueológicos, etc) y el medio ambiental (Serra Grossa y Cabo de Huertas) para fre-nar la progresiva y franca degradación del entorno.

Quarta. Òrgans de col·laboració1. A fi d’impulsar la consecució dels objectius assenyalats per

mitjà de l’intercanvi d’informació entre les parts i l’elaboració de pro-postes i avaluació i valoració dels resultats, s’establixen els òrgans següents:

A) La Comissió Tècnica, amb la composició següent:– Per part de l’administració de l’Estat: el cap del Servici Provin-

cial de Costes i un tècnic de la Direcció General de Sostenibilitat de la Costa i del Mar designat a l’efecte.

– Per part de l’administració autonòmica: el cap de la Divisió de Ports, Aeroports i Costes i el cap del Servici d’Administració de Ports i Costes.

– Per part de l’Ajuntament d’Alacant: el cap del Servici d’Atenció Urbana i el gerent de la Gerència Municipal d’Urbanisme.

A les sessions de la Comissió Tècnica podran assistir com a asses-sors, amb veu però sense vot, els funcionaris de cada administració que s’estimen convenients, d’acord amb la naturalesa dels assumptes que s’han de tractar; així com aquelles persones que pels seus especi-als coneixements tècnics es considere convenient convocar.

En la sessió constitutiva, sota la presidència del cap del Servi-ci Provincial de Costes, s’establirà el règim de funcionament de la Comissió Tècnica, que haurà de reunir-se, almenys, amb una periodi-citat trimestral.

Les funcions de la Comissió Tècnica seran les següents:a) Analitzar l’estat actual de la badia, proposar alternatives d’actu-

ació a les respectives administracions competents i dissenyar un calen-dari de treball per a dur-les a terme.

b) Impulsar la tramitació dels respectius expedients administratius.

c) Tindre coneixement de les incidències tècniques i administrati-ves dels plans, dels programes, dels projectes i de les obres, i proposar les decisions oportunes.

d) Informar el Comité d’Enllaç i Coordinació sobre l’avaluació d’avanços i resultats en les actuacions en les matèries objecte d’este protocol.

B) El Comité d’Enllaç i Coordinació, amb la composició següent:

– Per part de l’administració de l’Estat: el sotsdirector General de domini públic maritimoterrestre de la Direcció General de Sostenibili-tat de la Costa i del Mar i el cap del Servici Provincial de Costes.

– Per part de l’administració autonòmica: el director general de Ports, Aeroports i Costes i el cap de la Divisió de Ports, Aeroports i Costes.

– Per part de l’Ajuntament d’Alacant: el regidor d’Atenció Urbana i el cap del Servici d’Atenció Urbana.

En la sessió constitutiva, sota la presidència del director general de Ports, Aeroports i Costes, s’establirà el règim de funcionament del comité, que haurà de reunir-se quan ho sol·licite qualsevol dels seus membres, i, almenys, amb una periodicitat semestral.

Les funcions del comité seran les següents:a) Garantir l’intercanvi d’informació entre les administracions fir-

mants del present protocol.b) Interpretar, en cas de dubte, el contingut del present protocol.

c) Analitzar els informes i les propostes que la Comissió Tècnica li eleve.

d) Impulsar la subscripció de convenis de col·laboració en desple-gament del present protocol.

e) Adoptar els acords necessaris per al compliment dels objectius del protocol

C) La Comissió d’Informació, amb la composició següent:– Per part dels ciutadans: un màxim de tres membres en represen-

tació de les associacions veïnals i associacions amb interés en l’àmbit d’este protocol general, elegits entre estes, que seran invitats a partici-par-hi per acord dels membres del Comité d’Enllaç i Coordinació.

– Per part de l’administració de l’Estat: el cap del Servici Provin-cial de Costes.

Cuarta. Órganos de colaboración1. A fin de impulsar la consecución de los objetivos señalados

mediante el intercambio de información entre las partes y la elabo-ración de propuestas y evaluación y valoración de los resultados, se establecen los siguientes órganos:

A) La Comisión Técnica, con la siguiente composición:– Por parte de la administración del Estado: el jefe del Servicio

Provincial de Costas y un técnico de la Dirección General de Sosteni-bilidad de la Costa y del Mar designado al efecto.

– Por parte de la administración Autonómica: el jefe de la División de Puertos, Aeropuertos y Costas y el jefe del Servicio de Administra-ción de Puertos y Costas.

– Por parte del Ayuntamiento de Alicante: el jefe del Servicio de Atención Urbana y el Gerente de la Gerencia Municipal de Urbanis-mo.

A las sesiones de la Comisión Técnica podrán asistir como ase-sores, con voz pero sin voto, los funcionarios de cada Administración que se juzguen convenientes, de acuerdo con la naturaleza de los asun-tos a tratar; así como aquellas personas que por sus especiales conoci-mientos técnicos se considere conveniente convocar.

En su sesión constitutiva, bajo la presidencia del jefe del Servicio Provincial de Costas, se establecerá el régimen de funcionamiento de la Comisión Técnica, que deberá reunirse al menos con una periodici-dad trimestral.

Las funciones de la Comisión Técnica serán las siguientes:a) Analizar el estado actual de la bahía, proponer alternativas de

actuación a las respectivas administraciones competentes, y diseñar un calendario de trabajo para llevarlas a efecto.

b) Impulsar la tramitación de los respectivos expedientes adminis-trativos.

c) Tener conocimiento de las incidencias técnicas y administrati-vas de los planes, programas, proyectos y obras, proponiendo las deci-siones oportunas.

d) Informar al Comité de Enlace y Coordinación acerca de la eva-luación de avances y resultados en las actuaciones en las materias objeto de este protocolo.

B) El Comité de Enlace y Coordinación: con la siguiente compo-sición:

– Por parte de la administración del Estado: el subdirector gene-ral de Dominio Público Marítimo-Terrestre de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar y el jefe del Servicio Provincial de Costas.

– Por parte de la administración Autonómica: el director general de Puertos, Aeropuertos y Costas y el jefe de la División de Puertos, Aeropuertos y Costas.

– Por parte del Ayuntamiento de Alicante: el concejal de Atención Urbana y el jefe del Servicio de Atención Urbana.

En su sesión constitutiva, bajo la presidencia del director general de Puertos, Aeropuertos y Costas, se establecerá el régimen de funcio-namiento del Comité, que deberá reunirse cuando lo solicite cualquie-ra de sus miembros, y al menos con una periodicidad semestral.

Las funciones del Comité serán las siguientes:a) Garantizar el intercambio de información entre las administra-

ciones firmantes del presente Protocolo.b) Interpretar, en caso de duda, el contenido del presente protoco-

lo.c) Analizar los informes y propuestas que le eleve la Comisión

Técnica.d) Impulsar la suscripción de convenios de colaboración en desa-

rrollo del presente protocolo.e) Adoptar los acuerdos necesarios para el cumplimiento de los

objetivos del protocolo

C) La Comisión de Información: con la siguiente composición:– Por parte de los ciudadanos: un máximo de tres miembros en

representación de las asociaciones vecinales y asociaciones con inte-rés en el ámbito de este Protocolo General, elegidos entre estas, que serán invitados a participar por acuerdo de los miembros del Comité de Enlace y Coordinación.

– Por parte de la administración del Estado: el jefe del Servicio Provincial de Costas.

– Per part de l’administració autonòmica: El director general de Ports, Aeroports i Costes.

– Per part de l’Ajuntament d’Alacant: el regidor d’Atenció Urba-na.

En la sessió constitutiva, sota la presidència del regidor d’Atenció Urbana, s’establirà el règim de funcionament de la Comissió d’Infor-mació i la periodicitat de les seues reunions.

Les funcions de la Comissió d’Informació seran les següents:a) La comunicació directa als representants dels veïns dels avan-

ços registrats en els treballs i les principals decisions que es prenguen respecte d’això.

b) La recepció immediata de les demandes, les inquietuds i les observacions que els representants dels veïns consideren pertinents per a un eficaç compliment dels objectius d’este protocol general.

c) El debat fluid entre tots els agents territorials implicats i els representants veïnals respecte de la problemàtica de la badia nord d’Alacant, i de les alternatives d’actuació per a la conciliació de la pro-tecció dels valors ambientals del tram litoral considerat amb les neces-sitats urbanes, a fi d’incrementar la qualitat de vida dels ciutadans.

2. Els membres de les comissions previstes en esta clàusula podran ser substituïts per aquelles persones que designen els seus titulars.

Cinquena. FinançamentLes actuacions concretes que es proposen en el marc del present

protocol per a aconseguir els reptes establits requeriran, per a ser vin-culants, el seu desplegament a través dels corresponents convenis entre les administracions que intervenen i es finançaran d’acord amb allò que es dispose en estos.

Sisena. VigènciaEste protocol entrarà en vigor a partir de la data de la firma i tindrà

una duració de cinc anys, prorrogables si així ho acorden les parts per ser necessari per al compliment dels fins previstos en este.

Setena. Denúncia del protocolL’incompliment de les clàusules del present protocol per qualsevol

de les parts firmants podrà donar lloc a la denúncia i a la consegüent resolució d’este.

Huitena. Publicació del protocolEl present protocol es publicarà en el Boletín Oficial del Estado i

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Una vegada ha sigut llegit el present document per part dels com-pareixents, estan d’acord amb el seu contingut i, en l’exercici de les atribucions de què són titulars, obliguen amb això les respectives administracions que representen, el firmen en dos exemplars, només a un sol efecte, al lloc i en la data abans indicats.

El sotssecretari del Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí: Santiago Menéndez de Luarca y García-Osorio.

El conseller d’Infraestructures i Transport: Mario Flores Lanuza.

L’alcaldessa presidenta de l’Ajuntament d’Alacant: Sonia Castedo Ramos.

– Por parte de la administración Autonómica: el director general de Puertos, Aeropuertos y Costas.

– Por parte del Ayuntamiento de Alicante: el concejal de Atención Urbana.

En su sesión constitutiva, bajo la presidencia del concejal de Aten-ción Urbana, se establecerá el régimen de funcionamiento de la Comi-sión de Información y la periodicidad de sus reuniones.

Las funciones de la Comisión de Información serán las siguientes:a) La comunicación directa a los representantes de los vecinos de

los avances registrados en los trabajos y las principales decisiones que se tomen al respecto.

b) La recepción inmediata de las demandas, inquietudes y obser-vaciones que los representantes de los vecinos consideren pertinentes para un eficaz cumplimiento de los objetivos de este Protocolo Gene-ral.

c) El debate fluido entre todos los agentes territoriales implicados y los representantes vecinales respecto de la problemática de la Bahía Norte de Alicante, y de las alternativas de actuación para la concilia-ción de la protección de los valores ambientales del tramo litoral con-siderado con las necesidades urbanas, en aras de incrementar la cali-dad de vida de los ciudadanos.

2. Los miembros de las comisiones previstas en esta cláusula podrán ser sustituidos por aquellas personas que designen sus titulares.

Quinta. FinanciaciónLas actuaciones concretas que se propongan en el marco del pre-

sente protocolo para alcanzar los retos establecidos requerirán, para ser vinculantes, su desarrollo a través de los correspondientes convenios entre las Administraciones intervinientes y se financiarán de acuerdo con lo que se disponga en los mismos.

Sexta. VigenciaEste protocolo entrará en vigor a partir de la fecha de su firma y

tendrá una duración de cinco años, prorrogables si así lo acuerdan las partes por resultar necesario para el cumplimiento de los fines previs-tos en el mismo.

Séptima. Denuncia del protocoloEl incumplimiento de las cláusulas del presente protocolo por

cualquiera de las partes firmantes podrá dar lugar a la denuncia y con-siguiente resolución del mismo.

Octava. Publicación del protocoloEl presente protocolo se publicará en el Boletín Oficial del Estado

y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Leído que ha sido el presente documento por los comparecientes, se muestran conformes con su contenido y, en el ejercicio de las atri-buciones de las que son titulares, obligando con ello a las respectivas administraciones que representan, lo firman por duplicado y a un solo efecto en el lugar y fecha arriba indicados.

El subsecretario del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino: Santiago Menéndez de Luarca y García-Osorio.

El conseller de Infraestructuras y Transporte: Mario Flores Lanu-za.

La alcaldesa-presidenta del Ayuntamiento de Alicante: Sonia Cas-tedo Ramos.

Ajuntament d’Alquerías del Niño Perdido Ayuntamiento de Alquerías del Niño Perdido

Informació pública de l’addenda modificativa al projecte de reparcel·lació de la unitat d’execució Molí Anglés II. [2010/12047]

Información pública de la adenda modificativa al proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución Moli Inglés II. [2010/12047]

Mitjançant Decret d’Alcaldia de data 5 de novembre de 2010, s’ha resolt sotmetre a informació pública per termini d’un mes, l’adden-da modificativa del projecte de reparcel·lació de la unitat d’execució Molí Anglés II, presentada per l’Agrupació d’Interés Urbanístic Molí Anglés II, consistent en la regularització de la configuració de les fin-ques incloses en l’àmbit de la unitat, i adaptar-les a las noves alinea-cions establides després de la regularització del límit posterior de les finques i propietats amb façana a l’avinguda José Izquierdo i la conse-qüent modificació del compte de liquidació provisional.

Durant el termini d’un mes les persones interessades en el proce-diment així com els propietaris que es vegen afectats en els seus béns i drets per la modificació del projecte de reparcel·lació, podran consul-tar l’expedient i formular les al·legacions que estimen oportunes.

Tot això de conformitat amb el que disposa l’article 177 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre de la Generalitat, Urbanística Valenciana.

Expressament es fa constar que aquest anunci s’adreça, als efectes del compliment de l’article 59.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, a aquells titulars de drets desconeguts, així com a aquells amb direcció desconeguda o insuficient per a practicar la notificació.

Alquerías del Niño Perdido, 8 de novembre de 2010.– L’alcaldes-sa: Consuelo Sanz Molés.

Por Decreto de Alcaldía de fecha 5 de noviembre de 2010, se ha resuelto someter a información pública por plazo de un mes, la adenda modificativa del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución Molí Inglés II, presentada por la Agrupación de Interés Urbanístico Molí Inglés II, consistente en la regularización de la configuración de las fincas incluidas en el ámbito de la unidad, adaptándolas a las nue-vas alineaciones establecidas tras la regularización del límite trasero de las fincas y propiedades con fachada a la avenida José Izquierdo y la consecuente modificación de la cuenta de liquidación provisional.

Durante el plazo de un mes los interesados en el procedimiento así como los propietarios que se vean afectados en sus bienes y derechos por la modificación del proyecto de reparcelación, podrán consultar el expediente y formular las alegaciones que tengan por convenientes.

Todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 177 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre de la Generalitat, Urbanística Valen-ciana.

Expresamente se hace constar que el presente anuncio se dirige, a los efectos del cumplimiento del artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, a aquellos titulares de derechos desconoci-dos, así como a aquellos con dirección desconocida o insuficiente para practicar la notificación.

Alquerías del Niño Perdido, 8 de noviembre de 2010.– La alcalde-sa: Consuelo Sanz Molés.

Ajuntament de Callosa de Segura Ayuntamiento de Callosa de Segura

Informació pública de l’expedient de sol·licitud de llicèn-cia ambiental i declaració d’interés comunitari per a l’ac-tivitat d’un centre esportiu i de rehabilitació de persones discapacitades, en la parcel·la 206 del polígon 12, de la Monsina. [2010/12029]

Información pública del expediente de solicitud de licen-cia ambiental y declaración de interés comunitario para la actividad de un centro deportivo y de rehabilitación de personas discapacitadas, en la parcela 206 del polígono 12, de la Monsina. [2010/12029]

En compliment del que disposa l’article 50 de la Llei 2/2006, de 5 de maig, de la Generalitat, de Prevenció de la Contaminació i Qualitat Ambiental, i l’article 37.2 del la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat, del Sòl no Urbanitzable, aquesta Regidoria de Comerç ha acordat amb els tècnics municipals sotmetre a informació pública mitjançant un edicte per un termini de 30 dies hàbils, comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, l’expedient de sol·licitud de llicència ambiental i declaració d’interés comunitari de l’activitat d’un centre esportiu i de rehabilitació de persones discapacitades, en la parcel·la 206 del polí-gon 12, de la Monsina, a Callosa de Segura.

Durant el període d’informació pública es podran formular les al·legacions que convinguen als drets dels particulars.

La documentació referida estarà dipositada per a la consulta públi-ca corresponent en la Regidoria de Comerç, Unitat d’Activitats Eco-nòmiques, plaça d’Espanya, número 1, de 08.00 a 14.00 hores, els dies hàbils d’oficina.

Callosa de Segura, 25 d’octubre de 2010.– L’alcalde: Francisco Javier Pérez Trigueros.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de la Generalitat, de Prevención de la Contami-nación y Calidad Ambiental, y artículo 37.2 del la Ley 10/2004, de 9 de diciembre, de la Generalitat, del Suelo no Urbanizable, esta Conce-jalía de Comercio ha acordado con los técnicos municipales someter a información pública mediante edicto por un plazo de 30 días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, el expediente de solicitud de licencia ambiental y declaración de interés comunitario de la acti-vidad de un centro deportivo y de rehabilitación de personas discapa-citadas, en la parcela 206 del poligono 12, de la Monsina, en Callosa de Segura.

Durante el periodo de información pública se podrán formular las alegaciones que convengan a los derechos de los particulares.

La documentación referida estará depositada para su consulta pública en la Concejalia de Comercio, Unidad de Actividades Econó-micas, plaza de España, número 1, de 08.00 a 14.00 horas, los días hábiles de oficina.

Callosa de Segura, 25 de octubre de 2010.– El alcalde: Francisco Javier Pérez Trigueros.

Ajuntament de Cortes de Pallás Ayuntamiento de Cortes de Pallás

Informació pública de la modificació puntual número 2 de les normes subsidiàries de planejament de l’Aldea El Oro. [2010/12009]

Información pública de la modificación puntual número 2 de las normas subsidiarias de planeamiento de la Aldea El Oro. [2010/12009]

El Ple de l’Ajuntament, en sessió d’1 d’octubre de 2010, va adop-tar l’acord d’exposició pública de la modificació puntual número 2 de les normes subsidiàries de planejament amb el tenor literal següent:

PrimerIniciar l’expedient de la modificació puntual número 2 de les nor-

mes subsidiàries de planejament de Cortes de Pallás plasmada en el document redactat pels arquitectes superiors Armando Fornés Zarago-zá i Carlos Llorens Tejedor, consistent en l’actualització de les circum-stàncies urbanístiques de l’aldea d’El Oro i la creació d’un nou sector de sòl urbanitzable d’ús residencial denominat Sector «El Oro».

SegonSotmetre a exposició pública la modificació puntual, durant el

període d’un mes, mitjançant publicació d’edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari no oficial d’àmplia difusió. Durant l’esmentat termini es podrà consultar l’expedient en l’Oficina d’Urbanisme de l’Ajuntament i podran formular-se al·legacions.

La qual cosa es fa pública perquè se’n prenga coneixement i per-què es complisca allò acordat.

Cortes de Pallás, 1 d’octubre de 2010.– L’alcalde: Alberto Sáez Serrano.

El Pleno del Ayuntamiento, en sesión de 1 de octubre de 2010, adoptó el acuerdo de exposición pública de la modificación puntual número 2 de las normas subsidiarias de planeamiento con el siguiente tenor literal:

PrimeroIniciar el expediente de la modificación puntual número 2 de las

normas subsidiarias de planeamiento de Cortes de Pallás plasmada en documento redactado por los arquitectos superiores Armando Fornés Zaragozá y Carlos Llorens Tejedor, consistente en la actualización de las circunstancias urbanísticas de la aldea de El Oro y la creación de un nuevo sector de suelo urbanizable de uso residencial denominado Sector «El Oro».

SegundoSometer a exposición pública la modificación puntual, durante el

periodo de un mes, mediante publicación de edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en un diario no oficial de amplia difu-sión. Durante el mencionado plazo podrá consultarse el expediente en la Oficina de Urbanismo del Ayuntamiento y podrán formularse alega-ciones.

Lo que se hace público para el general conocimiento dando cum-plimiento a lo acordado.

Cortes de Pallás, 1 de octubre de 2010.– El alcalde: Alberto Sáez Serrano.

Ajuntament de la Vall d’Uixó Ayuntamiento de La Vall d’Uixó

Informació pública de la modificació puntual número 25 del Pla General d’Ordenació Urbana. [2010/12053]

Información pública de la modificación puntual número 25 del Plan General de Ordenación Urbana. [2010/12053]

Acordat pel Ple de l’Ajuntament, en sessió celebrada el dia 25 de octubre de 2010, el sotmetiment a informació pública de la modifica-ció puntual número 25 del Pla General d’Ordenació Urbana, s’exposa al públic en el Departament d’Ordenació Territorial Municipal, l’expe-dient instruït a l’efecte, per termini d’un mes, durant el qual podrà ser examinat per totes les persones que es consideren afectades i formular totes al·legacions i observacions que estimen pertinents.

La Vall d’Uixó, 27 d’octubre de 2010.– L’alcaldessa: Isabel Bonig Trigueros.

Acordado por el Pleno del Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 25 de octubre de 2010, el sometimiento a información pública de la modificación puntual número 25 del Plan General de Ordenación Urbana, se expone al público en el Departamento de Ordenación Terri-torial Municipal, el expediente instruido al efecto, por plazo de un mes, durante el cual podrá ser examinado por todas las personas que se consideren afectadas y formular cuantas alegaciones y observacio-nes estimen pertinentes.

La Vall d’Uixó, 27 de octubre de 2010.– La alcaldesa: Isabel Bonig Trigueros.

Ajuntament de Rafelbunyol Ayuntamiento de Rafelbuñol

Aprovació de la modificació número 11 de les normes sub-sidiàries. [2010/12037]

Aprobación de la modificación número 11 de las normas subsidiarias. [2010/12037]

En compliment del que disposen els articles 104.2 i 105 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística valenciana, es fa públic l’acord d’aprovació de la modificació puntual número 11 de les nor-mes subsidiàries de planejament, adoptat pel Ple de l’Ajuntament en la sessió d’1 d’octubre de 2010, en els termes següents:

«Vist el document de modificació puntual número 11 de les Nor-mes Subsidiàries de Planejament de Rafelbunyol, redactat d’ofici, relatiu a la modificació de l’article 66, referent als aprofitaments sobre altura de cornisa i àtics.

Atés que, a través de la mencionada modificació i d’acord amb la memòria redactada, es pretenen els següents objectius:

· Optimitzar l’aprofitament de l’edificabilitat assignada a les illes sense necessitat densificar excessivament l’edificació.

· Afavorir la consolidació del sòl desenrotllat sense edificar, en els sectors I i IV.

· Establir una redacció concisa de l’article 66 per a eliminar la pro-blemàtica que s’ha presentat a causa de les possibles interpretacions de la redacció anterior.

Atés que en la sessió plenària, de data 5 d’agost del 2010, es va acordar el sotmetiment a informació pública de la modificació puntual per un termini d’un mes, s’han publicat els corresponents anuncis en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6639, de data 24 d’agost de 2010, i en el diari Levante del dia 10 d’agost del 2010, i s’han notificat de forma individual la informació al públic i als ajunta-ments dels municipis limítrofs.

Igualment s’ha procedit a inserir l’edite en la pàgina web de l’Ajuntament en data 6 d’agost de 2010, així com el text íntegre del document tramitat.

Tot això de conformitat amb el que disposa l’article 83.2 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana (d’ara en avant LUV), en relació amb l’article 94.1 de la mateixa llei.

Atés que durant l’exposició pública de la modificació no s’han presentat al·legacions o suggeriments al mencionat document.

Atés que en virtut del que disposen els articles 37.2 i 91 de la LUV, així com en l’article 121.3 del Reglament d’Ordenació i Gestió Terri-torial i Urbanística Valenciana (D 67/2006, de 19 de maig, modificat per posteriors decrets 36/2007 i 46/2008), correspon a l’Ajuntament la competència per a l’aprovació definitiva de la modificació puntual per afectar únicament l’ordenació detallada, sent el Ple l’òrgan competent per a la dita aprovació en virtut del que disposa l’art. 22.2.c de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de Bases de Règim Local.

Atés que en compliment del que disposen els articles 104.2 i 105 de la LUV, l’acord d’aprovació definitiva ha de publicar-se en el But-lletí Oficial de la Província de València, prèvia remissió d’una còpia diligenciada de la modificació a la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Vivenda.

El Ple de l’Ajuntament, previ dictamen favorable de la comis-sió Informativa d’Obres Públiques i Urbanisme celebrat el dia 27 de setembre de 2010, per majoria absoluta de huit vots a favor, dels regi-dors del grup Popular, i cinc vots en contra, dels regidors dels grups del PSPV-PSOE i del Bloc, acorda:

Primer. Aprovar definitivament la modificació puntual número 11 de les Normes Subsidiàries de Planejament de Rafelbunyol, relatiu a la modificació de l’article 66 referent als aprofitaments sobre altura de cornisa i àtics.

Segon. Publicar l’aprovació definitiva en el Butlletí Oficial de la Província de València, prèvia remissió d’una còpia diligenciada de la modificació puntual a la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urba-nisme i Vivenda».

Igualment es fan públiques les normes urbanístiques recollides en la modificació indicada que íntegrament expressen:

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 104, 2 y 105 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana, se hace público el acuerdo de aprobación de la modificación puntual número 11 de las normas subsidiarias de planeamiento, adoptado por el Pleno del Ayuntamiento en sesión de 1 de octubre de 2010, en los siguientes términos:

«Visto el documento de modificación puntual núm. 11 de las Nor-mas Subsidiarias de Planeamiento de Rafelbunyol, redactado de ofi-cio, relativo a la modificación del artículo 66 referente a los aprove-chamientos sobre altura de cornisa y áticos.

Resultando que, a través de la mencionada modificación y de acuerdo con la memoria redactada, se pretenden los siguientes obje-tivos:

· Optimizar el aprovechamiento de la edificabilidad asignada a las manzanas sin necesidad de densificar excesivamente la edificación.

· Favorecer la consolidación del suelo desarrollado sin edificar, en los sectores I y IV.

· Establecer una redacción concisa del artículo 66 para eliminar la problemática que se ha presentado debido a las posibles interpretacio-nes de la redacción anterior.

Resultando que, en sesión plenaria de fecha 5 de agosto de 2010, se acordó el sometimiento a información pública de la modificación puntual por plazo de un mes, publicándose los correspondientes anun-cios en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6639, de fecha 24 de agosto de 2010, y en el diario Levante del día 10 de agosto de 2010, habiéndose notificado individualizadamente la información al público y a los ayuntamientos de los municipios colindantes.

Igualmente se ha procedido a insertar el edicto en la página web del Ayuntamiento en fecha 6 de agosto de 2010, así como el texto ínte-gro del documento tramitado.

Todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 83.2 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana (en adelante LUV), en relación con el artículo 94.1 de la misma ley.

Resultando que durante la exposición pública de la modificación no se han presentado alegaciones o sugerencias al mencionado docu-mento.

Considerando que en virtud de lo dispuesto en los artículos 37.2 y 91 de la LUV, así como en el artículo 121.3 del Reglamento de Orde-nación y Gestión Territorial y Urbanística Valenciana (D 67/2006, de 19 de mayo, modificado por posteriores decretos 36/2007 y 46/2008), corresponde al Ayuntamiento la competencia para la aprobación defi-nitiva de la modificación puntual por afectar únicamente a la ordena-ción pormenorizada, siendo el Pleno el órgano competente para dicha aprobación en virtud de lo dispuesto en el artículo 22.2.c de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local.

Considerando que en cumplimiento de lo dispuesto en los artícu-los 104.2 y 105 de la LUV, el acuerdo de aprobación definitiva debe publicarse en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia, previa remisión de copia diligenciada de la modificación a la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.

El Pleno del Ayuntamiento, previo dictamen favorable de la comi-sión informativa de Obras Públicas y Urbanismo celebrada el día 27 de septiembre de 2010, por mayoría absoluta de ocho votos a favor, de los concejales del grupo Popular, y cinco votos en contra, de los con-cejales de los grupos del PSPV-PSOE y del Bloc, acuerda:

Primero. Aprobar definitivamente la modificación puntual número 11 de las Normas Subsidiarias de Planeamiento de Rafelbunyol, rela-tivo a la modificación del artículo 66 referente a los aprovechamientos sobre altura de cornisa y áticos.

Segundo. Publicar la aprobación definitiva en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia, previa remisión de una copia diligenciada de la modificación puntual a la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda».

Igualmente se hacen públicas las normas urbanísticas recogidas en dicha modificación que íntegramente expresan:

«S’introdueix una modificació de les ordenances generals de l’edi-ficació, en concret de l’article 66 que regula la construcció d’àtics, pertanyent a la secció segona, Condicions de volum i forma dels edi-ficis. En concret s’amplia la redacció de l’article afegint un apartat B que és d’aplicació únicament per als sectors I i IV».

L’apartat que s’afig a l’article 66 de la normativa de les normes subsidiàries és el manera següent:

«Article 66_B. Aprofitament sota cobertaEste apartat serà únicament d’aplicació en el sector I i sector IV.

Sobre l’altura màxima de cornisa s’autoritzen dos alternatives:1. Sobre l’altura màxima de cornisa dels edificis s’autoritza la

construcció d’aprofitament sota coberta, entesa com l’última planta de l’edifici, coincident amb el terrat, amb superfície edificada menor que la planta inferior i la fatxada de la qual es troba reculada un mínim de 4 m respecte a l’alineació exterior o cornisa de l’última planta.

La superfície així obtinguda no podrà ser susceptible d’aprofita-ment independent, havent de formar part de la vivenda de la planta inferior i amb una superfície màxima igual a la desenrotllada en la planta inferior. Haurà de tindre accés des dels elements comuns, ascensor i escala des d’on es col·locarà una escala escamoteable per a permetre l’accés de manteniment a la coberta a través de trapa que no podrà sobreeixir del pla de coberta més de 0,50 m.

L’altura de cornisa màxima d’este aprofitament serà de 3,30 m, sobre la qual es permetrà la coberta plana o inclinada, les ximeneres de ventilació, evacuació de fums, calefacció, condicionament d’aire, panells de captació d’energia solar, antenes i parallamps.

Es prohibeix la col·locació d’estos elements o qualsevol altre ele-ment fix de cobriment encara que siga calat, en els 4 m de reculada. Es permet únicament la col·locació de tendals tèxtils en els 4 m de recu-lada.

En cas de ser la coberta plana, la barana serà de 0,50 m d’alt com a màxim. En el cas de coberta inclinada, l’altura del carener serà com a màxim de 4 m mesurats des de l’altura de cornisa de l’edifici.

2. Es permet l’ocupació de la reculada fins a l’alineació de faça-na la qual cosa suposa la construcció d’una planta més, susceptible d’aprofitament. Les vivendes podran no estar vinculades a les de la planta inferior».

Cosa que es fa pública per a general coneixement, fent constar que contra el present acord cap la interposició d’un recurs contenciós administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos. Tot això d’acord amb el que disposa l’article 116 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú, segons la redacció atorgada per la Llei 4/1999, i article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa. També es podrà utilitzar, no obstant això, altres recursos, si s’estimara oportú.

Rafelbunyol, 8 de novembre de 2010.– L’alcalde: Jaime García García.

«Se introduce una modificación de las ordenanzas generales de la edificación, en concreto del artículo 66 que regula la construcción de áticos, perteneciente a la sección segunda, Condiciones de volumen y forma de los edificios. En concreto se amplía la redacción del artícu-lo añadiendo un apartado B que es de aplicación únicamente para los sectores I y IV».

El apartado que se añade al artículo 66 de la normativa de las nor-mas subsidiarias es el siguiente:

«Artículo 66.B Aprovechamiento bajo cubiertaEste apartado será únicamente de aplicación en el sector I y sector

IV.Sobre la altura máxima de cornisa se autorizan dos alternativas:1. Sobre la altura máxima de cornisa de los edificios, se autoriza

la construcción de aprovechamiento bajo cubierta, entendida como la última planta del edificio coincidente con la azotea, con superficie edi-ficada menor que la planta inferior y cuya fachada se encuentra retran-queada un mínimo de 4 m respecto a la alineación exterior o cornisa de la última planta.

La superficie así obtenida no podrá ser susceptible de aprove-chamiento independiente, debiendo formar parte de la vivienda de la planta inferior y con una superficie máxima igual a la desarrollada en la planta inferior. Deberá tener acceso desde los elementos comunes, ascensor y escalera, desde donde se colocará una escalera escamotea-ble para permitir el acceso de mantenimiento a la cubierta a través de trampilla que no podrá sobresalir del plano de cubierta más de 0,50 m.

La altura de cornisa máxima de este aprovechamiento será de 3,30 m, sobre la cual se permitirá la cubierta plana o inclinada, las chime-neas de ventilación, evacuación de humos, calefacción, acondiciona-miento de aire, paneles de captación de energía solar, antenas y para-rrayos.

Se prohíbe la colocación de estos elementos o cualquier otro ele-mento fijo de cubrición aunque sea calado, en los 4 m de retranqueo. Se permite únicamente la colocación de toldos textiles en los 4 m de retranqueo.

En caso de ser la cubierta plana, el antepecho será de 0,50 m de alto como máximo. En el caso de cubierta inclinada, la altura de la cumbrera será como máximo de 4 m, medidos desde la altura de cor-nisa del edificio.

2. Se permite la ocupación del retranqueo hasta la alineación de fachada, lo que supone la construcción de una planta más, susceptible de aprovechamiento. Las viviendas podrán no estar vinculadas a las de la planta inferior».

Lo que se hace público para general conocimiento, haciendo cons-tar que, contra el presente acuerdo, cabe la interposición de recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses. Todo ello conforme a lo dispuesto en el artículo 116 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, según redacción otorgada por la Ley 4/1999, y artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. También se podrá utilizar, no obstante, otros recursos, si se estimase oportuno.

Rafelbuñol, 8 de noviembre de 2010.– El alcalde: Jaime García García.

Ajuntament de Sant Joan d’Alacant Ayuntamiento de Sant Joan d’Alacant

Acord de la Junta de Govern Local, de 29.03.2010, ferm en via administrativa, d’aprovació de modificació par-cial de l’Acord de la JGL, de 06.07.2009, de revisió de compte de la liquidació definitiva de quotes del projecte de reparcel·lació de la unitat d’execució delimitada pels carrers de la Font del Salmitre i la Font del Realet (revisió per Sentència núm. 937/07 del TSJCV). [2010/11977]

Acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de 29.03.2010, firme en vía administrativa, de aprobación de modifica-ción parcial del Acuerdo de la JGL, de 06.07.2009, de revisión de cuenta de la liquidación definitiva de cuotas del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución delimitada por las calles de la Font del Salmitre y la Font del Realet (revisión por Sentencia nº 937/07 del TSJCV). [2010/11977]

Mitjançant la publicació d'edicte en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana i en el Butlletí Oficial de la Província es posa en general coneixement l'acord adoptat per la Junta de Govern Local, en data 29.03.2010, ferm en via administrativa, pel qual s'estimen les al·legacions formulades per la mercantil Hisproges, SL, en l’escrit presentat en data 23 de desembre de 2009, registre general d'entra-des número 12570, i, en conseqüència, s'introdueixen modificacions en el compte de liquidació definitiva corresponent, relatives a la finca resultant parcel·la 10, derivades de la novació subjectiva de la titula-ritat dominical de tres de les quatre finques registrals que la compo-nen; estan afectades les finques número del Registre de la Propietat 26134, 26135, 26135 i 26137 i s'aprova definitivament la modifica-ció parcial de l'Acord adoptat per la Junta de Govern Local, en sessió celebrada el dia 6 de juliol de 2009, pel qual s'aprova l'expedient de revisió del compte de la liquidació definitiva de quotes del projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució delimitada pels carrers de la Font del Salmitre i la Font del Realet, quant a l'import de la indemnització als recurrents, que l'Ajuntament ha valorat en 17.554,47 euros i el Tri-bunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana estableix en la quantitat de 26.038,96 euros.

Sant Joan d'Alacant, 3 de novembre de 2010.– El regidor delegat d'Urbanisme i Medi Ambient: Pablo Celdrán de Paz.

Mediante la publicación de edicto en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana y en el Boletín Oficial de la Provincia se pone en general conocimiento el acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local, en fecha 29.03.2010, firme en vía administrativa, por el que se estiman las alegaciones formuladas por la mercantil Hisproges, SL, en su escrito presentado en fecha 23 de diciembre de 2009, registro general de entradas número 12570, y, en consecuencia, se introducen modificaciones en la cuenta de liquidación definitiva correspondiente, relativas a la finca resultante parcela 10, derivadas de la novación sub-jetiva de la titularidad dominical de tres de las cuatro fincas registrales que la componen; viéndose afectadas las fincas número del Registro de la Propiedad 26134, 26135, 26135 y 26137 y se aprueba definiti-vamente la modificación parcial del Acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el día 6 de julio de 2009, por el que se aprueba el expediente de revisión de la cuenta de la liquidación definitiva de cuotas del proyecto de reparcelación de la unidad de eje-cución delimitada por las calles de la Font del Salmitre y la Font del Realet, en cuanto al importe de la indemnización a los recurrentes, que el Ayuntamiento ha valorado en 17.554,47 euros y el Tribunal Supe-rior de Justicia de la Comunidad Valenciana establece en la cantidad de 26.038,96 euros.

Sant Joan d’Alacant, 3 de noviembre de 2010.– El concejal dele-gado de Urbanismo y Medio Ambiente: Pablo Celdrán de Paz.

Ajuntament de Sollana Ayuntamiento de Sollana

Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d’execució la Puríssima. [2010/11997]

Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución La Purísima. [2010/11997]

L’alcaldessa, mitjançant la Resolució número 458/2010, de 28 d’octubre, ha disposat sotmetre a informació pública el projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d’execució la Puríssima, pel termi-ni d’un mes comptador des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en què es podrà examinar l’expedient i formular les al·legacions que es tinguen per pertinents.

Durant el període d’exposició al públic, el projecte podrà ser con-sultat en la pàgina web <www.sollana.es> o en el Departament d’Ur-banisme de l’Ajuntament.

Sollana, 4 de novembre de 2010.– L’alcaldessa: Alicia Hervás Serra.

La alcaldesa, mediante Resolución número 458/2010, de 28 de octubre, ha acordado someter a información pública el proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución La Purísima, por el plazo de un mes contado desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el que se podrá exa-minar el expediente y formular las alegaciones que se tengan por per-tinente.

Durante el periodo de exposición al público, el proyecto podrá ser consultado en la página web <www.sollana.es> o en el Departamento de Urbanismo del Ayuntamiento.

Sollana, 4 de noviembre de 2010.– La alcaldesa: Alicia Hervás Serra.

Ajuntament de Tuéjar Ayuntamiento de Tuéjar

Informació pública de les normes urbanístiques i ressenya de l’Acord del Ple, de data 6 d’octubre de 2010, del pla de reforma interior, unitats d’execució 1 i 2, sòl urbà de Tuéjar. [2010/11971]

Información pública de las normas urbanísticas y rese-ña del Acuerdo del Pleno, de fecha 6 de octubre de 2010, del plan de reforma interior, unidades de ejecución 1 y 2, suelo urbano de Tuéjar. [2010/11971]

El Ple de l'Ajuntament de Tuéjar, en sessió celebrada en data de 6 d'octubre de 2010, va adoptar, entre altres punts, l'acord següent:

«Primer. Donar per complit el requeriment efectuat en l'informe del sobre A de data 13 de juliol de 2009 PRI UE1 i UE2 del sòl urbà de Tuéjar.

Segon. Notificar aquest acord a tots aquells que figuren com a interessats en l'expedient.

Tercer. Publicar aquest acord en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.»

Es publica que el contingut del PRI UE1 i UE2 del sòl urbà de Tuéjar comprén les següents normes urbanístiques:

«Títol VIII. Sòl urbàCapítol I. Normes comunes a tot el sòl urbà residencialArt. 8.1.0.1. Construccions sobre l'altura màxima reguladoraSobre l'altura màxima reguladora només es podran realitzar les

construccions d'aquells volums corresponents a buits d'escala, habita-cions de màquines, depòsits d'aigua i aparells d'aire condicionat; tots aquests hauran de recular un mínim de 3,50 m respecte del parament de fatxada, sense comptabilitzar la volada, excepte quan l'escala done a la fatxada; en aquest supòsit, només es permetran els volums d'escala sense reculada.

Queden prohibits els àtics o volums endinsats sobre altures màxi-mes amb destinació a habitatge, apartament, porteria o qualsevol dependència susceptible de ser habitada.

L'altura màxima del tancament de fatxada per damunt de l'altura reguladora, no serà superior a 1,50 m, mesurats des de la cara infe-rior del forjat; aquesta magnitud podrà sobrepassar un límit de 3 m quan s'utilitzen pèrgoles o elements diàfans de coronació de l'edifici. Quedaran terminantment prohibits el cobriment i tancament d'aquestes pèrgoles, fins i tot amb elements lleugers.

Art. 8.1.0.2. De les condicions dels patis interiorsEls patis interiors seran de forma i dimensions tals que en les plan-

tes d’aquests puga inscriure's un cercle de diàmetre igual a 1/6 de l'al-tura del pati, mesurada des del sòl d’aquest fins a la cara superior de l’ampit opac o ràfec de coberta, amb una dimensió mínima del diàme-tre de 3 m.

Els patis seran sempre descoberts en les distintes plantes i en el coronament, i únicament podran cobrir-se en planta baixa quan l'ús d'aquesta no siga el d’habitatge.

b) Es permeten les següents excepcions a l'apartat anterior:En edificis unifamiliars o d'un o dos habitatges per planta situats

en solars de reduïdes dimensions en comparació amb la seua altura edificable, si hi ha una impossibilitat material de realitzar una distri-bució racional en planta dels habitatges, a causa de la desproporció existent entre la superfície mínima del pati exigible, segons aques-ta normativa, i la superfície del solar. No obstant això, en cap cas la dimensió mínima del diàmetre inscrit serà inferior a 2 metres.

En obres de rehabilitació s'admetran les dimensions dels patis exis-tents sempre que es complisquen les condicions següents:

– Que en la intervenció no es disminuïsca el nivell d'il·luminació i ventilació del pati.

– Que en els patis actuals no existisquen elements afegits al seu estat original que perjudiquen les condicions de salubritat.

Art. 8.1.0.3. Protecció de l'estètica urbanaLa defensa de la imatge urbana i el foment de la valoració i millora

d’aquesta, tant pel que fa a edificis en conjunt o individualitzadament, com a àrees no edificades, correspon al municipi, tant al seu Ajunta-ment com als veïns i entitats col·laboradores, per la qual cosa qualse-vol actuació que poguera afectar la percepció de la ciutat haurà de ser objecte de llicència o autorització.

El Pleno del Ayuntamiento de Tuéjar, en sesión celebrada en fecha de 6 de octubre de 2010, adoptó, entre otros puntos, el siguiente acuer-do:

«Primero. Dar por cumplido el requerimiento efectuado en el informe del sobre A de fecha 13 de julio de 2009 PRI UE1 y UE2 del suelo urbano de Tuéjar.

Segundo. Notificar el presente acuerdo a todos aquellos que figu-ren como interesados en el expediente.

Tercero. Publicar el presente acuerdo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.»

Se publica que el contenido del PRI UE1 y UE2 del suelo urbano de Tuéjar comprende las siguientes normas urbanísticas:

«Título VIII. Suelo urbanoCapítulo I. Normas comunes a todo el suelo urbano residencialArt. 8.1.0.1. Construcciones sobre la altura máxima reguladoraSobre la altura máxima reguladora sólo se podrán realizar las

construcciones de aquellos volúmenes correspondientes a casetones de escalera, cuartos de máquinas, depósitos de agua y aparatos de aire acondicionado, debiendo retranquearse, todos ellos, un mínimo de 3,50 m respecto del paramento de fachada, sin contabilizar el vuelo, excepto cuando la escalera dé a la fachada; en dicho supuesto, sólo se permitirán los volúmenes de escalera sin retranquear.

Quedan prohibidos los áticos o volúmenes retranqueados sobre alturas máximas con destino a vivienda, apartamento, portería o cual-quier dependencia susceptible de ser habitada.

La altura máxima del cerramiento de fachada por encima de la altura reguladora, no será superior a 1,50 m, medidos desde la cara inferior del forjado, pudiéndose sobrepasar esta magnitud un límite de 3 m cuando se utilicen pérgolas o elementos diáfanos de coronación del edificio. Quedará terminantemente prohibida la cubrición y cerra-miento de estas pérgolas, incluso con elementos ligeros.

Art. 8.1.0.2. De las condiciones de los patios interioresLos patios interiores serán de forma y dimensiones tales que en

sus plantas pueda inscribirse un círculo de diámetro igual a 1/6 de la altura del patio, medida desde el suelo del mismo a la cara superior del antepecho opaco o alero de cubierta, con una 0dimensión mínima del diámetro de 3 m.

Los patios serán siempre descubiertos en las distintas plantas y en su remate, pudiéndose cubrir únicamente en planta baja cuando el uso de ésta no sea el de vivienda.

b) Se permiten las siguientes excepciones al apartado anterior:En edificios unifamiliares o de una o dos viviendas por planta

situados en solares de reducidas dimensiones en comparación con su altura edificable, si existe una imposibilidad material de realizar una distribución racional en planta de las viviendas, debido a la despropor-ción existente entre la superficie mínima del patio exigible, según esta normativa, y la superficie del solar. No obstante, en ningún caso, la dimensión mínima del diámetro inscrito será inferior a 2 metros.

En obras de rehabilitación se admitirán las dimensiones de los patios existentes siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

– Que en la intervención no se disminuya el nivel de iluminación y ventilación del patio.

– Que en los patios actuales no existan elementos añadidos a su estado original que perjudiquen las condiciones de salubridad.

Art. 8.1.0.3. Protección de la estética urbanaLa defensa de la imagen urbana y el fomento de su valoración y

mejora, tanto en lo que se refiere a edificios en conjunto o individua-lizadamente, como a áreas no edificadas, corresponde al municipio, tanto a su Ayuntamiento como a los vecinos y entidades colaborado-ras, por lo que cualquier actuación que pudiera afectar a la percepción de la ciudad deberá ser objeto de licencia o autorización.

Les noves construccions i les modificacions de les existents hau-ran de respondre en el disseny i la composició a les característiques dominants de l'ambient en què hagen d'emplaçar-se, d'acord amb el que disposa el capítol II del títol VIII i els capítols II i III del títol XI d’aquestes normes, en relació amb l'article 73 de la Llei del Sòl.

Art. 8.1.0.4. Fatxades i la seua modificacióPer a l'execució de les fatxades dels edificis de nova planta es

fonamentarà el tipus de fàbriques i la qualitat dels revestiments, així com l’especejament, la textura, el color, les fusteries i tots aquells ele-ments que necessiten la definició exhaustiva de la fatxada.

Es justificarà, per tant, la integració de les noves fatxades a l'en-torn pròxim i especialment als edificis limítrofs.

En les intervencions parcials sobre els edificis, es tindran en comp-te els criteris següents:

Si afecten la planta baixa, la modificació haurà d'harmonitzar amb la resta de la fatxada, i es mantindrà en tots els casos el pla de fatxada i la relació de massissos i buits, tenint especial atenció en l'elecció dels materials.

Qualsevol modificació de les característiques de la fatxada es rea-litzarà d'acord amb un projecte que garantisca el resultat homogeni del conjunt arquitectònic.

No s'autoritzarà la conservació o pintura de l'edifici de forma par-cial i totes les intervencions per a pintar les fatxades hauran de com-prendre la totalitat d’aquesta; s’autoritzarà únicament que no es tracten les plantes baixes quan aquestes constituïsquen una part visiblement independent de l'edifici quant als tractaments i no constituïsca una alteració de l'estètica del conjunt.

Art. 8.1.0.5. Parets mitgeres o paraments al descobertTots els paraments d'aquesta naturalesa, encara que tinguen caràc-

ter provisional, hauran de tractar-se de manera que l’aspecte i la quali-tat siguen anàlegs als de fatxada.

Quan per diferències d'altures definitives entre dos edificis limí-trofs hagueren de quedar parets mitgeres vistes, aquestes hauran de ser tractades com a fatxades i amb els mateixos materials.

El perfil de la paret mitgera en l’aresta sobre l'alineació oficial dels carrers es traçarà perfectament vertical, sense que en ell apareguen altres elements mitgers excepte el ràfol o coronament de coberta.

Art. 8.1.0.6. Condicions de la fonamentacióTota fonamentació es fundarà sobre terreny propi sense sobrepas-

sar la línia de fatxada. Si la fonamentació és contínua, es podrà sobre-passar aquella en 25 cm a la profunditat d'1 m.

Art. 8.1.0.7. Condicions de les ximeneres i conductes de fumsEs prohibeix traure els fums de les ximeneres per les parets de fat-

xada.Cada llar tindrà una pujada de fums independent.Tota llar i forn de cuina haurà d'estar completament aïllat de tot

material combustible i separat de les parets mitgeres per barandats de rajola, deixant un buit entre aquest i la paret mitgera de 0,10 m almenys.

Tot conducte de ximenera haurà d'eixir recte per la teulada i ele-var-se almenys 0,5 m sobre el vessant d’aquest.

Quan isca al acostat de murs de contigüitat haurà de dominar l'al-tura d’aquest.

Els conductes de fums d'una casa d'inferior altura a una altra con-tigua, i que es troben a menys de 0,50 m d'aquesta última, hauran de sobrepassar 1,00 m el cavallet de la teulada o terrassa de la casa més alta. Les despeses que puga originar el compliment d'aquesta disposi-ció seran per compte de qui construïsca en últim lloc.

Els conductes de fums de llars d'importància, com els que s'utilit-zen en forns, hotels i la resta d'establiments industrials, compliran les descripcions que indica el reglament per a la instal·lació i funciona-ment d'indústries.

Art. 8.1.0.8. Condicions de les instal·lacions en fatxadaNo es permetrà la instal·lació d'aparells d'aire condicionat, refrige-

ració, evacuació de fums o extractors que sobreïsquen del pla de fat-xada.

Las nuevas construcciones y las modificaciones de las existentes deberán responder en su diseño y composición a las características dominantes del ambiente en que hayan de emplazarse, de acuerdo con lo dispuesto en el capítulo II del título VIII y en los capítulos II y III del título XI de estas normas, en relación con el artículo 73 de la Ley del Suelo.

Art. 8.1.0.4. Fachadas y su modificaciónPara la ejecución de las fachadas de los edificios de nueva planta

se fundamentará el tipo de fábricas y la calidad de los revestimientos, así como su despiece, textura, color, carpinterías y todos aquellos ele-mentos que precisen la definición exhaustiva de la fachada.

Se justificará, por tanto, la integración de las nuevas fachadas al entorno próximo y especialmente a los edificios colindantes.

En las intervenciones parciales sobre los edificios, se tendrán en cuenta los siguientes criterios:

Si afectan a la planta baja, la modificación deberá armonizar con el resto de la fachada, manteniéndose en todos los casos el plano de fachada y la relación de macizos y huecos, teniendo especial cuidado en la elección de los materiales.

Cualquier modificación de las características de la fachada se rea-lizará de acuerdo a un proyecto que garantice el resultado homogéneo del conjunto arquitectónico.

No se autorizará la conservación o pintura del edificio de forma parcial y todas las intervenciones para pintar las fachadas deberán comprender la totalidad de la misma, autorizándose únicamente que no se traten las plantas bajas cuando éstas constituyan una parte visi-blemente independiente del edificio en cuanto a sus tratamientos y no constituya una alteración de la estética del conjunto.

Art. 8.1.0.5. Medianerías o paramentos al descubiertoTodos los paramentos de esta naturaleza, aunque tengan carácter

provisional, deberán tratarse de forma que su aspecto y calidad sean análogos a los de fachada.

Cuando por diferencias de alturas definitivas entre dos edificios colindantes hubiesen de quedar medianerías vistas, éstas deberán ser tratadas como fachadas y con los mismos materiales.

El perfil de la medianería en su arista sobre la alineación oficial de las calles se trazará perfectamente vertical, sin que en él aparezcan otros elementos medianeros salvo el alero o remate de cubierta.

Art. 8.1.0.6. Condiciones de la cimentaciónToda cimentación se fundará sobre terreno propio sin rebasar la

línea de fachada. Si la cimentación es continua, se podrá rebasar aque-lla en 25 cm a la profundidad de 1 m.

Art. 8.1.0.7. Condiciones de las chimeneas y conductos de humosSe prohíbe sacar los humos de las chimeneas por las paredes de

fachada.Cada hogar tendrá una subida de humos independiente.Todo hogar y horno de cocina deberá estar completamente aislado

de todo material combustible y separado de las paredes medianeras por tabiques de ladrillo, dejando un hueco entre éste y la pared medianera de 0,10 m cuando menos.

Todo conducto de chimenea deberá salir recto por el tejado y ele-varse por lo menos 0,5 m sobre la vertiente del mismo.

Cuando salga arrimado a muros de contigüidad deberá dominar la altura del mismo.

Los conductos de humos de una casa de inferior altura a otra conti-gua, y que se hallen a menos de 0,50 m de esta última, deberán sobre-pasar 1,00 m el caballete del tejado o terraza de la casa más alta. Los gastos que pudiera originar el cumplimiento de esta disposición serán por cuenta del que construyese en último lugar.

Los conductos de humos de hogares de importancia, como los que se utilizan en panaderías, hoteles y demás establecimientos industria-les, cumplirán las descripciones que indica el reglamento para la insta-lación y funcionamiento de industrias.

Art. 8.1.0.8. Condiciones de las instalaciones en fachadaNo se permitirá la instalación de aparatos de aire acondicionado,

refrigeración, evacuación de humos o extractores que sobresalgan del plano de fachada.

En tot cas, hauran d'integrar-se les eixides d'aire en els buits arqui-tectònics de l'edifici i la fusteria d’aquest.

Art. 8.1.0.9. Condicions dels rètols i anuncis ixentsPer a qualsevol classe de rètols anunciadors regiran, com a normes

de caràcter general, les condicions següents:Els rètols anunciadors ixents que vullguen instal·lar-se en les fat-

xades, hauran de col·locar-se a una altura mínima de 3,60 m sobre la rasant de la vorera, mesurats en el punt on haja de situar-se el rètol.

La volada vol o ixent no podrà excedir el 10% de l'amplària del carrer, mesurada també en el punt d’emplaçament del rètol, sense que la dita volada puga excedir, no obstant això, en cap cas, d'1,25 m res-pecte de la traça de l'alineació.

No podran col·locar-se a una distància menor de 30 cm de l'eix de les parets mitgeres.

Sempre que la volada o ixent dels rètols no sobrepasse la meitat de l'amplària de la vorera, les altures mínimes podran ser de 2,80 m.

Els rètols sobre plaques, taulers, vidres, etc, que vullguen instal-lar-se dins dels 2,80 m a partir de la vorera, no hauran d'excedir 0,20 m de volada.

Els rètols disposats sobre les portes estaran continguts dins dels muntants d’aquestes i la seua altura no superarà el 10% de l'altura de la porta.

Art. 8.1.0.10. Condicions a què han d'ajustar-se els tendals i mar-quesines

Els tendals i marquesines tindran com a màxim la volada de l'am-plària de la vorera sobre la qual han d'anar col·locats menys 0,20 m, sense que aquesta volada puga excedir 3 m en aquelles vies que tin-guen passejos i voreres de major amplària. Els tendals i marquesines es recolzaran en armadures de ferro o de formigó armat.

Els tendals i marquesines es col·locaran de manera que la seua part mes baixa estiga almenys a una altura de 2,80 m sobre la rasant de la vorera.

Art. 8.1.0.11. Condicions ambientalsTotes aquelles actuacions en sòl urbà que puguen tindre una inci-

dència negativa en la qualitat de l'entorn físic i ambiental, podran ser objecte de prohibició o obligada modificació, amb un informe previ dels serveis tècnics municipals.

Art. 8.1.0.12. Altres condicionsCaldrà ajustar-se al que disposa el títol preliminar sobre definici-

ons i terminologia, i al que s'ha indicat en les normes particulars de la zona

Capítol II. Normes particulars del sòl segons zonesSecció 2. Zona d'eixamplament

Art. 8.2.2.1. ÀmbitL'àmbit d'aquesta zona es correspon amb les àrees de recent con-

solidació per mitjà de construccions amb tipologia convencional de les dos últimes dècades.

Art. 8.2.2.2. Condicions de parcel·lació– Front mínim de fatxada: 6 m.– Superfície mínima de parcel·la: 80 m².– Angle mínim de mitgeres amb fatxada: 60º.– Excepcionalment aquests paràmetres no seran aplicables en

solars residuals o resultants de demolicions, i en aquest cas seran apli-cables les condicions de parcel·lació de la zona de nucli antic, sense les excepcions derivades de la normativa de protecció.

Art. 8.2.2.3. Condicions d'aprofitament– Ocupació màxima de parcel·la: 100%.– Nombre màxim de plantes: segons determinacions del pla O-2

(IV o III)– Nombre mínim de plantes: III.Excepcionalment s'admetran dos plantes si els serveis tècnics

municipals estimen que la volumetria dels edificis limítrofs així ho permet.

En cualquier caso, deberán integrarse las salidas de aire en los huecos arquitectónicos del edificio y su carpintería.

Art. 8.1.0.9. Condiciones de los rótulos y anuncios salientesPara toda clase de rótulos anunciadores regirán, como normas de

carácter general, las siguientes condiciones:Los rótulos anunciadores salientes que quieran instalarse en las

fachadas, deberán colocarse a una altura mínima de 3,60 m sobre la rasante de la acera, medidos en el punto donde haya de situarse el rótulo.

El vuelo o saliente no podrá exceder del 10% del ancho de la calle, medido también en el punto de emplazamiento del rótulo, sin que dicho vuelo pueda exceder, sin embargo, en ningún caso, de 1,25 m respecto la traza de la alineación.

No podrán colocarse a una distancia menor de 30 cm del eje de las paredes medianeras.

Siempre que el vuelo o saliente de los rótulos no rebase la mitad del ancho de la acera, las alturas mínimas podrán ser de 2,80 m.

Los rótulos sobre placas, tableros, cristales, etc, que quieran insta-larse dentro de los 2,80 m a partir de la acera, no deberán exceder de 0,20 m de vuelo.

Los rótulos dispuestos sobre las puertas estarán contenidos dentro de las jambas de las mismas y su altura no superará el 10% de la altura de dicha puerta.

Art. 8.1.0.10. Condiciones a que han de ajustarse los toldos y mar-quesinas

Los toldos y marquesinas tendrán como máximo el vuelo de ancho de la acera sobre la que han de ir colocados menos 0,20 m, sin que este vuelo pueda exceder de 3 m en aquellas vías que tengan paseos y aceras de mayor anchura. Los toldos y marquesinas se apoyarán en armaduras de hierro o de hormigón armado.

Los toldos y marquesinas se colocarán de modo que su parte mas baja esté por lo menos a una altura de 2,80 m sobre la rasante de la acera.

Art. 8.1.0.11. Condiciones ambientalesTodas aquellas actuaciones en suelo urbano que puedan tener una

incidencia negativa en la calidad del entorno físico y ambiental, podrán ser objeto de prohibición u obligada modificación, previo informe de los servicios técnicos municipales.

Art. 8.1.0.12. Otras condicionesSe estará a lo dispuesto en el título preliminar sobre definiciones y

terminología, y a lo indicado en las normas particulares de la zona

Capítulo II. Normas particulares del suelo según zonasSección 2. Zona de ensanche

Art. 8.2.2.1. ÁmbitoEl ámbito de esta zona se corresponde con las áreas de reciente

consolidación mediante construcciones con tipología convencional de las dos últimas décadas.

Art. 8.2.2.2. Condiciones de parcelación– Frente mínimo de fachada: 6 m.– Superficie mínima de parcela: 80 m².– Ángulo mínimo de medianeras con fachada: 60º.– Excepcionalmente estos parámetros no serán de aplicación en

solares residuales o resultantes de demoliciones, en cuyo caso serán de aplicación las condiciones de parcelación de la zona de casco antiguo, sin las excepciones derivadas de la normativa de protección.

Art. 8.2.2.3. Condiciones de aprovechamiento– Ocupación máxima de parcela: 100%.– Número máximo de plantas: según determinaciones del plano O-

2 (IV o III)– Número mínimo de plantas: III.Excepcionalmente se admitirán dos plantas si los servicios técni-

cos municipales estiman que la volumetría de los edificios colindantes así lo permite.

– Altura reguladora màxima: 13 m per a IV altures, 10.00 m per a III altures;

– Altura màxima de carener: 16,50 m per a IV altures, 13.50 m per a III altures;

– Semisoterranis: s'autoritzen amb un emergent màxim d'1,20 m fins a cara inferior de forjat.

– Soterranis: s'hi autoritzen.– Entresolats en planta baixa: s'autoritzen amb una ocupació màxi-

ma del 25% de la planta a la qual estiguen vinculats i no es conduïs-quen per primera crugia fins a arribar a fatxada.

– Profunditat edificable màxima: segons plans; si no es grafia serà de 20 m.

– Profunditat edificable mínima: la de parcel·la mínima.– No s'autoritzen reculades respecte de la mitgera, excepte en l'úl-

tima planta.– Les alineacions de carrer i fatxada han de coincidir, si bé en

plantes de pis s'autoritzen reculades respecte a les indicades alineaci-ons; l'amplària del cos reculat no serà menor de vegada i mitja la pro-funditat reculada.

– Aquestes condicions es complementen per l'annex 2 d'aquestes normes.

Art. 8.2.2.4. Condicions de les volades– Ixent màxim: el 10% de l'amplària del carrer i, com a màxim

1,00 m. En cap cas la volada podrà sobrepassar la plomada presa en la cara interior del rastell de la vorera.

– Les volades se separaran un mínim de 0,60 m de l'eix de la mit-gera i la superfície volada no podrà sobrepassar un pla que, formant 45º amb l'alineació de fatxada, continga l'eix de la mitgera.

Quan l'angle exterior entre fatxades siga menor de 120º, la sepa-ració mínima serà de 2,00 m a comptar del vèrtex. En la resta de la fatxada es pot volar totalment.

– Altura lliure mínima de la primera volada: 3,50 m.– Cossos volats tancats: s'autoritzen amb un límit en funció de la

suma de les longituds volades en els distints fronts de fatxada, podent-se situar en qualsevol posició d'aquesta i no superant el 60% del total.

– S'autoritza la construcció de marquesines, amb una volada màxi-ma igual a la permesa per a balcons o miradors. L'altura lliure de qual-sevol dels seus elements serà de 2,50 m.

Art. 8.2.2.5. Condicions de les plantes– Altura lliure mínima de planta: 2,50 m.– Altura lliure màxima de planta: 4,50 m.– Altura lliure mínima de soterrani i semisoterrani: 2,20 m.– Altura lliure mínima resultant de la introducció de l'entresolat en

planta baixa: 2,10 m.

Art. 8.2.2.6. Condicions dels usosUsos prohibits:– Garatges, aparcaments i serveis de l'automòbil tipus c).– Industrial classe c) i d). Usos permesos: els altres continguts en el títol V.

Secció 4. Zona residencial unifamiliarArt. 8.2.4.1. ÀmbitL'àmbit d'aquesta zona es correspon amb la franja oest del munici-

pi, tal com es delimita en els plans d'ordenació.

Art. 8.2.4.2. Condicions dels usos.A) L'ús característic d'aquesta zona és el d’habitatge unifamiliar.B) Usos prohibits:– Habitatge col·lectiu.– Comercial exclusiu, excepte en actuacions conjuntes de més de

20 habitatges.– Hoteler.– Oficines tipus a).– Garatges, aparcaments i serveis de l'automòbil tipus b) i c).– Industrial.C) Usos permesos: els altres continguts en el títol V.

– Altura reguladora máxima: 13 m para IV alturas, 10.00 m para III alturas;

– Altura máxima de cumbrera: 16,50 m para IV alturas, 13.50 m para III alturas;

– Semisótanos: se autorizan con un emergente máximo de 1,20 m hasta cara inferior de forjado.

– Sótanos: se autorizan.– Altillos en planta baja: se autorizan con una ocupación máxima

del 25% de la planta a la que estén vinculados y no se conduzcan por primera crujía hasta llegar a fachada.

– Profundidad edificable máxima: según planos; si no se grafía será de 20 m.

– Profundidad edificable mínima: la de parcela mínima.– No se autorizan retranqueos respecto de la medianera, salvo en

la última planta.– Las alineaciones de calle y fachada deben coincidir, si bien en

plantas de piso se autorizan retranqueos respecto a dichas alineacio-nes, siendo el ancho del cuerpo retranqueado no menor de vez y media la profundidad retranqueada.

– Estas condiciones vienen complementadas por el anejo 2 de estas normas.

Art. 8.2.2.4. Condiciones de los vuelos– Saliente máximo: el 10% del ancho de la calle y, como máxi-

mo 1,00 m. En ningún caso el voladizo podrá sobrepasar la plomada tomada en la cara interior del bordillo de la acera.

– Los voladizos se separarán un mínimo de 0,60 m del eje de la medianera y la superficie volada no podrá sobrepasar un plano que, formando 45º con la alineación de fachada, contenga el eje de la medianera.

Cuando el ángulo exterior entre fachadas sea menor de 120º, la separación mínima será de 2,00 m a contar desde el vértice. En el resto de la fachada se puede volar en su totalidad.

– Altura libre mínima del primer voladizo: 3,50 m.– Cuerpos volados cerrados: se autorizan con un límite en función

de la suma de las longitudes voladas en los distintos frentes de facha-da, pudiéndose situar en cualquier posición de ésta y no superando el 60% del total.

– Se autoriza la construcción de marquesinas, con un vuelo máxi-mo igual al permitido para balcones o miradores. La altura libre de cualquiera de sus elementos será de 2,50 m.

Art. 8.2.2.5. Condiciones de las plantas– Altura libre mínima de planta: 2,50 m.– Altura libre máxima de planta: 4,50 m.– Altura libre mínima de sótano y semisótano: 2,20 m.– altura libre mínima resultante de la introducción del altillo en

planta baja: 2,10 m.

Art. 8.2.2.6. Condiciones de los usosUsos prohibidos:– Garajes, aparcamientos y servicios del automóvil tipo c).– Industrial clase c) y d). Usos permitidos: los restantes contenidos en el título V.

Sección 4. Zona residencial unifamiliarArt. 8.2.4.1. ÁmbitoEl ámbito de esta zona se corresponde con la franja oeste del

municipio, tal y como viene delimitado en los planos de ordenación.

Art. 8.2.4.2. Condiciones de los usos.A) El uso característico de esta zona es el de vivienda unifamiliar.B) Usos prohibidos:– Vivienda colectiva.– Comercial exclusivo, excepto en actuaciones conjuntas de más

de 20 viviendas.– Hotelero.– Oficinas tipo a).– Garajes, aparcamientos y servicios del automóvil tipo b) y c).– Industrial.C) Usos permitidos: los restantes contenidos en el título V.

Art. 8.2.4.3. Condicions de parcel·lació– Front mínim de fatxada: 5 m.– Front màxim de parcel·la: 15 m.– Superfície mínima de parcel·la: 100 m²– Angle mínim de mitgeres amb fatxada: 80º.

Art. 8.2.4.4. Condicions d'aprofitament– Ocupació màxima de parcel·la: 70% sobre rasant.– Coeficient d'edificabilitat neta: 1,65 m²/m² sobre rasant.– Nombre màxim de plantes: III– Altura reguladora màxima: 10 m.– Semisoterranis: s'autoritzen amb un emergent màxim d'1,2 m.– Soterranis: s'hi autoritzen.

Art. 8.2.4.5. Condicions de les plantes– Altura lliure mínima de planta: 2,50 m.– Altura lliure màxima de planta: 4,50 m.– Altura lliure mínima en soterranis i semisoterranis: 2,20 m.

Art. 8.2.4.6. Condicions de volum i forma dels edificisVolades i reculades.Les volades només seran permeses per damunt dels 3 m des de la

rasant de la vorera.No es permeten les volades sobre l'alineació interior de la parcel·la.La longitud total dels elements volats no superarà el 40% de les

longituds dels fronts de fatxada corresponents a cada planta.

En fatxades que donen a carrer, es permeten reculades amb les condicions següents:

– Només es podran situar en l'última planta permesa i compren-dran almenys els 2/3 de l'amplària de la fatxada.

– La línia de cornisa no perdrà la continuïtat en el pla de fatxada.

En fatxades interiors, es pot realitzar tot tipus de reculades.Espais lliures comuns (ELC).Es permet disposar d’espais lliures comuns de caràcter privat entre

les fileres d’habitatges d'una illa, sempre que hagen quedat prèviament definits en el corresponent estudi de detall.

La superfície d'ELC que en proporció corresponga a una parcel·la serà computable a l'hora d'obtindre l'edificabilitat màxima d’aquesta.

La urbanització dels ELC haurà d'estar executada abans que s'haja edificat sobre una tercera part del sòl edificable de la UE corresponent.

Els ELC es destinaran a jardí i àrees de jocs i recreació, i podran tindre accessos rodats, però no zones d'aparcament.

Alineacions.L'alineació de carrer serà la definida en els plans d'ordenació.Edificacions auxiliars.Es permet la construcció d'edificacions auxiliars no habitables,

sempre que complisquen les condicions següents:Se situaran entre l'edificació principal i l'alineació interior de

parcel·la, i podran estar sobre aquesta última.Tindran una separació mínima amb l'edificació principal de 3 m,

sense poder tindre comunicació directa amb aquesta.Es desenvoluparan en planta baixa, amb una altura reguladora

màxima de 4 m.

Art. 8.2.4.7. Condicions estètiquesEls ELC i els espais lliures de parcel·la hauran d'enjardinar-se en

una superfície mínima de 30%.Els elements de tancament de parcel·la sobre alineació de carrer

tindran una base opaca d'1 m d'altura, a partir de la qual podran dispo-sar-se tanques o elements de manyeria estèticament admissibles, fins a una altura total màxima de 2,5 m des de la rasant.

Cap filera de habitatges superarà els 70 m de longitud.

Art. 8.2.4.8. Actuacions conjuntesEn actuacions conjuntes de 6 o més habitatges es podran delimi-

tar parcel·les de superfície inferior a la mínima, amb les condicions següents:

Art. 8.2.4.3. Condiciones de parcelación– Frente mínimo de fachada: 5 m.– Frente máximo de parcela: 15 m.– Superficie mínima de parcela: 100 m²– Ángulo mínimo de medianeras con fachada: 80º.

Art. 8.2.4.4. Condiciones de aprovechamiento– Ocupación máxima de parcela: 70% sobre rasante.– Coeficiente de edificabilidad neta: 1,65 m²/m² sobre rasante.– Número máximo de plantas: III– Altura reguladora máxima: 10 m.– Semisótanos: se autorizan con un emergente máximo de 1,2 m.– Sótanos: se autorizan.

Art. 8.2.4.5. Condiciones de las plantas– Altura libre mínima de planta: 2,50 m.– Altura libre máxima de planta: 4,50 m.– Altura libre mínima en sótanos y semisótanos: 2,20 m.

Art. 8.2.4.6. Condiciones de volumen y forma de los edificiosVuelos y retranqueos.Los vuelos sólo serán permitidos por encima de los 3 m desde la

rasante de la acera.No se permite los vuelos sobre la alineación interior de la parcela.La longitud total de los elementos volados no superará el 40% de

las longitudes de los frentes de fachada correspondientes a cada plan-ta.

En fachadas recayentes a calle, se permite retranqueos con las siguientes condiciones:

– Sólo se podrán situar en la última planta permitida y comprende-rán al menos los 2/3 del ancho de la fachada.

– La línea de cornisa no perderá su continuidad en el plano de fachada.

En fachadas interiores, se puede realizar todo tipo de retranqueos.Espacios libres comunes (ELC).Se permite disponer de espacios libres comunes de carácter priva-

do entre las hileras de viviendas de una manzana, siempre que hayan quedado previamente definidos en el correspondiente estudio de deta-lle.

La superficie de ELC que en proporción corresponda a una parcela será computable a la hora de obtener la edificabilidad máxima de la misma.

La urbanización de los ELC deberá estar ejecutada antes de que se haya edificado sobre una tercera parte del suelo edificable de la UE correspondiente.

Los ELC se destinarán a jardín y áreas de juegos y recreo, pudien-do tener accesos rodados, pero, no zonas de aparcamiento.

Alineaciones.La alineación de calle será la definida en los planos de ordenación.Edificaciones auxiliares.Se permite la construcción de edificaciones auxiliares no habita-

bles, siempre que cumplan las siguientes condiciones:Se situarán entre la edificación principal y la alineación interior de

parcela, pudiendo estar sobre esta última.Guardarán una separación mínima con la edificación principal de

3 m, sin poder tener comunicación directa con ella.Se desarrollarán en planta baja, con una altura reguladora máxima

de 4 m.

Art. 8.2.4.7. Condiciones estéticasLos ELC y los espacios libres de parcela deberán ajardinarse en

una superficie mínima de 30%.Los elementos de cierre de parcela sobre alineación de calle ten-

drán una base opaca de 1 m de altura, a partir de la cual podrán dispo-nerse setos o elementos de cerrajería estéticamente admisibles, hasta una altura total máxima de 2,5 m desde la rasante.

Ninguna hilera de viviendas superará los 70 m de longitud.

Art. 8.2.4.8. Actuaciones conjuntasEn actuaciones conjuntas de 6 o más viviendas se podrán delimitar

parcelas de superficie inferior a la mínima, con las siguientes condi-ciones:

La superfície de parcel·la adscrita a cada habitatge no podrà ser inferior a 80 m².

La superfície total de la parcel·la objecte d'actuació haurà de ser superior, almenys en un 10%, al resultat de multiplicar el nombre de habitatges per la superfície mínima de parcel·la.

Art. 8.2.4.9. Subzona residencial unifamiliar AEs delimita una subzona l'àmbit de la qual es defineix en els plans

d'ordenació, amb les següents determinacions particulars:Seran aplicables les normes particulars de la zona residencial uni-

familiar descrites en els articles 8.2.4.1. a 8.2.4.8.Aquesta subzona es destina a la construcció de habitatges de pro-

tecció pública.»

Es podran presentar, per un termini d'un mes, totes les al·legacions que s’estimen oportunes a aquest acord, la qual cosa es fa pública a l'efecte del que estableix l'article 137 de la Llei Urbanística Valenciana i 329 del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística.

A aquesta ressenya s'adjunta el contingut de les normes urbanísti-ques que regulen el pla de reforma interior, unitats d'execució 1 i 2, sòl urbà de Tuéjar.

Tuéjar, 21 d'octubre de 2010.– L'alcalde president: Francisco Javier Oltra Martínez.

La superficie de parcela adscrita a cada vivienda no podrá ser infe-rior a 80 m².

La superficie total de la parcela objeto de actuación deberá ser superior, al menos en un 10%, al resultado de multiplicar el número de viviendas por la superficie mínima de parcela.

Art. 8.2.4.9. Subzona residencial unifamiliar ASe delimita una subzona cuyo ámbito viene definido en los planos

de ordenación, con las siguientes determinaciones particulares:Serán de aplicación las normas particulares de la zona residencial

unifamiliar descritas en los artículos 8.2.4.1. a 8.2.4.8.Esta subzona se destina a la construcción de viviendas de protec-

ción pública.»

Se podrán presentar, por un plazo de un mes, cuantas alegaciones se estimen oportunas al presente acuerdo, lo que se hace público a los efectos de lo establecido en el artículo 137 de la Ley Urbanística Valenciana y 329 del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística.

A la presente reseña se adjunta el contenido de las normas urbanís-ticas que regulan el plan de reforma interior, unidades de ejecución 1 y 2, suelo urbano de Tuéjar.

Tuéjar, 21 de octubre de 2010.– El alcalde presidente: Francisco Javier Oltra Martínez.

Ajuntament de València Ayuntamiento de Valencia

Informació pública sobre la declaració de l’’incompli-ment del deure d’edificar dels titulars registrals del solar situat al carrer Ador, número 28. Expedient número 03A01/2005/195. [2010/12060]

Información pública sobre declaración de incumplimien-to del deber de edificar de los titulares registrales del solar sito en la calle Ador, número 28. Expediente número 03A01/2005/195. [2010/12060]

El Regidor Delegat d’Urbanisme i Vivenda, Mitjançant la Resolu-ció U-1928, de 6 d’octubre de 2010, ha resolt:

Atesos els fets exposats i els fonaments jurídics d’aplicació i, en particular, l’informe amb proposta de resolució del Servei d’Assesso-rament Urbanístic, fent ús de les facultats que tinc conferides de con-formitat amb l’article 124.4.ñ de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, regulado-ra de les Bases del Règim Local, he resolt:

Primer. Iniciar d’ofici el procediment per a declarar l’incom-pliment del deure d’edificar dels titulars registrals del solar situat al carrer Ador, número 28, pertanyent al barri Castellar-l’Oliveral, i amb referència cadastral 7181617YJ2678A, ja que ha transcorregut el ter-mini atorgat en l’orde d’edificació i la seua pròrroga sense sol·licitar la corresponent llicència per a edificar; declaració d’incompliment que, en cas de produir-se, comportarà la subjecció automàtica del solar indicat al Règim d’Edificació Forçosa de conformitat amb els articles 217 i 218 de la Llei Urbanística Valenciana i 263 a 265 del Reglament d’Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística (ROGTU).

Segon. Sotmetre a informació pública, a l’efecte de formulació d’al·legacions, l’expedient indicat de declaració d’incompliment del deure d’edificar, prèvia notificació de l’obertura del tràmit als inte-ressats i la resta de titulars de béns i drets afectats, pel termini de 20 dies hàbils comptadors des de l’endemà de la publicació corresponent, mitjançant un anunci inserit en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana i en un diari d’àmplia difusió en el municipi de València. Durant l’indicat termini, qualsevol persona podrà examinar l’expedient, que es trobarà a disposició dels interessats en el Servei d’Assessorament Urbanístic, ubicat en el pati B, primera planta de l’edifici municipal situat al carrer Amadeu de Savoia, número 11, de València, tot això de conformitat amb l’article 264 del ROGTU.

València, 26 d’octubre de 2010.– El secretari: Manuel Latorre Her-nández.

El Concejal Delegado de Urbanismo y Vivienda, mediante Resolu-ción U-1928, de 6 de octubre de 2010, ha resuelto:

Vistos los hechos expuestos y los fundamentos jurídicos de aplica-ción y, en particular, el informe con propuesta de resolución del Servi-cio de Asesoramiento Urbanístico, en uso de las facultades que tengo conferidas de conformidad con el artículo 124.4.ñ de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local, he resuelto:

Primero. Iniciar de oficio el procedimiento para declarar el incum-plimiento del deber de edificar de los titulares registrales del solar sito en la calle Ador, número 28, perteneciente al barrio Castellar-L’Oliveral, y con referencia catastral 7181617YJ2678A, puesto que ha transcurrido el plazo otorgado en la orden de edificación y su prórro-ga sin solicitar la correspondiente licencia para edificar; declaración de incumplimiento que, en caso de producirse, comportará la sujeción automática del citado solar al Régimen de Edificación Forzosa de con-formidad con los artículos 217 y 218 de la Ley Urbanística Valencia-na y 263 a 265 del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística (ROGTU).

Segundo. Someter a información pública, a los efectos de formu-lación de alegaciones, el referido expediente de declaración de incum-plimiento del deber de edificar, previa notificación de la apertura del trámite a los interesados y demás titulares de bienes y derechos afec-tados, por el plazo de 20 días hábiles a contar del siguiente a su publi-cación, mediante anuncio insertado en el Diari Oficial de la Comuni-tat Valenciana y en un diario de amplia difusión en el municipio de Valencia. Durante el indicado plazo, cualquier persona podrá examinar el expediente, que se encontrará a disposición de los interesados en el Servicio de Asesoramiento Urbanístico, ubicado en el patio B, pri-mera planta del edificio municipal sito en la calle Amadeo de Saboya, número 11, de Valencia, todo ello de conformidad con el artículo 264 del ROGTU.

Valencia, 26 de octubre de 2010.– El secretario: Manuel Latorre Hernández.

Ajuntament d’Oliva Ayuntamiento de Oliva

Informació pública de la pròrroga del període per a la presentació de proposicions del procediment per a l’apro-vació i adjudicació del PAI del sector número 9 Tossal Gros del Pla General d’Ordenació Urbana. [2010/11987]

Información pública de la prórroga del periodo para la presentación de proposiciones del procedimiento para la aprobación y adjudicación del PAI del sector número 9 Tossal Gros del Plan General de Ordenación Urbana. [2010/11987]

En compliment de l’article 132 de la Llei Urbanística Valenciana i article 291 del Reglament d’Ordenació i Gestió Territorial i Urba-nística (ROGTU) i de l’Acord del Ple de l’Ajuntament, de data 10 de maig de 2007, es va publicar, en el Diari Oficial de la Unió Europea, de 18 de juny de 2010 i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6297, de data 25 de juny de 2010, l’anunci de concurs per a la programació i selecció d’urbanitzador del Programa d’Actuació Inte-grada del Sector 9 Tossal Gros del Pla General d’Ordenació Urbana d’Oliva (València).

En aquest s’indicava que el termini màxim per a la presentació de proposicions serà de tres mesos comptadors des de la data d’en-viament de l’anunci de licitació al Diari Oficial de la Unió Europea, que en aquest cas es produeix el dia 14 de juny de 2010, i es prorroga automàticament per un mes natural addicional, de conformitat amb les bases generals per a l’adjudicació de programes d’actuació integrada de l’Ajuntament d’Oliva, en comprendre el termini de presentació de proposicions el mes d’agost.

El Ple de l’Ajuntament, en sessió ordinària celebrada el dia 28 d’octubre de 2010, ha acordat prorrogar el període de presentació de proposicions en el concurs per a la programació i selecció d’urbanit-zador del PAI del Sector 9 Tossal Gros, en tres mesos addicionals, açò és, fins al 14 de gener de 2011.

La qual cosa es publica perquè les persones interessades en pren-guen coneixement, i feu-los saber que, en data d’aquesta, s’ha remés el corresponent anunci al Diari Oficial de la Unió Europea.

Oliva, 3 de novembre de 2010.– L’alcalde: Salvador Fuster Mes-tre.

En cumplimiento del artículo 132 de la Ley Urbanística Valencia-na y artículo 291 del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística (ROGTU) y del Acuerdo del Pleno del Ayuntamiento, de fecha 10 de mayo de 2007, se publicó, en el Diario Oficial de la Unión Europea, de 18 de junio de 2010 y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6297, de fecha 25 de junio de 2010, el anuncio de concurso para la programación y selección de urbanizador del Progra-ma de Actuación Integrada del Sector 9 Tossal Gros del Plan General de Ordenación Urbana de Oliva (Valencia).

En el mismo se indicaba que el plazo máximo para presentación de proposiciones será de tres meses a contar desde la fecha de envío del anuncio de licitación al Diario Oficial de la Unión Europea, que en el presente caso se produjo el día 14 de junio de 2010, prorrogán-dose automáticamente por un mes natural adicional, de conformidad con las bases generales para la adjudicación de programas de actua-ción integrada del Ayuntamiento de Oliva, al comprender el plazo de presentación de proposiciones el mes de agosto.

Por el Pleno del Ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el día 28 de octubre de 2010, se ha acordado prorrogar el periodo de presen-tación de proposiciones en el concurso para la programación y selec-ción de urbanizador del PAI del Sector 9 Tossal Gros, en tres meses adicionales, estos es, hasta el 14 de enero de 2011.

Lo que se publica para general conocimiento de los interesados, haciéndose saber que, a fecha de la presente, se ha remitido el corres-pondiente anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea.

Oliva, 3 de noviembre de 2010.– El alcalde: Salvador Fuster Mes-tre.

Ajuntament d’Orihuela Ayuntamiento de Orihuela

Informació pública de la modificació puntual del PRI Montepinar consistent en la modificació de l’article 3.3 de les normes urbanístiques. [2010/12041]

Información pública de la modificación puntual del PRI Montepinar consistente en la modificación del artículo 3.3 de las normas urbanísticas. [2010/12041]

La Junta de Govern, en sessió celebrada el dia 2 de novembre de 2010, va adoptar, entre altres, el següent acord:

Primer. Que es procedisca a la informació pública, per termini d’un mes, comptat des de l’endemà de la publicació del corresponent edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari d’informació general d’aquesta Comunitat, de la documentació corres-ponent a la modificació puntual del PRI Montepinar d’Orihuela, consis-tent en la modificació de l’article 3.3 de les normes urbanístiques, quant a dimensions de parcel·la mínima en determinades circumstàncies, perquè qualsevol persona puga comparéixer en l’expedient en l’Àrea d’Urba-nisme d’aquest Ajuntament, situat a la plaça del Carmen, núm. 4, en horari d’oficines de 09.00 a 14.00 hores, examinar la documentació i formular, si escau, al·legacions.

Segon. Que el negociat corresponent confeccione el pertinent edic-te i procedisca a publicar-lo.

Orihuela, 5 de novembre de 2010.– El primer tinent d’alcalde: Antonio Rodríguez Barberá.

La Junta de Gobierno, en sesión celebrada el día 2 de noviembre de 2010, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:

Primero. Que se proceda a la información pública, por término de un mes, contado desde el día siguiente a la publicación del correspon-diente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en un diario de información general de esta Comunidad, de la documenta-ción correspondiente a la modificación puntual del PRI Montepinar de Orihuela, consistente en la modificación del artículo 3.3 de las normas urbanísticas, en cuanto a dimensiones de parcela mínima en determinadas circunstancias, al objeto de que cualquier persona pueda comparecer en el expediente en el Área de Urbanismo de este Ayuntamiento, sito en la plaza del Carmen, nº 4, en horario de oficinas de 09.00 a 14.00 horas, examinar la documentación y formular, en su caso, alegaciones.

Segundo. Que por el negociado correspondiente se confeccione el pertinente edicto y se proceda a su publicación.

Orihuela, 5 de noviembre de 2010.– El primer teniente de alcalde: Antonio Rodríguez Barberá.

Conselleria de Benestar Social Conselleria de Bienestar Social

Licitació número CNMY11/07-7/2. Servei de bugaderia, higienització, desinfecció i classificació de tota la roba i peces tèxtils en la residència de tercera edat Pintor Sala d’Alcoi. [2010/12032]

Licitación número CNMY11/07-7/2.Procedimiento abierto por tramitación anticipada del servicio de lavado, higie-nización, desinfección, planchado y clasificación de toda la ropa y elementos textiles de la residencia para personas mayores dependientes Pintor Sala de Alcoy. [2010/12032]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Conselleria de Benestar Socialb) Dependència que tramita l’expedient: Sotssecretaria. Servei de

contractació i inversionsc) Número d’expedient: CNMY11/07-7/22. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: servei de bugaderia, higienització,

desinfecció i classificació de tota la roba i peces tèxtils en la residència de tercera edat Pintor Sala d’Alcoi (Alacant).

b) Divisió per lots i números: noc) Lloc d’execució: Alcoi (Alacant).d) Termini d’execució: dos anys comptadors des de l’endemà a la

formalització del contracte, estant previst l’inici l’1 de març de 2011, i la seua finalització el 28 de febrer de 2013.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària. Anticipada.b) Procediment: obert.c) Forma: l’únic criteri d’adjudicació serà el preu mes baix oferit.

4. Pressupost base de licitacióImport total: 139.517,96 euros, IVA exclòs.5. GarantiesProvisional: no se n’exigeix.6. Obtenció de documents i d’informacióa) Entitat: Conselleria de Benestar Socialb) Adreça: Passeig Albereda 16c) Localitat i codi postal: València 46010d) Tel.: 963 428 724e) Fax: 963 424 982f) Data límit per a obtenir documents i informació: fins a l’últim

dia de presentació d’ofertes, de dilluns a divendres, de 9.00 a 14.00 hores.

7. Requisits específics del contractistaAcreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o pro-

fessional de conformitat amb la clàusula I) de l’annex I del plec de clàusules administratives particulars.

8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: en horari d’oficina del Registre Gene-

ral durant els 15 dies naturals comptadors des de l’endemà de la publi-cació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la present licitació. Si fóra dissabte, diumenge o festiu s’efectuarà el següent dia hàbil.

b) Documentació que cal presentar: es presentaran en dos sobres separats (1 i 3) els documents següents:

Sobre 1: documentació administrativa.Sobre 3: documentació econòmic: contindrà la proposició econò-

mica, segons el model de l’annex II, del plec de clàusules administra-tives particulars.

Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules adminis-tratives particulars.

c) Lloc de presentació:1r Entitats: Registre General de la Conselleria de Benestar Social,

o en qualsevol altre lloc de presentació previst en l’article 38 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

2n Adreça: Passeig Albereda 16.3r Localitat i codi postal: València, 46010d) Termini durant el qual la persona licitadora estarà obligada a

mantenir la seua oferta: dos mesos comptadors des de l’acte públic d’obertura de proposicions econòmiques.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Conselleria de Bienestar Socialb) Dependencia que tramita el expediente: Subsecretaría. Servicio

de Contratación e Inversionesc) Número de expediente: CNMY11/07-7/22. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: servicio de lavado, higienización, desin-

fección, planchado y clasificación de toda la ropa y elementos textiles de la residencia para personas mayores dependientes Pintor Sala de Alcoy.

b) División por lotes y número: no.c) Lugar de ejecución: Alcoy.d) Plazo de ejecución: el plazo de ejecución de la prestación del

servicio será de dos años, a contar desde el día siguiente a la formali-zación del contrato. Se estima como fecha de inicio el día 1 de marzo de 2011, y su finalización el 28 de febrero de 2013.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria. Anticipadab) Procedimiento: abiertoc) Forma: el único criterio de adjudicación será el precio más bajo

ofertado.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: 139.517,96 euros, IVA excluido.5. GarantiasProvisional: no se exige.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Conselleria de Bienestar Socialb) Domicilio: Paseo Alameda 16c) Localidad y código postal: Valencia 46010d) Tel.: 963 428 724e) Fax: 963 424 982f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta

el último día de presentación de ofertas, de lunes a viernes, de 9.00 a 14.00 horas.

7. Requisitos específicos del contratistaAcreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o

profesional de conformidad con el apartado I del Anexo I del pliego de cláusulas administrativas particulares.

8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: en horario de oficina del Registro

General durante los 15 días naturales a contar desde el siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la presente licitación. Si fuera sábado, domingo o festivo se efectuará el siguiente día hábil.

b) Documentación a presentar: se presentarán en dos sobres sepa-rados (1 y 3) los documentos siguientes:

Sobre 1: documentación administrativa.Sobre 3: documentación económica: contendrá la proposición eco-

nómica, según el modelo del anexo II, del pliego de cláusulas adminis-trativas particulares.

Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas admi-nistrativas particulares.

c) Lugar de presentación:1º Entidad: Registro General de la Conselleria de Bienestar

Social, o en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artí-culo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

2º Domicilio: Paseo Alameda 16.3º Localidad y código postal: Valencia, 46010d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: dos meses contados desde el acto público de apertura de las proposiciones económicas.

e) Admissió de variants: no s’admeten variants. 9. Obertura d’ofertes.a) Entitat: Conselleria de Benestar Socialb) Adreça: Passeig Albereda 16c) Localitat: Valènciad) Data: l’obertura del sobre 3 es realitzarà l’onzé dia natural

següent a l’últim dia de termini de presentació d’ofertes.Si tal data coincidira en dissabte o festiu l’obertura pública referida

tindrà lloc el primer dia hàbil següent en el mateix lloc i hora indicats.

e) Hora: 9.30 hores.10. Altres informacions. Es podrà obtindre informació sobre la

convocatòria, així com els corresponents plecs en la direcció d’inter-net: www.contratacion.gva.es

11. Despeses d’anuncis.L’import d’aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.

València, 3 de novembre de 2010.– La sotssecretària, p. d. (DOCV núm. 3936 de 09.02.2001): Alida C. Mas Taberner.

e) Admisión de variantes: no se admiten variantes. 9. Apertura de ofertasa) Entidad: Conselleria de Bienestar Socialb) Domicilio: Paseo Alameda 16c) Localidad: Valenciad) Fecha: la apertura del sobre 3 se realizará el undécimo día natu-

ral siguiente al último día del plazo de presentación de ofertas.Si tal fecha coincidiese en sábado o festivo la apertura pública

referida tendrá lugar el primer día hábil siguiente en el mismo lugar y hora indicados.

e) Hora: 9.30 horas.10. Otras informaciones. Se podrá obtener información sobre la

convocatoria, así como los correspondientes pliegos en la dirección de internet: www.contratacion.gva.es

11. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta

del adjudicatario.

Valencia, 3 de noviembre de 2010.– La subsecretaria, p. d. (DOCV núm. 3936 de 09.02.2001): Alida C. Mas Taberner.

Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo

Adjudicació expedient número CNMY10/CSINF/26. Ser-vei de gestió, posada a punt i optimització dels equips i la xarxa de comunicacions gestionada pel centre de sistemes d’informació, amb metodologia ITIL. [2010/11999]

Adjudicación expediente.número CNMY10/CSINF/26. Servicio de gestión, puesta a punto y optimización de los equipos y la red de comunicaciones gestionada por el centro de sistemas de información, con metodología ITIL. [2010/11999]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació. b) Dependència que tramita l’expedient. Sotssecretaria. c) Número d’expedient. CNMY10/CSINF/26d) Adreça d’Internet del perfil del contractant. www.contratación.

gva.es2. Objecte del contractea) Tipus: servicis.b) Descripció: servici de gestió, posada a punt i optimització dels

equips i la xarxa de comunicacions gestionada pel centre de sistemes d’informació, seguint la metodologia ITIL

c) Lot (si és el cas)d) CPV (Referència de Nomenclatura): 72720000-3.e) Acord marco (si és el cas).f) Sistema dinàmic d’adquisicions (si és el cas).g) Mitjà de publicació de l’anunci de licitació. DOUE, BOE i

DOCV.h) Data de publicació de l’anunci de licitació. DOUE, núm.

155242-2010 de 28 de maig de 2010, BOE, núm. 156 de 28 de juny de 2010 i DOCV, núm. 6286 de 10 de juny de 2010

3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària subjecte a regulació harmonitzada.b) Procediment: obert atenent l’oferta econòmica més avantatjosa,

tenint en compte més d’un criteri d’adjudicació.4. Pressupost base de licitacióImport net: 148.800,00 €, IVA (18%). 26.784,00 €.Import total: 175.584,00 €.5. Adjudicacióa) Data: 30 de setembre de 2010.b) Contractistes: Telvent Global Service, SA.c) Nacionalitat: espanyola.Import net. 120.000 €. IVA (18%). 21.600 €.Import total. 141.600 €.

València, 4 de novembre de 2010.– El sotssecretari: José Miguel Escrig Navarro.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo. Conselleria de Economía, Hacienda y Empleob) Dependencia que tramita el expediente. Subsecretariac) Número de expediente. CNMY10/CSINF/26d) Dirección de Internet del perfil del contratante. www.contrata-

ción.gva.es2. Objeto del contratoa) Tipo: servicios.b) Descripción: servicio de gestión, puesta a punto y optimización

de los equipos y la red de comunicaciones gestionada por el centro de sistemas de información, siguiendo la metodología ITIL.

c) Lote (en su caso). –--d) CPV (Referencia de Nomenclatura). 72720000-3e) Acuerdo marco (si procede). –--f) Sistema dinámico de adquisiciones (si procede). –--g) Medio de publicación del anuncio de licitación. DOUE, BOE y

DOCV.h) Fecha de publicación del anuncio de licitación. DOUE, nº

155242-2010 de 28 de mayo de 2010, BOE, nº 156 de 28 de junio de 2010 y DOCV, nº 6286 de 10 de junio de 2010.

3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación. Ordinaria sujeto a regulación armonizadab) Procedimiento. Abierto atendiendo a la oferta económica más

ventajosa, teniendo en cuenta más de un criterio de adjudicación.4. Presupuesto base de licitación Importe neto. 148.800,00 €, IVA (18%). 26.784,00 €Importe total. 175.584,00 €5. Adjudicacióna) Fecha: 30 de septiembre de 2010.b) Contratista: Telvent Global Service, SA.c) Importe o canon de adjudicación. Importe neto: 120.000 €. IVA (18%). 21.600 €.Importe total: 141.600 €.

Valencia, 4 de noviembre de 2010.– El subsecretario: José Miguel Escrig Navarro.

Conselleria d’Infraestructures i Transport Conselleria de Infraestructuras y Transporte

Licitacions número 2010/09/0045, 2010/09/0103 i 2010/05/0228. [2010/12055]

Licitaciones número 2010/09/0045, 2010/09/0103 y 2010/05/0228. [2010/12055]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria d’Infraestructu-

res i Transport. Avinguda de Blasco Ibáñez, número 50, 46010 Valèn-cia. Telèfon: 963 866 425. Fax: 963 867 349.

b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació i Expropiacions.

c) Obtenció de documentació i informació: 2010/09/0045, 2010/09/0103:Conselleria d’Infraestructures i TransportAlacant: av. d’Aguilera, 1, 03007. Tel. 965 936 812.Castelló: av. del Mar, 16, 12003. Tel. 964 358 121.València: av. Blasco Ibáñez, 50, 46010. Tel. 963 866 425.Fax: 963 867 349.2010/05/0228:Conselleria d’Infraestructures i TransportAlacant: av. d’Aguilera, 1, 03007. Tel. 965 936 659.Castelló: av. del Mar, 16, 12003. Tel. 964 358 121.València: av. de Blasco Ibáñez, 50, 46010. Tel. 963 866 425.Fax: 963 867 349.Adreça d’Internet del perfil del contractant:<http://www.cit.gva.es>, <http://www.contratacion.gva.es>.Data límit d’obtenció de documentació i informació: 26.11.2010.

d) Números d’expedients: 2010/09/0045, 2010/09/0103, 2010/05/0228.

2. Objecte del contractea) Tipus: obres. b) Descripció: 2010/09/0045; reurbanització del pla parcial de la

nova Torrevieja a Torrevieja (Alacant) (PIP); 2010/09/0103; obres de repavimentació de carrers del barri Horta Nova i avinguda de Sax a Elda (Alacant) (PIP); 2010/05/0228; espai públic més auditori a l’aire lliure, fase I, a Riba-roja de Túria (València) (PIP).

c) Lloc d’execució: els indicats en l’apartat anterior.d) Termini d’execució:2010/09/0045: nou mesos.2010/09/0103: sis mesos.2010/05/0228: 6,5 mesos.e) CPV (referència de nomenclatura):2010/09/0045, 2010/09/0103: 45233120-6.2010/05/0228: 45112700-2.3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert i diversos criteris d’adjudicació.c) Criteris d’adjudicació, si pertoca: els que s’indiquen en la clàu-

sula 5a del plec de clàusules administratives particulars.4. Pressupost base de licitació2010/09/0045Import net: 1.513.112,91 euros. IVA (%):18. Import total:

1.785.473,23 euros.2010/09/0103: Import net: 1.366.444,98 euros. IVA (%):18. Import total:

1.612.405,08 euros.2010/05/0228:Import net: 795.630,69 euros. IVA (%):18. Import total:

938.844,22 euros.5. Garanties exigidesProvisional: els licitadors estan dispensats de la prestació de la

garantia provisional, de conformitat amb l’Acord del Consell de 26.03.2010. No obstant això, en el cas de la retirada injustificada de l’oferta, estos hauran d’indemnitzar l’administració per un import igual al de la garantia provisional que haguera correspost. Definitiva (%): 5.

6. Requisits específics del contractistaClassificació: 2010/09/0045: grup G, subgrup 6, categoria e.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Infraes-

tructuras y Transporte. Avenida de Blasco Ibáñez, número 50, 46010 Valencia. Teléfono: 963 866 425. Fax: 963 867 349.

b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contrata-ción y Expropiaciones.

c) Obtención de documentación e información: 2010/09/0045, 2010/09/0103:Conselleria de Infraestructuras y TransporteAlicante: av. Aguilera, 1, 03007. Tel. 965 936 812.Castellón: av. del Mar, 16, 12003. Tel. 964 358 121.Valencia: av. Blasco Ibáñez, 50, 46010. Tel. 963 866 425.Fax: 963 867 349.2010/05/0228:Conselleria de Infraestructuras y TransporteAlicante: av. Aguilera, 1, 03007. Tel. 965 936 659.Castellón: av. del Mar, 16, 12003. Tel. 964 358 121.Valencia: av. Blasco Ibáñez, 50, 46010. Tel. 963 866 425.Fax: 963 867 349.Dirección de internet del perfil del contratante:<http://www.cit.gva.es>, <http://www.contratacion.gva.es>.Fecha límite de obtención de documentación e información:

26.11.2010.d) Números de expedientes: 2010/09/0045, 2010/09/0103,

2010/05/0228. 2. Objeto del contratoa) Tipo: obras. b) Descripción: 2010/09/0045; reurbanización del plan parcial

de la nueva Torrevieja en Torrevieja (Alicante) (PIP); 2010/09/0103; obras de repavimentación de calles del barrio Huerta Nueva y avenida de Sax en Elda (Alicante) (PIP); 2010/05/0228; espacio público más auditorio al aire libre, fase I, en Riba-roja de Túria (Valencia) (PIP).

c) Lugar de ejecución: los indicados en el apartado anterior.d) Plazo de ejecución:2010/09/0045: nueve meses.2010/09/0103: seis meses.2010/05/0228: 6,5 meses.e) CPV (referencia de nomenclatura):2010/09/0045, 2010/09/0103: 45233120-6.2010/05/0228: 45112700-2.3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto y varios criterios de adjudicación.c) Criterios de adjudicación, en su caso: los que se indican en la

cláusula 5ª del pliego de cláusulas administrativas particulares.4. Presupuesto base de licitación:2010/09/0045Importe neto: 1.513.112,91 euros. IVA (%):18. Importe total:

1.785.473,23 euros.2010/09/0103: Importe neto: 1.366.444,98 euros. IVA (%):18. Importe total:

1.612.405,08 euros.2010/05/0228:Importe neto: 795.630,69 euros. IVA (%):18. Importe total:

938.844,22 euros.5. Garantías exigidasProvisional: los licitadores quedan dispensados de la prestación de

la garantía provisional, de conformidad con el Acuerdo del Consell de 26.03.2010. No obstante, en caso de retirada injustificada de la oferta, éstos deberán indemnizar a la administración por importe igual al de la garantía provisional que hubiere correspondido. Definitiva (%): 5.

6. Requisitos específicos del contratistaClasificación: 2010/09/0045: grupo G, subgrupo 6, categoría e.

2010/09/0103: grup G, subgrup 6, categoria d, grup I, subgrup 1, categoria d.

2010/05/0228: grup G, subgrup 6, categoria d.

7. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: 29.11.2010, fins a les 14.00 hores.b) Lloc de presentació: els indicats en el punt 1, apartat c) Obten-

ció de documentació i informació.c) Admissió de variants, si cal: no s’hi admeten.d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre

l’oferta: sis mesos, comptadors des de l’endemà de l’obertura de les proposicions econòmiques.

8. Obertura d’ofertes (sobre 2 documentació tècnica; sobre 3 docu-mentació econòmica)

a) Adreça: av. de Blasco Ibáñez, 50.b) Localitat i codi postal: València 46010.Obertura del sobre 2.Data i hora: 09.12.2010, a les 12.00 hores.Obertura del sobre 3.Data i hora: 11.01.2011, a les 12.00 hores.9. Despeses de publicitatA càrrec dels adjudicataris.11. Altres informacionsEstos expedients es tramiten a l’empara del Pla d’Inversió Produc-

tiva, segons el Decret Llei 1/2009, de 20 de febrer, del Consell.

València, 29 d’octubre de 2010.– El conseller d’Infraestructures i Transport: Mario Flores Lanuza.

2010/09/0103: grupo G, subgrupo 6, categoría d, grupo I, subgru-po 1, categoría d.

2010/05/0228: grupo G, subgrupo 6, categoría d.

7. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: 29.11.2010, hasta las 14.00 horas.b) Lugar de presentación: en los indicados en el punto 1, apartado

c) Obtención de documentación e información.c) Admisión de variantes, si procede: no se admiten.d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: seis meses, a contar desde el día siguiente al de la apertura de las proposiciones económicas.

8. Apertura de ofertas (sobre 2 documentación técnica; sobre 3 documentación económica):

a) Dirección: av. Blasco Ibáñez, 50.b) Localidad y código postal: Valencia 46010.Apertura del sobre 2.Fecha y hora: 09.12.2010, a las 12.00 horas.Apertura del sobre 3.Fecha y hora: 11.01.2011, a las 12.00 horas.9. Gastos de publicidadA cargo de los adjudicatarios.11. Otras informacionesEstos expedientes se tramitan al amparo del Plan de Inversión Pro-

ductiva, según Decreto Ley 1/2009, de 20 de febrero, del Consell.

Valencia, 29 de octubre de 2010.– El conseller de Infraestructuras y Transporte: Mario Flores Lanuza.

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana

Informació pública del sistema de classificació de prove-ïdors (proTRANS) sobre procediments de contractació en els sectors de l’aigua, l’energia, els transports i els servi-cis postals. [2010/12062]

Información pública del sistema de clasificación de pro-veedores (proTRANS) sobre procedimientos de contrata-ción en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales. [2010/12062]

1. Nom, adreça, número de telèfon, fax i pàgina web de l’en-titat contractant Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, partida de Xirivelleta, s/n 46014 València; telèfon (34) 961 924 000; fax (34) 961 924 143. Pàgina web <www.fgv.es>.

2. Objecte del sistema de classificacióEste anunci arreplega els grups de productes i servicis en què

s’agrupen les categories per a les quals Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana utilitzarà la base de dades de registre de proveïdors pro-TRANS, a l’efecte de l’aplicació de la Llei 31/2007.

3. Denominació del contracte per part de l’entitat contractantAnunci de sistema de classificació de proTRANS, Llei 31/2007.

4. Objecte del sistema de classificació, descripció de les obres, subministraments i servicis. Codi d’obres, subministraments i servicis, descripció dels grups

Grup 1r. Obres i instal·lacions1.1. Obres ferroviàries en infraestructura1.2. Obres en general1.3. Electrificació1.4. Instal·lacions en locals i edificis1.5. Instal·lacions de seguretat1.6 Instal·lacions de seguretat ferroviària1.7. Instal·lacions de sistemes d’explotació i telecomunicacions 1.8. Instal·lació d’equipament d’estacions1.9. Instal·lació d’equipament industrial

Grup 2n. Productes de tipus general2.1. Materials en general2.2. Equip i material elèctric2.3. Canonades i accessoris2.4. Equips mecànics i de taller2.5. Roba, calçat i equip personal de seguretat2.6. Vehicles industrials2.7. Energia, aigua, olis, gasos i productes refinats del petroli2.8. Material d’oficina, equips i subministraments informàtics2.9. Equipament d’acabat de vehicles.2.10 Subministraments per a equipament d’estacions

Grup 3r. Productes sector ferroviari3.1. Material mòbil3.2. Caixa 3.3. Bogis3.4. Equip pneumàtic ferroviari.3.5. Equip elèctric ferroviari (principal i auxiliar)3.6. Material per a instal·lacions fixes, vies i obres3.7. Altres subministraments específicament ferroviaris

Grup 7m. Servicis de tipus general7.1. Manteniment d’edificis i instal·lacions7.2. Servicis informàtics, de reproducció i de telecomunicacions

7.3. Servicis d’assegurament, bancaris, legals i relacionats7.4. Servicis d’higiene i de gestió de residus7.5. Lloguers, rènting i lísing7.6. Vigilància i seguretat7.7. Consultoria, enginyeria i assistència tècnica7.8. Transports, viatges i servicis relacionats7.9. Altres servicis generals

Grup 8u. Servicis específics del sector ferroviari8.1. Reparació de material mòbil

1. Nombre, dirección, número de teléfono, fax y página web de la entidad contratante Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, parti-da de Xirivelleta, s/n, 46014 Valencia; teléfono (34) 961 924 000; fax (34) 961 924 143; página web <www.fgv.es>.

2. Objeto del sistema de clasificaciónEste anuncio recoge los grupos de productos y servicios en los que

se agrupan las categorías para las cuales Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana utilizará la base de datos de registro de proveedores pro-TRANS, a efectos de la aplicación de la Ley 31/2007.

3. Denominación del contrato por parte de la entidad contratanteAnuncio de sistema de clasificación de proTRANS, Ley 31/2007.

4. Objeto del sistema de clasificación, descripción de las obras, suministros y servicios. Código de obras, suministros y servicios, des-cripción de los grupos

Grupo 1º. Obras e instalaciones1.1. Obras ferroviarias en infraestructura1.2. Obras en general1.3. Electrificación1.4. Instalaciones en locales y edificios1.5. Instalaciones de seguridad1.6 Instalaciones de seguridad ferroviaria1.7. Instalaciones de sistemas de explotación y telecomunicaciones 1.8. Instalación de equipamiento de estaciones1.9. Instalación de equipamiento industrial

Grupo 2º. Productos de tipo general2.1. Materiales en general2.2. Equipo y material eléctrico2.3. Tuberías y accesorios2.4. Equipos mecánicos y de taller2.5. Ropa, calzado y equipo personal de seguridad2.6. Vehículos industriales2.7. Energía, agua, aceites, gases y productos refinados del petróleo2.8. Material de oficina, equipos y suministros informáticos2.9. Equipamiento de acabado de vehículos2.10. Suministros para equipamiento de estaciones

Grupo 3º. Productos sector ferroviario3.1. Material móvil3.2. Caja 3.3. Bogies3.4. Equipo neumático ferroviario3.5. Equipo eléctrico ferroviario (principal y auxiliar)3.6. Material para instalaciones fijas, vías y obras3.7. Otros suministros específicamente ferroviarios

Grupo 7º. Servicios de tipo general7.1. Mantenimiento de edificios e instalaciones7.2. Servicios informáticos, de reproducción y de telecomunica-

ciones 7.3. Servicios de aseguramiento, bancarios, legales y relacionados7.4. Servicios de higiene y de gestión de residuos7.5. Alquileres, renting y leasing7.6. Vigilancia y seguridad7.7. Consultoría, Ingeniería y asistencia técnica7.8. Transportes, viajes y servicios relacionados7.9. Otros servicios generales

Grupo 8º. Servicios específicos del sector ferroviario8.1. Reparación de material móvil

8.2. Manteniment material mòbil8.3. Altres servicis ferroviaris

Per a conéixer totes les categories d’obres, subministraments i servicis incloses dins de cada un dels grups anteriors, pot sol·licitar el codi d’obres, subministraments i servicis a l’adreça indicada en el punt 9.

5. Classificació CPV (vocabulari comú de contractes públics)45000000, 34000000, 09000000, 18000000, 19000000, 22000000,

24000000, 30000000, 31000000, 32000000, 33000000, 39000000, 42000000, 43000000, 44000000, 48000000, 50000000, 51000000, 60000000, 63000000, 65000000, 66000000, 71000000, 72000000, 73000000, 79000000, 80000000, 85000000, 90000000, 92000000

6. Condicions que hauran de complir els contractistes, proveïdors o prestadors de servicis amb vista a la seua classificació i els mètodes de verificació d’estes

El registre de proveïdors s’efectuarà d’acord amb les seues carac-terístiques fonamentals i, en particular, als elements personals, materi-als, econòmics i tècnics de què disposen en relació amb les categories de productes i servicis que se sol·liciten. El proveïdor o contractista haurà de completar el qüestionari del sistema i remetre la documenta-ció que se sol·licite, així com una declaració firmada.

En el qüestionari s’analitzen els aspectes següents: informació general de la companyia i dades del Registre Mercantil o equivalent, persona de contacte, personal clau i nombre d’empleats, magatzems i centres de producció, companyies associades, dades comptables i financers dels dos últims anys, banc i auditor principals, assegurament de riscos professionals, informació sobre sistema d’assegurament de la qualitat, gestió mediambiental i prevenció de riscos laborals. Informa-ció detallada per a cada obra, producte o servici seleccionat (incloent referències).

L’accés a proTRANS està obert permanentment per a qualsevol proveïdor interessat.

7. Duració del sistema de classificació i tràmits per a la seua reno-vació

El sistema de classificació propi, utilitzat Ferrocarrils de la Gene-ralitat Valenciana, té una duració indefinida, així com la del registre de proveïdors (proTRANS) utilitzat pel dit sistema. Els proveïdors registrats en proTRANS hauran de renovar anualment la inscripció en l’avantdit registre, actualitzant la informació assenyalada en el punt 6.

8. Menció que l’anunci servix de convocatòria de licitacióEste anunci servix de convocatòria de licitació pel procediment

negociat o restringit. Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana utilitza-rà amb este fi el registre de proveïdors (proTRANS) com a sistema de classificació propi per a les categories incloses en els grups d’obres, subministrament i servicis mencionats en el punt 4.

9. Adreça en què es pot obtindre informació i documentació sobre el sistema

Les especificacions del sistema que detalla el procediment d’actu-ació i la documentació necessària per a participar en el sistema poden arreplegar-se en: Departament de Registre, Aquiles España y Portugal, SL, carrer del General Ramírez de Madrid, números 8-10, 1a planta, 28020 Madrid (Espanya). Tel. (0034) 91 426 49 13; fax. (0034) 91 426 49 11. Esta documentació també pot consultar-se a través de la pàgina web <www.achilles.com/es/spain>; e-mail <spain@achilles.com>.

10. Altres informacionsFerrocarrils de la Generalitat Valenciana ha establit junt amb

Euskal Trenbide Sarea, Mintra, Madrid Infraestructuras del Trans-porte, Eusko Trenbideak, Ferrocarriles Vascos, SAU, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, Empresa Municipal de Transportes de Madrid, Metro Bilbao, SA, Metro de Madrid, SA, Metro de Mála-ga, SA, Metropolitano de Tenerife, SA, Transports Metropolitans de Barcelona (TMB, Ferrocarrils Metropolità de Barcelona, SA i Trans-ports de Barcelona, SA, Transportes Urbanos de Sevilla, SAM, Fer-

8.2. Mantenimiento material móvil8.3. Otros servicios ferroviarios

Para conocer todas las categorías de obras, suministros y servicios incluidas dentro de cada uno de los grupos anteriores, puede solicitar el código de obras, suministros y servicios a la dirección indicada en el punto 9.

5. Clasificación CPV (vocabulario común de contratos públicos)45000000, 34000000, 09000000, 18000000, 19000000, 22000000,

24000000, 30000000, 31000000, 32000000, 33000000, 39000000, 42000000, 43000000, 44000000, 48000000, 50000000, 51000000, 60000000, 63000000, 65000000, 66000000, 71000000, 72000000, 73000000, 79000000, 80000000, 85000000, 90000000, 92000000

6. Condiciones que deberán cumplir los contratistas, proveedores o prestadores de servicios con vistas a su clasificación y los métodos de verificación de las mismas

El registro de proveedores se efectuará con arreglo a sus carac-terísticas fundamentales, y en particular, a los elementos personales, materiales, económicos y técnicos de que dispongan en relación con las categorías de productos y servicios que se soliciten. El proveedor o contratista deberá completar el cuestionario del sistema y remitir la documentación que se solicite, así como una declaración firmada.

En el cuestionario se analizan los siguientes aspectos: información general de la compañía y datos del Registro Mercantil o equivalente, persona de contacto, personal clave y número de empleados, almace-nes y centros de producción, compañías asociadas, datos contables y financieros de los dos últimos años, banco y auditor principales, ase-guramiento de riesgos profesionales, información sobre sistema de aseguramiento de la calidad, gestión medioambiental y prevención de riesgos laborales. Información detallada para cada obra, producto o servicio seleccionado (incluyendo referencias)

El acceso a proTRANS está abierto permanentemente para cual-quier proveedor interesado.

7. Duración del sistema de clasificación y trámites para su reno-vación

El sistema de clasificación propio, utilizado Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, tiene una duración indefinida, así como la del registro de proveedores (proTRANS) utilizado por dicho sistema. Los proveedores registrados en proTRANS deberán renovar anualmente la inscripción en el antedicho registro, actualizando la información seña-lada en el punto 6.

8. Mención de que el anuncio sirve de convocatoria de licitaciónEste anuncio sirve de convocatoria de licitación por el procedi-

miento negociado o restringido. Ferrocarrils de la Generalitat Valen-ciana utilizará a tal fin el registro de proveedores (proTRANS) como sistema de clasificación propio para las categorías incluidas en los gru-pos de obras, suministro y servicios mencionados en el punto 4.

9. Dirección en la que se puede obtener información y documenta-ción sobre el sistema

Las especificaciones del sistema que detalla el procedimiento de actuación y la documentación necesaria para participar en el sis-tema pueden recogerse en: Departamento de Registro, Aquiles Espa-ña y Portugal, SL, calle del General Ramírez de Madrid, números 8-10, 1ª planta, 28020 Madrid (España). Tel. (0034) 91 426 49 13; fax (0034) 91 426 49 11. Esta documentación también puede consultar-se a través de la página web <www.achilles.com/es/spain>; e-mail <spain@achilles.com>.

10. Otras informacionesFerrocarrils de la Generalitat Valenciana ha establecido, junto con

Euskal Trenbide Sarea, Mintra, Madrid Infraestructuras del Trans-porte, Eusko Trenbideak, Ferrocarriles Vascos, SAU, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, Empresa Municipal de Transportes de Madrid, Metro Bilbao, SA, Metro de Madrid, SA, Metro de Málaga, SA, Metropolitano de Tenerife, SA, Transports Metropolitans de Bar-celona (TMB, Ferrocarrils Metropolità de Barcelona, SA y Transports de Barcelona, SA, Transportes Urbanos de Sevilla, SAM, Ferrocarril

rocarril de Soller, SA, Metro Bilbao, Societat Anònima, un sistema comú de registre de proveïdors denominat proTRANS, amb l’objecte de disposar d’una ferramenta que els permeta registrar els seus prove-ïdors i contractistes d’una forma eficaç, permanentment actualitzada, objectiva i no discriminatòria.

Este anunci constituïx una convocatòria de licitació.El sistema constituïx una primera fase, prèvia al procés de classifi-

cació de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana. Esta companyia pot establir fases addicionals de classificació, determinant per a això cri-teris addicionals en sectors d’activitat específics. El sistema podrà ser utilitzat per Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana com a base per a realitzar la selecció de proveïdors o contractistes que seran invitats a presentar ofertes.

Les empreses registrades en el sistema de registre de proveïdors (proTRANS) establit seran eximides en la presentació de les seues ofertes, de la documentació administrativa corresponent.

Haver obtingut la inscripció en el sistema de registre de proveïdors (proTRANS), no garantix necessàriament que el proveïdor serà inclòs en les llistes de proveïdors invitats a presentar ofertes o que els serà adjudicat un contracte al llarg de la duració de la inscripció.

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana utilitzarà el registre de proveïdors proTRANS com a base per a la selecció de candidats per a presentar ofertes subjectes a la Llei 31/2007, en les categories d’obres, productes i servicis assenyalades en el punt 4.

Per a poder presentar ofertes en els procediments restringits i negociats d’adjudicació d’obres, subministraments i servicis corres-ponents al codi d’obres, productes i servicis mencionats en el punt 4, que es duguen a terme per Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana els interessats deuran, sense perjuí de les condicions concretes establides en els plecs de condicions generals i particulars, estar registrats en el sistema de registre de proveïdors (proTRANS) i en els grups o sub-grups que corresponga. Sense perjuí del que establix el paràgraf ante-rior, per a l’adjudicació de les obres, productes i servicis que encara pertanyent als grups o subgrups esmentats, tinguen una quantia segons pressupost, inferior a l’import assenyalat en la Llei 31/2007 per a cada tipus de contracte, i quan les circumstàncies així ho facen aconsella-ble, l’empresa contractant podrà invitar a la presentació d’ofertes a licitadors no inclosos en el registre proTRANS, Quan ho considere apropiat, Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana publicarà anuncis de contractes específics per a qualsevol de les categories en qüestió.

Aquells proveïdors que es troben registrats actualment en pro-TRANS no necessiten sol·licitar el seu registre novament.

Data de l’enviament de l’anunci al Diari Oficial de la Unió Euro-pea: 5 de novembre de 2010.

València, 5 de novembre de 2010.– El cap de Compres i Contrac-tacions: José Juan Castillo Serrano.

de Soller, SA, Metro Bilbao, Sociedad Anónima, un sistema común de registro de proveedores denominado proTRANS, con el objeto de disponer de una herramienta que les permita registrar a sus proveedo-res y contratistas de una forma eficaz, permanentemente actualizada, objetiva y no discriminatoria.

Este anuncio constituye una convocatoria de licitación.El sistema constituye una primera fase, previa al proceso de cla-

sificación de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana. Esta compañía puede establecer fases adicionales de clasificación, determinando para ello criterios adicionales en sectores de actividad específicos. El sis-tema podrá ser utilizado por Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, como base para realizar la selección de proveedores o contratistas que serán invitados a presentar ofertas.

Las empresas registradas en el sistema de registro de proveedo-res (proTRANS) establecido serán eximidas en la presentación de sus ofertas, de la documentación administrativa correspondiente.

Haber obtenido la inscripción en el sistema de registro de provee-dores (proTRANS), no garantiza necesariamente que el proveedor será incluido en las listas de proveedores invitados a presentar ofertas o que les será adjudicado un contrato a lo largo de la duración de la inscrip-ción.

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana utilizará el registro de proveedores proTRANS como base para la selección de candidatos para presentar ofertas sujetas a la Ley 31/2007, en las categorías de obras, productos y servicios señaladas en el punto 4.

Para poder presentar ofertas en los procedimientos restringidos y negociados de adjudicación de obras, suministros y servicios corres-pondientes al código de obras, productos y servicios mencionados en el punto 4, que se lleven a cabo por Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, los interesados deberán, sin perjuicio de las condiciones concretas establecidas en los pliegos de condiciones generales y par-ticulares, estar registrados en el sistema de registro de proveedores (proTRANS) y en los grupos o subgrupos que corresponda. Sin per-juicio de lo establecido en el párrafo anterior, para la adjudicación de las obras, productos y servicios que aún perteneciendo a los grupos o subgrupos citados, tengan una cuantía según presupuesto, inferior al importe señalado en la Ley 31/2007 para cada tipo de contrato, y cuan-do las circunstancias así lo hagan aconsejable, la empresa contratante podrá invitar a la presentación de ofertas a licitadores no incluidos en el registro proTRANS. Cuando lo considere apropiado, Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana publicará anuncios de contratos específicos para cualquiera de las categorías en cuestión.

Aquellos proveedores que se encuentren registrados actualmente en proTRANS no necesitan solicitar su registro nuevamente.

Fecha del envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea: 5 de noviembre de 2010.

Valencia, 5 de noviembre de 2010.– El jefe de Compras y Contra-taciones: José Juan Castillo Serrano.

Ajuntament de Barxeta Ayuntamiento de Barxeta

Licitació del contracte per al desenvolupament i execució del programa d’actuació integrada corresponent a l’àrea de repartiment el Riu del sòl urbanitzable del Pla General de Barxeta. [2010/11994]

Licitación del contrato para el desarrollo y ejecución del programa de actuación integrada correspondiente al área de reparto El Riu del suelo urbanizable del Plan General de Barxeta. [2010/11994]

Apartat I. Poder adjudicador I.1) Nom, direccions i punts de contacte: Nom oficial: Ajuntament de Barxeta.Direcció postal: plaça Alcalde Josep Lorente, núm. 1. Localitat: Barxeta (València) Codi postal: 46667.País: Espanya. Unitat administrativa responsable de la tramitació del programa

d’actuació integrada i com a punt de contacte: Secretaria de l’Ajunta-ment de Barxeta.

Telèfon de contacte: 962 214 001. Fax de contacte: 962 214 383. Adreça de correu electrònic de contacte: <barxeta_sec@gva.es>.

Direccions Internet: <www.barxeta.es>.Pot obtindre’s més informació en: vegeu els punts de contacte

mencionats dalt. Les bases generals i les bases particulars reguladores del programa

d’actuació integrada poden obtindre’s en: vegeu els punts de contacte mencionats dalt.

1. Bases generals: bases generals de caràcter supletori per a l’ad-judicació de programes d’actuació integrada (annex II), aprovades per Decret 67/2006, de 19 de maig, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament d’Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística (Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 23 de maig de l’any 2006 DOGV núm. 5264).

2. Bases particulars: aprovades per acord del Ple de l’Ajuntament de Barxeta de data 18 d’octubre de l’any 2010, es publiquen en la pagina web de l’Ajuntament de Barxeta <ww.barxeta.es, i es podran obtindre còpies igualment en la Secretaria de l’Ajuntament.

Les ofertes o sol·licituds de participació han d’enviar-se a: vegeu els punts de contacte mencionats dalt.

I.2) Tipus de poder adjudicador i principal(s) activitat(s): institució regional o local.

Apartat II. Objecte del contracte II.1) Descripció. II.1.1) Denominació del contracte establida pel poder adjudicador:

programa d’actuació integrada corresponent a l’Àrea de Repartiment el Riu del sòl urbanitzable del Pla General de Barxeta.

II.1.2) Tipus de contracte i emplaçament de les obres, lloc d’entre-ga o d’execució: obres; projecte i execució.

Emplaçament principal de les obres: Àrea de Repartiment el Riu del sòl urbanitzable del Pla General de Barxeta.

Codi NUTS: ÉS523.II.I.3) L’anunci es referix a: un contracte públic. II.1.4) Breu descripció del contracte o adquisició: desplegament i

execució del programa d’actuació integrada corresponent a l’àrea de repartiment el Riu del sòl urbanitzable del Pla General de Barxeta.

II.1.5) Classificació CPV (vocabulari comú de contractes públics): 45211360.

II.1.6) Contracte cobert per l’acord sobre contractació pública (ACP): si.

II.1.7) Divisió en lots: no. II.1.8) S’acceptaran variants? no (veure base particular XX).II.2) Quantitat o extensió del contracte. II.2.1) Extensió o quantitat total del contracte. Pressupost estimat

de les càrregues d’urbanització: 1.327.647 euros, IVA exclòs (Veure base particular XV).

II.2.2) Opcions: no.II.3) Duració del contracte o termini d’execució:

Apartado I. Poder adjudicadorI.1) Nombre, direcciones y puntos de contacto: Nombre oficial: Ayuntamiento de Barxeta.Dirección postal: plaza Alcalde Josep Lorente, núm. 1. Localidad: Barxeta (Valencia) Código postal: 46667.País: España. Unidad administrativa responsable de la tramitación del programa

de actuación integrada y como punto de contacto: Secretaría del Ayun-tamiento de Barxeta.

Teléfono de contacto: 962 214 001. Fax de contacto: 962 214 383. Dirección de correo electrónico de contacto: <barxeta_sec@gva.

es>. Direcciones Internet: <www.barxeta.es>.Puede obtenerse más información en: véanse los puntos de contac-

to mencionados arriba. Las bases generales y las bases particulares reguladoras del pro-

grama de actuación integrada pueden obtenerse en: véanse los puntos de contacto mencionados arriba.

1. Bases generales: bases generales de carácter supletorio para la adjudicación de programas de actuación Integrada (anexo II), aproba-das por Decreto 67/2006, de 19 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanís-tica (Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 23 de mayo del año 2006 DOGV núm. 5264).

2. Bases particulares: aprobadas por acuerdo del Pleno del Ayun-tamiento de Barxeta de fecha 18 de octubre del año 2010, se publi-can en la pagina web del Ayuntamiento de Barxeta <www.barxeta.es>, pudiéndose obtener copias igualmente en la Secretaría del Ayun-tamiento.

Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a: véanse los puntos de contacto mencionados arriba.

I.2) Tipo de poder adjudicador y principal(es) actividad(es): insti-tución regional o local.

Apartado II. Objeto del contrato II.1) Descripción II.1.1) Denominación del contrato establecida por el poder adju-

dicador: programa de actuación integrada correspondiente al Área de Reparto El Riu del suelo urbanizable del Plan General de Barxeta.

II.1.2) Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o de ejecución: obras; proyecto y ejecución.

Emplazamiento principal de las obras: área de reparto El Riu del suelo urbanizable del Plan General de Barxeta.

Código NUTS: ES523.II.I.3) El anuncio se refiere a: un contrato público. II.1.4) Breve descripción del contrato o adquisición: desarrollo

y ejecución del Programa de Actuación Integrada correspondiente al área de reparto El Riu del suelo urbanizable del Plan General de Bar-xeta.

II.1.5) Clasificación CPV (vocabulario común de contratos públi-cos): 45211360.

II.1.6) Contrato cubierto por el acuerdo sobre contratación pública (ACP): si.

II.1.7) División en lotes: no. II.1.8) ¿Se aceptarán variantes? no (ver base particular XX).II.2) Cantidad o extensión del contrato. II.2.1) Extensión o cantidad total del contrato. Presupuesto estima-

do de las cargas de urbanización: 1.327.647 euros, IVA excluido (ver base particular XV).

II.2.2) Opciones: no.II.3) Duración del contrato o plazo de ejecución:

Termini estimat en les bases particulars de programació per al des-envolupament del programa d’actuació integrada: Els establits en la base XI.

Apartat III. Informació de caràcter jurídic, econòmic, financer i tècnic

III.1) Condicions relatives al contracte. III.1.1) Depòsits i garanties exigits: (veure base particular XVI)

Totes les proposicions dels interessats per a participar en el concurs del present programa d’actuació integrada hauran de prestar una garantia provisional equivalent al 2% del pressupost estimat de les càrregues d’urbanització, en els termes i condicions exigits en la normativa que siga d’aplicació.

L’import de la garantia definitiva que haurà de depositar l’adjudi-catari del programa serà del 15% de les càrregues totals del programa IVA exclòs.

III.1.2) Principals condicions de finançament i de pagament i/o referència a les disposicions que les regulen: no s’indica.

III.1.3) Forma jurídica que haurà d’adoptar l’agrupació d’opera-dors econòmics adjudicatària del contracte: veure base particular XII.

III.1.4) Altres condicions particulars a què està subjecta l’execució del contracte: vegeu les bases generals i particulars de programació del programa d’actuació integrada.

III.2) Condicions de participació. III.2.1) Situació personal dels operadors econòmics, inclosos els

requisits relatius a la inscripció en un registre professional o mercantil: veure base particular XII.

III.2.2) Capacitat econòmica i financera: veure base particular XIII.

III.2.3) Capacitat tècnica: veure base particular XIV

Apartat IV. ProcedimentIV.1) Tipus de procediment Obert. IV.2) Criteris d’adjudicació. IV.2.1) Criteris d’adjudicació: veure base particular XXI.IV.2.2) Es realitzarà una subhasta electrònica? no.IV.3) Informació administrativa. IV.3.1) Número de referència que el poder adjudicador assigna a

l’expedient: PAI RIU-2. IV.3.2) Publicacions anteriors referents al mateix contracte: no

s’han realitzat publicacions anteriors referents al mateix contracte. IV.3.3) Condicions per a l’obtenció de les bases generals i particu-

lars de programació. Termini de recepció de sol·licituds de documents o d’accés a

aquests: 29.01.2011.Documents subjectes a pagament: expedició de còpies 0,10 euros/

pàgina.IV.3.4) Termini de recepció d’ofertes i sol·licituds de partici-

pació: el termini per a la presentació de proposicions finalitza el dia 29.01.2011 en funció del termini previst en les bases reguladores i la data de remissió de l’anunci al Diari Oficial de la Unió Europea.

IV.3.5) Llengua(s) que pot redactar-se l’oferta o sol·licitud de par-ticipació: ES: (espanyol) o VAL: (valencià).

IV.3.6) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a man-tindre la seua oferta: 3 mesos des de l’obertura de les proposicions juridicoeconòmiques. L’anunci del concurs del programa d’actuació integrada va ser enviat al Diari Oficial de la Unió Europea en data 29.10.2010.

IV.3.7) Condicions per a l’obertura de les ofertes: veure bases par-ticulars. Les persones autoritzades a estar presents en l’acte d’obertura d’ofertes (en acte públic) seran les previstes en la normativa urbanís-tica vigent.

Apartat VI. Informació complementària VI.1) Es tracta de contractes periòdics?: no. VI.2) Es relaciona el contracte amb un projecte o programa finan-

çat per mitjà de fons comunitaris?: no.VI.3) Informació addicional: Documentació acreditativa de la solvència tècnica, econòmica i

financera: veure bases particulars XIII i XIV.Documentació a presentar per cada concursant: veure bases parti-

culars XVII, XVIII i XIX.

Plazo estimado en las bases particulares de programación para el desarrollo del programa de actuación integrada: los establecidos en la base XI.

Apartado III. Información de carácter jurídico, económico, finan-ciero y técnico

III.1) Condiciones relativas al contrato. III.1.1) Depósitos y garantías exigidos: (ver base particular XVI)

todas las proposiciones de los interesados para participar en el concur-so del presente programa de actuación integrada deberán prestar una garantía provisional equivalente al 2% del presupuesto estimado de las cargas de urbanización, en los términos y condiciones exigidos en la normativa que resulte de aplicación.

El importe de la garantía definitiva que tendrá que depositar el adjudicatario del programa será del 15% de las cargas totales del pro-grama IVA excluido.

III.1.2) Principales condiciones de financiación y de pago y/o refe-rencia a las disposiciones que las regulan: no se indica.

III1.3) Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de opera-dores económicos adjudicataria del contrato: ver base particular XII.

III.1.4) Otras condiciones particulares a las que está sujeta la eje-cución del contrato: véanse las bases generales y particulares de pro-gramación del programa de actuación integrada.

III.2) Condiciones de participación. III.2.1) Situación personal de los operadores económicos, inclui-

dos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil: ver base particular XII.

III.2.2) Capacidad económica y financiera: ver base particular XIII.

III.2.3) Capacidad técnica: ver base particular XIV

Apartado IV. Procedimiento IV.1) Tipo de procedimiento. Abierto. IV.2) Criterios de adjudicación. IV.2.1) Criterios de adjudicación: ver base particular XXI.IV.2.2) ¿Se realizará una subasta electrónica? no.IV.3) Información administrativa. IV.3.1) Número de referencia que el poder adjudicador asigna al

expediente: PAI RIU-2. IV.3.2) Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato: No

se han realizado publicaciones anteriores referentes al mismo contrato.IV.3.3) Condiciones para la obtención de las bases generales y par-

ticulares de programación. Plazo de recepción de solicitudes de documentos o de acceso a los

mismos: 29.01.2011.Documentos sujetos a pago: expedición de copias 0,10 euros/pági-

na.IV.3.4) Plazo de recepción de ofertas y solicitudes de participa-

ción: el plazo para la presentación de proposiciones finaliza el día 29.01.2011 en función del plazo previsto en las bases reguladoras y la fecha de remisión del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea.

IV.3.5) Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de participación: ES: (español) o VAL: (valenciano).

IV.3.6) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-tener su oferta: 3 meses desde la apertura de las proposiciones jurí-dico-económicas. El anuncio del concurso del programa de actuación integrada fue enviado al Diario Oficial de la Unión Europea en fecha 29.10.2010.

IV.3.7) Condiciones para la apertura de las ofertas: ver bases parti-culares. Las personas autorizadas a estar presentes en el acto de aper-tura de ofertas (en acto público) serán las previstas en la normativa urbanística vigente.

Apartado VI. Información complementaria VI.1) ¿Se trata de contratos periódicos? no. VI.2) ¿se relaciona el contrato con un proyecto o programa finan-

ciado mediante fondos comunitarios?: no.VI.3) Información adicional: Documentación acreditativa de la solvencia técnica, económica y

financiera: ver bases particulares XIII y XIV.Documentación a presentar por cada concursante: ver bases parti-

culares XVII, XVIII y XIX.

Documentació susceptible de valoració per a l’adjudicació del pro-grama: veure bases particulars.

Els licitadors estan obligats a sotmetre la documentació a què fa referència l’article 134.1 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urba-nística Valenciana (DOGV de 31 de desembre de 2005) i, si és el cas, l’exigida per l’article 307 del Reglament d’Ordenació i Gestió Terri-torial i Urbanística, aprovat per Decret 67/2006, de 12 de maig, del Consell de la Generalitat (DOGV de 23 de maig de 2006) a informa-ció al públic pel termini d’un mes, en la forma i requisits assenyalats en tals preceptes. Abans de la publicació de l’esmentat anunci, els lici-tadors hauran d’haver remés avís de l’inici del procediment de gestió indirecta del programa d’actuació integrada al domicili fiscal dels que consten en el cadastre com a titulars de drets afectats per l’actuació proposada, conforme al que disposa l’article 134.4 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana (DOGV de 31 de desembre de 2005).

VI.4) Procediments de recurs. VI.4.1) Òrgan competent per als procediments de recurs: Ple de

l’Ajuntament de Barxeta.Nom oficial. Ajuntament de Barxeta. Direcció postal: plaça Alcalde Josep Lorente, núm. 1. Localitat: Barxeta (València). Codi postal: 46667. País: Espanya. Unitat administrativa responsable de la tramitació del programa

d’actuació integrada i com a punt de contacte: Secretaria de l’Ajunta-ment de Barxeta.

Telèfon de contacte: 962 214 001. Fax de contacte: 962 214 383. Adreça de correu electrònic de contacte: <barxeta_sec@gva.es>.

Direccions Internet: <www.barxeta.es>.VI.5) Data d’enviament del present anunci: l’anunci del concurs

del programa d’actuació integrada va ser enviat al Diari Oficial de la Unió Europea en data 29.10.2010.

Barxeta, 29 d’octubre de 2010.– L’alcalde president: Vicent Antoni Giner i Segarra.

Documentación susceptible de valoración para la adjudicación del programa: ver bases particulares.

Los licitadores están obligados a someter la documentación a que hace referencia el artículo 134.1 de la Ley 16/2005, de 30 de diciem-bre, Urbanística Valenciana (DOGV de 31 de diciembre de 2005) y, en su caso, la exigida por el artículo 307 del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, aprobado por Decreto 67/2006, de 12 de mayo, del Consell de la Generalitat (DOGV de 23 de mayo de 2006) a información al público por el plazo de un mes, en la forma y requisitos señalados en tales preceptos. Antes de la publicación del citado anuncio, los licitadores tendrán que haber remitido aviso del ini-cio del procedimiento de gestión indirecta del programa de actuación integrada al domicilio fiscal de quienes consten en el catastro como titulares de derechos afectados por la actuación propuesta, conforme a lo dispuesto en el artículo 134.4 de la Ley 16/2005, de 30 de diciem-bre, Urbanística Valenciana (DOGV de 31 de diciembre de 2005).

VI.4) Procedimientos de recurso. VI.4.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso:

Pleno del Ayuntamiento de Barxeta.Nombre oficial. Ayuntamiento de Barxeta. Dirección postal: plaza Alcalde Josep Lorente, núm. 1. Localidad: Barxeta (Valencia). Código postal: 46667. País: España. Unidad administrativa responsable de la tramitación del programa

de actuación integrada y como punto de contacto: Secretaría del Ayun-tamiento de Barxeta.

Teléfono de contacto: 962 214 001. Fax de contacto: 962 214 383. Dirección de correo electrónico de contacto: <barxeta_sec@gva.

es>. Direcciones Internet: <www.barxeta.es>.VI.5) Fecha de envío del presente anuncio: el anuncio del concur-

so del Programa de Actuación Integrada fue enviado al Diario Oficial de la Unión Europea en fecha 29.10.2010.

Barxeta, 29 de octubre de 2010.– El alcalde-presidente: Vicent Antoni Giner i Segarra.

Universitat de València Universitat de València

Licitació número 2010 0186 - SE 082. Rentat de roba de treball dels laboratoris de la Universitat de València. [2010/11983]

Licitación número 2010 0186 - SE 082. Lavado de ropa de trabajo de los laboratorios de la Universitat de València. [2010/11983]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat de València.b) Dependència que tramita l’expedient: Servei de Contractació

Administrativa. Negociat de contractació de Serveis.c) Número d’expedient: 2010 0186 – SE 082.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: rentat de roba de treball dels laboratoris

de la Universitat de València. b) Divisió per lots: no.c) Lloc d’execució: laboratoris de la Universitat de València,

segons la relació que es detalla en l’annex I del plec de prescripcions tècniques.

d) Termini d’execució: de l’1 de gener de 2011 al 31 de desembre del 2012.

3. Tramitació, procediment i formaa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: oferta econòmicament més avantatjosa en funció de

diversos criteris.4. Pressupost base de licitació

Freqüència neteja bati/

pijama

Pressupost base de

licitació, IVA exclòs

Import IVA(18%)

Pressupost base de

licitació, IVA inclòs

Setmanal 5,51 € 0,99 € 6,50 €Quinzenal 4,62 € 0,83 € 5,45 €Temporal 3,13 € 0,57 € 3,70 €

a) Pressupost autoritzat: 177.000,00 euros (IVA inclòs), que podrà reajustar-se en funció de la freqüència i del nombre d’usuaris finals que utilitzen el servei.

5. GarantiesProvisional: no procedeix.Definitiva: 5% de l’import autoritzat a la licitació (IVA exclòs).

6. Obtenció de documentació i informació6.1. Obtenció de documentació: a) Perfil de Contractant de la Universitat de València: <http://

www.uv.es/contratacion>.b) Empresa de reprografia La Escuela. Escola d’Infermeria, c/

Jaime Roig, s/n, 46010 València. Telèfon: 963 983 739.6.2. Obtenció d’informació. – Administrativa:a) Entitat: Universitat de València – Servei de Contractació Admi-

nistrativa. Negociat de Contractació de Serveis.b) Domicili: av. Blasco Ibáñez, 13, nivell 2.c) Codi postal i localitat: 46010 València. d) Telèfon: 963 983 552.e) Telefax: 963 983 162.– Tècnica:a) Entitat: Universitat de València – Servei de Seguretat, Salut i

Qualitat Ambiental.b) Domicili: av. Menéndez Pelayo, 3 i 5, entresòl.c) Codi postal i localitat: 46010 València.d) Telèfon: 963 395 012.6.3. Data límit d’obtenció de documents i informació: durant tot el

termini establit per a la presentació de proposicions.

7. Requisits específics del contractista7.1. Classificació: grup U, subgrup 2, categoria A.7.2. Solvència econòmica i tècnica: no procedeix.8. Criteris de valoració

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat de València.b) Dependencia que tramita el expediente: Servei de Contractació

Administrativa. Negociat de Contractació de Serveis.c) Número de expediente: 2010 0186 – SE 082.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: lavado de ropa de trabajo de los labora-

torios de la Universitat de València. b) División por lotes: no.c) Lugar de ejecución: laboratorios de la Universitat de València,

según relación que se detalla en el anexo I del pliego de prescripciones técnicas.

d) Plazo de ejecución: dos años, previsiblemente entre el 1 de enero de 2011 y el 31 de diciembre de 2012.

3. Tramitación, procedimiento y formaa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: oferta económicamente más ventajosa en función de

varios criterios.4. Presupuesto base de licitación

Frecuencia limpieza bata/

pijama

Presupuesto base de lici-tación, IVA

excluido

Importe IVA(18%)

Presupuesto base de lici-tación, IVA

incluidoSemanal 5,51 € 0,99 € 6,50 €

Quincenal 4,62 € 0,83 € 5,45 €Temporal 3,13 € 0,57 € 3,70 €

a) Presupuesto autorizado: 177.000,00 euros (IVA incluido), que podrá reajustarse en función de la frecuencia y del número de usuarios finales que utilicen el servicio.

5.GarantíasProvisional: no procede.Definitiva: 5% del importe autorizado en la licitación (IVA exclui-

do).6. Obtención de documentación e información6.1. Obtención de documentación: a) Perfil de Contratante de la Universitat de València: <http://

www.uv.es/contratacion>.b) Empresa de reprografía La Escuela Escuela de Enfermería, c/

Jaime Roig, s/n, 46010 Valencia. Teléfono: 963 983 739.6.2 Obtención de información. – Administrativa:a) Entidad: Universitat de València – Servei de Contractació Admi-

nistrativa. Negociat de Contractació de Serveis.b) Domicilio: av. Blasco Ibáñez, 13, nivel 2.c) Código postal y localidad: 46010 Valencia. d) Teléfono: 963 983 552.e) Telefax: 963 983 162.– Técnica:a) Entidad: Universitat de València – Servei de Seguretat, Salut i

Qualitat Ambiental.b) Domicilio: av. Menéndez Pelayo, 3 y 5, entresuelo. c) Código postal y localidad: 46010 Valencia.d) Teléfono: 963 395 012.6.3. Fecha límite de obtención de documentos e información:

durante todo el plazo establecido para la presentación de proposicio-nes.

7. Requisitos específicos del contratista7.1. Clasificación: grupo U, subgrupo 2, categoría A.7.2. Solvencia económica y técnica: no procede.8. Criterios de valoración

8.1. Quantificables per mitjà d’aplicació de fórmules: oferta eco-nòmica (51 punts).

8.2. Quantificables per mitjà de judici de valor: qualitat i justifica-ció tècnica del pla de treball presentat (44 punts), condicions avantat-joses i millores proposades (5 punts).

9. Presentació de les ofertesa) Data límit de presentació: 15 dies naturals després de la publi-

cació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. En el cas que el termini de presentació d’ofertes finalitze en dissabte o en dia inhàbil es prorrogarà fins al dia hàbil immediatament posterior.

b) Documentació a presentar: d’acord amb la clàusula 8.2 del plec de clàusules administratives particulars, així com en el quadre de característiques annex a aquest plec.

c) Lloc de presentació d’ofertes:Entitat: Universitat de València (Registre General).Domicili: av. Blasco Ibáñez, 13, nivell 1. Codi postal i localitat: 46010 València.d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la

seua oferta: dos mesos des de l’obertura de proposicions econòmiques.e) Admissió de variants: no.10. Obertura dels sobres que contenen la proposicióa) El sobre 2 s’obrirà el dia 9 de desembre, a la sala de juntes del

nivell 1 (av. Blasco Ibáñez, 13. València) a les 12.00 h.b) El lloc, el dia i l’hora de l’obertura del sobre 3 es publicarà en

el seu moment en el perfil de contractant de la Universitat de València i es notificarà als licitadors admesos.

11. Altres informacionsa) L’horari del Registre General és de dilluns a divendres, de 09.00

a 14.00 h i de 16.00 a 18.00 h. Les ofertes es podran presentar per qualsevol mitjà previst en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic dels Administracions Publiques i del Pro-cediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999.

b) Forma d’accés al Perfil de Contractant: <http//www.uv.es/con-tratacion>. En la pàgina web esmentada es pot consultar tota la infor-mació relativa a la convocatòria i als plecs.

12. Despeses d’anuncisAniran a càrrec de l’adjudicatari.

València, 4 de novembre de 2010.– El gerent: Joan Oltra Vidal.

8.1. Cuantificables mediante aplicación de fórmulas: oferta econó-mica (51 puntos).

8.2. Cuantificables mediante juicio de valor: calidad y justificación técnica del plan de trabajo presentado (44 puntos), condiciones venta-josas y mejoras propuestas (5 puntos).

9. Presentación de las ofertasa) Fecha límite de presentación: 15 días naturales después de la

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. En el caso de que el plazo de presentación de ofertas finalice en sábado o en día inhábil se prorrogará hasta el día hábil inmediatamente posterior.

b) Documentación a presentar: de acuerdo con la cláusula 8.2 del pliego de cláusulas administrativas particulares, así como en el cuadro de características anexo al mismo.

c) Lugar de presentación de ofertas:Entidad: Universitat de València (Registre General).Domicilio: av. Blasco Ibáñez, 13, nivel 1. Código postal y localidad: 46010 Valencia.d) Plazo durante el que el licitador estará obligado a mantener su

oferta: dos meses desde la apertura de proposiciones económicas.e) Admisión de variantes: no.10. Apertura de los sobres que contienen la proposicióna) El sobre 2 se abrirá el día 9 de diciembre, en la sala de juntas

del nivel 1 (av. Blasco Ibáñez, 13. Valencia) a las 12.00 h.b) El lugar, día y hora de la apertura del sobre 3 se publicará en su

momento en el perfil de contratante de la Universitat de València y se notificará a los licitadores admitidos.

11. Otras informacionesa) El horario del Registre General es de lunes a viernes, de 09.00

a 14.00 h y de 16.00 a 18.00 h.. Las ofertas se podrán presentar por cualquier medio previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de los Administraciones Publicas y Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999.

b) Forma de acceso al Perfil de Contratante: <http//www.uv.es/contratacion>. En dicha página web se puede consultar toda la infor-mación relativa a la convocatoria y pliegos.

12. Gastos de anunciosSerán a cargo del adjudicatario.

Valencia, 4 de noviembre de 2010.– El gerente: Joan Oltra Vidal.

Universitat Politècnica de València Universidad Politécnica de Valencia

Adjudicació definitiva número MY10/ISIRYM/S/51. Adqui-sició d’un microscopi làser confocal. [2010/12012]

Adjudicación definitiva número MY10/ISIRYM/S/51. Adquisición de un microscopio láser confocal. [2010/12012]

En compliment del que disposa l’article 138 de la Llei de Contrac-tes del Sector Públic aprovada per la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, es fa pública la següent adjudicació:

1) Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat Politècnica de València.b) Dependència: Servici de Contractació.c) Número d’expedient: MY10/ISIRYM/S/51.2) Objecte del contractea) Tipus de contracte: subministraments.b) Descripció de l’objecte: adquisició d’un microscopi làser con-

focal.c) Lot 1: adquisició d’un microscopi làser confocal.3) Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: negociat sense publicitat.c) Forma: negociat.4) Import del contracteLot 1: 145,695.00 euros. (IVA exclòs).5) Adjudicació definitivaa) Data: 26 d’octubre de 2010.b) Contractista:Lot 1: Izasa Distribuciones Técnicas, SA –c) Nacionalitat: Lot 1: España.d) Import d’adjudicació definitiva:Lot 1: 145,695.00 euros. (IVA exclòs).6) Altes informacions:Cofinançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional

(FEDER) Programa Operatiu Regional de l’objectiu Competitivitat Regional i Ocupació del període de programació 2007-2013.

València, 29 d’octubre de 2010.– El rector: Juan Julià Igual.

En cumplimiento de lo dispuesto en el art. 138 de la Ley de Con-tratos del Sector Público aprobada por la Ley 30/2007, de 30 de octu-bre, se hace pública la siguiente adjudicación:

1) Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia.b) Dependencia: Servicio de Contratación.c) Número de expediente: MY10/ISIRYM/S/51..2) Objeto del contratoa) Tipo de contrato: suministros.b) Descripción del objeto: adquisición de un microscopio laser

confocal.c) Lote 1: adquisición de un microscopio laser confocal.3) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: negociado sin publicidad.c) Forma: negociado.4) Importe del contratoLote 1: 145,695.00 euros. (IVA excluido)5) Adjudicacion definitivaa) Fecha: 26 de octubre de 2010.b) Contratista:Lote 1: Izasa Distribuciones Técnicas, SA –c) Nacionalidad: Lote 1: España.d) Importe o canon de adjudicación definitiva:Lote 1: 145,695.00 euros. (IVA excluido).6) Otras informaciones:Cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional

(FEDER) Programa Operativo Regional del objetivo Competitividad Regional y Empleo del periodo de programación 2007-2013.

Valencia, 29 de octubre de 2010.– El rector: Juan Julià Igual.

Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

Notificació de resolució. Expedient sancionador de pesca número 12/032/10. [2010/12038]

Notificación de resolución. Expediente sancionador de pesca número 12/032/10. [2010/12038]

D’acord amb les disposicions de l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació de la resolució de l’expedient sancionador de pesca marítima 12/032/10, amb data 23 de setembre de 2010, contra Vicente París Ayza, amb DNI 18897419-N, i amb domicili a Ullal de l’Estany, 5-6, 12598 Peníscola, en virtut de l’acta d’inspecció estesa amb data 17 de maig de 2010 pel Servici Marítim Provincial, per presumpta infracció de l’article 5g de la Llei 2/1994, de 18 d’abril, de la Generalitat Valenciana, sobre Defensa dels Recursos Pesquers, per la qual es proposa, com a responsable d’infracció administrativa greu, una sanció de 600 euros, atés que s’ha intentat la notificació al seu domicili i no s’ha pogut practicar.

El termini màxim per a dictar i notificar-li la resolució del procediment és de sis mesos des de la data de l’acord d’iniciació, d’acord amb l’article 42.3 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, modificada per mitjà de la Llei 4/99, de 13 de gener, i l’article 20.4 de la Llei 2/1994, de 18 d’abril, de la Generalitat Valenciana, sobre Defensa dels Recursos Pesquers. En el cas que transcórrega el termini assenyalat sense que s’haja produït la resolució expressa de l’expedient i la seua notificació es produirà la caducitat del procediment, cosa de la qual s’informa en compliment de l’article 42.2 de la Llei 30/92, de 26 de novembre.

L’expedient sancionador es troba a la Secció de Pesca de la Direcció Territorial de la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, situada a l’avinguda dels Germans Bou, 47, a Castelló de la Plana, davant de la qual té el dret d’al·legar per escrit tot allò que trobe convenient en la seua defensa, amb l’aportació o la proposició de les proves que considere oportunes, dins del termini de huit dies hàbils comptadors des de l’endemà de la publicació d’este edicte.

Una vegada transcorregut este termini sense haver efectuat al·legacions sobre el contingut de la proposta de resolució del procediment es dictarà, si escau, la resolució corresponent.

Castelló de la Plana, 26 d’octubre de 2010.– El director territorial: Francisco Quintana Safont.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación de la Resolución del expediente sancionador de pesca marítima 12/032/10 de fecha 23 de septiembre de 2010, con-tra Vicente París Ayza con DNI 18894719N con domicilio en Ullal de l’Estany, 5-6 12598 de Peñíscola, en virtud del acta de inspección levantada con fecha 17.05.2010 por el Servicio Marítimo Provincial, por presunta infracción del artículo 5 g) de la Ley 2/1994 de 18 de abril, de la Generalitat Valenciana, sobre defensa de los recursos pes-queros, por la que se propone, como responsable de infracción admi-nistrativa grave, una sanción de 600 euros, en cuanto que habiéndose intentado la notificación en su domicilio, ésta no se ha podido practi-car.

El plazo máximo para dictar y notificarle la resolución del proce-dimiento es de 6 meses desde la fecha del acuerdo de iniciación de acuerdo con el artículo 42.3 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero y el artículo 20.4 de la Ley 2/1994, de 18 de abril, de la Generalitat Valenciana sobre defensa de los recursos pesqueros. En caso de que transcurra el plazo señalado sin que se haya producido la resolución expresa del expediente y su notificación se producirá la caducidad del procedimiento, de lo que se informa en cumplimiento del artículo 42.2 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre.

El expediente sancionador obra en la Sección de Pesca de la Direc-ción Territorial de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, sita en la avenida Hermanos Bou, 47, en Castellón de la Plana, ante el cual le asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estime conveniente, con aportación o proposición de las pruebas que considere oportunas, dentro del plazo de ocho días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación del presente.

Transcurrido dicho plazo sin efectuar alegaciones sobre el conte-nido de la propuesta de resolución del procedimiento, se dictará en su caso la correspondiente resolución.

Castellón de la Plana, 26 de octubre de 2010.– El director territo-rial: Francisco Quintana Safont.

Conselleria de Benestar Social Conselleria de Bienestar Social

Notificació de resolucions en matèria de menors. Expedi-ent número JRV/MRM 212/2005 i altres. [2010/12018]

Notificación de resoluciones en materia de menores. Expe-diente número JRV/MRM 212/2005 y otros. [2010/12018]

Per no haver-se pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades, dels distints actes administratius que tot seguit s’indiquen, es procedix a la seua publicació en extractes en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que dispo-sa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l’article 61 del mateix text legal.

Perquè els interessats puguen tindre coneixement íntegre de l’acte i en quede constància podran comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comuni-tat Valenciana, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Soci-al d’Alacant, Secció de menors, sítia a la Rambla de Méndez Núñez, núm. 41, Alacant, de 9.00 a 14.00 hores.

Expedient número: JRV/MRM 212/2005Persona interessada: Miguel Ángel EchegarayÚltim domicili conegut: carrer Murillo, número 37, pis 3r, 03802

Alcoi (Alacant)Resolució de 30 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: rectifi-cació d’errors de la Resolució de 15 de setembre de 2010 de trasllat de centre del menor A.G.E.V.

Expedient número: MTM/MRM 384/2003Persona interessada: Mokh MehnaneÚltim domicili conegut: carrer Isabel la Catòlica, número 28, pis

2n, pta. D, 03803 Alcoi (Alacant)Resolució de 15 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: estada temporal amb família extensa de la menor A.M.B.

Expedient número: SAP 1519/2008 Persona interessada: Antonio Viloria LópezÚltim domicili conegut: desconegut a l’Alfàs del Pi (Alacant)Resolució de 20 d’octubre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: cessa-ment del desemparament per majoria d’edat i manteniment de l’acolli-ment residencial en el CAM el Teix del menor A.V.L.

Expedient número: MDA/MRM 191/2007Persona interessada: Santiago Javier Rubio Brito i Yubisay Coro-

moto Brito RealÚltim domicili conegut: carrer capità Dema, número 34, entresòl,

porta esquerra 03007 Alacant i desconegut a AlacantResolució de 20 d’octubre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: règim de visites amb família extensa del menor S.J.R.B.

Expedient número: JRV 134/2010Persona interessada: Nicolás Navarro Escolano Últim domicili conegut: carrer economista Germán Bernager,

número 18, pis 5t, porta B, 03011 AlacantResolució de 22 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial

de Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: declaració de desemparament i acolliment residencial en el Centre de Recepció Alacant de la menor P.N.E.

Expedient número: SAP 90/2010Persona interessada: Francisca Amador Rodríguez i Himcham El

Moralet Últim domicili conegut: carrer diputat José Luis Barceló, número

10, escala 2, pis 1r, porta A, 03014 Alacant, i passatge Juan Ramón Jiménez, número 2, pis 2n, porta C, 03015 Alacant

Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en rela-ción con el artículo 61 del mismo texto legal.

Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, Sec-ción de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 9.00 a 14.00 horas.

Expediente número: JRV/MRM 212/2005Persona interesada: Miguel Ángel EchegarayÚltimo domicilio conocido: calle Murillo, número 37, Piso 3º,

03802 Alcoy (Alicante)Resolución de 30 de septiembre de 2010, de la Dirección Territo-

rial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: rectificación de errores de la Resolución de fecha 15.09.2010 de traslado de centro del menor A.G.E.V.

Expediente número: MTM/MRM 384/2003Persona interesada: Mokh MehnaneÚltimo domicilio conocido: calle Isabel la Católica, número 28,

piso 2º, Pta. D, 03803 Alcoy (Alicante)Resolución de 15 de septiembre de 2010, de la Dirección Territo-

rial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia extensa de la menor A.M.B.

Expediente número: SAP 1519/2008 Persona interesada: Antonio Viloria LópezÚltimo domicilio conocido: desconocido en l’Alfàs del Pi (Alicante)Resolución de 20 de octubre de 2010, de la Dirección Territorial

de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuer-do: cese del desamparo por mayoría de edad y mantenimiento del aco-gimiento residencial en el CAM El Teix del menor A.V.L.

Expediente número: MDA/MRM 191/2007Persona interesada: Santiago Javier Rubio Brito y Yubisay Coro-

moto Brito RealÚltimo domicilio conocido: calle Capitán Dema, número 34, entre-

suelo, puerta izquierda 03007 Alicante y desconocido en AlicanteResolución de 20 de octubre de 2010, de la Dirección Territorial

de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuer-do: régimen de visitas con familia extensa del menor S.J.R.B.

Expediente número: JRV 134/2010Persona interesada: Nicolás Navarro Escolano Último domicilio conocido: calle Economista Germán Bernager,

número 18, piso 5º, Puerta B, 03011 AlicanteResolución de 22 de septiembre de 2010, de la Dirección Terri-

torial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguien-te acuerdo: declaración de desamparo y acogimiento residencial en el Centro de Recepción Alacant de la menor P.N.E.

Expediente número: SAP 90/2010Persona interesada: Francisca Amador Rodríguez e Himcham El

Moralet Último domicilio conocido: calle Diputado José Luis Barceló,

número 10, escalera 2, piso 1º, Puerta A, 03014 Alicante y Pasaje Juan Ramón Jiménez, número 2, Piso 2º, Puerta C, 03015 Alicante

Resolucions de 15 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d’Alacant, en les que s’adopten l’acord següent: estada temporal amb família extensa de la menor N.E.M.A.

Expedient número: VGG 1723/2004Persona interessada: Najib El Kalahi i Habiba SalmounÚltim domicili conegut: carrer Arrendo, número 6, pis 4t, porta B,

03500 Benidorm (Alacant)Resolució de 22 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: tras-llat del CAM Lucentum al CAM Natzaret, pis la Florida I, del menor B.E.K.

Expedient número: ANS 727 i 728/2009Persona interessada: Pedro Vicente Gomariz i Elisabeth Orcajada

VivesÚltim domicili conegut: carrer Santo Tomàs, número 47, 30620

Fortuna (Múrcia) i carrer Santíssim Trinidad, número 53, pis 3r, porta B, 03330 Crevillent (Alacant)

Resolució de 22 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: decla-ració de desemparament i acolliment familiar simple provisional amb família extensa dels menors J.M.V.O. i W.I.V.O.

Expedient número: JMR 1600/2006Persona interessada: Pedro Fernández Borja Últim domicili conegut: desconegut a Crevillent (Alacant)Resolució de 20 d’octubre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: trasllat del CAM Sant Josep Obrer I al CAM Sant Josep Obrer, pis C-2, de la menor D.F.M.

Expedient número: SAP/MRM 1379 i 1380/2004Persona interessada: Rafael Franco Campos i Francisca Polop

Puig Últim domicili conegut: carrer Major, número 50, 03700 Dénia

(Alacant)Resolució de 22 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: cessa-ment d’atenció en el Centre de Dia les Rotes de Dénia per trasllat a un altre domicili dels menors J.M.P.P. i M.F.P.

Expedient número: RSG 962/2006Persona interessada: Teresa del Carmen Sempere FerrándezÚltim domicili conegut: carrer Felipe Moya, número 20, entresòl,

porta esquerra, 03202 Elx (Alacant)Resolució de 15 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: tràmit d’audiència declaració de desemparament del menor A.M.S.

Expedient número: RSG 1181/2009Persona interessada: Dinka Ilieva Petrova Últim domicili conegut: carrer Espiridión Porta Requesens, núme-

ro 116, pis 2n, porta 1, 03206 Elx (Alacant)Resolució de 22 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: modi-ficació del règim de visites amb família extensa del menor J.T.I.

Expedient número: JMR/MRM 1085/2007Persona interessada: María Victòria Padilla SánchezÚltim domicili conegut: carrer Filet de Fora, número 64, pis 4t,

porta 2, 03203 Elx (Alacant)Resolució de 15 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: trasllat de centre del CAM Casita de Repòs al CAM Llauradors del menor E.O.P.

Expedient número: RSG 347/2008Persona interessada: Patricia Salinas NajasÚltim domicili conegut: desconegut a Elx (Alacant)

Resoluciones de 15 de septiembre de 2010, de la Dirección Territo-rial de Bienestar Social de Alicante, en las que se adoptan el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia extensa de la menor N.E.M.A.

Expediente número: VGG 1723/2004Persona interesada: Najib El Kalahi y Habida SalmounÚltimo domicilio conocido: calle Arrendo, número 6, Piso 4º,

Puerta B, 03500 Benidorm (Alicante)Resolución de 22 de septiembre de 2010, de la Dirección Terri-

torial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguien-te acuerdo: traslado de centro, del CAM Lucentum al CAM Nazaret, Piso La Florida I del menor B.E.K.

Expediente número: ANS 727 y 728/2009Persona interesada: Pedro Vicente Gomariz y Elisabeth Orcajada

VivesÚltimo domicilio conocido: calle Santo Tomás, número 47, 30620

Fortuna (Murcia) y calle Santísima Trinidad, número 53, piso 3º, puer-ta B, 03330 Crevillente (Alicante)

Resolución de 22 de septiembre de 2010, de la Dirección Territo-rial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: declaración de desamparo y acogimiento familiar simple pro-visional con familia extensa de los menores J.M.V.O. y W.I.V.O.

Expediente número: JMR 1600/2006Persona interesada: Pedro Fernández Borja Último domicilio conocido: desconocido en Crevillent (Alicante)Resolución de 20 de octubre de 2010, de la Dirección Territorial

de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuer-do: traslado de centro, del CAM San José Obrero I al CAM San José Obrero Piso C– 2 de la menor D.F.M.

Expediente número: SAP/MRM 1379 y 1380/2004Persona interesada: Rafael Franco Campos y Francisca Polop Puig

Último domicilio conocido: calle Mayor, número 50, 03700 Dénia (Alicante)

Resolución de 22 de septiembre de 2010, de la Dirección Territo-rial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese de atención en el Centro de Día Les Rotes de Dénia por traslado a otro domicilio de los menores J.M.P.P. y M.F.P.

Expediente número: RSG 962/2006Persona interesada: Teresa del Carmen Sempere FerrándezÚltimo domicilio conocido: calle Felipe Moya, número 20, Piso

entresuelo, Puerta Izquierda, 03202 Elche (Alicante)Resolución de 15 de septiembre de 2010, de la Dirección Terri-

torial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguien-te acuerdo: trámite de audiencia declaración de desamparo del menor A.M.S.

Expediente número: RSG 1181/2009Persona interesada: Dinka Ilieva Petrova Último domicilio conocido: calle Espiridión Porta Requesens,

número 116, Piso 2º, Puerta 1, 03206 Elche (Alicante)Resolución de 22 de septiembre de 2010, de la Dirección Territo-

rial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: modificación del régimen de visitas con familia extensa del menor J.T.I.

Expediente número: JMR/MRM 1085/2007Persona interesada: María Victoria Padilla SánchezÚltimo domicilio conocido: calle Filet de Fora, número 64, Piso

4º, Puerta 2, 03203 Elche (Alicante)Resolución de 15 de septiembre de 2010, de la Dirección Territo-

rial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro del CAM Casita de Reposo al CAM Llau-radors del menor E.O.P.

Expediente número: RSG 347/2008Persona interesada: Patricia Salinas NajasÚltimo domicilio conocido: desconocido en Elche (Alicante)

Resolució de 20 d’octubre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: vari-ació de guarda, d’acolliment residencial en la Llar provincial a acolli-ment familiar simple provisional amb família extensa del menor A.F.S.

Expedient número: JMR 1532/2008Persona interessada: Cesar Tebar GómezÚltim domicili conegut: carrer Sant Francesc d’Assís, número 40,

porta 3, 03195 L’Altet, Elx (Alacant)Resolució de 20 d’octubre de 2010, de la Direcció Territorial de

Benestar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: trasllat de centre, del CAM Sant Josep Obrer I al CAM Els Reiets de la menor S.T.G.

Expedient número: RSG 258/2010Persona interessada: Ernesto Robles GrandaÚltim domicili conegut: desconegut a Orihuela (Alacant)Resolució de 30 d’agost de 2010, de la Direcció Territorial de Ben-

estar Social d’Alacant, en la qual s’adopta l’acord següent: declaració de desemparament d’urgència del menor W.E.R.T.

Contra cada una de les esmentades resolucions, les persones inte-ressades poden interposar recurs davant l’ordre jurisdiccional civil, d’acord amb el que establixen els articles 779 i 780 de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d’Enjudiciament Civil, i en la disposició addicional ter-cera del Reglament de Mesures de Protecció Jurídica del Menor en la Comunitat Valenciana, aprovat per Decret 93/2001, de 22 de maig, del Govern Valencià.

Alacant, 26 d’octubre de 2010.– El director territorial: Alberto Martínez Díaz.

Resolución de 20 de octubre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuer-do: variación de guarda, de acogimiento residencial en el Hogar Pro-vincial a acogimiento familiar simple provisional con familia extensa del menor A.F.S.

Expediente número: JMR 1532/2008Persona interesada: Cesar Tebar GómezÚltimo domicilio conocido: calle San Francisco de Asís, número

40, Puerta 3, 03195 El Altet, Elche (Alicante)Resolución de 20 de octubre de 2010, de la Dirección Territorial

de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuer-do: traslado de centro, del CAM San José Obrero I al CAM Els Reiets de la menor S.T.G.

Expediente número: RSG 258/2010Persona interesada: Ernesto Robles GrandaÚltimo domicilio conocido: desconocido en Orihuela (Alicante)Resolución de 30 de agosto de 2010, de la Dirección Territorial de

Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: declaración de desamparo de urgencia del menor W.E.R.T.

Contra dichas resoluciones, cada interesado podrá interponer recurso ante el orden jurisdiccional civil, de acuerdo con lo establecido en los artículos 779 y 780 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjui-ciamiento Civil, y en la disposición adicional tercera del Reglamento de Medidas de Protección Jurídica del Menor en la Comunitat Valen-ciana, aprobado por Decreto 93/2001, de 22 de mayo, del Gobierno Valenciano.

Alicante, 26 de octubre de 2010.– El director territorial: Alberto Martínez Díaz.

Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo

Informació sobre pèrdua de carta de pagament de fiança número 032009M561. [2010/11998]

Información sobre pérdida de carta de pago de fianza número 032009M561. [2010/11998]

A causa de la pèrdua de l’original de la carta de pagament de la fiança número 032009M561, per import de 8.640,00 euros, a nom d’Asoc. de Comerciantes Concesionarios en M, G03315603, a favor de Servef.

En compliment del que disposa l’apartat tercer de l’Ordre de 14 de febrer de 1986, modificada per l’Ordre de 16 de desembre de 1996, de la Conselleria d’Economia i Hisenda, per la qual es regula el procedi-ment de constitució i devolució de fiances, resolc:

Fer pública la pèrdua de la carta de pagament original indicada i prevenir la persona en poder de la qual es trobe que la presente en la Tresoreria de la Direcció Territorial d’Economia i Hisenda a Alacant. La fiança es tornarà al seu titular si, una vegada transcorreguts dos mesos des de la publicació de la pèrdua en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, no s’hi produïx cap reclamació.

Alacant, 21 d’octubre de 2010.– La directora territorial: Inmacula-da Ramírez Agulló.

Debido a la pérdida del original de la carta de pago de la fianza número 032009M561, por importe de 8.640,00 euros, a nombre de Asoc. de Comerciantes Concesionarios en M, G03315603, a favor de Servef.

En cumplimiento de lo establecido en el apartado tercero de la Orden de 14 de febrero de 1986, modificada por Orden de 16 de diciembre de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se regula el procedimiento de constitución y devolución de fian-zas, resuelvo:

Hacer público el extravío de las cartas de pago originales arriba indicadas, previniendo a la persona en cuyo poder se encuentren que las presente en la Tesorería de la Dirección Territorial de Economía y Hacienda en Alicante, procediéndose a la devolución de la fianza indi-cada a su titular si, transcurridos dos meses desde la publicación de la pérdida en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, no se produce reclamación alguna.

Alicante, 21 de octubre de 2010.– La directora territorial: Inmacu-lada Ramírez Agulló

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

Informació pública de la sol·licitud d’autorització ambien-tal integrada i declaració d’impacte ambiental per a una activitat d’aqüicultura intensiva (annex II, epígraf 1.1) a terrenys de domini públic maritimoterrestre davant de la Torre de la Horadada al terme municipal de Pilar de la Horadada. [2010/12077]

Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada y declaración de impacto ambiental para una actividad de acuicultura intensiva (anexo II- epí-grafe 1.1) en terrenos de dominio público marítimo terres-tre frente a la Torre de la Horadada en el término munici-pal de Pilar de la Horadada. [2010/12077]

De conformitat amb el que estableix l’article 28 de la Llei 2/2006, de 5 de maig, de prevenció de la contaminació i qualitat ambiental, se sotmet a informació pública l’expedient seguit a instàncies de Pisci-factorías Albaladejo, SL, amb CIF B73111205 i adreça a l’avinguda Artero Guirao, 240 de San Pedro del Pinatar (Múrcia), que té com a objecte l’atorgament de l’autorització ambiental integrada per a una activitat d’aqüicultura intensiva (annex II, epígraf 1.1) a terrenys de domini públic maritimoterrestre davant de la Torre de la Horadada al terme municipal de Pilar de la Horadada (Alacant).

Peticionari: Piscifactorías Albaladejo, SLProjecte: projecte de granja marina per a l’engreix de daurada

i llobarro a Pilar de la Horadada (Alacant) (inclòs en la Llei 2/2006, de 5 de maig, annex II – epígraf 1.1: instal·lacions per a aqüicultura intensiva que tinguen una capacitat de producció superior a 500 tones a l’any).

Domicili social: av. Artero Guirao, 240. 30740 San Pedro del Pina-tar (Múrcia)

Emplaçament: davant de la Torre de la Horadada, al terme munici-pal de Pilar de la Horadada (Alacant).

Coordenades:

UTM X fus 30 UTM Y fus 30A 704491 4193016B 704491 4193516C 705091 4193516D 705091 4193016

Superfície ocupada per la instal·lació a terrenys de domini públic maritimoterrestre: 300.000 m².

Instal·lació: 20 gàbies de 25 m de diàmetre.Producció anual: 1.000 tones de daurada i llobarro.La qual cosa es posa en general coneixement perquè en el termini

de 30 dies hàbils a partir de l’endemà de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana les corporacions i els particulars interessats puguen presentar les al·legacions que estimen convenients.

D’acord amb l’article 28.3 de la llei esmentada, aquest tràmit és comú per a aquells procediments les actuacions dels quals s’integren en l’autorització ambiental integrada, i també per als que requereixen autoritzacions substantives de les indústries assenyalades en l’article 10.1 de la llei.

Durant aquest termini les persones interessades poden examinar el projecte presentat en la Direcció Territorial de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, al carrer de Churruca, 29, d’Alacant, i a l’Ajuntament de Pilar de la Horadada on estarà exposa-da en hores d’atenció al públic.

Alacant, 2 de novembre de 2010.– El director territorial: Ramón Rizo Aldeguer.

De conformidad con lo establecido en el artículo 28 de la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de Prevención de la Contaminación y Calidad Ambiental, se somete a información pública el expediente seguido a instancia de Piscifactorías Albaladejo, SL, con CIF B73111205 y domicilio en av. Artero Guirao, 240 de San Pedro del Pinatar (Mur-cia), que tiene por objeto el otorgamiento de la autorización ambiental integrada para una actividad de acuicultura intensiva (anexo II – epí-grafe 1.1) en terrenos de dominio público marítimo terrestre frente a la Torre de la Horadada en el término municipal de Pilar de la Horadada (Alicante).

Peticionario: Piscifactorías Albaladejo, SL.Proyecto: proyecto de granja marina para engorde de dorada y

lubina en Pilar de la Horadada (Alicante) (incluido en la Ley 2/2006, de 5 de mayo, anexo II – epígrafe 1.1: instalaciones para acuicultu-ra intensiva que tengan una capacidad de producción superior a 500 toneladas al año).

Domicilio social: av. Artero Guirao, 240. 30740 San Pedro del Pinatar (Murcia)

Emplazamiento: Frente a la Torre de la Horadada en el término municipal de Pilar de la Horadada (Alicante).

Coordenadas:

UTM X huso 30 UTM Y huso 30A 704491 4193016B 704491 4193516C 705091 4193516D 705091 4193016

Superficie ocupada por la instalación en terrenos de dominio público marítimo terrestre: 300.000 m².

Instalaciones: 20 jaulas de 25 m de diámetro.Producción anual: 1.000 toneladas de dorada y lubina.Lo que se pone en general conocimiento para que en el plazo de

30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anun-cio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, puedan presentar-se por las corporaciones y particulares interesados, las alegaciones que estimen convenientes.

De acuerdo con el artículo 28.3 de la citada Ley, este trámite será común para aquellos procedimientos cuyas actuaciones se integran en la autorización ambiental integrada, así como, aquellos que requieran autorizaciones sustantivas de las industrias señaladas en el artículo 10.1 de la Ley.

Durante este plazo los interesados podrán examinar los proyec-tos presentados en la Dirección Territorial de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, en calle Churruca 29 de Alicante y en el Ayuntamiento de Pilar de la Horadada, donde estará expuesta en horas de atención al público.

Alicante, 2 de noviembre de 2010.– El director territorial: Ramón Rizo Aldeguer.

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

Informació pública de la sol·licitud d’autorització ambien-tal integrada amb declaració d’impacte ambiental i decla-ració d’interés comunitari de l’ampliació d’un abocador de residus inerts existent a abocador de residus no perillo-sos, a Onda. [2010/12072]

Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada con declaración de impacto ambien-tal y declaración de interés comunitario de la ampliación de un vertedero de residuos inertes existente a vertedero de residuos no peligrosos en Onda. [2010/12072]

De conformitat amb el que estableix l’article 27 del Decret 127/2006 (DOCV 20.09.2006), que desenvolupa la Llei 2/2006, de 5 de maig, de prevenció de la contaminació i qualitat ambiental; l’article 3 del Reial decret legislatiu 1/2008, d’11 de gener, pel que s’aprova el text refós de la Llei d’avaluació d’impacte ambiental de projectes, i en l’article 37.2 de la Llei 10/2004, de 9 de desembre, del sòl no urba-nitzable, se sotmet a informació pública l’expedient número 054/08 IPPC, seguit a instàncies d’Áridos Mijares, SL, amb CIF B12018008 i domicili social a l’avinguda del Mediterrani, núm. 17, 12200-Onda (Castelló), que té com a objecte l’atorgament de l’autorització ambien-tal integrada per a l’ampliació d’un abocador de residus inerts existent a abocador de residus no perillosos.

– Peticionari: Áridos Mijares, SL– Emplaçament: parcel·les 20 i 52 del polígon 4, partida el Pla dels

Olivars, terme municipal d’Onda (Castelló)– Projecte: projecte d’ampliació i modificació d’un abocador de

residus inerts a Onda. – Capacitat total de la instal·lació: 481.186 metres cúbics de resi-

dus inerts i 1.117.250 metres cúbics de residus no perillosos.La qual cosa es posa en general coneixement perquè en el termini

de 30 dies hàbils a partir de l’endemà de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, les corporacions i els particulars interessats puguen presentar les al·legacions que estimen convenients.

Durant aquest termini els interessats podran examinar els pro-jectes presentats en el Centre d’Informació i Documentació Ambien-tal (CIDAM), carrer Marià Cuber, 14 de València i en l’Ajuntament d’Onda, on estaran exposats en hores d’atenció al públic.

València, 14 d’octubre de 2010.– El director general per al Canvi Climàtic: Jorge Lamparero Lázaro.

De conformidad con lo establecido en el artículo 27 del Decreto 127/2006 (DOCV 20.09.2006), que desarrolla la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de prevención de la contaminación y calidad ambiental, en el artículo 3 del Real decreto legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de evaluación de impacto ambiental de proyectos, y en el artículo 37.2 de la Ley 10/2004, de 9 de diciembre, del suelo no urbanizable, se somete a información públi-ca el expediente número 054/08 IPPC, seguido a instancia de Aridos Mijares, SL, con CIF B12018008 y domicilio social en avenida Medi-terráneo nº 17, 12200-Onda (Castellón), que tiene por objeto el otor-gamiento de la autorización ambiental integrada para la ampliación de un vertedero de residuos inertes existente a vertedero de residuos no peligrosos.

– Peticionario: Aridos Mijares, SL.– Emplazamiento: parcelas 20 y 52 del polígono 4, partida Pla dels

Olivars, término municipal de Onda (Castellón)– Proyecto: proyecto de ampliación y modificación de un vertede-

ro de residuos inertes en Onda. – Capacidad total de la instalación: 481.186 metros cúbicos de

residuos inertes y 1.117.250 metros cúbicos de residuos no peligrosos.Lo que se pone en general conocimiento para que en el plazo de

30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anun-cio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, puedan presentar-se por las corporaciones y particulares interesados, las alegaciones que estimen convenientes.

Durante este plazo los interesados podrán examinar los proyectos presentados en el Centro de Información y Documentación Ambiental (CIDAM), calle Mariano Cuber, 14 de Valencia y en el Ayuntamiento de Onda, donde estarán expuestos en horas de atención al público.

Valencia, 14 de octubre de 2010.– El director general para el Cam-bio Climático: Jorge Lamparero Lázaro.

Conselleria de Sanitat Conselleria de Sanidad

Resolució de 25 d’octubre de 2010, del director general de Farmàcia i Productes Sanitaris, per la qual ordena l’en-viament al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana de l’expedient administratiu objecte del proce-diment ordinari número 5/672/2010. [2010/11980]

Resolución de 25 de octubre de 2010, del director gene-ral de Farmacia y Productos Sanitarios, por la que ordena el envío al Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana del expediente administrativo objeto del proce-dimiento ordinario número 5/000672/2010. [2010/11980]

Francisco García Cebrián i Ricardo Manuel Sanchis González han interposat un recurs contenciós administratiu contra el Decret de 4 de juny de 2010, del Consell de la Generalitat Valenciana, regulador de les activitats d’ordenació, control i assistència farmacèutica en els centres sociosanitaris i en l’atenció domiciliària.

Este recurs és el procediment ordinari número 5/672/2010 de la Secció Cinquena de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, que ha sol·licitat que se li envie l’expedient

Per tant, resolc enviar l’expedient administratiu objecte del recurs, complet i foliat, per mitjà d’una còpia autentificada, acompanyat d’un índex dels documents que conté, a la Secció Cinquena de la Sala Contenciosa Administrativa.

També s’ha notificat esta resolució a totes les persones que apareixen interessades en l’expedient, per a citar-les en el procediment com a codemandades, en el termini de nou dies, en els termes que preveu l’article 49.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa. Se’ls ha fet saber que, si ho fan més tard, se’ls considerarà part per als procediments no conclosos i que, si no s’hi personen, els tràmits del procediment continuaran i no se’ls farà de cap manera cap notificació de cap classe.

València, 25 d’octubre de 2010.– El director general de Farmàcia i Productes Sanitaris: José E. Clérigues Belloch.

Francisco García Cebrian y Ricardo Manuel Sanchis González han interpuesto un recurso contencioso administrativo contra el Decreto de 4 de junio de 2010, del Consell de la Generalitat Valenciana, regulador de las actividades de ordenación, control y asistencia farmacéutica en los centros sociosanitarios y en la atención domiciliaria.

Este recurso es el procedimiento ordinario número 5/000672/2010 de la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, que ha solicitado que se le envíe el expediente.

Por tanto, resuelvo enviar el expediente administrativo objeto del recurso, completo y foliado, mediante una copia autentificada, acompañado de un índice de los documentos que contiene, a la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso Administrativo.

También se ha notificado esta resolución a cuantos aparecen interesados en el expediente, para emplazarlos a que se personen en el procedimiento en calidad de demandados, en el plazo de nueve días, en los términos previstos en el artículo 49.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa. Se les ha hecho saber que, de hacerlo posteriormente, se les tendrá por parte para los procedimientos no precluídos y que, si no se personan, los trámites del procedimiento continuarán sin que haya lugar a practicarles, en estrados o en cualquier otra forma, notificaciones de ninguna clase.

Valencia, 25 de octubre de 2010.– El director general de Farmacia y Productos Sanitarios: José E. Clérigues Belloch.

Conselleria d’Infraestructures i Transport Conselleria de Infraestructuras y Transporte

Informació pública de l’estudi informatiu de la prolonga-ció de la Línia 4 de Metrovalencia des de Valterna fins a Paterna nord. [2010/12017]

Información pública del estudio informativo de la pro-longación de la Línea 4 de Metrovalencia desde Valterna hasta Paterna norte. [2010/12017]

Per Resolució de 3 de novembre de 2010, esta Direcció General de Transports i Logística, en virtut de les competències delegades per Resolució del conseller d’Infraestructures i Transport, de 2 de febrer de 2010, va acordar sotmetre l’Estudi informatiu de la prolongació de la Línia 4 de Metrovalencia des de Valterna fins a Paterna nord al trà-mit d’informació pública en la forma prevista en l’article 86 de la Llei de Règim Jurídic per a les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, Llei 30/1992, de 26 de novembre.

El període d’informació pública esmentat s’obri als efectes de la legislació general, els articles 227, 228 i 233 del Reial Decret 1211/90 que aprova el Reglament de la Llei d’Ordenació dels Transports Ter-restres, així com als efectes ambientals, en aplicació de l’article 9 del Reial Decret Legislatiu 1/2008, d’11 de gener, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei d’Avaluació d’Impacte Ambiental de Projectes, modificat per la Llei 6/2010, de 24 de març, de l’article 4 de la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat Valenciana, d’Impacte Ambi-ental, i Decret 162/1990, de 15 d’octubre, pel qual s’aprova el seu Reglament, als efectes paisatgístics per aplicació de la Llei 4/2004, de 30 de juny, de la Generalitat Valenciana, d’Ordenació del Territo-ri i Protecció del Paisatge, i Decret 120/2006, d’11 d’agost, pel qual s’aprova el Reglament de Paisatge de la Comunitat Valenciana, i final-ment a la necessitat d’ocupació dels béns i drets afectats d’acord amb la legislació expropiatòria.

Informació:Conselleria d’Infraestructures i Transport.46010 València: av. de Blasco Ibáñez, 50.Ajuntament de Paterna46980 Paterna (València): plaça de l’Enginyer Castell, 1.Objecte: formular observacions sobre les circumstàncies que jus-

tifiquen la declaració d’interés general de la línia, sobre la concepció global del traçat, sobre l’avaluació de l’impacte ambiental i els efectes paisatgístics, i als efectes de la necessitat d’ocupació dels béns o d’ad-quisició dels drets afectats per l’execució de les obres.

Termini: trenta dies hàbils, comptadors a partir del primer dia hàbil següent de la publicació d’este anunci en el Butlletí Oficial de l’Estat.

Transcorregut el termini esmentat sense fer al·legacions, es consi-derarà que hi està d’acord i perdrà el dret al tràmit corresponent. Això, sense perjudici de la interposició dels recursos que calguen contra la resolució definitiva del procediment, en els terminis legalment i regla-mentàriament establits.

València, 3 de novembre de 2010.– El director general de Trans-ports i Logística: Vicente Dómine Redondo.

Por Resolución de 3 de noviembre de 2010, esta Dirección Gene-ral de Transportes y Logística, en virtud de las competencias delega-das por resolución del conseller de Infraestructuras y Transporte de 2 de febrero de 2010, acordó someter el Estudio informativo de la pro-longación de la Línea 4 de Metrovalencia desde Valterna hasta Pater-na-Norte al trámite de información pública en la forma prevista en el artículo 86 de la Ley de Régimen Jurídico para las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

El citado periodo de información pública se abre a los efectos de la legislación general, los artículos 227, 228 y 233 del Real Decreto 1211/90 que aprueba el Reglamento de la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres, así como a los efectos ambientales, en apli-cación del artículo 9 del Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Eva-luación de Impacto Ambiental de proyectos, modificado por la Ley 6/2010, de 24 de marzo, del artículo 4 de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat Valenciana, de Impacto Ambiental y Decre-to 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba su Reglamento, a los efectos paisajísticos por aplicación de la Ley 4/2004, de 30 de junio, de la Generalitat Valenciana de Ordenación del Territorio y Pro-tección del Paisaje y Decreto 120/2006, de 11 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento de Paisaje de la Comunidad Valenciana, y por último a la necesidad de ocupación de los bienes y derechos afectados de acuerdo a la legislación expropiatoria.

Información:Conselleria de Infraestructuras y Transporte.46010 Valencia: av. Blasco Ibáñez, 50.Ayuntamiento de Paterna46980-Paterna (Valencia): plaza Ingeniero Castell, 1.Objeto: formular observaciones sobre las circunstancias que jus-

tifiquen la declaración de interés general de la línea, sobre la concep-ción global de su trazado, sobre la evaluación del impacto ambiental y los efectos paisajísticos, y a los efectos de la necesidad de ocupación de los bienes o de adquisición de los derechos afectados por la ejecu-ción de las obras.

Plazo: treinta días hábiles contados a partir del primer día hábil siguiente al de publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.

Transcurrido dicho plazo sin realizar alegaciones, se le tendrá por conforme, decayendo en el derecho al trámite correspondiente. Ello, sin perjuicio de la interposición de los recursos que procedan contra la resolución definitiva del procedimiento, en los plazos legal y regla-mentariamente establecidos.

Valencia, 3 de noviembre de 2010.– El director general de Trans-portes y Logística: Vicente Dómine Redondo.

Conselleria d’Infraestructures i Transport Conselleria de Infraestructuras y Transporte

Notificació de resolució de declaració d’arxivament d’ex-pedient d’autorització d’obertura de centre de busseig. [2010/12004]

Notificación de resolución de declaración de archivo de expediente de autorización de apertura de centro de buceo. [2010/12004]

Ja que no s’ha pogut notificar a Luis Roca López, amb DNI 52705659D, en el domicili conegut per esta administració, la Reso-lució de la Conselleria d’Infraestructures i Transport de 19 d’octubre de 2010, per la qual es declara l’acabament del procediment i, en con-seqüència, l’arxivament de l’expedient d’autorització del centre de busseig denominat La Olla Sub. D’acord amb el que establix l’article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en la redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de l’anterior, es fa públic el text íntegre de l’esmentada resolució perquè este anunci servisca de notificació de l’anterior.

«Examinada la sol·licitud d’autorització d’obertura del centre de busseig denominat La Olla Sub, formulada el dia 27 d’abril de 2009 per Luis Roca López amb DNI 52705659 D.

Atés que, després d’examinar l’expedient, es van observar certes deficiències en la documentació presentada, sense que hagen pogut ser notificades a l’interessat, i després d’això s’ha constatat per part de l’administració per mitjà de l’acta de 7.10.2010, que no existix el centre de busseig ni cap activitat en les instal·lacions indicades pel res-ponsable; i es produïx, per tant, la impossibilitat material de continuar el procediment per causes sobrevingudes.

En compliment dels articles 42.1 i 87.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i el Decret 10/2003, de 4 de febrer, del Consell de la Generalitat, pel qual s’aprova el reglament, pel qual es regiran els centres de busseig de la Comunitat Valenciana i el proce-diment per a la sol·licitud d’autorització dels esmentats centres.

Fent ús de les atribucions concedides en el Decret 117/2007, de 27 de juliol, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funci-onal de la Conselleria d’Infraestructures i Transport.

Resolc: declarar l’acabament del procediment i, en conseqüència, arxivar sense més tràmit l’expedient iniciat per Luis Roca López, amb DNI 52705659D, per a l’autorització del centre de busseig La Olla Sub, atesa la impossibilitat material de continuar-lo per les causes sobrevingudes constatades per l’administració i exposades en l’acta de 7.10.2010.

Esta resolució posa fi a la via administrativa i contra la qual es pot interposar recurs potestatiu de reposició davant del mateix òrgan que la va dictar en el termini d’un mes o recurs contenciós administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos, comptadors els dos des de la data de la notificació de la present i sense perjuí de la utilització de qualsevol altre recurs que es crega oportú.

València, 19 d’octubre de 2010.– El conseller d’Infraestructures i Transport: Mario Flores Lanuza».

València, 4 de novembre de 2010.– El sotssecretari: Gaspar Peral Ribelles.

No habiendo podido notificar a Luis Roca López, con DNI 52705659D en el domicilio conocido por esta Administración, la reso-lución de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte de fecha 19 de octubre de 2010, por la que se declara la terminación del procedi-miento y en consecuencia el archivo del expediente de autorización del centro de buceo denominado La Olla Sub. De acuerdo con lo esta-blecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en su redacción dada por la Ley 4/1999 de 13 de enero de modificación de la anterior, se hace público el texto ínte-gro de la citada resolución para que el presente anuncio sirva de notifi-cación de la anterior.

«Examinada la solicitud de autorización de apertura de centro de buceo denominado La Olla Sub, formulada con fecha 27 de abril de 2009 por Luis Roca López con DNI 52705659D.

Considerando que tras examinar el expediente, se observaron cier-tas deficiencias en la documentación presentada, sin hayan podido ser notificadas al interesado, tras lo cual se ha constatado por parte de la administración mediante acta de fecha 7.10.2010 que no existe centro de buceo ni actividad alguna en las instalaciones indicadas por el res-ponsable; produciéndose por tanto, la imposibilidad material de conti-nuar con el procedimiento por causas sobrevenidas.

En cumplimiento del artículo 42.1 y 87.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común y el Decreto 10/2003 de 4 de febrero del Consell de la Generalitat por el que se aprueba el Reglamento por el que se regirán los centros de buceo de la Comuni-tat Valenciana y el procedimiento para la solicitud de autorización de dichos centros.

En uso de las atribuciones concedidas en el Decreto 117/2007, de 27 de julio del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte.

Resuelvo: declarar la terminación del procedimiento y en conse-cuencia archivar sin más trámite el expediente iniciado por Luis Roca López con DNI 52705659D, para la autorización del centro de buceo La Olla Sub, dada la imposibilidad material de continuarlo por las causas sobrevenidas constatadas por la administración expuestas en el acta de fecha 7.10.2010.

Esta resolución agota la vía administrativa y contra la misma puede interponerse recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano que la dictó en el plazo de un mes o recurso contencioso admi-nistrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valen-ciana en el plazo de dos meses, contados ambos desde la fecha de notificación de la presente y sin perjuicio de la utilización de cualquier otro recurso que se estime oportuno.

Valencia, 19 de octubre de 2010.– El conseller de Infraestructuras y Transporte: Mario Flores Lanuza.»

Valencia, 4 de noviembre de 2010.– El subsecretario: Gaspar Peral Ribelles.

Conselleria d’Infraestructures i Transport Conselleria de Infraestructuras y Transporte

Notificació del laude arbitral emés per la Junta Arbitral del Transport d’Alacant. Expedient número 011/10-A. [2010/11984]

Notificación del laudo arbitral emitido por la Junta Arbitral del Transporte de Alicante. Expediente número 011/10-A. [2010/11984]

Manuel Gálvez Acero, president de la Junta Arbitral del Transport d’Alacant, d’acord amb el que disposen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, fa saber al representant legal de l’empresa Lledó Carpets, SL, amb domicili a Crevillent (Alacant) que s’ha dictat laude en l’expedient 011/10-A com a conseqüència del procediment que s’ha segui i que no ha pogut ser comunicat per absència, ignorat parador, caducat o refusat.

El text és el següent: «A Alacant, el 30 de juny de dos mil deu. A les 11.15 hores es

constituïx la Junta Arbitral del Transport d’Alacant en la seu de l’avin-guda d’Aguilera núm. 1-6ª, pels membres esmentats al marge, a fi de dictar laude arbitral sobre la controvèrsia plantejada en l’expedient 011/10-A, promogut per Lozano Transportes, SAU, amb domicili a Alacant, contra Lledó Carpets, SL, amb domicili a Crevillent (Alacant) en relació amb la reclamació següent: impagament de ports per servicis de transport realitzats en el mes de desembre de 2008 entre Crevillent i distintes poblacions de la península per valor, inclòs l’IVA, segons fac-tura de 736,88 euros, més les despeses bancàries per devolució d’efec-tes per 26,47 euros i interessos de demora per 36,84 euros. El total de la demanda és de 800,19 euros. Dóna començament la vista oral sense la compareixença de la reclamada, malgrat haver sigut citada dins del termini i la forma escaient, segons consta en l’expedient, amb els efec-tes que determina la vigent legislació més avall arreplegada. Es conce-dix la paraula al representant de l’actora, José Luis Ramos Roy, el qual ratifica la demanda i la quantia esmentades. Així mateix, s’aporten a l’expedient, com a prova documental, albarans justificatius de la reco-llida i el lliurament de les diferents partides i estos constituïxen la fac-turació el muntant de la qual és objecte de la present reclamació. Atés la Junta Arbitral que es complixen en el present cas les prescripcions de la Llei 16/1987, de 30 de juliol, modificada per la Llei 13/1996, de 30 de desembre, i la Llei 29/2003, de 8 d’octubre, ja que afecta les qüestions competencials de les juntes arbitrals del Transport. Adme-ses pel col·legi arbitral a instàncies de l’actora les proves documentals proposades i estudiada la demanda i efectuada l’anàlisi de les mani-festacions que antecedixen, s’arriba per unanimitat al laude següent: estimar la demanda interposada per Lozano Transportes, SAU, contra Lledó Carpets, SL, per considerar formalitzat el contracte i realitzades les prestacions convingudes sense que s’haja provat el pagament dels ports meritats. Conseqüentment amb el que s’ha exposat procedix que Lledó Carpets, SL, pague a Lozano Transportes, SAU, la quantitat de 763,35 euros corresponents als ports meritats més les despeses bancà-ries ocasionades i s’hauran d’ajustar els interessos de demora exigits als que corresponguen des del moment de la interposició de la deman-da el 2 de març de 2010 fins a la data de present laude de conformitat amb el tipus vigent en les indicades dates. El present laude serà exe-cutiu en cas d’incompliment en el termini de 20 dies, comptadors a partir de l’endemà de la recepció d’este. Contra esta decisió arbitral es pot interposar únicament recurs d’anul·lació davant de l’Audiència Provincial que haurà de presentar-se dins dels dos mesos següents de la notificació, o d’aclariment, dins dels deu dies següents de l’expres-sada notificació. Contra el laude arbitral ferm només pot interposar-se recurs de revisió, d’acord amb el que establix la legislació processal per a les sentències processals fermes.

El que per a constància, arxivament i trasllat a les parts firmen els membres de la Junta en el lloc i la data indicats.»

Alacant, 28 de setembre de 2010.– El president: Manuel Gálvez Acero.

Manuel Gálvez Acero, presidente de la Junta Arbitral del Trans-porte de Alicante, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero, hace saber al representante legal de la empresa Lledo Carpets, SL, con domicilio en Crevillent (Alicante) que se ha dictado laudo en el expediente 011/10-A como consecuencia del procedimiento seguido en el mismo y que no ha podido ser comunicado por ausencia, ignorado paradero, cadu-cado o rehusado.

El texto es el siguiente: «En Alicante, a 30 de junio de dos mil diez. Siendo las 11.15 horas

se constituye la Junta Arbitral del Transporte de Alicante en su sede de av. de Aguilera nº 1-6ª, por los miembros expresados al margen, con objeto de dictar laudo arbitral sobre la controversia planteada en el expediente 011/10-A, promovido por Lozano Transportes, SAU, con domicilio en Alicante, contra Lledó Carpets, SL, con domicilio en Crevillent (Alicante) en relación con la siguiente reclamación: impago de portes por servicios de transporte realizados en el mes de diciembre de 2008 entre Crevillent y distintas poblaciones de la península por valor, incluido el IVA, según factura de 736,88 euros, más gastos ban-carios por devolución de efectos por 26,47 euros e intereses de demora por 36,84 euros, totalizando la demanda 800,19 euros. Da comienzo la vista oral sin la comparecencia de la reclamada, aún a pesar de haber sido citada en tiempo y forma, según constancia expediental, con los efectos que determina la vigente legislación más abajo recogida. Se concede la palabra al representante de la actora, Jose Luís Ramos Roy, quién ratifica su demanda y cuantía expresadas. Asimismo son apor-tados al expediente, como prueba documental, albaranes justificativos de la recogida y entrega de las diferentes partidas constituyendo estos la facturación cuyo montante es objeto de la presente reclamación. Considerando la Junta Arbitral que se cumplen en el presente caso las prescripciones de la Ley 16/1987 de 30 de julio, modificada por la Ley 13/1996 de 30 de diciembre y Ley 29/2003 de 8 de octubre en cuanto afecta a las cuestiones competenciales de las Juntas Arbi-trales del Transporte. Admitidas por el Colegio arbitral a instancias de la actora las pruebas documentales propuestas y estudiada la demanda y efectuado el análisis de las manifestaciones que anteceden, se llega por unanimidad al siguiente laudo: estimar la demanda interpuesta por Lozano Transportes, SAU, contra Lledó Carpets, SL, por considerar formalizado el contrato y realizadas las prestaciones convenidas sin que se haya probado el pago de los portes devengado. Consecuente-mente con lo expuesto procede que Lledó Carpets, SL, abone a Loza-no Transportes, SAU, la cantidad de 763,35 euros correspondientes a los portes devengados más los gastos bancarios ocasionados debiendo ajustar los intereses de demora exigidos a los que correspondan desde el momento de la interposición de la demanda, el 2 de marzo de 2010, hasta la fecha del presente laudo de conformidad con el tipo vigente en las indicadas fechas. El presente laudo será ejecutivo en caso de incumplimiento en el plazo de 20 días contados a partir del siguiente a la recepción del mismo. Contra este fallo arbitral cabe únicamente recurso de anulación ante la Audiencia Provincial que deberá presen-tarse dentro de los dos meses siguientes a su notificación, o de aclara-ción, dentro de los diez días siguientes al de la expresada notificación. Contra el laudo arbitral firme solo cabe recurso de revisión, conforme a lo establecido en la legislación procesal para las sentencias procesa-les firmes.

Lo que para constancia, archivo y traslado a las partes firman los miembros de la Junta en el lugar y fecha indicados.»

Alicante, 28 de septiembre de 2010.– El presidente: Manuel Gál-vez Acero.

Conselleria d’Infraestructures i Transport Conselleria de Infraestructuras y Transporte

Notificació del laude arbitral emés per la Junta Arbitral del Transport d’Alacant. Expedient número 014/10-A. [2010/11985]

Notificación del laudo arbitral emitido por la Junta Arbitral del Transporte de Alicante. Expediente número 014/10-A. [2010/11985]

Manuel Gálvez Acero, president de la Junta Arbitral del Transport d’Alacant, d’acord amb el que establixen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, fa saber al representant legal de l’empresa Bildutrans, SL, amb domicili a Coslada (Madrid) que s’ha dictat laude en l’expedient 014/10-A com a conseqüència del procediment seguit en este i que no ha pogut ser comunicat per absència, ignorat parador, caducat o refusat.

El text és el següent: «Alacant, 30 de juny de dos mil deu. A les 12.00 hores es cons-

tituïx la Junta Arbitral del Transport d’Alacant a la seu de l’avingu-da d’Aguilera núm. 1-6ª, pels membres expressats al marge, a fi de dictar laude arbitral sobre la controvèrsia plantejada en l’expedient 014/10-A, promogut per AT La Espada, SL, amb domicili a Ceutí (Múrcia) contra Bildutrans, SL, amb domicili a Coslada (Madrid) en reclamació: impagament de ports per servicis de transport realitzats el 29 d’agost de 2009 entre Coslada i Alacant per valor de 200,00 euros, més 32,80 en concepte de l’IVA. Comença la vista oral sense la com-pareixença de la reclamada, tot i haver sigut citada dins del termini i de la forma escaient, segons constància expediental, amb els efectes que determina la vigent legislació més avall arreplegada. Es concedix la paraula al representant de l’actora, Pedro Jesús Campillo López el qual ratifica la seua demanda i la quantia expressades. Així mateix, adjunten a la demanda, com a proves documentals, l’orde de càrrega del servici realitzat, l’albarà justificatiu de l’entrega de la mercaderia en destinació i la facturació. Atés la Junta Arbitral que es complixen en este cas les prescripcions de la Llei 16/1987, de 30 de juliol, modi-ficada per la Llei 13/1996, de 30 de desembre, i la Llei 29/2003, de 8 d’octubre, ja que afecta les qüestions competencials de les juntes arbitrals del Transport. Admeses pel Col·legi arbitral a instàncies de l’actora les proves documentals proposades i estudiada la demanda i efectuada l’anàlisi de les manifestacions que antecedixen, s’arriba per unanimitat al laude següent: estimar la demanda interposada per AT La Espada, SL, contra Bildutrans, SL, per considerar formalitzat el contracte i realitzades les prestacions convingudes sense que s’haja provat el pagament dels ports meritat. Conseqüentment amb tot el que s’ha exposat procedix que Bildutrans, SL, abone a AT La Espada, SL, la quantitat de 232,00 euros inclòs l’IVA, en concepte de ports després de liquidació. El present laude serà executiu en cas d’incompliment en el termini de 20 dies comptadors a partir de l’endemà de la recepció d’este. Contra esta resolució arbitral es pot interposar únicament recurs d’anul·lació davant de l’Audiència Provincial que s’haurà de presentar dins dels dos mesos següents a la seua notificació, o d’aclariment, dins dels deu dies següents al de l’expressada notificació. Contra el laude arbitral ferm només es pot interposar recurs de revisió, d’acord amb el que establix la legislació processal per a les sentències processals fermes. El que per a constància, arxivament i trasllat a les parts firmen els membres de la Junta al lloc i en la data indicats».

Alacant, 28 de setembre de 2010.– El president: Manuel Gálvez Acero.

Manuel Gálvez Acero, presidente de la Junta Arbitral del Trans-porte de Alicante, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero, hace saber al representante legal de la empresa Bildutrans, SL con domicilio en Coslada (Madrid) que se ha dictado laudo en el expediente 014/10-A como consecuencia del procedimiento seguido en el mismo y que no ha podido ser comunicado por ausencia, ignorado paradero, caducado o rehusado.

El texto es el siguiente: «En Alicante, a 30 de junio de dos mil diez. Siendo las 12.00 horas

se constituye la Junta Arbitral del Transporte de Alicante en su sede de av. de Aguilera nº 1-6ª, por los miembros expresados al margen, con objeto de dictar laudo arbitral sobre la controversia planteada en el expediente 014/10-A, promovido por AT La Espada, SL, con domici-lio en Ceutí (Murcia) contra Bildutrans, SL, con domicilio en Cosla-da (Madrid) en reclamación: impago de portes por servicios de trans-porte realizados el 29 de agosto de 2009 entre Coslada y Alicante por valor de 200,00 euros, más 32,80 en concepto de IVA. Da comienzo la vista oral sin la comparecencia de la reclamada, aún a pesar de haber sido citada en tiempo y forma, según constancia expediental, con los efectos que determina la vigente legislación más abajo recogida. Se concede la palabra al representante de la actora, Pedro Jesús Campi-llo López, quién ratifica su demanda y cuantía expresadas. Asimismo, acompañan a la demanda, como pruebas documentales la orden de carga del servicio realizado, albarán justificativo de la entrega de la mercancía en destino y facturación. Considerando la Junta Arbitral que se cumplen en el presente caso las prescripciones de la Ley 16/1987 de 30 de julio, modificada por la Ley 13/1996 de 30 de diciembre y Ley 29/2003 de 8 de octubre en cuanto afecta a las cuestiones competen-ciales de las Juntas Arbitrales del Transporte. Admitidas por el Colegio arbitral a instancias de la actora las pruebas documentales propuestas y estudiada la demanda y efectuado el análisis de las manifestaciones que anteceden, se llega por unanimidad al siguiente laudo: estimar la demanda interpuesta por AT La Espada, SL, contra Bildutrans, SL, por considerar formalizado el contrato y realizadas las prestaciones conve-nidas sin que se haya probado el pago de los portes devengado. Con-secuentemente con lo expuesto procede que Bildutrans, SL, abone a AT La Espada, SL, la cantidad de 232,00 euros incluido el IVA, en concepto de portes después de liquidación. El presente laudo será eje-cutivo en caso de incumplimiento en el plazo de 20 días contados a partir del siguiente a la recepción del mismo. Contra este fallo arbitral cabe únicamente recurso de anulación ante la Audiencia Provincial que deberá presentarse dentro de los dos meses siguientes a su noti-ficación, o de aclaración, dentro de los diez días siguientes al de la expresada notificación. Contra el laudo arbitral firme solo cabe recur-so de revisión, conforme a lo establecido en la legislación procesal para las sentencias procesales firmes. Lo que para constancia, archivo y traslado a las partes firman los miembros de la Junta en el lugar y fecha indicados.»

Alicante, 28 de septiembre de 2010.– El presidente: Manuel Gál-vez Acero.

Servei Valencià d’Ocupació i Formació Servicio Valenciano de Empleo y Formación

Notificació d’acord d’inici de reintegrament de subvenció. Expedient número FTF06/2009/129/46. [2010/12046]

Notificación de acuerdo de inicio de reintegro de subven-ción. Expediente número FTF06/2009/129/46. [2010/12046]

Com que no s’ha pogut practicar la notificació de forma personal i directa a la persona interessada, de l’acte administratiu que tot seguit s’indica, es publica un extracte d’este en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana d’acord amb allò disposat en l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l’article 61 del mateix text legal.

Expedient: FTF06/2009/129/46 de la Direcció General de Forma-ció i Qualificació Professional de València

Titular: Asociación Para la Profesionalización – APROÚltim domicili conegut: c/ Vives Liern, núm. 3-baixos. 46007 –

València.

Perquè la persona interessada puga tindre coneixement íntegre de l’acte i en quede contància, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV, en el Servici Ter-ritorial de Formació, siti a l’av. Baró de Càrcer, 36. 46001 València, de 9.00 a 14.00 hores.

València, 28 d’octubre de 2010.– El director territorial d’Ocupació i Treball de València: Jorge Ramos Jiménez.

Al no haberse podido practicar la notificación de forma personal y directa al interesado, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.

Expediente: FTF06/2009/129/46 de la Dirección General de For-mación y Cualificación Profesional de Valencia

Titular: Asociación Para la Profesionalización – APROÚltimo domicilio conocido: C/ Vives Liern, nº 3-bajo. 46007

– Valencia.

Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en el Servicio Territorial de Formación, sito en la av. Barón de Carcer, 36. 46001 Valencia, de 9.00 a 14.00 horas.

Valencia, 28 de octubre de 2010.– El director territorial de Empleo y Trabajo de Valencia: Jorge Ramos Jiménez.

Servei Valencià d’Ocupació i Formació Servicio Valenciano de Empleo y Formación

Notificació de requeriment de documentació justificati-va del compte simplificat presentat en la subvenció sol-licitada per la Asociación para la Profesionalización-APRO. Expedient número FTF06/2009/129/46. [2010/12048]

Notificación de requerimiento de documentación justi-ficativa de la cuenta simplificada presentada en la sub-vención solicitada por la Asociación para la Profesiona-lización-APRO. Expediente número FTF06/2009/129/46. [2010/12048]

Com que no s’ha pogut practicar la notificació de forma personal i directa a la persona interessada, de l’acte administratiu que tot seguit s’indica, es publica un extracte d’este en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana d’acord amb allò disposat en l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Pro-cediment Administratiu Comú, en relació amb l’article 61 del mateix text legal.

Expedient: FTF06/2009/129/46 de la Direcció General de Forma-ció i Qualificació Professional de València

Titular: Asociación para la Profesionalización – APROÚltim domicili conegut: c/ Vives Liern, núm. 3-baixos. 46007 –

València.

Perquè la persona interessada puga tindre coneixement de l’acte i en quede constància, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV, en el Servici Territo-rial de Formació, siti a l’av. Baró de Càrcer, 36 46001, de 9.00 a 14.00 hores.

València, 28 d’octubre de 2010.– El director territorial d’Ocupació i Treball de València: Jorge Ramos Jiménez.

Al no haberse podido practicar la notificación de forma personal y directa al interesado, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.

Expediente: FTF06/2009/129/46 de la Dirección General de For-mación y Cualificación Profesional de Valencia

Titular: Asociación para la Profesionalización – APROÚltimo domicilio conocido: C/ Vives Liern, nº 3-bajo. 46007

– Valencia.

Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en el Servicio Territorial de Formación, sito en la av. Barón de Carcer, 36. 46001 Valencia, de 9.00 a 14.00 horas.

Valencia, 28 de octubre de 2010.– El director territorial de Empleo y Trabajo de Valencia: Jorge Ramos Jiménez.

Ajuntament de Bonrepòs i Mirambell Ayuntamiento de Bonrepòs i Mirambell

Informació pública de la memòria del pla de partici-pació pública de l’estudi d’integració paisatgística per a la modificació del pla general d’ordenació urbana. [2010/12061]

Información pública de la memoria del plan de participa-ción pública del estudio de integración paisajística para la modificación del plan general de ordenación urbana. [2010/12061]

Segons el que disposa l’article 15 del Reglament de Paisatge de la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret 120/2006 del Consell, es comunica el començament del procés de participació pública de l’estu-di d’integració paisatgística per a la modificació puntual del pla d’or-denació urbana en el terme municipal de Bonrepòs i Mirambell.

La informació dirigida al públic estarà disponible en l’Ajuntament de Bonrepòs i Mirambell, plaça del Poble, número 1, 46131 Bonrepòs i Mirambell, en horari d’atenció al públic.

Des de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i durant el termini de 20 dies hàbils, els interes-sats podran consultar la memòria del pla de participació pública en les dependències municipals de l’Ajuntament, així com presentar suggeri-ments i al·legacions, i tindran, a la seua disposició, un model d’instàn-cia en el punt de contacte indicat.

Bonrepòs i Mirambell, 29 d’octubre de 2010.– L’alcalde: Jesús Raga Ros. El secretari: Ernesto Cárcel Pérez.

Según lo dispuesto en el artículo 15 del Reglamento de Paisaje de la Comunitat Valenciana, aprobado por Decreto 120/2006 del Consell, se comunica el comienzo del proceso de participación pública del estu-dio de integración paisajística para la modificación puntual del plan de ordenación urbana en el término municipal de Bonrepòs i Mirambell.

La información dirigida al público estará disponible en el Ayun-tamiento de Bonrepòs i Mirambell, plaza del Poble, número 1, 46131 Bonrepòs i Mirambell, en horario de atención al público.

Desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y durante el plazo de 20 días hábiles, los inte-resados podrán consultar la memoria del plan de participación pública en las dependencias municipales del Ayuntamiento, así como presentar sugerencias y alegaciones, encontrándose a su disposición un modelo de instancia en el mencionado punto de contacto.

Bonrepòs i Mirambell, 29 de octubre de 2010.– El alcalde: Jesús Raga Ros. El secretario: Ernesto Cárcel Pérez.

Llenco Reciclados, Cooperativa Valenciana Llenco Reciclados, Cooperativa Valenciana

Informació pública de l’acord de dissolució de la coopera-tiva. [2010/12011]

Información pública del acuerdo de disolución de la coo-perativa. [2010/12011]

Per acord de l’Assemblea General de la Cooperativa, celebrada el 6 d’octubre de 2010, es va acordar la dissolució d’aquesta, la qual cosa es fa constar a l’efecte del que disposa l’article 81.3 de la Llei de Coo-peratives de la Generalitat Valenciana.

València, 2 de novembre de 2010.– La liquidadora única: Mª Teresa Gallén Marco.

Por acuerdo de la Asamblea General de la Cooperativa, celebrada el 6 de octubre de 2010, se acordó la disolución de la misma, lo que se hace constar a efectos de lo dispuesto en el artículo 81.3 de la Ley de Cooperativas de la Generalitat Valenciana.

Valencia, 2 de noviembre de 2010.– La liquidadora única: Mª Teresa Gallén Marco.