Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
VQT0Y67GD
�� ����������
��� DMC-LX2
��������� ���������������
2VQT0Y67
������
�� �� ,!" Panasonic ��� ���� #$% &'� ( )*+ . � � ���� ��� �, - ./� 012 3 456 7 89% :��� .
� ��
��� �� ����� .�� ��� !"# $%& '( )*!# +, -./ 01 �2 !34 5678 9:;< ��� �= >?@ A BCDE . 01 �28 9:;( FG=2 HI -.( 9:! JK@ A2 BCDE .
• ��� ���; <= >?@ , #A BC , �D EF G, � ���; HI� J�K LM NO +� 3 4P*+ .
• SDHC QRS TJ$*+ .• Leica S Leica Microsystems IR GmbH ; G6 TJ$*+ .
• Elmarit S Leica Camera AG ; G6 TJ
$*+ .• � �U� �K +V �W , X �W Y =Z �W, 9[ X ; TJ�\. G6 TJ$*+ .
F�LM# N�78 1K >OP QR�S!� >T �UV( WX��Y ��;� JZ = [\!# \�]^_]` ab ;��� . cd ('(e< )�/ Jf;` g��� . h=( ��-] �i%j A B( IZ! kCDE . �i%( �l �i%mn=b o4;��� .
pq rst( ub vwj A B2� Ui ]x!= �yTz {DE .
|4?}�/ ~� ��;< ��j >O! BCDE . ��� J���=��U;( ��!# �� �HK ��4 ?}�8 ��;��� . ��K?}�( J���4 `�= �� ��;��� .
��� ��- �o
B � ��(]�� ������ )
! ��( ]��78 �-�6{��� K ��8�|f`�=�( \� �� `�=� ��j A BCDE .
��4�� (��� ): $`� � � (DMC-LX2)
�¡�i%¢£¤¥ : 1588-8452(�#p¦ )
J�- § J�¡] : g¨�©��ª� (| )/H«
1¬®-4¯¥ : �#p¦°�± (| )
������
3VQT0Y67
-�¥ �� -
n� � ²�•� �/³´^f#³µ¶�³];`³g��� ·���] ^T_�Q `a�� b\
. cd ef2 3 g\. hi jS LCD *k] lTm 3 4P*+ .
• ���� �a�� �� hi� n�Q op q���� .
• cd rs�� �� hi� n�Q op q���� .
•�¸# ¹`( � � ���� H7º A BCDE . T» �=� � �/ ��j FG ¼½ , ¾¸� '( ¿-= ¹`# �¸] ^_]` a2� ;��� .
• t�S u�. %v�� ���� �2 wx ���� y� zp]� b56 ��
��•! � �( +A] V` aCDE .� �= \! À® FG gÁ Â78 ñ ���� . � �] �¯678 ��;` a( FG ¢�Ä!# ]xÅ �i% s}= o4;��� .
n ÆÇȳ�D}³��
• LCD �D}= É�K Ê� ];` g��� . LCD �D}4 ˯! ��` af# LCD �D}] ���j A BCDE .
• {5 v|] } ~C��S LCD *k� y��� �� 35 4P*+ . ���R �V ��Q y��d ����� .
• ���� �d � ��� {5] ��� ��� LCD *k; c� NO � p�� 8$*+ .H�. ��� �� {5] ��]� c
� ��_� ��Q ����*+ .
ÌÍ]³±Î³¡]=�³JZ�³��;Ï(FG
����S�EU���%�)
*+ ��=Zd���� ���¡��9�.�¢£¤��¥¦�'���§V�����¨d�©;����
! JZ4 LCD �D} L<=( Ð�Ñ �Ò! ��VÓCDE . ;`Y L<= Ô® Ä!# Õ® Ä (ÖQË , �×Ë '( ØË )! ÙQ #©Ú A2 BCDE . !Û® ���! ±ÜDE . LCD �D} L<® 0.01%4 ÝÞY! ßàLV` af# ᯠâã B� äo= �å ÝÞ! 99.99% !¯! æDE .! Ä® �U ��# ��4 �ç=( ��V` aCDE .
������
4VQT0Y67
n ¼½ ��• hi. hi ª«� ¬£ ®d ]�� ���� .
• ��� hi] ¯°d ±�� �`a2 3 4�²Q &;��*+ . j ���� ³ ]´�. ³ µ� ¶d wx &;��
�� .• hi; J�� ·� ( y , �W , �© G )] ¸, wx c; |¹� ºp¹ 3 4P*+ . cd »� ��. », -� ���¼ �V ��Q hi J�d ]½� �� &��� .
n èé³�� ê ¼½]³ëÏ`(³FG ì
• &¾; {5 jS P5] �¿; ��M À� §ÁS wx ÂÃ� Äs)*+ . ÂÃ�Q �% hi� ÅÆ� s�\. ÇÈ
� jS ��� �`a� Äs�� b56 &;���� .–ɼ <Ê�� ËÌ <�Q ����
]�S wx
–Ê��� �p>� ]a�S �aÎ ��Q ���� ]Í�S wx
–�p> G�� .�S Î]¼ §Ï� ÐÑ ���� �S wx
–P ~C
• ÂÃd Ò� � ��� {5] &¾ {5
Ó tÔ%¹ �´� tÕ &Ö*� ���
� qp :��� . ÂÃ� Äs�� N 2�O an ���� ×:��� . ��� {5] &v {5Ó tÔ%�� ÂÃ�Q � Ø¥ nÙ] �¥� �o*+ .
n � �/ �¸ � ��;` a� FG• tÚ_ n^K {5; ÛÛ�R Ü1 ~C� Ýk£� 89���� .[ Þ~ {5 ß¾ : 15°C �� 25°C, Þ~ P5 ß¾ : 40% �� 60%]
• ��� ����� Ýk£Ó ��� ×� :��� .
• Ýk£� ���� àá :� ���� â��5 ��� Äs)*+ . Ýk£� ãä%� ���� àá :� M5 ��� Äs�å æ�K ç�5 ��� è2 3 4P*+ .
• Ýk£� ~�O 892 wx�S éê �ë æ��S L� ìP*+ . Ýk£] í�� ��K -� ����� ×�p +� 89���� .
• î~ jS ïtð� ���� :S wx Ü1= ( <£� ñ ) � qp 89�S L� ìP*+ .
n « ��=� ��]íK ��SD �£ �� , SDHC �£ �� YMultiMediaCard ] �]ò)*+ .• ó ������ ôõ�S ��S +�
M À, �£ ��� ö)*+ .– SD �£ �� (8 MB �� 2 GB)– SDHC �£ �� (4 GB)– MultiMediaCard
ó ���� �]ò �£ ��� 9 �� E
• �÷� 4 GB �T� ��� ��R 4�� SDHC �£ ��� �]ò)*
+ .• SDHC QR] gS 4 GB �£ ��S
SD Jø� ���� b�ù ó =Z��
S `a�� bP*+ .
������
5VQT0Y67
�� E!î ��
� �úd û�S �Q 1^���� .� +�Å, 360° X�� ]ò)*+ . � +�Åd ��� � ü �Q 1^���� . ( �] gS �ú�Q � +�Åd 1^�� ���� .)
L : "8�ï AE �� (P25)ýþ� ���� ;% �a�Q 1^�*+ .
M : ðF -Gñ AE(P52)�^ #w�� Ë� 'k ä5] �a�
Q �^�*+ .
N : ò} -Gñ AE(P52)�^ 'k ä5� Ë� #w�� �a�
Q �^�*+ .
O : A� ó) (P53)3a�Q 1^K #w�M 'k ä5� Ë� ýþ� 1^�*+ .
i : �:¯ �� (P74)� ���S �AM �� afTd ef
2 3 4P*+ .
: 1ô �� (P109)� ���S ���� ÐÑ ¥�K PictBridge �� �k�� cd �2 3 4P*+ .
: U< �� (P61)� ���S ef ~�� Ë� cd »d 3 4P*+ .
0 : -� �� (P29)�L, �8�� ¾ Þ~ �$*+ .
Q : Mõ �� (P35)� ���S ef cd rs2 3 4P*+ .
n ! �� ���4 £�= ²K ��
å�� ôõK ���S � ���� ��K �ò�. �^d �2 3 4P*+ . %� �ò�. �^d ��� ¾ �
Q � +�Åd �^)*+ .
ó ���� ��S �B �£�R �� ^8] ���p 4P*+ .
n ! �� ���4 �ö= ²K ��=Z; Ê� , HI jS �D |�, <=Ó 1�ë +� 3 4P*+ .
n c� d÷P �!%ø4 �ö= ²K ��
� � ����� �� ��M 1���
� ¢ 1`� �¿ HI� ���p 4P
*+ .
A
REV
MENU
SET
� : r �� �� ���
� : x��Q 1��� �a��
� : 1��� ���
6VQT0Y67
5ù
��;� �=
n� ^8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2� +�Š^8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
úi
Jø �äZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8#A BC; �W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9� ]�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11æ��Q Ýk£ æ��� . . . . . . . . . . . 12Ýk£ ^8
( æ�÷ / ef ]ò c é3 ) . . . 13Ýk£ �$ / =\�� . . . . . . . . . . . . . 14�� �$ / =\�� ( �� ) . . . . . . . . . 15�~ �£ / �� ^8 . . . . . . . . . . . . . 16hi � /�? �!�� . . . . . . . . . . . 18u" / �O �^�� ( �ã �^ ) . . . . . 19
• �ã �^ vw��. . . . . . . . . . . . . . 19�^ �D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
�«
ef�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25�a ��� ef�� . . . . . . . . . . . . . 29#�Q ef�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
•$% # ��� . . . . . . . . . . . . . . . 31•&�?� $% # (EZ) ��� . . . 32• ��� # ���É]_� # '¢ . . . . . . . . . . . . . . . 33
ef c '��� ( £( ) . . . . . . . . 34 c rs�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 c )=�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
��
LCD *k ^8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38• J�K ^8 vw . . . . . . . . . . . . . . . 38• LCD *k �� 1^
(*á LCD/ �� +, � ) . . . . . . 40�~ -¿�� ��å ef�� . . . . . 42.� /�ÖQ ef�� . . . . . . . . . . . . . 46ýþ 8^�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47�a «¿0d ��å ef�� . . . . . 48
$% �1� n^� [ lºI 8^ ] . . . .49��? �� ��å ef�� . . . . .50#w / 'k ä5� 3a�Q �^�å ef
�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52• #w - xÛ AE . . . . . . . . . . . . . . . . .52• 'k - xÛ AE . . . . . . . . . . . . . . . . .52
ýþd 3a�Q �^�å ef�� . . .53• 3a ýþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
3a �¤�Q ef�� . . . . . . . . . . . . .552Qi3 ef�� . . . . . . . . . . . . . . . . .58|� t4 �^�� . . . . . . . . . . . . . . . . .59AF/AE 5�
(AF: �a �¤ /AE: �a ýþ ) . . . . .60~� � . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
– �y c � . . . . . . . . . . . . . . .62– C�? �6 � . . . . . . . . . . . . .62– w7 � . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62– �89 � . . . . . . . . . . . . . . . . .62– :O �y c � . . . . . . . . . . .63– :w � . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63– .� �y c � . . . . . . . . . . .63– �; � . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64– *< � . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64– => � . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65– >?@� � . . . . . . . . . . . . . . .65– AB � . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66– %v � . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66– EC c � . . . . . . . . . . . . . . .67– �w � . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67– R(5 � . . . . . . . . . . . . . . . . .67– D�t � 1 . . . . . . . . . . . . . . . .68– D�t � 2 . . . . . . . . . . . . . . . .68
cd ef E] u" �6 . . . . . . . .69åF F_�; �O J� . . . . . . . . . . . .71
• �ã �O �^d ¾ ¾7 -8 . . .73afT � . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74å� |� J� ( +/ rs ) . . . . . . . . . .76ef u"AQ c J���
(GH rs ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77rs # ��� . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 c rs���A / afT . . . . . . . . . .79
7VQT0Y67
û ��
[ ef ] � �D ��� . . . . . . . . . . .80• [ |�? IJ� ] 8+ �¥��¼ cd ¾% K1 1^�� . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
• [WB 1L ] |�? IJ�� 1� 1^�� . . . .83
• [ISO (5 ] 1� (5 �^�� . . . . . . . . . . . . .83
• [ �6|C3 ]/[ |¹ ] c; �5Ó �7�S c M� Y |¹ �^�� . . . . . . . . . . . . . . .85
• [ ��� N� ] ^� c� �A N��� . . . . . . . .86
• [�$� ]�� �^ �¨ �^ . . . . . . . . . . . . .87
• [AF � ] �¤ OÉ� �¨ �^�� . . . . . . . .87
• [ ¥ä AF]Ò P� ¥ä�Q �¤ OÉ� . . . .89
• [AF 81 Q� ] �, 1� 1Ü�� R� �¤d OS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
• [KT TM ]efK c� KT TM �^�� . .90
• [ |¹ 1L ] efK c; |¹ 1^�� . . . . . .90
• [-U V*��� ] �1�� ¥��å afT *� �z� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
• [ �ã �^ ] u" , �O Y J� �^�� . . . . . .92
[ rs ] � �D ��� . . . . . . . . . . .93• [W��� X ] �^ �O an c rs�� . . .94
• [ ì��S c ] YZ[S c �^�� . . . . . . . . . .95
• [ X� J� ]/[ X� ] cd X��å J��� . . . . . . . .96
• [DPOF � ] �2 cM � é3 �^�� . .98
• [ 8� �^ ] <3Q cd )=�S Ld �� . .99
• [ ��� �\ ] !~K c� �A É]�� . . . . .100
• [ |T]^ ] cd � `� �z� . . . . . . . . . . 101
• [ ?£_ ] cd '¢�R ?£_�� . . . . . 102
• [ |�t4 v� ] 16:9 c; |� t4 vw�� . . 103
• [` ] c �k ` �� . . . . . . . . . . 104
• [8a ] �~ �£ jS �� ��|�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
�© ��= üý;�
PC � ¥��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106PictBridge �� �k� ¥��� . . . 109TV |��� c rs�� . . . . . . . . 113
�©
|� J� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 � � �; E . . . . . . . . . . . . . . . . . 117��� J� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119©= %� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121ef ]ò c é3 Y �
]ò ef �O . . . . . . . . . . . . . . . 127 ° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
8VQT0Y67
øt
£ú IþZ
���� ��� �� ��yd '����� .
n ?}� �CGA-S005E(b�?�� �L, “ Ýk£ ” Q J��*+ .)
n ?}� µ��DE-A12B(b�?�� �L, “ æ�� ” Q J��*+ .)
n AC 1 ��ñRJA0078-1X
n AV �!�K1HA08CD0008
n USB üý �!�K1HA08CD0007
n CD-ROM
n %t�VFC4082
n ?}� � �!%VYQ3509
n ¼½ �VYF3110
n ¼½ � %t�VFC4137
•��( �DE .��/ ��;` a� FG �U ��=� �ç� 9:;f# Mõj A BCDE . (P16)
• =C�S �äZd cp� wx�S ¢£¤�. ]´¼ �t� dk� ©;��
�� . ( �äZ, A5Q #$2 3 4P*
+ .)
øt
9VQT0Y67
ðà mp4 !�
1 hi �ú (P4)
2 .� /�Ö J�� (P46)AF 81 Q� (P89)
3 -¿� (P42)
4 1��� (P26, 52, 53, 55, 81)
5 AF/AE 5� �� (P60)
6 �� ��w /.� /�Ö �� (P46)r /[REV] �� (P34)q /-¿� � �� (P42)e / �a ���; ¡$ 8^ (P30)/ ýþ 8^ (P47)/ �a «¿0 (P48)/-¿� þH 1^ (P45) ��
7 LCD *k (P38, 114)
8 T¯ J�� (P22)
9 [MENU/SET] �� (P19)
10 [DISPLAY/LCD MODE] �� (P38, 40)
11 e, /��? � (P50)/)= ��(P36)
12 hi ª«
13 �¤ �¾7 (P25, 55, 58)
1 2 3
4 5 6
1110987
12 13
øt
10VQT0Y67
14 |� t4 �¾7 (P59)
15 # f� (P31)
16 $% �1� n^��� (P49)
17 -¿� g� �¾7 (P42)
18 �Ò� (P79)
19 ��M (P74, 86)
20 � +�Š(P5)
21 'k �� (P25, 74)
22 ��� �¾7 (P19)
23 hi � /�? #h (P18)
24 [DIGITAL/AV OUT] Ci (P106, 109, 113)
25 [DC IN] Ci (P106, 109)•��� �Z Panasonic AC_�}
(DMW-AC5; � )/ ��;��� .• ó ���S AC pjk (DMW-AC5; �� ) ] ¥��p 4p5 Ýk£� æ�2 3 gP*+ .
26 k� ��
27 �� / Ýk£ 5p (P14, 15)
28 lü¢ ��•lü¢� ��S wx lü¢� ���] n^_�Q �!�p 4S� '����� .
14 15 16
222120191817
23
24
25
26
27 28
øt
11VQT0Y67
]!�
� ���Q cd ef�� ¾ m�� BN n$*+ . ü `3� ¢%�S %� ���� 01���� .
1?}�/ µ�{DE . (P12)•� �] );@ ä ?}�( µ�V_ B` aCDE . ��;� �= ?}�/ µ�;��� .
2?}�� ��/ �{DE . (P14, 15)•�� ( � )/ ��;` a( FG �U ��=� �ç� �U;f#;f# Mõj A BCDE (P16). ��/ ��j FG P17/ ��;��� .
3� �4 �n� â� �ç� �CDE .• �ã� �^)*+ . (P19)
�� +�Åd [L] Q �^)*+ .�-¿�� o*+ . (-¿�� �2
� )(P42)�'k ��d p� cd »P*+ .
(P25)
4�ç� Mõ{DE .
�� +�Åd [Q] Q �^)*+ .�8 S cd Ûq)*+ . (P35)
1
2
3
�
�
øt
12VQT0Y67
µ��8 ?}� µ�;�
���] þ�m � Ýk£S æ��p 4� bP*+ . ��� �� Ýk£� æ����� .
1?}�4 +�= |4T� ?}�/ I�;��� .
2 AC 1 ��ñ� üý{DE .
• AC �� £�Û� AC $H k�� í�
� O�S bP*+ . �¿ HIM À� r� s� 4P*+ .
• [CHARGE] J�� �] NK�Q t�
� æ�� �`�*+ .• [CHARGE] J�� �] ×�� ( N
130 ú CB ) æ�� íu�*+ .• [CHARGE] J��] vw� wx P13� 01���� .
3 µ�! �.V< ?}�/ ��{DE .
• æ�� íuK -� �� xd?Q�k AC �� £�Ûd ��� yp� &��
� .• Ýk£S � / æ� - jS æ� /� ËÌ% o*+ . ��� j � /� ËÌ
% o*+ . ��� �L, ���; �`
a� �z*+ .• æ� - ~�O �7�� Ýk£] ���
*+ . +� æ�% &��� .•s, æ�÷� + C�� �� �1 ��K �úd +� æ�2 3 4P*+ .
•��4 µ��� ?}�/ ��;��� .•µ��8 ��=� ?}�/ µ�;��� .
• �¢8 µ��/ �T;f# 0�;` g��� .
øt
13VQT0Y67
?}� �� (µ�� /9: ]íK �ç �A )
n?}� £�s, Ýk£ �H� |�� J��*+ . [AC pjk (DMW-AC5; �� ) Ó �� ��
�� �2 �S J��� bP*+ .]
• Ýk£ J�] _K�Q v�R vw$*
+ . (LCD *k] ×¹ � T¯ J��] vw$*+ .) Ýk£� +� æ��\. í� æ�K Ýk£Q ÚP)*+ .
n?}�4 A�CIPA £ú78 9: ]íK �ç �A ("8�ï AE ��=� )• CIPA S [Camera & Imaging Products
Association] ; N�$*+ .
(CIPA Jø� ËV ef 1Ü )• {5 : 23°C/P5 : LCD *k] tÍ 4d � 50%.
• Panasonic SD �£ �� ��� ( =
C�� b� : 16 MB).• =C�S Ýk£ ��� .• ���; �û� tc - 30� -� ef� �`�*+ . $% �1� n^� �ò� [MODE1] Q �^m wx )
• é ef ��+ { -¿�Q 30ÐgE K ¤� 9:{DE .
• é ef ��+ |û�� Ó��Q H£R H �¢Q # f�� X��}*+ .
• 10 �; ef�+ ���; �ûd ~*+ . Ýk£] ;d �´� ���� sZ�*+ .
&; : *á LCD �ò jS �� +, �ò
(P40) d ��S wx , ef ]ò c é3] (C)*+ .
n Mõ �Q
9: ]íK �ç �A� Mõ �Q® `a 1ÜM Ýk£; 89 T¯� Ë� G�o
*+ .
n µ�;�
�� Ýk£ � (CGA-S005E) ; æ� �O
M 9: ]íK �ç �A( ¾Ó a�)*
+ .• æ�� �`�� [CHARGE] J��] to*+ .
n [CHARGE] £��] ��H FG• Ýk£] M5�� ���*+ ( M�� ). 5� [CHARGE] J��] t�R ^T æ�� �`�*+ .
• Ýk£ {5] �¬ �\. ��� [CHARGE] J��] vw�R æ� �O
� ^T8+ � �po*+ .• æ��Ó Ýk£; k�] ��P*+ . � wx �V ��Q �P*+ .
• Ýk£� �§Q æ� -�5 ���; `a �O� �5Q ���S wx Ýk£
; 3�� + ��d 3 4P*+ . �Q¼ Ýk£� #$% &��� .
n µ� ��
• 10°C �� 35°C ��; {5�� Ýk£
� æ����� . ( Ýk£; {5] a�
%: )*+ .)• Ýk£; Aò, �, {5�� (� : �� /�ý8� � � ) ��_�Q ºp¹ 3 4�ù a` �O� ��¹ 3 4P*
+ .
9: ]íK �ç �AÙ 300U(Ù 150� )
9:j A B( �J �ç �A( 9: Q4 Q¶= �� E�DE . �ç �A( 9: Q4 Q¶= i�; Np{DE .[ é 2 ú�+ ~ë ef2 wx ef ]ò
c é3S N 75 ~�Q (C)*+ .]
Mõ �Q Ù 300�
µ� �Q Ù 130�
øt
14VQT0Y67
?}� � /Jf;�
• ���; �û� ×Í4R hi] zp] 4S� '�)*+ .
•-¿�� �P*+ .
1�� /?}� 2_/ Ñ_� �DE .
• ���³�Z � ! "#!$%³?}�êÇ&'()**5Ìì·
2� :µ�K ?}�/ ?}�4 +�= |4; �{DE .
Jf :+, Uy�/ Ñ_� ?}�/ Jf{DE .
3 ��� /?}� 2_/ -CDE .���/?}� 2_/ .x` Ñ_� ¿¿/ -CDE .
• � -� Ýk£� =\)*+ . ú£ Ýk£S Ýk£ ¼� ��� ( =C ) � 89)*+ (P8).
• í�� æ�K Ýk£� 24 �O �T �$% :� , Ýk£� =\���5 �C
3 Ù� an ( ���; ) �ã �^� !~�*+ . ( Ýk£] æú� æ��� b, wx !~ �O� � ��¹ 3] 4P
*+ .) 3 Ù� �T wM�� �ã �^� )=�*+ . � wx �ã� +� �^�
��� . (P19)•� �] �U ��# ��= WX%;( 0=( �¢8 ?}�# ��/ Jf;` g��� . 1!}] 2¯@ A BCDE . (P16)
•� �/ 3� LCD �D}� ¯4 £��(ØË )] 5ç Û® 61K 7 ?}�/ Jf;��� . �8` a7< � �4 ��! J¢8 �UV` a� A BCDE .
•J9V( ?}�( « � � ��78 $-1VÓCDE . EÁ ���( ��;` g��� .
A
2
1
øt
15VQT0Y67
�� � /Jf;� ( � )
• ���; �û� ×Í4R hi] zp] 4S� '�)*+ .
• SD �£ �� ( �� ), SDHC �£ �� ( �� ) jS MultiMediaCard( �� ) � øt)*+ .
•-¿�� �P*+ .•��/ ��;` a( FG �U ��=� �ç� 9:;f# Mõj A BCDE . (P16)
1�� /?}� 2_/ Ñ_� �DE .
2� :�:;! � �4 7<� �;2� T� <= p�] #> +? äx` ��/ �{DE .
Jf :<= p�] Ú äx` ��/ @Á EA BC8 ��/ DEFDE .
• ��; �±d '�)*+ .• �� -�; ¥� k�S L¢ ��� ���� .
• í�� �$�� b�� ��] lTm 3 4P*+ .
3 ��� /?}� 2_/ -CDE .� �� /?}� 2_/ .x` Ñ_� ¿¿/ -CDE .
• �� / Ýk£ 5p] í�� ��� b�
� , ��� =\�R �±d '� - +� �$)*+ .
•� �4 �n! âç ¯4=� ��/ � '( Jf;< ��� 1!}] 2¯@ A BCDE .
• Panasonic4 SD �� �� /SDHC �� ��/ ��;2� �U{DE .
2
1
øt
16VQT0Y67
�U �� /�� ��
n �U �� [ ]��/ ��;` a( FG �U ��=� �ç� 9:;f# Mõj A BCDE .•�U �� ��® Ù 13 MB DE .•�:¯� �U ��= 9:j FG �ç &�] QVGA(320 × 240 ÝÞ )8 ��æDE . (P74)
n �� [ ]��=� �ç� 9:;f# Mõj A BCDE .(��/ �j FG( �U ��/ ��j A kCDE .)
n �U �� '( ��= WX%• �~ �£ ( jS �� ) � c� �6
�S an ��� J�� (� jS �) � �OK� to*+ .
•��� J��] t�\. , cd �\
. )= /�\. , �~ �£ ( jS �� ) � 8a�S an�S +� a`d 3F�� ���� (P105).
–���; �û â� .–Ýk£Ó �� ( � /� wx ) � =\
)*+ .–���� �z\. ���� æ�&� .–AC pjk (DMW-AC5; �� ) ú£�� .
(AC pjk� �2 wx )��. �k] lTm 3 4�ù ���
] ^T_�Q `a�� bd 3 4P*+ .
L<= £�V( ±!r :
�: �~ �£� �2 wx
�: �~ �£� ���2 wx
�: ��� �2 wx
�: ��� ���2 wx
•�U ��# ��= ��� �ç 1!}/ �U ��=� ��8 G�;f# ��=� �U ��8 G�j A BCDE . (P104)
•�� 01 ��] ]H I FG �U �� (Ù 13 MB)/ J� �Up Uy8 ��j A BCDE .
• �~ �£; ��� �O, ��; ��
� �O8+ � � 3 4P*+ . (�¢ N 7� )
1 1A
B
:
:
C
D
:
:
øt
17VQT0Y67
n SD �� �� ( � ), SDHC �� �� ( � ) '( MultiMediaCard( � ) ��
• SD �£ �� , SDHC �£ �� Y MultiMediaCard S C� , w÷; �a; Ê� �£ ��$*+ .
• SDHC �£ ��S SD Card Association � ;% 2006 � =^K R�
÷ �£ ��; �Q¼ Jø�ù �÷� 2 GB �T$*+ .
• SD �£ �� Y SDHC �£ ��S �� /�� ä5] ��*+ . SD �£ �� Y SDHC �£ ���S ��Ó 8ad ��2 3 4S �� �� �¾7 �] 4P*+ . ( � �¾7� [LOCK]��
Q 1S wx , ��T; �k� �\. )=2 3 g�ù ��� 8a2 3 gP
*+ . �¾7] 5�� b, wx �z �òd �2 3 4P*+ .)
+� � �?�� �� ^8� '���
�� .http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs ( f© �? )• ��; ef ]ò c é3Ó � ]ò ef �O� ¢ �� ��, ��� 127 d 01���� .
• ó ~7S SD �£ �� °M ���
S FAT12 Y FAT16 ����� 8aK SD �£ ��� �û)*+ . j FAT 32 ����� 8aK SDHC �£ ��� �û)*+ .
• ó ~7 (SDHC �� ~7 ) S SD �£ ��Ó SDHC �£ ��� : �û)
*+ . SDHC �£ ��� �û�S ~7T�� � ��� �2 3 4P*+ . SD �£ ��� �û�S ~7T��S SDHC �£ ��� �2 3 gP*+. ( +V ~7T�� SDHC �£ ���
�2 wxS ~7 � ���� ����
� .)• ó ~7S MultiMediaCard � afTd ef�S Ld �û�� bP*+ . afT
d ef2 wx Rä SD �£ �� /SDHC �£ ��� ��56 Þ~)
*+ (P74).
n �� K� ��/B �kS PC(P106) Ó À, ~C� !~���� . ���* , ^�� , ~7 �`a , �� *l Y �/ B��Q �% �k] lT�\. �á¹ 3 4P*+ .• PC . �/ ���� ��� 8a wx
�S ����� ��� +� 8a���
� . (P105)
• MultiMediaCard S �� /�� ä5] SD �£ ��8+ � �U*+ . MultiMediaCard � �2 wx �� �ò
; Aò� $R8+ NO � �� 3 4P
*+ .•_L!]³MN(³H!³k2�³ ��³��/³_L!4³2!³O`³a(³P=³�²;��� ·
SD �� ��E
øt
18VQT0Y67
¼½ � /%t� I�;�
n ¼½ � (J9 )
1¼½ �� Jf{DE .
2¼½ �4 ðQ78 %t�� �P�RDE .
3� �4 ðQ78 %t�� �P�RDE .
4¼½ �� I�{DE .
n %t� (J9 )
1%t� ðQ78 %t�� �P�R
DE .
•�? � ���� kk� �!��S� '�)*+ .
• ���; �ûd � � , ���� E¢2 � , jS cd rs2 wx hi J�d 8��� ¾% hi �d �!)*+ .
• ef ��� ���; �ûd t� �� hi �d yp�*+ .
• � +�Å� ef � /; �.Q �^�R hi �d �! �Q ���; �ûd t�
[ hi�� ��R q ��d ����
� .] ���] J��*+ . hi �d yp� -� q �� ��d ��*+ .
• hi �d ú<�� b56 &;���� .•�? d ú£2 wx ¡ yP� �
�å é¢d £ -� ú£)*+ .• hi �M �? d a�� �2 wxS �? d �! -� hi �d �!)*
+ . hi �d ·! �!�� �? d �!��] p � 3 4P*+ .
øt
19VQT0Y67
ÚS /�Q ��;� (�T �� )
nÐ� �����] þ�m � �ãS �^�p 4� bP*+ . ���� t� +�M À, |�� J��*+ .
�: [MENU/SET] ���: �� ��
1 [MENU/SET]� @�DE .
2 e/r/w/q / U ÚS� �Q� ñV{DE .
�: \& �¡; �O�: åF F_�; �O (P71)
• w /q: û�S EFd Ûq)*+ .• e /r: u"Ó �Od �^)*+ .
• åF F_�; �¡ �Od �^�S �¨
� ¢ �� ��, [ �ã �ü ](P71)d 01���� .
• [A] d ��� �ã� �^�� bR � 1`d ¤C2 3 4P*+ .
3 [MENU/SET]� ¤ U û/ -CDE .
• j 1���d p� �D� �d 35 4P*+ .
• �ã �^d �¥ -� ���; �ûd ~*+ . ���� +� t� �ã �^� �§V� '�)*+ .
�[MENU/SET] d ��*+ .�e/rd p� [ �ã �^ ] d Ûq)*+
(P92).�qd ��R �^d ¾% ¾; kã 2Ó k
ã 3 d 3F)*+ .
• rs � [Q] � 4S an �^ �D
(P20) �� �ã� �^2 3 4P*+ .• � a`d ¾% �� ��M 1���d : �2 3 4P*+ .
• í�� æ�K Ýk£� 24 �O �T �$% :� , Ýk£� =\���5 �C
3 Ù� an ( ���; ) �ã �^� !~�*+ .
• 2000 �� 2099 ´�; ¥5� �^2 3 4P*+ . 24 �O ���� ��*+ .
• u"� �^�� b�� ��� �� ¾%� c9� O wx� u"] ��� bP*+ (P99).
A
B
MENU
2006 1 1 0 00
CD
:
:
:..
jS
�T �� »F;�
MENU
4/4
øt
20VQT0Y67
�� û
•�B wx �^d vw)*+ . ( �^� ¢ �� ��, 21 �� 24���� 01���� .)
• �D EF, � +�Åd ��å Ûq �� Ë� +�*+ (P5).+� �S �QHQ AE � [ L] � Ûq¦d � [ 1`� ] d �^�S �¨d 8å§*+ .
• [ £¨ ] d Ûq�� #$ �; �� �^�
Q �^� ��©*+ . (P23)
1 [MENU/SET]� @Á EA w/ @�
DE .
2 r � U [�� ] û ±!r [ ]� ñVK EA q/ @�DE .
3 e/r � U û á5� ñV{DE .
• ��� rd p� +� �D |��Q ��)*+ . ãä%� rd p� [ 1`� ]� Ûq)*+ .
4 q/ @�� e/r� U ��� ñV
K EA [MENU/SET]� @�DE .
5 [MENU/SET]� U û/ -CDE .•'K ò} d÷� �W U û/ -� A2 BCDE .
n �!%ø� ��;( û ���D �^d ¾% 1���d �2 35 4P*+ .1 [MENU/SET] d ��*+ .2 1���d e/r/w/qQ �a�å �^
EFd Ûq�R 1���d ��*+ .3 1���d p� �D� �P*+ .
n û L< á5 ��• 5 Ù; �D |�� 4P*+ (1/5, 2/5,
3/5, 4/5 Y 5/5).•# f�� X��å �D EF�� �D |�d ��2 3 4P*+ .
AUTO
AUTO
MENU
1/4MENU
SET
OFFMENU
1/5
OFFMENU
1/5
A
MENU
SET
2/5
MENU
OFF
1SEC.
5 MIN.
2/5
MENU
OFF
1SEC.
5 MIN.
OFF
OFF
MENU
0
1/5
EXIT
OFF
OFF
1SEC.
MENU
2/5
EXIT
OFF
OFF
MENU
3/5
EXIT
OFF
OFF
MENU
4/5
EXIT
OFF
ENG
MENU
5/5
øt
21VQT0Y67
[ ]� U û/ £�;� [�� ]78 ^_]� á5� ñV{DE . (P20)
û �í
3 �ã �^ u"Ó �Od vw)*+ . (P19)
�ã �ü [ ]: \& �¡; �Od �^)*+ .[ ]: åF F_�; �¡ �Od �^)*+ .• [ �ã �ü ] �^� ¢%�S P71 � 01���� .
x *k�5 kã 7 �� LCD *k; ��� 1^)*+ .
n¢Û ef ��� J��S ]�� �� ª«d �^2 3 4P*+ .ef �kÓ ��¬HQ� ]�� ��d �� J�2� å�� �^2 3 4P*+ (P39).[���� ]: [OFF]/[ON][ /%X�ï ]: [OFF]/[ON][ YZ ]: [ ]/[ ]
åF u" [SET]: cd »d � c ef u"] �6�*+ .[OFF]: cd »d � c ef u"] �6�� bP*+ .• [ åF u" ] �^� ¢%�S P69 d 01���� .
P �¬ £( [1 SEC.]:efK c� N 1� an �a�Q |�T� J��*+ .[3 SEC.]:efK c� N 3� an �a�Q |�T� J��*+ .[ZOOM]: efK c� N 1� an �a�Q |�T� J��*+ .
HJ +� 4 ÝQ '¢�p N 1� an J��*+ . � �S �¤d '�2 � ��)*+ . ��? �; c , �a «¿0 , �A N� c, [ZOOM] d Ûq���5 '¢
�� bP*+ .[OFF]: efK c� �a�Q J��� bP*+ .• afT � [i] ��S �a £( �ò� A|�� bP*+ .• �a £( �^� 9ãg� , �a «¿0 [B](P48) jS ��? � [D], [E] Y [F](P50) Q ef wx� �a £(] A|�*+ . ( ��� c� '¢��S bP*+ .)
• �A N� cd ��S wx , �a £( �ò, �a £( �ò
; �^� 9ãg� �6 /� `a)*+ . ( c� '¢��S bP*+ .)
• |¹� [RAW] Q �^K wx , �a £( �ò, ��� !~� ®u �´� `a)*+ . ( c� '¢��S bP*+ .)
• ~� ��� �a «¿0 , ��? � , afT ef , [.� ��� ] d �2 wx. �A N� � |¹d [RAW] Q �^ wx
S �a £( �^d vw2 3 gP*+ .• [ ����? ](P23) ] [ON] �Q �^K wx , �a £( /� ¯K 8| f¡� °¯�Q vw$*+ .
MENU
SET
øt
22VQT0Y67
[ ]� U û/ £�;� [�� ]78 ^_]� á5� ñV{DE . (P20)
û �í
5L�� [1 MIN.]/[2 MIN.]/[5 MIN.]/[10 MIN.]:�¬J 1`5 <F�� b�� , Ýk£� LN�� ¾% �^ �O� Ë� �a�Q ���; �û� ×o*+ .
[OFF]: ���] �a�Q ×�� bP*+ .• 'k ��d �± ��\. ���; �ûd âR t� L� �Q
�k ������ .•LN ���S L� �] [2MIN.] Q R^�*+ .• AC pjk (DMW-AC5; �� ) � �2 � /PC jS �k� ¥�2 � / afTd !~2 � / afTd rs2 � /W��� X /�S L� �] A|�� bP*+ . ( ��� W��� X� �� /��\. W��� X� 3a�Q rs�S wxS L� �
; �^� [10MIN.] Q R^�*+ .)
�²ý1 LCD *k; ��� ]�R , ef ��� ���� ��� bd �S LCD *k] �a�Q ×�56 �^�å Ýk£ 3�d LN2 3 4P*+ .[LEVEL 1]: ef ��� N 15� an ���� �³ `a�� b
�� LCD *k] ×o*+ .[LEVEL 2]: ef ��� N 15� an ���� �³ `a�� b
\. cd », - N 5� -� LCD *k] ×o*
+ .[OFF]: LN �� A|2 3 gP*+ .•LN ���S -¿�] æ��S an LCD *k] ×o*+ .• LCD *k] ×¹ � T¯ J��] to*+ . ^;; ��d p� LCD *k� +� ´*+ .
•LN ���S L� �] [2MIN.] Q R^�*+ .[ ��� AC pjk (DMW-AC5; �� ) � �2 �S L� �] A|�� bP*+ .]
• AC pjk (DMW-AC5; �� ) � �2 �. afTd ef2 � , �D |�� J��\. .� /�Ö] �^K �S L� �] `a�� bP*+ .
•*á LCD �Ó �� +, ���S LCD *k; ��] (C
�� bP*+ .
X MF 81
( ef � �� )
3a �¤�� , 81 |�� |�; /µ� ./.²Q Ò P� �¤d R� Oþ 3 4P*+ . (P55)[MF1]: |�; /µ� '¢�*+ . |� �P; #5� �^�S /
� �¤d 1^2 3 4P*+ .[MF2]: |� �P] '¢�*+ . � �ò, $ü ef�� �¤d
1^�S �£)*+ .[OFF]: |�� '¢��S bP*+ .
MENU
SET
øt
23VQT0Y67
[ ]� U û/ £�;� [�� ]78 ^_]� á5� ñV{DE . (P20)
û �í
6 1`� `a�; ¶·d Ûq�� ¾% �^)*+ .[7 ]: `a� g�
[8 ]: ���¼ `a�[9]:�, `a�
AF OS� [7 ]:�¤ ��� g�
[8]: ���¼ �¤ ���[9]:�, �¤ ���
B 'k 'k�; ¶·d Ûq�� ¾% �^)*+ .[C]: 'k� g�
[E]: ���¼ 'k�
[D]: �, 'k�
9 ¶· �Ò�; ¶·, 7kãQ 1^2 3 4P*+ . (LEVEL6 �� 0)• TV � ���� ¥��S wx TV �Ò�; ¶·, vw�� bP
*+ .
2�� £¨ +� ef�� 0001 ; c *� ���k �`� � �Ld �^
)*+ . (¸� ��] 3 �?�R 0001 �k *� ��] �`�
*+ .)•¸� ��S 100 �k 999 ´� 2�2 3 4P*+ .¸� ��] 999 � 5G�� ¸�� r�^2 3 gP*+ . �
k� PC G; +V ~C� !~ -� ��� 8a�56 Þ~)
*+ .•¸� ��� 100 �Q r�^� � ·! �~ �£. ��� r8a%: )*+ (P105). HJ +� [ �� £¨ ] d 3F�å *� ��� r�^�� ¸� ��� r�^2� yp8S |�� ./¹*+ . [� ] � Ûq)*+ .
•*�M ¸� ��� ¢ �� ��, ��� 107 d 01���
� .
1 £¨ efT; �^ jS [ �^ ] �D] �� �^�Q r�^�*+ .• [ �^ ] �D �^d r�^ wxS ~� �; [D�t 1]/[D�
t 2](P68) s� �^M [ åF u" ](P69) ; þÄ u" �- wM � 3 H£R [ �ã �ü ] �^ (P71) 5 �� r�^�*+ . j
[ �S c ](P95) ] [OFF] Q R^�R [ X� J� ](P96) ] [ON] �Q R^�*+ .
•¸� ��Ó �ã �^, vw�� bP*+ .
Y ����? [ON]: �a £( jS £( �ò� A|K wx , ¯K 8| f¡
� °¯�Q vw�ù J��*+ . (P39)[OFF]: ����? J� g�
X t�� þH( rs � �� )
[NTSC]: t�� þH� NTSC ����Q �^�*+ . (P113)[PAL]: t�� þH� PAL ����Q �^�*+ .
MENU
SET
øt
24VQT0Y67
[ ]� U û/ £�;� [�� ]78 ^_]� á5� ñV{DE . (P20)
û �í
TV t4
( rs � �� )
[j]: ºft�� 16:9 |� t4� � Ûq)*+ .•� �S [j] |� t4; �1�� 16:9 |� t4 ºft�� J�2 � �_$*+ . [h] jS [ ] |� t4�� ef c, °�� °K »] 4P*+ .
[h]: ºft�� 4:3 |� t4� � Ûq)*+ .• |� t4� [h] Q �^K wx , |� t4 [j] Y
[ ] Q », c, 4:3 t4 TV �� TkM �k� °K »] ./¹*+ . (LCD *k; wx |� t4 [ ] Y [h] Q », c, ¼�M �V�� °K »] ./¹*+ .)
MF m/ft [m]: �¤ \£S 3a �¤�� 1kQ J��*+ .[ft]: �¤ \£S 3a �¤�� Ò?Q J��*+ .• 3a �¤� ¢%�S P55 d 01���� .
g ~� �D [AUTO]: � +�Åd ~� �Q �^�� [ ~� � ] �D] �a�Q ./¹*+ . û�S ~� �� Ûq)*+ . (P61)
[OFF]: � +�Åd ~� �Q �^ wx , ½r Ûq�p 4S ½r ~� ��� ���] `a�R 4�� [ ~� � ] �D] ./.� bP*+ . ~� �� vw� �
[MENU/SET] d p� [ ~� � ] �D� J� +� û�S ~� �� Ûq)*+ .
{ ôp +�; 7 ]� ôp /�� �D |�; ôp� �^)*+ .e /rQ û�S ôp� �^�R [MENU/SET] �Q ôp� �^)*
+ .[K¡_ ]: ¾p [ENGLISH]: fp
[DEUTSCH]: ¿�p [FRANÇAIS]: �À�p
[ESPAÑOL]: ���p [ITALIANO]: ��£�p
[ ]: �óp
• <3Q +V ôpQ �^ wx , �D ��x�� [{] d Ûq�
å û�S ôp� �^)*+ .
MENU
SET
25VQT0Y67
�ó
9:;�
���] Ò P; ��� Ë� �a�Q 'k ä5Ó #w�d �^)*+ . • hi �d =\)*+ .
1 �� �/ [DE .��� E!î� "8�ï AE ��
[L]8 ��{DE . �ÐÄ %>y/ [AF]8 \DE .
2ÐÄ� ]^Ï< `Ä78 AF :� �� �K EA ò} d÷� �W @�DE .
• �: 'k ��d �± p� �¤d OÁ*+ .
•�¤ J� �] tc - #w� �M 'k ä5 �] J��*+ .
• ISO (5] [ ] Q �^K wx 'k ä5] J��� bP*+ (P83).
• AF �] 1- f¡ -�¤ OÉ� jS 1-f¡ -�¤ OÉ� ( Rä ) Q �^K wx AF f¡d Ûq2 3 4P*+ . (P88)
• AF ��� 9- f¡ -�¤ OÉ� jS 3- f¡ -�¤ OÉ� ( Rä ) � ��S wx , Ò P; �¤� Od �´� AF f¡� ./.� bP*+ . (P87)
• ��� #d �2 �. p:¼ Â�� ef2 � AF f¡, ÃC8+ � Ä, M�Q J��*+ . (P88)
• ýþ 8^�� ¢%�S P47 d 01���� .
•�QHQ ��?� ¢%�S P26 d 01���� .
n ÐÄ _>
3�ç� 9:{DE .
•�: 'k ��d í�� p� cd ef)*+ .
2 1
3
A
1 2
3 45
�!� `n
�� c ���
50 cm �� Z
1.0 m �� Z
a��4 ÐÄ! ]` a� ä
a��4 ÐÄ! ]� ä
�¤ J� vw^ (NK ) tÅ (NK )
AF f¡ ÆK�� �OK
�Q vw�\. AF f¡ g�
ÆK�� NK�Q vw
¼� 4 � �I 2 � �I
ISO
B
�ó
26VQT0Y67
• efd �� �� �ã� �§Q �^�5
6 Þ~)*+ . (P19)• 'k ��d �� � mO_�Q ~�� ���\. p:á¹ 3 4P*+ . � �òd ��å �¤d R� 1^2 3 4�ù efK c�S f±d 17� bP
*+ .•L� �Od �^ wx (P22), �^K �O an ���� `a�� b�� �a�
Q ×o*+ . ���� +� `a2 wx 'k ��d �± ��\. ���� Ç+
] +� ´*+ .• c ý�i� ��� � ISO (5� ]�\. , [ |¹ 1L ] �� [ ý�i =\ ]
� [HIGH] Q �^�\. , [ ý�i =\ ]� =Ê È EFd [LOW] Q �^�å cd ef�56 Þ~)*+ . (P90) ( ���] þ�m � ISO (5] [AUTO] Q �^�*+ . Ë�� <��� cd »d �S ISO (5] É])*+ .)
n "8�ï �"t�QHQ AE ��� � �^ #w�M 'k ä5� a� ýþ ��� vw2 3 4P*+ . �Ld �QHQ ��?�R )*+ .� �òd ��� �QHQ AE ��� Ýwd Ê£� �\. ( #w�d ]å� ), ËÐ�S Ò P� �Ì ¡a_�Q ef2 3 4P*+ (� 'k ä5Q �^%� ).• #w�M 'k ä5] J��p 4S an 'k ��d �± ��R 1����Q �QHQ ��?� 3F)*+ ( N 10� ).
•�QHQ ��?] A|K wx , �QH
Q ��? J� �] |�� J��*+ .• ���� â\. �QHQ ��? J�] �¹ �´� 1���d ¾�¿Q ËÐ
�� �QHQ ��?] ¤C�*+ .
n "8�ï �"t4 b
(A): #w�
(B): 'k ä5
��QHQ ��? M���QHQ ��? �� Î?��QHQ ��? 5
1 19
1
1
19
2 3 4 5 9 11 12 13 14
1 1/2 1/4 1/8 1/15 1/30 1/60 1/125 1/250 1/500 1/1000 1/2000
2
2.8
4
5.6
8
(Ev)6 107 8
(A)
(B)
1 2
3
3
�ó
27VQT0Y67
• 'k ��d �± �V �� ýþ� _L�� b�� #w�M 'k ä5] �OK
�Q v)*+ .•�QHQ ��?] �T�� �R 10� �T� wM�� , �QHQ ��?� A|�S T¯] ¤C�R �QHQ AE �Q ��� ©*+ . HÍ�� �QH
Q ��?; �^, �Î�*+ .• Ò P; ��� Ë� �QHQ ��?] A|�� bd �5 4P*+ .
• ISO (5] [ ] Q �^K wx �QH
Q ��?] A|�� bP*+ .
n c® 9:� >K ��K ��• °l�Q ���� ���� ÏR , ÐÑ� Òd Ó�R , +£� NO Ô ���
� .• 'k ��d �� � ���] ËÐ�� b56 &;���� .
• l]¦�. +V yPQ ��M jS AF 81 Q�� ]£� ���� .
• l]¦�. +V yPQ 8¬ -¿�� ]£� ���� .
• hi �úd Ü�£� ���� .• ¯° $Û� tÕ� LCD *k |�d 8�] p ¼ wx , l�. �/ yP� ��å ¯° $Ûd ] - ���� ��S L� ìP*+ .
� : ���� Ö�Q ÏS wx
� : ���� �á� ÏS wx
�: 8¬ -¿�
�: AF 81 Q�
n +� d` �í• ���� 3Ð�Q �á� ef�� c
; X� ^8] �a�Q c� É]�R !~�*+ .[ X� J� ](P96) ] [ON] �Q �^K wx , c; X� ^8� Ë� |��. TV� cd J��R X��× 3 4P*+ .
• � �ò, ���� ¾. �¿Q ±�å ef c�S �§�� `a�� bd 3 4P*+ .
• afT � [i] jS [-U V*��� ]��S �± Ø� �òd �2 3 gP*
+ .
ISO
B
A1
B
A
2
�ó
28VQT0Y67
n ÐÄ ]^�
•�¤ ß¾S 50 cm �� Z( Ó�� ) Ó 1.0 m �� Z(|û ) $*+ . 2Qi3 cd ef2 wx éMQ �� ���
�� . (P58)• ���Ó Ò P O; \£] ef ß¾� �p.S wx , �¤ J�] 4��5 c; �¤� �§Q Ï�� bd 3 4P
*+ .• +�M À, wx ���] Ò P; �¤
d �§Q Oþ 3 gP*+ .– ]´¼ Ò PÓ Ù£ 4S Ò P] ~�� 8�K wx .
– hiÓ Ò P �; �£� ·�. �y� ¸, wx .
– Ò P &¾� 1��. �Ú�S yP] 4S wx .
– p:¼ Â�� ef2 wx .– Ò P] ��� ËÐ� wx .– ~�; x?��?] �d wx .– �k] Äs2 wx .– �& �, Ò P� ef2 wx .�t �¤ (P57) M AF/AE 5� (P60) d ��å cd ef�56 Þ~)*+ . p:¼ Â��S AF 81 Q� (P89) ] t�²Q Ò P; �¤d R� Oþ 3 4P*+ .
•�¤ J�] ./.R Ò P; �¤� O��5 'k ���� ld y� ¤C�*
+ . 'k ��d +� �± ��*+ .
n `} (� � eö ) +`• 'k ��d �� � �k� &;���� .• 'k ä5] � � �z� ]òA� �, wx �k wR �] J��*+ .
• �k wR] J��S wx P27 � ��K ef¨� ÛA� &;� ���\. lü
¢� ��å �T; �M� Ü���� . lü¢Ó .� /�Ö� �� ���
(P46) 'k ��d �� � Äs�S Ê
Åd Ò2 3 4P*+ .• +�M À, wx 'k ä5] Û� �
o*+ . 'k ��d ��S mO�k c� |�� ./u �´� ���] �z
£� b56 ���� . lü¢� �2 Ld Þ~)*+ .–WQx eM / _F (C [u] (P42)– ~� � [:w �y ] (P63), [:w ]
(P63), [*< ] (P64), [=> ] (P65), [>? ] (P65), [A B�Ý ] (P66)
– 'k ä5� (C�6 wx (P52, 53)
n ó)
• ýþ� _L�� bd � 'k ��d �± ��� #w�M 'k ä5 J�] �OK�Q §Þ*+ . ( HÍ�� -¿�] tc wx #w�M 'k ä5] �OK�
Q §Á� bP*+ .)• |�; ��S efK c; ��� Ë� +� 3 4P*+ (Û� p:¼ 1Ü�� ef wx ).
• |��; Ò P ¢�ú� �, wx (� : ß, u; àV �Ý , á � zâ G ), efK c� p:á¹ 3 4P*+ . � wx ����� ýþ�d 8^% &��� . (P47)
1
�ó
29VQT0Y67
-� ��=� 9:;�
�a �S wã� _, ��] lR� �2 3 456 5Ó§*+ . � �ò, km �D �^�d J��ù <3 g� ef2 3 4� %§*+ .
n�« û ��
1 [MENU/SET]� @�DE .
2 e/r � U n;( û/ ñVK EA q/ @�DE .
3 e/r � U n;( ��� ñVK EA [MENU/SET]� @�DE .
4 [MENU/SET]� U û/ -CDE .•'K ò} d÷� �W U û/ -� A2 BCDE .
• j 1���d ��å kã 2 �� 4 � 3F2 35 4P*+ .
n -� ��=� ��;�• T� ��, ü EF� %��S ���
� 01���� .[��LpA ] : P85[Lf ] : P85[�T �� ] : P92
n -� ��=� �© ��;��a ��� �/ �^, +�M À� R^�*+ . T� ��, ü EF� %��
S ���� 01���� .
• �a ��� +�M À, �òd �2 3 gP*+ .– [WB 1L ]– ýþ 8^
– �a «¿0
–[KT TM ]–-¿� þH 1^
–AF f¡ Ûq–AF/AE 5�–[ ��� # ]–-U V*���
MENU
EZ
EZ
EZ
8 M
5.5 M
2 M
10 M
Ûq� � �^�R �� �
�¤ ß¾([AF]/[AFw]/[MF])
5 cm �� Z( Ó�� )30 cm �� Z(|û )
|�? IJ� [AUTO] P81
ISO (5 [ ] P83
c 1^ [STD.] P90
�A N� [OFF] P86
�$ � [R] ( +/ ) P87
AF � [W] (1- f¡ -�¤ OÉ
� )
P87
¥ä AF [OFF] P89
AF 81 Q� [ON] P89
ISO
�ó
30VQT0Y67
n �g ��¡$, ä� Ò P; çQ�k �S wx
$*+ . ¡$�� cd ef�� ÏM À, Ò P] p�� �*+ . e� ��� [ ]( 8^ ¡$ ON J� ) � J��R ¡$ 8^ �ò� A|�*+ . � �ò, c �P� �� �å ¡$d 8^)*+ .
• [ ] � J�K �� e� ��� [ ] � ��R ¡$ 8^ �ò� ¤C�*+ .
• ¡$ 8^ �òd �2 wx -¿�� �2 Ld Þ~)*+ . (-¿�� �
�S wx -¿� �^� å= Ä$[t] �Q R^�*+ .)
• ¡$ 8^d âR -¿�� ��S wx -¿� �^� AUTO/ _F (C [s]Q R^�*+ .
• �a ��� +�M À, EFd �^2 3 gP*+ .– [ t�� þH ]– [TV t4 ]
• �a ��� [ �6|C3 ], [ |¹ ] Y [ �ã �^ ] �^, +V ef �� _��*+ .
1
1
ISO
ISO
19
19
�ó
31VQT0Y67
h78 9:;�
Ï�. Ò P� 4Ý $% #�Q ]æ� �z 3 4�ù , Ó�� +,Q çwd ef
2 3 4P*+ .(35 mm �W ���� %� : 28 mm �� 112 mm |� t4� [j] Q �^K wx )
n ( `n )� ��; a��] i ]jb �!b ;Ï<h kd/ `n78 l�{DE .
c M�; �^� [ ] (10M) � wx
n (�!� )/ ��; a��] i m� �!b ;Ï<h kd/ �!�8 l�{DE .
c M�; �^� [ ] (10M) � wx
• ���; �ûd è � $% #� Ó��
(1x) Q �^�*+ .•# Ý4� Ë� c� �H�¹ 35 4P*+ .�H�Å, å�ú� Ò P� � ]´� Ñé�å # hi; Ä, f¡d �2 wx �Ì :��¹ 3 4P*+ .
•# Ý4� Ë� Ò P &¾; ]~�£] vKm 35 4P*+ . �Ld KT v���R )*+ .
• Ò P� �¤d Oê -� # �òd ��S wx Ò P; �¤d +� OÉp &��� .
• J�K # Ý4, ¢ë_� L$*+ .• hi ª« (P9) S # ¾7� Ë� .�\
. zp©*+ . # f�� �� �� hi ª«; ËÐ^d �%�� b56 &;�
��� .• afT � [i] �� # Ý4, ef �` �� �^ ��Q R^�*+ .
• h kd/ n�( FG � �=� p�] ^o A B7> � �] ´^o A BCDE . !Û® ���! ±ÜDE .
gp h ��;�
10M
1
W T 4X
19
10M
1
W T 1X
19
�ó
32VQT0Y67
� ���; #, 4 Ý$*+ .��� ü |� t4 [j/ /h] ; �R �^��Q |� M�] �^�� b, wx , |¹� !��� bR5 �¢ 6.2Ý; $% #d <½2 3 4P*+ .
n q%t� gp h4 �� +l•&�?� $% #, c; /ìd 7��
p '¢�å � �, |û TM� �§*
+ . �� zp , [ ] (2M EZ) � Ûq wx CCD ; í ]ò î.� [10M], 1.020� î. /�� 200 � î.� c� »ï*+ .
n T¯2� r¢ h
• |� t4 �^� ¢%�S P59 d 01�
R c M�� ¢%�S P85 � 01��
�� .• “EZ” [Extra optical Zoom] ; N�$*+ .• c; �H�Åd ð^�� bR5 &�?� $% #d ��å # Ý4d Ý� 3 4P*+ .
•&�?� $% #d A|�S c M�
� �^ wx , # �òd �2 � &�?� $% # ��x [ ] � |�� J�
�*+ .•&�?� $% #d �2 � [W] (1x) �é�� # ËÐ^� � ��o*+ .
• J�K # Ý4, ¢ë_� L$*+ .•&�?� $% #d �2 wx # f�� |û ¾7Q X���� |�T; # J�] ¥ä_�Q v�� bd 3 4P*
+ . �L, �`a� �z*+ .• afT � [i] Ó ~� �; [ R(5 ]��S &�?� $% #� `a�� bP
*+ .
q%t� gp h (EZ) ��;�
1 1
W T 4X W T 5.5X
19 19
1x
4x 5.5x
&�?� $% #� A|�� b, c M� [� : [ ] (10M)]10M
&�?� $% #� A|K c M� [� : [ ] (2M EZ)]2M
2M
L< is
ÝÞ r¢ h
j4x
EZ 4.4xEZ/ EZ 5.5x
4xEZ 4.4xEZ/ EZ 5.6x
h
4xEZ 4.4xEZ 5.5xEZ/ EZ/EZ
6.2x
10M
8M
5.5M 2M
8.5M
7M
4.5M 2.5M
7.5M
6M
4M
3M 2M
1M
EZ
�ó
33VQT0Y67
[ ef ] �D�� [ ��� # ] d [ON] �Q �^ wx , 4 Ý $% #M 4 Ý ��� #�Q �¢ 16 Ý #d <½2 3 4P*+ . ��� &�?� $% #d �2 3 4S c M�] Ûq�� b, wx , 6.2 Ý; &�?� $% #M 4 Ý; ��� #�Q �¢ 24.8 Ý; $% #d <½2 3 4P*+ .
n û ��
1 [MENU/SET]� @�DE .• ~� �� Ûq wx [ ~� � ] �D (P61) �� w� ��R rd p� [ e
f ] �D ��x [ ] d Ûq +� q� ��*+ .
2 e/r� U [$`� h]� ñVK EA q/ @�DE .
3 r� U [ON]� ñVK EA
[MENU/SET]� @�DE .
4 [MENU/SET]� U û/ -CDE .•'K ò} d÷� �W U û/ -� A2 BCDE .
• j 1���d ��å kã 2 �� 4 � 3F2 35 4P*+ .
n $`� h _> t;�
# f�� |û ¾7; ®´� X���S wx , |�T; # J�] ��_�Q ^�
2 3 4P*+ .��� # ß¾� $H�å ¥ä_�Q # f�� |û ��Q �£\. # f�� ¶, +� |û ��Q +� �� 3 4P*+ .
� $% #� ��� #� &�?� $% #
• AF f¡� 8Ñ �8+ � Ä, M�Q J��ù ��� # ß¾; |� /µ �¤
�� �^�*+ . (P88)• ��� #d ��S wx |¹� ºpo
*+ .• ��� # f¡�� , n^� �ò, TM
_�� bd 3 4P*+ .• ��� #d ��S wx �T; �M� Ü� � lü¢Ó .� /�Ö (P46) � ����� .
• J�K # Ý4, ¢ë_� L$*+ .• +�M À, wx ��� #� `a�� bP*+ .– �a � [0] ��
– ~� �; [�89 ](P62), [ R(5 ] (P67) Y [D�t 1]/[D�t 2](P68) ��
– Z¹� [RAW] Q �^K wx – ISO (5] [ ] Q �^K wx
$`� h ��;�^]61 h 6¢
O
MENU
SET
AF/AE
OFF
ON
AF-LAE-L
MENU
3/4
Ûq� � �^�R �� �
21
236.2 24.8
W T
1
1
4 16
W T
W TEZ
• [OFF]:
• [ON]:
ISO
�ó
34VQT0Y67
9:K �ç 61;� (�u )
[ ef ] �� 4S an�5 ef c
d '�2 3 4P*+ .
1 r [REV]/ @�DE .
• ��ñ� ef c� N 10�O J�
�*+ .• 'k ��d �± ��\. r [REV] � +� ��� £(] ¤C�*+ .
• w /q� ��å �� jS +� cd '�2 3 4P*+ .
• ef c� �¬ �\. �¬ p:x� ýþd 8^���� . (P47)
2h kd/ [3] [T]78 l�; �ç� 6¢{DE .
• 4 Ý Ý4d ¾% # f�� [3] [T] �Q X��R 8 Ý Ý4d ¾% � � �U*+ . cd '¢ +� # f�� [ ] [W]��Q X���� '¢ Ý4� ��o*+ .
3 e/r/w/q / U >y/ !�{DE .
• J��S '¢ Ý4�. ¾7� vw2 wx , # ¾7 J� �] N 1�O J��²
Q p� �ú� '¢��S� '�2 3 4P*+ .
n �u;( � 9:K �ç� vJj A BCDE (Qw vJ ).
1 [A] � ��*+ .2 e� p� [� ] � Ûq)*+ .3 [MENU/SET] d ��*+ .
• � 1`d ¾% 1���d �2 35 4P*+ .
• �k )=K c, `û2 3 gP*+ . cd )=�� �� +� � '���
�� .• å� ~; c�. È cd )=2 3 4P*+ . � a`� ¢%�S P36 d 01���� .
• [ X� J� ] ] [ON] �Q �^K wx , ���� 3Ð�Q ÏR ef c, 3Ð
�Q rs�*+ ( X��*+ ).(P96)
4X
1X 8X
A
'(
MENU
�ó
35VQT0Y67
�ç Mõ;�
��] �$�� b, wxS �~ �£
T; c �k] ./¹*+ . ��] �$K wxS ��T; c �k] ./¹*+ . (P16)w/q / U �ç� ñV{DE .
w : �� cd rs)*+ .q : +� cd rs)*+ .
• ��ñ c; +� c, ò �ó c
$*+ .• [ X� J� ] (P96) ] [ON] �Q �^K wx , ���� 3Ð�Q ÏR ef c
, 3�Q rs�*+ .
nÖ� ]� /Ö� Vn±]�
rs /� w/q� ��R 4P*+ .
q : �£ ]�
w : �£ ���]�
•*� �� �Ó c �� �S �.ë� §Þ*+ . û�S c; ��] ./u � w/q� ¶�� %� c� rs�*+ .
• w/q� ��R 4�� ô�. çQ *� ��] �.ë É])*+ . ô�. çQ �.ë É]�S <= *� ��S efK *� ��� Ë� +�*+ .
• ef � jS +/ rs; £( rs�
�S (P76) cd �.ë� ô�. çQ �a2 3 4P*+ .
• ó ���S JEITA (the Japan Electronics and Information Technology Industries Association) � ;% =^K DCF Jø
(Design rule for Camera File system) d ���Q )*+ .
• ó ���Q rs2 3 4S *� 8a, JPEG $*+ . ( �� wx�S JPEG 8a�Q rs2 3 gS c5 4P*+ .)
• LCD *kS efK c; 1� �ú
d J��� è2 3 4P*+ . rs #(P78) d ��� c; 1� �úd '�2 3 4P*+ .
• +V ��Q efK cd rs2 wx |¹� ºp¹ 3 4P*+ . ( �� c
, |�� []å8� |T J� ] Q J�
�*+ .)• PC �� ¸�� jS *��d vw2 wx c� rs�� bP*+ .
• Jø� �õ *�d rs2 wx ¸� /*� ��] [–] Q J��ù , |�� ö� v2 35 4P*+ .
• Ò P� Ë��S |�� O÷ ý�i] ./u 35 4P*+ . �Ld *©��
R ��*+ . �L, �`a� �z*+ .
100-0001
2006.12. 1 10:00
1/19
'(
100-0001
AB
2006.12. 1 10:00
1/19
'(
�ó
36VQT0Y67
�ç vJ;�
��] �$�� b, wxS �~ �£
T; c �k] )=�*+ . ��] �$K wxS ��T; c �k] )=
�*+ . (P16)
n ¿H �ç vJ;�
1 w/q/ ��; �ç� ñV{DE .
w: �� cd rs)*+ .q: +� cd rs)*+ .
2 [A]/ @�DE .
3 e/ U [ b ]/ ñVK EA [MENU/SET]� @�DE .
• c )= /�S [A] ] |�� J��*
+ .
n vJ;Ï< [ GA vJ ]/[�� vJ ]
1 [A]/ x ¤ @�DE .
2 e/r� U [GA vJ ] '( [�� vJ ]/ ñVK EA [MENU/SET]� @�DE .
• [`3 )= ] � Ûq wx kã 3 �k 3F)*+ .
• [ �P )= ] � Ûq wx kã 5 �k 3F)*+ .
• [ ì��S c ] (P95) ] [ON] �Q �^K wx [ Ê : )= ] ] ./¹*+ . [ Ê : )= ] � Ûq wx kã 5�k 3F)*+ . ( ��� pø c�5 [ ] ] J��� b, wxS [ ì��S c ] ] [ON] �Q �^�p 4��5 [ Ê : )= ] � Ûq2 3 gP*+ .)
100-0001
2006.12. 1 10:00
1/19
MENU
SETMENU
MENU
SETMENU
�ó
37VQT0Y67
3 w/q/ U �ç� ñVK EA r� U ��{DE .([`3 )= ] � Ûq wx�� %� )
• ¾; LÎ� �`)*+ .• Ûq c� [A] Ó �� J��*+ . rd +� ��� �^� ¤C�*+ .
• Ûq cd )=2 3 gS wx [c] ��x� vw$*+ . 8� �^d ¤C
)*+ . (P99)
4 [A]/ @�DE .
5 e/ U [ b ]/ ñVK EA [MENU/SET]� U ��{DE .([`3 )= ] � Ûq wx; |� )
• [ �~�£; È czd )=)*´?] jS [ �£��; È czd )=)*´ ?] S [ �P )= ] � �2 � J��ù , [ Ê : )=)*´ ?] S [ Ê : )= ] � �2 � J��*+ .
• È cd )=�S wx �~ �£. �� / �.; c� )=m 3 4P*+ . ( �~ �£. ��� 4S cd a�� )=2 3S gP*+ .)
• [ �P )= ] jS [ Ê : )= ] � ��å cd )=�S an [MENU/SET]d ��� /O� )=] /k�*+ .
• �k )=K c, `û2 3 gP*+ . cd )=�� �� +� � '����� .
•)= /�S ���; �ûd â� ���� .
• cd )=2 wx , æú Ýk£ �÷(P13) ; Ýk£� ��\. AC pjk(DMW-AC5; �� ) � ����� .
• [`3 )= ] � ��� �� �¢ 50Ù; cd )=2 3 4P*+ .
•)=2 c� ùd36 � �ú �O� ûU*+ .
• +�M À, wx [ �P )= ] jS [ Ê : )= ] ] Ûq�p 4��5 c� )=�� bP*+ .– SD �£ �� jS SDHC �£ �
�; �� - �� �¾7] [LOCK]��
Q �^�p 4S wx (P17)– *�� DCF Jød Ë�� bS wx
(P35)– c� 8��p 4S wx [c] (P99)
• � 1`d ¾% 1���d �2 35 4P*+ .
MENU
7
10
8
11
9
MENU
MENU
SET
Ûq� � �^�R �� �
38VQT0Y67
Rõ
LCD �D} ��
n ��@ L< ñV;�
� LCD *k (LCD)[DISPLAY/LCD MODE] d÷� U ��@ L<78 �y{DE .• �D |�� ./u wx [DISPLAY] ��� A|�� bP*+ . afTd rs�S /; (P78) rs # (P79) anM W��� X (P94) an�S “ J� ” jS “ tJ� ” �d Ûq2 3 4P*+ .
9: ��=� (P25)
� J�
� ��¬HQM �� J�
� ]�� �� J� *2� tJ�
*1 ��¬HQ
*2 ]�� �� J� (P21) � J��S ]�� �� ª«d �^ �D�� �^2 3 4P*+ . j ef �kÓ ��¬HQ� ]�� ��d �� J�2� å�� �^2 3 4P*+ .
Mõ ��=� (P35)
� J�
� ef ^8 Y ��¬HQM �� J�
tJ�
*3 [ åF u" ] (P69) �^�Q cd ef
2 wx , åF u" �- wM � 3] J��*+ .
*4 ~� � (P68) �� [D�t 1]/[D�t 2] s� �^d �^ wxÓ ef � [ .� J� ] � Ûq wx� J��*+ .
£�� �� »F
A
[DISPLAY/LCD MODE]
C
DE
*1
B
191 191
G
HF
*4*3
100-0001
100-0001
200ISO AUTOF2.8 1/100P
2006.12. 1 10:00
2006.12. 1 10:00
1/19
1/19
Rõ
39VQT0Y67
n]!� �1 £� ��Ò P� ]�� ��� ^ü�\. �z ��; ÚΤ� ^ü2 � Ò P; M� , w Y ý�d '���� ì, #5Q ef2 3 4P*+ .[ ]� ñVK FGý�_� cd ef�� ¾% |�d a� M�; � �ú�Q ú2�S �
�*+ .
[ ]� ñVK FGÒ P� |�; /µ� Ý7�S �
�*+ .
n;!�!t £�[ �^ ] (P23) �D�� [ ����? ] � [ON] �Q �^�� �a £( jS £( �ò� A|K wx , cT; ¯K 8| f¡ ( éx �\. �Ú�S �ú ) � °¯�
Q vw�ù J��*+ .
• ��¬HQd 01�å ýþd ����
Q 8^ +� +� ef�� ì, c
d Üd 35 4P*+ .•-¿�� tR cd ef2 � Ò P] �¬ ]´� 4�� ¯K 8| ½T� Äs2 3 4P*+ . ����? J�� [ON] �Q �^ wx , �¿ HIM À� -¿�] tþ�S �ú� ¯K 8| ½T
� ./¹*+ . 8|K f¡� °¯�Q vw�ù ./¹*+ .
n /%X�ï
• ��¬HQ, 3Ãà (°K�� ¯K ) �
S ��� J��R 3ÐÃ�S ü �� f�; î. 3� J��S H¿�$*+ .
• �� Ñ% ��� ��] c; ýþ �;d R� '�2 3 4P*+ .
•�� �� �� o/K wx c; ýþ
� _, L$*+ . :wM À� ¢�ú� p:¼ c� �J �¯; ��¬HQd �A)*+ .
• ��¬HQ �; �� ýG�� ú8K wx �, ýþ� _L�R ��] ý�d �� L$*+ .
•�� x� �� o/K wx c; ýþ� M5 L$*+ . ¢�ú� �� c� �J �¯; ��¬HQd �A)*+ .
4X
4X
;!�!t £� kA
;!�!t £� BA
Rõ
40VQT0Y67
/%X�ï4 b
� ýþ _�
� ýþ _^
� ýþ M+
* ��¬HQ
•�U� �çP /%X�ï! EA ��=� �8 Hy;` a( FG , /%X�ï! �¼` Ë78 £�æDE .
–ýþ� 8^�\. 3a ýþ ��� 3a ýþ �û 3ø� [0] � �õ wx
–~� ��� >?@� � (P65) jS AB � (P66) � ��S wx
–-¿�] tc wx–-¿�] �� wx |�; ��] p:¼ Â�� �§��
b, wx� ýþ� _L�� 1^�� b, wx
• ef ��� ��¬HQ, ¢ë_� L$*+ .
• efM rs�� ��¬HQ, �Q �7�� bd 35 4P*+ .
• ó ���; ��¬HQ, PC GM �� ��S �1� �o C�?�p� J��S ��¬HQM �7�� bP*+ .
• �a £( �ò jS £( �ò�� ����? J�] 4S ¯K 8| f¡d '�)*+ . (P39)
• +�M À, wx ��¬HQ� ./.� bP*+ .– afT ��� .– +/ rs� cF /� an .– rs #� � /� an .–GH rs� cF /� an .
1 [DISPLAY/LCD MODE] �/ 1Ð � @�DE .
2 e/r� U ��/ ñV{DE .
100-0001
F2.8 1/100 200ISO AUTO
100-0001
F2.8 1/200 200ISO AUTO
100-0001
F2.8 1/50 200ISO AUTO
2006.12. 1 10:00
2006.12. 1 10:00
2006.12. 1 10:00
1/19
1/19
1/19
LCD �D} � ��(�z LCD/;! {| �� )
A
LCD
MENU
Rõ
41VQT0Y67
3 [MENU/SET]� @�DE .• [*á LCD] jS [ ��+, ] ��x� ./¹*+ .
�: *á LCD�: �� +,• j 1���d ��å kã 2 ��
3 � 3F2 35 4P*+ .
n ;! {| �� '( �z LCD Kp;�• [DISPLAY/LCD MODE] � +� 1� an ��R 4�� kã 2 � ./� |�� J��*+ . [OFF] � Ûq�å *á LCD �. �� +, �� ¤C)*+ .
• ���� â\. L� �] A|�S wx�5 �� +, �] ¤C�*+ .
• LCD *k� J��S c; ��S *á LCD �. �� +, �] A|
m � 1^�*+ . �� LCD *kT
�� �� Ò P] +�� 8� 3 4P
*+ .��� �L, efK c� f±d &� bP*+ .
•*á LCD ��� ef2 wx 30� -� LCD *k] �a�Q ^T ��Q ��� ©*+ . �¬ ���. ��� LCD *k] +� ��o*+ .
• ¯° $Û� tÕ� LCD *k� 8�] p ¼ wxS �� +, �; TM� �à� è2 3 4P*+ . � wx l�. �/ yP� ��å ¯° $Ûd ] - ���� ��S L� ìP*+ .
• +�M À, wx �� +, �] A
|�� bP*+ .–rs ���
–�D |�� J��S an
–£( |�� J��S an
[ ]:*á LCD
<Ê�� cd »d � LCD *k] � ��Í� R� ¶ 3 4P*+ .
[ ]:�� +,
���� Ö£ ¾Q �� zR cd »d � LCD *k� � R� ¶ 3 4P*+ . � �ò, Ï� ] � Ò P� ]´� 3 gd � ��)*+. ( ��� ^�d §Q §�¶ �S 8S L� � p áo*+ .)
[OFF] LCD *k] ^T ��
Q ����*+ .
1 19
C:
B:
Ûq� � �^� �
Rõ
42VQT0Y67
�U ¾¸�/ ��; 9:;�
n ¾¸�/ }Ï<[< OPEN] �¾7� �*+�.
�: 8¬ -¿�
• l]¦�. �/ yPQ 8¬ -¿�� ]£� ���� .
n ¾¸�/ -7Ï<� C£] u �´� -¿�� ��*+ .
•-¿�� '<�� �� � � C£] u �´� -¿�; /µd ��*+ . ]~�£� �� wx -¿�] 7 5�� bd 3 4P*+ .
• ��� bd wx -¿�� �� &��
� .•-¿�] �³4S an�S -¿� �^
� Ä$ Î= [v] Q R^�*+ .
n 6�K ¾¸� ��78 �y;�
ef2 ~�� Ë� �~ -¿�; -¿� �^d �^)*+ .
1 q [<]/ @�DE .
2 e/r '( q [<]� U ¾¸� ��� �y{DE .
•A+V 1` g� 5�] �.� Ûq �^� �a�Q _��*+ .
•-¿� �^ ��� ¢%�S “-¿� �^ ” (P43) d 01���� . Ûq ]ò -¿� �^� ¢%�S “ ef �AQ � ]ò -¿� �^ ” (P43) d 01
���� .
3 [MENU/SET]� @�DE .•'K ò} d÷� �W U g~ A2 BCDE .
• j 1���d ��å kã 2 Ó kã 3 d 3F2 35 4P*+ .
A
B
MENU
MENU
'(
Ûq� � �^� �
Rõ
43VQT0Y67
n¾¸� ��
r : -�ef 1Ü� Ë� -¿�] �a�Q to
*+ .
s : -� /65 Np *1
ef 1Ü� Ë� -¿�] �a�Q to
*+ . <=Q cd ef�� �� -¿�
� k? � _F ½T (8¬ -¿��� Ò P; á� �OK�Q ./.S ½T ) d ]å§*+ .HJ +� <= efd ¾% -¿�] +� to*+ .•��! 6® ��=� ��� 9:j ä ! �í� ��;��� .
t : �J �g
ef 1Ü� 9ãg� é� -¿�] Ä$)*+ .• a��] �g!# �g� �� ±¸= B� ä ! �í� ��;��� .
q : �J �g /65 Np *1
•U< ��4 [�� ] (P64) '( [ �� ] (P65)=� ¾¸� ��] �J �g /65 Np8 ��æDE .
u : �8G �& /65 Np *1
p:¼ Ýw; w7� ef2 wx , � �ò, -¿�] t¹ � 'k ä5� �£� �å p:¼ Ýw w7� �� %§*+ . a�
� _F ½T5 ]å§*+ .•_xÅ ?F=� ��� 9:j ä ! �í� ��;��� .
v : �g �Jpø ef 1Ü��5 -¿�] t�� bP*+ .•¾¸� ��! ,`� P=� 9:j ä !Û� ��;��� .
*1¾¸�] x ¤ â�DE . ¾¸�] x ¤ âf äx` a��] ��!< æDE .
n 9: ���8 �� ]íK ¾¸� �� � ]ò -¿� �^, ef �� Ë� +�*+ .(e : � ]ò , –: � >]ò )
*1 ¡$ 8^� ×c wx
*2 ¡$ 8^� tc wx
•-¿� �^, ef �� Ë� v2 3 4P*+ . ¾; J� 4S � ]ò �^M ��; Û�5� Ë� +° ef ��� -¿�� �^���� .
*1 *2
Rõ
44VQT0Y67
n �ç 9:� >T �� ]íK ¾¸� _>
c efd ¾% � ]ò -¿� ß¾
S Ûq ISO (5� Ë� +�*+ (P83).
• � ]ò -¿� ß¾S ¢ë_� L$
*+ .•�¤ ß¾� ¢%�S P28 � 01���
� .• ISO (5� ¢%�S P83 � 01���
� .•-¿�� �2 � ISO (5] [AUTO] j
S [ ] Q �^K wx , (5] �¢�
[ISO640] �Q �a 1^�*+ .• c ý�i� ��� � ISO (5� ]�\. , [ |¹ 1L ] �� [ ý�i =\ ]� [HIGH] Q �^�\. , [ ý�i =\ ]
� =Ê EFd [LOW] Q �^�å c
d ef�56 Þ~)*+ . (P90)• ~� � ; afT � [i](P74),
[çw ](P62), [:w ](P63), [>? ](P65), [A B�Ý ](P66), [ EC c ](P67) jS [ R(5 ](P67) ��S -¿�] g 4�
�5 -¿� �S Ä$ Î= [v] Q R^�*+ .
n � ¾¸� ��= ¢K ò} þ2
• #w - xÛ AE, 'k - xÛ AE jS 3a ýþ �� ¢%�S P54 � 01���
� .• ~� �� ��S wx�S å�� ./� LM �^� +� 3 4P*+ .– [:w ] (P63): 8 �� 1/2000�– [>? ] (P65):1/4� , 2�– [A B�Ý ] (P66): 15� , 30� , 60�
ISO N2 �� ]íK ¾¸� _>AUTO 60 cm �� 4.9 m ( Ó�� )
30 cm �� 2.8 m (|û )
60 cm �� 4.9 m ( Ó�� )30 cm �� 2.8 m (|û )
ISO100 60 cm �� 1.9 m ( Ó�� )30 cm �� 1.1 m (|û )
ISO200 60 cm �� 2.7 m ( Ó�� )30 cm �� 1.5 m (|û )
ISO400 60 cm �� 3.9 m ( Ó�� )40 cm �� 2.2 m (|û )
ISO800 80 cm �� 5.5 m ( Ó�� )60 cm �� 3.1 m (|û )
ISO1600 115 cm �� 5.7 m ( Ó�� )90 cm �� 3.2 m (|û )
ISO
ISO
¾¸� �� ò} þ2 (Ð )
r : �a 1/30 �� 1/2000
s : �a /_F (C
1/30 �� 1/2000
t :å= Ä$q :å= Ä$/_
F (C
1/30 �� 1/2000
u :WQx eM /_F (C
1 �� 1/2000
v : Ä$ Î= 1 �� 1/2000(�QHQ AE �
�� )
Rõ
45VQT0Y67
n¾¸� )t ��;�Ò P] `d �. � 4� éx �\. �d � -¿� þHd 1^)*+ .
1 [ ¾¸� ]] #©Ú äx` e [C]/ ¤ @Á EA w/q/ U ¾¸� )t� ��{DE .
• [-2 EV] - [+2 EV] ��� [1/3 EV] kã
Q 1^2 3 4P*+ .• [0 EV] � Ûq�å û¿; -¿� þH�Q ��©*+ .
2 [MENU/SET]� U g�DE .•'K ò} d÷� �W U g~ A2 BCDE .
•-¿� þHd 1^2 � -¿� þH �� |� �� Tk� J��*+ .
• ���; �ûd ×5 -¿� þH �^
, �Î�*+ .• �a � [0] ; afT � [i] jS ~� �; [çw ] (P62), [:w ] (P63), [>? ] (P65), [A B�Ý ] (P66), [ EC c ] (P67) jS [ R(5 ] (P67) ��S -¿� þHd 1^2 3 gP*
+ .
•¾¸�] âf ä ]xÅ f�=� ¾¸�/ �v C��` g��� .
•¾¸�] âf ä ¾¸�/ a��= �É ]x! ¢` g��� . }!# �78 1T a��] »Ë@ A BCDE .
• 2]�!# �© \�8 �X ¾¸�/ ]�` g��� .
• �Ù ��=�( ¾¸�] µ�V( � LCD �D}] 5`� ¯4 £�`] ��DE . [! ��® AC _�}
(DMW-AC5; � )/ ��j ä( H_#` aCDE .] �± B( ?}� �t! �® FG LCD �D}] 5`� µ�;( 1 ��( �Q! i ?_f A BCDE .
•-¿�� è �. 'k ��d �± �� � -¿� ��x� �OK�Q v)*+ .
• �k wR] J��� lü¢� �2 Ld Þ~)*+ .
• � ]ò -¿� ß¾� �p.� ef2 wx , ýþ� �§�� 1^�� bd 3 4�ù c� �\. p:á¹ 3 4P*+ .
•-¿�Q ef2 � |�? IJ�S �a�Q 1^��� [[x] ( �$ ), [ ] (-¿� ) ; wxS =Ê ], 8¬ -¿�] æú�� b, wx�S |�? IJ�] _L� 1^�� bd 3 4P*+ . (P81)
• 'k ä5] �� wx -¿� TM] æú�� bd 3 4P*+ .
• c efd �`�S wx -¿�] tÍ5 ef� �� bd 3 4P*+ . ��� J�] �c -� cd ef���� .
•-¿�] æ��R 4d � -¿� ��x� _K�Q vw�ù , 'k ��d í�� ����5 cd ef2 3 gP*+ .
• �a / _F (C [s] Ó À, 81 $ûd � Ð-� §Q -¿�� �� ���� . HÍ� �� ���] lTm 3 4P*+ .
• _F (C TMS Ïz�+ Î�] 4P*+ . j Ò P] ����� �¬ Ù£ 4\. ��� t�S -¿�� Ò P] 8� b, wx TM] '<�� bd 3 4P*+ .
•��? � jS �a «¿0�Q �^�S wx , t�S ü -¿�� ¢% �.; c�� ef�*+ .
• ýþ 8^d ��å 'k ä5� �¢ 1/8 ´� Ý� 3 4P*+ .
• ¿. §�y� ��� �`ad ��× 3 4P*+ . ¿. §�y� -¿�� �� b56 ���� .
MENU
+1/3
Rõ
46VQT0Y67
Þ" ©!�8 9:;�
1 w [ ]/ @�DE .
×Å : J� n � (¤C )4 : 10�Q .� /�Ö �^
5 : 2�Q .� /�Ö �^
2 e/r '( w [ ] / U Þ" ©!� ��/ �y{DE .
•A+V 1` g� 5�] �.� Ûq �^� �a�Q _��*+ .
3 [MENU/SET]� @�DE .•'K ò} d÷� �W U g~ A2 BCDE .
• j 1���d ��å kã 2 Ó kã 3 d 3F2 35 4P*+ .
4ò} d÷� �W U � ÐÄ� ]^� ��/ U � �ç� �CDE .
•.� /�Ö J�� �] vw�R 10� ( j
S 2� ) -� 'k] A|�*+ .
•.� /�Ö] �^K wx [MENU/SET] d ��� .� /�Ö �^� ¤C�*+ .
•lü¢� ��\. �/ wx� .� /�Ö� 2�Q �^�� 'k ��d �� � Äs�S �k� �£�� ]� 3 4P*+ .
• �� ��d í�� ��� ef Ð�
� Ò P; �¤� �a�Q OÉpo*
+ . p:¼ Â��S .� /�Ö J��
] vw� - �� tÍ� Ò P; �¤
d Oþ � AF 81 Q� (P89) Q ��
*+ .•��? ��� .� /�Ö� �^�S wx , 'k ��d �V - 2� jS 10� -� ���] cd ef2 3 4P*+ . �� ef�S c; é3S 3 ~�Q R^�*+ .
•.� /�Ö� �^2 � lü¢� �2 Ld Þ~)*+ . (lü¢� �2 wx ó ��� �!2 � lü¢] n^�S� '����� .)
• ~� � (P63) �� [.� ��� ] � ��S wx�S .� /�Ö] 2�Q R^�*+ .
MENU
102
MENU
10
2
jS
Ûq� � �^� �
1
MENU
A
B
19
C
Rõ
47VQT0Y67
ó) ��;�
Ò PÓ Ýw �; �� Î�Q �% _L ýþd Ü� è2 wx � �òd ����� .
n�!%ø ��
1�!%ø� w8 !�; [ ]/ ñV;� e/r8 !�; ó)� ��{DE .
�: ýþ 8^ �
• 1/3 EV kãQ -2 EV �� +2 EV ´� 8^2 3 4P*+ .
• ýþd 8^�� bS wxS [ ](0 EV)� Ûq���� .
n c� d÷ ��
1 e [C] / ñV; [C ó)�� ]
� £�;� w/q/ U ó)� ��{DE .
• 1/3 EV kãQ -2 EV �� +2 EV ´� 8^2 3 4P*+ .
• [0 EV] � Ûq�å û¿; ýþQ ��©*+ .
2 [MENU/SET]� U g�DE .•'K ò} d÷� �W U g~ A2 BCDE .
• EV S “Exposure Value” ; N��ù , #w�M 'k ä5� Ë� CCD � 2��S $÷$*+ .
• ýþ 8^�, |�; �� �k� J��
*+ .• ���; �ûd ×5 ýþ�, �Î�*+ .• ýþ; 8^ ß¾S Ò P; ��� Ë� =�*+ .
• ~� � (P66) �� [A B�Ý ] Q ýþ
d 8^2 3S gP*+ .
PE ó)
6� ó)
ó) 6A
ýþd ������Q 8^���� .
ýþd -����Q 8^
���� .
1 19
AA
MENU
Rõ
48VQT0Y67
-� �¸�� ��; 9:;�
� ���S ýþ 8^ ß¾� Ë� 'k ��d �� ��+ � ~; c� �a�
Q ef�*+ .� ��; c /�� û�S ýþd Ûq2 3 4P*+ .
1 [B �X �¸� ]! #©Ú äx` e [C]/ ¤ @Á EA w/q/ ��; ó) �� _>/ ��{DE .
• [OFF] (0), [±1/3 EV], [±2/3 EV] jS [±1 EV] � Ûq2 3 4P*+ .
• �a «¿0d ��� b� � [OFF] (0) d Ûq���� .
2 [MENU/SET]� U g�DE .•'K ò} d÷� �W U g~ A2 BCDE .
• �a «¿0d �^2 wx �a «¿0 ��x [B] � |�� J��*+ .
• ýþ 8^ -� �a «¿0d ��å cd ef2 wx , � c, 8^K ýþd �ø�Q )*+ . ýþ� 8^�S wxS ýþ 8^�� |�; �� �k� J��*+ .
• �a «¿0M ��? �� a�� �^
2 wx �a «¿0� <F�*+ .• �a «¿0d A|�� �a £( �^
� 9ãg� �a £(] `a)*+ . ( H
Í�� c� '¢�� bP*+ .) �^ �D�� �a £( �^d vw2 3S gP*+ .
• �a «¿0d �^2 wx �A N� �òd �2 3 gP*+ .
• Ò P; ��� Ë��S �a «¿0�
Q ýþ� 8^�� bS wx5 4P*+ .• |¹d [RAW] Q �^ wx �a «¿0
d �2 3 gP*+ .• 'k - xÛ AE Y 3a ýþ�� 'k ä5] 1� �T�Q �^K wx �a «¿
0d �2 3 gP*+ .•-¿�] t¹ � 1 Ù; c�d ef2 3 4P*+ .
• c� ~�. : ~� s� 4d �S �a «¿0d �2 3 gP*+ .
• ~� �; [�89 ] (P62), [A B�Ý ] (P66) Y [D�t 1]/[D�t 2] (P68) ��
S �a «¿0d �2 3 gP*+ .• ISO (5] [ ] Q �^K wx �a «¿
0d ��å cd »d 3 gP*+ .
MENU
ISO
Rõ
49VQT0Y67
gp !�` �� [ 2eö �� ]
� ���S �k� ;A�R 8^)*+ .
1 [ 2eö �� ]! #©Ú äx` gp !�` ��d÷ � / @�DE .
2 e/r� gp !�` ���í ��/ ñVK EA [MENU/SET]� @�DE .
• j 1���d ��å kã 2 � 3F2 35 4P*+ .
n gp !�` �� gp !�`4 1� (1� �� )
q� ��� ] ./¹*+ . ] �u�� |�, n^� �ò � Ûq �D
Q ���©*+ . � 5/� �u�
� q� +� ��*+ . ] J��S an $% #, ��
(1x) Q R^�R # �ò, A|m 3 gP*+ . j cd ef2 3 gP*+ .
• +�M À, wx n^� �ò� `a�� bd 3 4�²Q , 'k ��d �� � ���] ËÐ�� b56 üA� &;��
�� .– �k] �¬ ù� Äs�S wx .–# Ý4� �, wx .– ��� # ß¾ ��� .–ËÐ�S Ò P� Ë�]�� ef2
wx .– p:¼ 1Ü�. �/ ��Q �% 'k
ä5] éx � wx .• ~� �; [.� ��� ] (P63) ��S n^� �ò� [MODE2] Q R^�*+ . AB � (P66) ��S � �ò� [OFF]Q �^�*+ . � ���S $% �1� n^�� Ûq2 3 4S �D] ��
�� J��� bP*+ .
• afT � [i] ��S [MODE2] d �^2 3 gP*+ .
MODE1 (7)
$% �1� n^�] ¥ä_�
Q ̀ a�å c ;�� 5Ó] 3 4P*+ .
MODE2 (8)
�kS 'k ��d �� � 8^�*+ . �p� n^ TM] 4P*+ .
OFF( )
�1� n^� �B�� b, wx .
A
MENU
OFF
MODE1
MODE2
MENU
SET
Ûq� � �^� �
Rõ
50VQT0Y67
d%t ��/ ��; 9:;�
1d%t û] £�@ äx` d%t �� d÷� @�� BCDE .
×Å : J� g� (¤C� )
D: Rä
E: !ä
F: ¬=
2 e/r '( d%t �� d÷� U d%t �� ��� �y{DE .
•A+V 1` g� 5�] �.� Ûq �^� �a�Q _��*+ .
3 [MENU/SET]� @�DE .•'K ò} d÷� �W U g~ A2 BCDE .
• j 1���d ��å kã 2 Ó kã 3 d 3F2 35 4P*+ .
4�ç� 9:{DE .• 'k ��d í�� p� ��? �� A|)*+ .
n d%t ��=� 9:V( �ç �A
* ��; �� ä5S ��? ä5� �¬J f±d &� bP*+ .
• J�K c; é3S 'k ä5] 1/60 8
+ ��R -¿�] t�� bd �; é3$*+ .
• �� Y �/ ef 1Ü� Ë� ��? ä5 ( c /� ) ] � ¹ 3 4P*+ .
MENU
H
L
Ûq� � �^� �
d%t þ2(�ç /Ð )
9: ]íK �ç �A(�ç )
D 2* �¢ 3 ~ �¢ 5 ~
E 1* �¢ 3 ~ �¢ 5 ~
F N 1�~ �£ / ��; s, �÷� Ë� +�*+ .
G H
Rõ
51VQT0Y67
•��? � �^� ¬=�Q �^m � :– �~ �£. ��; �÷� ]� � �
´� cd ef2 3 4P*+ .– ��? ä5] 5/� � � o*+ . �
~ �£� �2 wx ��? ä5] N 6��+ �¢ 1 ~� �*+ . ��� ^' �O, ef ]ò c; 3Ó ��� Ë� +�*+ .
•�¤, ò �ó c�� R^�*+ .• ýþM |�? IJ�� =p�S �¨, ��? � �^� Ë� +�*+ . ��? �] [D] Q �^K wx , ò �ó c� ¢% �^K ��Q R^�*+ . ��? ä5] [E] jS [F] Q �^
K wxS cd ef2 ��+ =p �¨� 1^�*+ .
•.� /�Ö� ��S wx , ��? ��� ef ]ò c é3S 3 �Q R^�*+ .
• ���] ×¹ �5 ��? �S ¤C�
� bP*+ .•��? �] A|�� �A N� �ò
d �2 3 gP*+ .•-¿�] t�� ~; c�d ef2 3 4P*+ .
• �a «¿0M ��? �� a�� �^
2 wx �a «¿0� <F�*+ .•��? ��� �^� ×���5 �a £(] A|�*+ . ( c� '¢��
S bP*+ .) �^ �D�� �a £( �^d vw2 3S gP*+ .
• |¹d [RAW] Q �^ wx ��? �
� �2 3 gP*+ .• ~� ��� [A B�Ý ] Q ��? �� �2 3S gP*+ .
52VQT0Y67
Rõ
ðF /ò} þ2/ A�78 ��; 9:;�
Ýw� �¤d OÉ S wx #w�d � �, ��
Q �^)*+. #w�� �d36 #w; gI� � `�o*+ . ���¼ �¤; Ýwd ¾%�S #w� ù� g£S �, ��Q #w�d �^)*+ .
1�!%ø� e/r8 !�; ðF�
� ��{DE .
� #w�
e : É] r : (C
2�ç� 9:{DE .
��� ËÐ�S Ò P; �� cd ef� S wx , � �V 'k ä5Q �^
)*+ . ?f� TM� �z � � � 'k ä5Q �^)*+ .
1�!%ø� e/r8 !�; ò} þ2/ ��{DE .
� 'k ä5
e : � ��� r : � �£�
2�ç� 9:{DE .
• #w�M 'k ä5; � ]ò ß¾� ¢%�S P54 � 01���� .• |�; ��S <= c; ��Ó +� 3 4P*+ . £( �òd ��\. rs �Q �^�å ��� '����� .
• ISO (5S [AUTO] jS [ ] Q �^m 3 gP*+ . ( ef �] 'k - xÛ AE jS 'k - xÛ AE Q vwK wx , ISO (5S �1 [AUTO] jS [ ] Q �^�p 4��5 �a�Q [ISO100] �Q �^�*+ .)
• 'k - xÛ AE ��S WQx eM / _F (C [u] Q �^m 3 gP*+ .• ýþ� _L�� bd wx |�T; #w�M 'k ä5] _K�Q �*+ .• Ò P] �¬ �, wx #w�d � �, ��Q �^)*+ . Ò P] �¬ p:¼ wx #w�d � �, ��Q �^)*+ .
• 'k ä5] �� wx lü¢� �2 Ld Þ~)*+ .
ðF -Gñ AEM
1 19
100ISO
A
ò} -Gñ AEN
1 19
100ISO
A
ISO
ISO
Rõ
53VQT0Y67
ó)� A�78 ��; 9:;�
#w�M 'k ä5� 3a�Q �^�å ýþd �^)*+ .
1�!%ø� e/r/w/q8 !�; ðF�P ò} þ2/ ñV{DE .
• e /r: #w��M 'k ä5�� �^)
*+ .• w /q: #w�M 'k ä5� Ûq)*+ .
2ò} d÷� �W @�DE .
• ýþ 1Ü �( 3a ýþ 81 ) � ¢ J�] N 10�O ./¹*+ .
• ýþ� _L�� bd wx #w�M 'k ä5� +� �^)*+ .
39:{DE .
n A� ó) ��
• 3a ýþ 81S ¢ë_� L$*+ . cd ef - £( �òd ��å cd '�2 Ld Þ~)*+ .
• #w�M 'k ä5; � ]ò ß¾� ¢%�S P54 � 01���� .
• 3a ýþ�� +�M À, EF, �^2 3 gP*+ .–WQx eM / _F (C [u] (P42)– ISO (5(P83); [AUTO] jS [ ] (e
f �] 3a ýþQ vwK wx, ISO (5S �1 [AUTO] jS [ ] Q �^
�p 4��5 �a�Q [ISO100] �Q �^�*+ .)
– ýþ 8^ (P47)• LCD ; ��S ef c; ��Ó +� 3 4P*+ . £( jS rs ��� cd '����� .
• ýþ� _L�� bd � , 'k ��d �± ��� #w�M 'k ä5] _K�Q �*
+ .• 'k ä5] �� wx lü¢� �2 Ld Þ~)*+ .
A� ó)O
1 19
100ISO
A B
C
ýþ� _�)*+ .
� �V 'k ä5 jS � } #w��Q �^)
*+ .
� � 'k ä5 jS � `, #w��Q �^
)*+ .
ISO
ISO
Rõ
54VQT0Y67
n ðF�P ò} þ2
ò} -Gñ AE
ðF -Gñ AE
A� ó)
• ¾; J; #w�, # f�� Ó����Q �¢ � �; �$*+ .•# Ý4� Ë��S �� #w�d Ûq2 3 gP*+ .
�� ]íK ò} þ2 (Ð )(1/3 EV D )
ðF�
8 6 5 4
F2.8 �� F8.0
3.2 2.5 2 1.61.3 1 1/1.3 1/1.61/2 1/2.5 1/3.2 1/41/5 1/6 1/8 1/10
1/13 1/15 1/20 1/251/30 1/40 1/50 1/601/80 1/100 1/125 1/160
1/200 1/250 1/320 1/4001/500 1/640 1/800 1/1000
1/1300 F4.0 �� F8.0
1/1600 F5.6 �� F8.01/2000 F8.0
�� ]íK ðF�(1/3 EV D )
ò} þ2 (Ð )
F8.0 8 �� 1/2000F7.1 F6.3 F5.6 8 �� 1/1600F4.9 F4.5 F4.0 8 �� 1/1300F3.6 F3.2 F2.8 8 �� 1/1000
�� ]íK ðF�
(1/3 EV D )�� ]íK ò} þ2 (Ð )
(1/3 EV D )
F2.8 �� F3.6 60 �� 1/1000
F4.0 �� F4.9 60 �� 1/1300
F5.6 �� F7.1 60 �� 1/1600F8.0 60 �� 1/2000
Rõ
55VQT0Y67
A� ÐÄ78 9:;�
�¤d 3^� S wx. hiÓ Ò P O; \£] �^K - �a �¤d A|
�� b� S wx� � �òd �)*
+ .
1ÐÄ %>y/ [MF]8 \DE .
• AF: �a �¤
• AFw: AF éMQ �
• MF: 3a �¤
2�!%ø� e /r 8 !�; ÐÄ� ]�DE .
• e : � Ù£• r : � ]æ�•�: �¤ \£• 3a �¤ 81 �] J��*+ .• MF 81S 1��� 1`d /� - 2� -� �o*+ .
•ËÐ�S �¤ J� �S 1��� 1`d /� - 5� -� �o*+ .
39:{DE .
n MF ��[MF 81 ] ] [MF1] jS [MF2] Q �^K wx� 1���d e/rQ �a�å c
d '¢�� �¤d R� Oþ 3 4P*+ . �Í� �� Ò P; �¤d � R� Oþ 3 4P*+ .
1 [MENU/SET]� @�DE .
2 w/ @�DE .
3 r� U [��] û ±!r[ ]� ñVK EA q/ @�DE .
5
2
0.5
A
B C
m
1
AUTO
AUTO
MENU
1/4
OFFMENU
0
1/5
Rõ
56VQT0Y67
4 e/r� U [MF �� ]/ ñVK EA q/ @�DE .
5 e/r� U [MF1] '( [MF2] / ñVK EA [MENU/SET]� @�DE .
• [MF1]: c; /µ f¡� '¢�*+ . c; �P_� #5� R ��
� �¤d Ïd 3 4P*+ .• [MF2]: �P c� '¢�*+ . Ó���
� �¤� '<�� bd � R� �¤d Ïd 3 4P*+ .
• [OFF]: |�� '¢��S bP*+ .
6 [MENU/SET]� U û/ -CDE .•'K ò} d÷� �W U û/ -� A2 BCDE .
• j 1���d ��å kã 2 �� 6 d 3F2 35 4P*+ .
n 6¢� I� �"tMF 81Q cd '¢�S /� '¢K �úd ��?2 3 4P*+ . � �ò, �¤
d OÉ S �¤d vw2 wx� �£)
*+ .
1 1���d e/rQ �a�å MF 81� J�)*+ .
2 �� �� e/r/w/q� p� '¢K �úd ��?)*+ .
• N 2� -�S c '¢] ¤C�*+ .• +�M À, wxS J�K c� û¿;
MF 81 f¡�Q ���©*+ .–�¤ �¾7] [AF] jS [AFw] Q �^
K wx .– ef î.; 3. |� t4� vwK w
x .– ���] ×c wx .
MF1
OFF
2/5
MENU
1SEC.
5 MIN.
OFF
2/5
MENU
1SEC.
5 MIN.
MENU
SET
MF1
MF2
OFF
MF1MENU
Ûq� � �^�R �� �
52
1
0.5
m
Rõ
57VQT0Y67
nA� ÐÄ� >K &¦
�1���d e /rQ �a)*+ .�Ò P; �¤� O��5 1� � ËÐ
å &��� .�/µ�Q ��]� 1� 1^d )*+ .
n bi ÐÄ�L, �V ËÐ^�Q �%� Ò P; �¤d OÉ� ®È wx ef2 �¤; �¤d 1£ OÉ� ¾ �M�$*+ .
� �ò, ���Ó Ò P; \£] '<
�� _L)*+ .
• afT � [i] ��S 3a �¤�Q
5 ef2 3 4P*+ . efd �`2 � �¤� R^�*+ .
• Ó���� Ò P; É�d OÉS wx , |û��S �¤� _L�� bd 3 4P
*+ . � wx Ò P; �¤d +� OÉ
��� .• MF 81S ��� #��S J��� bP*+ .
• ./� \£S �¤ �¤� ¢ë Å�. ºpÍ4S� 8å§*+ .
• MF 81� ��å �¤d �� 1^)
*+ .•L� �� ¤C -�S Ò P; �¤
d +� OÉ��� .• 3a �¤d �^2 �S ¥ä AF (P89) � �^2 3 gP*+ .
• 3a �¤d Ûq�� AF 5�� %=�
*+ .
Rõ
58VQT0Y67
�8½� 9:;�
� ���S Ò P; éÑ cd ef
2 3 4P*+ (� : ?d ef2 � ).# f�� Ó�� (1x) Q ®´� � hi
Q�k 5 cm ; \£´� Ò P� Ñé�
t� ef2 3 4P*+ .
1ÐÄ %>y8 [AFw]/ ñV{DE .
• AF: �a �¤
• AFw: AF éMQ �
• MF: 3a �¤
n ÐÄ _>• Jø
• [AFw]
•�T; �M� ¾%�S lü¢Ó .� /�Ö (P46) � ����� .
• Ò P] ���� ]´¼ wx , �T �¤ ß¾ (��; �� ) ] T�� ��o
*+ . H�²Q Ò P; �¤d Oê -� ���Ó Ò P; \£] vw�� �¤d OÉ�] p á¹ 3 4P*+ .
• ��� hi] Ò PQ�k � ]ò ß¾� �p� \£� 4S wx , �¤ J��] t���5 Ò P; �¤� O� bd 3 4P*+ .
• AF éMQ �S ���� ]´� 4S Ò P� xÛ m¾� �å)*+ . Ë�
� éMQ ��� �¤d OÉS L� Ò P] 50 cm �T ºpÍ 4S Jø c � [AF] �� �¤d OÉS L8+ � �¿ ûU*+ .
• � ]ò -¿� ß¾S 60 cm �� 4.9 m ( Ó�� ) $*+ . ( � ß¾S ISO (5] [AUTO] �Q �^K wx� _��
*+ .) ]´¼ ß¾�� cd »d wx
S -¿� �^d Ä$ Î= [v] Q �^
�56 Þ~)*+ .•�, \£�� [AFw]Q ef �1�; �:£ %T5] ���S L, ^T_� L$*+ .
T
W
1.0 m
50 cm
T
W
30 cm
5 cm
Rõ
59VQT0Y67
L< is ��;�
|� t4, c; �M ��; t4$*
+ . |� t4d vw�å Ò PÓ �7�
S ( +,d Ûq2 3 4P*+ .
1L< is %>y/ Ñ_ ��� »F{DE .
• ��Q afT [i] d ef2 wx
[ ] � Ûq2 3 gP*+ . �~ �
£Q afT [i] d ef2 wx [j]
jS [ ] d Ûq2 3 gP*+ .• efK c; ®�ú� � �� 7� 3 4P*+ . (P125)
j
� �ò, Ó�� (] §ÏÐ çw G� _))*+ . j Ó��
�M TV, R%T5 TV G�� cd rs2 wx� _))*+ .
35 mm �WM a� 3:2 |� t4Q cd ef� � Ûq)*
+ .
h
4:3 TV jS !k *kÓ a�
|� t4Q cd ef� � Ûq)*+ .
Rõ
60VQT0Y67
AF/AE +, (AF: -� ÐÄ /AE: -� ó) )
[AF/AE LOCK] ���Q �¤d 5HS �ò
, Ò P] AF f¡ µ� 4\. Ò P; ¢t] �¬ ��� ���] _L ýþd Üd 3 gS wx� ��)*+ .AF: � �òd Ñ% ���] Ò P; �
¤d �a�Q 1^)*+ .AE: � �òd Ñ% ���] Ò P; ���
�^�R �a�Q ýþd Ûq)*+ .
n +�Ï( á5 ��;�
1 [MENU/SET]� @�DE .
2 e/r� U [AF/AE +, ]� ñVK EA q/ @�DE .
3 e/r � U á5� ñV;� [MENU/SET]� @�DE .
• AF : �a �¤ 5"• AE : �a ýþ 5"• AF/AE : # + 5"
4 [MENU/SET]� U û/ -CDE .•'K ò} d÷� �W U û/ -� A2 BCDE .
• j 1���d ��å kã 2 �� 4� 3F2 35 4P*+ .
n �ç 9:;�1 AF f¡d Ò PQ ±)*+ .2 [AF/AE LOCK] d ��R 4P*+ .
�AF-L: �¤� 5" (AF)AE-L: ýþ� 5" (AE)
: �¤M ýþ� # + 5" (AF/AE)
• [AF/AE LOCK] d +� p� 5�d %=)*+ .
3 ef� S $�Q ���� +� �a - 'k ��d � p� &��� .
• Ò P; ��] v���5 ýþ� a�
�� ���*+ .• AE 5�d ��S /�5 'k ��d �± p�� �¤d +� 1^2 3 4P
*+ .• AE 5�d ��S /�5 �QHQ ��?� �^2 3 4P*+ (P26).
• 3a ýþ � , ~� � jS afT ���S AE 5�d �2 3 gP*+ .
• 3a �¤d �2 wx AE 5��� �T)*+ .
OFF
OFF
3/4
MENU
AF/AE
AE
AFAF-LAE-L
Ûq� � �^�R �� �
1 19
AF-LAE-L
AF-LAE-L
1 19
AF-LAE-L
Rõ
61VQT0Y67
U< ��
Ò PÓ ef T%d �7��� ¾% ~� �� Ûq�S wx , û�S cd Ü� ¾% ���] �_; ýþM K1� �^)*+ .• ü ~� �D� ¢%�S P62 �� 68 � 01����
1 e/r� U U< ��/ ñV{DE .
• ��� rd p� +� �D |��Q ��)*+ .
• [U< �� ] û] #©#` a7< [MENU/SET]� U [U< �� ] û/ £�{DE .
• q� �� � ü ~� �� ¢ ��� ./¹*+ . (w� ��� |�� [ ~� � ] �DQ ��©*+ .)
2 [MENU/SET]� @�DE .
n û L< á5 ��• 5 Ù; �D |�� 4P*+ (1/5, 2/5,
3/5, 4/5 Y 5/5).•# f�� X��å �D EF�� �D |�d ��2 3 4P*+ .
n �!%ø� ��;( û ���D 1`d ¾% 1���d �2 35 4P*+ .1 1���d e/rQ �a�å ~� ��
Ûq)*+ .• 1���d qQ �a�� ü ~� �
� ¢ ��� ./¹*+ . ( 1���
d wQ �a�� |�� [ ~� � ] �DQ ���©*+ .)
2 1���d p� �� �^)*+ .
• ef� _)�� b, ~� �� ��
� c; KT� �T�� 8� 35 4P*+ .
• ýþ 8^d ��å ef c; ��
� 1^)*+ . (P47) ( ��� [A B�Ý ]��S ýþd 8^2 3 gP*+ .)
• [ ~� � ] �D�� w� �V +� e/rd p� [ ef ] �D ��x [ ] (P80) jS [ �^ ] �D ��x [ ] (P20) d Ûq�R û�S EFd �^)*+ .
• +� EF, ����� �_; �^�Q �a 1^�²Q ~� ��� � EFd �^2 3 gP*+ .–[ |�? IJ� ] (P81)–[ISO (5 ] (P83) –[�$� ] (P87)–[KT TM ] (P90)–[ |¹ 1L ] (P90)
MENU
1/5
SCN
MENU
1/5
SCN
SET
MENU
2/5
SCN
SET
MENU
3/5
SCN
SET
MENU
4/5
SCN
SET
MENU
5/5
SCN
MENU
1/5
SCN
Rõ
62VQT0Y67
[ ]� U [U< �� ] û/ £�;� U< ��/ ñV{DE . (P61)
Ýw� Ê£� .�R Ï� Üå nK�Q á� &� .�*+ .
n 1\�ç ��/ >K &¦� �� �Ì TM_�Q � � :1 # f�� �¢ |û ��Q �U*+ .2 � �� �Ì TM_�Q � � Ò P� ]´� +]©*+ .
• � �S �� :Ê�� _))*+ .• ISO (5S [ISO100] �Q R^�*+ .
���] Å'M Ò� f¡d (��å �y c ���8+ Ò�� � ���� ./� §*+ . ]( ¾�; �y cd »d � � �� �)*+ .
n p"t %� ��/ >K &¦� �� �Ì TM_�Q � � :1 # f�� �¢ |û ��Q �U*+ .2 � �� �Ì TM_�Q � � Ò P� ]´� +]©*+ .
• � �S �� :Ê�� _))*+ .• c� Ò� KM À, +V BC] 4S wx � BCz5 ���� �*+ .
• 1�� æú�� b�� æú TM� Ü� è2 3 4P*+ .
• ISO (5S [ISO100] �Q R^�*+ .
� ���S Ä, çw; cd ef2 3 4P*+ . ���S Ù£ 4S Ò P� xÛ_�Q �¤d OÁ*+ .
•�¤ �¾7� [AF] Q �*+ .•�¤ ß¾S 5 m �� Z$*+ .• -¿� �^, Ä$ Î= [v] Q R^�*+ .• AF 81 Q�; �^, �2 3 g� �*+ .
� ���S ��� ËÐ�S Ò P; cd ef2 3 4P*+ . (� : <Ê �89; cd »d � )
n %�� ��/ >K &¦� �S ß, u �� cd ef2 � �Ì TM_$*+ .
•�¤ �¾7� [AF] Q �*+ .• � �S �� :Ê�� , Ò PQ�k
5 m �T ºpc wx� _))*+ .• [ ] �òd ��� ISO (5] �a�Q É]�²Q ��� ËÐ�S Ò P� <��� ef2 � �k� ��)*+ .
• ISO (5S [ ] �Q R^�*+ .
• �a «¿0 �^� %=�*+ .• ��� #� [OFF] Q R^�*+ .
MENU
SET
1\���
p"t³%�³��
T
1 19
e
1 19
Fy³��
%��³��
V
1 19
U
1 19
ISO
ISO
Rõ
63VQT0Y67
[ ]� U [U< �� ] û/ £�;� U< ��/ ñV{DE . (P61)
-¿�� ��R 'k ä5� �£� �å <= ��Q Ò P� ef2 3 4P*
+ .
nzQ 1\�ç ��/ >K &¦•¾¸�/ �DE . (P42)• 'k ä5] �£²Q , �T; �M� Ü� � lü¢Ó .� /�Ö (P46) � ����� .
• ef -� N 1� an Ò P] ^�% 456 ���� .
•# f�� Ó�� (1x) Q �£R , Ò P
Q�k 1.5 m ; \£�� ef2 Ld Þ~)*+ .
•�¤ ß¾S 1.2 m �� 5 m $*+ . ( e
fd ¾ -¿� f¡� ¢ �� ��, ��� 44 � 01���� .)
• ��� bd wx -¿�� �� &��
� .•�� �£ �©� cd ef - 'k] ��S wx] 4P*+ (�¢ N 1� ). �L, �`a� �z*+ .
• p:¼ Â�� ef�S wx , ý�i] 8�S wx] 4P*+ .
•-¿�� ��S wxS é� WQx eM / _F (C [u] ] Ûq�R -¿
�] to*+ .• � ���S [ ¥ä AF] � �2 3 gP*+ .
� ���S :w cd ef2 3 4P
*+ . � 'k �� ��å çwd ss�� ef2 3 4P*+ .
n zF ��/ >K &¦•�¤ �¾7� [AF] Q �*+ .• 'k] �¢ 8�O g� 3 4�²Q lü
¢� ����� . �T; �M� ¾%
�S .� /�� ����� . (P46)
•�¤ ß¾S 5 m �� Z$*+ .•�� �£ �©� cd ef - 'k] ��S wx] 4P*+ (�¢ N 8� ). �L, �`a� �z*+ .
• p:¼ Â�� ef�S wx , ý�i] 8�S wx] 4P*+ .
•-¿� �^, Ä$ Î= [v] Q R^�
*+ .• ISO (5S [ISO100] �Q R^�*+ .• AF 81 Q�; �^, �2 3 g� �*+ .
• � ���S [ ¥ä AF] � �2 3 gP*+ .
� ���S ��; cd ef2 3 4P*+ .
n Þ" 1\�ç ��/ >K &¦'k ��d �± ��� .? /�Ö J�
�] to*+ . ���� kk� R^ - 'k ��d � ��*+ .
MENU
SET
zQ³1\�ç³��X
1 19
zF³��
Þ"³1\�ç³��
W
1 19
c
Rõ
64VQT0Y67
[ ]� U [U< �� ] û/ £�;� U< ��/ ñV{DE . (P61)
•.� /�Ö Q�] vw\£S L, ��
�; �¤� O� b)�d ./�*+ . 'k ��d +� �± p� �¤d OÁ*+ .
• efK c� £(� ¾% N 10� an LCD *kT� �a�Q J��*+ . £( �ò; 1`� ¢%�S P34 � 01
���� .•� 'k ä5Q �% c� Ê �S wx , 2�; .� /�Ö� �2 Ld Þ~)*+ . (P46)
• � ]ò �¤ ß¾S 30 cm �� 70 cm $*+ .
• �AM �� ��; cd ef2 3 4P*+ (P86). � wx �Ad N|�S /� .� /�Ö J��] to*+ .
•.� �y c � [c] � Ûq wx , # f�] �a�Q Ó�� (1x) Q �a)
*+ . # f�� X��� �¤d OÉ�
] p áo*+ .•.� /�Ö �^d [ ×o ] jS [2� ] Q �^)*+ . (P46) [2� ] Q �^�S wx � �^, ���] ×�\. � +�Åd X�2 �´� ���*+ .
•$% �1� n^��ò, [MODE2] Q R^�*+ . (P49)
• AF �S 9- f¡ -�¤ OÉ�Q R^�
*+ . (P87)• AF 81 Q�; �^, �2 3 g� �*+ .
� �S 1�� 9ãg� f�¬À�� �;d ef2 � ��ù Ò P; �¥
�J KT� .�56 )*+ .
•�¤ ß¾S 5 cm ( Ó�� )/30 cm (|û ) �� Z$*+ .
�*; , <� *< Gd ef� S wx� � �� Ûq���� . -¿�� ��
R 'k ä5� �£� �å <= ��Q �yM Ýwd # + ef2 3 4P*+ .
n �� ��/ >K &¦•¾¸�/ �DE . (P42)• 'k ä5] �£²Q , �T; �M� Ü� � lü¢Ó .� /�Ö (P46) � ����� .
•# f�� Ó�� (1x) Q �£R , Ò P
Q�k 1.5 m ; \£�� ef2 Ld Þ~)*+ .
•-¿� �^, å= Ä$ / _F (C
[q] jS WQx eM / _F (C
[u] Q �^m 3 4P*+ .
MENU
SET
Al³��
��³��
f
1 19
a
1 19
Rõ
65VQT0Y67
[ ]� U [U< �� ] û/ £�;� U< ��/ ñV{DE . (P61)
� �� ��å => ú¾��� �T
; �M� ���� .
n �� ��/ >K &¦• � �S -¿�� ��� bd � ]~ TM_$*+ .
•�T; �M� ¾%�S lü¢Ó .� /�Ö (P46) � ����� .
•�¤ ß¾S 5 cm ( Ó�� )/30 cm (|û ) �� Z$*+ .
•-¿� �^, å= Ä$ / _F (C
[q] jS WQx eM / _F (C
[u] Q �^m 3 4P*+ .
� ���S B�Ý� k�S >?@�; cd »d 3 4P*+ .
n ���! ��/ >K &¦• 'k ä5] � �²Q lü¢� �2 Ld Þ~)*+ .
• � �S ���Q�k 10 m �T ºpc Ò P� ]~ TM_$*+ .
• 'k ä5] +�M À� �*+ .–$% �1� n^��ò�� [OFF]� �
^�S wx : 2�Q R^
–$% �1� n^��ò�� [MODE1] jS [MODE2] � �^�S wx : 1/4� jS 2� (lü¢� ��S wxÓ À� �k] \; gS wx�� ���; 'k ä5] 2�] �*+ .)
• ��¬HQ, ET �h�K�Q J��
*+ . (P39)•-¿� �^, Ä$ Î= [v] Q R^�
*+ .• AF 81 Q�; �^, �2 3 g� �*+ .
• � ���S [ ¥ä AF] � �2 3 gP*+ .
• ISO (5S [ISO100] �Q R^�*+ .
MENU
SET
��³��g
1 19
���!³��Z
1 19
Rõ
66VQT0Y67
[ ]� U [U< �� ] û/ £�;� U< ��/ ñV{DE . (P61)
� �^d Ûq�� B �Ý�. +V p:
¼ Ò P� Û��� ef2 3 4P*+ . � 'k ä5Q �% Az� �Ú�� 8$*+ .
n ò} þ2 ��;�15, 30, 60�; 'k ä5� Ûq2 3 4P
*+ .1 e /rd p� 'k ä5� Ûq +�
[MENU/SET] d ��*+ .
2 ef�� .
• 'k ��d ��� �¼?+¼ |�� ./¹*+ . ���� ËÐ�� ���� . �¼?+¼� ®.� � 'k ä5Ó a� �O an [5�� �+£��� .]] J��*+ . �L, �� �£� ¾ L$*+ .
• �¼?+¼ |�� J��p 4S an [MENU/SET] d ��� c ef� /k�*+ .
n �� ��/ >K &¦• 'k] 15, 30, 60� an gU*+ . 'k ä5] �£²Q , �T; �M� Ü�
� lü¢Ó .� /�Ö (P46) � ��
��� .
• ��¬HQ, ET �h�K$*+ . (P39)
•-¿� �^, Ä$ Î= [v] Q R^�
*+ .•$% �1� n^��ò, [OFF] Q R^
�*+ . (P49)• ISO (5S [ISO100] �Q R^�*+ .• � ���S [ ¥ä AF] � �2 3 gP*+ .
• ýþ 8^ , �a «¿0 � , ��? � jS �A N�, �2 3 gP*+ .
� ���S %v�� cd ef2 3 4P*+ . � �S å ¯°$Û �¿�
� Ò P; ýþ� _p�S Ld ��)
*+ .
n T» ��/ >K &¦•-¿�� ����� .
•+, l�Q ���� ��� ���� .• ¿. §�y�����_ad ��×
34P*+ . ¿. §�y� Û� ��
�; hi , -¿� jS k�� �� b5
6 ���� .
MENU
SET
��³��d
OFF 19
15
MENU
15
30
60
OFF
15
MENU
T»³��
1 19
Rõ
67VQT0Y67
[ ]� U [U< �� ] û/ £�;� U< ��/ ñV{DE . (P61)
� ���S tF� ³d Ñ% cd ef2 3 4P*+ .
ná9 �ç ��/ >K &¦� �M�, #W cd ef2 � �¤
d OÉ� p ¼ wx� ��56 Þ~)*+ . ���� ¢t] �, pø yQ ± - 'k ��d �± p� �¤
d R^ +� ���� Ò PQ +� ± - 'k ��d í�� p� cd ef)*+ .
•!� '( �� �=( � �/ 3��� .
•� �/ ��j FG �Én4 �� `�/ ����� .
• ³� � �S Ld &;���� .•-¿� �^, Ä$ Î= [v] Q R^�
*+ .• AF 81 Q�; �^, �2 3 g� �*
+ .
ýþM |�? IJ�] 1^�p� á; ÆK� �Ì :���� ./¹*+ .
� ���S R(5 �£Q [ISO3200] 3ø�� cd ef2 3 4P*+ .
•�¤ ß¾S 5 cm ( Ó�� )/30 cm (|û ) �� Z$*+ .
• R(5 �£ �©� efK c; %T5
] NO ºpo*+ . �L, �`a� �z*+ .
• 4�x 6�/10 x15 cm �� _) cd ef2 3 4P*+ .
•-¿� �^, Ä$ Î= [v] Q R^�
*+ .•&�?� $% #M ��� #, �2 3 gP*+ .
• R(5 ���S |¹d [RAW] Q �^
2 3 gP*+ .
MENU
SET
á9³�ç³��
�F³��
1 19
b
1 19
�N2³��
1 19
Rõ
68VQT0Y67
[ ]� U [U< �� ] û/ £�;� U< ��/ ñV{DE . (P61)
� ���S ��; Ò�] Üå� KT
�Q 8�56 ýþM ,d 1^)*+ . � �� ��56 Ûq�� -¿�] 8Ñ8+ N%o*+ .[D�t 1] Y [D�t 2] � ��å : ��; s�d �^2 3 4P*+ .
• ./� cd 8å] � ��; .�] ./¹*+ .
• j a-K CD-ROM � zp4S [LUMIX Simple Viewer] jS [PHOTOfunSTUDIO-viewer-] C�?�p
� ��å ��; .�� �2 35 4P*+ . ( �� ��, PC ¥�� 9 A5; � ���� 01���� .)
n #! £� ��• .�� J�� � ·! s�d $H�R
[ .� J� ] � Ûq�R [MENU/SET] d ��*+ .
• .�� J��� b� � [ .� 1J� ]� Ûq�R [MENU/SET] d ��*+ .
n õH ��1 [ s� �^ ] d Ûq�R [MENU/SET] d ��*+ .
2 [�� s�d �^����.]] |�� J��*+ . w /qQ ê /� / �d Ûq +� e /rQ u"� vw)*+ .
3 [MENU/SET] � p� �u)*+ .• [ .� J� ] � Ûq¦�� s�d �^�
� b, wx ���] ./¹*+ . [MENU/SET] � ��R kã 2 Ó kã 3� Ë� s�d $H)*+ .
•�¤ ß¾S 5 cm ( Ó�� )/30 cm (|û ) �� Z$*+ .
• ISO (5S [ ] �Q R^�*+ .
• �a «¿0 �^� %=�*+ .• ��� #� [OFF] Q R^�*+ .• ~� �; [D�t 1]/[D�t 2] �� ���; �ûd . -. +V ~� �
Q�k [D�t 1]/[D�t 2] Q �� -�S |� �k� N 5� an ��; .� , ½r u" Y �O� J��*+ .
• <= .� J�S [ ôp ] �^� Ë� +�*+ .
• � �; J� �/�, |�T; J� �/�M Ë� NO +� 3 4P*+ .
• ��; <= s�� ¢ J�S 0 Ù� 0�Q �*+ .
• J�K .�] �§�� b, wx �ãÓ s�d '����� .
• [ .� 1J� ] � Ûq wx , ef c� .� ^8] !~�� bP*+ . ef -� [ .� J� ] � Ûq���5 .� ^8] J��� bP*+ .
• s� �^d ��|� � [ �^ ] �D; [ £¨ ] d ����� . (P23)
MENU
SET
!i³��³¡ !i³��³¢
1
2
1
2006.12. 1 10:00
19
MENU
ISO
Rõ
69VQT0Y67
�ç� 9:K £] ÚS ��
þÄ u"� 1£ �^ wxS cd ef E] u"� �62 3 4P*+ .• cd rs2 � c ef u"] J��*+ .
• CD-ROM � 4S [LUMIX Simple Viewer] jS [PHOTOfunSTUDIO-viewer-] C�?�p
� ��� þÄ u" �- wM � 3� ü c� �2 3 4P*+ . ( �� ¢ �� ��, PC ¥�� 9 A5; � ���� 01���� .)
n¤ ÚS ��;�(�QHQ AE � [L] ; �� 8å&S |� )
1 [MENU/SET]� @�DE .
2 w/ @�DE .
3 r� U [��] û ±!r[ ]� ñVK EA q/ @�DE .
4 e/r� U [¤ ÚS]/ ñVK EA q/ @�DE .
5 r� U [SET]� ñVK EA [MENU/SET]� @�DE .
6 e/r/w/q/ U ÚS/ ñV{D
E .
w/q: û�S EFd Ûq)*+ .e/r: ê , � , �d �^)*+ .
100-0001
2006.12. 2 10:00
1/19
AUTO
AUTO
MENU
1/4
OFFMENU
0
1/5
MENU
0
1/5
OFF
SET
MENU
0
1/5
MENU
SETOFF
SET
MENU
2006 1 1..
Rõ
70VQT0Y67
7 [MENU/SET]� x ¤ U û/ -CDE .
• j 1���d ��å kã 2 �� 7d 3F2 35 4P*+ .
8�ç� 9:{DE .
• åF u"� �^ wx , �ã� �^ -Ó þÄ u" jS åF u"� �^ - , �ã �O �^d vw - H£R rs ��� +V �Q vw -� ���� t� |� �k� N 5� an ½r u" Y �OM E] u"] J��*+ .
• [ åF u" ] � �^ wx |�; x� �k� [ ] � J��*+ .
n ¤ ÚS Kp;�[ åF u" ] � [SET] �Q sZ:� þÄ u" �- wM � 3] ãä%� �6�
*+ .E]] ®� wx kã 5 � ./� |��
� [ åF u" ] � [OFF] �Q �^ +� [MENU/SET] d : � ��*+ .
• åF u"S �ã �^ (P19) ; u"Ó �^K þÄ u"� ��å ã/�*+ . [ �ã �ü ] (P71) d åF F_�Q �^
wx , åF u"S �ã �^; u"Ó åF F_� �^d ��å ã/�*+ .
• ���; �ûd ×5 åF u" �^, �Î�*+ .
• þÄ u"� �^ - � þÄ u"8+ ôÛ u"� cd ef�S wx [-] ( �
��� ) ] �h�K�Q J��R cd ef E] u"] �6�� bP*+ .
• þÄ u"� �^ - åF F_�; u"Ó �O�Q �ã �^d vw�S wx [-] ( ���� ) ] ÆK�Q J��R , åF F_� u"] þÄ u"8+ ôÛ u"�� cd ef E] u"] �6�
*+ .• [ åF u" ] � [OFF] �Q �^�� åF u". �ã� �^���5 þÄ u" �- wM � 3] �6�� bP*+ . cd ef -� [ åF u" ] � [SET] �
Q �^���5 � cd ef E] u"] J��� bP*+ .
• �ã� �^�� b, wx þÄ u"� �^�� [ �ã� �^���� .] ���
] ./¹*+ . � wx �ã� �^��
�� (P19).
Ûq� � �^�R �� �
1 19
2006.12. 2 10:00