27
Newsletter de Rotaract District 7030 Edition d’Avril 2015 Edition

District Newsletter April 2015 (French)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

This is the French version of Rotaract District 7030's Newsletter for April 2015

Citation preview

  • Newsletter de Rotaract District 7030

    Edition dAvril 2015 Edition

  • CE QUI EST DANS CETTE EDITION

    Message de la Reprsentante Rotaract de District

    Attention Rotary International

    Apprenez connatre ... Vos Prsidents des clubs du District

    Rappels de District

    Articles des clubs

    I. Club Rotaract dArima

    II. Club Rotaract de South Barbados

    III. Club Rotaract de F.R.E.S.H

    IV. Club Rotaract de Port of Spain West

    V. Club Rotaract de Point--Pitre

    VI. Club Rotaract dUniversity of Guyana

    Attention International

    I. RYLA North America Conference 2015

    II. 2015 Rotary International Convention

    Confrence de Rotaract District 2015

    Anniversaires de Club

  • MESSAGE DE LA REPRESENTANTE ROTARACT DE DISTRICT Nous sommes entrs dans le dernier trimestre de notre

    anne Rotaractienne. L'anne a t remplie de projets visant

    mettre en valeur le travail que nous faisons en tant que

    Rotaractiens. Le mois dernier, nous avons clbr la Semaine

    mondiale du Rotaract et clubs travers le District ont ralis

    plusieurs projets passionnants et des initiatives de

    marketing. A lchelle rgionale et internationale les clubs se

    sont galement engags dans plusieurs activits de

    recrutement qui continuent de renforcer notre empreinte sur

    le monde.

    Mars a galement vu la refonte de la marque Rotaract, plus

    en ligne avec notre organisation parente. Ce changement,

    bien que surprenant pour certains, est l'occasion pour les

    clubs de renforcer la relation avec leurs clubs Rotary

    parrains et de construire la marque Rotary dans son

    ensemble. Nous sommes invits continuer dutiliser notre

    logo Rotaract et le dcliner sur nos insignes, nos tee-shirts et

    autres accessoires. Il est une partie importante de l'histoire du Rotary et doit tre prserv, mme si ce

    changement a eu lieu.

    Durant le mois de Mars, jai eu une visite passionnante avec le Rotaract Club de Port of Spain Central.

    Ce ntait pas une runion ordinaire puisquil sagissait galement de la fte d'anniversaire surprise

    du prsident du club. Ctait une excellente occasion de socialiser avec les membres du club, tout en

    acqurant une meilleure comprhension de ses oprations. Au cours de ce mois-ci nous avons aussi

    accueilli la cration de deux nouveaux clubs - le club Rotaract Felicity / Charlieville Trinit-et-Tobago

    et le Rotaract Club de Gros Islet Sainte-Lucie. Je tiens souhaiter chaleureusement la bienvenue aux

    deux clubs de notre district et jai hte d'interagir avec vos membres.

    Au mois d'Avril, je vais visiter quatre clubs et vais participer la Confrence de District Rotary au

    Suriname, o jai t invite faire une prsentation du travail effectu par le district cette anne. Cette

    prsentation me permettra aussi de souligner l'importance du soutien du Rotary pour que les clubs

    Rotaract fonctionnent avec succs.

    Comme nous nous rapprochons de notre assemble annuelle la Barbade, jencourage tous les

    Rotaractiens prsents la confrence finaliser toutes les dmarches et paiement en cours dans les

    meilleurs dlais. Le Comit de la Confrence travaille trs dur pour sassurer que toutes les

    dispositions soient en place pour l'vnement annuel. Nous devrions tous faire un effort

    supplmentaire pour viter tout stress indsirable au Comit au cours de cette priode mouvemente.

  • Avec seulement trois mois restant pour l'anne Rotaract, jencourage tous les clubs de poursuivre

    l'excellent travail que vous faites. Durant ce dernier trimestre, les prsidents sont invits mettre en

    place tous les plans et les arrangements ncessaires pour faciliter une transition en douceur de

    leadership. Les membres du comit et les directeurs sont galement invits examiner le travail que

    leur club a fait et fournir des conseils aux nouveaux membres dirigeants qui leur seront utiles dans

    l'exercice de leurs fonctions. Tout le meilleur pour le trimestre!

    Amitis Rotaractiennes,

    Vanessa Boyce

    Reprsentante Rotaract de District 2014-2015

    Rotaract District 7030

  • ATTENTION ROTARY INTERNATIONAL

    Mois de la revue

    Nous disposons aujourd'hui de bien plus de moyens de communication. l'poque des

    vidoconfrences et des messageries instantanes, nous pouvons travailler ensemble et rester

    constamment en contact o que nous nous trouvions. Nous pouvons aussi promouvoir le travail du

    Rotary sur Facebook, Twitter et Rotary.org. Le magazine que vous tenez dans les mains ou que vous

    lisez peut-tre sur votre tablette - aura cependant toujours un rle important jouer.

    The Rotarian est l'une des plus anciennes publications du Rotary toujours en circulation. Il est publi

    sans interruption depuis son premier numro en 1911 auquel un certain Paul Harris avait contribu.

    l'poque, il ne comptait que quelques pages imprimes en noir et blanc. Il y avait peu de photos, la

    police de caractres tait trs petite et il contenait des publicits pour des vendeurs de pianos, des

    merceries et un htel quip de robinets d'eau chaude. Aujourd'hui, vous pouvez lire The Rotarian sur

    votre tlphone ou votre tablette, et des magazines rgionaux sont publis en 24 langues. Dix-sept

    prix Nobel et dix-neuf laurats du Pulitzer ont propos des articles, notamment Mahatma Gandhi,

    Desmond Tutu, George Bernard Shaw et Nicholas Murray Butler. Tous les mois, la presse du Rotary

    nous donne un aperu des accomplissements des membres de notre organisation qui nous engage,

    nous claire et nous inspire. En cette re de communication permanente, avec tant de moyens notre

    disposition pour trouver des informations, avons-nous toujours besoins de magazines ? Absolument.

    Nos magazines sont et ont toujours t le meilleur moyen de promouvoir le Rotary. Ils m'ont permis

    de partager l'enthousiasme suscit par les Journes du Rotary. Ils montrent le travail formidable ralis

    par les Rotariens dans le monde entier. Ils placent sous les feux des projecteurs les causes qui nous

    sont les plus chres. Mais nos magazines n'intressent pas que les Rotariens. C'est aussi un excellent

    outil pour redynamiser l'image publique de notre organisation et montrer au monde ce dont nous

    sommes capables. Alors n'hsitez pas donner ce numro quelqu'un une fois que vous l'aurez lu.

    Demandez-vous qui pourrait tre intress par les articles de ce mois. Donnez-en un exemplaire aux

    invits vos runions de club. Consultez son site web pour parler du Rotary sur les rseaux sociaux.

    Utilisez-le pour Faire rayonner le Rotary comme tous les Rotariens le font depuis 110 ans.

  • APPRENEZ A CONNAITRE ...

    VOS PRESIDENTS DES CLUBS DU DISTRICT

  • Nom: Kean Bonnett (Prsidente, Club Rotaract de Linden)

    Age: 22 ans

    Nationalit: Guyanaise

    Date de naissance: 14e septembre

    Loisirs / Intrts: Lecture, cuisine, rencontre les nouvelles

    personnes

    Diplm/ Profession: Commercial Supervisor Linden Electricity

    Company Inc.

    J'ai rejoint Rotaract parce que ...

    Jtais curieux de connatre le plaisir et les tmoignages remarquables et histoires en ce qui concerne Rotaract. Jai t invit une runion, que jai assist, et quelques actions. Jai vraiment apprci les

    moments et jai ralis que ctait pour moi. Jai dcid de devenir un membre.

    Mon moment de plus cher ce jour dans Rotaract tait ...

    La confrence de District 2014

    Je crois que le Rotaract est important parce que ...

    Il bnficie non seulement la communaut, mais la vie des personnes qui aident faire une diffrence

    dans leur communaut.

  • Nom: Cindyann Currency (Prsidente, Club Rotaract de

    Port of Spain West)

    Age: 29 ans

    Nationalit: Trinidadienne

    Date de naissance: 25e juillet, 1985

    Loisirs / Intrts: Lecture, natation, yoga, photographie

    Diplm/ Profession: licence en media et communication et

    les relations internationales/ responsable de projet avec

    Digicel (dveloppement communautaire et des jeunes et

    social)

    J'ai rejoint Rotaract parce que ...

    Jai assist une confrence de RYLA en 2004 et je suis tombe en amour avec la camaraderie des

    membres de RC POS et jtais impressionn par le niveau de discussions concernant la jeunesse sur les

    ateliers

    Mon moment de plus cher ce jour dans Rotaract tait ...

    Ma participation en SMILE une action dintrt public qui offre une journe de traitement de relaxation

    et spa pour les femmes qui sont victimes de violence conjugale et leurs enfants qui rsident dans un

    foyer d'accueil pour femmes.

    Je crois que le Rotaract est important parce que ...

    Il dveloppe les comptences personnelles, motionnelles et professionnelles. Il encourage galement

    le bnvolat et un esprit altruiste de donner. Il fournit galement des jeunes avec une occasion unique

    d'interagir et d'changer avec des hommes et des femmes de diffrentes professions et un amour

    commun pour le Rotary et notre prochain est garanti

  • RAPPELS DE DISTRICT

    Avril 14e Soumission des informations manquantes pour la base de donnes de District ( DS Kezra)

    Avril 15e- Soumission des rapports du troisime quart ( DRR Vanessa & DS Kezra)

    Avril 21e- Soumission des nominations pour le poste de DRRN ( DRR Vanessa & DS Kezra)

    April 24e- Soumission des cordonnes pour les prsident lu et secrtaire lu 2015-2016 ( DS Kezra)

    May 2e- Soumission de lettre dinteret pour accueillir Rotaract District Conference 2016 ( DRR

    Vanessa & DS Kezra)

    Mai 10e- Participation Secretary Initiative (publier l'information travers des mdias sociaux ou dans

    un journal ou magazine)

  • ARTICLES DES CLUBS

  • CLUB ROTARACT DARIMA

    " Rduire le risque de maladies non transmissibles "

    Radonne et camaradie de Club Rotaract Rio Seco Waterfall

    En participant dans la stratgie continue Rotaract District 7030 de rduire des maladies chroniques non transmissibles dans les Carabes par l'encouragement des modes de vie plus sain dans la rgion

    et conforme au thme de Rotaract District 7030: "Partager l'exprience. Vivre Rotaract ", le Club

    Rotaract dArima a choisi de lutter contre les consquences de l'inactivit physique en allant sur une

    randonne modrment difficile Rio Seco Waterfall, hors Galera Road, Salybia dans le nord-est de

    Trinit

    Les Rotaractiens sont alls dans la magnifique piste le dimanche 1er mars 2015 aprs leur travail

    bnvole la Nature Seekers Matura nettoyage de la plage, plus tt cette journe. Les membres du

    Club Rotaract dArima sont arrivs la piscine naturelle en un peu plus d'une heure aprs la marche

    en monte sur une route troite et le trekking travers, les zones densment boises, luxuriantes et le

    long et en amont d'un sentier de la rivire. Par la suite, ils ont apprci un aprs-midi de plaisir et de

    camaraderie dans la piscine et sous la cascade, entre flore et la faune prcieux de la nature..

  • Club Rotaract dArima rejoint des bnvoles locaux la nettoyage de plage

    annuelle de Nature Seekers Matura

    Le Club Rotaract d'Arima une fois de plus a collabor avec le groupe Nature Seekers pour son annuel nettoyage de campagne de plage de Matura qui a eu lieu le dimanche 1er mars, 2015 Orosco Road,

    Toco Main Road, Matura.

    Correspondant au thme 2015 du vnement de Nature Seekers: "Tortues et au-del", les Rotaractiens

    ont eu l'occasion d'assister cette initiative de conservation grce la rduction des risques aux tortues

    de mer menaces et de leurs aires de nidification et de sensibiliser le public la ncessit de prvenir

    et de attnuer la pollution des cours d'eau du pays et des zones ctires.

    Un total de dix-sept (17) participants du Club Rotaract dArima a rejoint plusieurs autres bnvoles

    locaux et les ONG pour enlever diffrents types de matriaux non biodgradables, compris le verre,

    les plastiques et les mtaux, du littoral qui est 7,4 km rivage afin de faciliter le succs de la saison de

    nidification.

    Etant donne la participation assez grande, les Rotaractiens nont que recueilli un grand sac de dbris

    et d'ordures, qui tait trs bien car beaucoup de groupes a travaill dur pendant l'vnement.

    Le Club Rotaract d'Arima tait content d'aider fournir un environnement scuritaire au bord de mer

    pour les tortus luths majestueux et d'autres espces de tortues.

  • Club Rotaract dArima excute laction Green Memisa Memisa Centre

    The Lady Hochoy Foundations Memisa Centre est l'un des rares tablissements lest de Trinit qui

    sadresse aux adultes qui sont un handicap mental. En outre, ils supervisent le fonctionnement d'une

    cole de jour pour les enfants autistes et handicaps mentaux. Collectivement, Memisa Centre fournit

    des soins et / ou une assistance plus de 100 adultes et enfants

    Au dbut de 2011, le Club Rotaract d'Arima a adopt Memisa Centre comme l'un de ses actions en

    continu / contribution long terme. Depuis ce moment, le club a pu relancer le jardin potager et fournir

    d'autres formes d'assistance telles que la peinture et le soutien des initiatives de collecte de fonds du

    centre.

    Dans le cadre des clbrations pour la semaine mondiale du Rotaract 2015 et en accord avec les

    objectifs viss par ce projet, le Club Rotaract dArima, avec le Club Rotary dArima, a visit Memisa

    Centre le dimanche 15 mars 2015 pour commencer de dsherbage et de nettoyage du jardin potager

    et de planter des rcoltes comme les tomates, les aubergines et le cleri. Les cocotiers ont galement

    t donns tre plant points dsirs sur les lieux. Le Club Rotaract d'Arima est en effet heureux de

    travailler pour le bnfice de Memisa Centre une fois de plus et il cherchera maintenir et dvelopper

    son niveau de soutien au centre pour le bnfice de ses rsidents et des tudiants.

  • CLUB ROTARACT DE SOUTH BARBADOS

    Commmoration de la semaine mondiale du Rotaract

    Le dimanche 8 mars, 2015 quelques membres du Club Rotaract de South Barbados (RCSB) se sont joints

    le pasteur principal, eveque Dr. Marlon O'N Husbands, Rvrend Suzette PE Husbands et la congrgation de Sanctuary Empowerment Centre pour commmorer le dbut de la semaine mondiale

    du Rotaract 2015.

    Prsident de RCSB, Che Waithe estime que la semaine mondiale du Rotaract raffirme la pertinence

    de telle organisation du service au sein de la communaut et ces moments fournissent une occasion

    pour nous de clbrer et de mettre en valeur les nombreuses prouesses et limpact positif de nos

    actions.

    Le lundi 9 mars 19h le club rejoint avec le Club Rotaract de Cave Hill et le club Rotaract de Barbados

    West d'accueillir une soire Bingo de collecte de fonds soir Lloyd Erskine Sandiford Complex. Le prix

    dentre pour cet vnement tait 30 dollars de la Barbade et le bnfice de cet vnement ira

    accueillir la confrence de Rotaract District 7030. RCSB a galement organis une session pour la

    fabrication du cocktail, certains membres ont visit une runion de Rotary et Pot Luck Beach.

    La semaine d'activits a culmin une action d'embellissement communautaire en collaboration avec

    les autres clubs Rotaract sur l'le et la peinture du murale Fairchild Street Bus Terminal.

    La semaine mondiale du Rotaract prcde la concurrence annuelle de cerf-volant Come Fly du club

    au terrain de sport Weymouth. L'vnement annuel qui se droule pour la cinquime fois, donne

    l'occasion pour les lves du lyce prendre part la Barbade le passe-temps traditionnel de faire et

    voler les cerfs-volant.

  • CLUB ROTARACT DE F.R.E.SH.

    Fiers membres de Rotaract

    L'un des objectifs de l'avenue de perfectionnement professionnel 2014-2015 du Club Rotaract FRESH

    est l'image de marque de la Rotaractien. Nous estimons qu'il est ncessaire de faire la promotion de

    l'organisation ainsi que l'individu parce que nous montrons l'exemple. Nous l'avons fait en appliquant

    autocollants nos voitures et quel meilleur moment pour lancer cette action que pendant la semaine

    mondiale du Rotaract.

    Donc, cest la faon dont nous avons clbr la semaine mondiale du Rotaract: La sensibilisation de

    Rotary et Rotaract en appliquant "Fier membre de ROTARACT" autocollants sur nos vhicules. Les

    membres du Club Rotary de Paramaribo ont galement particip en appliquant les autocollants pour

    la voiture Fier parrain de ROTARACT" En conduisant autour avec nos autocollants pour voiture nous

    voulons que chacun sache que nous sommes fiers de faire partie de cette organisation incroyable. Nous

    sommes galement trs reconnaissants pour les Rotariens et Rotaractiens pour participer notre

    action!

  • Journe internationale de la femme

    Le 08 mars, les pays du monde entier

    clbrent la journe internationale de la

    femme. En ce jour les femmes sont

    reconnues pour leurs prouesses sans

    gard aux divisions, qu'elles soient

    nationales, thique, linguistique, culturel,

    conomique ou politique. Cest une

    occasion de repenser aux luttes et les

    russites passes, et plus important

    encore, danticiper le potentiel inexploit

    et les possibilits qui attendent les

    gnrations futures de femmes. Afin

    d'apporter une plus grande sensibilisation

    la communaut pour cette journe, le

    Club Rotaract de FRESH a organis le 8

    mars 2015, une mini-exposition, laquelle diverses organisations fminines ont eu l'occasion de fournir

    des informations sur les droits de la femme.

    Pour ajouter beaucoup plus de confettis ce jour, nous avons galement clbr le commencement de

    la semaine mondiale du Rotaract 'avec un Zumbathon. Il a cr une occasion parfaite que nous nous

    sommes runis comme une seule famille Rotaract en partageant notre bonheur d'tre des Rotaractiens,

    nous motivions crer de nouvelles ides pour la communaut et la sensibilisation aussi apport la

    communaut concernant l'existence de Rotaract dans le monde entier. Les actions ci-dessus ont

    galement t lies une collecte de fonds, en vendant des T-shirts, eau, jus et nourritures sains. Le

    bnfice de la collecte de fonds ont t verss la Fondation Halte la violence contre les femmes,

    sous la forme de deux chaises de bureau, un rpondeur et une imprimante / scanner.

  • CLUB ROTARACT DE POINTE-A-PITRE

    Collecte de livres scolaires

    Dans le cadre de la semaine mondiale du

    Rotaract et afin de soutenir laction du

    Rotary Club Basse-Terre Fort Saint Charles,

    en faveur de lcole Pondichery en Inde, Le

    Club Rotaract de Pointe--Pitre a organis,

    le samedi 14 mars, une grande collecte de

    livres scolaires.

    Depuis 2004, le Rotary Club Basse-Terre

    Fort Saint-Charles sest jumel avec le

    Rotary Club de Karikal en Inde.

    Ainsi, ils ont mis en place plusieurs

    changes et actions afin de soutenir leur

    pays respectifs.

    En juillet 2014, une dlgation mene par

    Rot Valencia SIDAMBAROM de Guadeloupe sest rendue sur place et a eu lhonneur de visiter une

    cole publique franaise Pondichery en Inde, en collaboration avec le Rotary Club de Pondichery

    Beach Town.

    Suite cette rencontre, de nombreux besoins ont t rvls, dont la mise disposition de livres

    scolaires et de dictionnaires pour les lves.

    Cest pourquoi, le Club Rotaract de Pointe--Pitre a dcid de les aider, en rcoltant un maximum de

    livres scolaires et dictionnaires, et en faisant appel la gnrosit des Guadeloupens.

    Ainsi un stand tait plac au sein dun centre commercial toute la journe du samedi 14 mars, et nous

    a permis de rcolter des centaines de livres, qui permettront aux lves de poursuivre leur

    enseignement dans les meilleures conditions possibles.

  • CLUB ROTARACT DE PORT OF SPAIN Rotaract et les jeunes de Port of Spain Youth plaident terminer lintimidation

    Des dizaines de jeunes sont descendus sur Queens Park Savannah le samedi 14 mars l'appui le dfil

    contre lintimidation par le Club Rotaract de Port of Spain West pour commmorer la semaine mondiale

    du Rotaract.

    Le dfil avec le thme L'intimidation doit terminer maintenant (Bullying Ends Now) #BEN, a t

    ralis en collaboration avec l'Association contre l'intimidation de Trinit-et-Tobago et soutenu par le

    Club Interact de Port of Spain West, Succs Laventille (lyce) et d'autres Clubs Rotaract. .

    Jrme Rodriguez-fondateur et prsident de l'Association contre lintimidation de Trinit-et-Tobago a

    treize ans et a conduit le chant; Casser la tendance, mettre un terme l'intimidation. Rodriguez a

    inform toutes les personnes prsentes de l'importance de l'intervention individuelle pour mettre fin

    l'intimidation. Il a galement expliqu les diffrents types d'intimidation et comment on peut dgnrer

    une situation d'intimidation connu.

    Trinit-et-Tobago, 35% des lves ont dclar qu'ils ne se sentaient pas en scurit l'cole, 21%

    ont dclar qu'ils avaient t blesss ou menacs avec une arme l'cole, et 12% ont admis avoir vit

    l'cole car ils ne se sentent pas en scurit (un rapport de 2010 par Trinidad and Tobago Violence

    Prevention Academy).

    Le Club Rotaract de Port of Spain West a mis en uvre cette initiative dintrt public dans le respect

    de la semaine mondiale du Rotaract. La campagne de #BEN continuera via les mdias sociaux pour le

    mois de mars.

  • CLUB ROTARACT DUNIVERSITY OF GUYANA Tournoi de paintball de RCUG pour la semaine mondial du Rotaract

    Le samedi 14 mars, le Club Rotaract dUniversity of Guyana a organis son tournoi de paintball et

    collecte de fonds Planet Paintball Speedball Field. Ctait la plus grande activit du club pour la

    semaine et tous les Clubs Rotary, Rotaract et Interact en Guyane ont t invits participer la

    clbration de la semaine mondiale du Rotaract.

    Malgr un dpart en retard, le tournoi tait un succs. Les onze (11) quipes ont fourni une varit des

    participants de trois Clubs Interact, deux Clubs Rotaract et une multitude dinvits de tous ges. Avec

    spectateurs perchs tous les endroits possibles pour obtenir une bonne vue des matchs, quelques

    acclamations d'excitation et des cris de frustration sonnaient jusqu' la fin des jeux au coucher du soleil.

    La vente de nourriture et de boisson lors de l'vnement a servi le double objectif dune collecte de

    fonds tout en gardant les participants nourris au cours de la journe mouvemente. La vente de

    boissons, des collations et de barbecue sur place ont t effectues par les membres RCUG.

    Les trois premires quipes ont reu des trophes offerts par Engraving and Trophy World.

    1re : UnderDogs (club Interact de School of the Nations)

    2e : Assassins (club Interact de Christ Church Secondary School)

    3e : Chubby (certains invites de RCUG).

  • Saint-Valentin chez RCUG

    Le Club Rotaract dUniversity of Guyana a tenu

    son djeuner annuel pour la Saint-Valentin le

    samedi 14 fvrier. La Saint Valentin concerne

    "l'amour", de sorte Rotaractiens rpandent leur

    amour en donnant l'amour de l'alimentation aux

    tudiants dUniversity of Guyana et le public.

    Avec le menu Love Rice, Sweetheart Chicken and

    Romance Salad, les tudiants ont arrt pour

    obtenir leur partie damour cette anne. Cette

    collecte de fonds a t un succs et la population

    de luniversit a bien profit de leur morceau de

    l'amour.

    Dans la soire, les Rotaractiens taient engags dans une formation de protocole de messagerie fait

    par Rotarien/vice-prsidente Lisa Foster (club parrain). Le but de cette formation tait daider les

    membres suivre le protocole appropri lorsqu'il sagit de communication par messagerie qui est en

    constante croissance dans cette re. La session traitait des Formats demail et des normes demail. Les

    Rotaractiens ont t surpris par la profondeur des pratiques de communication par email. Ces

    vnements ont fait la Saint Valentin mmorable pour les membres parce qu'ils ont pass la journe

    entre les Rotaractiens, qui a soulign l'amour qu'ils ont pour l'autre lorsque la journe sest termine

    avec un gteau du Saint-Valentin pour les membres.

  • ATTENTION INTERNATIONAL

  • RYLA NORTH AMERICA CONFERENCE 2015 La premire priode dinscription a termin le 20 dcembre pour RYLA North

    America Conference 2015. Alors inscrivez-vous maintenant au

    www.rylanad7620.com Le Comit de RYLA North America Conference 2015

    invite tous les Rotaractiens et RYLArians des Carabes la 7e Confrence

    annuelle RYLA North America Conference Washington, DC aux Etats-

    Unis organis par District 7620. Nous avons maintenant les dlgus inscrits

    de la Colombie, l'Egypte, la France, la Guine, le Liban, le Nigeria, le

    Pakistan, la Turquie et tats-Unis. RYLA North America Conference 2014 en

    vedette prs de 300 dlgus de plus de 51 nations diffrentes travers le

    monde. Voulez-vous vous joindre nous pour 2015?

    Quoi:

    RYLA North America Conference 2015 (organis par le District 7620)

    Quand:

    partir du 21 26 juillet, 2015

    O:

    Luniversit George Washington, Washington, DC, aux tats-Unis

    Cot:

    forfait confrence commence partir dUS $400.00

    L'ge des dlgus:

    partir de 18 jusqu 30 ans

    Aroports:

    Washington Reagan National Aroport (DCA), Baltimore-Washington International (BWI) et

    Washington Dulles International (IAD)

    Dossier d'inscription:

    Forfait confrence partir dUS $400.00 qui comprend cinq nuits, tous les repas de la confrence,

    sauf le vendredi midi et soir, le matriel de confrence, l'accs des rceptions de l'ambassade qui

    ont lieu chaque nuit, des vnements spciaux et des spectacles.

    Suivez-nous sur Twitter @ ryla_na et sur Facebook au RYLA North America Conference pour toutes

    les mises jour de la confrence. Joignez-vous notre newsletter.

    Nous esprons vous voir dans la capitale des tats-Unis juillet 2015!in July 2015!

  • 2015 ROTARY INTERNATIONAL CONVENTION Le Rotary nous permet de nouer des amitis avec des Rotariens

    du monde entier. Et une fois par an, notre convention annuelle

    nous donne la chance de nous retrouver en compagnie de nos

    amis pour partager de nouvelles ides, monter des actions ou

    plus simplement, passer un bon moment.

    Se rendre la convention 2015 du Rotary So Paulo est une

    merveilleuse faon de clbrer le travail accompli en 2014/2015

    et de faire rayonner le Rotary. Qu'il s'agisse de votre premire

    convention ou que vous soyez un habitu, vous ne voudrez

    certainement pas rater celle-l. Vous avez jusqu'au 31 mars pour

    vous inscrire au tarif prfrentiel la plus grande fte rotarienne

    de l'anne.

    La convention commencera le samedi 6 juin. Aprs la crmonie d'ouverture, vous pourrez participer

    une soire de carnaval au son de la samba. Mme si la danse n'est pas votre fort, je vous garantis que

    vous allez vous amuser toute la nuit. Vous serez bloui par les plumes, les paillettes et les couleurs du

    dfil d'une cole de samba dansant sous les rythmes afro-brsiliens.

    Lors de la soire de lundi, venez couter la chanteuse brsilienne Ivete Sangalo en concert. Et chaque

    soir, profitez des tarifs rduits offerts aux participants la convention dans les meilleurs restaurant de

    la capitale culinaire d'Amrique du Sud. Dgustez les poissons de l'Amazone, les sushis prpars la

    mode locale, les viandes savoureuses du Brsil et les autres dlices prpars dans les quelques 30 000

    restaurants de So Paulo. De plus, vous pourrez dcouvrir gratuitement certains muses de la ville,

    notamment l'excellent Muse du football.

    Le Brsil, tout comme le Rotary, est une symphonie de cultures. Les habitants de So Paulo, les

    Paulistanos, ont dvelopp un art de vivre qui reflte une diversit prenant ses sources aux quatre

    coins du monde. Un des points fort de chacune de nos conventions est enfin la soire hospitality que

    vous pourrez passer en compagnie de rotariens brsiliens. Rservez au plus vite car les places sont

    limites.

    L'esprit de camaraderie et l'altruisme sont les deux piliers de notre organisation. En ce milieu d'anne

    rotarienne, ne perdons pas de vue l'importance de l'entente internationale et du rapprochement des

    cultures. Pour cette raison, je vous invite vous inscrire ds maintenant notre fte annuelle de l'amiti,

    la convention du Rotary, sur www.riconvention.org/fr.

  • Btir Intgrer, Motiver par le service

    Rencontrez notre prsidente actuelle de la

    commission de confrence A partir de 1er janvier,

    2015 Alicia Simmons a

    accept le poste de

    prsidente de la

    commission. Alicia est la

    vice-prsidente du club

    Rotaract de Barbados West.

    Rencontrez notre co-prsidente actuelle de la commission de Confrence A partir de 1er janvier, 2015

    Tara Collymore-Kirton a

    accept le poste de co-

    prsidente actuelle de la

    commission. Tara tait la

    prsidente du club Rotaract

    de South Barbados lanne dernire.

    D'autres changements au sein de la commission

    Jade Sandiford Logisticienne

    Hbergement & Sjour prolong

    Le frais d'inscription est compris

    doccupation quadruple et est bas sur des

    chambres non mixtes. Comme ce nest pas

    idal pour tout le monde, un nombre limit

    de chambres simples et doubles sont

    disponibles un cot supplmentaire et sera

    donne sur un premier arriv, premier servi.

    Ce premier arriv, premier servi signifie que

    pour scuriser vos chambres simples ou

    doubles, vous devrez payer TOUS les frais

    suivants.

    Occupation Double - $ 100 USD ou BD $ 200 par personne

    Occupation Simple - $ 375 USD ou BD $ 750 par personne

    En outre, DiviSouthwinds gracieuse nous a offert une rduction par nuit et par personne pour les taux

    de pr et post sjour compris du petit djeuner seulement. Les taux sont les suivants:

  • Occupation Quadruple - USD $ 60 ou BD $ 120 par personne

    Occupation Double - USD $ 85 ou BD $ 170 par personne

    Occupation Simple - $ 155 USD ou BD $ 310 par personne

    Veuillez noter que les tarifs indiqus ci-dessus sont en plus de et non inclus dans les frais de

    confrence.

    Nous allons fournir aux dlgus une liste des lieux o ils peuvent chercher un autre logement pour les

    Rotaractiens qui souhaitent de ne pas prolonger leur sjour l'htel.

    Voiture de location

    Dwayne Pollard

    [email protected](246) 231-8163

    [email protected] (246) 253-7368

    Communication avec les membres de la

    commission

    Nous tenons rappeler aux dlgus que

    toutes les requtes doivent tre envoyes par

    courrier lectronique aux directeurs de la

    commission de confrence respectifs pour

    sassurer que nous pouvons garder une trace

    de toutes vos demandes spcifiques

    http://rotaractbarbados.org/conference/conta

    ct-us/. Nous allons essayer de rpondre vos

    questions en 72 heures. Les dlgus peuvent

    galement visiter notre site pour les mises

    jour les plus rcentes.

    Soire thme

    Beaucoup d'entre vous ont demand des informations sur la soire

    thme de confrence 2015. Cependant, nous avons dcid de

    vous tenir en haleine un peu plus longtemps. Voici un indice,

    restez lcoute pour la prochaine dition de la newsletter de District pour plus indices et voyez si vous pouvez comprendre la

    soire thme de cette anne.

    .

  • ANNIVERSAIRES DE CLUB

    Avril

    07e- Club Rotaract de UWI Cave Hill

    22e - Club Rotaract de St. Lucia

    24e- Club Rotaract de Georgetown Central

    Joyeux

    Anniversaire!

  • FIN Voulez-vous plus de Rotaract District 7030? Suivez-nous

    https://www.facebook.com/Rotaract7030?fref=ts

    https://twitter.com/RotaractD7030

    http://www.rotaract7030.org/

    Un produit de Rotaract District 7030