Dinner - 18 09 2012 - Final Doc

Деловой ужин

бизнес-лидеров «Кризис в Европе. Новые возможности для

российского бизнеса» Возможность слияния и поглощения компаний и защита интеллектуальной

собственности в Швейцарии

Маркус Шер, директор Московского филиала

юридической компании Секретан Троянов Шер СА

[email protected]

18.09.2012 1 Секретан Троянов Шер СА (Швейцария)

mailto:[email protected]



ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВЫЕ

ФОРМЫ ПРЕДПРИЯТИЙ

• индивидуальное предприятие

• полное / коммандитное товарищество

• общество с ограниченной ответственностью

(SARL, GmbH)

• акционерное общество (SA, AG)

• кооперативное общество

Торговый реестр www.zefix.ch

18.09.2012 Секретан Троянов Шер СА (Швейцария) 2

ИНОСТРАННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ

Приобретение акций/долей не требует

разрешения, за исключением:

– ограничений, предусмотренных уставом (именные

акции, ограниченные в обороте, максимальная доля

участия и тп.) или соглашением акционеров;

– определенных секторов экономики (банки,

финансовые услуги, СМИ, связь, транспорт и тп) –

лицензируемая / регулируемая деятельность;

– жилой недвижимости (если акции не обращаются на

швейцарской бирже);

– в предусмотренных законом случаях нужно

разрешение антимонопольного органа


ПРИОБРЕТЕНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ

• нет ограничения для коммерческой недвижимости, только для жилых помещений

• разрешается приобретение недвижимости физлицом по месту жительства (один объект)

• во всех других случаях требуется разрешение кантона:

– квартира для проведения отдыха / в аппарт-отеле в пределах квоты (максимум 1500 единиц в год)

Закон применяется также при приобретении компании, владеющей недвижимостью.


СЛИЯНИЯ И ПОГЛОЩЕНИЯ

(СПОСОБЫ)

• приобретение акций / долей участия

– специальные правила применяются, если

акции обращаются на бирже

– как правило: приобретение частной

компании (малый и средний бизнес,

дочернее предприятие, start-up и т.п.)

• слияние или присоединение

• продажа активов


ПРИОБРЕТЕНИЕ АКЦИЙ

• договор купли-продажи

• по закону гарантируется только право собственности на акции, а не стоимость бизнеса → «заверения и гарантии» (достоверность отчетности и тп.) в англо-американском стиле

• по закону срок исковой давности по гарантиям: один год (будет два года) – может быть продлен договором


ПРОДАЖА АКТИВОВ

• имущественный комплекс / предприятие (не регистрируется)

• каждый актив передается отдельно:

– государственная регистрация для недвижимости

– передача владения для движимого имущества

– письменная уступка для прав требования и прав на

интеллектуальную собственность

• пассивы (перевод долга) не требуют согласия кредитора +

солидарная ответственность в течение трех лет

• трудовые договоры: автоматически, если работник не возражает +

извещение профсоюзного органа / работников (консультации)

• особые правила: договоры аренды и страхования


ПРОДАЖА АКТИВОВ

• если предприятие продается внесенным в Торговый реестр предприятием, применяется федеральный закон о слияниях от 03.10.2003

• один договор + инвентарная опись с оценкой предприятия

• внесение в Торговый реестр

• извещение собственников (приложение к годовому балансу)

• в определенных случаях дополнительное обеспечение


СЛИЯНИЕ И ПРИСОЕДИНЕНИЕ

(Федеральный закон о слиянии 3.10.2003)

• слияние: оба юрлица прекращаются, создание нового юрлица

• присоединение: одно юрлицо прекращается

• правопреемство

• сохранение доли участия (с нюансами)

• договор о слиянии отчет органа управления аудиторское заключение право собственников на ознакомление решение общих собраний (нотариально удостоверенное) внесение в Торговый реестр

• обеспечение требований кредиторов (публикации)

• консультации с профсоюзным органом / работниками


АНТИМОНОПОЛЬНЫЙ ОРГАН

• слияние ранее независимых предприятий или приобретение контроля над ранее независимым предприятием или его частью любым способом (путем приобретения акций, заключения договора и т п.)

• предварительное разрешение Комиссии по конкуренции требуется, если: – совокупный годовой оборот свыше 2 млрд.

шв.фр. (или 500 млн. шв.фр. в Швейцарии); и

– не менее двух предприятий имеют оборот в Швейцарии свыше 100 млн. шв.фр.


ПРОЦЕДУРА

• в течение месяца комиссия принимает

решение о расследовании

• если решение не принято, слияние может

быть осуществлено

• расследование проводится публично

(четыре месяца)

• в итоге принимается решение об

одобрении (с условиями или без условий),

либо решение об отказе в одобрении


ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОТКАЗА

• слияние создает или усиливает доминирующее положение на рынке, позволяющее устранить эффективную конкуренцию; и

• слияние не ведет к улучшению конкурентной ситуации на другом рынке, выгоды от которого преобладают над негативными последствиями доминирующего положения


АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО

• акционер: ≥ одно физическое или юридическое лицо (единственная обязанность = оплата вклада)

• уставный капитал: 100 000 шв.фр.

• акции: предъявительские или именные (ценные бумаги) → передача бумаги / уступка

• управление: совет директоров

• как минимум одно лицо, уполномоченное представлять общество, должно иметь место жительства в Швейцарии

• соглашение акционеров


ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ

ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ

• участник: ≥ одно физическое или юридическое лицо (права / обязанности могут быть разные)

• уставный капитал: 20 000 шв.фр.

• доли: ≠ ценные бумаги (реестр) → уступка

• правление: участники или третьи лица

• как минимум одно лицо, уполномоченное представлять общество, должно иметь место жительства в Швейцарии



РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ (Федеральный закон о биржах 24.03.1995)

• раскрытие приобретения / отчуждения акций (прямо, косвенно, самостоятельно или совместно с третьими лицами):

3% / 5% / 10% / 15% / 20% / 25% / 33⅓% /

50% / 66⅔ % от прав голоса

• раскрытие информации акционерным обществом о крупных акционерах (> 5% голосов) в приложении к годовой отчетности


Публичное предложение о

приобретении акций

• > 33⅓% прав голосов (устав: до 49%) в

течение двух месяцев

• обязанность может быть исключена

уставом

• предложение = опубликование проспекта

• предварительный контроль (аудит)

• орган надзора (TAKE-OVER BOARD)

должен быть извещен не позднее даты

публикации 18.09.2012 Секретан Троянов Шер СА (Швейцария) 17



1) DUE DILIGENCE

2) предварительное объявление (не

обязательно)

3) опубликование предложения

4) отчет совета директоров эмитента

5) опубликование итогов




• равноправие владельцев бумаг одной

категории

• цена = курс на бирже, не может быть

более чем на ¼ меньше самой высокой

цены, уплаченной заявителем в течение

12 месяцев

• sqeeze-out : > 98% - в течение трех

месяцев


ЛЬГОТЫ

• НАЛОГОВЫЕ КАНИКУЛЫ: только

кантональные налоги (за исключением некоторых

регионов) и только для новых предприятий (или

при существенном изменении деятельности) – на

10 лет

• РАЗРЕШЕНИЕ НА ПРЕБЫВАНИЕ :

индивидуальные ситуации при наличии важного

публичного интереса: культурного, политического,

фискального

• ДРУГИЕ ПООЩРЕНИЯ: гранты и тп.


ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

(Федеральный закон об авторском праве

09.10.1992)

• литературные и художественные произведения

(результат индивидуального творчества,

независимо от достоинства и назначения) – 70

лет со дня смерти

• ПО (50 лет со дня смерти)

• смежные права (артисты-исполнители, фоно- и

видеограммы, вещание) – 50 лет со дня

опубликования

• регистрация не требуется



(Федеральный закон о торговых марках и наименованиях

места происхождения 28.08.1992)

• требуется регистрация

• регистрация действует десять лет

• обязательное использование (пять лет)

• запрет параллельного импорта

• регистрация лицензии - необязательное

условие ее действительности



(Федеральный закон о патентах на изобретения

25.06.2012)

• новые изобретения, которые могут быть

использованы в промышленности

• патент действует в течение 20 лет

• региональное исчерпание прав (ЕЭП)



(Федеральный закон о защите дизайнов

05.10.2001)

• создание изделий или частей изделий,

характеризуемых расположением линий,

пространств, контуров или цветов, либо

использованным материалом

• новшество и оригинальность

• срок действия: 5 лет (может быть продлен

три раза)

• регистрация



(секрет производства / коммерческая тайна)

• Федеральный суд:

– особое знание

– неизвестность и недоступность третьим лицам

– законный интерес (конфиденциальность)

– полезность для предприятия

– воля не разглашать (меры)

• ст. 162 УК (обязанность по закону или договору)

• Федеральный закон против недобросовестной конкуренции (19.12.1986)


Вопросы?

Спасибо за внимание.

Secretan Troyanov Schaer SA Филиал в г.Москве

Улица Усачева 33 стр.1

119048 Москва

Российская Федерация

Тел +7-495-232-03-01

Факс + 7-495-232-03-02

www.sts-law.ru

[email protected]


STS LAW MOSCOW

Documents

Dinner - 18 09 2012 - Final Doc