Dnevni avaz [broj 5143, 2.1.2010]

Pisma: Apel visokih vjerskih autoriteta

�� Prilog: Danas novina u novini

DnevniavazNajtira`niji bh. politi~ki dnevnik � subota 2. 1. 2010. � Sarajevo � Godina XV � Broj 5143 � 1 KM, 6 kn, 40 din, 0,70 EE

www.dnevniavaz.ba

Sarajevo: Do~ek ispred Vje~ne vatre (Foto: I. [ebalj)

Nova godina

Gra|ani {irom BiH veselo i skromno u{li u 2010.

Do~ek u ku}ama i nagradskim trgovima

Odluka Ministarstva vanjske trgovine neprovedivaAUTOMOBILI

2. i 10. strana

Gra|ani Bosne i Hercego-vine koji su planiraliuvesti automobil starijiod sedam godina morat

}e pri~ekati jo{ neko vrijeme.

Odluka koju je pripremilo Mini-starstvo vanjske trgovine i ekono-mskih odnosa BiH, a kojom je pre-dvi|eno da se automobili mogu uvo-ziti bez obzira na godinu proizvo-

dnje, ali pod uvjetom da ispunjavajuminimalnu normu ispu{nih plinova„euro 3“, bila je stavljena na dnevnired prethodne sjednice Vije}a mini-stara, ali je skinuta. 9. strana

Nekoliko institucija uputilo primjedbe � Iz UIO smatraju da ne moè carinik odlu~ivati o tomeispunjava li neki automobil potrebni standard � [ta kaù u Direkciji za evropske integracije

AKCIZE

Cigarete FDS-askuplje za 30 feninga 8

. str

an

a

VISOKO

Poginuomladi} iz Konjica

12

. str

an

a

BANJA LUKA

Umrlamla|apacijentica

Policija ispred oplja~kane radnje (Foto: A. Bajramovi})

Provalnici ukrali nakitvrijedan 100.000 KM 1

2. st

ran

a

Fo~a: Oplja~kan vlasnik zlatare „Rubin“

a

4. str

an

a

3. str

an

a

��

aktuelnoDnevni avaz, subota,

2. januar/sije~anj 2010.2

Nekoliko hiljada Sarajlija No-vu 2010. godinu do~ekalo je naotvorenom ispred Vje~ne vatre. Nisitna ki{a nije sprije~ila raspjeva-ne gra|ane da najlu|u no} prove-du vani.

Prete`no mla|u publiku do ra-nih jutarnjih sati zabavljali sumladi sarajevski bendovi „UncleSam Decided“ i „Rigorozni“ teAmel ]uri} & Band, „Mustafa[anti} Sevdi Band“, Armin[akovi}, „Dubioza kolektiv“ i DJVedran & Brano.

Manje pirotehnikeSlavlje je po~elo oko 21 sat, a

kako su se redali hit za hitom, ta-ko se i atmosfera sve vi{e zagrija-vala. Raspjevani gra|ani svi kaojedan pjevali su hitove i sevdali-nke „Sarajevo grade moj“, „Snijegpade na behar na vo}e“, „ûdnajada od Mostara grada“... Nekoliko minuta pred pono}

s nestrpljenjem se o~ekivalo da sepoklope kazaljke na satu, a nedu-go zatim po~elo je i odbrojavanje...Kada je nastupila 2010. godina,osim ~estitki i poljubaca uslijedioje i veli~anstven vatromet koji jeobasjao nebo iznad grada.

Banjalu~ani su u Novu 2010.godinu u{li uz taktove muzi~kogsastava „Legende“ i Jelene Toma-{evi}. Vi{e hiljada gra|ana uìva-lo je i u impresivnom 15-minu-tnom vatrometu. Uz „nektar pivo“i banjalu~ki }evap, Nova godinana Trgu Krajine slavila se najprijes doma}im grupama „BalkanExpress“ i „Black Box“.

Kada je rije~ o brojnim lokali-ma, klubovima i restoranima, upr-kos bogatoj i raznovrsnoj ponudi,ve}ina Banjalu~ana Novu godinuslavila je u ku}nom ambijentu, apred pono}, iako je padala ki{a, pr-istizali su na trg.

Interesantno je da je ove godi-ne uo~ljiva manja upotreba pirote-hni~kih sredstava u centru grada,a ve}i broj pripadnika MUP-a RS.Prvi put u novogodi{njoj no}i ni-je evidentiran nijedan slu~aj povr-ede petardom.

U novogodi{njoj no}i u BanjojLuci organiziran je i besplatan ja-vni prijevoz, a Nova godina za dje-

cu obiljeèna je na Trgu Krajine u12 sati.

Novogodi{nja no} u Mostaruprotekla je mirno. Iako nije bilocentralne proslave na otvorenom,policijske snage ipak su iz predo-stro`nosti bile u mnogim dijelovi-ma grada.

No, intervencija nije bilo. Mo-starci su se dobro proveli po klu-bovima, restoranima, hotelima,dok je stotinjak gra|ana, uz muzi-ku uìvo, Novu godinu do~ekaloispred zgrade „Projektant“. Tajdoga|aj, u posljednji tren, organi-zirao je Izborni {tab Milana Ba-ndi}a, kandidata za predsjednikaHrvatske.

U popularnom mostarskomklubu „Calamus“ zabiljeìli smouàrenu atmosferu tokom najlu|eno}i u godini. Prva beba u 2010. uMostaru je ro|ena u Centru zamajku i dijete Brankovac, 35 mi-nuta iza pono}i, a sretna majka jeSedina Pobri}.

Kablovski programPrelazak iz stare u Novu 2010.

godinu mla|e generacije Bi{}anado~ekale su na otvorenom u dru-{tvu benda „Skripta“ ili su sesmjestili u brojne kafi}e. Oni svi{e novca bili su u ekskluzivnijimobjektima uz Unu, poput hotela„Opal Exclusive“ ili novotvorenog„Kostelskog buka“.

U prepunom „Opal Exclusi-veu“ do~ek sa sve~anom ve~eromko{tao je 70 KM uz muzi~ku po-dr{ku Enke Midì}a i „Ex benda“,a u isto tako prepunom „Kostel-skom buku“ za do~ek s ve~eromtrebalo je izdvojiti 100 KM.

Kao i u drugim gradovima,ve}ina Bi{}ana odabrala je ekono-mski podno{ljiviju varijantu -ku}nu atmosferu, kablovske pro-grame i trpezu u skladu sa skro-mnim mogu}nostima.

Predsjedavaju}i Op}inskog vi-je}a Biha} Ivan Pr{a obi{ao je deùr-ne slu`be u gradu, a onda je na gra-dskom trgu u ime na~elnika Hamdi-je Lipova~e i Op}inskog vije}a ~es-titao Novu 2010. godinu. E. D. A.

NOVA GODINA Gra|ani BiH veselo i skromno u{li u 2010.

Do~ek u ku}ama i nagradskim trgovima

„Legende“ i Jelena Toma{evi} zabavljali Banjalu~ane � U Biha}u fe{ta na gradskom trgu � Mostarci se dobro proveli po klubovima, restoranima, hotelima

Novogodi{nje slavlje u Tuzliproteklo je bez ve}ih incidenata. UMUP-u TK nisu evidentirani slu-~ajevi ozbiljnijeg povre|ivanja pi-rotehni~kim sredstvima, a u neko-liko saobra}ajnih nesre}a nije biloteè povrije|enih.

Slavlja na otvorenom, kao i ra-nijih godina, u Tuzli nije bilo, paje centar grada bio potpuno pust.

Obja{njavaju}i razloge {to, zarazliku od drugih gradova, op}in-ska administracija u Tuzli nijeodlu~ila organizirati slavlje naotvorenom, na~elnik Jasmin Ima-movi} dao je antologijsku izjavu:

- Ako ne moèmo do~ek No-ve godine organizirati kao u Nju-

jorku, onda ne}emo nikako!Tuzlaci su tako slavili po resto-

ranima ili u ku}noj atmosferi. Na-jmasovniji do~ek organiziran je udvorani Mejdan, gdje je vi{e od1.000 ljudi, uglavnom mla|e dobi,slavilo u dobroj atmosferi.

Kao i svake godine, bilo jeonih koji su pretjerali s alkoho-lom, pa je posla, ali ne previ{e, bi-lo i za za{titare, ali i osoblje Slu`behitne pomo}i.

Slavilo se i u ugostiteljskimobjektima na obalama jezera Mo-drac, a u jednom od njih opu{tanjeje nakon naporne sezone potraìoi bh. nogometni reprezentativacSamir Muratovi}. E. H.

Proslava bez incidenata u gradu soli

Tuzlaci u Mejdanu i restoranima

Ako ne moèmo do~ek Nove godine organizirati kaou Njujorku, onda ne}emo nikako, poru~io Imamovi}

Sarajevo: Do~ek ispred Vje~ne vatre (Foto: I. [ebalj)

Biha}: Ivan Pr{a obi{ao policajce (Foto: M. Dedi})

Tuzla: Vi{e od 1.000 ljudi slavilo u Mejdanu (Foto: A. Bajri} Blicko)

ww

w.d

nevnia

vaz.b

a

Ko je iz SDA uzeo novac da biHrvatima dodijelio posao vrijedan 100 miliona KM?

- Jasno je da se trguje koncesijamaza autoputeve kako bi se osigurali ko-

alicioni partneri za nastupaju}e izbore. Pojedinci iz SDA o~itose boje jedne nove politi~ke snage koja dolazi i uìva sve ve}upopularnost s pravom ogor~enog i razo~aranog naroda. Upra-vo zato oni poklanjaju hrvatskim firmama koncesije, i to nateritoriji s ve}inskim bo{nja~kim stanovni{tvom kako bi osigu-rali potrebne koalicione partnere. (trebinjaconline)

PORTAL - komentar dana

Modrac: Nogometa{ Muratovi} sa suprugom

Vatromet uSarajevu

Me|u brojnim gra|animaispred Vje~ne vatre u Sarajevuzatekli smo i Elmu Trobok, kojaje Novu godinu odlu~ila do~eka-ti na otvorenom jer su to èljelinjeni sinovi Stefan i Goran.

- Ovdje se lijepo provodimo,a sinovima je najdraè bilo kadasu vidjeli vatromet. Odli~na jeatmosfera i muzika, ma sve jeveli~anstveno i nezaboravno -kazala je Trobot.

Elma Trobok sa sinovima

Mejdan: Bilo je i onih koji su pretjerali s pi}em

aktuelno Dnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010. 3

Pi{e: Elvir HUREMOVI] ([email protected])

E{daunovreceptSasvim je sigurno da bi Milorad Dodik vodio potpunodruga~iju politiku da ne ra~una na beogradsku zale|inu

Ako èlite rije{iti pitanje RS i opstrukcije Milorada Dodika, ondava{ najmo}niji saveznik nije Brisel, ve} su to Beograd i Podgorica.Ako èlite rije{iti status Hrvata u BiH, onda vam je najve}i saveznikZagreb. Ako èlite da BiH bude prava dràva koja }e provoditi refor-me i time pomagati sebi, ali i susjednim dràvama u reformskom pu-tu, onda morate imati balkansku, a ne samo bosansku politiku.

Ova izjava biv{eg visokog predstavnika Pedija E{dauna (PaddyAshdown) vrlo precizno je detektirala trenutno stanje stvari u BiH i re-giji i na~in na koji bi se problemi mogli i, u krajnjem, trebali rje{avati.E{daun je potpuno u pravu kada tvrdi da je klju~ za rje{enje trenutnonajve}eg problema u funkcioniranju BiH - retrogradne, antidràvne isecesionisti~ke politike Milorada Dodika - u Beogradu, a ne u Briselu.

Za{to je Beograd va`niji od Brisela i kakva je trenutna politikaSrbije?

Ako se izuzme nekoliko diplomatskih ispada ministra vanjskih po-slova Vuka Jeremi}a, politika zvani~nog Beograda prema BiH mogla bise ocijeniti manje-vi{e korektnom. Ali, samo na verbalnom planu. Vi{eputa ponovljenim izjavama predsjednika Borisa Tadi}a, da Srbijapo{tuje teritorijalni integritet i suverenitet BiH te da }e podràti svarje{enje o kojima se predstavnici tri naroda dogovore, nema se {ta nidodati ni oduzeti. Takav stav je veliki, ogroman napredak u odnosu navrijeme vladavine Slobodana Milo{evi}a i Vojislava Ko{tunice.

No, stvarno stanje potpuno je druga~ije. Jer, verbalna podr{kasuverenitetu i teritorijalnom integritetu BiH i istovremena, za sadabezrezervna, podr{ka Miloradu Dodiku i njegovoj secesionisti~koj,antidràvnoj politici, jedna drugu isklju~uju. Drugim rije~ima, upitanju je klasi~no politi~ko licemjerje.

Sasvim je sigurno da bi Milorad Dodik vodio potpuno druga~ijupolitiku da ne ra~una na beogradsku zale|inu. Dosada{nja iskustvagovore da se premijer RS u podr{ku Beograda ne uzda naslijepo.Naprotiv.

I sve dok bude osje}ao diskretno klimanje glavom iz Beograda,jasno je da Dodik svoju politiku ne}e mijenjati. Ni u Beogradu zasada nema volje da politika prema BiH kona~no postane iskrena.Barem upola kao ona kakvu je, naprimjer, posljednjih godina iz Za-greba vodio Stjepan Mesi}.

Komentar dana

www.dnevni avaz.baPORTAL�

O aktuelnim pitanjima u BiH i svijetu moète glasati svakog dana nawww.dnevniavaz.ba. Na portalu „Dnevnog avaza“ ju~er je „Google

Analytics“ zabiljeìo 82.707 posjetilaca.

Zadràti otvoreneliste na izborima

Pitanje: Podràvate li stav da se i na narednim izborimabudu zadràne postoje}e otvorene liste kandidataza parlamente, umjesto zahtjeva da osobe posta-vljaju isklju~ivo predsjednici politi~kih partija?

A

A) DA 66%B) NE 27%C) Ne znam 7%

B

KC Banja Luka: Identitet i starost umrle osobe nisu saop}eni

PANDEMIJA Ju~er ujutro u Klini~kom centru Banja Luka

Umrla mla|a pacijentica kojaje imala simptome nove gripe

Na lije~enje primljena 21. decembra � Komplikacije u respiratornom sistemu � êka se virusolo{ka obrada nalaza

Pacijentica mla|e ìvotne do-bi, koja je imala simptome novegripe, umrla je ju~er ujutro u Je-dinici intenzivne medicine Kli-ni~kog centra Banja Luka. Ovo jeju~er „Dnevnom avazu“ potvrdi-la portparol ove bolnice Nada Jo-kanovi}.

Bila na respiratoruOna je naglasila da na zahtjev

porodice i resornog ministarstvane}e biti saop}en identitet umrleosobe. Naglasila je da se jo{ nemoè re}i radi li se u ovomslu~aju o novoj gripi.

- Pacijentica je na Kliniku zainfektivne bolesti primljena 21.decembra 2009. godine iz drugeustanove, a s klini~kom slikomkoja je odgovarala infekciji novogtipa influence. Ura|en je brzi test

koji je bio negativan. Odmah poprijemu zapo~eto je lije~enje uskladu s preporukama Svjetskezdravstvene organizacije i teìn-om bolesti - navela je Jokanovi}.

Zbog pogor{anja bolesti, kojese manifestiralo respiratornimporeme}ajima, s Klinike za infe-ktivne bolesti pacijentica je dankasnije preba~ena na Jedinicuintenzivne medicine. Od prijemaje bila priklju~ena na respirator.

- Bolest se dalje komplikovalarazvojem septi~nog stanja i mu-ltiorganskog poreme}aja 30. de-cembra. Uprkos intenzivnom li-je~enju, bolesnica je preminula.Uzet je nalaz koji je upu}en nadaljnju virusolo{ku obradu i tekpo prijemu rezultata ove pretragesa sigurno{}u }e se mo}i re}i radili se o H1N1 - naglasila je Jokano-vi}.

Ako bude potvr|eno da je sm-rt ove osobe povezana s virusomH1N1, to }e biti 13. smrtni slu~ajod pandemijske gripe u BiH. U

na{oj dràvi i u posljednja dva da-na registrirani su novi slu~ajeviobolijevanja izazvani virusomH1N1. Do sada je oboljelo vi{e od1.260 osoba. Na Institutu za mi-

krobiologiju u Sarajevu po-tvr|ena su jo{ ~etiri slu~aja. Radise o dvije osobe iz Mostara i po je-dnoj iz Sarajeva i Tuzle.

Novi slu~ajeviNa sarajevskoj Infektivnoj kli-

nici zbrinuto je 25 pacijenata,dok su na Internisti~koj terapijiKCUS-a smje{tena trojicamu{karac ~ije je stanje i daljete{ko. Jedan od njih jo{ je u kri-ti~nom stanju.

- Kada je u pitanju ova gripa,trenutno se situacija smirila, alinovi val o~ekuje se sredinom i kr-ajem januara - kazala je portparolKCUS-a Biljana Jandri}.

Epidemiolozi su ranije najavi-li da bi se nakon januarskog u fe-bruaru mogao o~ekivati i drugival pandemijske gripe.

U manjem bh. entitetu pre-kju~er je registrirano jo{ pet obo-ljelih osoba, ~etiri iz Banje Luke ijedna iz Isto~nog Sarajeva. Premarije~ima Milke Mr|e, portparolaInstituta za za{titu zdravlja u RS,~etiri novoinficirane osobeodmah su zbrinute u Klini~komcentru, a jedna u bolnici Kasi-ndo. Rije~ je o djeci {kolskog uzr-asta i osobama srednje ìvotnedobi. V. S. - E. Ha.

Prema posljednjim podaci-ma, u svijetu je od virusa H1N1umrlo 12.220 ljudi. Najvi{e `rta-

va, 6.670, registrirano je u Sjedi-njenim Dràvama, dok su u Evr-opi umrle 2.422 osobe.

U svijetu 12.220 `rtava

C

CIK uru~io certifikat novoj zastupnici

Kloki} i zvani~no umjesto Ahmetovi}aCentralna izborna komisija

(CIK) BiH i zvani~no je dodijeli-la mandat Lejli Kloki} iz Prnja-vora, koja }e na mjestu zastupni-ka SDA u Predstavni~kom domuParlamenta BiH zamijeniti Sadi-ka Ahmetovi}a.

CIK je, naime, nakon imeno-vanja Ahmetovi}a za ministra si-gurnosti BiH, njegov poslani~kimandat dodijelio sljede}em ka-ndidatu s izborne liste SDA. Cer-tifikat je Lejli Kloki} uru~io Su-ad Arnautovi}, ~lan CIK-a. M. K. Kloki} i Arnautovi}: S uru~enja certifikata

aktuelnoDnevni avaz, subota,


Osje}aju}i svojim pravomi du`no{}u da dignu glas pr-otiv nasilja u Pakistanu, viso-ki muslimanski autoriteti uEvropi, muftija kosovski Na-im Trnava, muftija albanskiSelim Mu~aj, muftija make-donski Sulejman Redèpi,predsjednik Islamske zaje-dnice u [paniji dr. MensurEskudero, Halima Krauseniz Njema~ke, Hasan Le GaiIton (Eaton), {ejh Abdul Ha-kim Murad i Jusuf Islam izBritanije, s reisu-l-ulemomdr. Mustafom Ceri}em na~elu, uputili su Pakistanu, po-sebno ulemi, pismo za mir,dijalog i zaustavljanje nasiljau toj zemlji, prenosi Mina.

Zajedni~ko dobroApel za mir i suìvot u Pa-

kistanu u ime evropskih mu-slimana, koji su potpisali vi-soki muslimanski autoriteti,objavljen je na urdu, ara-pskom i engleskom jeziku {i-rom svijeta, kao znak zabri-nutosti muslimana u Evropizbog svakida{njeg nasilja napakistanskim ulicama i udàmijama.

Mirovno pismo za Paki-stan na bosanskom jezikuobjavila je Mina.

- Bra}o i sestre u Pakista-nu, obra}amo vam se kaomuslimani koji ìve dalekood vas, na drugom kontine-ntu i u razli~itom kulturnomsvijetu, a opet ste vi vrlo bli-zu na{ih srca. „Vjernici su sa-mo bra}a...“ (49:10), kaèUzvi{eni Allah u Kur’anu, aiza toga slijedi naredba:„...zato pomirite va{a dva br-ata.“ A na{ nas Poslanik - Al-lah mu dao blagoslov i mir!- podu~ava: „U svojoj ljubavi,

pa`nji i samilosti vjernici supoput jednog tijela: ako jedandio oboli, ostali dio osje}a ne-sanicu i groznicu.“ (Buhar-ija i Muslim).

Zato, pisanje vama o ne-voljama s kojima se suo~ava-te nije izraz dokolice, to jeobaveza koju nam je sam Al-lah zadao - pi{e na po~etkupisma i nastavlja:

- Ovdje u Evropi mi mu-slimani suo~avamo se samnogim izazovima. U tokunekoliko proteklih godina,neke na{e zajednice, posebno

na Balkanu, bile su ugroèneratom i genocidom. Tamogdje je to bilo potrebno, bor-ili smo se; tamo gdje je to bi-lo potrebno, pregovarali smoza mir. U svakom slu~aju,gdje smo uspjeli, uspjeli smoprije svega dozvolom Uzvi{e-nog Allaha, a zatim, ostaju}iujedinjeni kao muslimani.Na{e zajednice sastavljene suod razli~itih {kola mi{ljenja.Moramo nau~iti kako da pr-igrlimo jedinstvo u razlikamai cijenimo potrebu za preda-no{}u zajedni~koj rije~i radizajedni~kog dobra. Oko na{ihstada ima vukova koji ~ekajuda se podijelimo. Kada se todesi, oni }e se sigurno okomi-ti na nas i uni{titi nas.

U Evropi, iako se neposr-edna opasnost istrebljenja~ini dalekom, izloèni smoosporavanju od narastaju}ihekstremnih pokreta koji teèda ograni~e na{e slobode i smr`njom govore protiv nas.Opet, nau~ili smo iz gorkogiskustva da unutarnji sukobi

sluè samo na{im neprijate-ljima. Kakve god razlike umi{ljenju postojale me|u na-ma, znamo da ne smijemopostati rtve ogor~enosti i pr-epiranja. Ako svijetu po-kaèmo jedinstvo, na{a zaje-dnica doìvjet }e procvat, aljudi }e imati po{tovanje i lju-bav prema mirovnoj poruciislama. Ako se budemo sta-lno prepirali, na{a zajednicapo~et }e da vehne, a pozivislama ostat }e nesaslu{an.

Mi znamo da je sve ovoistina zahvaljuju}i bogatom

iskustvu. Ako napadnemo je-dni druge, slabimo; ako smoujedinjeni, napredujemo. I iztog iskustva smatramo na-{om du`no{}u da vas podsje-timo - u dubokom, bratskomduhu islama - na potrebu daPakistan postoji kao jaka, uje-dinjena i skladna muslima-nska nacija.

Pakistan je osnovan pose-bno da bude dràva za musli-mane, mjesto gdje }e onimo}i napredovati u sigurno-sti i izgraditi dru{tvo koje }eodraàvati islamske vrijedno-sti milosti i pravde. Osnovanje da bude primjer svijetu,pokazuju}i snagu istinskogtevhida (monoteizma) da po-mogne ~ovje~anstvu da izbje-gne siroma{tvo i potla~enost.

Ne potcjenjujte zabrinu-tost koju osje}amo dok prati-mo nedavna zbivanja u va{ojzemlji. Mi, muslimani Evro-pe, imamo razli~ite paso{e, alina{a srca su uz Pakistan. Va{abol uzrokuje bol nama svima.Va{e nade u slavnu budu}no-st su i na{e nade za vas. Zapa-mtite da sigurno niste sami; ina{e dove uvijek su upu}eneza va{ uspjeh. Podmetanjebombi u dàmije i na trgove,ubijanje nevinih civila, cilja-nje {kola i upotreba samoubi-la~kih napada poku|eno je iprotivno slovu [erijata i du-hu islama. Jednako su nepr-ihvatljivi ubijanje civila po-

mo}u drona i granatiranjebez razlikovanja: „kolater-alna {teta“ je grijeh i zlo~inprotiv ~ovje~nosti.

Podràvamo u~enjakeislama koji se suprotstavlja-ju tim nezakonitim i nepra-vednim postupcima. Upu}u-jemo molitvu za udovice i si-ro~ad ~iji su voljeni ubijeni utakvim napadima. Obe}ava-mo na{u podr{ku onima ko-ji èle da vide Pakistan beznasilja i straha.

U na{em vremenu u~enja-ci stoje zapitani pred novimizazovima. Ta pitanja sigurno}e se umnoàvati kako svijetnastavlja da se mijenja. Ulema

se nikada ne}e sloìti o sva-kom pitanju i du`nost je nas,kao muslimanskih u~enjaka,da staro muslimansko na~elopo{tovanja razli~itih mi{ljenjanastavi biti pravilom.

Skladna nacijaNikada ne smijemo izgu-

biti iz vida kur’anske posta-vke o samilosti i pravdi. Ene-rgija utro{ena na osu|ivanjedrugih muslimanskih sekti imi{ljenja vjerovatno jeba~ena; energija utro{ena nahranjenje gladnih, pomaga-nje slabih i obrazovanje ne-ukih nikada nije ba~ena.Umjesto da svoje stavove na-me}emo drugima, treba da seujedinimo da bismo pomoglisiroma{ne i slabe, pruìliutjehu udovicama i siro~adi,udomili prognanike i dali na-du du{evno bolesnima idru{tveno odba~enima.

U ime muslimana Evropejo{ jednom kaèmo: vi ste una{im mislima i na{im dova-ma. Budite s Allahom, bra}oi sestre, kao Njegovi sluge iAllah }e biti s Vama. A kadaje On s vama, vidjet }ete ~udakoja je on mo}an dati. Stoji-mo spremni da vam pomo-gnemo i podrìmo vas u veli-kom poslu ~injenja da Paki-stan bude opet napredna, po-nosna i skladna nacija - kaèse, izme|u ostalog, u pismuza mir u Pakistanu.

PISMA Visoki vjerski autoriteti uputili apel

Evropski muslimani pozivaju na mir u Pakistanu

Mi, muslimani Evrope, imamo razli~ite paso{e, ali na{a srca su uz Pakistan. Va{a bol uzrokuje bol nama svima, kaè se u pismu

Narodna bo{nja~ka stra-nka (NBS) smatra da je na-jve}a briga Bo{njaka poli-ti~ko nejedinstvo me|u pr-vacima njegove politi~ke iintelektualne elite. StogaNBS uporno apelirala naunutarbo{nja~ku toleranci-ju kako bi se ta opravdanabriga naroda odagnala.

- Istup Sulejmana Ti-hi}a, predsjednika SDA, nanovogodi{njoj pres-konfer-enciji eklatantan je primjerda je SDA, kao nacionalnastranka, nastala da se prima-rno bori i ostvaruje naciona-lne politi~ke ciljeve Bo{nja-ka, postala remetila~ki fa-

ktor bo{nja~kog politi~kogjedinstva, jer generira i sa-botira unutarbo{nja~ku to-leranciju - kaè se u sa-op}enju NBS-a, koje je po-tpisao predsjednik strankeNedàd Lati}.

Biv{i generaliIsfrustriran napadom od

lidera iz srpskog korpusakako se SDA sprema za rat,jer saziva tzv. Savjet za naci-onalnu sigurnost, na kojemsu bili biv{i generali Armi-je RBiH, a sada{nji SDA ta-jkuni, Tihi} prebacuje sr-pske optuè za bo{nja~ki ra-dikalizam na novoosnovani

Savez za bolju budu}nost(SBB) BiH, dodaje se u sa-op}enju.

To je, prema Lati}evommi{ljenju, najprimitivniji po-liti~ki ~in diskvalifikacije pr-ava Bo{njacima na plurali-zam politi~kog mi{ljenja ianga`mana te, „prema Ti-hi}evoj viziji, Bo{njaci nesmiju biti druga~iji od onogakakvim ih on predstavlja“.

Vi{i interesi- Svima se u povijesti

BiH, pa i Jugoslavije, moèprogledati kroz prste, ponu-diti amnestija, oprostitizlo~ini, pruìti ruka pomir-

enja zarad vi{ih i op}ihdru{tvenih interesa. Za Ti-hi}a je samo jedan neopro-stiv politi~ki grijeh: biti hra-bar bo{nja~ki politi~ar, jasnoizre}i bo{nja~ke nacionalneinterese, po{tovati instituci-ju Islamske zajednice. I tajgrijeh definira se bo{nja~kimradikalizmom ili nacionali-zmom, nekada i islamizmom- kaè Lati} i zaklju~uje:

- Sve {to je do sada Sule-jman Tihi} promovirao kaovrline bo{nja~kog lidera je-ste bijedni kukavi~luk uvi-jen u fraze tolerancije, spre-mnosti na kompromis i di-jalog.

Reagiranje NBS-a i Nedàda Lati}a

Za kukavicu Tihi}a grijeh je biti hrabarbo{nja~ki politi~ar

SDA postala remetila~ki faktor bo{nja~kogpoliti~kog jedinstva, smatra Lati}

Lati}: Tihi} prebacuje srpske optu`be na SBBBiH

Mustafa Ef. Ceri}: Na ~elupotpisnika pisma

Jusuf Islam: Glas iz VelikeBritanije

Mi znamo da se Paki-stan suo~ava s velikim pri-jetnjama, izvana i iznutra.Mi znamo klju~nu ulogukoju Pakistan moè odigr-ati u osiguravanju mira usvojoj regiji. Mi govorimo

kao nezavisni u~enjaci. Mine govorimo u ime nekevlade ili dràve. Na{a na-mjera u pisanju ovog pismaje da narod Pakistana znada ih njihova bra}a i sestreu Evropi nisu zaboravili.

Ne govorimo u ime neke vlade ili dràve

- Tihi} opra{ta kome netreba oprostiti, podilazionome kome se mora supr-otstaviti, slavi onga kogatreba osuditi, {titi onoga konapada islamske sve}enikei svetinje, a osu|uje samosvoje konkurente i svojusabra}u. Takav slu~aj bio jesa svim ljudima, politi~ari-ma, intelektualcima, vjer-

skim uglednicima, stra-nkama i institucijama kojinisu aminovali SulejmanuTihi}u. Svakog svog bo-{nja~kog oponenta optuìoje da „radikalizira politi~keprilike“, jer za kukavicuSulejmana Tihi}a jedinoneoprostiv politi~ki grijehjeste hrabrost - nagla{avaLati}.

Opra{ta kome ne treba oprostiti

U RS spremni za popis�Direktorica Zavoda za statistiku Republike Srpske Ra-dmila î~kovi} tvrdi da je ta institucija spremna za pro-vo|enje popisa stanovni{tva u RS, koji za 2011. najavljujeentitetska vlada uz predlaganje zakona iz oblasti na entite-tskom nivou, javila je Fena.

Jedinstvo je Allahov dar.Ali, mi moramo nastojati dazasluìmo taj dar. Da bismoto postigli, u sada{njoj kri-zi moramo uraditi dvijestvari. Prvo, moramo odba-citi surovi tribalizam, ponosregijom, plemenom, klanomili klasom, jer takvi stavovisu poganske ne~isto}e, ne-dostojne muslimana ili bilokoje civilizirane du{e. Dru-go, moramo nau~iti da pre-

vladamo sekta{ke raspravei suprotstavljenosti u vezi stuma~enjem Kur’ana i su-nneta. Na{i neprijatelji vo-le da se me|usobno tu~emo;nasuprot tome, istinskiu~enjaci presretni su prizor-om muslimana ~ija su srcaispunjena svjetlom i ljuba-vlju, i koji su u stanju prigr-liti druge muslimane uprkosozbiljnim razlikama u tu-ma~enju.

Na{i neprijatelji vole da se me|usobno tu~emo

pogledi Dnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010. 5

[lirencauer: Izvrstan po~etak godine

Li~nost dana Gregor [lirencauer

Lete}i AustrijanacMladi skija{ skaka~ pobijedio u Garmi{partenkirhenu

Uop}e ne razumijem {ta se re-guli{e revizijom boraca koju su pr-ihvatila oba doma Federalnog par-lamenta pod nazivom Zakon o pr-ovedbi kontrole zakonitosti pravaiz oblasti bora~ko-invalidske za{ti-te, na kojem je insistirala VladaFBiH, izjavio je u razgovoru za„Avaz“ Zijat Zijo Mu{i}, poslanikSDA u Predstavni~kom domu.

Strah od maltretiranja- On, zapravo, ne reguli{e

ni{ta, jer njegova sr` bila je u~lanu 16. koji sam predloìo, svisu ga deklarativno podràli, a nakraju je tzv. pojedina~nim glasa-njem oboren. Tako je pro{ao Vla-din zakon koji, zapravo, ima sveodredbe koje ve} odavno postojeu ostalim bora~kim zakonima ina osnovu kojih je Ministarstvo

za pitanja boraca moglo provodi-ti selektivnu reviziju. A zakonbez srì je kao ~ovjek bez srca -kaè Mu{i}.

On je ~lanom 16. traìo daosnov za reviziju budu nei-spla}ene vojni~ke pla}e. Svimakoji to ne bi priloìli u roku od 30dana, bila bi privremeno obusta-vljena isplata naknada i oni bi i{lina prioritetnu reviziju.

Taj ~lan sadràvao je 11 stavkiod kojih dvije najva`nije: otkla-njanje mogu}nosti da branioci sokupiranih podru~ja BiH ostanubez prava i ka`njavanje svih onihkoji su uvo|enjem la`nih kori-snika u zakone zloupotrijebili po-loàj.

- Vjerovatno to nije odgovara-lo vlastima, jer bi to obuhvatilobiv{e i sada{nje ministre i ko znakoga sve jo{ iz politi~kih struktu-ra. Prema ~lanu 9. koji je usvojenu Zakonu, ministar za bora~kapitanja Zahid Crnki} i Vladaimat }e mogu}nost da selektvnorevidiraju one s kojima se na bilokoji na~in zamjere. Srebreni~ani,ali i svi drugi, {ehidske porodice,ratni vojni invalidi, sada }e uvi-jek biti u strahu od maltretiranjai revizije. Crnki}eva pri~a da tonije istina je {uplja i bez ikakve jeosnove - navodi Mu{i}.

To je licemjerstvoZa to {to ga nisu podràle nje-

gove kolege iz Kluba SDA, iakoje taj klub 30. novembra u prisu-stvu predsjednika stranke Sule-jmana Tihi}a donio i pisani stavda }e usvojiti Mu{i}eve ama-ndmane, on kaè da se vjerovatnopreko no}i shvatilo da ~lan 16.ne}e zadovoljiti politiku.

Upitan boji li se da }e sadazbog „strana~ke nediscipline“ bi-ti ka`njen, odgovara:

- Nisam nediscipliniran ja, ne-go moj klub i stranka. Na sjedniciKluba oni su jednoglasno stali izamog prijedloga, ali jedna no} jesve promijenila. To se zove lice-mjerstvo. Sada sam tek shvatio skim sjedim, a gdje im je tek zakono reviziji privatizacije, zaposlenihu javnim preduze}ima... kada ova-ko stvari prelamaju preko boraca -pita se Mu{i}. M. KUKAN

RAZGOVOR Zijat Zijo Mu{i}, federalni poslanik SDA

Nisam ja nediscipliniran,nego je to moja stranka

Revizija boraca bez ~lana 16. je kao ~ovjek bez srca � Sada sam tek shvatio s kim sjedim, a gdje im je tek zakon o reviziji privatizacije...

Bosni i Hercegovini od ju~erje zapo~eo dvogodi{nji mandat uVije}u sigurnosti UN-a kao ne-stalnoj ~lanici. Osim BiH, nove~lanice su i Brazil, Liban, Gaboni Nigerija. Ovih pet zemalja za-mijenilo je Hrvatsku, Kostariku,Vijetnam, Libiju i Burkinu Faso.

Vlasti u BiH ocijenile su pri-jem u Vije}e sigurnosti kao jedan

od najve}ih vanjskopoliti~kihuspjeha na{e zemlje te {ansu zanjenu afirmaciju u me|unaro-dnim okvirima, prenosi Fena.

U 2010. u Vije}u sigurnostiostaju: Austrija, Meksiko, Japan,Turska i Uganda te stalne ~laniceSAD, Rusija, Kina, Velika Brita-nija i Francuska.

Bosni i Hercegovini ovo je prvi

mandat u Vije}u sigurnosti UN-a.Od biv{ih jugoslavenskih republikau Vije}u sigurnosti do sada su bileSlovenija i Hrvatska. Biv{a Jugosla-vija bila je u Vije}u sigurnosti ~etiriputa, a posljednji put 1988. i 1989.

Vije}e sigurnosti UN-a postojiod 1965., a sastoji se od 15 zema-lja ~lanica, pet stalnih i deset ne-stalnih.

BiH zapo~ela mandat u VS UNNove ~lanice su i Brazil, Liban, Gabon i Nigerija

Reisu-l-ulema dr. Mustafa Ce-ri} primio je Muhameda Hamada,direktora Islamic Reliefa za BiH,koji mu je uru~io zahvalnicu pale-stinskog ogranka te organizacijeza pomo} koju je Islamska zaje-dnica u BiH uputila ugroènimporodicama u Gazi u vrijeme agr-

esije na to podru~je po~etkom2009. godine, javlja Mina.

Rije~ je o urgentnoj humani-tarnoj pomo}i u prehrambenim idrugim proizvodima za 2.035ugroènih porodica koje su mora-le napustiti svoje domove zbogagresije.

Kao i obi~no, prvi dani Novegodine u znaku je skija{a skaka~a,koji su u Garmi{partenkirhenu(Njema~ka) „letjeli“ za Novogo-di{nju turneju.

Najbolji je bio mladi Austrija-nac Gregor [lirencauer (Schl-ierenzauer), koji }e za nekolikodana, 7. januara, napuniti 20 go-dina.

U prvom letu presko~io je135,5 metara, a u drugom metarvi{e, {to je bilo dovoljno za prvomjesto. Trenutno je drugoplasira-ni u ukupnom poretku Svjetskogkupa, iza [vicarca Simona Ama-

na (Amman).Bio je svjetski {ampion 2008.

individualno i ekipno, kada jeslavio u Obersdorfu (Austrija).Trenirati je po~eo ve} u osmoj go-dini, a profesionalno se takmi~itiu sezoni 2005/06., u istoj sezonipostao je svjetski juniorski prvaku Kranju (Slovenija).

Najduì skok ostvario je naPlanici (Slovenija), kada je pre-sko~io 233,5 metara. Osim skoko-va, na svojoj internet-stranici na-vodi da uìva u skijanju, fudbalu,tenisu, golfu, fotografiji, pokeru,bilijaru i kuhanju. Z. [.

Sarajevo: Reis Ceri} i direktor Hamad

Prijem kod reisa Ceri}a

Zahvalnost Palestinaca zapomo} koju je uputila IZBiH

- Sada mi je jasno da je,ustvari, moj ~lan 16. odbijenzbog politi~kih prijatelja i veli-kih riba koje nikada rat vidjelenisu, a ne treba zaboraviti da semnogi takvi kriju u bora~kimzakonima. Ne mogu shvatiti da

misle kako mogu od takvih do-biti ve}i broj glasova nego od pr-avih boraca, ali mene predizbor-na pri~a ne zanima i ho}u svje-sno da se zamjerim s onima kojinisu bili u Armiji - poru~ujeMu{i}.

Velike ribe koje nikada rat vidjele nisu

Mu{i}: Crnki}eva pri~a je {uplja

Ohrabren i stavom Svjetskebanke, koja je ocijenila da je nje-gov ~lan 16. dobar i da utvr|ujeprioritete, Mu{i} je ponovio da}e, ~im Zakon stupi na snagu,traìti njegove hitne izmjene iponovno usvajanje tog ~lana.

- Zaista èlim popraviti situaci-ju, a znam da to ele i pravi borci izkomponente HVO-a. To {to su i

hrvatski zastupnici protiv mog~lana jasno je i iz njihovog ama-ndmana koji je Vlada usvojila da seu Zakonu rije~ „uvjerenja“ zamije-ni rije~ju „evidencije“. Pa, evide-ncija je i ne~iji ratni rokovnik i iztoga je jasno da je i hrvatskim poli-ti~arima stalo da sa~uvaju svoje pr-ijatelje la`ne pripadnike HVO-a -poja{njava Mu{i}.

Cilj hrvatskih zastupnika

Od prvog dana 2010. godine

mozaikDnevni avaz, subota,

2. januar/sije~anj 2010.6[ta drugi pi{u

Projekt vrijedan deset milijardi eura

Zbog nedostatka prostora i gu-sto}e naseljenosti Monaka, princAlbert Drugi odlu~io je svojukneèvinu s kopna pro{iriti namore gradnjom umjetnih otoka sluksuznim stanovima, uredima ijavnim povr{inama.

Uz pomo} vode}ih svjetskih ar-hitekata i ekologa princ je pokrenuoprojekt gradnje otoka veli~ine 50.600kvadratnih metara koji }e biti podi-gnuti na posebnim platformama,sli~nim onima za va|enje nafte i pli-na iz mora. Projekt je vrijedan

izme|u pet i deset milijardi eura.Projekt je lani odgo|en zbog

krize i mogu}ih ekolo{kih poslje-dica. Nakon konsultacija s bro-jnim stru~njacima Albert Drugisada se odlu~io za realizaciju, jer }eplatforme na kojima }e se graditio~uvati podmorje i biti primjerza{tite eko-sistema.

Gradnja otoka trebala bi po~etioko 2015. godine, a vode}i svjetskiarhitekti poput Normana Fosterai Denijela Libeskinda (Daniel) po-nudili su svoja rje{enja. Projekt biomogu}io da Monako uz dosa-da{nje 32.000 stanovnika dobijejo{ njih 4.000.

Planovi Alberta Drugog

Monako se {irina umjetne otoke

Voditelj radijske emisije TomBin (Binn) dobio je otkaz jer je pr-ekinuo boì}nu ~estitku britanskekraljice Elizabete Druge. U boì-}nom obra}anju naciji, kraljica seposebno sve~ano obratila brita-nskim vojnicima u Afganistanu.

Bin je u svoju odbranu rekaoda bi emitiranje cjelovite kraljici-ne poruke bio redakcijski pro-ma{aj i zaklju~io da je o~ito nastu-pilo vrijeme u kojem „komi~ari nesmiju vi{e ni{ta re}i da ne bi neko-ga uvrijedili“.

Svoj komentar o kraljicinoj~estitki, koju je ocijenio prenapu-hanom, Bin je za~inio vicem o tu-risti~kim vrijednostima britanskemonarhije te poru~io: „Francuzisvojim kraljevima sijeku glave, alito nimalo ne {kodi francuskom tu-rizmu.“

Za kraj je pjesmu „Last Chri-stmas“ Dòrdà Majkla (George

Michael) najavio rije~ima: „A sa-da }e jedna kraljica zamijeniti dr-ugu“, {to je bilo poigravanje ri-je~ima, jer se u engleskom „qu-een“, osim primarnog zna~enja„kraljica“, koristi i kao naziv zahomoseksualca.

Elizabeta Druga: Tradicionlanoobra}anje

Tom Bin prekinuo kraljicinu ~estitku

Voditelj dobio otkaz

Policija je u Nigeriji uhapsilaljekara koji je na svojoj klinici ugradu Enugu na jugoistoku zemljerazvio nevjerovatnu praksu. Spa-vao je s mladim djevojkama, a ka-da su one zatrudnjele, ~uvao ih jedo poro|aja, pa je potom njihovudjecu prodavao krjium~arima.

Kada je policija u{la na kliniku,otkrila je pet trudnih djevojaka u

dobi od 12 do 17 godina. Ljekar,~iji identitet nije otkriven, priznaoje da je oplodio djevojke te da je na-kon ro|enja vlastitu djecu namje-ravao prodati krijum~arima ljudi.

To nije prvi takav slu~aj u gra-du Enugu. Policija je potvrdila daje 2008. godine tako|er u{la na dr-ugu privatnu kliniku, poznatu kaofarma beba, na kojoj je tada otkr-ila sedam trudnih djevojaka, ~ijasu djeca tako|er trebala zavr{itikao roba.

Uhap{en ljekar iz Nigerije

Spavao s djevojkama i prodavao vlastitu djecu

ZVIJEZDE Francuski rukometni as trenirao na Ilidì

Nikola Karabati} odu{evio rukometa{ice Poznatom rukometa{u asistirali glumac Enis Be{lagi} i nogometa{ Emir Spahi}

Najbolji rukometa{ svijeta za2008. godinu, francuski repreze-ntativac Nikola Karabati}, prili-kom posjete svom prijatelju Emi-ru Spahi}u, kapitenu na{e nogo-metne selekcije, u Sarajevu,odlu~io je odràti trening s ruko-meta{icama Ilidè, kao i s ruko-meta{ima Igmana.

Trening se pretvorio u pravispektakl, a Karabati}u su asistira-li i glumac Enis Be{lagi} i Spahi}.

- Spahi} je veliki prijateljna{eg kluba. Tako je o nama pri~aoNikoli, koji nas je odlu~io posjeti-ti. Trening je bio super, jedan odonih za pam}enje. Bilo je te{ko po-vjerovati da }e se Karabati} stva-rno pojaviti na Ilidì, ali, eto, ~udase de{avaju. Naravno, za sve tomoramo zahvaliti Emiru Spahi}ui nadamo se da }emo se u bu-du}nosti jo{ druìti - kazala jeAdela Merdàni}, golman Ilidè.

Iako je bilo mnogo posjetilaca,Karabati} je uspio odigrati partiju

malog nogometa, ko{arke, a prikraju je zaigrao i rukomet.

- Bilo mi je lijepo. Htio sam vi-djeti o ~emu Emir pri~a i ba{ je bi-lo ugodno - rekao je Karabati}.

Karabati} u Francuskoj igra zaRukometni, a Spahi} za Nogome-tni klub Monpelje i prvenstvenupauzu iskoristili su za odmor u Sa-rajevu. D. T.

Karabati} s Ilidànkama: Trening za pam}enje

Po nalogu tuìteljice Sabine Beganovi}, {eficeOdjela za ratne zlo~ine u Tuìla{tvu Hercegova~ko-neretvanskog kantona, predstavnici Instituta za ne-stale osobe BiH ekshumirali su skeletne ostatke dvi-je osobe. Pretpostavlja se da rije~ o Prozor~anima ko-ji su nestali u ratnom stradanju Bo{njaka 1992. i 1993.godine.

Skeletni ostaci prona|eni su na lokalitetu Mila-nkov brig, oko pet kilometara od Prozora, na regiona-lnom putu prema Tomislavgradu.

Ekshumaciju su obavili radnici Komunalnog pr-eduze}a „Komos“ iz Mostara, a kosti su prevezeneu Gradsko groblje Sutina, gdje }e biti obavljena antr-opolo{ka obrada. Nakon uzimanja DNK uzorakamo}i }e se obaviti identifikacija.

Prema izjavi Safije Hrini}, predsjedniceUdruènja nestalih, u op}ini Prozor jo{ se tragaza 57 osoba koje se vode kao nestale u proteklomratu. H. M.

61

732

563

104

195

306

337

908

49

3510

5111

4812

2813

5514

6215

1316

317

5818

7019

8820

8621

6722

8923

1224

2725

5026

6027

4528

5429

6530

931

4732

TV BINGO 20. vanredno kolo - nezvani~an izvje{taj

3322

DDOOBBIICCII UU IIGGRRII IIGGRRAA^ -- GGOOSSTT //ssmmss//

1. 504 1121806 41 2. 504 3499376 60 3. 504 3742685 48 4. 504 2864516 03 5. 504 2036347 45

Jack pot: Nije izvu~en

Deseterac: 196 dobitaka: 3.203,00 KM

Peterac: 56.782 dobitka: 10,90 KM

S ekshumacije: U Prozoru se traga za jo{ 57 osoba

Ekshumacija na Milankovom brigu kod Prozora

Prona|eni skeletni ostaci dvije osobe

504 1781021 31504 2734200 81504 3971915 37

504 2734155 66504 2811365 46

Dobitnici Golfa 6

mozaik Dnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010. 7

Dragan Bjelogrli}

Nisam imao problem da prvi odem u Sarajevo

- Otkad se bavim produkcijom, uvijek mi je eks-yuprostor bio „target“. Nikada to nije bila samo Srbija ilisamo festivali. Nisam imao problem da prvi odem u Sa-rajevo i Zagreb i kaèm im - hajdemo sara|ivati. Nisamtraìo krivce, niti se izvinjavao. Tajna {to sam omiljenna tim prostorima mo`da leì u re~enici koju je napisao

novinar zagreba~kog „Globusa“. Napisao je da sam jedan od rijetkihkoji im nikada nije podilazio. (Glumac za „Press“)

Vuk Jeremi}

Jasno je da je Srbija lider u regiji- Jasno je da je Srbija lider u regiji ne samo zbog posjete

ruskog predsjednika i ameri~kog potpredsjednika ili ~in-jenice da je najve}i samit vo|a centralne i jugoisto~ne Evr-ope u posljednjih deset godina odràn u Novom Sadu ne-go i zbog toga {to je postalo o~ito da se rje{avanju nijednogproblema u regiji ne moè pristupiti bez angaìranja Srbi-je. (Srbijanski ministar vanjskih poslova za NIN)

Draèn Budi{a

Bandi} bi bio logi~ki nastavak Mesi}evog stila

- Mislim da je Mesi} svojim na~inom i stilom stvor-io uvjete da moè hrvatski predsjednik postati i nekoBandi}eva profila. Bandi} bi bio logi~ki nastavak Me-si}evog sustava vrijednosti i stila. I dok neki ~elnici str-anaka govore da je uveo visoke standarde, ja smatramda je Mesi} sru{io te standarde na vrlo nizak nivo.

(Hrvatski politi~ar za „Ve~ernji list“)

Bjelogrli}:Traènje krivaca

[ta kaù poznati

Vremenska prognoza 2. 1. 2010.

2. 1. 2010.

JUTARNJE TEMPERATURE

od 00C do 100CDNEVNE TEMPERATURE

od 20C do 120C

3. 1. 2010.


od -60C do 50CDNEVNE TEMPERATURE

od -40C do 80C

4. 1. 2010.


od -110C do 40CDNEVNE TEMPERATURE

od -40C do 80C

BIOMETEOROLO[KA PROGNOZA

sun~ano

ki{a i snijeg

djelimi~no sun~ano

snijeg

mjestimi~no ki{a

obla~no uz snijeg

obla~no

obla~no s ki{om

promjenljivo

magla pa sun~ano

BIHA]

88

4

TUZLA

SARAJEVO

VRIJEME DANAS

6

12 FED

ER

ALN

I M

ETEO

RO

LO

[K

I ZA

VO

D

SUBOTA

GORA@DE

5

NEDJELJA PONEDJELJAK

4

NEUM

10

7

� 033/[email protected]

Gra|anima BiH 2010. }e biti vrlo te{ka - Dok se gra|ani ure|enih dràva nadaju da }e godina u koju smo tek

u{li biti bolja od prethodne, jer njihove vlade rade na tome da prevazi|ukrizu, gra|ani BiH nemaju mnogo povoda za nadu. Iza nas je te{ka godi-na, a 2010. }e biti jo{ teà. I ne trebaju nam to re}i politi~ari, osje}amo tona svojoj koì, i to u svim segmentima ivota. (îtalac D. S. iz Konjica)

Budi{a: Nizak nivo

BR^KO

BANJALUKA

[ta kaù u narodu

Jeremi}:Rje{avanje problema

�

Grad Sarajevo 2. 1. 2010.

Izlazak 7.21 Izlazak 18.39

Zalazak 16.20 Zalazak 8.33

Pogor{anje pra}eno naoblakom, padom atmosferskog pritiska i padavinama, izraènijim u Hercegovi-ni, kod osjetljivih osoba poja~at }e tegobe vezane uz njihove bolesti. Tmurno i depresivno vrijeme ne-gativno }e djelovati na raspoloènje ve}ine populacije, a hroni~ni bolesnici trebali bi izbjegavati teè fi-zi~ke aktivnosti.

Obla~nos ki{omU na{oj zemljio~ekuje seobla~no vrijeme ski{om u niìm, a uvi{im podru~jima sasusnjeìcom ili snije-gom. Tokom dana, padomtemperature, ki{a }e u niìmpodru~jima prije}i u su-snjeìcu ili snijeg. Vjetar slab doumjeren sjeverozapadnog smjera.Jutarnja temperatura od 0 do 6, najugu do 10, a najvi{a dnevna od 2 do 8,na jugu do 12 stepeni.

LIVNO

7

ZENICA

MOSTAR

TRADICIJE Prvo kupanje u rijeci Bosni

Zaplivali Begovac i Kneèvi}Godinama se kupam 1. januara, bio snijeg, led, ki{a, toplo, kazao Begovac Zeni~anin Hamid Begovac

uprili~io je ju~er u 13 sati prvoovogodi{nje kupanje u rijeci Bo-sni, koja je, iako je gradski displejpokazivao plus 12 stepeni, bilaizuzetno hladna i mutna.

Njemu se pridruìo i „kolegakupa~“ Emilijan Kneèvi}, kojinastavlja tradiciju odva`nih vete-rana koji kro~e u nabujalu i mu-tnu vodu.

Begovac se ve} 51 godinu ku-pa prvog dana prolje}a, na danîmburijade, a to 32 godine, upr-avo na mjestu ju~era{njeg kupa-nja, „kod jablanova na Kambero-vi}a polju“, ~ini i Kneèvi}.

- Godinama se kupam 1. janu-ara, bez obzira na to bio snijeg,led, ki{a, toplo. Nisam htio da semedijski eksponiram, ali kako sepribliàvamo modernim tokovi-ma, Evropi, htio sam da ova vijestpostane vijest u {irim okvirima,jer vjerujem da je jedinstveni do-ga|aj znatno {ire od BiH - kazaonam je Begovac nakon izlaska izvode. A. D`. Zenica: Kneèvi} i Begovac u rijeci Bosni (Foto: A. Dònli})

Slijedi pad temperatura u BiH

U Banjoj Luci danas snijegDrugog dana vikenda uz ne{to vi{e obla~nosti u centralnim i

isto~nim podru~jima moè tako|er pasti malo snijegaKraj godine u Banjoj Luci obiljeìla je maksimalna

dnevna temperature od 21 stepen, a 31. decembra u po-slijepodnevnim satima registrirani su pljuskovi.

U petak u 13 sati u gradu na Vrbasu izmjereno je 12stepeni, a danas se o~ekuje pad temperatura.

- U subotu }emo u Banjoj Luci u poslijepodnevnimsatima imati snijeg, a u vi{im planinskim predjelimave} je po~eo padati - izjavio je ju~er za „Dnevni avaz“meteorolog Hidrometeorolo{kog zavoda RS Aleksa-ndar Pajevi}.

Prognoza iz Federalnog hidrometeorolo{kog zavo-da tako|er govori da se danas o~ekuju snijeg i su-snjeìca. U Sarajevu }e biti obla~no vrijeme s ki{om,koja }e s padom temperature prije}i u susnjeìcu.

Drugog dana vikenda uz ne{to vi{e obla~nosti u ce-ntralnim i isto~nim podru~jima moè pasti malo snijega,dok }e u ostalim djelovima biti bez padavina. V. S. Sarajevo: Ki{a }e prije}i u susnjeìcu

Novi selektor na{e nogometnereprezentacije Safet Su{i} kaoigra~ plijenio je pa`nju gdje godda je nastupao, a navija~ima Sara-jeva bio je mnogo vi{e od obi~nogigra~a. Njegovo imenovanje za se-lektora BiH posebno je obradova-lo jednog navija~a iz Ora{ja.

Hadìja Galib êhaji} uz prvujutarnju kafu u dru{tvu svog pri-jatelja Rasima ispri~ao nam jeinteresantnu pri~u.

- Kao veliki navija~ Fudba-lskog kluba Sarajevo krajem seda-mdesetih godina, nakon mog po-vratka s privremenog rada iz Nje-ma~ke, imao sam èlju da svomljubimcu Papetu ne{to poklonim -po~eo je svoju pri~u Galib.

U kontaktu s tada{njim dire-ktorom FK Sarajevo, pokojnimSvetozarem Vujovi}em, dogovorioje da prije po~etka utakmice Sara-

jevo - Rijeka (6:1) igrane naKo{evu preda Su{i}u kopa~ke„adidas-profi“ i trenirku specija-lno za njega {ivanu u Tekstilnojindustriji „Kladanj“ i tako je i bilo.

- Taj doga|aj meni je tada do-

nio mnogo zadovoljstva, a sadasvom Papetu èlim mnogo uspje-ha u radu s na{om reprezentaci-jom. Nadam se da }u imati prili-ku da ga ponovo sretnem - kazaoje na kraju hadìja Galib. E. \.

êhaji} s prijateljem Rasimom: Prisjetili se davnih vremena

Izbor Su{i}a za selektora obradovao navija~a iz Ora{ja

Galib êhaji} ~astio Papeta kao igra~a

temeDnevni avaz, subota,

2. januar/sije~anj 2010.8Brzo - kratko

Luji}: Jasna poruka

Direktor SIPA-e Mirko Luji}

Gra|ani sve vi{e zovu „krimolovce“ Policijski slu`benici Dràvne agencije za istrage i za{titu (SIPA) u de-cembru su od gra|ana koji su pozivali telefonsku liniju „krimolovci“zaprimili 102 korisne informacije o po~injenim ili planiranim kri-vi~nim djelima te o njihovim po~iniocima, {to je za skoro 120 postovi{e nego u novembru, saop}eno je iz SIPA-e. - Broj poziva u decembru jasan je znak da na{e poruke dopiru dogra|ana i jasna poruka kriminalcima da vi{e ne mogu spavati be-zbri`no, jer je povjerenje izme|u gra|ana i policije svakim danom ve}e- poruka je direktora SIPA-e Mirka Luji}a.

Objavljen javni tender

Op}ina Sanski Most prodaje 21 stan\uro Kalacun, {ef Slu`be za prostornoure|enje, gra|enje i stambene posloveu op}ini Sanski Most, za na{ list poja-snio je da je OV Sanski Most na 14. sje-dnici 23. novembra pro{le godine do-nio Odluku o prodaji i po~etnoj cijenistanova i poslovnih prostora. To se odnosi na 21 stan, od ~ega deset uuèm gradskom podru~ju i 11 u nase-lju Donji Kamengrad, te jo{ dva poslo-vna prostora u Fajtovcima.Nadle`na op}inska komisija nakon pr-egleda svih stanova i poslovnih prosto-ra utvrdila je po~etnu prodajnu vrije-dnost po kvadratnom metru. Trenutnoje putem javnog tendera na prodaju 21op}inski stan. M. D.

Kalacun: Odluka Op}inskog vije}a

AKCIZE Stupila na snagu odluka UIO o cigaretama

Proizvodi FDS-a skuplji uprosjeku za 30 feningaSkuplji i proizvodi Fabrike duvana Banja Luka, a TDR zadrào iste cijene

U skladu s odlukom Uprave zaindirektno oporezivanje (UIO)BiH o utvr|ivanju posebne i mi-nimalne akcize na cigarete, odju~er se cigarete u maloprodajimogu kupiti po novim cijenama,odnosno skuplje nego do sada.

Namet dràveTo podrazumijeva da }e se

akciza na cigarete obra~unavatipo proporcionalnoj akcizi po sto-pi od 42 posto i posebnoj akcizi uiznosu od 0,30 KM za pakiranjeod 20 komada.

Proizvodi Fabrike duvana Ba-nja Luka po kutiji, u zavisnostiod marke, sada su u prodaji s pro-sje~nim poskupljenjem od oko 45feninga. Prema ranijim najavamaiz Tvornice duhana Rovinj, nji-hovi proizvodi ne}e poskupjetizbog, kako je re~eno, rastu}e eko-nomske krize.

Kako je za „Avaz“ rekao SeadHadìmusi}, direktor prodaje Fa-brike duhana Sarajevo, njihovi

proizvodi u prosjeku su posku-pjeli za 30 feninga po kutiji.

Popis zaliha- Poskupljenje je uslovljeno

isklju~ivo promjenom zakonskeregulative i pove}anjem stopeakcize. To je ~isto namet dràve.FDS se prilikom formiranja ma-loprodajnih cijena vodio time daposkupljenje bude {to je manjemogu}e. Fabrika se ponovo odre-kla dijela svoje dobiti kako bi mo-gla formirati maloprodajne cijenei nastojali smo da poskupljenjebude minimalno - rekao jeHadìmusi}.

Oni koji se bave prometom ci-garetama trebali su ju~er popisati

zalihe i liste dostaviti nadle`nomregionalnom centru UIO do 10.januara.

Na zate~ene zalihe cigaretaoni su du`ni obra~unati akcizuprema novoj odluci i do 10. janu-ara uplatiti razliku izme|uobra~unate i ve} upla}ene akcize,na ra~un UIO. E. GORINJAC

Cigarete: U FDS se odrekli dijela dobiti

Osim doma}ih, i drugi stra-ni proizvo|a~i cigareta korigir-ali su cijene odre|enih proi-zvoda od 20 do 70 feninga, takoda }e „marlboro“, naprimjer,ko{tati ~etiri marke umjestodosada{njih 3,50

„Marlboro“~etiri marke

2,80 „aura“ 2,30 „rojal“2,00 cigarete „8“ 1,80 „kod“1,80 „tigra“2,30 „drina“ tvrdo pakovanje 1,80 „drina“ meko pakovanje

Nove cijene u KM

Poslanici Sk-up{tine Br~ko D-istrikta u srijedu

su, nakon vi{-emjese~nih u-sagla{avanja idogovora, je-

dnoglasno usv-ojili lokalni

budèt za

ovu godinu, u iznosu ve}em od193 miliona maraka.

Gradona~elnik Distrikta Dra-gan Paji} kazao je da je ovogo-di{nji budèt u dovoljnoj mjeri irazvojni i socijalni.

- Uradili smo, u ovom mome-ntu, najbolji mogu}i budèt. Si-gurno je da je mogao biti dostabolji da smo imali mogu}nost daga uradimo profesionalno istru~no, ali, naàlost, ova sredinaje specifi~na i morali smo po{to-vati brojne parametre i uslove ka-ko bismo postigli konsenzus -kaè Paji}, nagla{avaju}i da jeovogodi{nji budèt po prihodimaza dvadesetak miliona KM manjinego 2009.

Paji} je kazao da je prijedlogbudèta prilago|en konkretnim ineposrednim zahtjevima gra-|ana, prije svega zbog u{teda, teje zbog toga stavka za pla}e skre-sana za oko pet miliona maraka.

E. RA@ANICA

Predsjednik Skup{tine Mir-sad \apo nakon usvajanja bu-dèta kazao da je koncentraci-jska vlast u Br~kom poloìlaispit.

- Kapitalni budèt pove}alisamo na vi{e od 20 miliona mara-ka. Ispo{tovali smo skoro sve za-htjeve iz svih mjesnih zajednicau Br~kom. Osigurali smo 700.000

KM za subvenciju utro{ka strujesocijalnim kategorijama, 250.000KM za tu|u njegu i pomo}, no-vih 500.000 KM za radnike kojisu ne svojom krivicom 1992. go-dine ostali bez posla, odnosno zaovu kategoriju s ranijim sredstvi-ma osigurana su dva miliona ma-raka za zbrinjavanje - kazao je\apo.

Osigurali 700.000 KM zasubvenciju utro{ka struje

Paji}: Razvojni i socijalni dijelovi

Skup{tina Br~ko Distrikta usvojila budèt

Pla}e skresane za pet miliona KM

Budèt ve}i od 193 miliona KM prilago|en konkretnim i neposrednim zahtjevima gra|ana

Umro Stanislav Taji} Cile� Umjetnik i ~lan ULUBiH-a Stanislav Taji} Cile umro je u 57. go-dini. Ro|en je 1952. u Biha}u, gdje je zavr{io U~iteljsku {kolu. Diplomirao je na Pedago{koj akademiji u Splitu. Radni vijek pro-veo je kao likovni pedagog u osnovnoj {koli u Bosanskoj Otoci. Po-seban afinitet pokazao je za grafi~ki izraz. Bio je u~esnik brojnihkolonija i izlo`bi u BiH i inozemstvu. M. D.

Uvaèn zahtjev poljoprivrednika u HNK

Revizija rje{enja za kapitalna ulaganjaFederalno ministarstvo za poljoprivredu, vodoprivredu i {umarstvoformiralo je Komisiju koja }e uraditi reviziju rje{enja za kapitalna ula-ganja u poljoprivredi, potvrdio nam je Dèvad Kova~, predsjednikUdruènja poljoprivrednika u HNK.Poljoprivrednici su zatraìli reviziju nakon {to je njih vi{e od stotinuodbijeno zbog, mahom, kako im je navedeno u rje{enjima, nepotpu-ne dokumentacije. Tako|er, bili su ogor~eni {to su, kako su naveli,pojedinci s favoriziranih podru~ja dobili ogromna sredstva za inve-sticije. M. Sm.

Nakon ~etiri mjeseca obustave rada

Radnici I.C.P.-a prekinuli {trajkNakon ~etiri mjeseca provedena u {tra-jku, radnici bugojanskog preduze}aI.C.P., koje se bavi proizvodnjom alu-minijskih odljevaka, a u vlasni{tvu jeholandskog dràvljanina Bernardusade Vrisa (Bernardus de Vries), postiglisu sporazum s menad`mentom predu-ze}a i prekinuli su {trajk. Radnici }e se na posao vratiti nakonnovogodi{njih praznika, 4. januara, ado tada }e koristiti godi{nji odmor.

Az. M. Bugojno: Povratak na posao 4. januara

teme 9Dnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010.

SMS Dnevni avaz

061-142-015JUNAÎNA IZBR^KOG - Ko-na~no je policijaBr~ko Distrikaimala hrabrosti dakaè da je juna~inau liku nekakvogBranimira \oki}anapisao uvredljivegrafite i poruke nadàmiji. O~iglednonije bilo dostamr`nje iskazanezatvaranjemBo{njaka u logore iru{enjem dàmija.Pozdrav izOgra|enovcaPRAVA PEN-ZIONERA - U ~ijeime predsjednikUdruènja penzio-nera licitira glaso-vima penzionera?On se mora boritiza to da penzioneriu punom obimu ibez smetnji ostvar-uju svoja prava. Pe-

nzionerka iz Go-ra`daVIDIMO SE NAIZBORIMA - Sre-tnu Novu godinuTihi}u i njegovojstranci ele ~lanoviIslamske zajednice,dobitnici ratnih pr-iznanja, demobili-sani borci, vojniciOSBiH iznad 35godina. Neka vamsljede}a godina bu-de kao nama 2009. ividimo se na izbor-ima. Razo~aranigra|aninDOBAR POTEZ -Hvala Nogome-tnom savezu naizboru SafetaSu{i}a na mjestoselektora. Ipak, onje velikan na{eg fu-dbala. Poruka zanjega: Uzmi Barbuza pomo}nika.

EKONOMSKAREGIONAL-IZACIJA - Kaogra|anin BiH po-ru~io bih Josipo-vi}u i Bandi}u, kaoi svima onima kojigovore o tre}ementitetu, da to nijedobra varijanta.Kod nas je, realno,jedina mogu}aopcija ekonomskaregionalizacijaBiH.SVE U KONTRU- Logi~no je da Sr-bija tuì Hrvatskuza genocid. Dubro-vnik i Vukovar sugradovi u Srbiji ko-je je hrvatska vo-jska divlja~ki raza-rala. Hrvatska je,tako|er, pobila ra-njenike iz vukovar-ske bolnice. Pa to„ceo svet zna“.Tu`no.

Mahir Kari}Klub poznatih

Kod bh. politi~aranema pomaka

Li~ni profil nogometa{a ~e{kog Libereca i omladinskog reprezentativca BiH

Ime i prezime: Mahir Kari}. Datum i mjesto ro|enja: 5.mart 1992. Sarajevo.Gdje ìvite - s roditeljima,podstanar ili imate vlastitidom: S roditeljima.Bra~no stanje: Slobodan.Bitni datumi u Va{em ivotu:Ro|endani mojih roditelja isestre.Koji automobil vozite: Ne-mam poloèn voza~ki ispit.Kako se odmarate: Uz loptu.Omiljeni muzi~ar: EnrikeIglesijas (Enrique Iglesias),Halid Be{li}, Dino Merlin.Najdraà knjiga: „Hamlet“.Omiljeni pisac: -Umjetnik kojeg cijenite: Pa-blo Pikaso (Picasso).Za koji klub navijate: Za Bar-celonu.Koga biste poveli na pustiotok: Nisam ljubitelj izolaci-je.[ta najprije primje}ujetekod osoba suprotnog spola:Zube, osmijeh, odje}u.Biste li ikada oprostili nevje-ru: Ne.Bavite li se sportom: Da, ba-vim se nogometom, to je mojìvot.Omiljena hrana i pi}e: ]eva-pi, pogotovo kada sam naodmoru, i cije|ena narandà.Ko se brine o Va{em imidù:Mama.Volite li i}i u {oping: Da. Jeste li sujevjerni: Da.Imate li ku}nog ljubimca: Ne.Koji je Va{ ìvotni moto:Uspjeti u ostvarenju svog ciljakorektno{}u i radom.Va{ najbolji prijatelj je: Ma-jka Nermina, otac Mesud i uìkrug obitelji.

Pratite li politi~ku situaciju:Da, ali kod bh. politi~ara,naàlost, pomaka nema.Da imate 15 minuta vlasti,{ta biste prvo uradili: To nijedovoljno vremena, tek tolikoza zagrijavanje.Biste li u~estvovali u {ouurealnosti: Da.

Kari}: Ne voli izolaciju

AUTOMOBILI Odluka Ministarstva vanjske trgovine neprovediva

Za uvoz starijih vozilajo{ }emo sa~ekati

Nekoliko institucija uputilo primjedbe � Iz UIO smatraju da ne moè carinikodlu~ivati o tome ispunjava li neki automobil potrebni standard

Gra|ani Bosne i Hercegovinekoji su planirali uvesti automobilstariji od sedam godina morat }epri~ekati jo{ neko vrijeme.

Neuskla|enost sa EUOdluka koju je pripremilo Mi-

nistarstvo vanjske trgovine i eko-nomskih odnosa BiH, a kojom jepredvi|eno da se automobili mo-gu uvoziti bez obzira na godinuproizvodnje, ali pod uvjetom daispunjavaju minimalnu normuispu{nih plinova „euro 3“, bila jestavljena na dnevni red pretho-

dne sjednice Vije}a ministara, alije skinuta.

Kako je za „Avaz“ potvrdio se-kretar Vije}a Zvonimir Kutle{a,razlog za to je {to je na ovaj prije-dlog bilo dosta primjedbi ra-zli~itih institucija.

Prigovore na predloèni tekstimala je, izme|u ostalih, Direkci-

ja za evropske integracije. Dire-ktorica ove institucija NevenkaSavi} potvrdila nam je da je Dire-kcija uputila nekoliko primjedbi.Radi se o tome da se u ovoj odluci„direktno referira na evropske di-rektive“, {to nije obi~aj.

- Pravilo je da se evropske dir-ektive prevedu i ugrade u na{e za-konodavstvo, a ne da se direktnona njih pozivamo, jer je te{koo~ekivati od onoga ko budeimplementirao tu odluku damoè uzeti izvornu direktivu iz

evropskog zakonodavstva i dir-ektno je primjenjivati - kazala jeSavi} za na{ list.

Dodala je da upitno da li jena{e zakonodavstvo uskla|eno stim direktivama. Zbog toga je, pr-ema njenim rije~ima, upitno i dali je ova odluka provediva.

Bez odgovoraIz Uprave za indirektno opore-

zivanje (UIO) BiH ranije su uputi-li nekoliko primjedbi na prvu ver-ziju ovog dokumenta, ali nikadanisu obavije{teni jesu li te primje-dbe ugra|ene u kona~ni tekst.

- Mi nismo dobili ko-na~ni prijedlog s

ugra|enim primje-

dbama. Mislim da bibilo logi~no da nam Mi-

nistarstvo jo{ jedanputpo{alje tu odluku, jer smo miinstitucija koja }e je primjenjivatii morali bismo u punom kapaci-tetu biti uklju~eni u njenu pripre-mu - kazao je za „Avaz“ portparolUIO Ratko Kova~evi}.

Osnovna zamjerka UIO bilaje, pojednostavljeno re~eno, da nemoè carinik odlu~ivati o tomeispunjava li neki automobil potr-ebni standard, ve} da mora posto-jati neko tijelo zaduèno za takveprovjere. G. MRKI]

U Ministarstvu su „i daljemi{ljenja da odluku treba usvoji-ti i da je najbolje mogu}e rje{enjeu trenutnim okolnostima“.

- Druga mogu}a opcija jestepotpuno ukidanje postoje}eodluke, {to bi tek izazvalo nered

na trì{tu. U svakom slu~aju, unarednim danima obavit }emokonsultacije, pa }emo mo}i do-nijeti kona~an stav o ovom pita-nju - saop}eno nam je iz Mini-starstva vanjske trgovine i eko-nomskih odnosa BiH.

Nered na tr i{tu

Automobili:I dalje na snazi starosno ograni~enje

Inicijativa Ministarstva gra|-enja i prostornog ure|enja HNKo trajnom rje{avanju stambenogpitanja bora~kih i {ehidskih por-odica u Mostaru, iako u proteklihgodinu i po nije nai{la na razumi-jevanje gradskih vlasti, jo{ moèbiti realizirana.

To nam je kazao kantonalniministar Rusmir î{i}, koji je do-dao da bi gradona~elnik LjuboBe{li} i predsjednik Gradskog vi-je}a Murat ]ori}, ~etrnaest mje-seci nakon kona~nog konstituira-nja gradskih vlasti, prijedlog Mi-nistarstva trebali ozbiljno razmo-triti.

- Suo~eni smo s velikim pro-

blemom s deloàcijama ovih por-odica, pa smo stoga predloìli dagradske vlasti u okviru rekonstr-ukcije 31 stambenog objekta ko-lektivnog smje{taja u Mostaruomogu}e nadogradnju po jednogsprata. Ti stanovi bili bi namije-njeni isklju~ivo bora~kim porodi-cama. Prema na{oj procjeni, ri-je{ili bismo smje{taj za oko 80 po-rodica. Ovo pitanje zaista je urge-ntno - naglasio je ministar i{i}.

On je kazao da bi se ova inici-jativa trebala razmatrati na sje-dnici Gradskog vije}a Mostara, ada u njoj trebaju u~estvovati pre-dstavnici bora~kih udruènje Ar-mije RBiH i HVO-a. A. Du.

Mostar: Jedna od potencijalnihzgrada za nadogradnju

Inicijativa Kantonalnog ministarstva gra|enja u Mostaru

Nadogradnjom spratovazbrinuti bora~ke porodice

Rije{ili bismo smje{taj za oko 80 porodica, kazao ministar Rusmir î{i}

panoramaDnevni avaz, subota,


Nevrijeme u Srebreniku Preksino} oko 18 sati dioop}ine Srebrenik zahvatilo jeveliko nevrijeme. Nakon veli-kog pljuska pra}enog grmlja-vinom, neuobi~ajeno za ovodoba godine, gradski centarprigradska naselja zahvatio jegust grad. U pojedinim nase-ljima sloj grada debljine ne-koliko centimetara ubrzo jeprekrio zelene povr{ine, a sa-mo zahvaljuju}i ~injenici {toje nevrijeme trajalo svega de-setak minuta nisu zabiljeèneve}e {tete na stambenim i dr-ugim objektima. O. M.

Danas kupanje zaBanjalu~ane Gradski olimpijski bazen uBanjoj Luci od danas }e bi-ti otvoren i za gra|ane, a nesamo sportske klubove. Gr-ad bi uskoro trebalo da seizjasni o cijenama ulaznica,koje je predloìlo Javno pr-eduze}e „Akvana“, javljaSrna. Dijana Vrhovac, por-tparol „Akvane“, izjavila jeda bi, prema predloènomcjenovniku, sat kupanjako{tao tri KM, dva pet, acijeli dan sedam KM.

Prvi poslijeratniDjed Mraz

U centralnoj osnovnoj {koliu Buìmu prigodno je obi-ljeèn Dan dje~ije radosti.U~enici su priredili atrakti-van program, a na izne-na|enje svih prilikom iz-vo|enja programa bacali supoklone odraslima. A da i zanjih bude radosti, za kraj pr-ograma, prvi put nakon rata,Djed Mraz je najmla|imadijelio paketi}e. N. V.

Paketi iz Njema~ke Uo~i novogodi{njih pra-znika Udruènje civilnihinvalida I i II kategorije Sr-ebrenik organiziralo je po-djelu novogodi{njih pake-ti}a djeci s posebnim potre-bama, kao i djeci iz porodi-ca civilnih invalida s po-dru~ja ove op}ine. I ovogputa obradovano je oko 400mali{ana, a pakete koje suprikupila djeca iz vi{e nje-ma~kih gradova doniralaNVO „Maltezer“ iz Nje-ma~ke. O. M.

Naslage leda

Dan dje~ije radosti

NAJLU\A NO] Kako je {irom BiH do~ekana 2010. godina

Novogodi{nje slavlje bez para i snijega

Mnogima ki{a pokvarila ugo|aj � Pretjerana upotreba pirotehnike � Ugostiteljski objekti bez zvu~nih imena bh. estrade

Prelazak iz 2009. u novu2010. godinu {irom BiHobiljeèn je vatrometima,upotrebom velikog brojapirotehnike i ki{om.

Sanjani su zbog ki{e ko-ja je u novogodi{njoj no}ipadala s vremena na vrije-me u manjem broju bili naTrgu oslobodilaca gdje suna improvizovanoj binisvirali lokalni bendovi.Ostali su popunili ugostite-ljske objekte. Samo je jedanuporni i dobro raspoloèniDjed Mraz, a rije~ je o sa-nskom slikaru Edimu Ku-ni}u, obilazio gradsku je-zgru i darovao slatki{e pro-laznicima. Slu`ba Hitnepomo}i imala je intervenci-je manjeg zna~aja, a u poro-dili{tu je bilo mirno, beznovoro|enih beba.

Ku}ni ugo|aj U Bosanskoj Krupi je

Nova godina do~ekana naotvorenom. Ovu manifesta-ciju zajedni~ki su organizi-rali i podràli Op}ina, loka-lni radio i obrtni~ko udr-

uènje. Kada su se kazaljkepoklopile uprili~en je i va-tromet sa Starog grada.

Kakanjci su 2010. do~-ekali na otvorenom kod Gr-adske fontane u centru gra-da. U pono} je organiziranvatromet, a novogodi{nju~estitku sa pozornice prvi jeuputito na~elnik MensurJa{arspahi}.

U Velikoj Kladu{i je naTrgu mladih organiziranodo~ekana 2010., a do~ek jeiskori{ten i za dodjelu na-grada najboljem policajcu,vatrogascu i komunalcu.Kladu{ko porodili{te ispra-tilo je Staru godinu sa dvijenovoro|ene bebe, dje~ak-om i djevoj~icom.

Cazinjani su radije iza-birali ku}ni ugo|aj, ali onisa „vi{kom“ para mogli subirati bogatu ugostiteljskuponudu u novogodi{njojno}i.

Najve}i broj Gora`dana2009., godinu krize, posku-pljenja i neredovnih prima-nja, ispratio je u ku}nojatmosferi. Proslava je orga-

nizirana i u ugostiteljskimobjektima ali bez nastupapoznatijih imena bh. estra-de. Jedino ~ega je bilo vi{enego prethodnih godina supirotehni~ka sredstva.

Besplatni napici Uz veliki vatromet u

Zvorniku je veselo i bu~nodo~ekana 2010. godina.Oni-ma koji su je do~ekali naotvorenom u centru gradata~no u pono} ~estitku jeuputio i na~elnik op{tineZoran Stevanovi}. U prvimsatima Nove godine u zvor-ni~kom porodili{tu DajanaStankovi} rodila je sina.

U Srebreniku nije biloorganiziranog do~eka Nove2010. godine na otvorenompa je ve}ina mladih ispratilastaru i do~ekala Novu godi-nu u kafi}ima. Iako nije biloorganiziranog do~eka, ta~nou pono} na trg Alije Izetbe-govi}a iza{ao je velik brojmladih kako bi pogledalivatromet i jedni drugima~estitali Novu godinu.

Najve}i broj Vi{egra|anado~ekao je Novu godinu uku}noj atmosferi uz skromnutrpezu. Ljekari vi{egradskeHitne pomo}i nisu imali nije-dnu intervenciju, {to se ne pa-mati u posljednjih dvadesetakgodina. Sve~anog do~eka naotvorenom nije bilo.

Gra|ani Bratunca su kaonijedne godine ranije imalipotpuno miran do~ek Novegodine. Uglavnom se slavilou ku}nom ambijentu i dese-tak ugostiteljskih objekata.Zna~ajan broj gra|ana je pri-sustvovao do~eku Nove go-dine na Trgu grada. Tu su imdoma}ini bili na~elnik, pre-dsjednik i potpredsjednikSkup{tine op{tine NedeljkoMla|enovi}, Mustafa Goli} iMiodrag Lon~arevi}. Oku-pljene su zabavljali lokalnibendovi, a svima su bili na

raspolaganju besplatni beza-lkoholni napici.

[ampanjac u pono} Vi{e stotina gra|ana na

gradskom trgu u Te{nju, u or-ganizaciji Udruènja gra|ana„Stari grad“, drugi put u bo-gatoj povijesti grada, do~eka-lo je Novu godinu na otvore-

nom. Izuzev ki{e, koja je ne-koliko minuta iza pono}i po-kvarila ugo|aj i poku{ajaotu|enja jednog motornogvozila u naselju Dobropolje,incidenata nije bilo.

Bugojanci su 2010. do~-ekali uglavnom u krugu po-rodice i u dru{tvu prijatelja,

kod ku}e, ili u nekom odugostiteljskih objekata, uzmuziku uìvo i ne{to skro-mnije aran`mane u odnosuna ranije godine. Najlu|uno} okarakterizirala je upo-treba velikog broja pirote-hni~kih sredstava tako da jeu prvim minutama 2010. ne-bo iznad Bugojna „gorjelo“,iako nije bilo organiziranogdo~eka na otvorenom. U Po-rodili{tu je Azema @dral-ovi} iz Gaja rodila dje-voj~icu u dva sata i 10 sati.

U Fojnici je najveselijebilo u hotelu „Reumal“ igaleriji „Central“. U „Re-umalu“ je slavilo nekolikostotina gostiju iz svih dije-lova BiH i nekoliko zema-lja Evrope. U „Centralu“ jeblizi 200 gostiju zabavljalaNihada Kapetanovi}, a dir-ektor Mensur Tulumovi} jeu pono} goste po~astio{ampanjcem.

Skromnije nego ranijihgodina, nova 2010. godinado~ekana je i u Bijeljini tra-dicionalnim koncertom i va-trometom na gradskom trgu,pod pokroviteljstvom op{ti-nske uprave. êtiri bebe, je-dan dje~ak i tri djevoj~icero|ene su u novogodi{njojno}i, a Tina Rajli} majka jeprve, mu{ke bebe ro|ene u2010. godini. E. D. A.

Uprkos ki{i koja jeipak oko pono}i ne{tooslabila, nekoliko hiljadaLivnjaka svih uzrasta jena otvorenom ispratilo2009. i do~ekalo 2010. go-dinu. Bili su prepuni i svikafi}i na trgu, a dosta Li-vnjaka je najslavljenijuno} do~ekalo u krugu por-odica. U pono} je pri-re|en vatromet popra}eni bakljadama u publici.

Bakljade i vatromet

Sa livanjskog trga u pono}

Na ispra}aju Stare ido~eku Nove godine naPoro|ajnom odjelu tra-vni~ke Bolnice ro|ene su~etiri bebe. Posljedenjg da-na 2009. godine sretne ma-jke postale su Alma Arnau-tovi}, koja je rodila dje-voj~icu i Mirhada @uì},koja je rodila dje~aka. Prvubebu u 2010. godini rodilaje Radenka Smaji} iz Tra-vnika, a drugu Saliha Vre-bo iz Bugojna. Obje su ro-dile dje~ake.

Ina~e, tokom 2009. go-dine na Poro|ajnom odje-lu, gdje se izvr{i ve}ina po-roda u Srednjobosanskomkantonu, bilo je manje po-roda u odnosu na 2008. go-dinu.

- U pro{loj godiniro|eno je 1.379 beba, {toje manje za 70 poroda uodnosu na 2008. godinu -kazala nam je deùrna li-je~nica dr. Fatima ûri}-Ljevakovi}.

Dva dje~aka prve bebe u Travniku

Prve travni~ke bebe

Trg u srebreniku u pono}: Nije bilo do~eka na otvorenom

Fojni~ani u veselom raspoloènju

Vatromet u Te{nju

panorama Dnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010. 11 Bh. mozaik

Dio brda zavr{io na cesti

Odron zatrpao M17 kod Zenice

Saobra}aj preusmjeren kroz NemiluJaka ki{a i nevrijeme, koji su obiljeìli prve sate prvogdana 2010. godine, prouzrokovali su klizi{te i odron kojije ju~er oko osam sati potpuno prekinuo saobra}aj namagistralnom putu M17, petnaestak kilometara od Zeni-ce u pravcu @ep~a, nedaleko od tunela Vranduk, pa je sa-obra}j preusmjeren kroz naselje Nemila. Putna operativa ubrzo se na{la na licu mjesta i krenula uotklanjanje desetina tona kamenog i zemljanog materija-la koji se sru~io na magistrlni put. Sre}om u nesre}i, ni-ko se nije zadesio na tom dijelu M17 u trenutku odrona iprovaljivanja za{titne ograde i mreè. Jak vjetar i ki{a prouzrokovali su ju~er rano ujutro preki-de napajanja elektri~nom energijom u vi{e zeni~kih nase-lja. A. D@.

U Zvornik stigla pomo} iz Be~a

Od namje{taja do hrane i garderobe Kao {to su iobe}ali prili-kom svoje po-sljednje posjetezavi~aju, ~lanoviUdruènja„Bracika“, kojeokuplja Zvor-ni~ane koji sadaìve u Be~u iostalim austri-jskim gradovi-ma, za novogo-di{nje praznike ponovo su posjetili rodni kraj i opet donijelipomo} za svoje siroma{ne sunarodnike.- Za dvadesetak socijalno ugroènih porodica iz Zvorni-ka obezbijedili su namje{taj, bijelu tehniku kao i hranu igarderobu. Onima koji su se vratili u svoje ku}e, a nema-ju mogu}nosti da ih opreme, ove stvari }e itekako dobrodo}i -kaè Redèp Muji} dok dijeli sunarodnicima televi-zore, vitrine ili ve} {ta kome od donesenog treba.Od svog osnivanja po~etkom pro{le godine, predstavniciUdruènja „Bracika“ su ~etiri puta u op{tinu Zvornikdonosili pomo}. M. M.

Vesela druìna uljep{ala praznik

Paketi}i za svu djecu Vele~eva Mje{tani Vele~e-va, Eki}, Fadil,Ado, Ramadan,Almir, Alko, Fa-dil i Kanita,do{li su na idejuda obraduju svemali{ane u svomnaselju novogo-di{njim pake-ti}ima, potvrdionam je MustafaLepirica, pre-dsjednik Mje-sne zajednice.Obu~eni u kostime Djeda Mraza, sa traktorom punimpaketi}a i novogodi{njom jelkom na mjestu direka, obi{lisu sve ku}e i darovali djecu.- Paketi}i su za svu djecu do 16 godina, a mogu ih dobitii oni koji su navr{ili 80, ali uz prisustvo oba roditelja-kazao nam je u {ali Edin Krivi}.Vesela druìna i{la je od ku}e do ku}e, sa razglasa su po-zivali djecu, udarali u zvon~i}e i svima uljep{ali novogo-di{nje praznike. F. B.

Nezapam}emo olujnonevrijeme za ovo doba god-ine, pra}eno obilnom ki{-om, gradom i grmljavinom,zahvatilo je op{tinu Srbacsamo petnaestak minuta pr-ed po~etak 2010. godine.Nevrijeme je rastjeralo po-sjetioce na Gradskom trgukoji su se okupili da uz ìvumuziku, besplatno kuhanovino i sendvi~e provedunajveseliju no} u godini.

Ostalo je samo nekolikonajupornijih pod ki{obra-nima, kojima se ta~no u po-no} obratio zamjenik na~e-lnika op{tine Dragan Tovi-lovi} i poèlio im punouspjeha.

Novogodi{nju no} dugo}e pamtiti zaposleni uindustrijskom pogonu zapreradu drveta „Koligas“,

koji je podignut gr~kim ka-pitalom u Sitne{ima, u ko-

jem je olujni vjetar bukva-lno raznio limene krovovesa fabri~kih hala.

- Negdje oko 15-ak mi-nuta pred pono} pozvao meje no}ni ~uvar da hitnodo|em u fabriku, gdje samzatekao op{ti kr{ i lom. Pr-va fabri~ka hala na zapa-dnoj strani bila je potpunootkrivena, a sa ostale trivjetar je na vi{e mjesta ski-nuo pocin~ani lim, raznioga po njivama i dvori{timasusjednih ku}a na udalje-nosti od 100 do 200 metara.

Na sre}u, niko nije stra-

dao. Velike limene tablena{le su se i na regiona-lnom putu Srbac-Prnjavor,pa smo morali angaòvatitraktore da ih dovezu u fa-bri~ki krug - rekao nam jene kriju}i zaprepa{tenjeposlovo|a materijalno-te-hni~kih sredstava u „Klig-asu“ Ranko Cvijeti} i do-dao da po njegovoj procjeni{teta na krovovima i {tetakoja }e nastati zbog pada-nja ki{e na hrastovu gra|uu halama, iznosi vi{e od100.000 KM.

LJ. KO[ÎCA

SRBAC Veliko nevrijeme rastjeralo gra|ane sa do~eka

Vjetar raznio limene krovovesa hala fabrike „Kologas“

Limene table razbacane na udaljenosti od 100 do 200 metara � [tete vi{e od 100.000 maraka

Posljednjeg dana 2009.godine na~elnik op}ine Tra-vnik Tahir Lendo uru~io jeop}insko priznanje sugra|-anima koji su svojim radom,anga`manom i rezultatimana najbolji na~in promovisaliop}inu Travnik tokom 2009.godine. To su doc. dr. SeadKaraka{ za nau~ni rad izoblasti epidemiologije, Ke-nan Dautovi} za doktorskudiseratciju na temu „Postko-nfliktna konstrukcija bosans-kohercegova~ke dràve i dru-{tva“, dr. Jasmin âluk, naj-mla|i doktor medicinskihnauka iz oblasti invazivnekardiologije, Larisa Ceri}, sv-jetska juniorska prvakinja udùdou, Na|a Ridì} za idejuformiranja informativno-te-hni~kog centra FTV u Tra-vniku, Samer Dolovac za ini-cijativu izrade Master planaza Vla{i}, Ahmed Bali}, vi{-estruki dobitnik zlatnih pla-keta i nagrada za kvalitetu or-ganskog meda koji proizvodii Ante Biliu, reìseru pozo-ri{ne predstave „Djeliba“ za

koju je Hrvatsko amaterskokazali{te iz Travnika na-gra|eno nagradom ìrija ipublike na Me|unarodnomfestivalu amaterskih pozo-ri{ta u Slavonskom Brodu.

- Kroz moto „Travnik pa-mti i raduje se uspjesima sv-ojih sugra|ana“ zapo~eli smoinicijativu koja je nai{la nadobar odjek. U 2010. godinikre}emo sa izradom jo{ je-

dnog strate{kog dokumenta,a to je „Strategija razvoja Tr-avnika 2010 - 2020“. Na{epartnerstvo sa Lajpcigom u2009. godini je prepoznato inagra|eno od strane Evro-pske unije, a u narednom pe-riodu po~injemo sa partner-skim odnosima sa austri-jskom pokrajinom Tirol i re-gijom Pijemonte u Italiji -naglasio je Lendo. K. K.

Op}ina se zahvalila svojim gra|anima

Nagrade za uspje{ne Travni~aneOni su svojim radom, anga`manom i rezultatima na najbolji

na~in promovisali Travnik tokom 2009. godine

Op{tina Zvornik

Na~elnici odjeljenja�Na prijedlog na~elnikaop{tine Zorana Stevano-vi}a (SNSD), Skup{tinaop{tine Zvornik imenova-la je na~elnike op{tinskihodjeljenja, javila je Onasa.Na mjesto na~elnikaOdjeljenja za privredu idru{tvene djelatnosti ime-novan je Milan Cvijetino-vi}, za na~elnika Odjelje-nja za prostorno ure|enjeDragan Jevti}, za na~elni-ka Odjeljenja za stambe-no-komunalne poslovePetar Maksimovi}, zana~elnika Odjeljenja zabora~ko-invalidsku za{ti-tu \or|e Jankovi} i zana~elnika Odsjeka zainspekcijski nadzor Mur-adif Selimovi}. Imenova-ni su bili vr{ioci du`nostina~elnika odjeljenja duèod godinu. Promjene suizvr{ene u Odjeljenu zaop{tu upravu, gdje je razr-ije{en du`nosti v.d. na~el-nika Enver Sabirovi}, aimenovan Hariz Mehidi}i u Odjeljenju finansija,gdje je na mjesto v.d. na~-elnika Milana Kiki}a im-enovan Bojan Ivanovi}.

Pomo} podijeljena onima kojima je potrebna

Cvijeti}: Pocin~ani lim razbacan po njivama

Stradao je i dalekovodSrbac-Sitne{i-Gornja Lep-enica, a na otklanjanju kva-rova prvog januarskog danaangaòvano je vi{e ekipa„Elektrodistribucije“. Zbogobilnih ki{a strahuje se i odpoplava ve}ih razmjera jervodostaj Save i Vrbasa rasteiz sata u sat. Punkt Gra-ni~ne policije za kontrolu

malograni~nog skelskogprelaza izme|u Srpca i Da-vora izmje{ten je na sigur-nu lokaciju na odbrambeninasip koji {titi grad Srbac, anasipanjem prilaznog puta~ine se napori da se odrìrad skele za prevoz putnikai vozila na grani~nom pre-lazu izme|u Srpca i Davo-ra.

Strah od poplava

Na~elnik Lendo odao priznanje sugra|anima

Oki}eni traktor prolazi naseljem

crna hronikaDnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010.12

Uvi|aj na mjestu sudara (Foto: M. @ivojevi})

U ulici Halida Kajtaza uSarajevu preksino} se desilasaobra}ajna nezgoda u kojojje pri~injena ve}a materijalna{teta na automobilu „daewootico“ (E16-T-424). Naime, uovaj automobil udarila je„{koda oktavija“ ~iji je voza~,

najvjerovatnije poku{avaju}iizbje}i rupu na cesti, pre{aona suprotnu stranu ceste.

Voza~i oba automobilapro{li su bez povreda.Uvi|aj na mjestu udesa oba-vili su pripadnici Policijskestanice Centar. S. [a.

Na ulici u Sarajevu

Nezgoda bez povrije|enih

Radnici Policijske staniceSokolac uhapsili su A. M.(40), E. I. (22) i S. M. (22), ko-ji su prije pet dana u mjestuZgona oplja~kali ku}u M. R.i ukrali 3.600 KM, te pi{toljkalibra 6,45 milimetara.

Sva trojica uhap{enih, ko-ji su nastanjeni u KantonuSarajevo, priznali su tokomkriminalisti~ke obrade da suizvr{ili kra|u, saop}eno je izCentra javne bezbjednostiIsto~no Sarajevo.

Policijska stanica Sokolac

Iz ku}e ukradeno 3.600 KM i pi{tolj

Pje{ak D. B. (47) povri-je|en je prekju~er oko 18 sa-ti u Bijeljini kada ga je uda-rilo vozilo koje se potomudaljilo s mjesta nezgode.

Povrije|enom D. B. uka-

zana je pomo} u Slu`bi hi-tne pomo}i Doma zdravljaBijeljina. Policija traga zanesavjesnim voza~em kojije u~estvovao u ovoj ne-sre}i.

Nezgoda u Bijeljini

Oborio pje{aka pa pobjegao

Na parkingu u Saraje-vskoj ulici kod broja 67 uZenici prekju~er u 1.45 sa-ti izbio je poàr na automo-bilu „polo“, registarskihoznaka 643-T-717, vla-sni{tvo [. B. iz Zenice.

U poàru je o{te}en au-tomobil „reno megan“, regi-starskih oznake 619-J-166,

vlasni{tvo M. @., te „fordeskort“ (100-E-868), ~iji jevlasnik ^. S.

U 2.25 sati pripadnici Va-trogasne brigade Zenica lo-kalizirali su poàr. Pri~inje-na je materijalna {teta, a po-vrije|enih nije bilo. U tokuje rad na utvr|ivanju uzrokaizbijanja poàra.

Na parkingu u Zenici

U poàru o{te}ena tri automobila

U samoposluzi „Kon-zum“ na Trgu Alije Izetbe-govi}a u Zenici prekju~er jeizvr{ena provalna kra|a. Pr-

ovalnik je otvorio sef, iz ko-jeg je uzeo 13.320 KM. Ze-ni~ki policajci obavili suuvi|aj i tragaju za lopovom.

Provala u „Konzum“ u Zenici

Iz sefa odneseno 13.320 KM

Izgorjela vikendica� U mjestu Dolovi-Klop~e kod Zenice u potpunosti jeizgorjela vikendica vlasni{tvo B. M. iz Zenice. Upoàru je pri~injena velika materijalna {teta, dok povri-je|enih nije bilo. Izvr{en je uvi|aj, a uzroci poàra seispituju.

Razbojni{tvo u prodavnici� Policija je uhapsila H. E. (23) iz Sarajeva zbog su-mnje da je po~inio razbojni{tvo. On je 29. decembra uulici Butmirska cesta izvr{io razbojni{tvo nad radni-com u prodavnici „Hasanovi} promet“. U razgovorukoji je s njim obavila policija H. E. je priznao izvr{enjetog krivi~nog djela.

Porodica Blagojevi} izFo~e nije imala razloga zaslavlje u novogodi{njojno}i, jer je dan prijedo~eka Nove godine osta-la bez nakita u vrijednostiod oko 100.000 KM. Bartako je navedeno u prijaviêde Blagojevi}a, vlasnikazlatarske radnje „Rubin“,koju je Policijska stanicaFo~a primila 30. decembraoko 10.20 sati.

Polomio ventilatorBlagojevi} je naveo da

mu je nepoznati provalnikiz prostora kafea „Vu~ko“u prizemlju porodi~neku}e u ulici Svetog Niko-le odnio zlatni nakitteìne od 1,5 do dva kilo-grama.

Uvi|ajem koji su, pre-ma ovla{tenju deùrnogtuìoca, obavili radnicikriminalisti~ke policije,konstatirano je da je pro-valnik u ku}u u{ao polo-

miv{i krilo ventilatora tekroz otvor provukao ru-ku i otvorio prozor. Na-kon kra|e zlata iz drve-nog ormari}a, iz prostor-ije je iza{ao kroz drugi pr-ozor.

Nije bilo zavedenoBra~ni par êdo i

Draèna Blagojevi} zlatosu, zbog sku~enosti pro-stora zlatarske radnje,dràli u susjednom kafeu uistom objektu, a nakon oveplja~ke ostali su bez imovi-ne koju su cijelog ìvotastjecali. Istraìtelji su s li-ca mjesta izuzeli dokazekoji }e biti upu}eni na

vje{ta~enje. - Inspektori za privre-

dni kriminalitet su uvi-dom u poslovnu dokume-ntaciju zlatarske radnje„Rubin“ ustanovili da ukr-adeno zlato nije zavedenou knjige poslovanja, zbog~ega je izuzeta sva doku-mentacija - saop}eno je izMUP-a RS.

U PS Fo~a saznajemoda nema novih detalja uistrazi koja se vodi u ovomslu~aju, a u Fo~i se naga|ada je plja~ku mogaoizvr{iti samo neko ko jedobro poznavao rasporedprostorija u vlasni{tvuBlagojevi}a. Al. B.

FOÂ Oplja~kan vlasnik zlatare „Rubin“

Provalnici ukrali nakit vrijedanoko 100 hiljada maraka

Prema procjeni vlasnika êde Blagojevi}a, odneseno blizu dva kilograma zlata

Dva sata i petnaest mi-nuta prije Nove godine, uVisokom se dogodila te{kanesre}a, u kojoj je smrtnostradao 21-godi{nji DenisMaci} iz Konjica.

U Ferhatovi}evoj ulicina broju 14 Maci} je sa jo{dvojicom prijatelja iz Konji-ca te sa jo{ najmanje tri oso-be slavio Novu godinu.

Prema raspoloìvim po-dacima, njegov sugra|anini poznanik sedamnaestogo-di{nji Benjamin R. posjedo-

vao je pi{tolj, koji je gruparazgledala, da bi u jednomtrenutku do{lo do opaljenja.

- Slu`benici MUP-aZDK rade na rasvjetljava-nju doga|aja i saslu{ali suosobu koja je dràla pi{tolju trenutku ispaljenja metka.U toku je kriminalisti~kaobrada, osoba je zadràna iza sada ne moèmo re}i vi{edetalja, jer se uzimaju izjavei od ostalih koji su boraviliu toj prostoriji i ku}i - kaza-la nam je portparol MUP-a

ZDK Aldina Ahmi}. Naloèna je obdukcija ti-

jela nastradalog mladi}a, a oeventualnom pritvoru i da-ljnjim mjerama prema osu-mnji~enom maloljetnikuvi{e }e se znati tokom da-na{njeg dana (petak, op.a.).

Portparolka Ahmi} potvr-dila je za „Dnevni avaz“ da jeu ostalim op}inama ZDKnovogodi{nja no} proteklarelativno mirno i nisu zabi-ljeèna ve}a naru{avanja ja-vnog reda i mira. A. D@.

Nesretan slu~aj pred Novu godinu u Visokom

Denisa Maci}a usmrtio17-godi{nji sugra|anin

Trojica Konji~ana, me|u kojima je bio i nastradali 21-godi{njak, bili u posjeti kod prijatelja

Policija ispred oplja~kane radnje (Foto: A. Bajramovi})

Maci}: Smrtonosni hitac

Ku}a Blagojevi}a sa zlatarom u prizemlju

crna hronika Dnevni avaz, subota,

2. januar/sije~anj 2010. 13

Sanel Beha (23) iz Vo-go{}e poginuo je u saobra}-ajnoj nesre}i koja se preksi-no} oko 22 sata dogodila namagistralnom putu M-18, usarajevskoj op}ini Vogo{}a.Do nesre}e je do{lo kod be-nzinske pumpe „Hifa“ u na-selju Donji Hotonj.

Stradali mladi}, koji jebio za volanom automobila„golf“ (772-J-554), u je-dnom trenutku je izgubio

kontrolu nad volanom iskrenuo s ceste. Automobilje potom svom silinom pre-dnjom desnom stranomudario u betonski potpornistub pasarele.

Od siline udara „golf“ jepotpuno uni{ten, a voza~ jepoginuo na licu mjesta. Snjim su se u automobilunalazila jo{ dvojica mla-di}a, koji su prevezeni uKlini~ki centar Ko{evo.

Od Biljane Jandri}, por-tparola KCUS-a, zasnajemoda je na promatranju zadrànNurif Osmanovi} (29).

- Pacijent je zadobiolak{e kontuzije vrata i gla-ve. Dovezen je u alkoholi-ziranom stanju i doktori suga zadràli tokom no}i, na-kon ~ega je pu{ten ku}i -kazala je Jandri}.

Begzad Jusi}, drugi pu-tnik iz „golfa“, nakon uka-

zane pomo}i u KCUS-u,odmah je otpu{ten.

Nakon {to su pripadniciMUP-a Kantona Sarajevoobavili uvi|aj, tijelo nastra-dalog Sanela Behe prevezenoje u prosekturu na Barama,gdje }e biti ura|ena obdukci-ja. Uni{teni „golf“ je vozilom„pauka“ prevezen pred Poli-cijsku stanicui Vogo{}a radivje{ta~enja tehni~ke ispra-vnosti. L. S.

NESRE]A Donji Hotonj u Vogo{}i

Sanel Beha poginuoza volanom „golfa“

Skrenuo s ceste i udario u betonski stub � Dvojica saputnika lak{e povrije|ena

Na meti nepoznatih lo-pova na{la se ku}a SenadaM. u Tinji kod Srebrenika.Nakon premeta~ine prosto-rija, provalnici su odnijeli1.500 eura i ve}u koli~inuzlatnog nakita.

Za sada nepoznate oso-be provalile su i u podru-mske prostorije vlasnikaEdina S. u stambeno-poslo-vnoj zgradi koja se nalazina lokaciji biv{e autopijace

u ulici Bosanskih branilacau centru Srebrenika. Lopo-vi su ukrali bicikl, motor-nu pilu, brusilicu, bu{ilicui ve}u koli~inu ostalog ala-ta, o ~ijoj se vrijednosti vla-snik u tom trenutku nijemogao izjasniti.

O doga|ajima je obavi-je{ten kantonalni tuìlac, auvi|aj su obavili pripadniciOdjela kriminalisti~ke poli-cije PS Srebrenik. O. M.

Dvije provale u Srebreniku

Slavko Vranje{ (60) iznaselja âire 2 u BanjojLuci u no}i sa ~etvrtka napetak zadobio je te{ke po-vrede kada je iz pi{tolja pu-cao sebi u stomak, po-tvr|eno je „Dnevnom ava-

zu“ u policiji.On je ju~er oko 2.30 sati

zbrinut u prijemnoj hir-ur{koj ambulanti u BanjojLuci. Hitac mu je o{tetiojetru pa je odmah po prije-mu operisan i hospitalizir-

an u Klinici za anesteziju iintenzivno lije~enje Kli-ni~kog centra Banja Luka.Prema rije~ima dr. ZoranaAleksi}a, pacijent je trenu-tno stabilan i svjestan.

U policiji su nam ju~er

naveli da je Vranje{ odrani-je imao psihi~kih proble-ma.

Tako|er nam je re~enoda mu ljekari nisu uspjelitokom operacije izvaditimetak iz trbuha. V. S.

Sam se ranio hicem u stomak

Ukradeno 30 plinskih boca� Policijska uprava [iroki Brijeg obavije{tena je da jeiz skladi{ta supermarketa „Mabi}“ u mjestu Ko~erinukradeno 30 plinskih boca za doma}instvo. Obavljen jeuvi|aj i u toku je potraga za kradljivcem.

U plijenu 20 {teka cigareta� U Stranjanima broj 56 u Zenici u no}i sa 30. na 31.decembar oplja~kana je prodavnica „Babi}“, vlasni{tvoB. M. iz Zenice. Iz prodavnice je odnesneo 20 {teka ci-gareta raznih vrsta i 20 KM u raznim apoenima.

Ozlije|eni bili u automobilu „jugo“ (Foto: A. Salihbegovi})

Tri osobe zadobile su teèpovrede u saobra}ajnoj ne-zgodi koja se dogodila u srije-du oko 18.30 sati u mjestuDonja Papratnica kod Ka-knja, na novosagra|enoj dio-nici magistralnog puta M 5.

U nezgodi su u~estvovalavozila „ford“ (961-M-645)kojim je upravljao J. T. iz Ka-knja i „jugo“ (297-M-911) za~ijim je upravlja~em bio A. .iz Vare{a. Do udesa je do{lokada je voza~ „forda“, kre-}u}i se iz pravca Kaknja pre-ma Visokom, poku{ao zao-bi}i „jugu“ koji se kretao svo-jom kolovoznom trakom.

Zbog lo{e procjene, voza~„forda“ udario je u „jugu“ispred sebe i nakon stotinjakmetara vo`nje stao je u zau-stavnoj traci na putu. Sazna-jemo da su iz vozila „jugo“ uDom zdravlja prevezeni Elvi-ra Fati} (34), Refija Deladìja(50) te Milan Spasojevi} (63),svi iz Vare{a.

Nakon {to im je ukazanapomo} u Kaknju, svi povri-je|eni prevezeni su u Kanto-nalnu bonicu Zenica. Uvi|ajsu na licu mjesta obavili slu`-benici PS Kakanj, a dionic-om autoputa saobra}aj se od-vijao jednom trakom. Az. S.

Donja Papratnica kod Kaknja

Troje teè povrije|eno u udesu

U Loìoni~koj ulici uNovom Sarajevu nepoznatimu{karac je uz upotrebu si-le izvr{io razbojni{tvo nadM. K. iz Sarajeva. Razbo-jnik joj je ukrao crnu torbu

u kojoj se nalazila odre|enasuma novca, a koja je vla-sni{tvo kasina „Domino“,koji se nalazi u Loìoni~kojulici na broju 9. Policija tra-ga za razbojnikom.

Novo Sarajevo

Oteo torbu radnici kasina

U Dositeja Obradovi}aulici u Modri~i dogodila sesaobra}ajna nezgoda kada jeautomobil kojim je upravljaoD. S. (20) iz Modri~e, usljedneprilago|ene brzine uvjeti-ma i stanju na putu, sletio s

ceste i udario u zgradu @elj-ezni~ke stanice. U ovoj ne-zgodi te{ke povrede zadobilisu voza~ i suvoza~ N. C., kojisu prevezeni u dobojsku bo-lnicu. Uvi|aj su izvr{ili pri-padnici PS Modri~a.

Na ulici u Modri~i

Automobil udario u zgradu

Vrhovni sud FederacijeBiH u Sarajevu potvrdio jepresudu Kantonalnog suda uSarajevu kojom je MuamerHadì} oslobo|en optu`bi daje u~estvovao u razbojni{tvu

nad radnicom u sportskoj kl-adionici „Bet live“ u Sarajevu,potvrdio nam je njegov brani-lac Izet Ba`darevi}. Za spo-menuto razbojni{tvo osu|enje jedan maloljetnik. B. C.

Vrhovni sud Federacije BiH

Potvr|ena osloba|aju}apresuda Muameru Had i}u

Vrhovni sud: Osu|en maloljetnik

Banja Luka

Obijeni i podrumi zgrade u centru grada (Foto: O. Mujki})

Iz ku}e ukradeno1.500 eura i zlatni nakit

Policija pozvala i vatrogasce (Foto: M. @ivojevi}) Uni{tena bo~na strana

biznisDnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010.14

Livno: Sudska rje{enja ve} uru~ena

Zbog potraìvanja od tri miliona KM

Radnici dobili sudskispor protiv PetrolaTridesetak radnika Petr-

ola s podru~ja Livanjskogkantona dobilo je sudskispor nakon {to su tuìlibiv{u firmu.

Uposlenici su prestali sradom u aprilu 2009., odlu-kom kantonalne inspekci-je, zbog neispunjavanja uv-jeta za rad pumpi i po-

traìvanja radnika za pla}ei doprinose u iznosu ve}emod tri miliona maraka.

Sudska rje{enja za izv-r{enje presude ve} su ur-u~ena i radnici sedam za-tvorenih pumpi, koje su uvlasni{tvu Milana Lu~i}aiz Ljubu{kog, ~ekaju naizvr{enje. A. K.

U RS od ju~er je ele-ktri~na energija skuplja uprosjeku za 6,2 posto. Do-ma}instva u manjem bh.entitetu pla}at }e u prosje-ku za 7,7 posto vi{u cijenuelektri~ne energije, indu-strijski potro{a~i 6,6, dokodobreno pove}anje cijeneza komercijalne kupceiznosi 2,3 posto.

Pove}anje cijena 30. de-

cembra je odobrila Regula-torna komisija za ele-ktri~nu energiju RS, po za-htjevu pet elektrodistrubu-tivnih preduze}a iz sastavaElektroprivrede RS i ter-moelektrane Gacko i Uglje-vik, uz obavezu da sredstvadobivena po tom osnovumoraju biti vra}ena krozulaganja u rekonstrukciju iodràvanje elektromreè.

U RS struja u prosjekuskuplja za 6,2 posto

Elektroprivreda RS: Obaveza ulaganja u rekonstrukciju

Komisija za elektri~nu energiju

BIJELJINA Direktor Spektar drinka \or|e Slavinjak

Predstoji velika borbaza opstanak na tr i{tu

U vremenu krize preduze}a se ne trebaju boriti za profit � Najgore nam tek dolazi � Pove}anje prometa za 25 posto

Ekonomska kriza teknam predstoji, a u ovoj godi-ni morat }emo se nositi s nje-nim posljedicama, dok bi2011. mogla biti godina opo-ravka i postepenog izlaska izkrize. Preduze}a koja sa~uva-ju svoj kapital i zdravo fina-nsijsko jezgro, bit }e u prilicida i dalje idu u razvojne pro-jekte, tvrdi \or|e Slavinjak,vlasnik i direktor bijelji-nskog Spektar drinka, firmeza preradu vo}a i povr}a.

Lanac gubitnika- U prvih {est mjeseci

2009. godine o krizi smo sa-mo pri~ali, a osjetili smo jetek u julu. No, posljedicenegativnih ekonomskih kr-etanja odrazile su se na po-slovanje preduze}a tek unovembru i decembru -kaè \or|e Slavinjak, kojije i predsjednik Skup{tinePodru~ne privredne komo-re regije Bijeljina.

Prema njegovim ri-je~ima, nelikvidnost pre-duze}a prenosi se s jednogna drugo i tako nastaje la-nac gubitnika. Ve}ina firmiima minus u poslovanju odpet do 30 posto i stanje uprivredi regije Bijeljina

izuzetno je te{ko.Slavinjak isti~e da se

Spektar drink te{ko bori zaopstanak na trì{tu, ali dasu ispravnom poslovnompolitikom i dobrim biznisplanom sa~uvani postoje}ibroj radnika i likvidnostpreduze}a.

- Prilagodili smo sedèpu potro{a~a, snizili cije-ne, {to je pove}alo prodaju,ali i smanjilo profit. Predvi-djeli smo pove}anje prodajetakozvanih sirotinjskih proi-

zvoda, kao {to su marmela-de, dèmovi i sirupi. U pr-vom dijelu 2009. imali smopove}anje prometa za oko 35posto, a na kraju godine toiznosi planiranih 25 posto.

Kreditna zaduènjaPlan smo realizirali, ali

se na{ profit nije pove}ao ibit }e mnogo manji nego u2008. To je su{tina cijelepri~e o ekonomskoj krizi, ukojoj se ne treba boriti zaprofit, ve} za egzistenciju i

za opstanak na trì{tu - tvr-di Slavinjak.

Nagla{ava da u ovoj go-dini treba oprezno planira-ti prihode i rashode u pre-duze}u i obuzdavati inve-

sticione planove te kredi-tna zaduènja.

- Ubudu}e }emo svi ra-diti za manje para, a samonajuporniji i najpromi{lje-niji do~ekat }e izlazak izkrize i mo}i nastaviti svojrazvoj - kategori~an je \o-r|e Slavinjak.

E. MUSLI

Bijeljina: Ve}a potra`nja za „sirotinjskim“ proizvodima

Slavinjak: Realiziran plan

Hrvatska privreda je upat-poziciji, jer ne postojidovoljno ~vrsta veza izm-e|u likvidnosti banaka i fi-nansiranja zdravog ekono-mskog rasta po niìm ka-matnim stopama. Ekono-mska politika, uklju~uju}imonetarnu, sada treba odi-grati klju~nu ulogu, kaèguverner Hrvatske naro-dne banke (HNB) @eljkoRohatinski, javlja Banjamagazin.

Rohatinski kaè da Hr-vatska narodna banka pra-kti~ki preko no}i moèosloboditi novu likvidnostiz bankarskih rezervi i osi-gurati deset milijardi kunakredita privredi, a uvjet je

da novac ide u projekte kojimogu podsta}i oporavak.

Guverner je spreman ri-skirati, ali dràva i njeneinstitucije, kao {to je Hrva-tska banka za obnovu i ra-zvoj, moraju osigurati danovac dobiju preduze}a iprojekti s potencijalom kojimoè podsta}i rast.

[to se monetarnih kreta-nja u ovoj godini ti~e, Roha-tinski o~ekuje rast plasma-na banaka sektoru predu-ze}a i stanovni{tvu za skoro~etiri posto, kao i nov~anemase, dok bi ukupna likvi-dna sredstva porasla za se-dam posto. Mogu}e je i ma-lo smanjenje aktivnih ka-matnih stopa banaka. Rohatinski: Mogu}e osigurati deset milijardi kuna

Guverner HNB-a èli pomo}i privredi

Rohatinski spreman riskirati

Rotacija me|u zemljama Sporazuma o slobodnoj trgovini

Srbija predsjedava CEFTA-omSrbija je dobila mandat

predsjedavaju}e Srednjoevro-pskog sporazuma o slobodnojtrgovini (CEFTA) za 2010. UCEFTA-u su, osim Srbije iKosova, uklju~ene jo{ BiH,Bugarska, Rumunija, CrnaGora, Hrvatska, Moldavija,

Makedonija i Albanija.Izvoz Srbije u zemlje

CEFTA-e posljednjih neko-liko godina se ustalio na oko32 posto ukupno ostvarenevrijednosti izvoza. Srbija jeod januara do oktobra 2009.sa zemaljama iz te grupacije

imala suficit u robnoj ra-zmjeni od pribli`no 1,17 mi-lijardi dolara. Srbijanskekompanije u tom razdobljusu na to trì{te isporu~ile pr-oizvoda za 2,16 milijardi do-lara, dok je uvoz bio dra-sti~no niì - 989,1 milion do-

lara, a pokrivenost uvozaizvozom ve}a od 218 posto.

U 2008. Srbija je u ra-zmjeni sa zemljama CEF-TA-e ostvarila suficit od 1,8milijardi dolara, a najve}iudio imaju poljoprivredno-prehrambeni proizvodi.

Berzanski barometar za 1. 1. 2010. godine

Euro/dolar 1,4304

0,02%

�

Nafta 79,36 po barelu

0,10% �

Zlato 1.096,20 $ po unci

0,34%�

EMU 978 EUR 1 1,955830 1,955830 1,955830Australija 036 AUD 1 1,218729 1,221783 1,224837Kanada 124 CAD 1 1,289622 1,292854 1,296086Hrvatska 191 HRK 100 26,725212 26,792192 26,859172Èeška R 203 CZK 1 0,073695 0,073880 0,074065Danska 208 DKK 1 0,262160 0,262817 0,263474Maðarska 348 HUF 100 0,721448 0,723256 0,725064Japan 392 JPY 100 1,465110 1,468782 1,472454Litvanija 440 LTL 1 0,565032 0,566448 0,567864Norveška 578 NOK 1 0,235053 0,235642 0,236231Švedska 752 SEK 1 0,190298 0,190775 0,191252Švicarska 756 CHF 1 1,315004 1,318300 1,321596Turska 949 TRY 1 0,905435 0,907704 0,909973V.Britanija 826 GBP 1 2,196757 2,202263 2,207769USA 840 USD 1 1,354256 1,357650 1,361044Rusija 643 RUB 1 0,045209 0,045322 0,045435Srbija 941 RSD 100 2,034587 2,039686 2,044785

Kursna lista Centralne banke BiH

biznis Dnevni avaz, subota,


Agencija za privatizacijuu Hercegova~ko-neretva-nskom kantonu (NHK) u2009. godini raskinula je dvakupoprodajna ugovora, s ku-pcima mostarske Metalneindustrije Soko i konji~ke fir-me Riba Neretva.

S obzirom na to da su naprvostepene presude uloèneàlbe, ~eka se odluka drugo-

stepenih organa, a u me|uvr-emenu se privodi kraju ra-skid ugovora s orta~kom gru-pom koja je kupila Granit uJablanici.

Raskid ugovoraRezimiraju}i za „Dnev-

ni avaz“ aktivnosti poduzeteu 2009., direktor KAP-a Ali-ja Tipura kazao je da su po-dnesene jo{ dvije tu`be zaraskid ugovora, za RudarKonjic i Unis TPKS Prozor.

- Naravno, poslije raski-da ovih ugovora i sa~injava-nja po~etnih bilansi, ova pre-duze}a namjeravamo priva-tizirati. Bilansa je izra|enaza mostarski Hekom, kojiplaniram prodati u ovoj go-dini, kao i preduze}a Rad iStaklo Mostar. Tako|er, pre-dmet prodaje bit }e i Veteri-narska stanca u Neumu, kaoi Projektni zavod Hercegovi-na u Mostaru. U velikoj pri-vatizaciji ove godine planira-mo prodati {est preduze}a,

me|u kojima su i Hekom iMI Soko i Riba Neretva, amo`da ~ak i Granit - rekao jeTipura.

Jo{ na po~teku 2009.KAP je uspio privatiziratiVeterinarsku stanicu Jabla-nica, zatim preduze}e Fero-sirovina u Mostaru i devasti-rani hotel Bregava u Stocu.Poku{aj prodaje poslovnogprostora Hepok putem au-kcije nije bio uspje{an.

Obavljene kontroleOsim svega navedenog,

KAP je obavio kontrolunad sedam kupoprodajnihugovora.

- Doma}i ni strani inve-

stitori nisu ba{ zainteresira-ni za na{e firme. S druge str-ane, na{a privreda je devasti-rana, tehnologija uni{tena,trì{te izgubljeno, a dadràva nije ozbiljno interve-nirala i sanirala privrednadru{tva. Preduze}a su samapoku{avala aktivirati svojuproizvodnju tako {to su sekod banaka po visokim ka-matama zaduìvala. Stavljalisu imovinu firme pod hipo-teku. Takva preduze}a dola-zila su nam na prodaju, pre-zaduèna i s velikim obave-zama - kaè prvi ~ovjek Ka-ntonalne agencije za privati-zaciju. A. DUÎ]

HNK Agencija za privatizaciju raskinula dva ugovora u 2009.

Ovogodi{nji plan prodaja {est firmi

Prezaduèna preduze}a doma}i i strani investitori nisu èljeli kupovati � Dràva ne èli intervenirati i pomo}i kompanijama, kaè Tipura

Poznati model automo-bila njema~kog proizvo|-a~a Volkswagena (VW) „go-lf “ imao je najvi{e koristiod unosne njema~ke shemepodsticaja za kupovinu no-vog vozila koja je istekla useptembru, pokazali suslu`beni podaci.

Svaki deseti voza~ auto-mobila u Njema~koj (10,5posto) koji je odlu~io iskori-stiti dràvni podsticaj u visi-ni 2.500 eura za zamjenusvog starog vozila novim, zaokoli{ prihvatljivijim mode-lom, izabrao je „golf“ ili nje-

gov ekvivalent „dètu“.Prema podacima nje-

ma~kog saveznog statisti~-kog ureda, VW-ova [kodazauzela je drugo mjesto sa59.800 prodatih modela„fabija“.

Drugi VW-ov model,kompaktniji „polo“, smje-stio se na tre}em mjestu, aslijede Opelovi modeli „ko-rsa“ i „astra“.

Shema podsticaja po-ve}ala je prodaju vozila u2009. u Njema~koj na 3,8miliona ili za ~etvrtinu vi{enego godinu ranije.

Crnogorska vlada pre-dstavila je projekt „Giljoti-na propisa“ koji bi trebaoisklju~iti komplicirane, du-gotrajne i skupe administr-ativne procedure.

Za provo|enje reforme u

narednih 18 mjeseci planir-an je budèt od pola milionaeura, koji }e uglavnom fina-nsirati Svjetska banka.

Potpredsjednik VladeIgor Luk{i} ocijenio je da uCrnoj Gori ne nedostaje re-

gulative i pravila i konstati-rao da ne postoji optimumregulacije koji treba po-ve}ati efikasnost ekonomi-je.

Koordinator projektaLav Lajovi} kazao je da nje-

gova primjena predvi|au{tede za privredu koja }esamo po osnovu smanjenjaadministrativne takse za 25posto, godi{nje u{tedjeti od0,22 do 1,68 posto bruto do-ma}eg proizvoda (BDP).

Vlada predstavila novi projekt

„Giljotina propisa“ i u Crnoj Gori

Avtovaz: Program srednjoro~nog razvoja

Ruska vlada odobrila jeproizvo|a~u automobilaAvtovaz beskamatni zajamu vrijednosti od 28 milijar-di rubalja (925 miliona do-lara), {to bi kompaniji tre-balo pomo}i da podmiriobaveze prema zajmodavci-ma, uz istovremeno po-ve}anje udjela dràve u nje-noj vlasni~koj strukturi.

Direktivu o odobrava-nju zajma kompaniji Avto-

vaz potpisao je ruski pre-mijer Vladimir Putin, pre-nose agencije.

Beskamatni zajam odo-bren je nakon {to je rukovo-dstvo Avtovaza dostavilovladi u Moskvi program sre-dnjoro~nog razvoja, uklju~-uju}i ambiciozni investicio-ni program, u dogovoru s ru-skim ministarstvima indu-strije i trgovine, ekono-mskog razvoja te finansija.

Ruska vlada pomaè autoindustriju

Avtovaz dobio dràvni zajam

Cijena unce (31,1 gram)zlata u 2009. je na go-di{njem nivou porasla na-jvi{e u posljednja tri dese-tlje}a, prenosi Reuters.

Cijena unce zlata na kra-ju pro{le godine iznosila je1.096,20 dolara, {to zna~i daje u 12 mjeseci zlato posku-pjelo za 218 dolara, odnosnoza 24,8 posto, a posljednjiput ve}i rast, od ~ak 286 do-lara, zabiljeèn je 1979.

Analiti~ari smatraju daje zanimanje ulaga~a za zla-to razumljivo, jer se na tajna~in osiguravaju u nestabi-lnom razdoblju nakon najv-

e}e recesije od Velike depr-esije.

Rekordna cijena ostvare-na je po~etkom pro{log mje-seca kada je dotaknut nivo od1.220 dolara, ponajvi{e zbogobnovljenog interesa centra-lnih banaka, ali i strahovanjazbog mogu}e inflacije i depr-ecijacije glavnih valuta.

U pro{loj godini sna`nosu porasle i cijene drugihplemenitih metala. Cijeneplatine porasle su za rekor-dnih 58,7 posto, paladij jeposkupio za ~ak 220 posto,dok je cijena srebra po-ve}ana za 49,1 posto.

Austrijanci su prevazi{listrah od krize i planiraju u2010. mnogo vi{e tro{iti,pokazalo je istraìvanje onovcu.

Svaki peti Austrijanac(18 posto) planira sebi pr-iu{titi jedno skupo putova-nje, dok je godinu ranije je-dna ~etvrtina najavila da }e

{tedjeti prilikom odmora.Na po~etku nove deceni-

je, 15 posto planira kupitinekretninu, a isto toliko na-mjerava uloìti u bolje kva-lifikacije. Svega deset postoAustrijanaca planira sma-njenje izdataka za automo-bil, dok je lani to najavilo 21posto gra|ana.

Istraìvanje o novcu

Austrijanci planiraju vi{e tro{iti

Ulaga~i zainteresirani za zlato

Trì{te plemenitih metala

Cijena zlata u 2009.porasla za 24,8 posto

Njema~ka: Za stari automobil voza~i dobivali novi i 2.500 eura

Podaci njema~kog statisti~kog ureda o podsticajima

Volkswagenov „golf“ imao najvi{e koristi

- Zakoni moraju biti efi-kasniji, pa bi i nama bilolak{e raditi. Potrebno jeskratiti rokove raskida ku-poprodajnih ugovora, jer jenemogu}e je da se u rokuod tri mjeseca pokrene po-stupak za raskid ugovora, ada onda, zbog sudskih pro-

cesa, treba i do ~etiri godi-ne da se vlasni{tvo isknjiìi da bude vra}eno dràvi.Kupci za to vrijeme izvla~edobit iz preduze}a, a Age-ncija je nemo}na da bilo {tapoduzme dok sud ne done-se pravomo}nu presudu -istakao je Tipura.

Skratiti rokove raskida ugovora

Jablanica: Blizu raskid ugovora o prodaji Granita

Tipura: Devastirane kompanije

Dnevni avaz, subota,

2. januar/sije~anj 2010.16 globus

GAZA Mirni protest na palestinsko-izraelskoj granici

Poruke mira djece i rabinaDesetogodi{nja Nur zatraìla deblokadu Gaze i ka`njavanje krivaca za

pro{logodi{nje zlo~ine � Danas dolazi konvoj iz Engleske(Od specijalnog

izvje{ta~a „Dnevnogavaza“ iz Gaze)

Osamdeset ~etiri huma-nitarca iz 17 dràva svijeta,koji su imali ~ast krenutina mar{ mira „SlobodnaGaza“, nakon 15 sati putapunog neizvjesnosti do{lasu me|u napa}eni narod uGazi. Bosance, koji su sena{li u ovoj plemenitoj mi-siji, punktovi na kojima subili vojnici naoruàni du-gim cijevima podsjetili suna godine agresije na BiH.

Kako je planirano, pre-kju~er su uz palestinsko-izraelsku granicu, na gra-ni~nom prijelazu Bejtha-nun, desetak kilometara odcentra Gaze, vi{e hiljada

Palestinaca i stotinjak mir-otvoraca svijeta odràli pro-test protiv agresije na Gazu.Ovim je simboli~no obi-ljeèna godi{njica izraelskeagresije na Gazu, kada jeubijeno blizu 1.500 osoba.

Vi{egodi{nji napadi Izr-aela su istraumatiziraliìtelje Palestine, posebnudjecu. Zato je svoje jasneporuke na mirnom protestucijelom svijetu poslala dje-voj~ica Nur Radvan (10).

- Mi djeca patimo zbogIzraela koji je prekr{io sveljudske norme i zakone o pr-avima djece. U Gazi je ratnajvi{e zla donio djeci. Zatotraìmo da se prona|u i ka-zne svi zlo~inci koji supro{le godine po~inili neza-pam}ene masakre, traìm da

se odmah deblokira Gaza,da se omogu}i dopremanjehumanitarne pomo}i. Pozi-vam sve humanitarne orga-nizacije koje rade za djecuda nas ne zaborave, da nampomognu - kazala je Nur.

Najve}u pa`nju izazvaloje pojavljivanje ~etiri rabi-na koji su nosili palestinskezastave i transparent na ko-jem je pisalo: „Ja sam Jevr-ej, ali nisam cionist.“

- Osje}am se poniènimkao Jevrej zbog Gaze. U imeBoga mi àlimo zbog pa-tnjih naroda Gaze. Osniva-nje cionisti~ke dràve Izrae-la je protiv Boìje volje i pr-otiv jevrejske vjere. Mi

moèmo i ho}emo odstrani-ti cionisti~ke posljedice ko-je je stvarala vlast u Izraelukako bismo zajedno ìvjeli,jer su Arapi na{i prijatelji.Molimo Allaha da zalije~iva{e rane - kazao je rabin Jo-sef Resenberg.

Blizu 1.200 mirotvoracaiz cijelog svijeta kojimaegipatske vlasti nisu dozvo-lile prelazak grani~nog pri-jelaza zbog navodne sigur-nosti i dalje se nalazi u Kai-ru gdje svakodnevno prote-stiraju. Stanovnici Gazeo~ekuju da preko luke El-Ari{ danas stigne konvojhumanitarne pomo}i izEngleske. Hasan ALI]

Rabini podràli mirne proteste

Nur: Nemojte nas zaboraviti

Predsjednik Srbije BorisTadi} izjavio je kako i daljesmatra da sve nesuglasice uvezi sa sukobima iz devede-setih godina treba rje{avativansudskim procesima imirnim putem, ali da su zatakav pristup Srbiji potre-bni partneri s druge strane.

Tadi} je, obja{njavaju}irazloge zbog kojih se VladaSrbije odlu~ila da Me|unar-odnom sudu pravde predakontratu`bu protiv Hrva-tske, rekao da zlo~ine trebaprocesuirati u redovnim su-dskim postupcima, ali daSrbija i Hrvatska „ulaze unovu etapu odnosa, koja }epodrazumijevati i sudskiproces pred Me|unarodnimsudom pravde“.

- Istovremeno èlimovjerovati kako je mogu}eda institucije obje dràve ubudu}nosti sjedu za sto ipoku{aju kroz jedan napor-an proces uspostaviti eve-

ntualno vansudsko pora-vnanje i vansudsko rje{enjekoje zadovoljava i pravdu iprincip pravi~nosti, aliistovremeno vodi ra~una o`rtvama - kazao je Tadi}.

Vlada Srbije odlu~ila jeda pred Me|unarodnim su-dom pravde u Hagu podne-se kontratu`bu protiv Hrva-tske za genocid nad Srbimatokom sukoba od 1991. do1995. godine u toj dràvi.

Tadi}: Potrebni partneri

Kontratu`ba Srbije protiv Hrvatske

Tadi}: Ulazak u novu fazuodnosa me|u dràvama Najmanje 40 osoba je

ubijeno, a na desetine je ra-njeno prilikom ju~era{njegnapada bomba{a samoubi-ce u Pakistanu, koji se ra-znio na jednoj odbojka{kojutakmici na sjeverozapadudràve, prenose agencije.

- Bilans od 40 mrtvihnije kona~an i sigurno }erasti - kazao je MuhamedAjub Kan, {ef policije udistriktu Banu.

On je rekao da je samo-ubica pokrenuo paklenimehanizam u automobilupunom eksploziva u selu[ah Hasan Kan.

- Stanovnici sela ovogdistrikta okupili su se ka-ko bi gledali utakmicudvije lokalne ekipe kadaje terorista uletio s kamio-netom me|u njih i razniose - pojasnio je Ajub Kandetalje tragedije u Paki-

stanu. Ovu azijsku dràvuu posljednjim mjesecimaskoro svakodnevno potre-saju napadi talibanskihterorista.

Svakodnevni napadi u Pakistanu (Foto: Reuters)

Napad u Pakistanu

Masakr na odbojka{kom me~u

Evropska unija

[panija preuzela predsjedavanje[panija je 1. januara

2010. godine od [vedske pr-euzela predsjedavanje EU,koje }e obavljati u narednih{est mjeseci, ali }e u odnosuna prethodnicu imati mno-go manja ovla{tenja. Uskladu s Lisabonskim ugo-vorom, Evropsko vije}e, vr-

hovno rukovode}e tijelo ukojem su {efovi vlada idràva, sada }e imati sta-lnog predsjednika, a 1. janu-ara Herman van Rompaj(Rompuy), biv{i belgijskipremijer, zapo~eo je dvoipo-godi{nji mandat na toj fu-nkciji.

Ukratko

Neki od radnika „Blackwatera“ u Iraku (Foto: AP)

Poginulo najmanje 17 osoba

Odba~ene optu`be za ubistvaVA[INGTON - Sud u SADodbacio je sve optu`be protivpetorice za{titara zaposlenihu kompaniji „Blackwater“,osumnji~enih za ubistvo ne-naoruànih civila u Iraku.Sudija je, saop}avaju}iodluku, rekao da je ame-ri~ko ministarstvo pravde

prekora~ilo ovla{tenja i upostupku pred sud iznijelodokaze koje nije imalo pra-va koristiti. Pet radnika„Blackwatera“ bili su op-tuèni za ubistvo 17 nenao-ruànih civila u kontrover-znom oruànom incidentuu Bagdadu 2007. godine.

Ubijeni agenti CIA-e u KostuKABUL - Osam Amerika-naca, koji su ubijeni u srije-du u napadu bomba{a sa-moubice na ameri~ku bazuêpmen u provinciji Kostna jugoistoku Afganistana,bili su agenti CIA-e, sa-op}ili su zvani~nici SAD.Prema istom izvoru, nikood Amerikanaca ili pripa-

dnika koalicionih snaga ni-je povrije|en u tom napadu.U Afganistanu su u srijedupoginuli i petorica Kana|ana,~etvorica vojnika i novinar.Oni su poginuli u ju`noj afga-nistanskoj provinciji Kanda-har, kada je njihovo vozilo po-godila bomba, saop}ilo je ka-nadsko ministarstvo odbrane.

Dvije osobe poginule u poàruDETROIT - U poàru uhotelu „Hantington“ u ce-ntru ameri~kog grada po-ginule su dvije osoba, doksu ~etiri povrije|ene, sa-op}ila je lokalna vatroga-sna slu`ba. Me|u ~etvero povrije|enih

u poàru koji se dogodio u~etvrtak nave~er, nalaze sedvojica vatrogasaca, javila jeameri~ka TV stanica CNN.Vatrogasna slu`ba nije po-tvrdila o kakvim se povreda-ma radi niti da li je hotel bioevakuiran.

Nastradala francuska porodicaNIM - U poàru koji jeizbio u gradu na jugu Fra-ncuske poginulo je pet oso-ba, dok je 13 povrije|eno,saop}ila je policija. U sa-op}enju se navodi da je pe-tero poginulih, me|u koji-ma troje djece, ìvjelo u is-tom stanu, te da je vjerova-

tno rije~ o ~lanovima jedneporodice.Povrije|eno je nekoliko oso-ba, koje su ìvjele u susje-dnom stanu na {estom spra-tu jedne zgrade. Uzrok izbi-janja poàra nije poznat, alisve ukazuje na nesretan slu-~aj, kazali su zvani~nici.

Autobuska nesre}a u Banglade{uDAKA - Najmanje 17 osobaje poginulo, a 47 je povri-je|eno kada je autobus ranoju~er sletio s ceste zbog gu-ste magle na jugozapadu Ba-nglade{a, objavila je policija.Inspektor Israfil Havlader

kazao je da se prepuno vo-zilo zabilo u dubok jaraknakon {to je voza~ izgubioorijentaciju kod Kanajpu-ra, 120 kilometara jugoza-padno od prijestonice Da-ke.

Ubio pet osoba, pa sebe�Ibrahim [kupoli (43), porijeklom iz Kosovske Mitrovice,ubio je u finskom gradu Espo najmanje ~etiri osobe, zatimsvoju biv{u djevojku u njenom stanu, da bi na kraju presu-dio i sebi. On je najprije u tr`nom centru u mjestu Espo bli-zu Helsinkija ubio trojicu mu{karaca i jednu enu.Policija je potvrdila da su me|u `rtvama masakra i samubica i njegova biv{a partnerica.

globus Dnevni avaz, subota,


Njujor~ani i njihovi gostido~ekali su 2010. godinu uzsnajpersku za{titu na ulicamai trgovima. Na sli~an potezodlu~ili su se milioni ljudi{irom planete, bez obzira naopasnosti po sigurnost, kakobi u veselju do~ekali po~etaknove decenije.

Rusi su dobili na poklondvoipominutni crtani film ukojem su igrali i pjevali pre-dsjednik Dmitrij Medvedevi premijer Vladimir Putin,dok je najmanje pet osobaubijeno, a 600 ranjeno u su-kobima vatrenim oru`jem ipetardama na Filipinima.

Molba ministraZabave su napravljene

kako bi se ispratila dekada ukojoj su se desili napadi nanjujor{ke tornjeve WTC-a11. septembra 2001. godine,ratovi u Iraku i Afganistanukao i uàsna ekonomska kr-iza. Milioni ljudi na svimkontinentima eljeli su osta-viti iza sebe sve lo{e i jednidrugima poèljeli da nare-dna decenija bude bolja.

Prvi ve}i grad koji je „u-lovio“ u novo ljeto bio je no-

vozelanski Oklend, a ne{tokasnije je iznad lu~kog mostau Sidneju prire|en veli~a-nstveni vatromet koji je na li-cu mjesta gledalo 1,5 milionaAustralaca. Ministar policijeMajkl Dilej (Michael Delay)urgirao je da se smanji ko-

nzumiranje alkohola.- Ako ste jedna od onih

luda koja ne moè podnijetipi}e i voli iza}i vani i kvari-ti uìtak drugima, napravitenovogodi{nju odluku da odr-astete i pona{ate se kako tre-ba - poru~io je Dilej.

Luka u Hong Kongu jebila prepuna, a vi{e od 9.000komada vatrometa i petar-di ispaljeno je s najve}ih

zgrada ove metropole. No,tako ne{to je bilo striktnozabranjeno na Tajlandu, jerse nakon pirotehni~ke zaba-ve u Bangkoku zapalio je-dan no}ni klub u kojem jepoginulo 65 osoba.

Velike zabave odràne su

u evropskim metropolama,a posebno je bio ukra{enAjfelov toranj u Parizu.[irom Francuske izgorjelesu desetine automobila, auhap{eno je vi{e od 400 oso-ba. Obale rijeke Temze uLondonu su bile krcate.Vi{e od 200.000 osoba prati-lo je vatreni {ou na nebu.

Prvi mahmurluk[panija je imala dodatni

razlog za slavlje, a to je ~inje-nica da je po~etkom novegodine preuzela predsjeda-

vanje Evropskom unijom.- Ovo je najbolja uli~na

zabava na svijetu. Sada mislijedi prvi mahmurluk u2010. godini - kazala je repo-rteru AFP-a Geri [elou(Gerry Shalloe), 32-godi{njanastavnica engleskog jezikakoja se iz Irske preselila uMadrid.

Tradicionalno vatreno,od vatrometa, i toplo, od vo-tke, bilo je na moskovskomCrvenom trgu, a tokom sla-vlja Rusi su uìvali u crta-nom filmu u kojem su Me-dvedev i Putin igrali i pjeva-li. U protekloj deceniji ova-kvi animirani filmovi bili susvojevrsni tabu u Rusiji.

Amerikancima je slavljemalo pokvario pro{losed-mi~ni poku{aj napada u avio-nu. Hiljade policajaca bile suraspore|ene u Njujorku, apodr{ka su im bile kamere zanadgledanje, snajperisti iure|aji koji mogu otkriti ra-dijaciju i biolo{ke agense. NaTajms Skveru se nisu smjelinositi ruksaci i alkohol, a onikoji su jednom napustili po-dru~je zabave, vi{e se nisusmjeli vratiti.

NOVA GODINA S do~eka 2010. {irom svijeta

Ispra}ena decenija obiljeèna napadima, ratovima i krizom

Rusi dobili na poklon dvoipominutni crtani film u kojem su igrali i pjevali predsjednik Dmitrij Medvedev i premijer Vladimir Putin

Sidnej: Veli~anstven vatromet (Foto: AP)

Snajperska za{tita za Njujor~ane Vatreno i toplo u Moskvi (Foto: Reuters)

Posebno ukra{en Ajfelov toranj (Foto: AFP)

Papa Benedikt XVI jena po~etku nove godinepozvao na po{tovanje svih,na mir i na za{titu djece odrata i nasilja. On je istakaoda mir po~inje spoznajomda su ljudi bra}a, a ne riva-li ili neprijatelji.

- Mir po~inje pogledomispunjenim po{tovanjemkoji u licu drugog ~ovjekavidi osobu, ~ovjeka, bezobzira na njegovu boju ko-è, nacionalnost, jezik ilivjeru - rekao je Papa.

Papina poruka mira

Papa Benedikt XVI: Za{titadjece (Foto: AP)

1188 Subota, 2. januar/sje~anj 2010. Dnevni avaz oglasi

kiosk Dnevni avaz, subota,


Tamera Smit (Smith, 30)iz Velike Britanije nakon pr-ekida s momkom ~vrsto jeodlu~ila smr{aviti i za Novugodinu obu}i veli~inu halji-ne koju nije nosila ve} dece-niju. Od 18. godine po~ela sehraniti slatki{ima i brzomhranom te je uspjela sakupi-ti 178 kilograma. Nakon pre-kida s momkom prije tri go-dine po~ela je paziti {ta jede ikrenula u teretanu te pala nasamo 69 kilograma.

- Uvjeravala sam sebe dasam sretna, ali nisam bila.Nisam mogla kupiti odje}ukakvu sam htjela, ljudi sume ismijavali, nave~er u gr-adu uvijek bi mi dobaciva-

la grupa pijanih momaka -prepri~ava Tamera, dodaju}ida je napokon zadovoljnasvojim izgledom.

Smit: Zadovoljna sobom

Britanka ostvarila san

Smr{avila 109 kilograma za tri godine

Italijanski premijer Si-lvio Berluskoni (Berlus-coni), koji se od nedavnognapada oporavlja u vili krajMilana, vrijeme koristi zapisanje ljubavnih pjesama sasvojim prijateljem gitari-stom Marijanom Api~elom(Mariano Apicella).

Ove godine, naime, iza}i}e ~etvrti CD dua Berlusko-ni-Api~ela. Ljubav je glavna

tema tekstova pjesama s no-vog diska, a naslovi su: „Lju-bav“, „Ako te izgubim“, „Os-tani uz mene“. Pjesme suuskla|ene s Berluskonijevimnovim motom „Ljubav uvi-jek pobijedi zavist i mr`nju“.

Nakon {to ga je pore-me}eni ~ovjek 13. decembra2009. napao i povrijedio, Be-rluskoni je vi{e puta ponoviotu re~enicu i pretvorio je usvoj novi slogan. Naslov no-vog albuma jo{ je tajna.

Berluskoni: Album ove godine

Premijer se okre}e kanconama

Berluskoni pi{eljubavne pjesme

@ena (78) iz Kremanakod Uìca u Srbiji izmasa-krirala je dvije godinemla|u sestru koja je umrlanekoliko dana prije toga. V.P. je sestri, koja je najvjero-vatnije umrla od gladi,odsjekla noge, a tijelo sakri-la u podrum. S. P. je umrla25. decembra, a njena sestraV. P., koja je psihi~ki bole-snik, nije znala {ta }e s tije-lom pa ga je odlu~ila sasje}ina dijelove.

Policija je dobila pozivda je umrla èna, a pretpo-stavlja se da je zvao neko odsusjeda. Kada je policijado{la, inspektori nisu mogli

prona}i tijelo. Pretraìli suku}u i pomo}ne prostorije,a onda su oti{li u podrum, ukojem su zatekli stravi~anprizor.

- Tijelo starice koje sepo~elo raspadati bilo je go-lo. Ispod koljena bila jeodsje~ena jedna noga, a dr-uga noga je visila na koì.Kasnije su policajci odsje-~enu nogu prona{li u ma-{ini za {ivanje! V. P. nijeni{ta govorila. Vidjelo seda je bila u {oku zbog smr-ti sestre, za koju je, kakosmo ~uli od susjeda, bilaveoma vezana. Poslije uvi-|aja i istrage utvr|eno jeda S. P. nije umrla nasi-lnim putem - saop}eno jeiz policije.

Strava u Srbiji

Psihi~ka bolesnicaisjekla sestrino tijelo

Dok je voditeljica KimPerez najavljivala obla~no iki{ovito vrijeme u SAD, pr-ed nju se usred programado{etao njen momak. Poli-

cajac Marti Kaningem (Ma-rty Cunningham) nije ~ekaoni sekunde, ve} je kleknuopred nju i zaprosio je predmilionskom publikom.

Na ekranu iza Kim od-jednom se umjesto karteSAD pojavilo veliko srce u

kojem je pisalo: „Ho}e{ lise udati za mene?“ [oki-rana Kim jedva je uspjelare}i „da“ i zagrliti svog bu-du}eg muà.

- Volim te i èlim prove-sti cijeli svoj ìvot s tobom -rekao je Marti voditeljici.

Iznena|enje na ekranima

Zaprosio voditeljicu usred programa

Marti je kleknuo pred Kim

Ruski nau~nici planirajuhrabro krenuti tamo gdje ni-ko prije njih nije nogomkro~io - mo`da jedino BrusVilis (Bruce Willis) u holivu-dskom hitu „Armagedon“.

Anatolij Perminov, dir-ektor Ruske federalne sve-mirske agencije, najavio jeda tim nau~nika iz te insti-tucije ozbiljno razmatra mo-gu}nost da u svemir po{aljespecijalnu misiju za spasplanete Zemlje.

Cilj te misije bi bio da aste-roid Apofis, koji prijeti da se

sudari s na{om planetom2029. ili 2036. godine, skrenus kursa i sprije~e potencijalnofatalne posljedice „saobra}a-jnog udesa“ u svemiru.

Perminov je naglasio daima sasvim dovoljno vre-mena da se konstruira spe-cijalni svemirski brod zaovakav zadatak, ali je ista-kao i da bi ruski nau~nicisvakako zatraìli pomo}stru~njaka iz NASA-e iEvropske svemirske age-ncije.

NASA je procijenila dabi u slu~aju sudara Zemljes Apofisom bila oslobo|enaenergija 100.000 puta ja~a

nego prilikom eksplozijeatomske bombe nad Hiro{i-mom, da bi stradali mnogigradovi, a ~itava planeta bi-la bi obavijena gustom pra-{inom i dimom.

No, prema svim releva-ntnim procjenama, {anse dase kolizija u svemiru zaistadogodi su 1:250.000. Nau~ni-ci se, uprkos tome, slaù dane{to treba u~initi, a najsigu-rnija metoda nije razbijanjeasteroida na sitnije komade,ve} njegovo skretanje s puta-nje koje bi moglo biti izvede-no relativno lako i uz pomo}objekta ne ve}eg od dana{njegprosje~nog automobila.

Ruski nau~nici kuju planove za spas planete

Kako izbje}i sudar Zemlje i Apofisa?Cilj misije bi bio da asteroid Apofis, koji prijeti da se sudari s na{om

planetom 2029. ili 2036. godine, skrenu s kursa

Apofis: Razbijanje asteroidanije najbolja opcija

Revizijom korisnika bo-ra~ko-invalidske za{tite uFBiH do sada je blizu 200biv{ih pripadnika HVO-a,koji su 2004. godine ostvarilipravo na invalidske naknade,izbrisano sa spiskova.

Utvr|eno je, kako „Glo-bal“ doznaje u Ministarstvu zabora~ka pitanja FBiH, da suizbrisani na nezakonit na~instekli pravo na invalidnine.Logi~no se stoga zapitati ko jeu Ministarstvu pregledao nji-hove zahtjeve za invalidninei ko je tada provjeravao vjer-odostojnost dostavljene doku-mentacije.

Negativne posljedicePitanje la`ne dokume-

ntacije na osnovu koje je200 biv{ih pripadnika HVO-a ostvarilo pravo na invali-dnine daleko je komple-ksnije nego {to se to ~ini naprvi pogled. Ono, ustvari,otvara Pandorinu kutiju imoglo bi, ne stane li se ukr-aj tome, polu~iti negativnepoliti~ke posljedice, prve-nstveno po Bo{njake, a po-tom i dràvu.

Desetine hiljada Bo{nja-ka do sada su tuìle RS iFBiH zbog pretrpljenedu{evne boli, povrede pravai li~nosti, odnosno ugleda i~asti, te nehumanog tretma-na za vrijeme zato~eni{tva ulogorima, ali je za sve ovegodine samo jedna presudarije{ena u korist tuìtelja.

No, za razliku od Bo{nja-ka, prema dokumentaciji do

koje je do{ao „Global“, Hr-vati su ve} po~eli dobivatipresude u svoju korist. Istoje i sa Srbima koji su tuìliFBiH. Nezvani~no saznaje-mo, kada je rije~ o Hrvati-ma, da je rije~ upravo o oso-bama koje su na osnovula`ne dokumentacije steklestatus invalida 2004. godine.Ako Hrvati i Srbi po~nu do-bivati od{tete sudskim pre-

sudama, a tu`be Bo{njakaostanu negdje arhivirane,oni koji su bili `rtve bit }eprogla{eni glavnim krivci-ma za rat!?

Planski rad Kako sada stvari stoje,

niko od nazovibo{nja~kihpoliti~ara, po~ev{i od Sila-jdì}a, Tihi}a do Lagum-dìje, uop}e ne obra}a pa-`nju na sve ovakve i sli~nepopratne doga|aje koji seodvijaju iza kulisa. Smi{ljeni planski rad na izmjenamakaraktera rata u Bosni i He-rcegovini te postepeno falsi-ficiranje historije o~iglednonikoga od njih trojice ne za-nima.

Kako saznaje „Global“,na listi dobitnika najvi{ihratnih priznanja rame uzrame sa „zlatnim ljiljani-ma“ su i ha{ki osu|eniciSlobodan Praljak, MladenNaletili} Tuta i Vinko Ma-rtinovi} [tela!? Njih troji-ca od biv{eg predsjednikaHrvatske Franje Tu|manaza „zasluge“ su dobili na-jvi{e odlikovanje susjednedràve, {to im je bio osnovza dobivanje naknada uFBiH.

ISTRA@IVANJE Falsificiranje ratnih uloga

Zlo~inci Praljak, Tuta i [tela na spiskovima ratnih heroja!?

Pitanje la`ne dokumentacije na osnovu koje je 200 biv{ih pripadnika HVO-a ostvarilo pravo na invalidnine daleko je kompleksnije nego {to se to ~ini na prvi pogled

Praljak: Odlikovao ga Tu|man

2200 Subota, 2. januar/sije~anj 2010. Dnevni avaz oglasi

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINESREDNJOBOSANSKI KANTONSREDNJA STRU^NA [KOLA BUGOJNO

Na osnovu ~lana 83. i ~lana 100. Zakona o srednjoj {koli i na osnovu odluke Upravnogodbora {kole od 30. 12. 2009. godine, Srednja stru~na {kola raspisuje:

KONKURSza popunu upra`njenih radnih mjesta

1. Raspisuje se konkurs za prijem radnika u radni odnos, za radna mjesta kako slijedi:

a. Nastavnika elektrostruke, 16 ~asova na odre|eno vrijeme do 31. 8. 2010. godine.b. Nastavnika matematike, 8 ~asova na odre|eno vrijeme do 31. 8. 2010. godinec. Nastavnika fizike, 8 ~asova na odre|eno vrijeme do 31. 8. 2010. godine

Pored op}ih zakonskih uslova za zasnivanje radnog odnosa, kandidat uz prijavu trebapriloìti:

- Diplomu o zavr{enoj {koli- Izvod iz mati~ne knjige ro|enih- Izvod iz mati~ne knjige dràvljana- Uvjerenje da se ne vodi krivi~ni postupak- Dokaz o tehnolo{kom vi{ku i nadopuna norme u SBK- Dokaz o poloènom stru~nom ispitu- Potvrda o duìni ~ekanja na posao nakon sticanja stru~ne spreme traène

konkursom (Zavod za zapo{ljavanje).- Dokaz o prosjeku ocjena ostvarenih na fakultetu tokom studija- Dokaz o duìni staà nakon sticanja stru~ne spreme- Ku}na lista i dokaz o nezaposlenosti ~lanova porodice- Dokaz o invalidnosti- Uvjerenje o u~e{}u u odbrani BiH kandidata ili ~lanova njihovih porodica

Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavljivanja u dnevnom listu „DNEVNIAVAZ“.Sa svakim od kandidata bit }e obavljen intervju koji provodi konkursna komisijasastavljena od 3 ~lana.Prijave se dostavljaju na slijede}u adresu: SREDNJA STRU^NA [KOLA BUGOJNO CIGLANE II BB BUGOJNO.

Na osnovu ~lana 54. Statuta JP Televizija Kantona Sarajevo, ~lana 1. Odluke oizmjenama Statuta JP TVSA br. 03-19/08 od 03. 12. 2008. godine i ~lana 1.Odluke o izmjenama Odluke o uskla|ivanju statusa JP Televizija Kantona Sa-rajevo sa Zakonom o javnim preduze}ima u FBiH („Slu`bene novine KantonaSarajevo“ br. 30/08), Nadzorni odbor JP Televizije Kantona Sarajevo d.o.o.ogla{ava

PONI[TENJE JAVNOG KONKURSAZA IZBOR I IMENOVANJE PROGRAMSKOG SAVJETA

(UREDNI^KOG VIJE]A)JP „TELEVIZIJA KANTONA SARAJEVO“ d.o.o.

Poni{tava se Javni konkurs za izbor i imenovnaje 7 (sedam) ~lanova Programskogsavjeta/uredni~kog Vije}a JP Televizija Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Pre-duze}e), koji je objavljen dana 24. 11. 2009. godine u dnevnom listu „Dnevniavaz“.

Obrazloènje:

Zbog nedovoljnog prijema formalno - pravno ispravnih prijava kandidata, Na-dzorni odbor JP Televizija Kantona Sarajevo d.o.o. Sarajevo, na posebnoj sjedniciodrànoj 29. 12. 2009. godine, donio je Odluku o poni{tenju Javnog konkursa zaizbor i imenovanje Programskog savjeta (Uredni~kog vije}a) JP Televizija Kanto-na Sarajevo, d.o.o.

PREDSJEDNIKNADZORNOG ODBORA

Faruk Jaì}

JJ..PP.. TTEELLEEVVIIZZIIJJAA KKAANNTTOONNAA SSAARRAAJJEEVVOO DD..OO..OO..

TTEELLEEVVIISSIIOONN OOFF CCAANNTTOONN SSAARRAAJJEEVVOO

Alipa{ina bb - OSC Zetra - 71000 Sarajevo - Bosna i Hercegovinawww.tvsa.baUniCredit Bank d.d. Sarajevo: 3386902215316670 - ID No: 4200556770003 - PDV No: 200556770003

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD U SARAJEVUBroj: 65 0 Ps 081714 09 PsSarajevo, 23. 12. 2009. godine

OP]INSKI SUD U SARAJEVU i to sudija Radivoje Stani{i} u pravnoj stvari tuìteljaDOO „MUREX“ [pionica, Dru{tvo za trgovinu, promet i usluge [pionica D, bb, zastupanpo punomo}niku Hogi} Enveru iz Tuzle, protiv tuènog „GIN“ DOO Vogo{}a, ul. Igma-nska br. 77-V, Vogo{}a, radi duga, vsp. 21.466,29 KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona oparni~nom postupku Federacije BiH, objavljuje sljede}i

OGLASDana 27. 03. 2009. godine tuìtelj je podnio tu`bu protiv tuènog „GIN“ DOO Vogo{}a, ra-di duga, vsp. 21.466,29 KM. Tu`bom traì da sud donese presudu kojom }e obavezatituènog da mu isplati glavni dug iznos od 21.466,29 KM, sa pripadaju}om zateznom zako-nskom kamatom prema prispije}u pojedinih iznosa u smislu iskazanog tu`benog zahtjeva.

Obavje{tava se tuèni da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana,od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama FBiH, i na oglasnoj tabli suda, tese isti obavje{tava da priloge dostavljene uz tu`bu moè podi}i u zgradi suda.

Obavje{tava se tuèni da na osnovu ~l. 70. stav 1. ZPP-a FBiH tuèni je duàn najkasnije uroku od 30 dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu.

Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadràvati: oznaku suda, ime i prezime, odnosno na-ziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih za-stupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadràj izjave i potpis podnositelja (~l.334 ZPP-a FBiH). U odgovoru na tu`bu, tuèni }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasnitise da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev (~l. 71. stav 1. ZPP-a FBiH).

Ako tuèni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadràti i razloge iz kojih setu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima tuèni zasniva svoje navode, dokaze kojimase utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode tuènog. (~l. 71. stav 2. ZPP-a FBiH).

Tuèni moè u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti proti-vtu`bu (~l. 74. stav 1. ZPP-a FBiH).

Kad tuèni, kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tuìlac predloìo dono{enje presu-de zbog propu{tanja, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e doni-jeti presude kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`be-ni zahtjev o~igledno neosnovan (~l. 182. stav 1. ZPP-a FBiH).

Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i pro-tivnu stranku, pozivom na broj predmeta.

SudijaRadivoje Stani{i}

kultura Dnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010. 21

Zadu`bina „Petar Ko-~i}“ Banja Luka - Beogr-ad promovirala je prvuknjigu u svijetu objavlje-nu u 2010. godini. Rije~ jeo naslovu „Ogledi oknjièvnosti i slikarstvu“,autora Nikole Strajni}a.

Ispred ku}e banja-lu~kog kompozitora Vla-de Milo{evi}a i dana{njegsjedi{ta Zadu`bine, pre-dsjednik Nikola Vukoli} pr-edstavio je knjigu, ali i tradi-cionalnu jednodnevnu mani-festaciju „Knjièvna stazaDjeda Mraza“.

Uz prisustvo prijateljaknjige, autora i resornog

ministra Antona Kasipo-vi}a i Djeda Mraza, Vukoli}se pro{etao do spomenikaPetru Ko~i}u, gdje je po-loìo cvije}e i podsjetio su-gra|ane na ovog velikog ba-njalu~kog pisca. V. S.

êtiri decenije pisanja za djecu

Promocijom knjige „Ka-ko se crta sunce“ u Naro-dnom pozori{tu Tuzla, je-dan od najzna~ajnijih bh.dje~ijih pisaca [imo E{i}obiljeìo je ~etiri decenijerada s djecom.

- @elio sam sa svojim pr-ijateljima skromno obi-ljeìti tu, za mene va`nu,godinu. Pomislio sam da jeto najbolje u~initi predsta-vljanjem nove knjige, kaosimboli~kom najavom daìvot nije stao na toj ~arob-noj brojci 40, da }e jo{ po-ne~ega biti u budu}nosti -kaè E{i}.

Najnoviju knjigu objavilesu „Bosanska rije~“ iz Tuzle

i „Sarajevo Publishing“. Ri-je~ je o 22. E{i}evoj knjizi, ailustrirao ju je To{a Borkovi}.

Tuzlanski pisac lani jedobio i nekoliko priznanja,a najzna~ajnija je Evropskanagrada za poeziju „La Bo-hemina“, koja mu je uru-~ena pro{log mjeseca u Ha-mburgu. A. Mu.

U 35 godina, koliko po-stojimo, protekla godina bi-la nam je najteà, kao i svi-ma. Bila je to godina borbeza golu egzistenciju, ali upr-kos tome, vjerovali smo uideju koja se zove Mostarskiteatar mladih. Tako smo na-pravili tri premijerne pre-dstave, dvije smo obnovili,a izveli smo ukupno 319 sa-dràja u Mostaru, BiH i ino-zemstvu i donijeli 11 nagra-da u Mostar, rije~i su Seada\uli}a, direktor MTM-a.

Najva`nijim doga|ajemu 2009. smatra u~e{}e na sa-rajevskom festivalu MESS,gdje je MTM izveo predsta-ve „Zvijer na Mjesecu“ i„Usamljeni zapad“.

- Sa MESS-a smo donije-li tri vrijedne nagrade zagluma~ka ostvarenja, {to hi-storija mostarskog glumi{tanije zabiljeìla kada je ovajfestival u pitanju - istakao je\uli}.

Do rata, Mostarski teatarmladih svake godine dodje-ljivao je nagrade za glu-ma~ko ostvarenje. Tako jedodjela ove nagrade, o kojojodlu~uje Umjetni~ki savjetMTM-a, ponovo pokrenu-ta te }e za 2009. biti dodije-ljena Erminu Bravi za ulogeu predstavama „Zvijer naMjesecu“ i „Usamljeni za-pad“. Nagrada }e mu bitiuru~ena ovog mjeseca uMostaru. M. Sm.

Dan prije ulaska u 2010. uNarodnom pozori{tu Sarajevouprili~eno je druènje ~lanovaDru{tva pisaca BiH, koji suuputili svojevrsni knjièvnipozdrav godini koja je izanjih, a u kojoj su dobili uku-pno 38 nagrada i priznanja.

Pisci su rezimirali us-pje{nu godinu govore}i o la-ureatima Ivanu Kordi}u, ko-ji je dobio Godi{nju nagraduDru{tva pisaca BiH i nagra-du „Skender Kulenovi}“ zaknjigu „@ivi stroj“, ali i Nu-ri Bazdulj Hubijar, MirsaduBe}irba{i}u, Ivanu Lovreno-

vi}u, Zilhadu Klju~aninu,Zlatku Top~i}u, Tvrtku Ku-lenovi}u, Miljenku Jergo-vi}u, Faruku [ehi}u, Senadi-nu Musabegovi}u...

- U pro{loj godini bio samu prilici da se susretnem s ve-oma zanimljivim knjigama,od Aleksandra Hemona, Lo-vrenovi}a, Musabegovi}a pado Enesa Kari}a i Jergovi}a.Mislim da je na{a knjièvno-st, kada je uspore|ujem s dru-gim ju`noslavenskim knjièv-nostima, veoma iva, interesa-ntna i bitna - rekao nam jeKordi}. A. Gr.

U sarajevskoj knjiàri„Svjetlost“ uo~i Nove godineodràna je promocija noveknjige mostarskog knjièvni-ka Veselina Gatala pod nazi-vom „Slika s uspomenom“.

Rije~ je o jedanaestoj Ga-talovoj knjizi, autobiogra-fskom romanu u kojem pisacgovori o godini provedenoj uJNA, za vrijeme sluènja vo-jnog roka u kasarni „Slavi{aVajner i~a“ u Lukavici. Ro-man, koji je objavila izda-va~ka ku}a „Maunagi}“, pr-edstavili su Indira Ku~uk-Sorgu~ i Ugo Vlaisavljevi}.

- Novi Gatalov romanuzbudljiva je pri~a napisana

na duhovit, satiri~an na~in,ne{to poput Ha{ekovog „Do-brog vojnika [vejka“, ali nabosanski, autohtoni na~in.Nije rije~ o kritici tada{njegdru{tva, nego o doìvljaju je-dnog vojnika u posljednjimgodinama zajedni~ke Jugosla-vije. Pri~a je veoma iskrena,nepatvorena i izuzetno fasci-nantna zbog ìvopisnog jezi-ka koji pr{ti od ironi~nih opa-ski - rekla je Ku~uk-Sorgu~.

Govore}i o djelu, Vlaisa-vljevi} je istakao vizuelno-st narativnih slika koje au-tor ispisuje. Prema njego-vom mi{ljenju, te narativneslike lako se u umu ~itaoca

pretvaraju doslovno u slikukoju on fascinirano prati.

- Bilo je zadovoljstvo ~itati„Sliku s uspomenom“, jer jeneobi~na knjiga. Nije rije~ olijepoj knjièvnosti, suvi{e jetu argona i prostakluka, sve-ga onoga {to se ne moè uklo-piti u klasi~an okvir - istakaoje Vlaisavljevi}.

Prema rije~ima Gatala,njegov roman nastajao je go-dinu, a napisan je za svega ne-koliko dana. Okarakteriziraoga je kao sliku jednog vreme-na, na~in razmi{ljanja jednogvojnika koji je vidio znakove,ali ih tada nije znao protu-ma~iti. A. Gr.

Vi{e od pet stotina Sar-ajlija odlu~ilo je u Novu go-dinu u}i uz zvuke klasi~nemuzike.

Tradicionalni Novogo-di{nji koncert Sarajevske fi-lharmonije odràn preksi-no} u Narodnom pozori{tuSarajevo pokazatelj je daovaj grad i u no}i kolekti-vnog veselja ima publiku

èljnu ozbiljne muzike. Tako je brojni ansambl

Sarajevske filharmonije sk-oro dva sata uveseljavao pu-bliku izvode}i bogat reper-toar na kojem su se na{li po-pularne arije, uvertire, va-lceri i polke.

Publika je uìvala u ko-mpozicijama [trausa (R. Str-auss), [trausa mla|eg (J. Stra-

uss), Bizea (G. Bizet), Kalma-na (E. Kalman) i Ofenbaha (J.Offenbach). Rukovodstvo Fi-lharmonije odlu~ilo je posje-tiocima u sali, koja je odisalasve~arskom atmosferom, pr-ipremiti i iznena|enja.

Osim sarajevske soprani-stice Ademe Pljevljak-Kre-hi}, svojim sjajnim izvedba-ma odu{evili su i gosti iz

Italije i Austrije. Solisti~ke nastupe uz pr-

atnju orkestra Fiharmonijeimali su mecosopranisticaMargerita Setimo (Margh-erita Settimo) i bariton To-mas Vidrih (Thomas Widr-ich). Koncert je odràn poddirigentskom palicom mae-stra Ralfa Kirhera (Kircher)iz Austrije. A. G.

MUZIKA Odràn tradicionalni koncert Sarajevske filharmonije

U Novu godinu uz zvuke klasikeVi{e od pet stotina posjetilaca uìvalo u sjajnom koncertu u Narodnom pozori{tu

Sarajevo � Nastupili solisti iz BiH, Austrije i Italije � Dirigirao Ralf Kirher

Ansambl Filharmonije publici pruìo vrhunsku izvedbu poznatih melodija (Foto: I. [ebalj)

Druènje ~lanova Dru{tva pisaca BiH

Knji evni pozdrav uspje{noj godini

Kordi} na knjièvnoj ve~eri u Sarajevu (Foto: I. [ebalj)

Novi roman mostarskog pisca Veselina Gatala

Duhovita „Slika s uspomenom“ na JNAU Sarajevu promovirana 11. Gatalova knjiga

Gatalo: Uzbudljiva pri~a

(Fot

o: M

. @iv

ojev

i})

\uli}: Borba za egzistenciju Bravo: Dvije predstave

Sead \uli} o protekloj sezoni

MTM donio 11nagrada u MostarGluma~ka nagrada dodijeljena Erminu Bravi

[imo E{i} promovirao novu knjigu

E{i} na promociji u Tuzli

Djeda Mrazovi poklanjali knjige

Zadu`bina „Petar Ko~i}“

Promocija prve knjige u 2010.

(Foto: M. Lugi})


SBK - Op}ina TravnikOsnovna {kola „VITOVLJE“ Vitovlje

Na osnovu ~l. 73 Zakona o Osnovnoj {koli (Sl.novine SBK/KSB br. 11/01), i ~l. 91. Pravila{kole, Upravni odbor {kole raspisuje:

KONKURSa) Na neodre|eno radno vrijeme- nastavnik tehni~kog odgoja i informatike

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 ~asova sedmi~no- nastavnik likovne kulture . .4 ~asa sedmi~no

b) Na odre|eno radno vrijeme do 31. 08. 2010.godine

- nastavnik matematike . . .16 ~asova sedmi~no- nastavnik biologije . . . . .8 ~asova sedmi~noZa sva radna mjesta kandidati trebaju ispunjavatiuslove predvi|ene Zakonom o Osnovnoj {koli.Uz prijavu dostaviti potrebna dokumenta:- dioploma o stru~noj spremi- izvod iz mati~ne knjige ro|enih- uvjerenje o dràvljanstvu- uvjerenje o neka`njavanju

Ukoliko kandidati posjeduju potrebno je dostavitii sljede}a dokumenta:- odluku o progla{enju tehnolo{kim vi{kom- potvrda o stalnom radnom odnosu sa nepotpu-

nom normom- uvjerenje o poloènom stru~nom ispitu- potvrda o ~ekanju na posao nakon sticanja

stru~ne spreme- potvrda o prosje~noj ocjeni ostvarenoj na faku-

ltetu tokom studija- duìna radnog staà - kopija radne knjiìce- potvrdu o socijalnim prilikama u porodici (ako

niko nije zaposlen)- potvrda o postotku invaliditeta

Prijave na konkurs se primaju 8 dana od objavlji-vanja u dnevnim novinama.

Nepotpuna dokumentacija ne}e se uzimati u ra-zmatranje.

Prijave uz kontakt telefon slati na adresu:JU O[ „VITOVLJE“,72283 TURBE

ZDRAVSTVENA USTANOVA„DOM ZDRAVLJA BU@IM“

BU@IM

Direktor ZU „Dom zdravlja Buìm“, raspisuje

OGLASza popnu radnih mjesta

1. VOZA^Dva (2), izvr{ioca na odre|eno vrijeme, do povratkazaposlenika sa bolovanja i godi{njih odmora.Uslovi:- Dràvljanstvo Bosne i Hercegovine,- Zdravstvena sposobnost za voza~a motornih vozila,- KV voza~ „C“ kategorije, jedna godina radnog isku-

stva (za radno mjesto voza~a).

2. ÎSTAÎCAJedna (1), na odre|eno vrijeme, do povratka zaposle-nice sa bolovanja.Uslovi:- Dràvljanstvo Bosne i Hercegovine,- Op}a zdravstvena sposobnost,- Osnovna {kola.

Kandidati su uz prijavu obavezni dostaviti sljede}edokaze:- Izvod iz mati~ne knjige ro|enih, ne stariji od {est mje-

seci,- Uvjerenje o dràvljanstvu, ne starije od {est mjeseci,- Ljekarsko uvjerenje o zdravstvenoj sposobnosti, (za

radno mjesto ~ista~ice)- Ljekarsko uvjerenje o zdravstvenoj sposobnosti za

voza~a motornih vozila, (za radno mjesto voza~a),- Diplomu o zavr{enoj osnovnoj {koli, (za radno mje-

sto ~ista~ice), original ili ovjerena fotokopija,- Diplomu ili svjedod`bu saobra}ajne struke, KV voza~

motornih vozila u drumskom saobra}aju ili tehni~ardrumskog saobra}aja (za radno mjesto voza~a), ori-ginal ili ovjerena fotokopija,

- Potvrdu o radnom iskustvu, (za radno mjesto voza~a).Oglas ostaje otvoren osam (8) dana od dana objavlji-vanja.Prijave sa dokazima o ispunjavanju uslova radnog mje-sta na koje se prijavljuje, kandidat je duàn dostaviti naadresu:Zdravstvena ustanova „Dom zdravlja Buìm“, ul. Gene-rala Izeta Nani}a br. 36 Buìm, 77245, sa naznakom„Komisija za prijem zaposlenika“.

Neblagovremene i nepotpune prijave se ne}e uzimati urazmatranje.

jet set Dnevni avaz, subota,


Edina Dervi{evi} dobi-la je nakon nedavnog u~e{}ana svjetskom izboru BestModela u Sofiji veliki brojponuda iz Turske, ali }enjen prvi anga`man u ino-zemstvu najvjerovatnije bi-ti u Gr~koj.

- Dobila sam ponudu odjedne modne agencije izAtine, koja se ne odbija. Ve}sam im poslala nove slike.Za desetak dana o~ekujemodgovor i ve} po~etkom fe-bruara najvjerovatnije }u ra-diti reviju i jednu veliku ka-mpanju u Gr~koj - kaè De-rvi{evi}. D. Z.

Daniella Mijatovi} seli

se u Be~ Na{a manekenka Danie-

lla Mijatovi} imala je ve}nekoliko uspje{nih anga-`mana u Austriji, tako dave} u januaru putuje u Be~,gdje }e raditi kampanju zajednu modnu ku}u.

- Prezadovoljna sam zar-adom. Sve je to puno boljenego u BiH. Cifra neka osta-ne tajna. Ina~e, Be~ mi seveoma svi|a i postoji mo-gu}nost da se preselim u au-strijsku prijestonicu. Iz nje-ga bi mi mnogo lak{e bilonapraviti inozemnu karije-ru - kaè Mijatovi}. D. Z.

ûveni britanski DJ iproducentski duo „Freema-sons“ 29. januara nastupit }eu sarajevskom Domu mla-dih. Ovaj tandem, koji jeimao nekoliko nominacijaza presti`nu nagradu Gre-mi, ~ine Rasel Smol (Rus-sell Small) i Dèjms Vilt{ir(James Wiltshire). Radili suremikse za brojne svjetskezvijezde, poput [akire(Shakira) i Bijonse (Bey-once), a u~estvovali su u pr-odukciji albuma Kajli Mi-

nog (Kylie Minogue).Prema rije~ima Rajka

Bogdanovi}a, direktora age-ncije „Art zone“, koja orga-nizira nastup „Freema-sonsa“ u Sarajevu, ulaznicepo promotivnim cijenamaod 20 KM ve} su pu{tene uprodaju.

- „Freemasonsi“ nisuimali nikakvih specijalnihzahtjeva, osim da hotel ukojem }e biti smje{teni bu-de sa pet zvjezdica - kaèBogdanovi}. H. P.

^lanovi sarajevske grupe„Sarr e Roma“ predstavilisu novi album pod imenom„Sarayland“, koji su radilisa producentom Dragijem[esti}em, u Amsterdamu iBriselu.

- Album se moè kupitiu cijeloj Evropi i to je velikastvar za nas. Kritike su

odli~ne i ve} imamo poziveza u~e{}e na festivalima uinozemstvu. Uskoro }e i pu-blika u BiH mo}i uìvo ~utiono {to smo uradili za evro-psko trì{te. U februaru pla-niramo odràti promociju ikoncert u Sarajevu - kaèAmir Karahasanovi}, lider„Sarr e Roma“ D. Z.

U tre}em serijalu „Ve-likog brata“ pobijedio jeUì~anin Vladimir Arsi},koji je, uz na{eg predstavni-ka Enisa Mujaba{i}a iz@ivinica, bio glavni favoritza prvo mjesto i osvajanje100.000 eura.

Drugoplasirani Enis po-sljednjih sedmica osvajao jevrh liste omiljenih uku}anapo glasovima publike i vjer-ovatno bi trijumfirao da je{ou trajao jo{ samo nekolikodana. Na{ predstavnik naprogla{enju je imao velikupodr{ku porodice i prijate-

lja iz @ivinica. - Enis nije bio razo~aran.

Me|u prvima je ~estitaoVladimiru, s kojim seodli~no slagao. Nakon pro-gla{enja, zajedno smo do{liu @ivinice, a potom su Enisi Admir oti{li u Uìce, gdjesu do~ekali Novu godinukod Vladimira - kaè FahirMujaba{i}, otac blizanacakoji su u~estvovali u „Ve-likom bratu“. D. Z.

Amira Medunjanin2009. godinu pamtit }e pozna~ajnim muzi~kim rezu-ltatima. Izdala je dva nosa~azvuka, „Zumra“ i „AmiraLive“, te odràla nizuspje{nih nastupa s mu-zi~arima svjetskog glasa, ha-rmonika{icom MerimomKlju~o i pijanistom Boja-nom Zulfikarpa{i}em.

Naredne godine ova vrsnainterpretatorica sevdalinki tr-ebala bi napraviti jo{ jedaniskorak u karijeri. U prvimmjesecima 2010. o~ekuje dapotpi{e ugovor sa ~uvenom fr-ancuskom izdava~kom ku}om„Harmonia Mundi“, koja }eplasirati album „Zumra“ nainternacionalno trì{te.

- Vjerujem da }e sara-dnja s ovom kompanijomdonijeti mnogo lijepih stva-ri. Kao prvo, o~ekujem da}e distribucija „Zumre“ nasvjetsko trì{te donijeti do-sta poziva za nastupe u ino-zemstvu. Tako|er, drago mi

je {to }e, zahvaljuju}i „Har-moniji Mundi“, ovaj album

do}i i do ljubitelja sevdali-nke u mnogim zemljama

{irom planete - kaè AmiraMedunjanin. H. P.

ALBUM Saradnja Amire Medunjanin i francuskog izdava~a

Sevdalinke sa „Zumre“ i na svjetskom tr i{tu

„Freemasons“: Radili remikse za [akiru i Bijonse

„Freemasonsi“ u Sarajevu 29. januara

Kandidati za Gremi tra ili hotel sa pet zvjezdica

Zbog inozemne karijere

Mijatovi}: Prezadovoljna zaradom

Inostrani anga`mani Edine Dervi{evi}

Dervi{evi}: Radit }u velikukampanju

Ponuda iz Gr~ke koja se ne odbija

„Sarayland“ u februaru u Sarajevu

Grupa „Sarr e Roma“ nakon promocija u Evropi

„Sarr e Roma“: Pozivi za u~e{}e na festivalima

Ugovor sa ~uvenom izdava~kom ku}om „Harmonia Mundi“

Medunjanin: Nastupi u inozemstvu

Nakon pobjede u {ouu „Veliki brat“

Vladimir za Novu godinu ugostio bra}u Mujaba{i}

Bra}a Mujaba{i}: U~esnici popularnog {oua

Arsi}: Osvojio 100.000 eura


NASTAVNO-NAU^NO VIJE]EPRIRODNO-MATEMATI^KOG FAKULTETAUNIVERZITETA U SARAJEVU

OBJAVLJUJE

Merisa ]ENANOVI], student postdiplomskog studija Odsjeka za biologiju Prirodno-matemati~kog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, brani}e svoj magistarski rad pod naslo-vom:

„DIVERZITET Y-VEZANIH STR MARKERA U REFERENTNOMUZORKU LOKALNE HUMANE POPULACIJE KANTONA SARAJEVO“

dana 03. 02. 2010. godine (srijeda) na Odsjeku za biologiju Prirodno-matemati~kog fakulte-ta Univerziteta u Sarajevu, sala 102/I, ulica Zmaja od Bosne 33, sa po~etkom u 12.00 sati.

Odbrana je javna, a rad se moè pogledati u Sekretarijatu Fakulteta.

SEKRETARIJAT FAKULTETA


OBJAVLJUJE

Aida KORJENI], student postdiplomskog studija Odsjeka za geografiju Prirodno-mate-mati~kog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, brani}e svoj magistarski rad pod naslovom:

„Fizi~kogeografske determinante kao osnova za izradu prostornog plana podru~ja posebne namjene u Unsko-sanskom kantonu“

dana 01. 02. 2010. godine (ponedjeljak) na Odsjeku za geografiju Prirodno-matemati~kogfakulteta Univerziteta u Sarajevu, sala 201/II, ulica Zmaja od Bosne 33, sa po~etkom u11.00 sati.




OBJAVLJUJEJasmin MU[ANOVI], student postdiplomskog studija Odsjeka za biologiju Prirodno-matemat~kog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, brani}e svoj magistarski rad pod naslo-vom:

„Analiza u~inkovitosti primjene kratkih repetitivnih sekvenci uutvr|ivanju srodstva me|u potomcima jednog roditeljskog para“

dana 02. 02. 2010. godine (utorak) na Odsjeku za biologiju Prirodno-matemati~kog fakulte-ta Univerziteta u Sarajevu, sala 102/I, ulica Zmaja od Bosne 33, sa po~etkom u 12.00 sati.




OBJAVLJUJE

Dènisa BULJUGI], student postdiplomskog studija Odsjeka za biologiju Prirodno-matemati~kog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, brani}e svoj magistarski rad pod naslo-vom:

„Optimizacija primjene miniSTR (Short Tandem Repeat) Multipleks sistemau procesu forenzi~ke DNK analize telogenih dlaka kao biolo{kih tragova“

dana 05. 02. 2010. godine (petak) na Odsjeku za biologiju Prirodno-matemati~kog fakulte-ta Univerziteta u Sarajevu, sala 102/I, ulica Zmaja od Bosne 33, sa po~etkom u 12.00 sati.



BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD U SARAJEVUBroj: 65 0 P 047534 07 PSarajevo, 28. 12. 2009. godine

Op}inski sud u Sarajevu i to sudija [eta Altijana, u pravnoj stvari tuìteljaMEHMEDOVI] GORDANE iz Sarajeva, ul. Aleja Bosne srebrene br. 54 i SAVI]JOVE iz Sarajeva, ul. Aleja Bosne srebrene br. 54, zastupani po advokatu Akagi} -Bav~i} Zumreti iz Sarajeva, protiv tuènih [U]UR MILENE, Sarajevo, ul. Antu-na Branka [imi}a br. 6/10, KUKI] NATE, ul. Grbavi~ka br. 30/4, SARAÊVI]MIROSLAVE, Beograd, ul. Ustani~ka br. 114, SKAKAVAC ÊDOMIRA, ul.Aleja Bosne srebrene br. 50, [ELEDA NENADA, ul. Skenderija br. 22, KUKI]VOJISLAVA, ul. Aleja Bosne srebrene br. 84 i BO[KOVI] MILENE, ul. AntunaBranka [imi}a br. 6, radi utvr|enja, vsp. 500,00 KM, u predmetu broj 65 0 P047534 07 P, dana 28. 12. 2009. godine objavljuje

POZIVZa pripremno ro~i{te

SKAKAVAC ÊDOMIR poziva se u svojstvu tuènog na PRIPREMNOROÎ[TE u predmetu broj 65 0 P 047534 07 P, za dan, PONEDJELJAK, 25. 01.2010. godine sa po~etkom u 11,50 sati, u sobu broj 319/III.

Stranke su du`ne najkasnije na pripremnom ro~i{tu iznijeti sve ~injenice na koji-ma zasnivaju svoje zahtjeve, predloìti sve dokaze koje èle izvesti na glavnoj ra-spravi, te na pripremno ro~i{te donijeti sve isprave i predmete koje èle upotrije-biti kao dokaz (~lan 77 ZPP-a).

Na pripremnom ro~i{tu }e se raspravljati o pitanjima koja se odnose na smetnje zadalji tok postupka, o prijedlozima stranaka i ~injeni~nim navodima kojima stra-nke obrazlaù svoje prijedloge (~lan 79 i 80 ZPP-a).

Tuèni moè najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti protuvtu`bu (~lan 74stav 1 ZPP-a).

Ako na pripremno ro~i{te ne do|e tuìlac, a bio je uredno obavije{ten, tu`ba }e sesmatrati povu~enom.

Ako na pripremno ro~i{te ne do|e uredno obavije{teni tuèni, pripremno ro~i{te}e se provesti u odsutnosti uredno obavije{tenog tuènog.Dostavljanje se smatra izvr{enim 15 dana od dana objavljivanja.

SUDIJA[eta Altijana

01-02-1-1305-1/09

show biz Dnevni avaz, subota,


Starleta Keti Prajs (Ka-tie Price), poznatija kaoDòrdan (Jordan), ipak sevratila biv{em ljubavnikuAleksu Ridu (Alex Reid),koji je, zahvaljuju}i njoj,pozvan u britanski „VIPBig Brother“.

Naime, iako je doneda-

vno bio poznat tek kao tre-ner borila~kih vje{tina, ilipornoglumac, veza sa Dòr-dan osigurala je Aleksu po-pularnost {irom svijeta, ali ipozama{nih 150 hiljada fu-nti za gostovanje u brita-nskom „Celebrity Big Bro-theru“.

Prajs: Zahvaljuju}i njoj, Aleks postao poznat

Vratila se biv{emljubavniku

Sara Dèsika Parker (Sa-rah Jessica), poznata kao se-ksi Keri (Carrie) iz „Seksa igrada“, u privatnom ìvotuodgaja troje djece, osmogo-di{njeg Dèjmsa (James) i{estomjese~ne blizance Me-rion (Marion) i Tabitu (Ta-bithua) sa suprugom Metju-om Broderikom (MatthewBroderick). Sa sinom, kakokaè, uvijek izlazi pristojnoobu~ena.

- @elim izgledati onako

kako se vidim i osje}am, neèlim se pretvarati da je vr-ijeme za mene stalo. Ohra-brena sam kad vidim ènukoja odràva svoje godine,radije nego da se nosi kaoda joj je 20 manje. Moda ni-je fokus mog ìvota. Ob-la~im se kao ve}ina majki,nabrzinu, i nadam se da pr-itom izgledam kao norma-lna èna i da ne}u osramo-titi sina na ulici - izjavila jeSara.

Parker: Majka troje djece

Sara Dèsika Parker

Moda nije fokus mog ivota

Irskoj grupi U2 prodajanovog albuma u pro{loj go-dini i{la je vrlo slabo, ali sla-vni momci bez ikakvih pro-blema zauzeli su prvo mje-sto na listi najisplativijihpro{logodi{njih koncertnihturneja u Sjevernoj Ameri-ci, objavila je agencija „Poll-star“.

Koncertima u SjevernojAmerici prodali su ulazni-ce u vrijednosti 123 milionadolara. Na drugom mjestu jeBrus Springstin (Bruce Spr-ingsteen), sa 94,5 milionadolara.

Turneja pod nazivom„360 stepeni“ svrstana je napeto mjesto liste svih vre-mena po istom kriteriju. Nanjoj su prvi „Rolling Stone-si“, sa turnejom iz 2005. go-dine i prodanim ulaznicamau vrijednosti 162 milionadolara. U2 nalazi se natre-}em mjestu te liste, saturnejom tako|er iz 2005.

godine i zaradom od 138miliona dolara.

Na listi nakon grupe U2

i Springstina slijede zaje-dni~ki koncerti Eltona Dò-na (John) i Bilija Dòla (Bi-

lly Joel), ~etvrta je BritniSpirs (Britney Spears), a pe-ti AC/DC.

ZVIJEZDE Na listi najisplativijih koncertnih turneja u Sjevernoj Americi

U2 zauzeli prvo mjestoNa drugom mjestu je Brus Springstin sa 94,5 miliona dolara

U2: Prodali ulaznice u vrijednosti 123 miliona dolara

Keti Prajs pomirila se sa Aleksom Rodrigezom

Robi Vilijams (Robbie Williams)zaprosio je svoju djevojku Ajdu Fild(Ayda Field). Pjeva~ je to prvi putu~inio putem radijske emisije. Prvojoj je postavio pitanje postoji li ne-ko za koga se èli udati, a onda ju jespontano u eteru pitao ho}e li se uda-ti za njega.

Njegov menadèr kasnije je izja-

vio kako je ta prosidba bila samo{ala. Robi je, me|utim, ovaj put svenapravio kako treba. Kleknuo je pr-ed dragu na romanti~noj ve~eri usvom domu u Los An|elesu i rekaoda mu je ona broj jedan. Par je u ve-zi ve} tri godine, a upoznali su se nasastanku koji su im isplanirali prija-telji.

Ovaj put kako treba

Robi Vilijams zaprosio Ajdu Fild

Fild i Vilijams: Prviput to u~inio putemradijske emisije

Dok lijepa An|elina \oli(Angelina Jolie) snima poslje-dnje scene trilera „Salt“, Br-ed Pit (Brad Pitt) iskoristio jeslobodno vrijeme i odveo svo-je sinove Medoksa (Maddox)i Paksa (Pax) u elitni restoranu samom centru Njujorka.

Uvijek sre|eni Bred po-novo je pustio bradu, ali ia-ko izgleda poprili~no zara-

slo, jo{ je uvijek jedan odnajzgodnijih mu{karaca nazemaljskoj kugli.

Ipak, iako je dan odlu~ioprovesti sa sinovima, slavniglumac nije zapostavio svojek}erke [ilou (Shiloh) i Zaha-ru. Njih je, naime, dan prijeodveo na filmski set gdje nji-hova majka An|elina zavr{a-va snimanje filma.

Bred Pit ~uva djecu

Dok An|elina snima film

Pit: Ponovo pustio bradu

Nakon borbe sa ovisno-{}u i nedavnog povratka nasvjetsku scenu, izgleda da seVitni Hjuston (WhitneyHouston) opet navukla nadrogu i alkohol.

Iako se ve} izvjesno vrije-me pri~a o povratku na staro,prijatelji poznate pjeva~icesve su zabrinutiji zbog stanjau kojem se nalazi. ûdno sepona{a i sklona je naglim pr-omjenama raspoloènja, od

histeri~nih ispada do totalnesmirenosti.

Nakon {to najavljeni ve-liki povratak nije ispunioo~ekivanja, Vitni je, navo-dno, popustila pod pritisci-ma vrativ{i se ponovo kreku.

Da se ponovo odala droga-ma, postalo je jasno i tokomnjenog nastupa u {ouu realno-sti „X Factor“, gdje je izvodi-la pjesmu „Milion Dollar Bi-ll“ i izazvala zgraànje fanova.

Prijatelji zabrinuti

Vitni Hjuston opet ovisna?

Hjuston: Sklona naglim promjenamaraspoloènja

sveznadarDnevni avaz, subota,

2. januar/sije~anj 2010.26VREMEPLOV

��

2. januar 2010.

1492. - [panija, pod kraljem Ferdina-ndom Aragonskim, preuzela grad Gra-nadu od Mavara, posljednje mavarskoupori{te na Pirinejskom poluotoku. 1905. - Rusija je u rusko-japanskom ra-tu prinu|ena Japanu predati lu~ki gradPort Artur. Japanci su zarobili ruskuflotu u luci tako {to su potopili trgo-va~ke brodove i zatvorili ulaz u luku.1959. - Lansiran je prvi vasionski brodka Mjesecu, sovjetska „Luna I“ bez lju-dske posade.1980. - U Velikoj Britaniji po~eo je {tra-jk radnika u ~eli~anama, prvi od 1926.godine. [trajk je prekinut 2. aprila.1992. - Predsjednici Srbije i Hrvatske,optuèni ratni zlo~inac Slobodan Mi-lo{evi} i Franjo Tu|man prihvatili

Sporazum o planu mirovnih operacijau Jugoslaviji (Vensov plan) kojim je pr-edvi|ena demilitarizacija zona u Hrva-tskoj zahva}enih ratom, povla~enje Ju-goslovenske narodne armije iz tihoblasti i stavljanje tih zona pod za{tituUN; vojni komandanti u Hrvatskoj pr-ihvatili su prekid vatre radi raspo-re|ivanja 10.000 pripadnika mirovnihsnaga UN.1998. - Vlasti Nigera uhapsile biv{eg pr-emijera Hamu Amadua, pod optu`bomda je u~estvovao u zavjeri u kojoj je ubi-jen {ef dràve Ibrahima Bare Mainasare.2001. - Pripadnici Ministarstva unu-tra{njih poslova Zeni~ko-dobojskogkantona uhapsili lidera mudàhedi-nske zajednice u Bo~inji Abu Hamzu.2003. - Komitet za za{titu novinara(CPJ) objavio da je u prethodnoj godiniu svijetu ubijeno 19 novinara, {to je na-jmanji broj od 1985. godine, od kada se

biljeè njihova stradanja.

D O G O D I L O S E

1918. - Umro je francuski pisac Ed-mon Rostan (Edmond Rostand) koji jeu jeku naturalizma oìvio romanti~niteatar i poku{ao mu vratiti stari sjaj.1955. - U Panami je ubijen predsje-dnik, pukovnik Hose Antonio Re-mon (Jose Antonio Remon). Naslije-dio ga je prvi potpredsjednik HoseRamon Gisado (Guizado) koji je biona vlasti manje od dvije sedmice.Oboren je pod optu`bom da jeu~estvovao u zavjeri u kojoj je ubijenpredsjednik Remon.1971. - Na nogometnom stadionu„Ibrox Park“ u Glazgovu poginulo 66navija~a kad se, tokom utakmice iz-me|u Seltiksa i Rendèrsa, sru{io diotribine.1982. - Umro je knjièvnik i prevodi-lac Nikola [op. Pisao je poeziju, pri~ei lirske proze te radiodrame, a prevo-dio je klasi~ne autore i hrvatske lati-

niste.

U M R L I

1920. - Ro|en Isak Asimov (Isaac Asi-mov), ameri~ki pisac nau~no-fanta-sti~ne proze. Ciklusom pripovjedaka orobotima „Ja, robot“ i trilogijom o„galakti~kom carstvu“ („Foundation“)zna~ajno je utjecao na razvoj nau~ne fa-

ntastike kao knjièvnog ànra.

R O \ E N I

� Radni sta` u trajanju od 30godina ostvario sam u Hrva-tskoj do 1998. godine. U BiHimam samo devet mjeseci rada.Kako uskoro navr{avam 65 go-dina ìvota, da li sabiranjemstaà iz Hrvatske sa staòmostvarenim u BiH mogu dobitineku penziju u Federaciji BiH,pita J. L. iz Kaknja.

Odredbom ~lana 18. Ugo-vora o socijalnom osiguranjuizme|u BiH i Hrvatske, reguli-sano je da ako je ukupni periodosiguranja sa obaveznim pla-}anjem doprinosa koji se pre-ma pravnim propisima jednedràve ugovornice uzima uobzir za obra~unavanje dava-nja u novcu, kra}i od 12 mjese-ci, nadle`ni nosilac osiguranjate dràve ugovornice ne odobr-ava davanje u novcu premasvojim propisima, osim u slu-~aju kada prema njegovim pro-

pisima postoji pravo na dava-nje u novcu samo na osnovutog perioda osiguranja.

Period osiguranja iz stava1. ovog ~lana na osnovu ko-jeg nadle`ni nosilac jednedràve ugovornice ne odobr-ava davanje u novcu, uzima uobzir nadle`ni nosilac drugedràve za sticanje, o~uvanje iponovno priznavanje pravana davanje u novcu, kao i zaodre|ivanje njegove visinekao da je taj period navr{enprema njegovim pravnim pr-opisima.

Kako ste vi u BiH ostvarilisamo sta` u trajanju od devetmjeseci, nositelj osiguranja uFBiH ne}e taj sta` sabrati sastaòm koji ste ostvarili u Hr-vatskoj niti }e vam odreditidio penzije u BiH. Sta` }eura~unati u ukupan sta` nosi-telj osiguranja u Hrvatskoj.

� Da li pravo na nov~anunaknadu zbog fizi~ke one-sposobljenosti mogu da os-tvare lica koja nisu osigura-nici u trenutku podno{enjazahtjeva za utvr|ivanje po-stojanja fizi~ke onesposo-bljenosti, pita U. O. iz Go-ra`da.

Odredbom ~lana 72.a. Za-kona o penzijskom i invali-dskom osiguranju, pravo nanov~anu naknadu zbog fi-zi~ke onesposobljenosti stje-~e osiguranik ~ija je fizi~kaonesposobljenost, u iznosuod najmanje 30 posto, nasta-la kao rezultat povrede na ra-du ili bolesti prouzrokovaneradom.

Prema tome, pravo nanov~anu naknadu za fizi~ku

onesposobljenost stje~e sa-mo osiguranik kod koga jefizi~ka onesposobljenost na-stala u toku osiguranja kaoposljedica povrede na raduili bolesti prouzro~ene ra-dom.To pravo ne mogu ost-variti lica koja nisu u osigur-anju.

Federalni zavod PIO

Sabiranje staà Pravo na naknadu

Kupon za odgovore

Obavezno priloìtekupon iz novina.

Na koverti nazna~ite:

“Za kontakt stranu”. Pitanja moète slati i na

e-mail: [email protected]

�

1776. - Carica Marija Terezija (MariaTheresia) ukinula u austrijskim na-sljednim zemljama iznu|ivanje pri-znanja mu~enjem.

� Razmi{ljam o cijepljenju pr-otiv sezonske i svinjske gripe.Da li postoji mogu}nost za aler-gijsku reakciju, pita D. H. izSarajeva.

U cjepivima se, osim aktivnihtvari (tvar kojom cijepimo), nalaze ipotencijalno {tetne, alergogene tva-ri. Neki od tih dodataka imaju svr-hu odrànja cjepiva (konzervansi),a neki su neizbje`na one~i{}enja.

Zbog toga u slu~aju pojave ne-èljenih reakcija nakon cijepljenjamoè biti rije~i o preosjetljivostina bilo koju od navedenih tvari.

Alergijskereakcije naaktivnukompone-ntu cjepivaizuzetnosu rijetke.Naj~e{}esu lokalne reakcije na mjestu pri-mjene cjepiva (otok i crvenilo) iporast temperature.

Alergijske reakcije ~e{}e suuzrokovane neaktivnim kompo-nentama, antibiotikom koji sedodaje hranili{tima na kojima jeuzgojen cjepni soj ili bjelan~evi-nama pile}ih embrija na kojimase uzgajaju neka virusna cjepiva.

Poznato je da osobe koje su ima-le anafilakti~ku reakciju na jaja mo-gu razviti alergijsku reakciju na ne-ka cjepiva, pa je veoma va`no dasvog doktora informirate o tom po-datku, jer u tom slu~aju ne smijeteprimiti odre|ena cjepiva.

OORRDDIINNAACCIIJJAA

Alergijska reakcija

Dr. Katarina Dujmovi},dermatovenerolog

Specijalisti~ka dermatovenerolo{ka

ordinacija

DDrr.. DDuujjmmoovvii}}Tekija ~ikma 9/I, Sarajevo

Tel: 033/22 55 98, 061/50 42 05e-mail: [email protected]

Dentalna erozija

Zubi vegetarijanaca najugroèniji Dentalna ero-

zija trajan je gubi-tak tvrdih stru-ktura zuba, prijesvega cakline i va-njskog omota~azuba, zbog kiseli-ne koja dolazi udodir sa zubima.Vo}e i povr}e jeuglavnom kiselo,pa su vegetarija-nci ~e{}e izloènitim tegobama.

Stomatolozi sUniverziteta uDandiju otkrili suda razli~ite meto-de kuhanja po-ve}avaju kiselostvegetarijanskihjela, poput pripre-manja obroka naàru.

Izlaganje visokoj temperaturi dovodi do hemijskihpromjena koje poja~avaju koncentraciju kiseline, {to ne-minovno o{te}uje zube. To posebno vaì za tikvice, pa-priku, crni luk i plavi patlidàn.

Na promjenu kiselosti utje~e na~inpripreme hrane

Stalne prehlade, bolovi u le|ima i gla-vobolje samo su neki od simptoma koji-ma je stres jedan od glavnih uzro~nika.Umjesto da u takvim situacijama po-seète za slatki{ima ili nekom drugomkalori~nom hranom, poku{ajte s ovim sa-vjetima.

� Bol u le|ima - Ako i nakon masaàosje}ate bol u le|ima, velike su {anse daje stres jedan od glavnih uzro~nika bolo-va. Psihi~ki pritisak, u ve}ini slu~ajeva,izaziva trajnu zgr~enost mi{i}a koje neotklanjaju ni vje{te ruke najboljih fizio-terapeuta.

� êste prehlade - Stres je ~esto gla-vni krivac u situacijama kada zanemare-ne prehlade prerastaju u gripu s po-

vi{enom temperaturom. U takvoj priliciimunolo{ki sistem je preslab pa poja~anisimptomi gripe uvijek dolaze u prvi plan.Kako bi izbjegli leànje u krevetu, radijese opustite u prirodi.

� PMS - Ukoliko vam je menstrulaniciklus redovan i bezbolan, a odjednom suse tih dana u mjesecu pojavile komplika-cije, velike su {anse da je stres uzrok. Tihdana u mjesecu izbjegavajte osobe kojevas ina~e ivciraju.

� Zubobolja - Ako nemate karijes, ajo{ osje}ate bol u zubima, razloge trebapotraìti u stezanju vilice i pritiskanjuzuba koji su posljedica stresa. Ukoliko setakvih problema ne moète rije{iti mjese-cima, zubi }e po~eti pucati.

SVAKODNEVICA Brz tempo ìvota ostavlja posljedice

Razlike izme|u bolesti isimptoma hroni~nog stresa

Napetost moèuzrokovati bol

u le|ima

Stres je ~esto glavni krivac u situacijama kada zanemarene prehlade prerastaju u gripu s povi{enom temperaturom

�� Postali smo ~lanica VS UN-a

POLITI^KI PRILOG NAJTIRA@NIJEG BH. DNEVNIKA 2. JANUAR/SIJEÂNJ 2010.

OSTAVIO FRANCUSKU I VRATIO SE UGRAÂNICU

TEST EU - MO@E LI BiH GOVORITI JEDNIM GLASOM?

�� Dino ôli}, humanist

ANKETA Kako je ocijenjena protekla godina i {ta nas sve ~eka u 2010.

NAJVE]I IZAZOVIZA BUDU]NOST BiHNAJVE]I IZAZOVIZA BUDU]NOST BiH

Redovi za vize: Da li }emo dobiti priliku za olak{ano putovanje

Vije}e ministara BiH: êlnici institucija ne mogu govoriti o bilo kakvom uspjehu u 2009. NATO: Neprihvatanje aplikacije za MAP jedan od ozbiljnijih propusta BiH

Protesti ugroènih: Ho}e li 2010. biti manje lo{a godina

Razgovarao: Ru`dija AD@OVI]

Porezna uprava FBiH u2009. godini prikupila jeoko tri milijarde KM ja-vnih prihoda. Prema ri-je~ima direktora te institu-cije Midhata Arifovi}a, uprvih 11 mjeseci 2009. na-plata javnih prihoda koji suu nadle`nosti Porezne upr-ave FBiH je u porastu, iakose u zemljama okruènjabiljeì pad zbog globalneekonomske krize.

- Samo do novembra na-pla}eno je 2,89 milijardiKM prihoda od direktnihporeza i doprinosa, {to je za77,3 miliona KM ili 2,74posto vi{e u odnosu na istiperiod 2008. Napla}eno je140 miliona KM poreza nadobit pravnih lica, {to jevi{e za 72 miliona KM - na-vodi Arifovi} za na{ list,koji tvrdi da je rast javnihprihoda, odnosno, po-ve}anje finansijske disci-pline, rezultat rada institu-cije na ~ijem je ~elu.

Prihodi za budèt

� Pojedini zvani~nici govo-re o hroni~nom nedostatkunovca u federalnom budètu,dok, s druge strane, Vi govo-rite o porastu naplate porezai doprinosa. Kako obja{nja-vate tako opre~ne stavove?

- Prihodi u federalnombudètu su oni prihodi kojise prikupljaju na nivoudràve i koji se raspore|ujuentitetima. Kada je u pita-nju federalni budèt, Pore-zna uprava je nadle`na zaporez na dobit odre|enihfinansijskih institucija, osi-guravaju}ih dru{tava i ja-vnih kompanija i tu imamoporast za 100 posto.

Naàlost, mnogi pre-dstavnici zakonodavne iizvr{ne vlasti ne ele obja-sniti, mo`da i ne razumiju,da mi prikupljamo svega triposto prihoda za federalnibudèt, a ostatak od oko trimilijarde, koliko je saku-pljeno u 2009. godini, ra-

spore|uje se na kantone,op}ine i vanbudètske fo-ndove, na osnovu Zakona opripadnosti javnih priho-da.

�Porezna uprava je u 2009.imala pune ruke posla sa pri-nudnom naplatom dugova po-reznih obveznika. Izdato je23.580 rje{enja o prinudnojnaplati, a vrijednost zaplije-njene imovine iznosi11.939.393 KM. Do sada jenapla}eno 69.731.792 KM ne-izmirenih poreznih obaveza.No, {ta se de{ava kada se u po-stupku prinudne naplate za-plijenjena imovina ne proda?

- Prvo da kaèm daizraàvam zabrinutost zbogtoga {to se pove}ava brojdu`nika ~iji se dug na-pla}uje prinudnim putem,iako u svim slu~ajevimaPorezna uprava FBiH po-duzima sve zakonom pro-pisane mjere da se dugova-nja poreznih obveznika na-plate redovnim putem.

Zaplijenjena imovina se,u pravilu, prodaje putem ja-vne aukcije. To je dugotra-jan postupak i vrlo ~esto sede{ava da nakon javnog na-dmetanja imovina ostaneneprodata. U svim takvimslu~ajevima, a u cilju namir-enja dugova poreznih oba-veza, organizira se druga au-kcija ili se provodi postupakdirektne prodaje. U slu~ajukada se zaplijenjena imovi-na ne proda ni na ovajna~in, pokre}e se postupakza ustupanje robe FBiH.

Evidentno je da se jakosporo napla}uje dug prinu-dnim putem. Te{ko je pro-dati imovinu zbog zastarje-losti. Ni u zemljama EUmnogi ne vole kupovatitu|u, zaplijenjenu imovinuu procesu bankrota nekekompanije, pogotovo u situ-aciji ovakve ekonomske kri-ze. No, mi tu procedurumoramo provesti. De{ava seda i po sedam puta raspisu-jemo javnu aukciju o proda-ji. Ali, to radimo da neko nekaè da mi {titimo du`nike.

� Ko su najve}i du`nici ko-

jima se dug napla}uje prinu-dnim putem?

- U na{oj evidencijiimamo dugovanja iz pre-thodnih desetak i vi{e go-dina, koja rastu s obziromna to da se obra~unava za-tezna kamata dok god seglavnica ne izmiri. Najvi{iiznos odnosi se na dugova-nja po osnovu doprinosa napla}e i iz pla}a kod velikihkompanija.

Postupak u prinudnojnaplati je jedinstven i nemaizuzetaka. Ukoliko postojeneizmirene obaveze, na-dle`ni porezni ured vr{iobra~un, odnosno, donosirje{enje o prinudnoj napla-ti cjelokupne imovine, vr{iblokadu svih transakci-jskih ra~una u banci du`ni-ka. Ukoliko se ne uspije nataj na~in naplatiti dug, on-da se ide u popis imovine,pljenidbu imovine, stavlja-nje pod hipoteku cjeloku-pne imovine kojom raspo-laè porezni obveznik.

Mi smo zaklju~ili 592sporazuma o odgo|enompla}anju ili pla}anju duga uratama, po osnovu kojih jenapla}eno 9.942.631 KM.

�Kako se borite sa poreznimobveznicima koji ne prikazu-ju cjelokupan iznos ostvare-nog prometa i koji na tajna~in izbjegavaju da pre|ugodi{nji prag u iznosu od50.000 KM oporezivog go-di{njeg prometa, koji je uvjetda se na|u u sistemu PDV-a?

- Kontrolom obveznika,sa aspekta na{e nadle`no-sti, kao {to je kontrola por-eza na dobit samostalnihprivrednika, poreza na do-hodak, doprinosa na pla}e itako dalje, otkrili smo dapostoji veliki broj obvezni-

ka (vlasnici samostalnihzanatskih radnji, ugostite-ljskih i trgova~kih radnji,stomatolo{kih ordinacija,advokatskih kancelarija...)koji ostvaruju godi{nji pro-met puno ve}i od 50.000KM, ali koji ne prijavljujustvarni promet. Sada imatesituaciju da obveznike ko-ntroliramo mi, ali ne saaspekta PDV-a. Njih ne ko-ntrolira ni Uprava za indir-ektno oporezivanje (UIO)BiH, jer nisu PDV obve-znici.

Izbjegavanje prijavljiva-nja stvarnog prometade{ava se zbog toga {to ne-mamo fiskalni sistem, nitiadekvatne sankcije.

�Ho}e li uvo|enje fiskaliza-cije utjecati na pobolj{anje fi-nansijske discipline?

- Mi smo se zalagali zafiskalizaciju na dràvnomnivou, ali to nije pro{lo.Ipak, mislim da }e konceptfiskalizacije u FBiH utjeca-ti na pove}anje broja obve-znika koji }e prikazivati pr-omet u ve}em iznosu i sa-mim tim }e biti prinu|enida u|u u sistem PDV-a.Zbog neadekvatnih sankci-

ja znatna jeevazija i PDV-a, ali i drugihporeza i doprinosa.

� Da li je produkt politike~injenica da, osim prikuplja-nja PDV-a, nemamo jedi-nstvenu poreznu administr-aciju na nivou dràve?

- Formiranje UIO, Pore-zne uprave ostale su na ni-vou entiteta i Br~ko Distri-kta. Mi smo se zalagali zauvo|enje jedinstvene pore-zne administracije na ni-vou BiH, koja bi i PDV iporez na dobit i porez nadohodak i doprinose i takseprikupljala na jedinstvenna~in i jedinstvene dràvneporezne administracije.Naàlost, politika u BiH ipostoje}e ustavno ure|enjepropisuju da se kontrola inaplata direktnih porezaostavlja na nivou entiteta.

� Kakav je efekt Zakona oporezu na dohodak, koji sepo~eo primjenjivati od janu-ara 2009. godine?

- Taj zakon je propisaojedinstvenu stopu od 10posto. Fakti~ki je ukinuodeset kantonalnih pore-

znih zakona koji su propi-sivali {est vrsta poreza nanivou kantona i zamijeniozakon o porezu na pla}u nanivou FBiH. Njegovaosnovna prednost jeste dasmo jedinstvenom stopomoporezovali dohodak i poosnovu pla}a, odnosno, ne-samostalnih i samostalnihdjelatnosti i po osnovu dru-gih dohodaka koji ostvaru-ju gra|ani. U startu se zna-lo da je to zakon socijalnogkaraktera.

� Moète li pojasniti po~emu je porez na dohodaksocijalog karaktera?

- Zato {to smo ranijeimali obavezu da se za do-datna primanja, dakle vanradnog odnosa, pla}a porezna stopu od 30 posto. Zaugovor o djelu, za autorskehonorare su tako|er bilepuno vi{e stope. Stopa por-eza na dobit samostalnihprivrednika bila je od 25 do30 posto, a sada je jedi-nstvena od 10 posto.

Ono {to je klju~no jesteda sada imamo mnogoolak{ica koje su date pore-znim obveznicima zaposle-nicima. Zbog olak{ica ima-mo desetine miliona mara-ka manje napla}enih priho-da, ali to je zakon koji je pr-ilago|en standardima,odnosno, zakonima EU i toje Vlada FBiH jednostavnomorala prihvatiti uz suge-stije me|unarodne zajedni-ce.

Razli~iti zakoni

� Bilo je nezadovoljstva izbog razli~itog ubiranja por-eza na dohodak po entiteti-ma i Distriktu Br~ko. Kakvaje sada situacija?

- Jeste, bilo je nezadovo-ljstva zbog toga {to imamoentitetske zakone. Naàlo-st, nije do{lo do usagla{ava-nja zakona o porezu na do-hodak u FBiH, RS i Distri-ktu Br~ko. Sada, recimo,imamo situaciju da se ra-zli~ito oporezuje dohodakonima koji borave na po-dru~ju FBiH, a koji rade udràvnim institucijama ~ijeje sjedi{te u drugom entite-tu.

Stopa poreza na doho-dak u RS je osam posto, uFBiH 10 posto. U FBiHporez ide na teret zaposle-nika, a u RS poslodavca itako dalje. Ni porezi naimovinu nisu usagla{eni.OHR i Parlament BiH tu~injenicu su znali, ali,naàlost, nije do{lo do har-monizacije propisa.

Midhat Arifovi}, direktor Porezne uprave Federacije BiH

2 2. JANUAR/SIJEÂNJ 2010.

�� INTERVJU

Zanatlije, ugostitelji, advokati...ne prijavljuju stvarni prometZabrinut sam {to se pove}ava broj du`nika ~iji se dug napla}uje prinudnim putem � Postoji veliki broj obveznika koji ostvaruju godi{nji promet puno ve}i od 50.000, ali ga ne prijavljuju

- Imamo slu~ajeva dasu porezni du`nici iop}ine. U jednom kanto-nu postoji jedno minista-rstvo koje duguje milio-nski iznos neupla}enihobaveza. Ne mogu shvati-ti kako dràvne instituci-je dozvoljavaju sebi da neupla}uju doprinose zabudètske korisnike. Po-

javljuju se i du`nici u vi-du udruènja gra|ana,sportskih klubova. Nogo-metni savez je du`nik.Kod svih je imovina podhipotekom, jer zakon nijepredvidio izuzetke kadasu u pitanju zaostale por-ezne obaveze, te ukolikoih ne izvr{e, mogli biostati bez imovine.

Nogometni savez mogao bi ostati bez imovine

� Sa kakvim po-te{ko}ama se susre}uinspektori u toku inspekci-jskog nadzora?

- Vrlo su ~estoizloèni fizi~kim prije-tnjama, verbalnim vri-je|anjima i drugim neu-godnostima, zbog ~ega jenerijetko bila neophodnai asistencija policije.

Porezna uprava FBiH

}e protiv svih onih kojisilom spre~avaju pore-znog slu`benika u oba-vljanju slu`bene radnje,koji te slu`benike napa-dnu ili im prijete poduze-ti mjere u skladu sa Kri-vi~nim zakonom FBiH.Napadi bilo koje vrstene}e sprije~iti inspektoreu izvr{avanju redovnihradnih zadataka.

Napadi na slu`benike

Arifovi}: Fiskalni sistem }e uvesti disciplinu

32. JANUAR/SIJEÂNJ 2010.

Milorad Dodik - |ilko{ u politici �� POLITI^KI PORTRET

Problem s jednom nepoznatom Dodik se zbog |ilko{ psihologije ne moè svrstati u skup, tj. u tipi~ne politi~are. Kada se to shvati, g. Dodik postaje problem s jednom nepoznatom i vrlo jednostavno rje{iv. I umjesto da se odgonetanje g. Dodika kao „glavnog problema BiH“ rije{i na taj na~in, njegovom opsjenarstvu se pridaju, realno, nepostoje}e dimenzije, ~ime je on izuzetno oja~ao

Potpisnik ovog te-ksta poti~e iz bosa-nskog prijestolnoggrada (iz periodaOtomanskog car-

stva), koji je pored ostalihznamenitosti, bio poznat popazarnim danima u Jurje-vskom (\ur|evdanskom)va{aru. U te dane, u grad se sja-ti ogroman puk iz cijele BiH,pa i izvan njenih granica.

[u{kavac i cipeleKao dje~ak i mom~i}, za-

jedno sa rajom toga uzrasta,obavezno sam posje}ivao pi-jacu na kojoj su se odràvalipazarni dani i va{ar. Uìvalismo u koloritu raznolikih fa-ca, odjevke (naro~ito seljaka)iz okolnih sela. To su bile ka-sne pedesete i rane {ezdesetegodine pro{log stolje}a, kadasu standardi odijevanja,op}enito, a naro~ito seoskogìvlja, bili vi{e nego osku-dni. Potpisnika ovih redakaje zanimala dikcija i izgovor,naro~ito pojedinih rije~i, naosnovu ~ega je odgonetao ze-mljopisno porijeklo doti~nihosoba.

Obavezni, ili inventarnielement tog koloritnog sa-stava bila je jedna (ili vi{e)osoba koja se izdvajala izgle-dom, garderobom i frizuromi bila lahka i brzo uo~ena. Zato doba, garderoba je bila„modni krik“ - {u{kavac(mantil od posebnog materi-jala koji {u{ka prilikom kre-tanja osobe koja ga nosi,uvoz iz Trsta), zatim najlonili perlon ko{ulja, „{imi“ ci-

pele (izrazito {picaste na pre-dnjim dijelovima). Frizura jebila „natapirana“ (feniranabez fena, jer je u to doba fenbio nepoznanica), a mi smoje zvali „ma~kica“. Jo{ jednoobilje`je „krasilo“ je tu oso-bu - produèni i zaobljeninokat na malom prstu,obi~no desne ruke.

Ta osoba je bila svjesnada ve} takvim svojim izgle-

dom privla~i pozornost. Ugradskom argonu imenova-li smo je |ilko{ (rije~ porije-klom iz ma|arskog jezika, uzna~enju: vjetrogonja,obje{enjak, pozer i sl.).\ilko{ je nenasilna, ali na-metljiva i razmetljiva osoba,naro~ito u prisutnosti„ljep{eg spola“. Za aktivira-nje njegove nametljivosti irazmetljivosti bio je dovo-ljan najobi~niji povod, reci-mo da se neko slu~ajno ugu`vi o njega „o~e{e“. Tadase |ilko{ pokazuje u svojsvojoj rasko{noj razmetljivo-sti i nametljivosti. Bitnaodlika |ilko{a, tj. njegovepsihologije jest, stremljenjeka lagahnom i ugodnom ìv-otu bez truda i znoja, kojiosigurava poslovima na ivicizakona, kao {to je {verc i sl.

G. Dodika ne poznajem,niti sam s njim imao konta-kte, ali imam osje}aj da tog~ovjeka izuzetno dobro po-znajem, kao da smo godina-ma drugovali. Odgovor za tona{ao sam u izvjesnoj sli~no-sti g. Dodika sa arhetipom|ilko{a. G. Dodik u ratnomperiodu 1992. - 1995. nijekro~io nogom na front, ali jeipak dobitnik najve}eg odli-kovanja kojim ga je darovaoRadovan Karadì}. Zbog~ega? Oni koji ga dobro po-znaju, kaù zbog {verca ciga-retama i naftom, a to su robeizuzetno kurentne u ratnimvremenima. Podrazumijevase da se g. Dodik „usput“obogatio. Odatle poti~e nje-gov nadimak „Mile ronhil“.

Godine 1998., g. Dodikpostaje premijer RS - tada jenjegova stranka imala samodva poslanika u Skup{tiniRS, na krilima mo}nog i ne-odoljivog ameri~kog „guran-ja“. G. Dodik je tada prvi putosjetio sve slasti vlasti i poli-tike. G. Dodik svojim likomi izgledom - izrazito korpu-lentan, podsje}a na jedan kn-jièvni lik - Gargantua, he-

donistu, {ereta i {aldìju, ko-ji uìva u punini ìvota i po-slu koji obavlja. Gargantuaje lik iz znamenitog romanau pet tomova pod nazivom„Gargantua i Pantagruel“,francuskog renesansnog kn-jièvnika Fransoa Rablea(Rabelais Francis, 1490 -1553.).

Stvarna strukturaImali smo priliku vidjeti

na malim ekranima gotovorenesansne terevenke g. Do-

dika i njegovog dru{tva, nanjegovoj hacijendi, kao {tosmo, tako|er, na malim ekr-anima vidjeli g. Dodika u„prikazanju“ [abana [auli}a,sa mikrofonom u ruci, „naro-dnjacima“ iz usta i harmoni-ka{ima. Te odlike g. Dodikapokazuju njegovu |ilko{ psi-hologiju.

Elemente |ilko{ psiholo-gije opisali su Iljf i Petrov u

svom znamenitomknjièvnom djelu - OstapBender. Iljf - Ilja Arior-dlo~ka Fajizlberg, Petrov -Petrov Ivanovi~ (Katajev),knjièvnici iz perioda sovje-tske Rusije. U tom djelu sukroz lik Ostapa Benderaizvrgli ruglu malogra|an{ti-nu, „prijevare“ i sli~ne kara-kterne osobine sovjetskogestabli{menta. Ostap Benderje opsjenar, osoba koja primavista (na prvi pogled) dok sene pokaè (vrlo brzo) njego-va stvarna psiholo{ka stru-ktura, ostavlja utisak pri-vla~nog i simpati~nog.

Zar g. Dodik nije opsje-nar (a opsjena u puku RS,politi~kim i entitetskim str-ukturama traje predugo), atemelji se na „uvjerljivim“tvrdnjama o izgradnji mreèautoputeva, pove}anju ìv-otnog standarda, pri~ama ostatusnim i nestatusnim re-ferendumima, o RS kao bo-ljem dijelu BiH itd.

Njegovo opsjenarstvo pa-lo je na plodno tlo nekih do-ma}ih politi~ara (naro~ito g.Silajdì}a, pa i g. Tihi}a), pr-edstavnika me|unarodne za-jednice u BiH i posebnove}ine medija u FederacijiBiH. Time je opsjenarstvopretvoreno u realnost, a g.Dodik predstavljen na-jve}im problemom za BiH.Temeljem toga, naro~ito ubo{nja~kom puku o g. Dodi-ku formirano je mi{ljenjekao o zlom duhu - Gargame-lu BiH i nerje{ivom proble-mu.

Suprotno tome, za potpi-snika ovih redaka g. Dodikje problem sa jednom nepo-znatom. Da bih to ilustrirao,posluìt }u se jednim mate-mati~kim paradoksom i je-dnim sofizmom. Matema-ti~ki paradoks, poznat pod

nazivom „Raselov paradoks“(Bertnard Rassel, engleski fi-lozof i matemati~ar izpro{log stolje}a) o paradoksuu teoriju skupova, pisao je usvom ~uvenom djelu „Prin-cipia matematicae“ - Princi-pi matematike. Raselov para-doks glasi: U jednom selu je-dan brija~ brije sve seljane.Ako brija~ (a i on je seljanintog sela) brije sam sebe, ondaga ne brije brija~, a ako gabrije brija~, on se ne brije(nema ko da ga brije). Sofi-zam poti~e iz starogr~kestoi~ke filozofske {kole, aglasi: Jedan Atenjanin kaè,svi Atenjani laù. Dakle, ako(on), kao Atenjanin, ne go-vori istinu (jer svi Atenjanilaù), onda ostali Atenjanigovore istu, a ako on govoriistinu, onda svi Atenjani nelaù, jer je i on Atenjanin.

U ~emu je veza izme|u g.Dodika, Raselovog parado-ksa i starogr~kog sofizma. Utome {to se g. Dodik, zbog|ilko{ i ostapbender psiho-logije ne moè svrstati uskup, tj. u tipi~ne politi~are.Kada se to shvati, g. Dodikpostaje problem sa jednomnepoznatom i vrlo jednosta-vno rje{iv. I umjesto da seodgonetanje g. Dodika kao„glavnog problema BiH“ ri-je{i na taj na~in, njegovomopsjenarstvu se pridaju, rea-lno, nepostoje}e dimenzije,~ime je on izuzetno oja~aona politi~koj sceni BiH, uo~ima me|unarodnih i do-ma}ih aktera. G. Dodik je to-ga svjestan u politi~komsmislu, zbog ~ega uporno„pi~i“ ka referendumima istalno isti~e samoodrìvostRS.

\ilko{ psihologija g. Do-dika ima svoje izljeve u pre-mijerskim nastupima uSkup{tini RS i medijima. Pr-

imjerice, na posljednjem za-sjedanju Skup{tine(28.12.2009.), na kojoj se ra-spravljalo o stavovima VladeRS o raspisivanju referendu-ma o stranim sudijama ituìteljima, g. Dodik replici-ra poslaniku (Bo{njaku) izStranke za BiH, na te{ke op-tu`be izre~ene na njegovra~un. U jednom momentu,g. Dodik se okre}e ulijevo ikaè: „[ta vi sa lijeve stranevi~ete“ (u tim skup{tinskimklupama sjede poslaniciSDS-a), prekida repliku i uvrlo duhovitom tonu odgo-vara na o~igledno zajedljivadobacivanja, da bi odmahnakon toga, nastavio replici-rati od rije~i kod koje je stao.Ili, kada se u jednoj priliciobra}a poslaniku Srpske ra-dikalne stranke Mihajlici,koji ima izrazito veliku gla-vu, to ~ini rije~ima: Dovo-ljno je prema tebi opaliti(bez ni{anjenja) i pogodak jesiguran (o~ito zbog velikeglave).

Kada g. Dodik komuni-cira sa novinarima, pa bilo toi novinarke, nerijetko koristivulgarne psovke i ru`ne i ne-ukusne uporedbe.

Banalni razlog Opisani i neopisani izlje-

vi |ilko{ psihologije i opsje-narstva ostapbenderov{tinenisu izraz nacionalnog pono-sa i ustavnoentitetskog patri-otizma, kako na prvi pogledizgledaju, ve} sluè g. Dodi-ku da (pri)krije grabljenje, tj.namicanje materijalnih sre-dstava, prije svega sebi. Po-tpisnik ovih redaka bio je uprilici o grabljenju slu{ati odosoba iz njegovog najbliègokruènja. Uostalom, zboggrabljenja, protiv g. Dodikau dvije dràve - BiH i Srbijivode se krivi~ne istrage.

Sumiraju}i re~eno, potpi-snik ovih redaka je mi{ljenjada se sa g. Dodikom moèna}i zajedni~ki jezik, insisti-ranjem na integralnom, a neparcijalnom pristupurje{enjima iz dejtonskogUstava BiH i na toj osnoviposti}i kompromis za usta-vne promjene. Po definiciji,kompromis (rije~ porije-klom iz latinskog jezika, uzna~enju uzajamno obe}an-je, saglasnost me|u ra-zli~itim mi{ljenjima, posti-gnuta uzajamnim ustupci-ma), podrazumijeva odusta-janje od maksimalizama iminimalizama.

Aktere spremne na takavpristup, barem na bo{nja~kojpoliti~koj sceni, potpisnikne vidi.

Potpisnik ovih redaka ni-je sklon gatanju i naga|anju,ali ne moè odoljeti jednojmisli, a ta je da }e g. Dodik„pasti“ zbog banalnog razlo-ga. Ricard JURIS

Dodik: Uporno „pi~i“ ka referendumima

G. Dodik je svjestan danigdje drugo, osim u BiH,ili kako on voli - u RS, ne bimogao biti premijer, pa jenjegov, ina~e protivustavanstav, sa stanovi{ta UstavaBiH o statusnom refere-ndumu RS (navodno izdva-janje iz BiH), samo najspe-ktakularniji vid ostapbe-nderov{tine. Vjerovatnomu je poznato da originalSrbijanci - [umadinci svepreko Drine ozna~avaju„turcima“, bez obzira na et-ni~ko i vjersko odre|enje.

Jedini relevantan stav oDodikovim referendumi-ma nedavno je izrekao g.Filip Gordon (Philip), po-

mo}nik dràvnog sekretaraSAD, rije~ima - „Dodikovireferendumi nemaju po-sljedica“.

G. Dodik ostao je i ostat}e zapam}en po izjavi dane èli da mu sudi sudijamusliman (tj. Bo{njak). Toje u doma}oj javnosti sh-va}eno kao izljev naciona-lizma. Potpisnik ovih reda-ka ne misli da je u pitanjunacionalizam.

Naime, g. Dodik za-htjevom za „izgon“ (ve}duè vrijeme) sudija stra-naca, i izjavom da ne elida mu sudi sudija musli-man, u psihoanaliti~komsmislu izjedna~ava sudiju

stranca i sudiju Bo{njaka,{to je sa stanovi{ta odnosau BiH pogubnije od nacio-nalisti~kog izljeva.

Jer sudija po definicijite funkcije, u su|enju, nemoè imati etni~ko, nacio-nalno ili sli~no obilje`je,jer on mora jednako pri-mjenjivati zakon premasvakom kome sudi.

Takav Dodikov stav po-dsvjesno zapravo zna~i daon ho}e sudiju (ne Srbina)koji }e razli~ito primjenji-vati zakon od slu~aja doslu~aja. U su{tini, radi se oDodikovoj fobiji(bolesnom strahu) od(pravog) sudije.

Dodikova fobija od sudije


Na{a dràva postala ~lanica Vije}a sigurnosti UN-a�� NJUJORK

Bosna i Hercegovinaod 1. januara je ~lani-ca Vije}a sigurnosti

UN-a. Mada se to predsta-vlja najve}im uspjehom bh.diplomatije, kreatori na{evanjske politike tek sad tre-baju dokazati i u narednihgodinu opravdati podr{ku183 zemlje, koje su daleglas za ulazak BiH u „svjet-sku vladu“.

Veliki problemi To }e, sigurno je, biti

najve}i poslijeratni izazovvanjske politike na{e ze-mlje. Iako se to gotovo i nespominje, nestalno ~lanst-vo u Vije}u sigurnosti UN-a bit }e svojevrstan test fu-nkcionalnosti na{e dràve isposobnosti da govori je-dnim glasom.

Ne treba mnogo pametida se shvati kako }e na{ na-stup u svjetskoj vladi, prijesvih, pod budnim okom pr-atiti EU. Test Unije u pre-thodnom periodu na vru}ojstolici Vije}a sigurnosti us-

pje{no je poloìla Hrva-tska. Jasno je da Brisel je-dnako uspje{an nastupo~ekuje i od BiH, kao i toda se njegova o~ekivanja nemogu u~initi „realnijom“

pri~om o rogobatnom usta-vnom ure|enju, tro~lanomsastavu Predsjedni{tva BiHkoje jednoglasno treba vo-diti vanjsku politiku...

Stoga postaje jasnija po-ruka evropskih diplomatakoji u neformalnoj komu-nikaciji navode da od ka-ndidature nije „dobronam-jerno odustala Poljska“, jernije mogla na sebe preuzetiodgovornost istovremenog~lanstva u Vije}u sigurno-sti i predsjedavanja EU,„nego se EU namjerno po-vukla“.

S obzirom na velikiulog, ne treba kriviti onekoji s pesimizmom gledaju

na ~lanstvo BiH u VS iukazuju na propuste. Jer,te{ko je zamisliti da se vo|ebh. vanjske politike - kole-ktivni {ef dràve, u izni-mno kratkim rokovimausaglase o stavu BiH spramvelikih svjetskih problemakao {to je naprimjer„palestinsko pitanje“, kadanam je dobro poznato da suse prvi put za njihovog sto-lovanja 2009. godine jedvausaglasili o jedinstvenomnastupu na Generalnojskup{tini UN-a.

O ozbiljnosti shva}anja~lanstva u najvi{em tijeluUN-a dovoljno govori ~in-jenica da se nijedan od

~lanova Predsjedni{tva nijena{ao na nedavnom samituzemalja UN-a o klimatskimpromjenama. Ali, zato }e,garantovano, brojni u na{ojdiplomatiji ~lanstvo u „sv-jetskoj vladi“ iskoristitikao odli~an izgovor da kojiput o tro{ku dràve skoknudo Njujorka, sa jednim ci-ljem - {oping.

Lo{i poteziStoga je opravdan pesimi-

zam mnogih prema pomislida }e kolektivni {ef dràve

uspjeti brzo i jednoglasnoutvr|ivati stavove o temamakoje se na|u na dnevnom re-du Vije}a sigurnosti te vjeru-ju kako }e upravo taj pritisakprodubiti nesuglasice i iza-zvati vi{e razdora u bh. insti-tucijama. Nasuprot tom sta-vu, iskusne diplomate tvrdeda ~lanstvo u VS moè samopomo}i procesu unutra{njeintegracije BiH, koje }emobiti svjesni tek nakon istekamandata u VS.

Sada BiH dolazi u prili-ku da bude aktivni sudio-nik na svjetskoj sceni i darje{ava globalna politi~ka,ekonomska i finansijska pi-tanja kroz sistem UN-a.Sve to }e zahtijevati odgo-vornost i odlu~nost da seBiH pozicionira kao fu-nkcionalna evropskadràva koje je postala spo-sobna i voljna ne samo daprimi nego i pruì pomo}drugima.

Istina, poduga~ka je listalo{ih poteza Predsjedni{tva

u kreiranju vanjske politikeBiH, a po~inje s odlukom~lana Predsjedni{tva HarisaSilajdì}a da na mjesto {efabh. diplomatije postavi ska-ndal majstora Svena Alkala-ja... U nedostatku ja~ih ar-gumenata, treba vjerovatida ima bar malo istine u izr-eci „Jo{ nije pala no}, a daiza nje nije svanuo dan“, jerkrajnje je vrijeme da svane iu na{oj diplomatiji.

S. [KULETI]

Test EU - Moè li BiH govoriti jednim glasom?Sada BiH dolazi u priliku da bude aktivni sudionik na svjetskoj sceni i da rje{ava globalna pitanja

Zgrada UN-a u Njujorku: Neki s pesimizmom gledaju na na{u ulogu

Misija BiH u Njujor-ku broji devet ~lanova,{to je dovoljno, tvrdeiskusne diplomate. Iakoje Hrvatska tokom nesta-lnog ~lanstva u Vije}uimala 15 osoba u Misiji,na{i sagovornici isti~ukako za tolikim osobljemnema realne potrebe te

dodaju kako i Liban, kojije zajedno sa nama u{ao u„svjetsku vladu“, ima je-dnak broj ~lanova.

Na{ problem, stav jemnogih, pa tako i stranihdiplomata, moè biti ne-dostatak profesionalnogiskustva u Misiji ~iji je {efmla|ahni Ivan Barbali}.

Dovoljan broj ~lanova Misije

Diplomata s dugimiskustvom rada u VS ka-zao nam je da se od BiHprvenstveno o~ekuje an-ga`man u mirovnim pro-cesima i da pruì dopri-nos me|ukulturnom,odnosno me|ucivilizaci-jskom dijalogu. Povjere-

nje koje nam je ukazano,primorava nas da, kakoznamo i umijemo, ima-mo stav o Bliskom isto-ku, Izraelu, Iranu, Sjeve-rnoj Koreji... Posao, sa-mo donekle, olak{avaopredijeljenost da se sli-jede stavovi EU.

Stavovi o Bliskom istoku, Iranu...

Samo dan pred kraj2009. godine BiH je dobilabudèt institucija ime|unarodnih obaveza za2010. godinu. Iako je do sa-mog kraja, zbog velikog br-oja pristiglih amandmanabilo neizvjesno ho}e li navrijeme biti osiguran novacu dràvnoj kasi za 2010.,parlamentarci su, ipak, dalizeleno svjetlo prijedlogupristiglom iz Predsje-dni{tva BiH.

Otpust vojnikaPrijedlogom budèta za

finansiranje institucijaBiH predvi|eno je ukupno1.028.034.000 KM, {to je za7.324.158 KM ili jedan po-sto manje u odnosu na ovo-godi{nji budèt, dok je zaservisiranje vanjskog dugaplanirano 341.655.000 KM,odnosno 42.333.000 KMmanje u odnosu na pro{lugodinu.

Novac planiran za brutopla}e uposlenih u instituci-jama BiH u 2010. u odnosu

na ovu godinu manji je za8.429.000 KM, odnosnodva posto. To smanjenjeuzrokovalo je smanjenjeosnovice za pla}e, te sma-njenje u Ministarstvuodbrane BiH zbog planira-nog otpusta vojnika.

Naknade tro{kova za-poslenih u 2010. u odno-su na 2009. godinu manjesu za 39.207.000 KM,odnosno 22 posto. Na toje utjecalo smanjenje to-plog obroka i regresa,smanjenje broja uposle-

nih, a time i naknada uMO BiH.

- Ukoliko uporedimoukupne materijalne tro{ko-ve u budètu za 2010. godi-nu, dolazi do pove}anja oddevet posto u odnosu na2009. godinu. Najve}im di-jelom do toga je do{lousljed pove}anja izdatakaza nabavku materijala od6.178.000 KM ili 19 posto uodnosu na teku}u godinu,te usljed pove}anja ugovor-enih usluga za 5.858.000,odnosno tro{kove Centra-lne izborne komisije zbogop}ih izbora - obrazloènje

je Ministarstva finansijaBiH.

Teku}i grantovi po-ve}ani su za 160.000 i pri-bli`no su na istom nivou uodnosu na 2009. godinu,dok su kapitalni izdaci u2010. u odnosu na 2009. go-dinu pove}ani za ~ak15.422.000 KM.

U strukturi kapitalnihulaganja najvi{e novca oti}i}e na nabavku opreme uiznosu od 39.039.000 KModnosno 63 posto, nabavkegra|evinskog materijala uiznosu od 18.142.000 KMili 29 posto, rekonstrukcije

i odràvanja u iznosu od4.515.000 KM ili sedam po-sto, nabavke zemlji{ta uiznosu od 568.000 KM ilijedan posto, te nabavkeostalih stalnih sredstava uiznosu od 26.000 KM.

Izgradnja centraPredloènim budètom

institucija BiH za 2010.,izme|u ostalog, predvi|enasu kapitalna ulaganjadràvnih institucija u izno-su od 28.243.000 KM. Zarekonstrukciju i obnovu tr-ga ispred zgrade Parlame-nta BiH i uvo|enje sistemadigitalnog glasanja u Veli-koj i Plavoj sali planiranoje 383.000 KM.

Ministarstvo sigurnostiBiH planiralo je 800.000KM za izgradnju azila-ntskog centra, 100.000 pre-dvi|eno je za smje{taj stra-naca i rtava trgovine ljudi-ma, te 1.500.000 maraka zauspostavu operacijsko-ko-munikacijskog centra Mi-nistarstva. S. RO@AJAC

[ta predvi|a budèt bh. institucija za 2010.

Kapitalni izdaci pove}ani za ~ak 15.422.000 KM Novac planiran za bruto pla}e uposlenih u institucijama BiH u 2010. manji za 8.429.000 KM

Zgrada zajedni~kih institucija: Manje novca za pla}e i naknadeuposlenih

Za kupovinu diplo-matsko-konzularnihobjekata u Zagrebu i Be-ogradu 2010. godine bit}e potro{eno 4.800.000KM. Ministarstvo pro-meta i komunikacija u2010. planira 150.000KM za odràvanje plo-

vnog puta rijeke Save,6.800.000 za izgradnjuregionalnog sjedi{taUprave za indirektnooporezivanje u Mostaru,dok je Ministarstvo pra-vde BiH za izgradnjudràvnog zatvora pre-dvidjelo 2.500.000 KM.

Kupovina objekata

Gotovo u isto vrijeme kada je Vi-je}e ministara Evropske unije ukinu-lo vize gra|anima Srbije, Crne Gore iMakedonije iz diplomatskih krugovau javnost su odaslane ocjene kako jepolitika me|unarodne zajednice uBosni i Hercegovini doìvjela potpu-ni neuspjeh. Otkuda tako dijametra-lno suprotna stajali{ta i pona{anja,prije svega evropskih politi~ara,oli~ena u batini i mrkvi za vlade ba-lkanskih dràvica?

Reformski uvjetiPapagajski ponavljano obja{njenje

kako BiH nije ispunila reformskeuvjete za liberalizaciju viznog reìmamoglo je biti raskrinkano kao neuvje-rljivo i neiskreno, razumski i pravnoosnovanom konstatacijom kako niSrbija nije ispunila uvjete suradnje saTribunalom u Hagu, odnosno kako jeTadi}eva vlast izme|u evropske bu-du}nosti svojih gra|ana i slobode op-tuènika za ratne zlo~ine Mladi}a iHadì}a do sada po pravilu - biralaovo drugo.

No, susjedima ne treba zavidjeti,nego ~estitati na trudu i uspjehu, imanje se baviti tu|im, a vi{e svojimdvori{tem.

Zbilja, za{to je Bosna i Hercegovi-na pala tako nisko u me|unarodnimodnosima?

Osim ta~nih, ali uop}enih ocjenakako su klju~ni uzroci svih na{ih ne-uspjeha protektorat bez odgovornosti(OHR) i nacionalni klju~ (doma}e na-cionalne partije i velikodràvni proje-kti iz susjedstva), valjalo bi se deta-ljnije pozabaviti odnosom doma}ih istranaca.

Najprije, taj odnos se moè ilustri-rati odnosom misionarstva i poda-ni{tva.

Me|unarodni predstavnici, kakona vi{im tako i na niìm nivoima, se-be doìvljavaju kao misionare me|uprimitivnim, neprijateljskim pleme-nima. Jedan od uzroka te iskrivljenesamorefleksije je mo} dràva koje ihvrlo ~esto i bez neophodnih kompete-ncija imenuju na odgovorne funkcije.

Sjetimo se samo kako su stranci u

dugoj bosanskoj no}i krize vaskrsava-li: Prvi visoki predstavnik Karl Bilt(Carl Bildt) od nedobronamjernogprinudnog upravitelja BiH do jo{ ne-dobronamjernijeg ministra vanjskihposlova [vedske u vrijeme njenog pr-edsjedavanja EU, ili Kristijan [varc-[iling (Christian Schwarz-Schilling)od borbenog prijatelja Bosne u vrije-me rata do kamenog spava~a na fu-nkciji {efa OHR-a. Sjetimo se i dru-gih nièrangiranih me|unarodnihpredstavnika: militarista - @ana PolaKlajna (Jaques Paul Klein) i SajmonaHejzloka (Simon Haselock) i njiho-vih katastrofalnih u~inaka u oblastisigurnosti i medija.

Ova dvojica, ali i mnogi drugi pri-

nudni upravitelji u BiH, okruèni ka-marilom inozemnih i doma}ih po-slu{nika, bili su osione, nedodirljiveneznalice sa velikim ovlastima, nika-kvim znanjem i odgovorno{}u zaeksperimente in vivo koje su provodi-li nad ljudima u BiH. Da ne bi bilozabune, u strahu za vlastitu fotelju,legitimitet i logistiku uvijek su impruàli doma}i podanici. Sve poda-ni~ke politike u BiH doìvjele su kr-ah, od etni~kih do la`nih multie-tni~kih.

Pravi sunovrat doìvjela jebo{nja~ka politi~ka kvazielita: igra-ju}i najprije na kartu `rtve, a kasnije ina zakasnjeli nacionalni romantizam,bo{nja~ki politi~ki predstavnici su sa-mi sebi odrekli ravnopravnost u poli-ti~kim pregovorima bilo koje vrste.Formula podani{tva tako|er nije uro-dila plodom bilo da ju je prakticiraoZlatko Lagumdìja, koncentriraju}iu sebi funkcije predsjednika Vlade iministra vanjskih poslova u vrijemevladavine Alijanse za promjene - vo-de}i pro|in|i}evsku politiku, ili umaniru Sulejmana Tihi}a koji jo{uvijek vodi prododikovsku politiku.

Sujete i pohlepeZa sve to vrijeme Bo{njaci nisu

uspjeli definirati klju~ne principeunutra{njeg ure|enja i vanjske politi-ke. Njihovi politi~ki predstavnici, bezznanja i kompetencija, ali sa sujetom ipohlepom, potpuno irelevantni i de-zorijentirani u me|unarodnoj politi-ci, poku{avaju se odràti na vlasti uzpomo} prevara i spletkarenja, po cije-nu blamaè. Takvo pona{anje je pre-poznato i prezreno u relevantnimme|unarodnim politi~kim krugovi-ma, ali je i dalje ostalo kooperativnoza inozemne {arlatane svih vrsta.

Prevazi|ene ideologije i potro{enilideri nemaju odgovor na izazove bu-du}nosti. Zagledani u pro{lost, po-tro{ili su dragocjeno vrijeme. Bu-du}nost ne ~eka. Njoj se mora ususr-et. To mogu samo mladi ljudi s ener-gijom, znanjem, novom etikom i no-vim idejama. Dvijehiljade deseta mo-gla bi biti godina tog susreta.


�� POGLED IZ OPOZICIJE

Me|unarodni predstavnici,kako na vi{im tako i na

niìm nivoima, sebe doìvljavaju kao misionare

me|u primitivnim, neprijateljskim plemenima

Pi{e:

Dr. Enes OSMANÊVI]

Stranci u bosanskoj no}iMnogi prinudni upravitelji u BiH, okruèni kamarilom inozemnih i doma}ih poslu{nika,bili su osione, nedodirljive neznalice s velikim ovlastima

Agencija za privatizaciju u USK upozorava vlasti

Zadrugari dobili dràvno zemlji{te Agencija za privatizaciju u FBiH izdala rje{enje za pretvaranje zadru`nog kapitala u privatni

U vi{e navrata Agencijaza privatizaciju u Unsko-sanskom kantonu upozor-avala je izvr{nu i zakono-davnu vlast USK na neza-konitosti u oblasti zadru-garstva, ta~nije na ~inje-

nice da su „podobni i spo-sobni“ prisvojili na stotinehektara obradivog ze-mlji{ta za smije{ne sumeod 2.000 KM.

- Zadruge nisu obu-hva}ene privatizacijom.

Agencija za privatizaciju uFBiH izdala je rje{enje zapretvaranje zadru`nog ka-pitala u privatni, a Kanto-nalna agencija za privati-zaciju to je uradila 2005.godine - kaè Samir]atovi}, direktor Agencijeza privatizaciju u USK.

Zakon o zadrugama,koji je bio na snazi od1997. do 2003. godine, pr-opisao je da se ugovori okori{tenju ovog zemlji{tasklapaju s nadle`nim ka-ntonalnim ministarstvom,ali to nije u~injeno, pa suzadruge nastavile koristiti

zemlji{te po ranijim propi-sima.

Revizija stanja u zadru-gama za 2002., 2003. i2004. godinu ura|ena je upet od osam zemljora-dni~kih zadruga. OZZ„Alija Alijagi}“ iz Biha}a iOZZ „Trgozad“ Buìm ni-su dozvolili reviziju, dokje u ZZ „Poljoprom“ u Sa-nskom Mostu pokrenutste~aj. Revizija je pokazalada su zadrugari za bescje-nje dobili dràvno -dru{tveno zemlji{te i kori-ste ga i danas.

M. DEDI]

- Od 2004. godine dodanas Agencija za priva-tizaciju u USK nema po-dataka o poslovanju ovihzadruga iako ih urednotraìmo svake godine.Traìli smo od federa-lnih institucija utvr|iva-

nje stvarnog stanja u za-drugama, vrijednostimovine i nekretnina zaprodaju u maloj privati-zaciji. Tada smo dobiliodgovor da su oni „svojdio posla uradili“ - kaè]atovi}.

Podaci o poslovanju

Narodna skup{tina RS: Odba~ene odluke

Ima li RS pravo na referendum

Za izja{njavanjegra|ani bi platili ido {est miliona KM!Dodik ne èli govoriti koliko }e RS ko{tatiraspisivanje i provo|enje referenduma

Narodna skup{tina RSodbacila je odluke koje je viso-ki predstavnik u BiH ValentinIncko (Inzko) donio 14. dece-mbra, ocijeniv{i ih kao neusta-vne i antidejtonske, te je za-duìla Vladu RS da predloìpotrebne izmjene i dopune Za-kona o referendumu ili tekstnovog zakona kojim }e predvi-djeti rje{enja u skladu s evro-pskim standardima i praksomza li~no izja{njavanje gra|ana.

Nakon {to stupi na snagunovi ili izmijenjeni zakon oreferendumu, Narodnaskup{tina RS stavit }e nadnevni red raspravu o raspi-sivanju referenduma i mo-gu}a referendumska pitanja.Entitetski parlament zatraìt}e i od Centralne izborne ko-misije BiH da mu budu do-stupni bira~ki spiskovigra|ana po op}inama u RS.Tako bi se gra|ani RSizja{njavali o posljednjimodlukama visokog predsta-vnika o produènju mandata

stranim sudijama i tuìoci-ma u Sudu i Tuìla{tvu BiHkoji rade na predmetima ra-tnih zlo~ina.

Vlada RS tako|er smatrada o djelovanju visokog pre-dstavnika treba da zatraìstav NSRS i da putem refere-nduma gra|anima RS omo-gu}i da iznesu svoje mi{ljenjeo tome da li treba prihvatatiodluke visokog predstavnika.

- Zakonski nije mogu}eda se te najave obistine. Re-ferendum u RS nema pravniosnov, posebno u situacijikada entitet èli da seizja{njava o radu institucijaBiH, odnosno dràve. To jetako|er vrlo ozbiljan svoje-vrsni projekt izbora za koji jeneophodno obezbijediti odpet do {est miliona maraka.

Sigurno je da u ovom trenu-tku i realnoj situaciji u kojojìve gra|ani ne bi bila ostva-rena neophodna brojka izla-znosti na referendumu - izja-vio je za na{ list potpredsje-dnik entitetskog parlamenta[efket Hafizovi}.

S druge strane, predsje-dnik Vlade RS Milorad Do-dik precizira da je ve} martmjesec, eventualno april, ter-min kada }e gra|ani RSmo}i da se ozbiljno i slobo-dno izjasne o navedenim pi-tanjima. Dodik ne èli govo-riti koliko }e RS ko{tati ra-spisivanje i provo|enje refer-enduma, dodaju}i da neo~ekuje sankcije zbog refere-nduma iako visoki predsta-vnik u BiH ovaj ~in ocjenjujeantidejtonskim.

Predsjednik Advokatskekomore RS Jovan izmovi}tvrdi za „Dnevni avaz“ da sapravnog gledi{ta RS ima pra-vo na referendum, ali da ukonkretnom slu~aju, odno-

sno povodu koji se planiraorganizirati, ne bi trebalo dabude upotrijebljeno sre-dstvo.

- Postoje druga zakonskasredstva i na~ini na koji semoè rije{iti pitanje oko odlu-ka visokog predstavnika uBiH. Ako govorimo o ekono-mskoj opravdanosti, morampriznati da se kod referendumaona ipak mora staviti u drugiplan. Me|utim, neophodna jeozbiljna mudrost prilikom ra-zmatranja efekata, odnosno, to-ga {ta RS dobiva referendu-mom - smatra izmovi}.

Prema njegovim ri-je~ima, ukoliko se razmatramogu}a izlasnost gra|ana,najva`nije je kako }e refere-ndumsko pitanje biti konci-pirano. V. STEVANOVI]

- U spornom zakonu oreferendum iz 1993. navo-di se da se referendummoè raspisati samo za onenadle`nosti koje se ti~u RSi ne vidim smisao refere-nduma u kojem bi segra|ani izjasnili o odlucikoja je ve} na snazi i koja

se odnosi na nivo BiH.Ovo pitanje je veoma osje-tljivo za Bo{njake jer se ra-di o ostanku stranih sudijai tuìlaca na predmetimaza ratne zlo~ine - smatraEdin Rami}, predsjedava-ju}i Kluba Bo{njaka u Vi-je}u naroda RS.

Osjetljivo pitanje

Me|u bh. liderima i ~elnicima institucija BiH rijetkisu oni koji mogu govoriti o bilo kakvom uspjehu ugodini koja je iza nas.

Naàlost, predstavnici bh. vlasti jednoglasni su sa eko-nomskim ekspertima, koji isti~u da }e nam trebati jo{mnogo vremena da do|emo na „zelenu granu“, kao i u na-javi da bi naredna godina mogla biti i gora.

Sa vi{e optimizma u 2010. ulazimo u proces integracijana{e dràve u Evropsku uniju i NATO, a boljitak o~ekuju isportisti i estradnjaci.

Ukratko, izme|u redova svi poru~uju da je za uspje{nu nare-dnu godinu BiH potrebno „samo“ malo vi{e politi~kog konse-nzusa i novca, odnosno stranih ulaganja.

@eljko Kom{i}, predsjedavaju}i Predsjedni{tva BiH

Nogometna reprezentacijapostigla najve}i uspjeh Predsjedavaju}i Predsje-dni{tva BiH @eljko Kom{i}je u izjavi za „Dnevni avaz“najve}im uspjehom na{e ze-mlje u 2009. godini ocijenioigru bh. nogometne repreze-ntacije, iako se nije uspjelaplasirati na Svjetsko prve-nstvo u Ju`noj Africi. - Naàlost, od 2010. o~ekujemjo{ goru od ove grozne godinekoja je sada iza nas - kazao jeKom{i}.

Dimitris Kurkulas, {ef Delegacije EK u BiH

Posti}i dogovor o budu}nosti BiH Rezimiraju}i prethodnu go-dinu, {ef Delegacije Evro-pske komisije u BiH Dimitr-is Kurkulas (Kourkoulas)naveo je kako najve}imuspjehom BiH smatra napr-edak postignut posljednjihmjeseci na planu ispunjava-nja uvjeta za ukidanje vi-znog reìma. - A, {to se ti~e godine koja jepred nama, mislim da je na-jve}i izazov za sve politi~kelidere i njihove partije da sedogovore o budu}nosti ove zemlje. To uklju~uje mnogopitanja, po~ev od reforme Ustava BiH, pitanja od kojihovisi ukidanje viznog reìma... uop}eno o pitanjima bu-du}nosti. Bude li napretka u tim pitanjima, moèmoo~ekivati mnoge pozitivne benefite - rekao je Kurkulasza na{ list.

Selmo Cikoti}, dràvni ministar odbrane

Godina profesionalizma Dràvni ministar odbraneBiH Selmo Cikoti} nepri-hvatanje aplikacije za Akci-oni plan za ~lanstvo u NA-TO-u (MAP) smatra jednimod najozbiljnijih nedostata-ka u odnosu na planove io~ekivanje na{e zemlje. Onje kao veoma zna~ajnu akti-vnost u protekloj godini na-veo i vojnu vje`bu„Zdruèni napor 2009“.,kojom je BiH pokazala da je„sposobna da organizira vojne vje`be na najvi{em ni-vou“. - Prethodnu godinu bili smo proglasili godinom obuke,ovu godinom profesionalizma, a narednu kao godinu raci-onalizacije - rekao je Cikoti}.

Vinko Duman~i}, direktor Grani~ne policije BiH

Ispunjeni uvjeti za ukidanje viza Prvi ~ovjek Grani~ne polici-je BiH Vinko Duman~i}me|u najve}e uspjehe iz2009. ubraja i ~injenicu da jeGP, me|u prvim bh. institu-cijama, ispunila sve uvjeteneophodne za ukidanje vizagra|anima BiH. - Uspostavili smo i sara-dnju sa grani~nim policija-ma susjednih zemalja tepobolj{ali saradnju sasvim policijskim agencija-ma u BiH, kao i Obavje{ta-jno-sigurnosnom agencijom. O uspjehu GP govore isve bolji rezultati, iz godine u godinu, u spre~avanjusvih oblika prekograni~nog kriminaliteta, {to je, uvjer-eni smo, utjecalo i na pobolj{anje sigurnosne situacijeu zemlji - kaè Duman~i}, naglasiv{i da }e jedan od pr-ioriteta u 2010. biti borba za osiguranje boljih uvjetarada na{ih grani~ara.

Azra Hadìahmetovi}, ekonomski ekspert

Slijedi „manje lo{a godina“Kao najve}i uspjeh BiH uekonomskom smislu u go-dini koja je iza nas ekono-mski ekspert i dràvni po-slanik Azra Hadìahmeto-vi} istakla je reakciju Ce-ntralne banke BiH u vezi spromjenom stope obave-znih rezervi, {to je po-ve}alo likvidnost bankar-skog sistema. - Cijenim da je to bio potez upravi ~as koji da nije bio po-duzet postavilo bi se pitanjeuop}e opstojnosti bankar-skog sistema u BiH - kazala nam je Hadìahmetovi}.Kad je rije~ o 2010., kazala je kako o~ekuje „manje lo{u go-dinu“. - Trebat }e nam mnogo godina da postignemo onu stopurasta koju smo imali prije 2009., djelimi~no zbog efekataekonomske krize, a djelimi~no i zbog nezavr{enih reformiu BiH u poslovnom i socijalnom sektoru - rekla je Hadìa-hmetovi} i dodala da u godini ispred nas o~ekuje blagi por-ast broja zaposlenih.

Edhem Bi~ak~i}, predsjednik UO Elektroprivrede BiH

Recesija vi{estruko prisutnaEdhem Bi~ak~i}, predsje-dnik Upravnog odbora Ele-ktroprivrede BiH, kaè daje zadovoljan proteklomgodinom jer su postignutirezultati „bolji nego ranijeiako je recesija bila vi{estr-uko prisutna.“- Za narednu godinuo~ekujemo da }e globalnarecesija uzeti ve}i zamah uBiH nego {to je to bilo ovegodine i zato trebamo bitidobro spremni i efektivni-ji. Elektroprivredu BiH u protekloj godini pratio jezamah investicionog ciklusa koji se odrazio na ma-njim projektima, a kapitalne investicije bi trebale dakrenu u narednoj godini - govori Bi~ak~i} za „Avaz“.

Osman Top~agi}, ambasador BiH u EU

Propustili smo {ansu za bezvizni reìm- Najve}i uspjeh u 2009. godi-ni je prihva}anje BiH za ne-stalnog ~lana Vije}a sigurno-sti UN-a - izjavio je na{em li-stu Osman Top~agi}, ambasa-dor BiH u Briselu.Kada su u pitanju izazovi,Top~agi} smatra da ih je bilo iprevi{e.- Propustili smo, naàlost, pr-iliku da dobijemo bezviznireìm sa drugim zemljama izregije. Izazov }e biti i dobiva-nje Akcionog plana za ~lanst-vo u NATO-u, kao i ispunjenje obaveza koje su definisaneza podno{enje aplikacije za ~lanstvo u EU. Imamo dobre{anse i za dobivanje MAP statusa, a {to se ti~e EU, s obzir-om na to da je definirano da treba da se desi tranzicija Ure-da visokog predstavnika, vidjet }emo. Dobro bi bilo da seto desi - navodi Top~agi}.

Kemal âu{evi}, direktor UIO BiH

Veliki napredak za prijevoznikeKemal au{evi}, direktorUprave za indirektno opore-zivanje (UIO) BiH, isti~e ne-koliko velikih pomaka u raduinstitucije na ~ijem je ~elu u2009., te navodi da se moglo ivi{e uraditi da je bilo sluha dase prihvate unapre|enja kojaje predlagao. - Veliki napredak je potpisiva-nje ugovora o TIR karnetu,{to je velika olak{ica za bh.prijevoznike i tro{kovi }e bitimanji. Upostavili smo i niz me|unarodnih kontakata i~lanstava. Po~eli smo izdavanje rje{enja o pojednostavlje-nom carinjenju. Pored ne{to manjih prihoda, cijenim i dasu u tom pogledu postignuti dobri rezultati. Bilo je proble-ma, brojni na{i prijedlozi za ja~anje UIO nisu provedeni uVije}u ministara BiH - kazao nam je âu{evi}.

Vahid Halilhodì}, proslavljeni fudbalski trener

Sve vi{e je prisutna religijska netrpeljivost- Godinu iza nas obiljeìla jevelika ekonomska kriza, kojaje pokazala kako je mogu}eda se bankarski sistem i u on-im najve}im svjetskim ze-mljama kao {to su SjedinjeneAmeri~ke Dràve moèuru{iti kao kula od karata.Naàlost, kako to obi~no bi-va, najteè }e pro}i najsiro-ma{nije zemlje i tako platitidanak globalizaciji. Godinu 2009. pamtit }u i pokonfliktima {irom svijeta, su-kobima na etni~kom i vjer-skom planu. Sve vi{e je prisutna religijska netrpeljivost, aprvi na udaru je islam. Planeta je u opasnosti, niko ne vodira~una o globalnom zatopljavanju koje u kona~nici moèimati fatalne efekte. U op}oj trci za milijardama, ne misli-mo {ta ostavljamo budu}im generacijama. [to se mene ti~e, 2009. je bila uspje{na jer sam se sa Oba-lom Slonova~e kvalificirao na Afri~ki kup i Mundijal. U2010. imam velike ambicije na oba takmi~enja - kazao je zana{ list Vahid Halilhodì}, fudbalski trener.

Hamza Ali}, najbolji bh. atleti~ar

@elio bih da bude vi{e pravde- [to se ti~e mojih sportskih ambi-cija, mogu sa rado{}u konstatiratida sam ih u potpunosti ispunioove godine. Osvojio sam medaljena Balkanskim igrama, Kupu{ampiona, Mediteranskim igra-ma, izborio finale Svjetskog prve-nstva... Nisam oborio li~ni rekord,ali to i nije bio cilj za ovu godinu. Stanjem u dru{tvu, me|utim, kaoni ve}ina na{ih ljudi, ne mogu bitizadovoljan. @elio bih da bude vi{epravde, da po{teni ljudi svojim ra-dom budu u prilici da ostvare svoje ciljeve. Da kriterij podr{ke, po-gotovo budètskim novcem, nekom projektu ili pojedincu ne budebliskost sa nekim krugovima ili osobama. Jednostavno, da sve budetransparentnije - kazao nam je alteti~ar Hamza Ali}.

Bogdan Tanjevi}, ko{arka{ki trener

Ne zaboraviti pro{lost, gledati u budu}nost- Iza nas je jedna od najteìh godinaotkako je svijeta. Kriza, koju je iza-zvala lakomost svjetskih bankar-skih institucija i baloni napuhanina berzama, odrazili su se na sudbi-ne stotina miliona ljudi.Ako je ne{to bilo pozitivno, to jepojava Baraka Obame (Barack),koji je dobio najteì zadatak - daspasi Ameriku, ~iji bi bankrot osta-vio ogromne posljedice na cijeluplanetu.Na doma}em planu, za mene je po-razno da je samo BiH iz regiona izostavljena iz reìma viznih povla-stica. Naravno, moè biti bolje, ali za to je potrebna dobra volja i spo-sobnost da se razumije drugi. Ne smijemo zaboraviti pro{lost, alimoramo gledati u budu}nost. Ne}e valjati ako ne uhvatimo korak uzajedni~kom riziku za napredak, a ne riziku za gubitak - izjavio je za„Avaz“ Bogdan Tanjevi}, ko{arka{ki trener.

Hari Vare{anovi}, bh. pop zvijezda

Sve ovo se mora okon~ati- U Bosni i Hercegovini ve} du-go traje stanje koje ja osje}amkao potpunu paralizu - poli-ti~ku, ekonomsku i socijalnu. Ujednom dijelu dràve ne ele dase uvede red. Jedina prednost je{to je sve to pred pucanjem, jerjednostavno ne moè gore. Nisam pesimist ve} je objekti-vno stanje u dru{tvu i dràvi ta-kvo da se sve ovo moraokon~ati. Na{a zemlja ima ta-kav geopoliti~ki poloàj koji }e nas morati ugurati u Evropu.[to se ti~e 2010., smatram da }e prva polovina biti veomate{ka, mo`da najteà u posljednjih dvadeset godina. Ali,o~ekujem da }e se u drugoj polovini 2010. stvari po~eti razvi-jati nabolje. To je neminovnost - smatra na{a pop zvijezda Ha-ri Vare{anovi}.

Halid Be{li}, bh. muzi~ka legenda

Kriza je dotakla dno - Kriza je dotakla dno. Gore nemoè, ni ekonomski ni politi~ki.Lo{a je bila 2009. godina, za me-ne li~no pogotovo. Mi smo 1998.bili prvi na putu za Evropu, a sa-da smo posljednji. To sve govori.U 2010. o~ekujem lagani opora-vk, mada se moè desiti i jo{ gorakriza. O~ekujem da }e nam barukinuti vize - rekao nam je HalidBe{li}, bh. muzi~ka legenda. S. [KULETI] - T. LAZOVI]

6 2. JANUAR/SIJEÂNJ 2010. 72. JANUAR/SIJEÂNJ 2010.

��ANKETA Kako je ocijenjena protekla godina i {ta nas sve ~eka u 2010.

Najve}i izazovi za budu}nost BiHIgra bh. nogometne reprezentacije najve}i uspjeh na{e zemlje � @elimo se pribliìti Briselu i putovati bez viza

Kom{i}: O~ekujem jo{ gore

Top~agi}: Previ{e izazova

Ali}: Po{teni ljudi

Tanjevi}: Dobra volja

Vare{anovi}: Potpuna paraliza

Be{li}: Ukinuti vize

âu{evi}: Smanjeni tro{kovi

Halilhodì}: Planeta je u opasnosti

Duman~i}: Bolji uvjeti

Hadìahmetovi}: Nezavr{enereforme

Bi~ak~i}: Investicijski zamah

Kurkulas: Izazov za lidere

Cikoti}: Slijedi racionalizacija

Opet bi Gra~anlija Dinoôli} kada bi to bilo mo-gu}e izabrao isti ivotniput koji je proìvio do sa-da. I ni{ta ne bi mijenjao.

Biv{i rukometa{Gra~anice je davne 1968.godine poput mnogih Bo-sanaca i Hercegovaca kre-nuo trbuhom za kruhom.Dok su drugi i{li nabau{tele, rudnike i {umskabespu}a, ôli} je oti{ao ufrancusaki grad Flori Le-zobre kod Pariza i nastaviorukometnu, a zatim i tre-nersku karijeru. Nije ni sa-njao da }e mu sve to pro-mijeniti ìvot.

Lijepa LilianTu je upoznao lijepu Fr-

ancuskinju Lilian, koju odmilja danas zove Ljiljan,rodila se ljubav iz koje jero|eno troje djece - Deni,Sabin i Nadin.

Nikada, me|utim, Dinonijednog trenutka nije za-boravljao svoju Gra~anicu,roditelje, rodbinu, prijate-lje. Tako je organizirao po-jedina~ne, a onda i organi-zirane posjete prvogra~ani~kih sporta{a - ru-kometa{a, pa privrednika ikulturnih radnika u Fra-ncusku.

- Vi{e od trideset putabili smo u Floriu i Formiu,vidjeli Pariz, Ajfelov tora-

nj, sve {to vrijedi u ovoj li-jepoj zemlji. Da nije bilona{eg Dine, ko zna kome bise sre}a osmjehnula da sebesplatno vidi i posjeti Fra-ncuska. On je bio ne{to kaona{ ambasador - kaè jedanod gra~ani~kih rukometa{aErnest Miki Sokolu{i}.

Gra~ani~ki osnovci, pr-edstavnici JP „Komus“,DVD, kulturno-umje-tni~ka dru{tva, svi oni su

imali sre}u da se na|u uFrancuskoj, a svima njimasvoja vrata otvarali suôli}i. Ni{ta im nije bilote{ko. A onda je BiH za-hvatio rat.

- Imali smo informacije{ta se to zbiva u mojoj ze-mlji. Javno sam na televi-ziji i radiju upro prst i pr-ozvao i generala @anvijea,protestirao kod Moriona,dolazio do Miterana itraìo da se zaustavi agre-sija. Ne bih da se ovoshvati kao hvala, ali mojasupruga i ja ustupili smoku}u bh. izbjeglicama izGra~anice, Srebrenice,Mostara, Prijedora, Sara-jeva... Znalo ih je u jednojsobi biti i po dvadeset.Halal bilo! Ali, to nije bilodovoljno. Shvatili smo daje u Bosnu potrebno slatilijekove, hranu, medici-nske stvari. Ostalo je ne-gdje zapisano da smouspjeli u tome i poslali de-setine konvoja. Prvi sa 26kamiona pomo}i krenuoje 1992. godine - pri~anam ôli}, dok je na vide-ozapisu sve to pokazivao.

ôli}i 2000. godine do-nose pomalo o~ekivanuodluku, pakuju se, osta-vljaju lijepu Francusku istiù u Gra~anicu, u ze-mlju u kojoj jo{ nisu bilezarasle ratne rane. Do{lisu, kako kaù, da opet, nasvoj na~in, pomognu ljudi-ma u razru{enoj zemlji.

- Nije bilo dvojbe, kudmoj suprug, moja djeca, tui ja. Ja volim ovu zemlju,lijepa je, ljudi su ovdje su-sretljivi, ho}e da se druè,a toga Evropljanima fali.Jezik nije bio prepreka, apo~ela sam i kuhati bosa-nska jela. I{lo je sve boljenego {to sam o~ekivala. Triputa godi{nje posje}ujemomoje roditelje, rodbinu idonesemo dobrog vina -govori nam Lilian.

Prijem na Pantov~aku

Dino nam nije imao vr-emena pri~ati odakle seèprijateljstvo sa hrvatskimpredsjednikom StjepanomMesi}em, ali da oni razgo-varaju na „ti“, to je istina.Mesi} je bio u Gra~anici, aôli}e je primio prije dvijegodine i na Pantov~aku.Nedavno mu je Dino kaopotpredsjednik Evropskogpokreta u BiH uru~io na-jvi{e priznanje.

Nema francuskogambasadora koji nije bio uGra~anici, radi Dine, nara-vno, u ~emu prednja~i sa-da{nja ambasadorica MarizBernio (Maryse Berniau),koja se na sve na~ineuklju~ila da pomogne ovojzemlji da u|e u veliku evr-opsku porodicu.

Hasan ALI]

Dino ôli}, rukometna legenda i humanist��SUDBINE

Ostavio Francusku i vratio se u Gra~anicuDavne 1968. oti{ao iz BiH graditi sportsku karijeru, oènio se i izgradio porodicu � Pomagao bh. izbjeglicama tokom rata � Za{to se vratio u svoju domovinu

Dino ôli} je prije dvi-je godine u glasanju u je-dnoj radioemisiji i anke-tnim glasanjem u svimgradovima BiH izabranza Najevropljanina u or-ganizaciji Evropskog po-kreta u BiH. Kako izgledadana{nji Najevropljanin,pitali smo Dinu ôli}a.

- Ni{ta posebno, ni u~emu ne treba gurati glavuu pijesak, kao mnogi da-

na{nji politi~ari, problemetreba rje{avati racionalno icivilizirano, uvaàvati sva-koga, ne biti isklju~iv, ra-zli~itosti treba da budu pr-ednost. Treba pro~itati pr-ogram rada Evropskog po-kreta u BiH i sve }e biti ja-sno. Mene su za Najevro-pljanina izabrali obi~niljudi u na{oj zemlji, ljudisvih vjera i nacija - kaèskromni Dino oli}.

Progla{en Najevropljaninom

Porodica ôli} na okupu u toplom domu u Gra~anici: Bosna je najljep{a

Mesi} i ôli}: Prijateljstvo sa predsjednikom Hrvatske

ôli} sa plaketom


�� POLITI^KI POLIGON

Prvoga dana oktobra 2006. godineu Bosni i Hercegovini su odràni pre-dsjedni~ki i op}i parlamentarni izbori.Rezultati izbora, odnosno volja bira~aiza{lih na glasanje, diktirala je formira-nje vlasti i budu}u politi~ku fizionomi-ju na{e domovine.

A volja bira~a bila je {arolika. Zbog to-ga i imamo zadnje tri godine {aroliku vla-st koja kao takva gra|anima i nije mogla -a bit }e i da nije znala - donijeti ni{ta do-broga. Od takve vlasti najmanje ~emu setrebamo nadati jeste to da }e bilo {ta kva-litetnoga u interesu itelja na{e dràve do-nijeti u periodu do idu}ih izbora.

Dràvne kompanijeJer, u{li smo u izbornu godinu. Neka

nam je sretna izborna godina. A moglabi biti. Kako?

Da bi se dao valjani odgovor, ondase moraju znati rezultati vladavineaktualne vlasti i njena postignu}a kakona vanjskopoliti~kom tako i na unu-tra{njem planu te pozicija dràve na ra-ng-listi privrednoga razvoja zemalja uregionu. Dakako, ne treba u vrednova-nju vlasti zaboraviti i sigurnosnu situa-ciju u zemlji. I, {ta ova vlast u spomenu-tim segmentima politi~ko-pravnogaìvota ima iza sebe?

Rije~ju: katastrofu. Naàlost, ta katastrofalna vladavina

ponajmanje poga|a one koji su je proi-zveli. Kreatori katastrofe ostali su i bo-gati i siti i veseli i osigurani za sve mo-gu}e eventualno nadolaze}e ekonomskepote{ko}e.

Ostali su, dakle, posve bezosje}ajniprema hiljadama i hiljadama nesretnih,osiroma{enih, obespravljenih, oplja~ka-nih... gra|ana na{e domovine. Nema-ju}i pritom niti mrvicu gri`nje savjestizbog saznanja da su oni izravni krivciza sve nevolje u kojima se danas nalazinajve}i dio stanovni{tva BiH.

A kako se manifestirala nesposobno-st za iznalaènjem kompromisa u inter-esu gra|ana aktuelne vlasti u prethodne

tri godine?Primjera je napretek. I to za svaki

segment politi~ko-pravnoga ivotadràve.

Vanjska politika: prema ustavnimrje{enjima kreira je Predsjedni{tvoBiH. I kreiralo je Predsjedni{tvo krea-turu od vanjske politike. Koliko se sa-mo puta Neboj{a Radmanovi} ogradiood istupa Harisa Silajdì}a. Zna li se br-oja ogradama koje je Silajdì} imao spr-am teza i istupa Radmanovi}a. @eljkoKom{i} je doìvljavao ograde i od Ra-dmanovi}a i od Silajdì}a. On je znaoogra|ivati se i od Silajdì}a i od Radma-novi}a. Bez ograda su djelovali jedinokada bi trebalo uputiti su}ut {efovimadràva u kojoj bi stradali rudari ili sedesila kakva saobra}ajna nezgoda u ko-

joj je stradalo mnogo ljudi. Unutra{nja politika: nema je. Ili je

ima taman toliko koliko su dobre voljesedam zastupnika iz Dodikovog SNSD-a u dràvnom Zastupni~kom domu.Oni u rukama imaju najmo}nije poli-ti~ko oru`je na dràvnoj razini. A to jeentitetsko glasanje.

Ekonomski rezultati: O ovoj vrsti po-stignu}a na dràvnoj razini ne moè se go-voriti. Tako se ne{to moè kazivati krozzbrajanje rezultata na entitetskim razina-ma. I to zbog toga {to je Aneks IX Dejto-nskoga sporazuma ostao skoro pa mrtvoslovo na papiru. A njime je bilo predvi|enoosnivanje dràvnih javnih poduze}a.

Znano je: jake doma}e dràvne ko-mpanije glavni su mehanizam razvojaratom razru{ene dràve s totalnouni{tenom industrijskom infrastruktu-rom. No, u BiH vlasti se nikada nisumogle dogovoriti o na~inu na koji trebaimplementirati Aneks IX. Rezultat: da-leko su (ekonomski) od BiH i Hrvatskai Srbija i Crna Gora.

Posao policijeSigurnosni aspekt je posebna pri~a.

Nerazja{njena ubistva, droga {eta podràvi kao da se prevozi paradajz, bankese plja~kaju kao da su seoski granapi upitanju, bez ikakvoga povoda gra|anibivaju zbodeni noèm u tramvaju, naautobuskom stajali{tu, u restoranima,na ulici se djeci otimaju mobiteli, stari-cama torbe... I onda se bijes gra|anaokre}e prema policiji. Donekle razu-mljivo, ali ne i do kraja opravdano.

Sve navedeno imamo zahvaljuju}ivlasti koju gra|ani trpe posljednjih sko-ro desetlje}e i po. I uvijek ih se iznovabiralo. Valjda iz dva razloga: prvi je dase nije imalo drugoga izbora i drugi(mogu}i) je taj da je prag tolerancije bh.bira~a doista na visokom nivou. îni seda je sada svima dosta i da se do{lo nanulti stupanj tolerancije. Dakle, nemaje. Ali, zato, imaju nove politi~ke snage.

Katastrofalna vladavina

ponajmanje poga|a one

koji su je proizveli

Pi{e:

Husein ORAHOVAC

Sretna izborna godinaOd nesposobne vlasti kakvu imamo najmanje ~emu se moèmo nadati je to da }e u ovoj godini u~initi ne{to u interesu gra|ana

�� STAVOVI

PRESSIJA

Vije}e ministara BiH: Sramotan prijedlog

Izmjene Zakona o sukobu interesa

Smanjene kazneza primanje mita!?Umjesto dosada{njih 10.000, maksimalniiznos sankcije prepolovljen na 5.000 maraka

Vije}e ministara BiHuputilo je u parlamentarnuproceduru, najblaè re~eno,sramotan prijedlog novogZakona o sukobu interesa uinstutucijama vlasti BiH.

Iako su i do sada kazneza zvani~nike koji primenedozvoljeni poklon (mito)bile niske (od 1.000 do10.000 KM), one su novimprijedlogom ~ak prepolo-vljene.

- Centralna izborna ko-misija jo{ nije dobila noviprijedlog zakona, pa nemoèmo komentirati ono{to u njemu stoji - kazalanam je portparol CIK-aMaksida Piri}.

Me|utim, i u novom pr-ijedlogu zakona, kao i u

aktuelnom zakonu, stoji dazvani~nik ne smije primatinikakve druge osim proto-kolarnih i prigodnih poklo-na manjih vrijednosti.Ovdje se misli na poklonepredstavnika drugih dràvai me|unarodnih organiza-cija.

Poklon vrijedan do 200KM zvani~nici mogu za-dràti, a one skuplje nesmiju, nego su ih obavezniprijaviti i predati institucijiu kojoj obavljaju javnu fu-nkciju. Tako|er, u prijedlo-gu se navodi i da javni zva-ni~nik ne smije primiti no-vac, ~ek, ili drugi vrijedno-sni papir bez obzira naiznos.

S. R.

Popis OHR-a - tek na~eta pri~a

Imovina, postdejtonska vododjelnicaNaàlost, preferiranjem ovoga modela raspodjele imovine dràve BiH nazire se i novi ustavnopravni ustroj BiH

Pi{e:

Muharem CERO

Sa~injen u poniàva-ju}em ozra~ju opstrukcije istraha, svrhom tek inicijalni,sadrìnom bitno manjkav inekompletan, a znamenkomod okruglo 1.000 evidentira-nih posjeda gotovo mileni-jski. Eto, to je rezultat OHR-ovog popisa imovine dràveBiH u Bosni i Hercegovini iizvan nje. Reklo bi se tekna~eta pri~a.

Ste~eni interesiTakav kakav jeste, popis je

proslije|en vladama entiteta,Distrikta Br~ko i Vije}u mi-nistara BiH sa preporukom opoèljnosti sa~injavanja spor-azuma o vlasni~koj raspodjeliimovine. Ovoga puta se zane-maruje i gotovo isklju~uje po-treba dono{enja zakona odràvnoj imovini u Parlame-

ntu BiH, pa bi se sa~injenimsporazumom smatraoizvr{enim i posljednji uvjetza zatvaranje OHR-a. Ovajmanevar me|unarodne zaje-dnice jeste uznemiruju}i i upunoj suprotnosti sa vlasti-tim ranijim odlukama OHR-a i stavovima Vije}a za imple-mentaciju mira (PIC).

Prve (prazni~ne i pretpr-azni~ne) reakcije bh. poli-ti~kih stranaka iz parlame-ntarne ve}ine su u rasponuod kalkulantno odmjerenih,eufori~no osporavateljskihkako svrhom tako i predme-tom popisa, do trapavo usta-vnopravnih i krezubo poli-ti~kih upu{tanja u samusu{tinu odre|ivanja statusaimovine dràve BiH. Pri to-me se zanemaruju iisklju~uju odredbe Dejto-nskog mirovnog sporazuma,odredbe Sporazuma o sukce-siji SFRJ, me|unarodnog

prava, pravomo}nih odlukabh. pravosu|a, kao i prepor-uke dosada{njih sesija PIC-a. Ne libe se uz to i grubihneistina u tuma~enju, kao idemago{ko-politikantskihlaì, sve zarad opravdanjau~injenog i pripreme za do-kraj~enje zapo~ete dobro os-mi{ljene plja~ke.

Nanovo je optika tu-ma~enja prilago|enauga|anju vlastitom poli-ti~kom odre|enju naspramvi|enja trenutnog, ali i bu-du}eg ustavnopravnogure|enja BiH, no ni{ta ma-nje, ako ne i zna~ajnije, po-ku{aju o~uvanja ste~enihimovinskih interesa ratnih iporatnih korupciona~ko-pl-ja~ka{kih uzurpanatadràvne svojine nastalih usprezi politi~kih etnooligar-hija i „vje{tih“ doma}ih i str-anih tranzicionista te putu-ju}e bagre.

No, samo povr{nim uvi-dom u popis imovine moèse naslutiti da se ispod eljeza vla{}u krije i elja zamo}i. Lakta{ki posjeddràvne imovine od11.670.604 kvadratna metra,bosansko{ama~ki od 661.116kvadratnih metara, fo~anskivi{e od 140 miliona, kao imostarski milioni kvadra-tnih metara „Sokola“ i garni-zona potvr|uju sumnju dapredloèni funkcionalno ter-itorijalni model ima i svojudrugu taldìjsku stranu, teda bi se tim modelom i ovavaljala ostvariti. Naàlost,preferiranjem ovoga modelaraspodjele imovine dràveBiH nazire se i novi ustavno-pravni ustroj BiH, ali i ze-mljovid tre}eg (hrvatskog) i,posljedi~no, drugog(bo{nja~kog) entiteta, a {to ijeste su{tina skrivenog poli-ti~kog cilja predloène ra-

spodjele. Inicijalni popis pre-

do~ava samo pretpostavljenovlasni{tvo dràve BiH naovoj imovini, ali ne sadrì itrenutno (fakti~ko) pravnostanje u momentu popisa, paga je stoga nu`no dopuniti iovim podacima prije nego{to on postane javan i dostu-pan gra|anima BiH.

@elja za mo}iUjedno, on ne sadrì niti

historijat grunta kojim bi semoglo i{~itati kojim stvar-nim vlasnicima je ova imovi-na oteta u periodu poslije31.12.1945. godine, a ~iji po-pis bi trebao biti izdvojen inedostupan za bilo kakvodaljnje pravno prometovanjedo povratka stvarnim vlasni-cima. Denacionalizacija i po-vrat otetog u fizi~kom obli-ku je mogu} samo u ovometrenutku i na osnovu zakona

donesenog u ParlamentuBiH. Takav pravi~an pristupne odgovara politi~kim ide-jama secesije i disolucije, pa}e one u~initi sve da se on ine dogodi.

Ostaje nejasno iz kojihpoliti~kih pobuda i s kakvimciljevima bo{nja~ke poli-ti~ke opcije (SDA i Tihi})pristaju na projektirani sce-narij. Mogu}i odgovor je uopsjednutosti patologijomvlasti i èljom za mo}i.

Odre|enje prema defini-ranju statusa dràvne svojinejeste svakako postdejtonskavododjelnica, a prihva}enimodel imovinskopravne na-ravi }e surovo odrediti usta-vnopravnu budu}nost BiH.On bi nepovratno mogao be-tonirati etnoteritorijalnoustrojstvo Bosne i Hercego-vine, a prijetnju njenoj diso-luciji i nestanku u~initi go-tovo izvjesnom.

�� IZDVAJAMO Tako je govorio Ilija Juri{i}

Na{a budu}nost po~inje tamo gdje iviljubav i tolerancija me|u na{im narodima Objavljujemo nekoliko upe~atljivih pogleda Ilije Juri{i}a koji }e nam pribliìti misaonu i patriotsku figuru jednog od najpopularnijih Tuzlaka u povijesti i najtragi~nijeg junaka bosanske stvarnosti

Na internetu se nalazi vi{e od 100.000 informacija oIliji Juri{i}u, ali nigdje nema nijedne izjave ovog Tuzlaka,kojeg je Vije}e za ratne zlo~ine Okru`nog suda u Beogra-du 28. septembra osudilo na 12 godina zatvora za navodnizlo~in na Br~anskoj Malti.

O procesu protiv Ilije Juri{i}a govorili su mnogi, pa i„op}inske krtice“, koje su taj proces sponzorirale tuzla-nskim parama, ali javnost nije imala priliku saznati {ta ikako misli Ilija Juri{i}.

S obzirom na to da je Ilija Juri{i} bio predsjedavaju}iOp}inskog vije}a Tuzla od 2000. do 2004. godine te da je utom periodu odrào niz referata u raznim povodima, koje usvojoj arhivi ~uva tada{nji {ef pres-centra Op}ine Tuzla Fa-tmir Alispahi}, izdvojili smo nekoliko upe~atljivih pogledaIlije Juri{i}a, koji }e nam pribliìti misaonu i patriotsku figu-ru jednog od, sude}i prema internetu, najpopularnijih Tuzla-ka u povijesti i najtragi~nijeg junaka bosanske stvarnosti.

Ina~e, autorski honorar za ovaj prilog bit }e upla}en nara~un Stoje Juri{i}, supruge Ilije Juri{i}a.

O antifa{isti~kom zajedni{tvu Na{i narodi u Drugom svjetskom ratu nisu pristali da

ìve u fantomskoj nacisti~koj dràvi, niti su pristali da mi-rno posmatraju genocidne likvidacije i deportacije svojihkom{ija i prijatelja. Ustao je Bo{njak da brani Srbina i Hr-vata, ustao je Hrvat da brani Bo{njaka i Srbina, ustao jeSrbin da brani Hrvata i Bo{njaka! Ustali su svi da branejevrejske kom{ije.

Kom{ije su branile kom{ije prvo od okupatora, a ondaod izdajnika i kukolja vlastitog naroda. Brane}i kom{iju,svako je branio i sebe, i tako {irio front otpora protivfa{ista i zlikovaca. To su bili istinski Bosanci i Hercego-vci! To su bili pravi sinovi na{e zemlje, koji i nama, ali igeneracijama koje dolaze, moraju biti i ostati uzor! Jer ovazemlja moè prosperirati samo na bratstvu i jedinstvu ka-kvo je skovano u Drugome svjetskom ratu!

Neka se ljuti ko ho}e, ali jednom treba glasno i jasnore}i: Nema Bosne i Hercegovine bez bratstva i jedinstvanjenih naroda i gra|ana! Na{a budu}nost po~inje tamogdje ìvi ljubav i tolerancija me|u na{im narodima, tamogdje su na{i antifa{isti~ki i slobodarski korijeni, tamo gdjese svaki nacionalizam smatra kugom za vlastiti narod iopasno{}u za sve nas.

O putokazima ZAVNOBiH-aZAVNOBiH ne samo da je u dràvno-pravnom smislu

preporodio Bosnu i Hercegovinu, ve} je uspostavio i jedi-ni mogu}i okvir prosperitetnog ìvota na{ih naroda igra|ana. Tada su ravnopravnost, konstitutivnost, bratstvoi jedinstvo promovisani kao jedina vrijednost na kojojmoè opstajati i razvijati se BiH.

Upravo zahvaljuju}i politi~kom ambijentu u kojem sunacionalizam i {ovinizam imali teìnu krivi~nog djela,na{i su narodi gotovo pola stolje}a ìvjeli u slozi i razumi-jevanju. Sistem je podsticao toleranciju i razumijevanje, aprogonio kugu nacionalizma. Pravila koja je uspostavioZAVNOBiH i danas imaju zna~enje putokaza, svjetioni-ka, uzora prema kojem se treba orijentirati ako èlimo daBosna i Hercegovina bude zemlja u kojoj }e - antinaciona-lizam biti najvi{i stupanj patriotizma.

O 15. maju 1992.Bitka na Br~anskoj Malti je dobivena pame}u, mu-

dro{}u, voljom za opstanak i ljubavlju prema ognji{tu, anjena snaga i zna~aj je u tome {to smo od neprijatelja izu-zeli svoje naoruànje, oko 15.000 pu{aka, desetine artiljer-ijskih oru|a, zna~ajne koli~ine municije i materijalno-te-hni~kih sredstava i stvorili uvjete da se na{i gra|ani nao-ruàju (Tuzla, Lukavac, Srebrenik) i suprotstave takomo}nom agresoru.

Sve to je stvorilo pretpostavke za odbranu najve}e slobo-dne teritorije u BiH. Valja podvu}i da u na{oj borbi zaopstanak nismo nikada unosili klice zla, i da smo branilislobodu i dostojanstvo svih gra|ana bez obzira na njihovu

nacionalnu, vjersku i bilo koju drugu pripadnost. To govorii nacionalni sastav kako MUP-a tako i TO ovih prostora.Mi smo ostali vjerni suìvotu, jer smo duboko vjerovali daje sudbina bosanskohercegova~kih naroda da ive zajedno,jer smo znali da oni koji iznevjere tu sudbinu, to historijskopravilo - ~ine izdaju svojih nacionalnih interesa.

O `rtvama i kulturi pam}enjaKada s pijetetom spominjemo tragi~nu statistiku, mi

moramo pomisliti i na to - koliko je porodica izgubilo svo-je najmilije, koliko je djece ostalo bez o~eva, koliko je ro-ditelja ostalo bez sinova, koliko je ìvota unesre}eno`rtvom koja je podnesena za slobodu Bosne i Hercegovi-ne. Iza {ehida i poginulih boraca je mnogo puta vi{e une-sre}enih, ~lanova njihovih obitelji, familije, prijatelja...Iza civilnih `rtava rata, isto tako.

Sudbinu boraca koji su ostali trajnim invalidima danasosje}aju i dijele i njihove obitelji. Najteè je stopostotniminvalidima, ~iji ìvot umnogome ovisi o drugima, bezobzira na svu pomo} koju im dru{tvo moè pruìti. Ne po-stoji gra|anin koji nije u toku rata izgubio nekoga dragog,bliskog srodnika ili prijatelja, nekoga ~ija je `rtva tugomozna~ila ìvot koji ìvimo. Kada spominjemo na{e `rtve,onda, pored pijeteta prema njima, mi osje}amo su}ut u bo-li sa svima koji su izgubili svoje najmilije, sa svima koji }edo kraja svoga ìvota nositi breme tuge i `rtve za Bosnu iHercegovinu.

Na{ osje}aj se nu`no mora materijalizirati kroz siste-msku brigu prema porodicama {ehida i poginulih boraca,prema ratnim vojnim invalidima, a, naravno, i prema so-cijalnim, egzistencijalnim i statusnim problemima demo-biliziranih boraca. Od kvaliteta brige prema bora~koj po-pulaciji ovisi moralni kredibilitet na{eg dru{tva. Pravo nabudu}nost moè imati samo ono dru{tvo koje drì do svo-ga pam}enja i koje cijeni rtve koje su podnesene za njego-vu slobodu.

O povratku i mladima Impulsi promjena su svojevrstan poziv na povratak

izgnanih, izbjeglih i raseljenih lica diljem svijeta. Bosna iHercegovina ih zove. Oni, koji je zaista vole, lako }e ~uti tajpoziv. Najprije bi trebali da ga ~uju oni domovini najpotre-bniji: razumni i stru~ni, vrijedni i perspektivni. To su njenimladi nara{taji. Oni su njena okosnica i stoèr, mo`da i na-jstabilniji kamen u njenom temelju. Uz ~asne branitelje ko-ji joj hrabro i predano darova{e i najvi{e, ova dragocjena ci-gla na temelju zajedni~ke ku}e, na{e domovine, predstavljaonu uzdanicu koja je stolje}ima dràla ljude ovog podnebljau odnosima tolerancije i uzajamnog po{tivanja.

Danas se to popularno naziva raznim multi-imenima, azajedni~ki imenitelj je nepodijeljena ljubav prema

~udesnoj i dragoj Bosni i Hercegovini. U njoj sada valjaprona}i vibracije koje }e privu}i, vratiti i zadràti gra|anema kojem narodu pripadali i ma koje vjere bili. To je te-meljni uvjet njenog trajnog opstanka i, razumije se, razvo-ja. Na mladima svijet ostaje - davno je re~eno, i upravo timladi trebaju biti i na{a glavna briga. Mi ih moramo, pr-vo, odgojiti i obrazovati. Stvoriti uvjete za njihov ostanaki povratak iz inozemstva.

O integracijamaPosebno elim naglasiti da proces regionalizacija i

integracija, od manjih pa do euroatlanskih, treba prihva-tati kao posljedi~ni faktor razvoja komunikacija na svimpoljima civilizacijskih kontakata. To nije projekt koji jesam sebi svrha. On ima puno utemeljenje u nu`nosti daregionalna saradnja prati dinamiku komunikativnih mo-gu}nosti, ~ime geopoliti~ka rascjepkanost ne}e kaskati zatehni~kim prednostima civilizacije.

Savremena komunikologija smanjuje razdaljine, bri{egranice, ~ini strane svijeta bliìm nego ikada prije. Regio-nalizacija je jedan od na~ina da politi~ki jezik pribliìmojeziku kulturolo{ke razumljivosti i prisnosti razli~itih ku-ltura. Nedopustivo je privatno ìvjeti ideju interneta, akolektivno istrajavati na ma kakvim podjelama.

O `rtvama nasilja Sigurnosna situacija u op}ini Tuzla je na nepodno{ljivo

niskom nivou. Tuzla je popri{te masovnih vr{enja kri-vi~nih djela nasilnog pona{anja. Skoro svakodnevno suTuzlaci rtve grubog vrije|anja, zlostavljanja, vr{enja na-silja, bezobzirnog pona{anja, kojima se ugroàva spokojgra|ana. Gra|anima se od siledìja nanose lake i te{ke tje-lesne povrede. Nasilnici skoro svakodnevno tuku na{egra|ane. Tuzlaci su rtve silovanja, prometa droge, rtve inajteìh krivi~nih djela, pa ~ak i ubistava. Nesigurnostgra|ana doìvljava kulminaciju. To je posljednja kap u pr-epunoj ~a{i vode. Zato, niko nema pravo na {utnju, a jo{manje na mirenje s postoje}im stanjem.

O bh. budu}nostiDanas su ve} i najokorjeliji nacionalisti svjesni ~in-

jenice da BiH kao dràva ~vrsto stoji na svojim nogama ida niko ozbiljan ne moè dovesti u pitanje njenu opsto-jnost. Mi moèmo biti nezadovoljni ili kriti~ki raspo-loèni prema sporosti procesa reintegracije i revitalizacijeBiH, ali ne moèmo pore}i da je od Dejtona naovamo po-stignut zna~ajan napredak. Prisjetimo se kada se ni jedanprognanik nije mogao vratiti svojoj ku}i.

Bilo je to vrijeme kada smo ~eznuli da opet slobodnoputujemo. Imali smo podijeljene nacionalne monete i, da-kako, ekonomski prostor. ^lanovi dràvnog Predsje-dni{tva nisu htjeli na ista vrata ulaziti u Predsjedni{tvo, akamoli konstruktivno raditi. Bosna i Hercegovina sve vi{ebiva normalna dràva, a sve manje prostor razjedinjenetnonacionalnim projektima.

Pozitivna energijaDanas, ni na globalnom ni na lokalnom nivou, mi ni-

smo u prostorima idealnog, ali smo mnogo bliè nego {tosmo bili s po~etka prijelomnih i tragi~nih 90-ih godina 20.stolje}a. Pozitivna energija na{e civilizacije posve sigurnodobiva bitku u globalnim procesima borbe za mir, jedna-kost i razumijevanje me|u ljudima.

Prvi put u povijesti ljudskog roda doga|a se politi~ko,ekonomsko i vojno ujedinjenje s ciljem humanizacije i de-mokratizacije svih merdijana na{ih razli~itosti. Svakogdana }emo biti bliè za{titi svakog ljudskog bi}a, i odstra-njivanju sila koje su u proteklim stolje}ima opstajale nasuàvanju slobode i ugnjetavanju ljudskog dostojanstva.Vjeruju}i da se ova blagodat uistinu ostvaruje, pozivamovas da se radujemo vremenu koje }e za nas, ali i sve druge,biti bolje od vremena kroz koja smo pro{li.

Priredio Fatmir Alispahi}

Juri{i}: Osu|en u Beogradu za navodni zlo~in


�� DNEVNIK Senijad Ibri~i}, fudbalski reprezentativac BiH

Vodit }e nas ~ovjek koji ima podr{ku igra~aKona~no se Sanski Most budi, polako dobiva ono {to zasluùje � Poseban {timung navija~a Hajduka � Zihera{ki odigrao kod izbora s kim i gdje za do~ek Nove godine

Subota, 26. decembar

Malonogometni turnirIza mene je veliki humanitarni doga|aj u Sanskom

Mostu, revijalna utakmica u kojoj sam ugostio repreze-ntativne kolege, a ispred mene malonogometni turnir.Jako me raduje da se sve to doga|a u mom gradu.

I ranije se u Sanski Most dolazilo na odmor, ali jedovoljno bilo pet dana. Vidi{ se s familijom i prijatelji-ma i to je to.

Sada je sve mnogo ìvlje, na svakom koraku vidimznakove koji mi govore da se ne{to napravilo. Ovakavosje}aj imam prvi put poslije rata. Prepustio sam seuìvanju u svakom trenutku koji provodim ovdje.

Nedjelja, 27. decembar

Prava fe{taPutovanja automobilom ne ~ine me posebno sre-

tnim. I danas je trebalo biti tako, ali za~u|uju}e nije.Krenuo sam u Split, gdje sam opet trebao igrati malifudbal.

Bilo mi je drago da }u mo}i u~estvovati u jo{ jednojhumanoj akciji. Bilo nevjerovatno dobro. Mnogo fu-dbalskih legendi i mnogo ljudi koji èle dobro, na{lo sena jednom mjestu.

Napravljena je prava dalmatinska fe{ta, a svemu suposeban {timung dali navija~i Hajduka. Kada ~ovjekvidi kako je sve dobro organizirano, obuzme te osje}ajponosa {to sam dio toga.

Uzgred, razgovarao sam i sa nekolicinom kolega izreprezentacije. I{~ekivali smo ime novog selektora.Znali smo {ta su na{e opcije - Sergej Barbarez ili SafetSu{i}.

Ponedjeljak, 28. decembar

Novi selektorOpet sam morao putovati, ali svi oni koji ìve vani

znaju kakav je to osje}aj kada se ide ku}i. Uvijek me toiznova raduje. Nisam imao puno vremena toga dana,jer me je opet nave~er ~ekao turnir. Ipak, nisam umor-an, sve je onako kako èlim.

A i neke profesionalne stvari su se tog dana poklopi-le. Do mene je stigla vijest da je Safet Su{i} novi sele-ktor. Javio mi je jedan novinar. Bio sam potpuno zado-voljan. Su{i} je jedna od elja nas igra~a. Razgovaraosam telefonom s kolegama iz reprezentacije. Drago mije {to }e nas voditi ~ovjek koji ima na{u podr{ku, kojemvjerujemo. Svi smo svjesni da trebamo nastaviti gdjesmo stali.

U ve~ernjim satima odigrali smo jo{ jednu utakmi-cu na turniru. Ekipa Kotor-Varo{i, za koju igram, do-bro gura.

Utorak, 29. decembar

Mnogo {etnjeLijepo vrijeme jednostavno nije dalo sjediti u ku}i.

Mnogo sam {etao toga dana. Onako bez posebnog pla-na, samo lagano, ba{ kako bi se ~ovjek trebao pona{atikada je na odmoru. Uz familiju i prijatelje sam totalnoopu{ten. Ne znam da li je tome doprinio i izbor sele-ktora, ali svakako se osje}am jako dobro.

Ne mogu da ne primijetim kako je cijeli grad u zna-ku malonogometnog turnira. Na svakom koraku se

pri~a o tome. Zbijaju se {ale i svi imaju svoje favorite. Aonda se jo{ jednom sve sjatilo u dvoranu. Opet je bilapuna do posljednjeg mjesta.

Srijeda, 30. decembar

Bosanski dernekPolako se pribliàvao do~ek Nove godine. Ostao je

jo{ jedan dan i u zraku se osje}alo posebno raspo-loènje, iako nema snijega. U svakom slu~aju, dan „skafice na kaficu“ ostavljao sam za sobom.

Ve~er je donijela finale turnira i osvajanje prvogmjesta. Za profesionalnog fudbalera to mo`da i nije do-met najve}e vrijednost, ali srce napuni osje}aj da stedio ne~ega {to je cijeli va{ grad ~inilo veoma sretnim.

Onda je uslijedio na{ bosanski dernek. Slavili smoprvo mjesto. Istina, poku{avao sam to raditi „podru~nom“, po{to je sutradan ispra}aj stare godine, ali ni-je to bilo tako lako. Bilo je pravo zadovoljstvo druìti ses tim ljudima.

êtvrtak, 31. decembar

Puno zdravljaPrethodna no} nije uzela danak. Nema umora, niti

bilo ~ega {to bi me ~inilo neraspoloènim. Odlu~io sam

da malo ljen~arim, s obzirom na to da }emo tu no} osta-vljati 2009. godinu za sobom.

Vrijeme je bilo za planirani do~ek. Odigrao sampotpuno zihera{ki kada se radilo o izbora s kim igdje slaviti.

Uz mene su supruga i dobro poznato dru{tvo, asmjestili smo se u jednom kafi}u u Sanskom Mo-stu.

Ispostavilo se da se radilo o pametnom potezu,odli~nom provodu i ve~eri za pam}enje.

A kada je otkucala pono}, u glavi su bile prije svihèlje da se ima puno zdravlja. Sve ostalo je tek iza u po-retku.

Petak, 1. januar

Sumiranje utisakaSasvim je sigurno da o jednom dijelu petka ni{ta ne

mogu re}i. Bolje re~eno, jedan dio tog dana sam prespa-vao. Sigurno je dobrano pro{lo podne kada sam ustao izkreveta.

Dobro je legla prva kafica, a uz nju se provukao i po-koji hit doga|aj „skrojen“ onako spontano tokom no-vogodi{nje no}i.

Nigdje ne}u danas, treba malo odmoriti. Tek pre-dve~er sam se po~astio {etnjom, opet s meni dragimljudima.

Ibri~i} sa Dèkom na parketu dvorane u Sanskom Mostu



�� KULTURA DIJALOGA Da li }e biti stvorena klima me|usobnog uvaàvanja i razumijevanja

Iza nas je ostala jo{ jednagodina. Te{ka. Puna pr-eviranja i netrpeljivosti.Me|usobnih optuìva-nja i nepovjerenja. Pred

nama je druga, tek ro|ena go-dina novih izazova. Najve}iod njih su predstoje}i op}iizbori. Da li }e biti stvorenaklima me|usobnog uvaàva-nja i razumijevanja za potrebesvih gra|ana ove zemlje? Nijeli ovo prevelik zahtjev? Trebasamo dobra volja i bit }e reali-ziran. Nije ovdje rije~ o dobr-oj volji drugih ljudi premanama, nego o na{oj prema dr-ugima. Kada ovo bude na~elosvakoga od nas, onda ni drugine}e biti tako dalek i stran.

Boì}na porukaNa kraju pro{le godine bio

je najve}i kr{}anski blagdanBoì}. Bilo je to vrijeme uvi-jek lijepih rije~i koje se mogu~uti ovim povodom. Uzoritikardinal Vinko Pulji} uputioje svim gra|anima toplu por-uku ljubavi i pra{tanja. Po-dsjetio je na su{tinu ~ov-jekovog postojanja i pozvaogra|anstvo na po{tivanje ne-kih temeljnih postulata mora-lnog djelovanja. Pro{le godi-ne sva tri vjerska velikodosto-jnika su uporno pozivala narazumijevanje i po{tivanje.Nisu se obra}ali samo vjerni-cima, nego svim gra|animaove zemlje. Podsje}ali su nasna temeljna religijska na~ela,ali ne bi li ta na~ela trebala bi-ti putokazi svim ljudima?Stoga }u u znak dobrodo{liceNovoj godini podsjetiti na ne-ke poante pro{logodi{nje

boì}ne poruke.„Nije fer od onih koji

izri~u kvalifikacije bez doka-za“.

Izricanje neumjesnih kva-lifikacija na ra~un neisto-mi{ljenika obiljeìlo jepro{lu godinu. Brojne su op-tu`be svih onih koji se drznumisliti i govoriti druga~ijeod medijski zadanog okvirami{ljenja. „Nije dobro daimamo jedan sud u mediji-ma, a drugi sud koji bi tre-bao suditi po zakonu.“ Kazaoje jo{ uzoriti kardinal da„krivnju uvijek treba dokaza-ti“, a ni na koji na~in pre-su|ivati ve} u prvoj re~enicimedijske optu`be. Stvar trebapostavljati principijelno i ge-neralno, argumentirati slu~aj,a ni na koji na~in „nije kore-ktno praviti medijski lin~“.

Medijski lin~ ne uni{tavasamo onoga o kojemu je rije~.Lin~ uni{tava sve gra|ane injihov osje}aj za dostojanstvokoje mora za sve ljude biti ne-upitno. Vrije|anje dostoja-nstva makar i jednog ~ovjekaravno je vrije|anju dostoja-nstva bilo kojeg drugoga i nemoè se ni~im opravdati. Ar-gument ima neoborivu snaguuvjeravanja i nadmo}niji jeod svih medijskih napada ikvalifikacija. Argument dopi-re i tamo gdje ni najve}a„ki}enja“ uvreda i lin~evi nepomaù.

„Treba nau~iti ljubiti“.Mo`da i najve}i problem

leì u ~injenici da ovdje vladasu{tinski nedostatak „soli-darnosti i ljubavi“. Empatijaza probleme drugih, posebno

onih iz drugih entiteta, dru-gih nacionalnosti ili religijskepripadnosti, za etni~ke manji-ne, kao da je sasvim i{~ezla izmedijskog i javnog prostora.Za probleme su uvijek odgo-vorni drugi, za nepo{tivanjeljudskih i gra|anskih pravaopet su odgovorni drugi, zanedostatak dijaloga uvijek su„oni“ krivi i to neoprostivosu krivi. Samo ti drugi nisusposobni da suosje}aju. No,ne treba zaboraviti da smo ti„drugi“ svi mi, samo ovisiodakle se gleda. Jer „kada suljubav i dobrota u pitanju,dobivamo samo onim {to da-jemo“.

„Treba upoznavati na{erazli~itosti“.

Mo`da jedan od najve}ihproblema s kojima se ova ze-mlja susretala u pro{loj godi-ni, vi{e no ikada prije, jestenedostatak volje za upozna-

vanjem i uvaàvanjem ra-zli~itosti. [irina pogleda iideja moè biti samo predno-st, a nikako nedostatak, i za-sigurno brojne ideje moguporoditi neki kompromis nadobrobit svih. Pro{lo je vri-jeme (nije li to izazvalo gole-mu radost svih?) jedne idejei jednog pogleda za sve. Uvremenu u kojemu ljudi va-pe za pozitivnim pomacimau ìvotu BiH minimum za-htjeva koji se postavlja predjavne li~nosti, a posebno me-dije, jeste promovirati poziti-vne aspekte svih razli~itostikoje su oduvijek postojale, alisu bile potiskivane, a sada sutu pred svima i treba ih napr-osto uvaàvati.

Kada god pozovemo u po-mo} ideju multikulturalnosti,ne treba zaboraviti da upravota ideja podrazumijeva isti-nsko uvaàvanje pokazano na

djelu. „Nedostaje nam upo-znavanje na{e razli~itosti ipo{tivanja svakog identitetaosobe, naroda, kulture, jezikai vjere.“ Uzoriti kardinal se isam zapitao za{to se ne moèugraditi razli~itost i jednako-pravnost u sve strukturena{eg ivota. I uistinu, ra-zli~itosti se ne uvaàvaju, bar-em ne u javnom prostoru, adok god nije ispunjen taj mi-nimalni uvjet, ne moèmo ni-ti govoriti o dobroj volji zasuìvotom.

„Treba stvarati klimu do-bre volje“.

Toliko je lijepih doga|ajabilo u protekloj godini, ali onjima se tako malo govori.Sve lijepo {to se dogodilo uSarajevu, Banjoj Luci, Neu-mu i drugdje dogodilo se svi-ma nama, a ne samo nekima.Nogometna reprezentacijaBiH pri~inila je radost svi-ma, a ne samo nekima. Vijor-ile su se zastave BiH u svimgradovima, ispisivani su tra-nsparenti na }irilici i na lati-nici sa istom porukom dobrevolje.

Rafting u Banjoj Luci ko-ji je okupio sportiste iz cije-loga svijeta bio je radost zasve gra|ane ove zemlje, a nesamo neke. Svjetsko debatnoprvenstvo u Sarajevu i na Ja-horini jeste prvenstvo svihgra|ana, a ne neki planetarniprojekt samo nekih. Dodjelebrojnih nagrada i priznanjakoja okupljaju sve gra|aneove zemlje na jednom mjestusu najbolji dokaz da kada imadobre volje ni{ta ne stoji naputu uspostavljanja dijaloga.

Brojni susreti i druènjagra|ana iz nekada ratom po-dijeljenih podru~ja su najboljiprimjeri dobre volje na djelu.Ima mnogo pozitivnih pri-mjera i krajnje je vrijeme daoni zauzmu mjesto skandali-ma i zloj volji. „U ovoj zemljiu kojoj ivimo razli~iti potre-bno je stvarati klimu dobrevolje na svim razinama“.

Dijalog naisku{enju

„Potrebna je kultura dija-loga“.

„Potrebno je odgajati ja-vno mnijenje za kulturu di-jaloga, raspoloìvost za dru-goga i druga~ijeg u jednakimpravima i dostojanstvu“.

Javno mnijenje, neosje-tljivo za dostojanstvo drugo-ga, ne moè doprinijetini~emu pozitivnome, a svièle ne{to pozitivno za sebe.Mnogo je propu{tenih prili-ka za uspostavljanje dijalogau javnom i medijskom pro-storu. Teret odgovornostiimaju svi oni koji su bili uprilici da uspostave dijalog, anisu. Nova, izborna godina}e biti isku{enje za sve.

Godina je to u kojoj }e di-jalog biti na ve}em isku{enjunego ranije, jer }e se u dani-ma koji dolaze odlu~ivati o~etverogodi{njoj sudbini ovezemlje, i zato je neophodnoinsistirati na „sveobuhvatnojkulturi dijaloga, da budemosposobni razgovarati i dogo-varati, kako bismo otvaraliperspektivu ìvota“.

�� STRANKE

Pi{e: Sanja VLAISAVLJEVI]

Neka dobra volja novogodi{nja vrata otvoriMo`da jedan od najve}ih problema s kojima se ova zemlja susretala u pro{loj godini, vi{e no ikada prije, jeste nedostatak volje za upoznavanjem i uvaàvanjem razli~itosti

[irenje SDBiH po zemljama gdje ìve na{i gra|ani

Uklju~iti dijasporu u borbu za o~uvanje dràvePrije nekoliko dana Stra-

nka dijaspore BiH u Getebo-rgu u [vedskoj osnovala jesvoj prvi gradski odbor. Izrukovodstva najavljuju skoroformiranje ogranaka u Nor-ve{koj i Australiji, a potom iu ostalim zemljama gdje iveraseljeni Bosanci i Hercego-vci. Sjedi{te stranke bit }e uSarajevu, a ured }e biti otvo-ren i u Banjoj Luci.

Vrhunski stru~njaciProcjenjuje se da u svijetu

danas ivi blizu tre}ine na{egstanovni{tva ili oko 1.350.000prognanih iz BiH, od kojihve}ina ne glasa na izborima.

Cilj SDBiH, kaè potpre-dsjednik Edin Osman~evi},je mobilizirati ogroman po-tencijal koji na{a zemlja imau dijaspori i uklju~iti se uborbu za o~uvanje dràveBiH. Samo u [vedskoj ìvioko 50.000 bh. dràvljana, ana posljednjim izborima gla-salo je njih oko 4.000.

- Dijaspora je neiskori{te-

no bogatstvo koje Bosna ima.Na{i ljudi su ve} odavno uEvropi i svijetu, ima na hiljadevrhunskih stru~njaka koji radeu najja~im svjetskim firmamai na univerzitetima, a njihovadomovina to nije iskoristila.Dosada{nji odnos dràve pre-

ma dijaspori je bio ma}ehi-nski. Potreba za dijasporom sejo{ svodi tek na slanje novca ipozive na investiranje u domo-vinu - govori Osman~evi}.

Ustavne promjene jednoje od pitanja koje itekako za-nima rukovodstvo stranke,ali Osman~evi} isti~e kako jeodnos i doma}ih politi~ara idijaspore prema tom pitanjuindolentan, zbog ~ega se slje-de}em popisu stanovni{tvaraduju samo neprijatelji jedi-nstvene i multietni~ke BiH.

Ustavne promjene- Dejtonski sporazum da-

nas se pokazuje kao najozbi-ljnija prepreka i koristi sekao neotu|ivo pravo ultrana-cionalista u ostvarivanju pla-nova, koje ni Karadì}, niMilo{evi} nisu uspjeli ostva-riti za vrijeme rata. Bez radi-kalnih ustavnih promjena nemoè se o~ekivati zna~ajnijiekonomski razvoj zemlje.Kao ekonomist frustriransam butmirskim procesom i

pitam se da li bi oni koji suu~estvovali u njegovoj izradido{li sa istim prijedlogom da seradi o njihovoj zemlji - kaèOsman~evi}.

Tako|er, u SDBiH zalaù

se za drasti~no smanjenjeadministracije, uskla|ivanjepla}a ~inovnika sa standar-dom zemlje i naroda, te zau-stavljanje smanjenja prima-nja penzionerima, invalidi-

ma i borcima. Za izbore nar-edne godine imaju skromnao~ekivanja i osvajanje jednogmjesta u Dràvnom parlame-ntu smatraju velikim uspje-hom. A. BAJRAMOVI]

Procjenjuje se da u svijetu ìvi tre}ina na{eg stanovni{tva ili oko 1.350.000 prognanih iz BiH, od kojih ve}ina ne glasa na izborima

Prvi ozbiljniji oblik poli-ti~kog organiziranja gra|anaBiH iz dijaspore nai{ao je napodmetanja iz pojedinihmedija. Mo`da upravo zbogzalaganja za „aktiviranjesvih ljudskih, intelektua-lnih, materijalnih i drugihresursa, kojima dijaspora ra-spolaè, u odbrani interesana{e domovine BiH, kao su-verene nezavisne dràve, saneupitnim teritorijalnimintegritetom“.

U SD-u nisu iznena|eninapadima i o~ekuju ih iubudu}e, {irenjem netrpe-

ljivosti prema bh. dijasporite prema gra|anima BiHporijeklom iz susjednih ze-malja.

- Nekima smeta {to sena ~elu Stranke dijasporeBiH nalazi Smail Jonuz,~ovjek koji vi{e od 30 godi-na ima bh. dràvljanstvo, aporijeklom je iz Crne Gore.Pojedinci izazivaju nacio-nalnu netrpeljivost premabh. gra|anima ro|enim ususjednim zemljama i takopoku{avaju razbiti jedi-nstvo dijaspore BiH. Cijenakoju je BiH platila kao re-

zultat nacionalisti~kog be-zumlja je poznata - kaù uSDBiH.

Nacionalna netrpeljivost prema bh. gra|animaro|enim u susjednim zemljama

Jonuz: Porijeklom iz Crne Osman~evi}: Dijaspora je neiskori{teno bogatstvo


RETROVIZOR

BracoEto,

ono kadgodinapro|e, svine{to bira-ju. Ja bi,da me ne-ko ne{topita (a nepita), izabr’o da mi nekootplati kredite. E, sadozbiljno. ûj, ja ozbiljno!?Me|u likovnjacima, na-jdoga|aj je bio Braco u Ve-neciji. I sve oko toga. A tekkad se politika umije{ala.Ne moè u nas bez toga, padàba. I k’o u inat, Cobratamo s cipelama (i moje imoje!) i barkama sve zapa-lio. Kao pravi ambasadorBiH.

Pozori{taDàba

„@aba“ iHarisovput okosvijeta. Inazad. Po-zori{no-kazali{niìvot mi jebio ba{ ne{to kokuzan. Pr-vi mi se put desilo da, ~inimi se, haman cijelu godinune odem u teatar. @ao misakoa.

A ono sa mostarskimpozori{tima, vlasti na obr-az, jo{ dugo }e se pri~ati.Eto za{to Mostarcima netreba kino.

Lijepa rije~ [to se lijepe rije~i ti~e,

bio sam u toku (ili tijeku,kako se kaè?). Nekako,najvi{e mi legao onaj„Leksikon Sarajeva“. Jo{ga nisam kupio, ali ho}u.Zamera~io sam. Bilo i sa-jmova... Na izvoz. A moj{tovani G. G. nastavioizbacivat djela, k’o {tancma{ina. Izme|u sjednica.Raznoraznih.

FilmoviE, {e-

}er za kraj.Film-adìje.Opet sekupile na-grade sasvih stra-na dunja-luka. I za filmove i za glu-mce. Bome, i ministre. Pa,bio SFF. Klasika. A i sni-malo se. Sad valja ~ekat’{ta }e bit’ sa Jasmilom, Da-nisom...

Moglo bi biti, a ja vazdapotrefim, more bit sam vi-dovit, opet nekih meda isli~no. Hajmo, samo ofa-nzivno!

Pi{e: M. Daki}

�� EKSKLUZIVNO

Valerija Parela (Valeria Parrella) ro|ena je1974. godine u mjestu Tore del Greko kraj Napu-

lja. Diplomirala je klasi~nu filologiju. Za svoju prvu knjigu koja je u Italijiodmah postala bestseler, zbirku „Pri~e iz Napulja“, dobila je nagradu „Kam-

pjelo“ za knjièvni prvijenac 2003. godine. Njena ostala djela su knjige pri~a„Zbog ukazane milosti“, „Presuda“ i roman „Bijeli prostor“, prema kojem jesnimljen istoimeni film. „Pri~e iz Napulja“ su prvi prijevod na bosanski je-zik, koji }e iza}i po~etkom ove godine u izdanju IK „Vrijeme“ iz Zenice.

IZ BIOGRAFIJE

Odlomci iz knjige „Pri~e iz Napulja“ Valerije Parele

kult

Sve zanimljivo {to je trebaloizvu}i, otkriti, bilo je oko mene Stvarnost se, dakle, mogla rastaviti na vi{e nivoa, a na licu Katjine mame ona se savr{eno sastavljala u

njenoj {minki i, bez njenog znanja, u njenim rije~ima Izdava~: „Vrijeme“

Zenica, izlazi uskoro, prijevod s italijanskog:

Nikola Popovi}, urednik:Muamer Spahi}

„Arheolog“. Godinamasam govorila da }u nakongimnazije postati arheolog:to mi je izgledalo kao dobarpoziv u odnosu na sve osta-lo {to su drugi o~ekivali odmene. Ali to nije bilo isti-na: eljela sam postati pro-dava~ica, kao Katjina ma-ma.

Prodava~ica u „Upimu“,

sa pola radnog vremena.Cijelog ìvota. Mi smou~ile matematiku, a onda uvi{im razredima prirodnenauke, pa gr~ki u gimnazi-ji, a ona bi u neparne daneodjednom ustala i po~elada se sprema za posao. Jasam odlazila za njom u ku-patilo i gledala kako se{minka, bila samodu{evljena cijelim tim po-stupkom.

Arheolog ili prodava~ica

Katja me iz sobe propi-tivala analizu re~enice, zanju je to bilo pravo osvaja-nje, klju~ za promjenu. Utim listovima nisam nalazi-la ni{ta logi~no i jedino {tosam sanjala da mijenjam usvom ìvotu bila je boja{minke. Svakog dana.

Katjina mama {minkalase i ~avrljala o divnim stva-rima, laganim poput pude-ra. Stvarima koje ne trebaprocjenjivati, na kojimasvijet ne po~iva. Stvarimakojih se vi{e ne sje}am.Umjesto njih sje}am se dapredikat subjekta nije i pr-edikat objekta, iako moè

tako izgledati. Stvarnost se, dakle, mo-

gla rastaviti na vi{e nivoa, ana licu Katjine mame onase savr{eno sastavljala unjenoj {minki i, bez njenogznanja, u njenim rije~ima,rije~ima koje su obuhvatalekom{inice, obi~aje, dijete,usisiva~ sa dugom dr{kom.

Iste osobe Zatim bi oti{la na posao a

ja sam, razmi{ljaju}i o sebi,mogla da se zamislim jedinotako. Kako u mantilu proda-va~ice prolazim kraj rafova.

„Arheolog“, jo{ uvijeksam govorila, ali jedini dije-lovi koje sam eljela da po-pisujem bili su sapuni, pje-ne za brijanje, pjene za kosu.

Htjela sam da izujem ci-pele pod kasom i }askam samu{terijama, vi|am svakogdana iste osobe punih ~etrde-set godina, da se pred kraj da-na poàlim na bol u le|ima,nove radnice, vru}inu.

„Arheolog“. Ali sve za-nimljivo {to je trebalo isko-pati, izvu}i, otkriti, bilo jeoko mene.

(Oprema teksta je redakcijska)

Nije se za BiH mnogotoga dobrog desilo u 2009.godini. A ni u prethodnoj.Ni onoj prije nje. Postoji liperiod u na{im zaje-dni~kim ìvotima za kojimoèmo sa sigurno{}u re}ida je bio zaista dobar? Znali iko od nas {ta je kolekti-vna sre}a (osim poneke po-bjede na{e fudbalske repre-zentacije)?

Pesimizam, koji nasvra}a unazad, povelik je diona{eg mentaliteta, a nesvje-sno se ogleda u muzici, fi-movima, pona{anju, radnimnavikama, vicevima... Lak{eje iz opreza biti pesimista ivjerovati da }e se ne{to lo{edesi nakon dobrog, ako jeono uop{te mogu}e. Smijeh}e uvijek biti tu da nasizvu~e iz blata realnosti, a,

Boga mi, i vjera u Boga zaone koji u Boga vjeruju. Vje-ra u dru{tvo u kojem se ivijo{ nije zaìvjela, a kad }e,ne zna se.

Sa one strane granice Bo-sni i Hercegovini se smije{iEU, svojom magneti~komsnagom privla~i i opija, imnogi misle da }e svi pro-blemi biti rije{eni ulaskom uEU. Ukidanje viza mnogimase ~ini bitnijim od pove}anjaizvoza i otvaranja novih ra-dnih mjesta.

Kapitalizam je kod naspogre{no shva}en, gledanjeu „svoje kljuse“ nije jedno-stavna stvar, svakouspje{no kapitalisti~kodru{tvo izuzetno je dobroorganizovano, mnogo boljenego socijalizam koji jekod nas i dalje simbol koli-

ko-toliko uspje{nog kole-ktivnog rada. Mnogi od nassje}aju se vremena kada seobi~an ~ovjek nije baviopolitikom. Sada, kada smosvi profesionalni politi~ari,nema nikog da zavrne ru-kave i gleda svoja posla, ne-optere}en skup{tinskim ra-spravama i dnevnom poli-tikom. Sve ovisi o nekojimaginarnoj odluci, nekojbirokratskoj kvaki, nekommagi~nom {tapi}u koji }eBiH preko no}i u~initi no-rmalnom i funkcionalnomdràvom. Naàlost, izgledada sve i nije u na{im ruka-ma, sporazum po kojem jeustrojen pravni sistem uzemlji ne funkcioni{e do-bro i ne moè se promijeni-ti iznutra, a nema na vidi-ku ni rje{enja izvana koje

}e promijeniti trenutnostanje.

U najteìm trenucimaAmeri~kog gra|anskog ra-ta, kada su snage Juga, pre-dvo|ene generalom Lijem(Lee), polako i sigurno pri-lazile prijestonici, Abra-ham Linkoln (Lincoln) ni-jednog trenutka nije imaodileme da }e ideja za kojuse borio uspjeti. Znao je da}e ukidanje ropstva donije-ti prosperitet SjedinjenimDràvama, da }e prije ilikasnije snage segregacijebiti poraène. Pobjeda uni-onista nije zna~ila definiti-van poraz rasizma u Amer-ici, ali je zna~ila po~etakneke druge Amerike, nekihnovih me|uljudskih odno-sa. U na{em slu~aju ta-ko|er ne}e biti definiti-

vnog poraza nacionalizma,secesionizma, vjerske netr-peljivosti i {ovinizma, nitije on mogu}. Mogu}a i neo-phodna je jedino vjera uopstanak ideje Bosne i He-rcegovine, onakve kakvusmo je zatekli i onakvu ka-kvu bismo je trebali ostavi-ti budu}im generacijama.Stvarna budu}nost BiH,nakon dugo godina tavore-nja u drugim dràvama, tekje po~ela.

Nazdravimo u to ime!

�� TA DIVNA DIJASPORA

Nazdravimo u ime budu}nosti BiH!Sa one strane granice na{oj zemlji smije{i se EU, svojom magneti~kom snagom privla~i i opija

Pi{e: Neboj{a [ERI]

[OBA

Parela: Na Mostri kao scenaristica Naslovnica italijanskog originala

Sve vrstebezalko-

holnihpi}a djeluju

kao diuretik.One tijeluuzimaju

mnogo vi{evode nego {to muje daju. Da bismonadoknadiliizgubljeno, potr-ebno je piti oddvije ~a{e vodena svaku ~a{u so-ka. Povi{ene ko-li~ine fosfata ko-je sadrè beza-lkoholna pi}aotapaju sve najvr-ednije minerale u

tijelu, a bez njihse smanjuje idjelovanje vita-mina. Tako na-primjer, ozbi-ljan nedostatak

minerala magne-zija moè lakouzrokovati sr~aniudar.

sveznadar Dnevni avaz, subota,


1. TA^NO

Balakirjev vo|a kompozitorske grupeMilij Aleksejevi~ Ba-lakirjev ruski kom-pozitor, pijanist idirigent predstavnikje ruskog naciona-lnog muzi~kog smje-ra, utemeljitelj i ide-jni vo|a kompozito-rske grupe po nje-mu nazvane Balaki-rjevljev kruòk iliPetorica. Utemeljio je u St. Petersburgubesplatnu muzi~ku {kolu. Nadovezuju}ise na Glinku, izgradio je svoj muzi~kistil na elementima folklora, prvenstve-no ruskog i orijentalnog te na ivopisnojprogramatskoj osnovi. Najpoznatija su mu djela koloristi~kibogate simfonijske pjesme „Tamara“ i„Rusija“, uvertira na tri ruske teme, mu-zika za „Kralja Lira“, klavirske kompo-zicije, posebno fantazija „Islamej“, je-dno od vrhunskih djela post{openo-vskog klavirskog virtuoziteta. Ro|en je 2. januara 1837., a umro 29.maja 1910. godine.

2. NETA^NO

Najstarije drvenegra|evine na svijetu Ne moè se re-}i da se ni pr-ibli`no nemoè odredi-ti gdje se na-laze najstarijedrvene gra|e-vine na svije-tu. Horju hr-am ili Horju Dì (Horyuji temple), bu-disti~ki kompleks u blizini Nare u Japa-nu sastoji se od najstarijih drvenihgra|evina na svijetu. Hram je osnovao princ [otoku 607. go-dine u vrijeme Asuka. Uni{ten je upoàru 670. godine i rekonstruiran oko680. do 708. godine. Zadrào je ~umon(srednju kapiju) natkrivenog samostanakoji obuhvata pravougaoni hram, peto-spratnu pagodu i kondo (glavni hol).

3. TA^NO

Hesiod - otac gr~kedidakti~ke poezijeHesiod se ~esto nazi-va ocem gr~ke dida-kti~ke poezije. Jedanje od najranijih gr-~kih pjesnika. Bio jeiz Beotije u centralnojGr~koj i mo`da pro-fesionalni recitatorpoezije. Sa~uvana sudva njegova epa -„Teogonija“, koji se odnosi na pri~e obogovima i „Djela i dani“, koji opisujeìvot seljaka i izraàva njegova gledi{tao prikladnom pona{anju ljudi.Hesiodova djela otkrivaju ozbiljan po-gled na ìvot i opisuju svijet manje gla-murozan od Homerovog. Njegovi epovipostali su slavni jo{ za njegovog ivota, amo} njegovog imena bila je tolika da suse epovi drugih stvaralaca kasnije pripi-sivali njemu.Ne zna se kad je ta~no ìvio. Drì se daje ne{to mla|i od Homera i da je njego-vo stvarala{tvo u naponu krajem osmogstolje}a.

1.Milij Aleksejevi~ Balakirjev je ute-meljitelj i idejni vo|a kompozitor-

ske grupe?

2.Ni pribli`no se ne moè odreditigdje se nalaze najstarije drvene

gra|evine na svijetu?

3.Hesiod se ~esto naziva ocem gr-~ke didakti~ke poezije?

Ta~no

Neta~no

NARODNIIZRAZ ZAALBANCA

ZIDARI,GRA\E-VINARI

SREBRNAS-TOBIJELIMETAL

TVRDNJAU MATE-MATICI

NULAIZUMRLA

PTICATRKAÎCA,MOAVKA

GERMA,KVASAC

NOVÂNAJEDINICA U

BURMI(Mijanmaru)

ÎNITIKRA]IM

VERICAODMILJA ASTAT

ORGANSKIDERIVATSILICIJA

STRU^NJAKU ANA-TOMIJI

IMEGLUMCANA SLICI

PREOKRETI,OBRTI

GRAD U[VEDSKOJ

PREZIMEGLUMCANA SLICI

LITARSTRA@NJIDIO TIJELA

U NEKIH@IVOTINJA

PJEVAÎCAMEDU-NJANIN

ZEMLJI[NEMJERE

ATIFODMILJA

PRISILJA-VATI PROTIV

TU\EVOLJE

E.K.

U.].

MIRISNOSREDSTVO

NIJEO[TRO

VANADIJ

NA[ PJEVAÂDI NEUTRON

STOKA, DLAKA, LIN^,KRANKL, AND, BRAVA,I, L, AKROMATIN, OS-TRAVA, OVE, MARIN,TALIJ, IVANOVI], KA

RJE[ENJE IZPRO[LOG BROJA

2031

Potrebno je: 20 pi{kota, 8ùmanjaka, 1 6 dkg {e}era, 4dl mlijeka, 7 g èlatina u li-sti}ima, 10 dkg breskvi izkompota, 1 5 dkg ~okolade, 3dl slatkog vrhnja, 2 jabuke, 2kru{ke, rum, {e}er u prahu,nastrugana ~okolada.

Na~in pripreme:

1Dan prije umutiti ùman-jke sa {e}erom. Prokuhati

mlijeko sa ~okoladom, poma-lo umije{ati u ùmanjke, pakuhati 10 minuta na niskojtemperaturi da se kremazgusne.

2Namo~iti èlatin uhladnu vodu. Mik-

serom smrviti bre-skve sa naribanomjabukom i kru{kamate pola dl sirupa odkompota.

3U toplu kremu umi-je{ati iscije|en èlatin

te vo}nu ka{u. Alumini-

jskom folijom obloìti kalup,pa dno i stranicu pokritipi{kotama koje ste navlaìlimalo razvodnjenim rumom.

4Umutiti slatko vrhnje iumije{ati u mlaku kremu.

Sipati polovinu u kalup. Po-kriti preostalim, tako|er na-vlaènim pi{kotama, te preo-stalom kremom. Neka se hla-di preko no}i.

Kulinarski kutak

Vo}na {arlota

PREPORUKE Kako vratiti energiju

Kako biste pobijedili umor,umjesto da posegnete za kafomili slatkim grickalicama, ener-giju moète podi}i i na pet zdr-avih na~ina.

1Disanje iz stomaka najje-dnostavniji je na~in pomo-

}u kojeg odmah podiète nivoenergije. Stavite ruku na sto-mak i udi{ite kroz nos, zrak is-pu{tajte putem usta.

2Te~nost je bitna za energijupa je uzimajte u dovoljnim

koli~inama i osje}at }ete se bo-lje, poletnije i sna`nije.

3Nau~no je dokazano da gla-sna i dinami~na muzika ub-

rzava otkucaje srca, disanje i ci-rkulaciju.

4Kombinacija proteina i ug-ljikohidrata odli~no vra}a

energiju. Za idealan me|uobr-ok po~astite se bademima i ba-nanama.

5Potvr|eno je da je tjelesnaaktivnost jedan od najboljih

na~ina za vra}anje energije idobrog raspoloènja. Ako ne-mate vremena za vje`banje, na-stojte barem {etati.

Pomo}i }e pravilno disanje, vje`ba, dinami~na muzika, zdravi

me|uobroci i dovoljno te~nosti

Pobijedite umor u petkoraka

Banana jeodli~na zamjena

za grickalice

Prodaja

� Prodajem Mercedes EleganceE220 CDI, kraj 2001., redovno se-rvisiran, registrovan do 3. 12.2010. Tel. 061 134 604.

728-1Ze

� Audi „jaje“, 1988. god., dizel,odli~no stanje, cijena 3.800 KM, hi-tno. Tel. 061 471 982.

� Audi 2.7 TDI, Allroad karavan,2001. havariasn, sa novim dijelovi-ma, za zamjenu. Tel. 061 930 495.

� Audi 80, 1987. god., benzin, crv.boja, u extra stanju, cijena po dogo-voru. Tel. 061 534 734.

� Auto radar detektori Cobra iWhisteer, xenon kompleti i naviga-cije za automobile, garancija 1 god.Tel. 066 271 815.

� Autostakla „Rule“, original{ofer{ajbe i bo~na stakla sa ugra-dnjom. Garancija 5 godina. Stup,Bojni~ka 109. Tel. 063 851 759, 061413 317.

� BMW X5, V6, 4 WD, 3.0 L,2003. god., benzinac, automatic, fulloprema, svijetlo-plava metalik,pre{ao 86.000 km. Cijena do registr-acije 48.000 KM. Tel. 061 195 938.

� Bora 1.9 TDI, 2003. god., klima,koà, {iber, CD, extra stanje, 14.400KM. Tel. 062 600 111.

� Citroen C2 1.4 HDI, 2006. god.,mogu}a zamjena za Punta I. Tel. 063506 303.

� Dijelove za Golf 2, 90. god., 1.3benzin. Tel. 061 206 689.

� Dijelovi za Golf 1, vrlo povoljno.Tel. 061 311 373.

� Dijelovi za Reno 18, Reno 18TL, 1983. u voznom stanju. Tel. 033523 006.

� Fiat Punto 1.3 dizel, multijet,2004. god., registr., ugra|en velikiservis. Tel. 061 784 754.

� Fiat Punto, 2003. god., novi mo-del, full oprema. Tel. 065 735 282.

� Fiat Punto, 98. god., turbo dizel.Tel. 061 842 374.

� Fiat Stilo 1.9 JTD, 2002. god., 5vrat,a plava met., full oprema+kli-matronik, ugra|en servis, 8.500 doreg. Tel. 062 212 474.

� Fiat Stilo, 2002. god., JTD, 115KS, full, reg., moè zamjena za sku-plje i karavan. Tel. 061 359 749.

� Ford Mondeo 2.0 TDCI, 2005.god., full oprema, plava met. kara-van. Tel. 061 144 162.

� Ford Mondeo TDCI, full, 2001.god., 2.000 kubika. Tel. 061 475 353.

� Golf 2 1.6 dizel, 92. god., registr-ovan do 25. 5. 2010. god., odli~an uvoznom stanju, cijena 5.200 KM.Tel. 062 692 777 iza 16 h.

� Golf 2 dizel, 1.500 KM, tek regi-strovan, hitno. Tel. 062 506 865.

� Golf 2 dizel, 1.6, 87. god., 5 brzi-na, servo, extra odràvan. Tel. 062396 605.

� Golf 2 dizel, GTD, limarija nova,5 novih guma, dupla svjetla i magle-nke, 3.3050 fix. Tel. 033 422-530.

� Golf 2, 1.6 dizel, 92. god., registr-ovan do 25. 5. 2010. god., cijena5.200 KM, zvati iza 16 h. Tel. 062692 777.

� Golf 2, dizel, 86. god., reg. do7./10. god., 4 vrata, 5 brzina, metaliksivi. Tel. 061 206 689.

� Golf 2, turbo dizel, tek registro-van,1.500 KM. Tel. 062 506 865.

� Golf 2. 89. registr. 12. 12. 2010,god. odli~no st., cijena povoljna. Tel.061 722 515, Sarajevo.

� Golf 3 karavan TDI, 1997. god.,cijena po dogovoru. Tel. 420-606,0621 390 579.

� Golf 3 karavan, TDI, 97. god., ci-jena po dogovoru. Tel. 033 420-606,062 390 579.

� Golf 5, god. 2007., Peugeot 607,2.2. HDI, god. 2001., povoljno. Tel.061 783 405.

� Golf IV SDI, 2002. god., kara-van, bijeli, registr., uvezen, 2009.,11.000 fix. Tel. 061 132 141.

� Golf V 2.0 SDI, 2007. god., regi-strovan, dig. klima, ko`ni volan, na-slon za ruke, multilock, cobra, ala-rm, kupljen u BiH. Tel. 066 364 848.

� Hunday Atos, 2002. god., pogo-dan za dostavu, cijena 6.100 KM.Tel. 061 202 816.

� Hunday Sonata 2004. god.,pre{ao 160.000 km, cijena 12.800KM. Tel. 061 160 159.

� Jeep Grand Cherokke, 2005.god., V6, 2 WD, 3.7 L, benzinac, au-tomatic, xenon farovi, CD player,klima, pre{ao 82.000 km, crvena me-talik. Cijena do registracije 25.000KM. Tel. 061 195 938.

� Kadet karavan 1.7 dizel, 91. god.,tek registrovan, ove gume, izvrsnoo~uvan. Tel. 033 544-397.

� Kombi Ducato furgon, 2.8 TD,maxi, registr. do 8. 2010., cijena11.700 KM, 2001. god. Tel. 061 153130, 061 196 744.

� Lada 112 1.5 GLI, 16 V, hacbak,2004. god., 25.000 km, kao nova, reg.do 2. 6. 2010. Tel. 033 410-525, 061927 080.

� Marruti, 91. god., u dobrom sta-nju. Tel. 061 374 620.

� Megan 1.5 DCI, 06. god., 11.900KM, Land Rover Frelender TD 4,03. god., 18.900 KM, automatik. Tel.061 133 750.

� Mercedes 190 benzin+plin, tekregistrovan, kuka, {iber, {iroka la-jsna, u dobrom stanju, povoljno. Tel.061 714 795.

� Mercedes E 320, 4-matic,ugra|en plin, 2001. god., full opre-ma, koà, cobra, moè i zamjena zamanje. Tel. 061 146 657.

� Mercedes ML 320, 2003. god.,reg. do 6. 2010. Tel. 061 145 887.

� Mercedes ML 320, benzin+plin,2003. god., registrovan do 6. 2010.Tel. 061 145 887.

� Nissan putni~ki kombi, 2.5 di-zel, registrovan. Tel. 061 130 450.

� Nissan Terano 2003., klima, c.brava, kombi Iveko, dugi, visoki,dupli to~kovi. Tel. 061 132 921, Tu-zla.

� Octavia TDI, tour, stara 5 mjese-ci, siv. metalik, 24.000 KM. Tel. 033481-210.

� Opel Kadet 1.3 E, suza, 1988. ci-jena 2.200 KM. Tel. 062 183 913.

� Opel Kadet Suzy 1.4 povoljno,reg. do 6. 5. 2010, u dobrom stanju.Tel. 061 082 451.

� Opel karavan 1.6 B, 1990., saugra|enim plinom. Tel. 061 819 488.

� Pasat TDI, karavan, 2004. god.,reg. i ispravan. Tel. 033 440-268.

� Passat Kvatro 2004. god., str. ta-ble, full, kao nov+zimske gume,16.800 KM. Tel. 061 549 399.

� Peò 206 HDI, 2.0. 90 KS, 2001.god., met. siva, reg. do 15. 10. 2010.Tel. 061 213 033.

� Peò 307 HDI, 2 vrata, bijeli,koà, klima, extra stanje. Tel. 061188 305.

� Prodaja i ugradnja alnasera, alte-rnatora i ostalih el. ure|aja na vozi-lu. Tel. 061 365 193.

� Prodaja i ugradnja novih i polo-vnih alnasera i alternatora svih el.ure|aja na vozilu. Tel. 062 921 867.

� Prodajem i ugra|ujem za sva au-ta ogledala za retrovizore, povoljno.Tel. 061 529 970.

� Prodajem ili mijenjam za jeftini-je, Seat Ibizu, 2006. 1.4 benzin. Tel.061 186 064.

� Prodajem za Golfa alnaser, alte-nator 2,3,4 i za ostala vozila. Tel. 033531-996, 063 639 176.

� Rav 4 D4D, 2004. god., Peò 307HDI, 2008. god. Tel. 061 257 470.

� Reno 18 TL, 1983. u voznom sta-nju, pre{ao 85.000 km, prvi vlasnik,i dijelovi za isti. Tel. 061 527 290.

� Reno 4, kao nov, pre{ao 50.000.Tel. 062 547 989.

� Reno 4, kao nov, pre{ao 50.000.Tel. 062 547 989.

� Reno Clio, 2000. god., 1.9 dizel,full oprema. Tel. 061 863 362.

� Reno Megan Coupe, 2001., fulloprema, garaìran, extra o~uvan, re-gistr., do jula 2010. Tel. 061 338 433.

� Reno Megan kupe 1.6 E, kraj 97.Cijena 6.500 KM. Tel. 062 694 641.

� Skuter Yamaha 250, god. 2001.,moè zamjena, 2.400 KM. Tel. 061061 481.

� Smart 2001., full, u izuzetno do-brom stanju. Tel. 061 178 800.

� [koda Felicija 1.9 dizel, 99. god.,reg. do aprila. Tel. 061 106 848.

� [koda Felicija 1.9, dizel, 99.god., registr. do aprila. Tel. 061 106848.

� [lep prikolica 2004. god., malegume, kipa, reg., moè zamjena. Tel.061 136 638, Visoko.

� Tri vanjske Tubles auto gume155x70x13. Tel. 033 534-087 i 062682 690.

� Vectra 02. god., i Passat TDI, 04.god., automatik, dizel, moè povla-stica. Tel. 061 133 750.

� Volvo S 80, 99. god., full oprema,koà, mijenjam za jeftinije, stanje

odli~no, nedavno registr. Tel. 061965 054, 033 611-943.

� VW Kedi, 1999. god., bijele boje,dizel, u extra stanju, tek registrovan.Tel. 061 253 170.

� Za Pasat el. motor za podizanjestakla za prednje lijeva vrata. Tel.061 260 598.

� Zadnju {ofer{ajbu i stakla vratasa Reno 4 GTL. Tel. 033/534-087 i062 682 690.

Kupovina

� Kupujem ispravna i havarisanavozila. Tel. 062 915 635.

� Kupujem havarisana vozila Pa-sat 3 i Golfove. Tel. 061 206 689.

� Kupujem havarisana i ostala vo-zila. Tel. 061 274 441.

� Ford Ka ili neko drugo auto ku-pujem. Tel. 062 322 467.

Izdavanje

� Apartman na Bjela{nici, kapaci-tet 4+1 na dan 80 EUR-a. Tel. 061563 370, 033 243-554.

� Apartmane izdajem na Bjela{ni-ci. Tel. 062 320 648.

� Ba{~ar{ija - izdajem namje{ten~etverosoban stan, 550 KM. Tel. 062104 028.

� Ba{~ar{ija, izdajem sobe za spa-vanje, cijena 15 KM po osobi. Tel.061 192 073.

� Blizu @eljezni~ke stanice sobe,TV kabl., po osobi 20 KM. Tel. 061135 345.

� Bra}e Begi}a, Ko{. brdo, izdajemdvosoban namje{ten stan. Tel. 061131 900.

� Centar - Papagajka, nudimno}enje u luksuzno opremljenimapartmanima. Tel. 061 724 725.

� Ciglane tros. i na Breci trosoban,750 KM. Tel. 061 214 306.

� Dobrinja 2, pos. prostor vel. 12m2, kod Merkatora, dobro opre-mljen, povoljno. Tel. 061 366 684,033 235-199.

� Dobrinja 5, izdajem posl. prostoru centru, moè radnja, trgovina ilikafana, opremljeno za kafanu. Tel.033 638-006.

� Dvoipos. stan kod Merkatora,namje{ten. Tel. 061 537 739.

� Dvos. opremljen stan na Grbavi-ci, 500 KM. Tel. 061 214 306.

� Dvosoban 70 m2, opremljen,bliz. Katedrale. Tel. 061 214 306.

� Ferhadija, II sprat, izdajem pos.prostor 86 m2, 25 KM po kvadratu.Tel. 061 166 090.

� Garaù izdajem na duè vrijeme,Zagreba~ka kod Kanadske ambasa-de. Tel. 033 610-550, 061 438 855.

� Grbavica, dvos. fino opremljenstan u zgradi, I sp., eta`. grijanje,500 KM, izdajem. Tel. 061 145 853.

� Grbavi~ka 75/1, izdajem na-mje{ten jednosoban stan. Tel. 061141 610.

� Hrasno, A. B. [imi}a, I sp., na-mje{ten dvos. stan, 500 KM. Tel. 061912 764.

� Hrasno, dvos. fino opremljenstan, 3 sp., cnetr. grijanje, 450 KM.Tel. 062 465 466.

� Hrasno, dvos. opremljen stan uzgradi, 3 sp., centr. gr. 450 KM. Tel.062 465 466.

� Izdajem garaù, privatna ku}a,Grbavica. Tel. 063 639 213.

� Izdajem granap sa inventarom.Tel. 061 182 061.

� Izdajem ili prodajem stan u ce-ntru. Tel. 065 721 042.

� Izdajem namje{ten stan na spra-tu ku}e. Tel. 066 116 065.

� Izdajem posl. prostor, prodajni,proizvodni, magacin + stan. Tel.061 141 610.

� Izdajem poslovni prostor sa h.opremom za ~i{}enje, mogu}nost pr-odaje. Mob. 062 165 566.

� Izdajem vikendicu na Jahorini,extra lokacija. Tel. 066 136 470.

� Jednos. stan sa centr. grijanjem,namje{ten u Dobrinji. Tel. 061 809769.

� Kanc. prostor 230 m2 kod OHR-a, I sprat, novogradnja, parking. Tel.061 214 306.

� Ko{evo, tros. lux. opremljen stanu zgradi, terasa, kamin, 2 parkinga.Tel. 061 145 853.

� Ko{evo, tros. lux. opremljen

stan, dva parking mjesta, kamin, ter-asa, 20 m2. Tel. 062 465 466.

� Na Ilidì zas. stan lijepo na-mje{ten sa kablovskom, grijanjem iba{tom na duì period. Tel. 061 702171.

� Namje{ten stan 70 m2, centr. gri-janje, kablovska TV, telefon. Tel. 033657-697, 061 507 240.

� Namje{ten stan na spratu ku}eza do~ek Nove godine izdajem. Tel.066 116 065.

� Namje{tene sobe, sprat ku}e.Tel. 033 659-474.

� Namje{tenu sobu, cntr. grijanje,upotreba kupatila, kuhinje. Tel. 521-618, 061 529 838.

� Opremljen tros. stan u bliziniOHR-a, I sp., priv. ku}a, 450 KM.Tel. 061 214 306.

� Pos. prostor 100 m2, izdajem ul.D`. Bijedi}a. Tel. 061 201 115.

� Pos. prostor 20 m2, pogodan zavi{e namjena, Ilidà-Pejton. Tel. 061170 914.

� Pos. prostor 30 m2, Breka, pogo-dan za zanatsko-brija~ku djelatnost.Tel. 061 336 079.

� Pos. prostor 50 m2, Grbavica(kod [opinga), I sp., za kancelarije.Tel. 061 254 614, 061 935 062.

� Pos. prostor na D. Malti, D`. Bi-jedi}a. Tel. 061 061 331.

� Pos. prostor u Hrasnom, prekoputa Robot komerca. Tel. 535-052.

� Poslovne prostore izdajem na[ipu (nove) od 35 i 69 m2, pogodneza sve namjene. Tel. 062 320 648.

� Sobe za preno}i{te i dnevni bora-vak, TV, kupatilo. Tel. 061 357 909.

� Sobe za preno}i{te i dnevni bora-vak. Tel. 062 644 055.

� Stamb. kanc. prostor 120 m2, 1kat, u strogom centru, povoljno. Tel.061 537 739.

� Stan dvos. namje{ten u zgradikod Dràvne bolnice, 600 KM, ul.Kalemova. Tel. 061 304 016.

� Stan namje{ten, studentima ilibra~. paru kod FDS, centr. grijanje,internet. Tel. 033 655-398.

� Stan u ku}i, 60 m2, sa grijanjem,Pofali}i, R. Bo{kovi}a. Tel. 033 641-166.

� Troipos. stan na D. Breci, opre-mljen, 600 KM. Tel. 061 214 306.

� Trosoban, przaan stan 80 m2 naD. Malti, 500 KM. Tel. 061 214 306.

� U blizini Katedrale stan tros., 70m2, neopremljen. Tel. 061 214 306.

� U Hrasnom, A. B. [imi}a, na-mje{ten dvos. stan, 500 KM. Tel. 061912 764.

� Vi{e kanc. prostora. Tel. 061 214306.

� Vi{e lux. opremljenih stanova,strancima. Tel. 061 214 306.

� Vi{njik, dvos. fino opremljenstan u zgradi, eta`. grijanje izdajem.Tel. 062 465 466.

� Vi{njik, dvos. finoopremljenstan, II sp., eta`. gr., 500 KM. Tel.061 145 853.

� Vrlo povoljno pos. prostor 51m2. Tel. 061 183 276.

� Za samce izdajem sobe, povo-ljno. Tel. 061 357 909.

� Zenica - centar, izdaje se pos. pr-ostor pogodan za mikrokreditne ba-nke, urede, predstavni{tva, apoteke,zubne, salone i sl. Tel. 061 189 895.www.nekretnine.ba

Prodaja

� Stanovi novogradnja 45 i 51m2. Uknjièni. Idealna lokacijaBetanija-Pionirska dolina. Visokistandard gradnje. Parking mje-sto. Cijena sa PDV-om 2.600 KM.Tel. 063 799 152. PTT

� Mostar, Lu~ki most, ekskluzi-vna novogradnja, od 48 do 80 m2,gratis garaà i kuhinja. Ve} od2.200 KM/m2 sa PDV-om. Tel.061 499 229. 1865-1Mo

� Prodajem ekskluzivan apar-tman na Bjela{nici. Visoko kvali-tetna gradnja „OKI“, 51 m2, lo|a8 m2, podzemna garaà, interijerpo mjeri. Tel. 061 139 792.

17808-1Nd`

� Prodajem posl. prostor 91 m2,Breka, ùta zgrada od fasadne ci-gle kod Ortopedije, luksuzan.Vlasni{tvo 1/1. Pogodan za svenamjene, prodaja bez posrednika.Tel. 061 214 162, 061 214 152.

17808-1Nd`

� Ilidà - prodajem poslovni pro-stor, Mala aleja Ilidà, ul. EmiraBoguni}a-ârlija br. 39. Tel.032/408-047, 061 485 444.

727-1Ze

� Pofali}i, dvosoban 49 m2, 3.sprat, plinsko grijanje, extra loka-cija (kod Fabrike duhana). Cijena1.500 KM/1 m2. Hitno! Tel. 061493 323. 16840-1tt

� Garsonjera 22 m2 + 7 m2 tera-se, komplet renovirana, ulicaKo{evo 19/4 - Centar. Kontakt:065 666 582. 18075-1Nd`

� „Loris“ 95 m2, useljiv, papiri~isti. Tel. 061 899 923.

� Adapt. manja bos. ku}a sa 174m2 zemlji{ta, iznad Bistrika, povo-ljno. Tel. 061 260 598.

� Anex, Prijedorska, stan 54 m2,83.000 fix., potrebna adaptacija. Tel.061 875 350.

� Anex, ul. Vrbovska, ku}a sa dvastana i ops. prostorom, povoljno.Tel. 061 260 598.

� Apartman prodajem na Bjela{ni-ci. Tel. 061 225 164.

� Azi}i, Stup, prodajem 7.000 m2zemlji{ta, stamb. poslovnog kvalite-ta. Tel. 065 877 065.

� B. Potok, stan 57 m2+7,5 m2.lo|a na VI sp., nov, useljiv, 120.000KM. Tel. 065 834 901.

� B. Potok, ul. S. Zajke, ku}a p+ssa garaòm i 470 m2 zemlji{ta. Tel.061 260 598.

� Bare-[ip, garaà, novogradnja,iza Sam-shopa, 15,5 m2. Cijena:22.500 KM. Tel. 061 358 229.

� Betanija-Slatina, zemlja 30 dun.,moè i na parcele. Tel. 061 249 155.

� Bjelave 53 m2, II sp., potpunoadaptiran, moderan stan, trosoban,145.000 KM. Tel. 062 340 180.

� Bjelave 53 m2, II sp., potpunoadaptiran, moderan, sun~an stan145.000 KM. Tel. 062 340 180.

� Centar, 80 m2, priz., ul. Ko{evo,biv{a K. Tomislava, kod II gimn., tr-os., pogodan za pos. stamb. ili posl.prostor svih namjena. Tel. 061 069614.

� Centar, Kemal begova 75 m2+55m2 ba{ta, renoviran, 209.000 KM.Tel. 061 875 350.

� Centar, ul. Pru{~akova, kodMUP-a jednos. 38 m2, 3 sp., 2.300KM/m2. Tel. 061 269 835.

� Ciglane, D. Ibrahim bega, 83 m2,totalno renoviran stan, 220.000. Tel.061 875 350.

� ^. Vila, Nedima Filipovi}a, novdvosoban stan, visoki standard gra-dnje. Tel. 063 791 762, od 12 do 15 h.

� ^. Vila, prodajem stan dvoiposo-ban 64 m2, III sprat, balkon, c.g.,izuzetno funkcionalan, 130.000KM. Tel. 063 876 844.

� âpljina, novogradnja, ku}a 9x9sa oku}nicom, 800 m2, sa po-ku}stvom. Tel. 063 416 579.

� Dev. ku}a sa zemlji{tem 580 m2na Pofali}ima, Humska. Tel. 061 130450.

� Dobrinja 2, stan useljiv 55+4m2, super lokacija, 1/1, cijena dogo-vor sa vlasnikom. Tel. 065 658 796.

� Dobrinja 2, trosoban, 82 m2, Vsprat, 2 balkona, sun~an, dobra lo-kacija. Tel. 062 911 842.

� Dobrinja II, 4-soban na III sp.,110.000 KM. Tel. 061 269 835.

� Dobrinja III, ul. K. Prohi}a, sta-novi 2,5 i 2,5,5-sobni, 67 i 78 m2.Tel. 061 249 155.

� Dobrinja, novogradnja, stanoviod 51-70 m2, kreditiranje BBI ba-nka, bez iranata. Tel. 061 398 786.

� Dubrovnik, prodajem dvosobanstan u Gruù, V sprat, ustakljen ba-lkon sa pogledom na Gru{ku luku.Tel. 00385 20 418-192.

� Dvos. stan 57 m2, extra stanje, 1sp., ul. D`. Bijedi}a. Tel. 061 260598.

� Dvos. stan Grbavica 53 m2, plin,ure|en. Tel. 061 488 548, 061 177787.

� Faleti}i, zbog selidbe prodajemku}u 10x12, sa oku}nicom 1.200 m2,uz rijeku Mo{}anicu. Tel. 061 304599, 033 665-419.

� Fojnica, [~itovo, ku}a p+s+p sagaraòm i 4.200 m2 zemlji{ta, jefti-no. Tel. 061 260 598.

� Grada~ac, ku}a blizu centra 350m2, na placu od 1.000 KM. Tel. 061855 944.

� Grbavica 71 m2, 140.000 KM, tr-os. 14 sp., kod caffe-a Kapucino. Tel.061 875 350.

� Grbavica kod ambulante, stan 61m2, renoviran, II sp., 130.000 KM.Tel. 601 875 350.

� Grbavica, jednos. stan 38m2+lo|a, V kat, lift, sre|en, 2.200KM/m2. Tel. 062 465 466.

� Grbavica, kod [opinga, 38 m2,IV sp., odvojena spava}a soba, plin,74.000 KM. Tel. 061 269 835.

� Grbavica-[oping, troipos. stan

(renoviran) sa garaòm. Tel. 061 964797, 033 617-742.

� Hitno prod. poslovni prostor 69m2, u ul. Himze Polovine 5. Tel.033/665-256.

� Hitno prodajem objekat odf3.000 m2 u Sarjevu, namjene pos.-prozv-stambene sa parkingom, po-voljno. Tel. 061 130 504.

� Hitno, povoljno prodajem po-tpuno dev. vikendicu sa 3 dun.{umei 200 m2 pod vo}em, sve 1/1,Paljevo-Reljevo. Tel. 061 226 007.

� Hrasno, prodajem ku}u, Posa-vska 128A. Tel. 066 116 065.

� Hrasno, ul. Porodice Ribar, 38m2, VI sp., lift., centr. grijanje,80.000 KM. Tel. 061 269 835.

� I. Sarajevo, prodajem parcelu sasvim komunalijama. Tel. 062 437558.

� Ilidà-ku}a kod stare op{tine sa483 m2 stamb. prostora i 676 m2 ze-mlji{ta. Tel. 065 877 065.

� Ilidà-Pejton, 4-soban stan sa ga-raòm. Tel. 061 964 797,033 617-742.

� Isto~no Sarajevo-Lukavica, pos.prostor 38 m2 i stan na spratu 62m2, jeftino. Tel. 065 877 065.

� Jednoipos. stan 47 m2, prize-mlje, Bistrik, Hrvatin, povoljno. Tel.033 442-998 i 062 139 085.

� Jednos. sa balkonom+hobi soba,adaptiran, plin. grijanje, kablovskaTV, N. Grad. Tel. 061 777 908.

� Jednos. stan 37 m2, u Vogo{}i,prodajem. Tel. 065 877 065.

� K. Brdo, ul. Juki}eva 56 m2,124.000 KM. Tel. 061 875 350.

�K. Brdo, ul. Muh. Hadìjahi}a, je-dnos. 35 m2, vis. pr., urre|eno kupati-lo, plin, 62.000 KM. Tel. 061 510 964.

� Kod BBI centra 108 m2, pogo-dno za pos. prostor, 4-soban. Tel.061 875 350.

� Kod Muz. {kole, ul. M. ]. ]ati}ajednoipos. stan. Tel. 033 442-998 i062 139 085.

� Kromolj, op{t. centar, dvije ku}esa 2.000 m2 zemlje, moè i pojedi-na~no. Tel. 061 249 155.

� Ku}a 200 m2 sa 3 stana, ba{ta300 m2, potrebna adaptacija, iznad{kole Logavina. Tel. 033 442-998 i062 139 085.

� Ku}a na Ilidì-Pejton 12,5x11,5m2, prizemlje+2 etaè, sa garaòm ipos. prostorom, cijena dogovor. Tel.061 226 007.

� Ku}a S. Grad, ul. Arapova, ku}a,garaà, ba{ta, lijep pogled. Tel. 061135 661.

� Ku}a u strogom centru Sarajevana 3,6 ari placa (kod gradske vije}ni-ce). Tel. 00381 63 612 385.

� Ku}a, Tuzlanska, dvije etaè ivo}njak, za gradnju ku}e, cijena po-voljna. Tel. 051 669 019.

� Ljubina kod Semizovca, proda-jem vikendicu sa dva objekta. Tel.061 192 073.

� M. Dvor, 44 m2, 130.000 KM, re-noviran sa stvarima (prizemlje). Tel.061 875 350.

� Makarska, prodajem namje{tenstan 35m2, 75.000 EUR-a. Tel. 061700 612.

� Malta, stan 46 m2, sa 22 m2 tera-se na IV sp., stan 30 m2, grijanje, Ju-ki}eva. Tel. 065 834 901.

� Mejta{, 50 m2, 135.000 dvoso-ban. Tel. 061 875 350.

� N. Sarajevo, Paromlinska, dvoi-pos. stan 64 m2, novogradnja,150.000 KM. Tel. 061 214 580.

� Na Ilidì-Luàni, 58 m2, 3 sp.,cijena po dogovoru. Tel. 033 623-534.

� Neum, Tiha luka, kompletno na-mje{ten stan 40 m2, terasa sa pogle-dom na more, cijena 1.700 EUR-a/m2. Tel. 061 147 336.

� Novoizgra|en dvoipos. stan67,35 m2 u Hrasnom kod Bosmala.Tel. 061 145 887.

� Otoka kod Tr`nog centra Mer-kur 56 m2, 98.000 KM, veliki dvos.Tel. 061 875 350.

� Otoka, dvos. stan 55 m2, odli~noc.g., kabl., TV, jako uslovan, vlas.1/1, moè i zamjena za garsonjeru uzdoplatu. Tel. 065 463 156 od 11-22 h.

� Pofali}i: Humska, ku}a sa pos.prostorima 600 m2, na placu od 650m2, novogradnja. Tel. 061 411 717.

� Prodajem 2 1/2 stan 67 m2, C fa-za, Al. Polje. Tel. 063 792 233.

� Prodajem 2-soban stan „[ibica“,Loìoni~ka, III sprat, 55 m2, vla-sni{tvo 1/1, 1.160 EUR-a/m2. Tel.061 189 091, 00385 91 512 3224.

� Prodajem 2-soban stan naseljeKvadrant, . Vila, VII sprat. Tel. 061219 234.

� Prodajem 3,5 hektara zemlji{ta uVlakovu. Tel. 061 225 164.

� Prodajem dvosoban stan 56 m2+ balkon, 14. sprat, povoljno, na D.Malti. Tel. 061 272 611.

� Prodajem posl. prostor Nova Br-eka, 46 m2. Tel. 062 940 479.

� Prodajem stan 105 m2, strogi ce-ntar, novogradnja, cen. grijanje, ga-raà. Tel. 033/221-694.

OGLASIMALI

4400 Subota, 2. januar/sije~anj 2010 Dnevni avaz

� Prodajem stan, Vrbovska 9/3,kompletno adaptiran. Tel. 062 812183.

� Radni~ka 122, prodajem ku}u,visoko prizemlje, sprat, 450 m2oku}nice, 210.000 KM. Tel. 065 185108.

� Radni~ka, ku}a sa 600 m2+600m2 zemlje, sa urban. projektom, 6stanova. Tel. 065 834 901.

� Rakovica, [. gaj, vikend ku}a10x8,30, p+s+p, struja, voda, tel., c.grijanje+p. objekat 6x6 podplo~om, papiri uredni, moè zamje-na za stan. Tel. 033 404-728, 062 391882.

� S. Grad kod ~e{ke ambasade,dvoeta`. stan 95 m2, 180.000 fix. Tel.061 875 350.

� Skenderija stan 88 m2, vrlo po-voljan za kancelarije, 2.500 KM/m2.Tel. 061 142 704.

� Sok. kolonija ku}a sa 350 m2 ze-mlje, djelimi~no obnovljena. Tel.061 279 155.

� Stan 107 m2, Grbavica. Tel. 033649-851.

� Stan 147 m2, Titova, strogi ce-ntar, 2 kat, cijena po dogovoru. Tel.061 225 810.

� Stan 34 m2 sa ustakljenim ba-lkonom, M. Dvor, II sp., 3.000KM/m2. Tel. 062 569 990, 033 243-554.

� Stan 50 m2, II sprat, M. Dvor.Tel. 061 225 164.

� Stan 67 m2 na Stupu, povoljno.Tel. 065 717 776.

� Stan 77 m2, Otoka, adapt., sat zavodu, 2 nova lifta, cnetr. grijanje,XIV sp., 1.800 KM/m2. Tel. 061 908868.

� Stan 85 m2 na Dobrinji 4, povo-ljno. Tel. 033 542-614.

� Stan na Grbavici 53 m2, prekoputa pijace. Tel. 062 964 598.

� Stan S. Grad, „Papagajka“ 6 spr-at, renoviran 41 m2, 112.000 KM.Tel. 061 875 350.

� Stan u centru, Titova, 147 m2, 2sprat, cijena po dogovoru. Tel. 061225 810.

� Stan u Hrasnom 69 m2, cijenapo dogovoru. Tel. 061 813 387.

� Stan u strogom centru Sarajeva,55 m2. Tel. 065 957 046, 00382 67507-475.

� Stup, Bojni~ka 109, prodajemku}u sa pos. prostorom, stan u po-tkrovlju, plus podrum sa svim pri-klju~cima, useljivo i funkcionalno,ulaz sa glavne ceste, parking za petauta. Mob. 062 735 608.

� Tros. stan 82 m2, Olimpijska, 4sp. Tel. 033 546-556.

� Tros. stan 83 m2, Ciglane Gor-nje, povoljno. Tel. 061 177 787, 061488 548.

� Tros. stan u Vogo{}i, 74 m2, nov,nedovr{en, 3 sprat, povoljno. Tel.033 442-998 i 061 139 085.

� Trosoban stan, centar, Bolni~ka,88 m2, povoljno. Tel. 061 375 995.

� U Orebi}u ku}a 200 m2 na placu800 m2. Tel. 00385 20 714 199.

� Ul. Alipa{ina 50 m2,145.000KM, dvos. sa balkonom. Tel.601 875 350.

� Vikend ku}a, selo Ketenovi}i,kod Sokoca 45 KM od Sarajeva,asfalt do vrata, moè zamjena za vo-zilo, uslov bo{njak.Tel. 061 200 203.

� Visoko, Prijeka, ku}a 240 m2,p+s+s, sa garaòm i oku}nicom 500m2. Tel. 033 640-064, 061 153 130.

� Vrazova, 2 stana 114 i 52 m2,idealno za pos. prostor. Tel. 061 875350.

� Zemlja na Faleti}ima, 500 m2.Tel. 061 130 450.

Potra`nja

� Kupujem trosoban stan na Do-brinji do 100.000 KM. Tel. 063 351708.

� Hitno kupujem 1-soban ili 1,5-soban stan Ko{evo, Vi{njik, ili Bje-lave - oko Medic. fakulteta. Tel. 033236-760.

� Unajmljujem posl. prostor do 50m2, lokalitet Sarajevo. Tel. 061 551468.

� Zaposleni student traì na-mje{ten manji stan na duì period uSarajevu. Tel. 061 606 559.

� Kupujem stan centar ili NovoSarajevo, do 1.500 KM/m2. Tel. 061211 678.

� Potrebno vi{e stanova praznih inamje{tenih u zgradi za iznajmljiva-nje. Tel. 061 214 306, 033 203-127.

� Kupujem stna u Sarajevu manjekvadrature. Tel. 033 214-944.

Zamjena

� Mijenjam stan 37 m2, I sprat, uKasindolu (kod bolnice) za manji ilive}i uz doplatu za Federaciju Saraje-vo. Tel. 062 348 159.

� Mijenjam ili prodajem trosobanstan u Saraj polju, za manji. Tel. 061202 497.

� U Rudom (RS) mijenjam-proda-

jem noviju ku}u sa oku}nicom zaKS. Tel. 061 684 706.

� Ku}a sa restoranom, mijenjam-prodajem za Sarajevo, 8 km, od Du-brovnika. Tel. 061 141 669, 061 565781.

� VELIKA AKCIJA!!! U proda-ji su bukova cijepana drva po ci-jeni od 55 KM. Ugalj (Banovi}i)kocka, orah 140 KM. (Kreka) dr-veni 100 KM i bukovi briketi.Isporuka isti dan. Tel. 061 247186, 061 785 535. 18066-1Nd`

� „Ku}e snova“ - katalog projeka-ta najljep{ih ku}a na 165 stranica.Cijena 18 KM + po{tarina. Tel. 035204-325, 062 180 957.

� Harmonika vrata prodaja i ugra-dnja svi modela i dimenzija. Tel. 061512 294.

� Prodajem Braunove mreìce zabrijanje i el. aparate. Tel. 061 323906.

� Prodajem dobro o~uvane polo-vne friìdere i zamrziva~e. Tel. 061156 309.

� Prodajem neuloène certifikateza otkup stana, povoljno kupujemdionice. Tel. 061 268 892.

� Ko`nu ugaonu garnituru 1.950KM, zepter ro{tilj nov 800 KM,ugaona yakuzzi kada 400 KM. Tel.061 189 091.

� Prodajem kotao „Remaha“ 69KW, sa gorionikom, povoljno. Tel.061 212 794.

� Bundu od nutrije br. 44 i bunduod nerca br. 44, bunde su kao nove.Tel. 062 226 975, 654-096.

� Drvene prozore 2,4x1,40 i 75x75cm. Tel. 061 917 200.

� Dobro o~uvane, ru~no ra|eneoriginal orijentalne (nepal, persija)}ilime. Tel. 033 452-018.

� Trpezarijski sto, TV sto~i}, i stoza dnevni boravak+sanduk za po-steljinu, 150 KM. Tel. 061 272 743.

� [iv. i {trika}u ma{inu, povoljno.Tel. 061 272 743.

� Dnevne pelene i ~ar{afe za odra-sle. Tel. 061 272 743.

� Gorenje zamrziva~ ladi~ar, povo-ljno. Tel. 061 272 743.

� Komplet inventar za slasti~arnu,buregdìnicu, pe} dvije etaè plin.Tel. 061 311 784.

� Rabljenu obu}u i odje}u na veli-ko, 20 pari skija, 20 pari pancerica i10 {tapova. Tel. 061 511 779, Saraje-vo.

� êtiri prozora drvo, novi, termostaklo. Tel. 033 451-309.

� Me|unarodni tel. razgovori sava{eg fix. broja do 70 posto jeftiniji.Tel. 061 191 935.

� Sto posto efikasno sredstvo za tr-ajno uni{tenje òhara. Tel. 601 243891.

� Nove lego igre, plin. pe}, sto zadnevni boravak, unikat, 115x60x40cm. Tel. 033 227-077, 062 357 862.

� Sadnice bijelog i crnog duda,{areni, poège {ljive i bijele vi{nje,breze, bagrem bijeli, crveni. Tel. 062357 862, 033 227 077.

� Sobno cvije}e razno i ukrasno,vanjsko, lozu, cvijetnu, raste do 50m. Tel. 033 227-077, 062 357 862.

� Prodajem autotone sadnice dud,{ljiva poèga~a, vi{nja, mu{mula,drenjak, dunju, crveni bagrem. Tel.033 227-077, 062 357 862.

� Sadnice duda i dr. vo}a, ukra-snih sadnica, cvijetna loza bogatocvijeta. Tel. 033 227-077, 062 357862.

� Police za videoteku, original, po-voljno. Tel. 061 303 780.

� Me|un. tel. razgovori do 70 po-sto jeftiniji, bespl. priklju~ak. Tel.061 191 935.

� îstu uvoznu ìvu, prera|enu naaparatima. Tel. 033 534-087 i 062682 690.

� Nov tanjir sat. antene 60 cm. Tel.033 534-087 i 062 682 690.

� Manji usisiva~ njema~ki, o~uvani nekori{ten marke AEG. Tel. 033534-087 i 062 682 690.

� TV mreàstu antenu krovnu iliprozorsku. Tel. 033 534-087 i 062682 690.

� Novu sezonsku i dobro o~uvanumu{ku, ènsku i dje~iju obu}u iodje}u. Tel. 033 534-087 i 062 682690.

� Ve}u koli~inu i zalihu biùterije.Tel. 033 534-087 i 062 682 690.

� O~uvan sobni ugao, plave boje,sa tabureima. Tel. 033 458-217, 061347 263.

� Bijele vise}e zidne kuh. eleme-nte. Tel. 033 534-087 i 062 682 690.

� Razne vrste plin. gorionika asdiznama i bez ru~ne izrade. Tel. 033534-087 i 062 682 690.

� Manju, o~uvanu, drvenu komo-du. Tel. 033 534-087 i 062 682 690.

� O~uvan i nekori{ten el. {poretmarke „Rade Kon~ar“. Tel. 033 534-087 i 062 682 690.

� Polovna drvena vrata sa {tokomdim. 240x90, bez {takla. Tel. 033534-087 i 062 682 690.

� Dva lustera sa po jednim sija-li~nim mjestom. Tel. 033 534-087 i062 682 690.

� Samostoje}u barsku pepeljaru.Tel. 033/534-087 i 062 682 690.

� Uvozno mu{ko odijelo svijetlijeboje. Tel. 033/534-087 i 062 682 690.

� Novo uvoz. mu{ko odijelo crno,prugasto sa prslukom. Tel. 033 534-087 i 062 682 690.

� Manju mehani~ku ra~un.ma{inu prodajem. Tel. 033 534-087,062 682 690.

� Dva zimska duga mu{ka {tof. ka-puta. Tel. 033 534-087 i 062 687 690.

� Razne vrste knjiga iz raznihoblasti, sve po 2 KM. Tel. 033 534-087 i 062 682 690.

� @enski dugi balon mantil sa ka-pulja~om. Tel. 033 534-087 i 062 682690.

� El. armaturu sa osigura~ima izvonom za el. instalaciju. Tel. 033534-087 i 062 682 690.

� Prodajem 80 dkg kalaja u {ipka-ma za letovanje. Tel. 033 534-087 i062 682 690.

� Dijelovi vodoopreme za kupati-lo, emajl-kadu 160 cm i umivaonik.Tel. 033/534-087 i 062 682 690.

� Tel. marke „Iskra Kranj“ sa br-oj~anikom. Tel. 033 534-087 i 062682 690.

� Najpovoljnije, najkvalitetnijealuminijske àluzine 20 KM, tra-kaste zavjese, vanjske roletne, ha-rmonika vrata. Tel. 061 501 401.

15707-1Nd`

� Servis: ve{ ma{ina (Gorenje,EI Ni{, Kon~ar, Obodin, Kandi,Zanusi, Iberna, Bira), {poreta,bojlera. Dolazak besplatan! Gara-ncija! Mob. 061 171 666.

15979-1tt

� KIRBY - Dubinsko usisavanje,pranje, ispiranje svih vrsta tepi-ha, namje{taja, auta, pranje por-tala, generalna ~i{}enja stanova ifirmi. Itisoni 1 m2/1 KM. Fima„GLANZ“. Tel. 061 350 688.

17939-1Nd`

� TV VIDEO SERVIS vr{i popr-avku svih TV aparata i videore-kordera. Dolazak na adresu be-splatan. Garancija 12 mjeseci.Tel. 033/451-778. Mob. 061 148042. 17547-1Nd`

� PC SERVISER nudi uslugeopravke ra~unara, instaliranjewindowsa, umreàvanje. Gara-ncija. Dolazak besplatan. Tel. 062328 044. 4-1tt

� Profesionalno snimam video ka-merom i prebacujem snimke naDVD, instaliram video igrice za dje-cu, 1 igrica - 1 KM. Tel. 061 159 367.

� Instruiram matematiku za sve{kole i fakultete, uspje{no i povo-ljno. Tel. 061 549 242.

� Instrukcije engleski, njema~ki iprevod. Tel. 061 339 306.

� Radim molersko-farbarske po-slove brzo, ~isto i povoljno, radnoiskustvo preko 20 god. Tel. 061 174192, 033 210-791.

�Vodoinstalater - svi vodoinstalate-rski radovi - kvalitetno, brzo, preci-zno, ~isto. Tel. 061 199 442, 621-733.

� Povoljno dajem instrukcije izmatematike i informatike. Tel. 061358 339.

� Kombi prevoz namje{taja, seli-dbe, odvoz kabastog otpada, povo-ljno, obez. radna snaga. Tel. 062 139453.

� Stolar, izrada i montaà kuhinja,plakara, predsoblja, zamjena bagla-ma. Tel. 062 944 952.

� Peremo }ilime rainbow ma{in-om u va{em stanu, ili ru~no u prao-nici sa dostavom na adresu: Tel. 061202 630, 033/673-284.

� Dajem ~asove iz matematike istatike |acima i studentima,uspje{no. Tel. 526-945.

� Vodoinstalater odràva staru ipostavlja novu instalaciju, ~isti bo-jlere, sve uz garanciju. Tel. 061 497622.

� Lektoriram i korigiram sve pisa-ne tekstove, dugogodi{nje iskustvo.Tel. 033 658-707, 062 165 429.

� Zubne proteze i druge stomato-lo{ke usluge u toku dana, povoljno,radimo i vikendom, popust penzio-nerima. Tel. 061 141 544, 033 677-845.

� Zubna ambulanta sa zubnom pr-otetikom. Tel. 033 461-712.

� Staklar sa iskustvom radi sve vr-ste staklarskih usluga, dolazimo naadresu. Tel. 061 609 947.

� Profesor daje instrukcije iz fra-ncuskog, latinskog, ruskog i bosa-nskog. Tel. 033 526-521.

� Instruiram |ake i studente izmatematike i fizike na Ilidì, ~as 9KM. Tel. 033 621-976.

� Strunu, èludac namje{tam, li-je~im stru~no bezbolno, uspje{no,bolove u le|ima. Tel. 061 504 986.

� Agencija „Rosa“ vr{i usluge~i{}enja stanova i pos. prostora. Tel.033/533-721.

� Profesorica engleskog jezika da-je ~asove i prevodi. Tel. 061 556 700,033/657-038.

� Lije~im vanjske i unutra{nje he-moroide. Tel. 061 533 146.

� Adaptacija stanova i ku}a, posta-vljanje plo~ica, laminata, kre~enje idrugo. Tel. 061 510 373.

� Kombijem prevozim kabastu ro-bu. Tel. 061 204 061.

� Rigips majstor radi potkrovlja,plafone, pregradne zidove. Tel. 061511 503.

� Rainbow dubinsko pranje }ili-ma, namje{taja, generalke u stanu,ozbiljna èna. Tel. 061 311 276, 033666-275.

� Molerske usluge uredno, kvali-tetno. Tel. 062 127 525.

� Staklar - radimo sve staklarskeradove, dolazimo na adresu. Tel. 061842 343.

� Profesorica drì instrukcije izmatematike i fizike. Tel. 522-016.

� Prevoz stvari, namje{taja i osta-log ve}im kombijem, radna snaga,povoljno. Tel. 061 268 442, Saraj.

� Stolar kvalitetno vr{i stolarsko-lakirerske poslove, dolazim na adre-su. Tel. 062 332 702.

� Kombijem i luksuznim automvr{im prevoz na more i planine. Tel.033 240-884, 061 434 374.

� [ivanje trajnih autopresvlaka zasva vozila, popravak sjedi{ta, tapaci-runga neba. Tel. 061 215 658, Terezi-je 32.

� VKV kre~enje stanova, pouzda-no i stru~no, molerski majstor [er-bo. Tel. 062 921 864.

� Kombi prevozom vr{im selidbe,prijevoz putnika, odvoz {uta, cijenapovoljna. Tel. 061 817 424.

� Bravar, povoljno radi sve bravar-ske usluge. Tel. 062 940 731, 033691-260.

� Stolar-tapetar, povoljno radi po-pravke stolarske i tapetarske. Tel.061 606 651, 066 620-342.

� Iskusna profesorica engleskog,njema~kog i francuskog daje ~asovei prevodi. Tel. 061 702 873, 033 200-616.

� Servis ra~unara, instalacija siste-ma, ugradnja dijelova, ~i{}enje viru-sa, antivirusna za{tita. Tel. 061 515560.

� VKV moler - radi molersko-far-barske poslove, povoljno. Tel. 061507 683.

� Iznajmljujem play station 2 i 3 saigricama. Tel. 061 201 341.

� Prevoz putnika sa kombijem poBiH, SCG i HRV. Tel. 061 209 935.

� Bravar radi ograde, kapije, gele-ndere ulazna i gara`na vrata, zatvarabalkone. Tel. 061 526 205.

� Elektri~ar: el. instalacije, auto-matski osig., indikatori za banju, el.bojler, el. {poret i drugo. Tel. 061312 435.

� Prekucavam sve vrste radova nara~unaru. Tel. 061 520 737.

� Molerske usluge. Tel. 062 922323, 066 205 151.

� Popravljam TV svih modela, pr-ofesionalno i na va{oj adresi. Tel.061 365 690, 033 653-311.

� Autoprevoznik manjim kamio-nom vr{i prevoz kabastog otpada,pjeska, {ljunka. Tel. 061 268 847.

� Registracija i prevod vozila. Tel.061 134 597.

� Drva reèm motornom àgom,radim i druge poslove. Tel. 061 491463.

� Prevodim engleski 5 KM/str. ipovoljno dajem instrukcije. Tel.643-990.

� Sudski tuma~ za njema~ki iengleski jezik, Ko{evo 36, Sarajevo.Tel. 061 108 144.

� Tapetar sa iskustvom presvla~iku}anski i kancelarijski namje{taj.Tel. 061 620 057.

� Servis ra~unara „Aki“, popra-vka, nadogradnja, instalacija, inter-net konekcija, antivirusna za{tita,dolazak na ku}nu adresu. Tel. 061545 375.

� Instrukcije iz matematike, fizi-ke, i elektrotehnike za u~enikeosnovnih i srednjih {kola. Tel. 061812 528.

� Vr{im selidbe modernim ko-mbijem sa radnom snagom u dràvii vani. Tel. 061 227 189.

� KV vodoinstalater sa dugogo-di{njim iskustvom radi montaùnovih kupatila i odràva staru insta-laciju - ~isto, brzo, povoljno. Tel.061 349 294.

� Vr{im prevoz robe, ljudi i stvari,radna snaga po potrebi. Tel. 062 385762.

� Extra povoljno! Kombi prevoz iselidbe. Tel. 061 147 361.

� Elektri~ar VKV za ku}ne el.instalacije i ure|aje. Pozovite. Tel.618-907.

� Molerski radovi. Tel. 061 579971.

� Prevoz robe, selidbe kombijem,povoljno, radna snaga po dogovoru.Tel. 061 513 948.

� Stolar vr{i opravku starog i izra-du novog namje{taja, stolarije, ste-peni{ta, podova i sl. Tel. 061 312956.

� Stolar - postavljam laminat,{ipod i ugra|ujem i popravljam sto-lariju. Tel. 061 219 000.

� Radim grijanje, mijenjam ko-nvektore radijatorima i ostale popr-avke - povoljno. Tel. 033 800-514,061 922 476.

� Radim centralno grijanje i pre-pravke grijanja. Tel. 062 316 826.

� Prevoz putnika luksuznim mer-cedesovim kombijem na sve desti-nacije. Tel. 061 862 323.

� Profesor matematike sa isku-stvom daje instrukcije |acima i stu-dentima tokom godine. Tel. 033473-574, 061 382 301.

� Izvodim sve vrste elektroradova.Tel. 061 156 340.

� Molersko farbarski radovi, gle-tovanje, molovanje, lakiranje stolar-ije. Tel. 061 262 895.

� Instruiram matematiku i fizikuza osnovne {kole, dolazim na adre-su. Tel. 062 417 695.

� Radim povoljno sve molersko-farbarske radove, uklju~uju}i i sto-lariju. Tel. 061 397 187.

� Vr{im prevoz putnika sa klima-tiziranim kombi vozilom, {iromBiH i dalje. Tel. 061 222 310.

� Dajem instrukcije iz engleskogjezika, povoljno. Tel. 061 274 111.

� Profesorica instruira matemati-ku, fiziku i hemiju sve {kole i prvugodinu fakulteta, brzo i uspje{no.Tel. 033 235-141, 061 188 451.

� Iskusna profesorica daje instru-kcije iz engleskog i arapskog jezika.Tel. 033 611-023.

� Rigips, el. instalacije i molerajradim povoljno. Tel. 066 205 286.

� Elektri~ar - usluge el. instalacija,interfoni, alarmi, gromobrani, el.usluge. Tel. 061 132 991, 033 418-086.

� Ginekolo{ka ordinacija„Bonus“, prim. dr. Dedi}-Nik{i}nudi sve ginekolo{ke trudni~keusluge uz sigurnost i povoljne cije-ne. Pregled dojke besplatan.www.privatnaginekologija.com. Tel.061 700 974.

� Instruiram matematikuuspje{no. Tel. 061 841 439.

� Povoljno i kvalitetno ~istim sta-nove i poslovne prostore. Tel. 062401 619.

� Vodoinstalater obavlja sve vrstevodoinstalaterskih usluga, opravke,adaptacije. Tel. 061 696 133.

� Kompletnu adaptaciju, moleraj,rigips, prezide, keramiku, laminat.Tel. 062 226 904.

� Profesor daje instrukcije iz ma-tematike za osnovce i srednjo{kolce.Tel. 062 467 237.

� Prof. francuskog, ovla{teni su-dski tuma~ vr{i prevode svih vrstasa ovjerom. Tel. 061 480 069.

� Iscjeljenje duhovnim putem poo~enju Brune Groninga, medicinskidokazano. Tel. 062 519 449.

� Presnimavanje sa video kasetana DVD, Sarajevo. Tel. 062 824 523.

� Prekucavam i prevodim sve vr-ste tekstova sa engleskog na bosa-nski i obratno. Tel. 061 434 255.

� Kvalitet i garancija, sve vrste br-avarije, jeftino i povoljno. Tel. 062522 901.

� \ake, po~etnike obu~avam ko-mpjutere i konverzacijski engl., vir-use i ostale probleme na PC-u. Tel.062 293 688, Ilidà.

� @ohare, stjenice, ùte mrave imi{eve uni{tavamo uz garanciju.Tel. 061 184 796.

� Vodoinstalater opravlja ~esme,vodokotli}e, sifone, ventile, penzio-nerima jeftinije. Tel. 061 205 803.

� Stolar, izrada i montaà kuhinja,plakara, predsoblja, zamjena bagla-ma, kvalitetno. Tel. 062 944 952.

� Dajem instrukcije iz engleskogjezika, imam svu potrebnu literatu-ru, za sve uzraste. Tel. 063 657 404,Skenderija.

� Instrukcije iz matematike, fizikei elektrotehnike za u~enike osno-vnih i srednjih {kola. Tel. 061 812528.

� Peremo sve vrste }ilima, itisona,tepiha, mokro pranje 2-3 KM/m2,dolazimo po }ilime. Tel. 033 659-250, 062 505 642.

� Agencija pruà ra~unovodstvenei poslovne savjete za sve djelatnosti.Tel. 033 710-710, 061 218 550.

� Zavr{ni unutra{nji radovi, el., ri-gips, molerski, ugradnja vrata, pro-zora, itd, kvalitetno, povoljno. Tel.062 867 314.

� Iskusni vodoinstalater Vinko,radi u~inkovito usluge iz svije stru-ke. S. Fra{te 13. Tel. 033 543-988,061 968 031.

� Dijamantsko sje~enje i bu{enjearmiranih betona, bez buke, pra{inei vibracija. Tel. 061 336 558.

� Vr{im selidbe i sve vrste prevozasa kombijem, povoljno. Tel. 061 165009.

� Profesor instruira matematikusve uzraste, povoljno, uspje{no, do-lazim ku}i. Tel. 657-082, 066 329172.

� Kerami~ki radovi od 8 KM, la-minat od 3 KM, brzo, kvalitetno,povoljno. Tel. 062 422 040.

� Kirby dubinsko usisavanje i pra-nje tepiha, etisona i tapac. namje{ta-ja, najkvalitetnijim kirbijevim {am-ponima. Tel. 062 118 202.

� Antivirusna za{tita ra~unara,instalacija windowsa, ~i{}enje ko-mpjut. virusa, internet konekcija.Tel. 061 243 611.

� Profesorica daje instrukcije iz fi-zike, srednjo{kocima za popravni.Tel. 061 227 439.

� Renoviranje stamb. prostoramolerski elektro, vodoinst., kera-mi~arski i stolarski radovi. Tel. 061357 201.

� Uspje{no i povoljno tokom cijelegodine dajem instrukcije iz mate-matike. Tel. 220-173.

� Instrukcije iz engl., njema~kog iruskog jezika. Tel. 061 803 042.

� Opravka ma{ina za ve{ i su|e, el.{tednjaka i TA pe}i, bojlera sa~i{}enjem, el. instalacija. Tel. 061803 042.

� Usmjeravanje analognih i dig.sat. i zemaljskih Tv i radio antena,montaà i servis. Tel. 061 803 042.

� Profesorica violine daje ~asovepo~etnicima i u~enicima niè muz.{kole. Tel. 061 145 887.

� Vr{im sve vrste molerskih rado-va (kre~enje, gletovanje, farbanjestolarije, itd.). Tel. 061 311 318, Po-fali}i.

� VKV elektri~ar - popravljam sveku}anske aparate i radim sve vrsteelektroinstalacija. Tel. 061 276 187,Kova~i.

� Engleski jezik - podu~avam i pr-evodim. Tel. 061 533 935 i 214-151.

� Instrukcije iz matematike i fizi-ke. Tel. 457-066.

� Kuhinje, ameri~ki plakari, mo-ntiram namje{taj, postavljam lami-nat, 3 KM - m2. Tel. 061 267 648.

�Dimnjake zidamo. Tel. 061 154 540.

� Kamen lijepimo bunja sedra.Tel. 061 154 540.

� Kamine zidamo {amotom, grija-nje eta`no i topla voda iz kamina.Tel. 061 154 540.

� Instrukcije iz matematike usp-je{no i povoljno. Tel. 466-736, 061506 755.

� VKV elektromehani~ar, povo-ljno popravljam ve{ ma{ine, el.{porete, bojlere, indikatore. Tel. 061563 910.

� Dekorater-tapetar presvla~i po-voljno namje{taj u radioni ili kodvas. Tel. 061 156 728.

� Monter povoljno opravlja stari imontira novi namje{taj, radi seli-dbe. Tel. 061 202 840.

� VKV vodoinstalater. Tel. 061530 205.

� Stolar - ameri~ki plakari, kuhi-nje, komode, moderan dizajn. Tel.061 574 210.

� Elektri~ar, popravak ku}nih apa-

Dnevni avaz subota, 2. januar/sije~anj 2010 4411

� SEX DO LUDILA! ORIGI-NAL! KAMAGRA GEL - 100MG, CIALIS - 20 MG, BEZOPAS-NO PO VA[E SRCE. DISKRECI-JA, DOSTAVA. DOSTAVA POU-ZE]EM. TEL. 062 942 815.WWW.VIAGRA.BA

17057-1ND@

� „VIAGRA-PFIZER“ ORIGI-NAL! 50 i 100 MG. CIALIS 20MG. KAMAGRA GEL. KAPI ZA@ENE. ZA DU@I SEX. DOSTA-VA. UPUTSTVO. DISKRECIJA.NE RIZIKUJTE SA DUPLJACI-MA. TEL. 061 702 404.

18012-1Nd`

� „ZA SUPER SEX + NAJBR@IEFEKAT + ZA SUPER BIZNIS(VPC 4 KM). VIAGRA + CIALIS+ LEVITRA + BILJNA = HIT +PODESNA I ZA BOLESNE!TEL. 061 807 485, 063 838 936, 065234 239.“ 16754-1TT

rata, instalacija, povoljno. Tel. 066340 887.

� Vodoinstalater - adaptacija star-ih i instaliranje novih kupatila,pro~i{}avanje odvoda i bojlera. Tel.062 806 819.

� Profesionalno ~i{}enje va{ihku}a, stanova, pos. prostora i tapaci-ranog namje{taja. Tel. 061 144 899.

� Gledanje u fildàn, {oljicu, naposeban vidovit na~in, uz pomo},savjete i drugo. Tel. 033 661-185, 062393 096.

� Usluge reklamiranja na renomi-ranom radiu 300 puta mjese~no, zapravna i fizi~ka lica. Tel. 061 245070.

� Usluge odgoja i njega djece do10 god. starosti nudi dipl. odgajate-ljica. Tel. 062 992 625.

� Servisiram i ba`darim sve vrstetlakomjera, povoljno, uz garanciju.Tel. 061 188 903.

� Kerami~arske usluge postavlja-nje laminata, rigipsa, elektro insta-lacija i moleraj. Tel. 062 466 093.

� Izrada plo~astog namje{taja, ku-hinja, ameri~kih plakara, ormara,stolova, prema katalogu i zahtjevu.Tel. 062 466 093.

� Profesor instruira francuski i la-tinski, povoljno i uspje{no. Tel. 033223-347.

� Povoljno i kvalitetno ~istim sta-nove i poslovne prostore. Tel. 062401 619.

� Privatna igraona-vrti} sa ba{tomnudi usluge ~uvanja djece. Tel. 033666-755.

� Profesor daje instrukcije iz fra-ncuskog i latinskog. Tel. 061 506590.

� Central. grijanje, plin. instalaci-je, zamjena konvektora itd., radimokvalitetno i povoljno, uz garanciju.Tel. 061 500 037.

� Ugra|ujem alarme za ku}e i po-slovne prostore po cijeloj BiH. Tel.061 403 522, Vitez.

� Certificirani ra~unovo|a povo-ljno vodi poslovne knjige za sve vr-ste preduze}a, radnji i udruènja,radim normativna akta. Tel. 061 150368.

� Profesor instruira francuski, la-tinski i italijanski. Tel. 061 566 590.

� Ra~unovodstvene, knjigovo-dstvene i kontrolne poslove, agenci-ja EDNA, za DOO, STR, SZR,SUR. Tel. 066 442 454.

� Uni{tavamo òhare, moljce, mr-ave, muhe, stjenice, buhe i mi{eve.Tel. 061 928 535, 033 219-761.

� Saljevam stravu, gledam u grah,otklanjam nametnute vam proble-me. Tel. 062 525 621.

� Izvodim molersko-farbarske ra-dove ~isto, kvalitetno i povoljno,njema~ko iskustvo. Tel. 061 812 664.

� Klimatiziranim i udobnim ko-mbijem 7+1 nudim usluge prevozana sve destinacije. Tel. 033 220 402 i062 214 690.

� Punim i popravljam friìdere izamrziva~e. Tel. 061 150 572.

� Kerami~ar radi kvalitetno i po-voljno. Tel. 062 140 094.

� Kablovska preko satelita W2 uBiH i svijetu: FTV, RTS, OBN, Al-fa, ATV, Pink BiH i drugi regiona-lni i strani najatraktivniji kanali uHD kvalitetu ve} od 12 KM. Tel.061 803 042.

� FTV, RTRS, OBN, Alfa, TVBHT 1, Pink i dr. retg. i strani pro-grami, direktno preko satelita, ve}od 12 KM m2. Tel. 061 803 042.

� Instrukcije iz turskog, engleskogjezika i matematike, posebne meto-de rada sa djecom. Tel. 061 714 367.

� Laminat 3 KM, edelpuc 2 KM,moleraj i gletovanje 1 KM, kerami-ka 8 KM, i dr. Tel. 062 402 122.

� Bravar, sve vrste bravarskih po-slova, povoljno. Tel. 066 340 887.

� Svadbeni ukrasi (bidermajer,ikebane, ruìce, ma{nice) radim po-voljno. Tel. 061 106 415.

� Engleski, u~ite uz pomo} ozbi-ljnog, stru~nog i uspje{nog instru-ktora, dolazim ku}i. Tel. 615-732.

� Knjigovodstvo za STR, SUR,SZR i usluge uklju~ivo i obveznikePDV-a. Tel. 615-732.

� Instrukcije iz matematike, usp-je{no i povoljno. Tel. 466-736 i 061506 755.

� KV moler kre~i stanove, ku}e,70 KM, radim gletovanje i farbanje.Tel. 062 388 242, 638-454.

� Lije~im sva oboljenja ki~me i dr.bolesti. Tel. 033 616-211.

� Instruiram |ake i studente izmatematike na Al. Polju, ~as 6 KM.Tel. 061 157 991.

� Pranje }ilima i itisona sa bespl.prevozom na va{u adresu. Tel. 033557-720.

� Instrukcije iz matematike, pri-prema za prijemne ispite, uspjeh za-garantovan. Tel. 062 504 840.

� Engleski jezik instrukcije i pre-vo|enje. Tel. 677-300.

� Dajem instrukcije osnovcima izbosanskog jezika. Tel. 061 906 100,od 16-20 h.

� Dajem instrukcije iz francuskogjezika u~enicima osnovne i srednje{kole. Tel. 061 800 661.

� Prof. engleskog daje ~asove. Tel.626-157.

� Profesor muzike daje ~asove izvioline, harmonike, solfe|o. Tel.061 549 495.

� Engleski i njema~ki uspje{no sviuzrasti, 5 KM ~as, dolazim ku}i. Tel.033 471-297, 062 916 729.

� Ku}ni majstor: postavljam gar-niè, lustere, plafonjere, brave, ba-glame, slike, {altere, uti~nice i osta-lo. Tel. 061 838 018.

� Rigips majstor radi potkrovlja,pregrade, spu{tanje plafone. Tel. 062424 320.

� Radimo moleraj, edel putz, rigi-ps, keramiku, laminat, brzo i povo-ljno. Tel. 062 183 209.

� Vodoinstalater, obavlja sve vrstevodoinstalaterskih usluga, opravka,adaptacije. Tel. 061 696 133.

� Izvodimo sve vrste gra|evinskihradova sa garancijom. Tel. 061 740127.

� Kerami~arski radovi i kamenimozaik. Tel. 062 117 905.

� Molersko-farbarski, elektroi-nstalaterski itd. radovi, povoljno,kvalitetno. Tel. 061 310 141.

� Radim zidarske, kerami~ke ra-dove, oblaganje kamena. Tel. 063557 115.

� Molersko-farbarski, stiropor, ri-gips, i ostali radovi povoljno, kvali-tetno. Tel. 062 911 078.

� Kre~im stanove uredno i jeftino.Tel. 062 672 723, 061 515 483.

� Vr{im selidbe i sve vrste prijevo-za sa kombijem, povoljno. Tel. 061268 155.

� Servis ra~unara, instalac. windo-wsa, antivirusna za{tita, internetrje{enja, dolazak besplatan. Tel. 061812 308.

� Pruàm usluge medicinske, spo-rtske i relaksiraju}e masaè, molimozbiljne ponude. Tel. 061 563 098.

� Ameri~ko - dubinsko usisavanje,pranje tepiha i kau~a. Tel. 061 522239.

� Prori~em budu}nost iz ciga-nskih karata, povoljno, jeftino. Tel.061 906 100, od 16-20 h.

� Obavljam adaptacije i ostalegra|. radove, vrlo povoljno. Tel. 061442 263.

� Prof. daje sate gitare. Tel. 063930 078.

� Servis svih tipova ve{ ma{ina idrugih ku}anskih aparata, dolazakbesplatan. Tel. 061 551 035.

� Stolar, popravka vrata, prozora,kuhinja i plakara. Tel. 033 465-412.

� Bravar/varilac VKV - profesio-nalna izrada i montaà bravarskihradova. Tel. 066 213 714.

� Blindirana vrata, profesionalnaizrada i montaà, vrhunski kvalitet,povoljno. Tel. 066 213 714.

� Saznajte budu}nost kroz tarotkarte. Tel. 062 531 615.

� Vi{i fizioterapeut obavlja rehabi-litaciju nakon mo`danog udara, ma-nuelna masaà. Tel. 061 314 081.

� Vr{im povoljno registraciju fir-mi. Tel. 061 206 761.

� Dipl. ing. el. uspje{no instruiramatematiku, fiziku, elektrotehniku.Tel. 062 327 168.

� Prevodim sa slovena~kog na bo-sanski. Tel. 061 828 134.

� Prevodim njema~ko-bosanski,bosansko-njema~ki, za 10 KM postranici. Tel. 061 543 703.

� Vodoinstalater - popravlja iinstalira vodovodne instalacije i ko-mplet kupatila. Tel. 063 918 655.

� Kre~enje od pola marke, gleto-vanje po dogovoru. Tel. 062 506 865.

� Dipl. inìnjerka instruira mate-matiku za popravne i prijemne ispi-te. Tel. 227-990.

� Izrada i ugradnja kuhinja, orma-ra i predsoblja, zamjena baglama,dolazim na adresu. Tel. 062 944 952.

� Elektri~ar, izvodim sve vrste el.radova, kvarovi, nove instal., itd.Tel. 061 398 483.

� Instrukcije - matematika - usp-je{no i povoljno. Tel. 061 571 973.

� Prof. francuskog, ovla{teni su-dski tuma~ - radi sve vrste prevodasa ovjerom. Tel. 061 480 069.

� VKV stolar vr{i popravku vrata,prohora, zamjena baglama, svih vr-sta na kuhinjama, plakarima. Tel.033 677-549.

� Crtam idejna rje{enja za legali-zacije i urban. dozvole. Tel. 061 537576.

� Gledam u karte. Tel. 061 220957.

� Masaà sportska, medicinska,relaxiraju}a, aroma terapija. Tel. 061712 710.

� Uni{tavamo òhare, moljce, mr-ave, muhe, stjenice, buhe i mi{eve.Tel. 061 928 535.

� Student Muzi~ke akademije dajeprivatne ~asove klavira i teorije mu-zike. Tel. 062 105 906.

� Lektura i korektura svih vrstatekstova. Tel. 061 447 137.

� Ku}ni majstor, sve vrste popra-vki. Tel. 061 032 059.

� Postavljam sve vrste podova,bru{enje i lakiranje. Tel. 061 032059.

� Profesorica klavira daje ~asove iinstrukcije. Tel. 063 214 599.

� Student Muzi~ke akademije drìinstrukcije harmonike, klavira, sat10 KM. Tel. 063 639 915.

� Instrukcije iz engleskog i bosa-nskog za djecu i odrasle, prevodi.Tel. 065 572 966.

� Mijenjam o{te}ene radijatorske~lanke i vr{im ostale popravke nagrijanju. Tel. 645-475.

� Laminate, brodski pod posta-vljamo povoljno i kvalitetno. Tel.061 311 622.

� Postavljam, brusim i lakiram svevrste parketa. Tel. 634-147, 062 423025.

� Renoviranje stamb. prostora,molerski, elektro, vodoinst., podo-polaga~ki, kerami~arski, stolarskiradovi. Tel. 061 357 201.

� Servis ra~unara C10, windowssistem, instaliranje arapski, progr-am i dr. Tel. 062 692 198.

� Mol. radove izvodim uredno,kvalitetno i povoljno. Tel. 062 214519.

� Moler radi kre~enje, gletovanje,kvalitetno i povoljno. Tel. 061 235190.

� îstim ku}e i poslovne prostorei peglam ve{. Tel. 061 580 063.

� Centralno grijanje radim povo-ljno, montaà, servis, popravke. Tel.061 105 425.

� Sve vrste {ivanja `. konfekcijekao i sve vrste prepravki veoma kva-litetno. Tel. 065 695 706, Alipa{inop.

� Kerami~arske i vodoinstalater-ske radove radimo kvalitetno i po-voljno. Tel. 062 165 539 i 061 182737.

� Edelpuz od 2,5 KM, gletovanje 1KM, moleraj 0,50 KM, garancija zaposao, Meho. Tel. 065 061 422.

� Parketarski poslovi, njema~koiskustvo, kvalitet uz garanciju. Tel.062 326 694.

� Dipl. odgajateljica pomaè uodgoju va{e djece kod ku}e. Tel. 063897 129.

� Kvalitetno i povoljno postavlja-nje, bru{enje i lakiranje svih vrstaparketa i podova kao i laminata. Tel.061 134 260.


� Povoljno vr{imo bru{enje i laki-ranje svih vrsta parketa i {ipoda uzgaranciju. Tel. 061 967 229 i 061 262868

� Veoma povoljno prevodim saengleskog i na engl. jezik. Tel. 061262 479.

� Prevozim kombijem razne vrsteroba, selidbe, otpad + ispomo}. Tel.061 216 925, 033 691-384.

� Uni{tavamo òhare 100% efika-sno, u va{em stambenom ili pos. pr-ostoru. Tel. 061 243 891.

� Vodoinstalater montira satove zavodomjere. Tel. 061 105 425.

� Udobnim kombijem nudimusluge prevoza na sve destinacijekao i selidbe po bih i inostranstvo.Tel. 033 511 492 i 061 899 883.

� Pravim torte i razne kola~e ponarud`bi. Tel. 061 842 180.

� Molersko-farbarske usluge i ker-ami~arski radovi, brzo, ~isto i kvali-tetno. Tel. 066 883 697.

� Instrukcije - engleski jezik, po-voljno, 2h - 15 KM, dolazim ku}i.Tel. 061 481 182.

� Instrukcije - matematika, povo-ljno, 2h - 15 KM, dolazim ku}i. Tel.061 481 182.

� Uspje{no gledam u karte i grah.Tel. 061 530 386, 033 469-795.

� Servis ra~unara, instalacija, wi-ndows XP, vista, win7, office, antivi-rusi, mreà i konekcija. Tel. 062 419358.

� Kerami~ari 2 majstora, brzo ikvalitetno postavljamo sve vrste ke-ramike. Tel. 061 525 310, 062 214879.

� Kerami~arski radovi. Tel. 062165 539.

� Povoljno postavljam parkete, la-minat i {ipod, brusim i lakiram, po-voljno. Tel. 062 967 811.

� Bravar, sve vrste brav. radova,ograde, gitere itd. Tel. 062 389 567.

� Ugradnja blind vrata 50 KM isve ostale sitne popravke. Tel. 061542 493.

� Povoljno, elektri~ar, opravka el.instalacija, sig. ure|aja i razvodnihtabli, uti~nica, prekida~a. Tel. 061133 829.

� Stolar, opravka, montaà, izradakuhinja, plakara, namje{taja, vrata,prozora, brava. Tel. 062 534 123, 033463-353.

� Med. sestra pruà usluge infuzi-ja, injekcija, ispiranje uha, obradurana, kontrolu [UK-a, urina, tlaka.Tel. 641-144. � Vr{im popravke, pr-epravke, montiranje, lakiranjeku}nog namje{taja i stolarije. Tel.061 250 763.

� Kuhinje, ameri~ki plakari, mo-ntaà namje{taja, posavljam laminatod 3 KM/m2. Tel. 061 267 648.

� Moleraj 0,50 KM/m2, gletovanje1 KM/m2, edelpuz 2,5 KM. Tel. 062506 865.

� Montaà i ugradnja svih vrstakamenih radova, keramike, renovir-anje stanova. Tel. 062 843 850.

� Moler. Tel. 061 867 007.


� Profesionalno ~i{}enje stanova,poslov. prostora, tepiha, namje{taja.Povoljna cijena. Tel. 061 210 017.

� Zidarski radovi, adaptacija, gra-dnja. Tel. 062 536 204.

� Prevoz putnika i selidbe T4 ko-mbijem, povoljno. Tel. 062 223 343,Pofali}ka 76.

� Povoljno i kvalitetno radim gri-janje, mijenjam konvektore radija-torima i ostale popravke. Tel. 033800-514, 061 922 476.

� Rainbow dubinsko ~i{}enje. Tel.061 274 144.

� Bravarski radovi, dolazim naadresu. Tel. 061 233 078.

� Staklar radi sve vrste staklarskihusluga, dolazim na adresu. Tel. 061609 947.

� Serviser rashl. tehnike popra-vljam friìdere, zamrziva~e, rashla-dne vitrine, komore. Tel. 061 143019.

� Povoljno prevozim sve vrste ro-ba, usluge selidbe, odvoz kabastogotpada. Tel. 061 170 886, 033 472-954.

� Vr{im prevoz robe, stvari, seli-dbe, povoljno, kombi Iveco, nosivo-st 1,5 t, na svim destinacijama sa ibez radnika. Tel. 061 811 115.

� Vodoinst. vr{i opravke i adapta-cije kupatila, brzo, jeftino od 8-22 h.Tel. 061 233 517.

� VKV bravar radi ugradnju bra-va, PTT sandu~adi, ormara, kani{li,ramova, povoljno. Tel. 061 507 683.

� Stolar, opravka, izrada i montaàkuhinja, namje{taja i gra|. stolarije,postavljanje laminata, lamperije ipodova. Tel. 061 502 739.

� Elektroinstalaterski radovi teopravka elektroinstalacija. Tel. 033611-542.

� Moler VKV radi mol. farb. po-slove, povoljno. Tel. 061 507 683.

� Iskusna prof. engleskog, nje-ma~kog i francuskog daje ~asove iprevodi. Tel. 061 702 873, 033 200-616.

� Sve staklarske radove radim po-voljno, dolazim na adresu. Tel. 061842 343.

� Vr{im prevoz kombijem, ljudi,stvari, radna snaga po potrebi obe-zbije|ena. Tel. 062 385 762.

� Rainbow dubinsko usisavanjetepiha, sjede}ih garnitura, jogi ma-draca. Tel. 061 916 272.

� Instrukcije iz hemije, studenti-ma i u~enicima, dolazim na adresu.Tel. 615-901.

� Radim sve vrste limarsko gra|.radova. Tel. 062 151 468.

� Kiroprakti~ar-fizioterapeut usp-je{no lije~i oboljelu ki~mu,uko}enost, u{takljenje ìvca, diskuspatiju, diskus hermiju, spondilozu,oko{tavanje i glavobolju. Tel. 061172 516, 033 227-182.

� Va{ majstor rje{ava sve va{e ele-ktro kvarove u va{em stanu, opra-vka teh. ure|aja kao i ugradnja. Tel.061 262 411.

� Izvodim sve vrste radova ugra|evini, sitne i krupne, zamjenaprozora, vrata, uz popust 20%. Tel.061 501 835.

� Pomo} u u~enju djeci od 7-9 go-dina, Hrasno, Aleja lipa 63. Tel. 061926 361.

� Zidar - izvodim zanatske rado-ve: malterisanje, zidanje, poslove,itd. Tel. 062 941 894.

� Kirby dubinsko usisavanje i pra-nje tepiha, etisona i tapac. namje{ta-ja, najkvalitetnijim kirbijevim {am-ponima. Tel. 062 118 202.

� Vr{im ugradnju svih vrsta par-keta sa bru{enjem i lakiranjem, la-minata, rigipsa, {ipoda i keramike.Tel. 033 659-573.

� Detaljno izra|ujem natalne hor-oskope za 2009. god. (ljubav, posao,novac i zdravlje). Tel. 062 104 226.

� Postavljam laminate, panel par-kete i ostale vrste parketa. Tel. 061828 391.

� Sve vrste brav. radova povoljno.

Tel. 062 389 567.

� Usluge snimanja kameromVHS-DVD svadbe, dènaze, ostalo,kompjut. obrada i montaà. Tel. 061205 109.

� Servis ku}. el. instalacija, ugra-dnja bojlera, napa, lusteri i ostalo.Tel. 061 205 109.

� Povoljno uz garanciju radimo te-rmo fasade, moleraj, {panski zid.Tel. 061 278 188.

� Mol. farb. poslovi, povoljno,kvalitetno i ~isto. Tel. 061 262 973.

� Sve za kompjuter, rje{avanje pr-oblema, instalacija programa, ugra-dnja dijelova, kursevi. Tel. 061 827793.

� U~enicima, srednjo{kolcimainstrukcije iz matematike, fizike,mehanike, ma{inskih elemenata.Tel. 033 625-196, Ilidà.

� âsovi engleskog jezika za djecui odrasle, vikendom dvo~as (90min.) 10 KM. Tel. 061 334 895.

� Njema~ki jezik - instrukcije i pr-evod, kucanje svih radova nara~unaru. Tel. 523-998, 061 863 559.

� Profesorica drì ~asove iz mate-matike i fizike. Tel. 033 219-559.

� Radimo termo fasade, profesio-nalno i povoljno. Tel. 061 102 126.

� Radimo zidanje, {alovanje i kro-vove kvalitetno i povoljno. Tel. 033673-645.

� Zidam dimnjake za cent. grija-nje, profesionalno, moja skela. Tel.061 102 126.

� Majstor povoljno malta, betoni-ra, {aluje plo~e, stepeni{ta i krov.Tel. 061 269 883.

� Vr{im pranje tepiha i itisona, be-splatna ku}na dostava. Tel. 061 922937.

� Peremo sve vrste }ilima, itisona,mokro pranje 2-3 KM/m2, dolazimopo }ilime. Tel. 033 659-250, 062 213732.

� Iskusan profesor engleskog pre-vodi stru~nu literaturu i tehni~kudokumentaciju, brzo, povoljno. Tel.062 757 808.

� Snimanje kamerom VHS-DVDsvadbe, dènaze i ostalo, kompjut.obrada, montaà. Tel. 061 205 109.

� Moler sa radnim iskustvom,izvodi sve mol. farb. radove, brzo,kvalitetno, ~isto. Tel. 061 206 345.

� Rainbow pranje i dubinsko usi-savanje }ilima i tapac. namje{taja,kvalitet zagantovan. Tel. 061 204144.

� @albe, tu`be, molbe i dr. pravneakte radim povoljno. Tel. 061 722706.

� Povoljno i uz garanciju moleraj,prezide, rigips, laminat, plo~ice, itd.Tel. 062 226 904.

� Elektri~ar opravlja {porete, bo-jlere, ve{ ma{ine, TA pe}i, mijenjaosigura~e. Tel. 063 155 868.

� Adaptiramo stanove, voda, stru-ja, keramika, rigips, moleraj... Tel.063 155 868.

� Moler kre~i, gletuje zidove, rigi-ps, povoljno i kvalitetno. Tel. 061325 307.

� Instalacija windowsa, programa,antivirusna i antispyware za{tita, se-minarski radovi, dolazak besplatan.Tel. 061 812 308, 033 201-389.

Ponuda-potra`nja

� Restoranu na Marin Dvoru hi-tno potreban {anker i pomo}nakuharica. Tel. 062 387 663.

16838-1tt

� Pobolj{ajte ili zapo~nite posaobro{urom „Kreditne linije“. Sadrì320 biznis kredita. Tel. 032 244-417.

� Zaposlenje i useljenje {irom svi-jeta, bro{ura „Informator“, nana{em jeziku. Tel. 032 244-417.

� Proizvodnja eteri~nih ulja, miri-sa, parfema, raznih proizvoda.Bro{ura „Eteri~na ulja“. Tel. 032244-417.

� Hemijska ~istionica ~isti odje-vne predmete od: koè, krzna i te-kstila, najjeftinije u gradu, tradicija

od 1947. god. Tel. 063 638 955.

� Njegovala bih osobu kojoj je po-trebna pomo}. Tel. 062 823 903.

� Grafi~ki tehni~ar grafi~ke dora-de sa radnim iskustvom, traì posao(redovna primanja). Tel. 061 684706.

� Traìm bilo kakav posao, ~i{}en-je stanova i sl. Tel. 062 854 788.

� Buregdìnica „Forino“, ul.Mar{ala Tita br. 30. Potrebne 2 ra-dnice za posluìvanje. Tel. 061 778526, 033 213 813.

� Slasti~arna „Dalas“ traì radni-cu u kuhinji. Tel. 061 517 544.

� ûvala bi dijete u svom stanu,Dobrinja. Tel. 062 482 901.

� Izgledaj dobro i zaradi novac,uklju~. bespl. Oriflem kozmatika,zarada 30 posto. Tel. 061 622 304,032 403 508.

� Ginekol. ordinacija sa ultra-zvu~nom dijagnostikom, povoljno istru~no daje usluge. Tel. 063 522-652, Juki}eva, Sarajevo.

� Potrebni ozbiljni saradnici{irom BiH za kat. prodaju {ved. ko-zmetike, iskoristite akciju bespl.uklju~enja. Tel. 061 326 160.

� îstim stanove i posl. prostore.Tel. 033 645-439.

� Povoljno ~istim stamb. i pos. pr-ostore. Tel. 061 537 404.

� îstim stanove i opsl prostorekvalitetno i povoljno. Tel. 061 183591.

� Fast food-u potrebni radnici saiskustvom, mu{karci. Zvati poslije17 h. Tel. 061 309 809, 062 802 712.

� îstim brzo i kvalitetno stamb. ipos. prostore. Tel. 061 516 910.

� Radio bi kao zidar, kerami~ar,kameno klesar. Tel. 033 457-000.

� Masaà med. i sportska sa kiro-praktikom protiv bolova, stresa,umora, udara. Tel. 062 271 294.

� Konobar VKV sa radnim isku-stvom, radio bi za vikend i radnimdanima od 17 h. Tel. 061 228 524.

� Potrebne dvije radnice za rad umotelu na planini. Tel. 066 894 511.

� Traìm partnerku za ugostite-ljstvo-motel na planini. Tel. 066 894511.

� Zaradite novac radom u slob. vr-ijeme, montaà raznih artikala. Tel.063 347 564.

� Usluge ~i{}enja stanova, pegla-nje ve{a, povoljno. Tel. 062 814 752.

� Traìm bilo kakav stalan posaona podru~ju Zenice, radim za 200KM, momak 38 god. Tel. 061 745466.

� Penzioner, radio bi kao no}ni~uvar i portir, parking. Tel. 062 434929.

� Radio bi kao no~ni ~uvar. Tel.062 569 123.

� îstim i odràvam urednim va{stamb. prostor, brzo, kvalitetno, pe-dantno. Tel. 062 760 012.

� Vozio bi sa B kat. ili neke dr. po-slove, imam iskustva 7 god. Tel. 061431 995.

� Potrebni saradnici iz cijele BiHza prodaju kozmetike, zarada min.30% + kreditiranje + stimulacija.Tel. 033 655-178, 061 225 424.

� îstim i odràvam stanove i po-sl. prostore. Tel. 061 537 404.

� Kupujem stare njema~ke markei austrijske {ilinge. Tel. 061 323 906.

� Kupujem lomljeno zlato, {or-vane, dukate, almasli grane i zubar-sko zlato. Tel. 061 965 126.

� Kupujem lomljeno i zubarskozlato, {orvane i dukate. Tel. 033 655-598, 061 553 640.

� Umjetni~ke slike, filateliju, starinakit, satove, zidne, dèpne, ru~ne,ordenje, zna~ke i ostalo kupujem.Tel. 033 456-505, 061 214 405.

� Kupujem dionice svih vrsta, pr-odajem certifikate za otkup stanova.Tel. 061 337 593.

� Poklanjam rasne ma~i}e,nau~ene na red. Tel. 203-717.

Kupon za besplatne male oglase - do 10 rije~i

Tekst......................................................................................................................................................................................................................................................................Telefon/adresa............................................................

Kupon predati/poslati na adresu: „Dnevni avaz“(za Male oglase),

Te{anjska 24b, 71000 Sarajevo

Dnevni avaz

� „GARANTUJEMO PRIROD-NO IZLIJEÊNJE SVIH BO-LESTI, BOLOVA I UMORA!JAÂ, PODMLA\UJE I PRO-DU@UJE @IVOT! TEL. 061 807485, 063 839 936, 065 234 239.“

16041-1TT

4422 Subota, 2. januar/sije~anj 2010 Dnevni avaz

oglasi Dnevni avaz subota, 2. januar/sije~anj 2010. 4433

Subota, 2. januar/sije~anj 2010. Dnevni avaz4444

Dana 3. januara 2010. godine navr{avaju se 2 godine od kada je preselio na ahiret na{ dragi

SENAD (rah. ENESA) EFICA

Sje}anje na tebe i vrijeme provedeno s tobom uvijek }e biti dio na{ih ìvota.Neka je vje~ni rahmet tvojoj dobroj i plemenitoj du{i i neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet koga si zasluìo.Dana 3. 1. (nedjelja) u 11 h posjetit }emo tvoj mezar u [ari}a haremu.

Tvoji: brat Sead, brati}i Enes i Ekrem sa djecom Adnom, Adnanom i Nidalom, nevjeste Zineta, Amra i Amela1911-1mo

SJE]ANJE

NA MOJU JEDINU I VOLJENU

MERSIHUMila, 2010. je godina...Neki su putovali, planirali, kupovali...I mi smo to nekad radile...Radovala sam se Novoj godini zbog Tebe,Zbog Tvojih planova, Tvoje radosti...Danas, sve je samo tuga i muk...Samo je ostala tama, praznina i besmislenost...

S najve}om ljubavlju, ponosom i vje~nom tugomTvoja mama

1813-1tz

Dana 2. 1. 2010. navr{avaju se 3 godine bola i tuge od kad izgubismona{u dragu i nikad zaboravljenu k}erku i sestru

AMRA HOD@I], ro|. D@UD@A

Drago na{e dijete, rahmet ti tvojoj plemenitoj du{i. Bog Ti dao Dènet i vje~ni rahmet.

Tvoj neutje{ni: tata Ahmet, sestra Velmana, sestri}i Anel, Amar, Amela, zet Mirsad, brat Ibro(Braco), nevjesta Lida, brati}i Arman i Ismar i prijatelji Alija i Mersa ]emalovi} 1913-1mo

U ponedjeljak, 28. decembra bila je dènaza na{oj dragoj nani, majcii supruzi

AZRI SMAILHOD@I], ro|. KARASALIHOVI]

Zahvaljujemo svima koji nam ublaì{e bol gubitka.

Porodica 1809-1tz

Dana 2. 1. 2010. godine navr{ava se tu`na godina odsmrti drage mame i bake

MARICE MILO[EVI]

Neka te u ti{ini vje~nog mira prati ljubav tvoje djece iunuka.

Tvoji najmiliji 2-1nd`

SJE]ANJEna na{e drage roditelje

ALIJA (SMAILA) ZUKANOVI]1956 - 2010.

ENISA (ud. ALIJE) ZUKANOVI],ro|. MILAVI]

2002 - 2010.K}erke, zetovi, unu~ad i praunu~ad 1849-1mo

SJE]ANJEna na{e drage

roditelje

MUHAREMBEGANOVI]

21. 1. 1991 - 2. 1. 2010.

REFIJABEGANOVI]

24. 11. 2001 - 2. 1. 2010.

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na vas.Neka vam dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.Va{e k}erke i zetovi: Nuna, Bula, Fadil i Pa{aga sa familijom 1800-1tz

POSLJEDNJI POZDRAV

na{em drugu

DEDI] ZLATANU -AKANTU

Od raje iz „Avlije“:Meho, Srcan, Osman, Sejo, Mersed, Kemo, Kasim, Eca,Runjo, Mrki i ostala raja

1812-1tz

Dana 2. 1. 2010. navr{avaju se 2 godine od prerane smrti na{eg jedinog brata

MIDHATA (MUHAREM) BEGANOVI]A

Dragi brate...I jo{ jedna godina, jo{ jedan januar bez tebe.Dvije godine neizmjerne boli i tuge sa kojom moramo ìvjeti. Od kako nisi sanama i sre}a boli, a radost je nekako tu`na. Izvor ljubavi prema tebi nikad ne}epresu{iti i vje~no }e te}i u na{im srcima i du{i.Neka ti je vje~ni rahmet i dènet tvojoj plemenitoj du{i.

Tvoje sestre i zetovi: Nuna, Bula, Fadil i Pa{aga sa familijom 1799-1tz

Dnevni avaz subota, 2. januar/sije~anj 2010. 4455

POMENDana 2. 1. 2010. navr{avaju se tu`ne 2 godine od smrti na{e drage i nikad preàljene supruge, majke i bake

TRNJINA PETROVI], ro|. MILI]1935 - 2008.

Oàlo{}ena porodicaPetrovi}i

17976-1nd`


MEMI[EVI]

HAJRIJU2001 - 2010.

VELIJU2009 - 2010.

Vje~no }emo vas voljeti i sje}ati se va{e plemenitosti i dobrote.Zauvijek va{i: sinovi Zijad, Hajrudin i Nijaz, k}erka [evala, snahe Saima, Halima i Nevena, unu~ad Minela, Adnan, Mirza, Anela, Haris i Mirela, zet Muhamed i praunuk Bakir

18013-1nd`

Dana 2. 1. 2010. godine navr{ava se 7 dana kako je preselila na ahiret na{a draga majka

hadì D@EMILA (DERVI[A i \ULE) HRAPOVI]

Sje}anje na tebe uvijek }e ostati u na{im mislima.

Neka ti Allah d`.{. podari dènet i vje~ni rahmet.

Tevhid }e se prou~iti u nedjelju, 3. 1. 2010. godine poslije klanjanja ikindije namaza u Bakijskoj dàmiji.18080-1nd`

SJE]ANJE

na oca, punca i djeda

[A]IR BUKARI]2. 1. 2000 - 2. 1. 2010.

Ne postoji vrijeme koje bi izbrisalo tvoj dragi lik i uspomene na tebe. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet.

Tvoji: k}erka Esma, zet Samir i unuk Suad Nuhbegovi}17869-1nd`

SJE]ANJE

na muà, oca, svekra i deda

[A]IR (BEGO) BUKARI]2. 1. 2000 - 2. 1. 2010.

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji: supruga Mina, sin Enver, snaha Fata i unuk Enes17869-1nd`

SJE]ANJEDana 2. 1. 2010. godine navr{ava se 9 godina od smrtina{eg dragog supruga, tate i dede

DANKO (MIJO) JURI[I]

Vrijeme prolazi, ali uspomene natebe i tvoj plemeniti lik vje~no }eìvjeti sa nama, bio si i ostao na{najdraì dedo.

Supruga Ivanka, sin Goran, k}erka Snjeàna i tvoje unuke Andrea, Gorana, Zorana i Matea

17998-1nd`

i

SJE]ANJEna na{eg radnog kolegu

AVDI] (RIFAT) [EFIK dipl. ing. saob.

1. 1. 2009 - 1. 1. 2010.

Dragi na{ kolega, te{ko se moèmo pomiriti sa istinom da vi{e nisi me|u nama. Umjesto zajedni~kog rada i druènja sa Tobom, u nama ostaje da ìvi sje}anje na Tvoju dobrotu, plemenitost, humanost i ljubav koju si pruào svima koje si poznavao. Bio si ~ovjek zasve ljude. Hvala Ti za sve lijepe trenutke koje smo zajedno proveli.

S ljubavlju i tugom, Tvoje kolege i kolegice iz STEP-a; Sektor za SS i TK postrojenja i Biro za tehni~ku dokumentaciju.

18065-1nd`

Dana 1. 1. 2010. godine navr{ava se {est mjeseci otkako je preselio naahiret na{ dragi

SEJFULAH (SELME) NAKIÊVI]

Hatma dova }e se prou~iti u nedjelju, 3. 1. 2010. godine u Begovoj dàmiji u 12.20, poslije podne namaza.

Porodica18067-1nd`

Dana 3. 1. 2010. godine navr{ava se 40 dana kako nije sa nama na{a draga sestra

FATIMA HALILOVI], ro|. BA[I]22. 11. 2009 - 3. 1. 2010.

Uvijek }e{ ìvjeti u na{im srcima i biti dio najljep{ih uspomena.

Neka Ti Allah d`.{. podari dènet i vje~ni rahmet.

Tvoja bra}a: Mustafa, Uzer i Re{ad sa porodicamasestre: Selima i Rukija sa porodicamaprijateljice: Ivanka i Mima sa porodicama

Tevhid }e se prou~iti istog dana poslije jacije namaza u dàmiji Fojnica - Ragale18068-1nd`

Dana 1. 1. 2010. godine navr{ila se godina od kada je na ahiret pre-selila na{a draga

HABIBA HASANBEGOVI]iz Fo~e

Ponosni smo {to smo te imali, ali i beskrajno tu`ni {to smo te izgubili.Dani su ispunjeni mislima i sje}anjima na tebe.

Nedostaje nam tvoj dragi lik, topla rije~ i blagi osmijeh.

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi Dènnet i vje~iti rahmet.Esad, Hasan i Esma sa porodicama

18070-1nd`


Dana 2. 1. 2010. navr{ava se 40 dana od preseljenja na ahiret na{eg dragog supruga,oca, svekra i dede

SAFET U[ANOVI]Zaista smo mi Allahovi i zaista se njemu vra}amo. Allahu na{, do{ao je Tebi, a Ti sinajbolji kome se moè do}i.Primi ga kod Tebe najljep{im prijemom.Ublaì Njegovu samo}u i u~ini mu je podno{ljivom.Podari Mu Tvoju milost tako da mu ne treba milost drugog.Proìvi ga sa onima s kojima je prijateljevao i koje je volio.Oàlo{}eni: supruga Zumra, sin Muhidin - Enki, k}erka Sanela, snaha Altijana, unukFarisTevhid }e se prou~iti u ku}i rahmetlije 2. 1. 2010. u 13.00, Kobilja Glava 15, Vogo{}a.

16758-1tt

Drugog januara 2010. godinenavr{ava se sedam dana od ka-da je preselila na ahiret na{adraga

FADILA (OSMANA)D@EMID@I],ro|. AVDAGI]

Hvala ti za svu ljubav, pleme-nitost i dobrotu {to si nam ne-sebi~no darivala.

Neka ti dragi Allah d`.{. poda-ri lijepi dènnet i vje~ni ra-hmet.

U subotu, 2. januara 2010. go-dine u 11.30 sati prou~it }e sehatma dova u êkrek}ijinojdàmiji na Ba{~ar{iji.

Oàlo{}ena porodica

ZAHVALNICA

Zahvaljujemo se rodbini,prijateljima i kom{ijamana nesebi~noj pomo}i i ra-zumijevanju u ovimte{kim trenucima za na{uporodicu.

Veliko hvala za svustru~nu, profesionalnu, lju-dsku brigu i pomo} koju jepruìlo osoblje Klinike zanefrologiju i Klinike za he-modijalizu KCU Sarajevo.

16829-1tt

Dana 2. januara 2010. godine navr{ava se sedam godina od preseljenja na ahiret na{eg dragog

ZAHIR (ME[AN) [UNJ

Sa ljubavlju i ponosom ~uvamo uspomenu na tvoju dobrotu i plemenitost.

Porodica16674-1tt

Dana 2. januara 2010. godine navr{ava se 17 godina od smrti na{eg dragog

ASIMA (BAJRE) TEKAÂ

S ljubavlju i po{tovanjem sje}amo se i ~uvamo uspomenu na tebe.

Tvoji: supruga Kira, sin Rusmir, k}i Rusmira, snaha Mediha, unuci Elma i Emir, Aida i Haris i praunuk Asim

16707-1tt

Dana 29. 12. 2009. godine navr{ila su se 52 dan od kada je preselio na ahiret

ALIJA (ADEM) \OZOOvim povodom prou~i}emo tevhid u nedjelju, 3. 1. 2010. godine u 11.00 sati, u ku}iàlosti u ul. Trg solidarnosti br. 23/12.Uvijek }emo te se sa ponosom sje}ati.

Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet.

Tvoji najmiliji: supruga Alija, sinovi Nedìb, Naim i Zijad sa porodicama16699-1tt

TU@NO SJE]ANJE

EMINA (hadì DERVI[A) HAD@I], ro|. MULAGI]1. 1. 2008 - 1. 1. 2010.

Mnogo nam nedostaje{.

S ljubavlju i po{tovanjem,Porodica

16670-1tt

Dana 2. 1. 2010. navr{avaju se 3 godine od kada je preselila na ahiretna{a draga

ALMASA GOJAK

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tvoju plemenitost idobrotu. Za sve {to si nam pruìla u ìvotu, neka ti Allah d`.{. podarilijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji: suprug Sinan, sin Almir sa porodicom, k}erke Alma sa porodicom i Irmina16829-1tt

SJE]ANJE

na na{e drage tetke i babuDana 3. 1. 2009. godine navr{avaju se dvije godine od preseljenja na ahiret na{eg dragog

D@EVAD (ABDIJE)RAMUSOVI]

29. 12. 1940 - 3. 1. 2008.

Tvoja iznenadna smrt ostavila jebol, patnju i suze u o~ima onih kojisu ostali da se sje}aju tvog plemeni-tog lica, srca i dobrote. Dok ìvimomi, ìvje}e i sje}anje na tebe.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~iti rahmet.

Tvoji: supruga Sanija, sin Abdija, k}erka Azra, snahaAzra, zet Nisko i unke Hana, Amila, Ema i Zara

16821-1tt

HAVU[A PIRANI],ro|. ORAHOVAC

1992 - 2010.

HAVU[A BARLOV,ro|. PIRANI]

1995 - 2010.

HATID@A KRNI], ro|. PIRANI]2007 - 2010.

Neka vam Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Sanela i Ramon 16802-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

dragom prijatelju

[IMI BADURINI

Ankica i Ante Konjicija 18063-1nd`


Danas se navr{ava 40 tu`nih dana od prerane smrti na{eg dragog

RAMIZA NUHANOVI]A

Zauvijek }e{ biti u na{im srcima.

Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi Dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji: supruga Sena, k}erka Amela, unuka Tamara i zet Dèmal16820-1tt

HAMID [EHOVI]

Najdraì na{,U~io si druge da budu jaki i sna`ni ljudi, a nas si ostavio nespremne da se nosimo saprazninom koju si ostavio iza sebe. Sada ne znamo {ta da radimo sa ovolikom boli itugom, kako da ìvimo, a znamo da ne}emo vidjeti tvoj lik, ~uti tvoj glas, osjetiti tvojublizinu... a tako nam sve to treba...Neka ti dragi Allah d`.{. otvori dènetske ba{te i u~ini te sretnim merhumom.

El-Fatiha

Tvoja sestra Fatima sa porodicom 16835-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{oj voljenoj majci, nani i pranani

HANIFA D@AFOVI], ro|. BOROVAC preselila je na ahiret 30. 12. 2009. godine u 76. godini.

Reci: „Dan vam je ve} odre|en, ne moète ga ni za jedan ~as zaustaviti niti ubrzati.“(âsni Kur’an)

Tebi vje~ni mir i rahmet, nama sabura.

Dàfovi} Safet, Hajra, Armin, Amela i Ines 874-1go

Dana 31. 12. 2009. navr{ile se ~etiri tu`ne godine od kadanije sa nama

FAJIK (MUSTAFE)SKOPLJAK

Oni koji su osjetili tvoju plemenitost, ljubav i dobrotu nikada te ne}e zaboraviti.

Tvoji: supruga Mirjana, k}i [ejla, sinovi Igor i Alan,unuci Ervin i Ajdin, zet Haris, snahe Dèjna i Lejla

16833-1tt

Dana 3. 1. 2010. godine (nedjelja) navr{ava se 7 dana od kako jepreselila na ahiret na{a draga majka, nana i pranana

VASVIJA (JUSUF)MANGAFI]

1933 - 2009.Rahmetullahi alejha rahmeten vasiahTuga, bol i praznina na{a su svakodne-vnica. Uvijek }emo te voljeti i nikada tene}emo zaboraviti.Molimo dragoga Allaha d`.{. da ti podarisve dènetske ljepote i vje~ni rahmet.

Tvoji najmiliji: sinovi Sahit - [ok, Hajrudin - Dino, Vahid - [i{ko

Tevhid - sedmina }e se prou~iti u nedjelju, 3. 1. 2010. u 10.30 satiu dàmiji Hendek - Vratnik. 16827-1tt

Dana 3. 1. 2010. godinenavr{avaju se dvije godineod kada je preselio na ahi-ret na{ dragi

SANEL (HIVZIJA)KADU[I]

Neka ti dragi Allah d`.{.podari lijepi dènnet, atvojoj du{i vje~ni rahmet.

Tvoji supruga Amra i sinFaris 16843-1tt

POSLJEDNJI SELAM

majci moga badè

NURA BABI], ro|. TOPALOVI]

Puno lijepog je ostalo izatebe.Neka ti Allah d`.{. podarilijepi dènet.

[u}rija Bajrovi} sa porodicom

16836-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{oj voljenoj supruzi imajci

HANIFAD@AFOVI],

ro|. BOROVAC preselila je na ahiret 30. 12.2009. godine u 76. godini.„Da nagradi one koji vjeruju ione koji dobra djela ~ine, -njih ~eka oprost i opskrba ple-menita -.“ (Kur’an asni)Sjeme tvoga dobra generacije}e njeti.

Suprug Ahmo i k}erka Hedija874-1go

Dana 2. 1. 2010. godine navr{avaju se2 godine od kada nije vi{e sa namana{a draga

REMZIJA - REMKAMILIÊVI]

Vrijeme prolazi, ali lijepa sje}anja ibol za tobom ostaju u na{im srcima, idio su na{eg ìvota. Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi dènet irahmet tvojoj du{i.Tvoji: suprug Safet, sinovi Damir i Samir, snaha Emina,unu~ad Aida, Jasmin, Mirza i Adnan

16315-1tt

TU@NO SJE]ANJE

AMIR (D@AFERA)KARAMEHMEDOVI]

4. 10. 1995 - 2. 1. 2010.

Postoji ne{to {to nikada umrijeti ne}e,a to su ljubav, ponos i sje}anje na tebe.

Na{ voljeni sine, brate i dajdà

Tvoji: otac Dàfer, majka Muradija i sestra Amra16640-1tt

Dana 2. 1. 2010. godine navr{ava se{est mjeseci od smrti na{eg dragog

ELVIR (MUJO)AHMETSPAHI]

Tuga i bol nisu u suzama, ni u ri-je~ima ve} u na{im srcima. Samo mikoji te volimo, znamo kako nam jeìvjeti bez tebe.Tvoji: babo Mujo, mama Fatima, brat Edin i k}erka BerinaNeka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i neka ti je vje~nirahmet.

16774-1tt

Dana 3. 1. 2010. godine (nedjelja) navr{ava se 7 dana od kako jepreselila na ahiret na{a draga majka, nana i pranana


1933 - 2009.Rahmetullahi alejha rahmeten vasiahTuga, bol i praznina na{a su svakodnevnica.Uvijek }emo te voljeti i nikada te ne}emozaboraviti.Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari svedènetske ljepote i vje~ni rahmet.Tvoji: sin Vahid - [i{ko, unuka Ehlimana, praunuk Ridwan, zetFeridTevhid - sedmina }e se prou~iti u nedjelju, 3. 1. 2010. godine u10.30 sati u dàmiji Hendek - Vratnik. 16827-1tt

Dana 3. 1. 2010. godine (nedjelja) navr{avase 7 dana od kako je preselila na ahiret na{adraga majka, svekrva i nana


1933 - 2009.Rahmetullahi alejha rahmeten vasiahTuga, bol i praznina na{a su svakodnevnica.Uvijek }emo te voljeti i nikada te ne}emo zaboraviti.Molimo dragoga Allaha d`.{. da ti podari sve dènetske ljepote ivje~ni rahmet.Tvoji: sin Hajrudin - Dino, snaha Behireta - Bera, unuk Tarik,unuka NejraTevhid - sedmina }e se prou~iti u nedjelju, 3. 1. 2010. u 10.30 satiu dàmiji Hendek - Vratnik. 16827-1tt

Dana 3. 1. 2010. godine (nedjelja) navr{avase 7 dana od kako je preselila na ahiret na{adraga majka i nana


1933 - 2009.Rahmetullahi alejha rahmeten vasiahTuga, bol i praznina na{a su svakodnevnica.Uvijek }emo te voljeti i nikada te ne}emo zaboraviti.Molimo dragoga Allaha d`.{. da ti podari sve dènetske ljepote ivje~ni rahmet.

Tvoji: sin Sahit - [ok, snaha Fikreta, unuka Anela i zet DadoTevhid - sedmina }e se prou~iti u nedjelju, 3. 1. 2010. u 10.30 satiu dàmiji Hendek - Vratnik. 16827-1tt

SJE]ANJE

na na{e najmilije

D@ENANHAD@IOMEROVI]22. 6. 1997 - 1. 1. 2010.

ZAHIDA KALD@IJA

1. 1. 1999 - 1. 1. 2010.

Ljubav, ponos i po{tovanje je ono {to uvijek osje}amo za vas.

Porodica16831-1tt


SJE]ANJE

na na{e drage roditelje

FATIMA (MAIDA) KOLD@O2. 1. 1998 - 2. 1. 2010.

hadì ASIM KOLD@O8. 4. 1982 - 2. 1. 2010.

S ljubavlju i po{tovanjem,Djeca sa porodicama

16841-1tt

Dana 1. 1. 2010. navr{ilo se 6 tu`nih mjeseci od smrti na{eg dragog

HASRETA (SULEJMAN) HABIBIJE

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet.

Tvoji: supruga, djeca i unukePTT

Dana 2. 1. 2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci od prese-ljenja na ahiret na{eg voljenog supruga, oca,dede i punca

VEJSIL (SULJO) MEMI]Dragi babo, bilo {ta da kaèmo malo je, bilo{ta da napi{emo nedovoljno je da ublaìna{u bol.Ne postoji zaborav niti utjeha, samo bol ituga zbog tvog odlaska. Molimo Allaha d`.{.da ti podari lijepi dènet i vje~ni rahmettvojoj du{i.

Tvoji najmiliji: supruga Safija, k}eri Amra i Amela, unuka Samra, unuk Amar i zet Samir 16741-1tt

TU@NO SJE]ANJEDana 2. januara 2010. navr{ava se sedam go-dina otkako nije sa mnom moj dragi

MUSTAFA - MUJO ZAGI]Godine prolaze, a tvoj dom je prazan bez Te-be. Toliko toga se de{ava, a Tebe nema dapodijelimo radost i brige. Za sudbinu mo}ne postoji, ali postoji neko ko Te zauvijekvoli. Ti si bio i ostaje{ dio mene, dio kojispava u mojoj du{i i sa mnom sanja pro{lost kada smo skupa ìv-jeli ìvot.Vrijeme nas ne dijeli. [to vi{e odmi~e sve sam bliè Tebi...

Tvoja Refija 16805-1tt

Dana 2. 1. 2010. navr{ava se 7 godina od smrti na{eg ocai dede

MUSTAFE - MUJE ZAGI]A[utimo, bilo {ta da kaèmo, malo je...rije~i su nedovoljne da iskaù kolikonam nedostaje{... Ni danas, ni sutra inikada ne}e{ biti zaboravljen. Velikoti hvala {to sa ponosom kaèmo da sidio nas i na{ih ìvota.

Tvoje k}erke Elma i Ajsela, sin Salih, unuka \uzela iunuk Harun 16805-1tt

SJE]ANJE

SADETA - SADA AVDI]1. 1. 2005 - 1. 1. 2010.

Uvijek }emo Te pamtiti i rado Te se sje}ati.

Tvoji: Izeta, Reuf, Tarik i Faruk16842-1tt

MAMApa bar i da napi{em malo me ispunjava

SADETA - SADA AVDI] 1. 1. 2005 - 1. 1. 2010.

Tu`na sam jer je slika zamijenila Tvoje mjesto... A bol je sama posebi dovoljna da iznova pokleknem...

Dok ìvim plaka}u za Tobom i Tatom.

Vole Te Tvoji: Lejla i Adis sa Damirom i Majdom i Tvojim malimljubavima Aminom, Hamzom, Adijem i Ajlom

16842-1tt

IN MEMORIAM

MIRA MINI]2. 1. 2009 - 2. 1. 2010.

Pro|e godina.

Suprug Mile17271-1nd`

Dana 2. 1. 2010. godine na-vr{ava se ~etrdeset tu`nih da-na otkako nije s nama na{a dr-aga supruga, majka i nana

HAJRIJA HOZI], ro|. HRUSTEMOVI]Tvoj tu`ni i neutje{ni suprug[efik, sin Amir, snaha Samira,unuk Harun i k}erka Amra,zet Nihad i unuka Naida, prijeNura i AzraSje}anje na tebe je neizmjerno.Neka ti dragi Allah dèle{anu-hu podari dènet i dènetskeljepote. 18061-1nd`

Dana 2. 1. 2010. godine na-vr{ava se ~etrdeset tu`nih da-na otkako se preselila na ahir-et moja draga supruga

HAJRIJA HOZI],ro|. HRUSTEMOVI]Tvoja dobra djela ostaju zau-vijek zapisana kod nas kojiostajemo.

Molimo dragog Allaha d`.{.da ti podari lijepi dènet ivje~ni rahmet.

Tvoj suprug [efik18061-1nd`

Dana 9. 1. 2010. godine navr{i}e se 40 tu`nih dana od smrti na{egdragog sina, brata, strica i ujaka

KOJO PANDUREVI]1954 - 2009.

Dana 3. 1. 2010. godine dat }emo 40 dana odsmrti dragog pokojnika. Posjetit }emo nje-govu vje~nu ku}u i poloìti cvije}e, a potomse sastati u ku}i àlosti. Po~ivaj u miruBoìjem.

Oàlo{}ena porodica:Majka Dana, brat Boro, sestra Koviljka, brati}i Snjeàna, Milovan, Milo{, sestri~ne Selma i Aldijana

PTT

SJE]ANJEDana 31. 12. 2009. godine na-vr{ila se tu`na godina od smr-ti na{eg voljenog

SAFET (RASIM)KULOVI]

S ponosom, ljubavlju i po{to-vanjem ~uvamo uspomenu natebe.Neka ti dragi Allah d`.{. poda-ri lijepi dènet i vje~ni ra-hmet.Tvoji: k}erka Elvira, zet As-mir, unuk Eldar i snaha Ilda

18064-1nd`

SADETA - SADAAVDI], ro|. [AIP1. 1. 2005 - 1. 1. 2010.

Draga moja sestro Sado, niova bol nema lijeka. Sje}anjena tebe „bolno je“, ìvot beztebe „teàk je“, a ljubav prematebi „vje~na je“.Neka ti Allah d`.{. podari lije-pi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji: babo Hakija, sestra Cu-na, Lala, Dijana, Asmir,Dèmo i Meri 16837-1tt

Sedam tu`nih dana je od smrti na{eg

SAUDINA (SENAD)RAMÎ]A

Bol, prazninu i neizmjernu tugu kojeosje}amo za tobom vrijeme ne moèublaìti. Vje~no si u srcima onih kojite vole.

Tvoji: tetka Mirsada, tetak Sead, teti}i Enes i Nirves saporodicama PTT

Dana 2. 1. 2010. godine navr{ava se 18 godina od kada jepreselio na ahiret

RASIM (AHMET)D@EMID@I]

Vrijeme ne bri{e tugu, bol i prazni-nu, ostaju uspomena i sje}anje natvoju dobrotu i plemenitost.Neka ti dragi Allah d`.{. podari li-jepi Dènnet i vje~ni rahmet.

Tvoji najmiliji: supruga Pemba, sin Edin, snaha Ferida iunuka Lejla 17919-1nd`

Dana 2. 1. 2010. godine navr{avaju se 52 dana kako nisi sa nama

HANA (HAMZI]) HAD@IAHMETOVI]Te{ka je i bolna istina da vi{e nisi sa nama. Jedina na{a, ljubav prematebi je vje~na. Ne postoji zaborav samo beskrajna ljubav i zahvalnost{to si bila dio na{ih ìvota. Hvala ti za svu ljubav koju si nam dala, zasve tvoje osmijehe i savjete. Sje}anje ne blijedi, uspomene ostaju. Vo-ljeni nikad ne umiru ve} ìve u srcima onih koji ih vole.U na{im srcima }e{ ostati voljena i nezaboravljena.Molimo Allaha d`.{. da ti podari dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji unuka Sutka i zet Dènan18035-1nd`

Drugog januara 2010. godine navr{ilo se 17 godina otkako je na ahiret preselio na{ dragi suprug, otac, punac, svekar, dedo i pradedo

ASIM (BAJRE) TEKA^Vremenom tuga ne prolazi, samo je praznina ve}a. Po dobroti te pa-mtimo, s ljubavlju i po{tovanjem spominjemo, a u srcima zauvijek~uvamo. Ljubav, dobrotu i pa`nju koju si nam nesebi~no pruào~uvamo u svojim srcima kao najljep{i dar.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~iti rahmet tvojoj pleme-nitoj du{i.Tvoji: supruga Kira, k}erka Ruzmira, sin Rusmir, zetovi [efik Gaco i Mehmed Spahi},snahe Mediha i Elma, unuke Aida i Elma, unuci Haris i Emir, i pruanuk ASIM

17950-1nd`

Dana 2. 1. 2010. godine navr{avaju se tri godine otkakonije sa nama na{a draga

HASNIJA KURTOVI]

Ti si dokaz da dobre osobe ìve kratko, samo oni koji su te pozna-vali znaju da si bila prepuna na-jljep{ih ljudskih osobina.Mnogo nam nedostaje{.

Molimo dragog Allaha d`.{. da tipodari lijepi Dènet i sve dènetske ljepote.

S ljubavlju i po{tovanjem,Tvoji: Remza, Fatima, Izo, Hamed, Aldin, Adila, Mejra iTima 18076-1nd`

Dnevni avaz subota, 2. januar/sije~anj 2010.

TU@NO SJE]ANJE

SEVDA KREMO, ro|. GRANULO

1927 - 20102. 1. 2006 - 2. 1. 2010.

Velika je bol i tuga u na{im srcima. Uvijek}e{ biti sa nama, a mi sa tobom, a na{a }e lju-bav vje~no trajati jer si nas voljela kao {to smo i mi tebe. Neka tiAllah dèle{anuhu podari lijepi dènet.

Tvoji najmiliji: suprug Selver, k}er Selveta, unu~ad Eldin i Eldi-na, i snaha Sedina 18073-1nd`


[A]IRADULA[

30. 12. 2000 -30. 12. 2009.

IBRAHIMDULA[8. 10. 2008

- 30. 12. 2009.

Va{a djeca sa porodicamaVolimo vas.

18069-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

na{em dragom amidì

ALIJA BE[LIJA

Od Vildane i Elvedine16832-1tt

POSLJEDNJI SELAM

dragom daidì

IBRAHIM (IDRIZA) KLISURA

Od tvojih: Dèvada, Halida, Jasmine, Mahira i Mirze

2-1tt

POSLJEDNJI SELAM

dragom bratu i daidì

IBRAHIM (IDRIZA) KLISURA

Od Nazife, Saliha i Merhanise3-1tt

SJE]ANJE

na na{u majku, nanu - nanaru

SAFIJU BAJROVI], ro|. SMAILAGI]

Kaù, dobri ljudi kratko ìve (a ti sijedna od njih), ali se dugo pamte po svojim djelima, kojesu napravili za svog kratkog ìvota.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.Tvoj sin Esad i unuk Edmir 5-1tt

Dana 1. 1. 2010. godine navr{ilo se 7 dana otkad nije s na-ma na{a draga supruga, majka i nana

SAFIJA BAJROVI], ro|. SMAILAGI]

Smrt nije pitala koliko te volimo i ko-liko }e{ nam nedostajati. Ne postojizaborav ni utjeha, jer mi koji te voli-mo znamo kako je ìvjeti bez tebe.Tvoji: suprug Aljo, k}erka Mel}a i unu~ad Adnan iEnsarTevhid }e se prou~iti 3. 1. 2010. u 11.00 sati u ku}iàlosti u ulici Humska br. 730. 5-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{oj dragoj majci, svekrvi i nani

SAFIJA BAJROVI], ro|. SMAILAGI]

Ponosni smo {to smo te imali, a za-uvijek tu`ni {to smo te izgubili.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet.Tvoji: sin Edis, snaha Ha|ira, unu~ad Elmina i Medaris

5-1tt

4499

SJE]ANJEna na{u

MERSIJA (MUHAREMA)D@INDO, ro|. HUKI]

2. 1. 1998 - 2. 1. 2010.Te{ko je popuniti prazninu i tugu ko-ju si nam ostavila u srcima i du{i.S ponosom i tugom nosimo Tvoj plemeniti lik u na{im srcima.Hvala ti za sve {to si u~inila za nas.K}erka Nadìja sa porodicom, sestre Fadila i Tenzila,bra}a Hajrudin, Mevludin i Izudin sa porodicama 1810-1tz

Dana 1. 1. 2010. navr{avaju se dvije godine od preranesmrti na{eg prijatelja

TARIKA RAHIMI]A

Nikad te ne}emo zaboraviti.

[eha, Braca, Sanjin i Dèmo1916-1mo

Dana 3. 1. 2010. godine navr{ava se godinaotkako nije sa nama na{ dragi

ZI]RIJA (MUSTAFE)D@ANKOVI]

Godina pro|e, ali bol za tobom ni{ta manjinije. Ponosni smo {to smo te imali, s veli-kom ljubavlju ~uvamo uspomenu na tebe.Neka dragi Allah podari lijepi dènet ivje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i.Tvoji: supruga [evala, sinovi Mirsad i Senad, k}erka Muamera,snaha Fahra, zet Ibrahim, unu~ad Lamija, Edin, Nedàd, Sarah,Dèvad i Edwin, praunuci Ahmed i KerimTevhid }e se prou~iti 3. 1. 2010. u 13.00 sati ul. Bistrik 35, Sarajevo.

16641-1tt

POSLJEDNJI SELAM I POZDRAV

na{em dragom kolegi

ALIJI BE[LIJI

S neizmjernim ponosom i po{tovanjem u srcu ~uvamoVa{ lik, djela i plemenitost.Zaposlenici JU Zavod za javno zdravstvo BPK-a Gora`de

N

POSLJEDNJI SELAM

mom vje~nom drugu

SANEL BEHA

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoj drug Kale - Kadrija 6-1tt

Dana 2. 1. 2010. godine navr{avaju se tri godine otkako nas napusti na{ dragi

ISMET (ALIJA) ]ULOV

Ponosni smo {to smo te imali, a beskrajno tu`ni {to smo te izgubili.

Zauvijek oàlo{}eni: supruga Ifeta, sinovi Edin i Elvid, snahe Nermina i Maida, teunu~ad Ena, Amina, Elda i Emil 870-1go

SJE]ANJE

namajku na{eg zeta Alije

g|u. SENIJU KRATOVAC2. 1. 2006 - 2. 1. 2010.

Porodica Hodì}18071-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAVvelikom ~ovjeku - ljudini i iskrenom i dugogodi{njem prijateljuna{eg Udruènja

IBRAHIMU KLISURIiz Fojnice

Tvojim odlaskom ostat }e velika prazni-na, jer smo gube}i tebe, izgubili velikogprijatelja i saradnika.Sje}anja na Tebe kod na{ih ~lanova ostat}e trajna i nezaboravna. Za sve {to siu~inio za na{e Udruènje i saradnju, veliko ti hvala.Neka je rahmet tvojoj du{i.Po~ivaj u dènetskim ljepotama.

Udruènje sportsko-ribolovno dru{tvo „Ilidà“ - Ilidà 5-1nd`


POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom ocu i dedi

RAMI (JUSUFA)ROK[A

K}erka Nermina, zet Senad i unuk Enis

8-1tt

POSLJEDNJI SELAM


RAMI (JUSUFA)ROK[A

K}erka Samija, zet Ra{id,unuk Edin i unuka Edinasa porodicama

8-1tt

POSLJEDNJI SELAM


RAMI (JUSUFA)ROK[A

Sin Fikret, snaha Ehlima-na, unuk Anel i unukaAmina

8-1tt

POSLJEDNJI SELAM


RAMI (JUSUFA)ROK[A

K}erka Suvada, unuciAlmin i Eldin sa porodicama

8-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom ocu

RAMI (JUSUFA)ROK[A

K}erka Mirsada i zetTheo

8-1tt

TU@NO SJE]ANJE

na moga prijatelja

TARIKARAHIMI]A

Neka ti je vje~ni rahmet.Keno

1917-1mo

POSLJEDNJI SELAM

dugogodi{njem privredniku, suosniva~u i ~lanu Udruènja-udruge privrednika „Biznis centar“ Jelah/Te{anj

[EMSO (MEHMED) AHMI]

Neka ti je vje~iti rahmet.Upravni odbor Udruènja

N

Dana 2. 1. 2010. godine navr{ava se 8 godina od smrti na{eg supruga, oca i djeda

HAME (ALIJE) ]ERI]A

Proteklih 8 godina nije umanjilo tugu, bol i prazninu koju si ostavio iza sebe, ali ìvimo sa lijepim uspomenama na tebe.

Tvoji: supruga Fikreta, sin Denis, k}erke Amela i Amira, snaha Larisa, zetovi Dino i Alen, unuci Edvin, Adin, Faris, Aidan, Nadina, Melina i Alma6-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

MIRSAD [ADILO

BOKSERSKI KLUB „ZLATNI LJILJANI“ SARAJEVOBOKSERSKI KLUB „VOGO[]A“

13-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom

ABIDU (AZIZA) BEZDROBU

Dobrotom i ljubavlju si nas ispunio. Tvoj osmijeh }emo pamtiti, usrcima te zauvijek ~uvati i po lijepom pominjati. Molimo dragog Allaha d`.{. da ti se smiluje, da te uvede u dènetske ba{~e i podari nje-gove blagodeti. Ponosne smo {to smo te imale.

K}erka Minela i supruga Senija 12-1tt

Dana 2. 1. 2010. godine navr{ava se tu`na godina od kada nas je napustila na{a draga

SADBERA DELIBEGOVI]

Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Oàlo{}ena porodica1801-1tz

POSLJEDNJI SELAMna{oj nani

ENVERA -MUNEVERA

FAZLI]

Neka ti Allah d`.{. podarivje~ni rahmet i lijepiDènet.

Vole te tvoje unuke: Maja,Naida, Nejra i Dijana

9-1tt

SJE]ANJE

ZUMRETASALIHOVI],

ro|. BAJRAMOVI]1965 - 2008.

Sestro, bol nije u rije~ima ve}u na{im srcima gdje }e{vje~no ostati voljena i nikadzaboravljena.

Tvoj brat Mujo, snaha Sabahe-ta, brati~ne Zineta i Merima, br-ati} Muhidin 18077-1nd`

MEHO (HUREMA)BU@O

Posljednji selam mom bratuod njegove sestre Ai{e, Izeta,Hamida, sestri}a Hasana, Ha-siba i sestri~ne Advije sa poro-dicamaNeka mu Allah podari lijepidènet i neka ga uvede udènetske ba{~e.

Oàlo{}ene porodice Topalo-vi} i Aganspahi}

8-1nd`


MEHO (HUREMA) BU@O

Posljednji selammom daidì od njegove sestri~ne Hasije i njene porodice

Oàlo{}ena porodica Piragi}Da mu dragi Allah da lijepi dènet i vje~ni rahmet. 7-1nd`

Pro{lo je {est mjeseci od prerane smrti na{eg dragog zeta

OGNJEN ELAKOVI]

S po{tovanjem,Porodica ôki}

11-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

mom velikom prijatelju

[EMSI AHMI]U

Od Halida Galija{evi}a sa porodicomPTT

POSLJEDNJI SELAM

NIJAZU RAMI]U

Zaposleniku KJKP „Vodovod i kanalizacija“ Sarajevo

Kolektiv KJKP „Vodovod i kanalizacija“ Sarajevo16826-1tt

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijamada je na{ dragi

MIODRAG (MILANA)ÛBI]

preminuo 1. 1. 2010. godine u 73.godini.Sahrana }e se obaviti 2. 1. 2010. go-dine u 12.30 sati na gradskom groblju „Vlakovo“.

O@ALO[]ENI: supruga Mila, brat Bratislav sa porodi-com, k}erke Svjetlana i Tanja sa porodicama, te porodiceûbi}, Popovi}, Drecun, Kneèvi} i [akovi} 111

Obavje{tavamo rodbinu, kom{ije i prijatelje da je na{ dragi

HAMID (HUSO) ]ORI]

preselio na ahiret dana 31. 12. 2009. godine u 83. godini.

Dènaza polazi u subotu, 2. 1. 2010. godine poslije podne-namaza u 12,15 satiispred dàmije u Donjem Mo{tru (Visoko), a obavit }e se na greblju - haremu„Rosulje“ Donje Mo{tre (Visoko).RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH.EL - FATIHA!

O@ALO[]ENI: sinovi Hasn, Edin i Sead, k}erka Sehija, brat hadì Meho, sestra Fehima, zet Musta-fa, snahe Fata, Behka i Jasmina, unu~ad Eldin, Eldina, Enal, Edisa, Eldin, Edina, Armin i Amra, pau-nu~ad, te porodice: ]ori}, Adèm, Haskovi}, âu{evi}, Hamzi}, Selimovi}, Pa{ovi}, Ba{i}, Spahovi},Spirijan, Mufti}, Kolubara, êlik, Varaji}, [ubo i ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijateljiTevhid }e se prou~iti u dàmiji Kolo{i}i u 12,15 sati. 3-1nd`

Obavje{tavamo rodbinu i prijatelje da je dana, 31. decembra 2009. godine u64. godini preselio na ahiret

ALIJA (NAIL) BE[LIJAiz Gora`da

Dènaza }e se klanjati u subotu, 2. 1. 2010. godine poslije podne namazaispred Sinanbegove dàmije u Gora`du, a ukop }e se obaviti na mezarju Ko-lijevke.Tevhid }e se prou~iti u isto vrijeme u Sinanbegovoj dàmiji.

RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH

O@ALO[]ENI: supruga Sedina, sinovi Nail i Nedim, sestra Bahrija, bratBahrudin, brati~ne Vildana sa k}erkom Elvedinom i Arijana, brati}i Drinkoi Vedran, sestri} Emir sa porodicom, snaha Snjeàna, zet Sead, {ure Edin iZahid sa porodicama, te porodice Be{lija, Obar~anin, Topuz, Pavica, Sokolo-vi}, Hubjer, Begovi}, âu{evi}, Dèdovi}, Omerhodì}, Barlov, te mnogobro-jna rodbina, kom{ije i prijatelji

Na ovaj na~in iskreno se zahvaljujemo dr. Olgi Hasanbegovi} i osobljuku}ne njege Doma zdravlja Gora`de: Salkovi} Fatimi i Korjeni} Zahidu zapruènu pomo} u te{kim trenucima

872-1go

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

ABID (AZIZ) BEZDROB

preselio na ahiret dana 1. 1. 2010. u 51. godini.

Dènaza }e se klanjati u subotu, 2. januara 2010. godine u 14.00 sati ispreddàmije u Kopa~ima, a ukopat }e se na mezarju Ma{i}i.Tevhid }e se prou~iti istog dana u dàmiji u Kopa~ima.O@ALO[]ENI: supruga Sena, k}erka Minela, brat Sabit, sestre Zineta i Izeta, zetovi Smajo, Rizo iMuamer, snahe Mevlida i Emina, brati} Adnan, brati~na Sabina, sestri} Armin, setri~ne Adisa i Ami-na, amidà Hazir i strina Ra{ida, dajdè Mujo i [emso, dainice Ifeta i Sabaheta, tetka Hatidà, punicaRamiza, {ura Hadò i svastika ]amilaPorodice: Bezdrob, Topalovi}, @ivojevi}, Ma{i}, Adòvi}, Vukas, ]ulov, te ostala mnogobrojna rodbi-na i prijatelji 12-1tt

...za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje ikom{ije da je na{a draga

ZINETA (AVDO)ÊLEBI], ro|. U@IÂNIN

preselila na ahiret u utorak, 29. 12.2009. godine u 85. godini.Dènaza }e se obaviti u ponedjeljak,4. 1. 2010. godine u 13.30 sati na mezarju Bare.

O@ALO[]ENI: sin Husein, snaha Hikmeta, unu~ad Ja-smina i Ibrahim, te porodice Uì~anin, êlebi}, Zuli},Be{i}, Bajri}, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijateljiTevhid }e se prou~iti istog dana poslije ikindije namaza(14.00 sati) u dàmiji Bjelave.

RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH 111


MURAT (ISLAM) MORINA

preselio na ahiret u srijedu, 30. dece-mbra 2009. godine, u 79. godini.Dènaza }e se obaviti u utorak, 5. janua-ra 2010. godine u 13.00 sati na mezarjuVl. Drenovac - Klina - Kosovo.

O@ALO[]ENI: supruga Vasvija, sinovi Fahredin - Fu-do, Ru`din - Ruki i Nuradin - Baby, k}erka Begi{a - Ma-rina, snahe Nediljka - Neda, Angela i Tereza, unu~adGoran, Gordana, Renato, Maja, Vanja, Morena, Anita iMario, praunu~ad Jonas i Pascal, bra}a Hamza i Tahir,snahe, brati}i i brati~ne, sestri}i i sestri~ne, te porodiceMorina, Jugovi}, Kaim, [imunovi}, Bari~i}, Karlovi} iostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije 111


AGO (ALAGA) VEJZAGI]

preselio na ahiret u srijedu, 30. decembra2009. godine, u 55. godini.Dènaza }e se obaviti u subotu, 2. januara2010. godine u 13.00 sati na bakijskommezarju Faleti}i 2.

O@ALO[]ENI: sin Alija, sestra Iza, amidà Smail, tetka Hasni-ja, strine Dèmila i Aza, zetovi Mujo i Ahmo, sestri}i Merzuk,Mersad, Emir, Esmeralda i Enes, snaha Halida, brati} Alen, bra-ti~na Almedina, zet Narcis, snaha Jasna, amidì}i i amidì~ne, te-ti}i, teti~ne, daidì}i i daidì~ne, te porodice Vejzagi}, Ma~ki},Kozi}, Metiljevi}, Kr{o, Krasni}, Kruezi, Velagi}, Hodì}, ôli},Zuli}, Opuzi}, Memi{evi}, Muti}, Smajlovi}, Koso, Sejfi}, Lemo,Pilavdìja, Gosi}, Pu{kar, Bejti}, te ostala mnogobrojna rodbina,prijatelji i kom{ije

Tevhid }e se prou~iti istog dana u 13.00 sati u ku}i àlosti u uliciVi{egradska kapija br. 1. 111

Dana 2. 1. 2010. godine navr{ava se dvadeset godina odsmrti dragog oca, svekra i dede

MEMI[A PITE

S ljubavlju i ponosom ~uvamo uspomenu na tvoj dragi iplemeniti lik.

Hitka i Senad sa porodicama 9-1nd`


Javljamo rodbini, kom{ijama, prijateljima i poznanicima da je

[EMSO (MEHMEDA) AHMI]iz Ljetini}a

preselio na ahiret u PETAK, 1. 1. 2010. godine u 68. godini.

Dènaza namaz i ukop obavit }e se u SUBOTU, 2. 1. 2010. godine u 14.00 sati na kaburistanu „Alibali}i“, akre}e ispred ku}e u Ljetini}u u 13.30 sati.Ikindija namaz }e se klanjati u mesdìdu Alibali}i.

O@ALO[]ENI: supruga hadì Ema, majka Zlata, sin Muharem, k}erke Almasa i Rabija, bra}a Mujo i]amil, sestre Sabira i Dervi{a, zetovi Fuad i Izudin, snahe Sabira i Hana, unu~ad Muamer, [emso, Mehmed,Aj{a, Dino, Ermin, Elma, Melisa i Elmedin, praunu~ad Emrah, Lamija, Amina i Ensar, ostala brojna rodbi-na, kom{ije i prijatelji

PTT

Tu`nim srcem obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

DIZDAREVI] (ro|. OSMANBEGOVI]) ZUMRETAiz Bijeljine

nakon kra}e bolesti preselila na ahiret 31. 12. 2009. godine u 12.00 sati u 87. godini.

Ispra}aj }e se obaviti u Tuzli ispred Dìndijske dàmije u subotu, 2. januara 2010. godine, (17. Muharrema 1431. h.g.) u 11,45 sati, a ukop na mezarju Bukov~i}i.RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH

O@ALO[]ENI: sinovi Nijaz i Ferid, k}erka Mersija - Hana, unuk Elvir, unuke Vildana i Amila, praunuka Lejla, zetovi Avdo i Samir, snaha Sadija, porodice Dizdarevi}, Osmanbe-govi}, Bajri}, Mujaki}, Hadìegri}, Pamuk~i}, Vodeni~arevi}, Selmanagi}, Hadìefendi}, Ibrahimovi}, Hadìibrahimovi}, Muratagi}, Medini}, Selimovi}, Hajvazovi}, Li{i}, Bi{ano-vi}, Fidahi}, Isabegovi}, Pa{i}, Rifatbegovi}, Mehmedbegovi}, Muradbegovi}, Ibri{begovi} te ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijateljiTevhid }e se prou~iti po povratku sa mezarja u Dìndijskoj dàmiji. 1814-1tz

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

ENVERA - MUNEVERA FAZLI], ro|. ME[ANOVI]

preselila na ahiret u petak, 1. januara 2010. godine, u 78. godini.

Dènaza }e se obaviti u subotu, 2. januara 2010. godine u 13.00 sati na mezarju Ravne bakije.

O@ALO[]ENI: suprug Taib, k}erka Alma, sin Selim - Sejo, unuke Maja, Naida, Ne-jra i Dijana, praunuk Zlatan, zetovi Edin - Edo i Jasmin, snaha Vesna, bra}a Enver,Sefer, Ramiz i Hasan, snahe Esma, Saliha, Mevlida i Izeta, brati}i i brati~ne sa porodi-cama, djever Mesud, zaove Zineta, Ramiza i Remzija - Beba sa porodicama, tetke Ka-dira i Dila sa porodicama, prije Ai{a i Lepa, prijatelj Pero, jetrve Selma, Vahida i Ilo-nka sa porodicama, djeveri}i i djeveri~ne sa porodicama, te porodice Fazli}, Me{ano-vi}, Bilalovi}, Busuladì}, Vukoje, Skenderagi}, Lagumdìja, Bahtovi}, Frani}, âkal,Lojo, Habul, Hadìmahovi}, ]atovi} i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji ikom{ijeTevhid }e se prou~iti istog dana u 13.00 sati u dàmiji Bjelave.Ku}a àlosti: Bolni~ka br. 34/V. 7-1tt

...za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Sa neizmjernim bolom i tugom obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ suprug, otac i dedo

IBRAHIM (IDRIZA) KLISURApreselio na ahiret dana 1. 1. 2010. godine u 64. godini.

Dènaza }e se klanjati 2. 1. 2010. godine iza ikindije namaza u 14.00 sati na gradskom mezarju uFojnici.O@ALO[]ENI: supruga Muniba, sin Muris, k}erka Murisa, snaha Emira, zet Salko Polimac,bra}a Refik i Jusuf, snahe Jasmina i Nura, sestra Nazifa, brati}i Edin, Adisa, Jasmina i Mubera, se-stri}i Dèvad, Salih i Merhanisa, unu~ad Kerim, Melika, Kanita i Aj{a, familije Klisura, Polimac,Softi}, Sivro, Cetin i ostala mnogobrojna rodbina i prijateljiRAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAHPorodica 1-1tt



RAMO (JUSUF) ROK[A

preselio na ahiret u ~etvrtak, 31. de-cembra 2009. godine, u 87. godini.Dènaza }e se obaviti u subotu, 2.januara 2010. godine u 13.00 sati nagradskom groblju Vlakovo.O@ALO[]ENI: supruga Dèmila,k}erke Samija, Suvada, Mirsada i Nermina, sin Fikret, ze-tovi Ra{id, Theo i Senad, snaha Ehlimana, unu~ad Edin,Edina, Almin, Eldin, Enis, Anel i Amina, te porodiceRok{a, Pehilj, Be{i}, Sejmen, Muogios, Stroil, Karamusta-fi}, Muharemovi}, Brzika, Ke{o, Pipla{, [estan, Porobri},Smajlhodì}, Dèvlan i ostala rodbina, prijatelji i kom{ijeTevhid }e se prou~iti istog dana u 13.00 sati u ku}iàlosti u ulici Trg ZAVNOBiH-a br. 33/III. 111

Duboko potreseni bolom javljamo ro|acima, prijateljima i znancima àlosnu vijest da je

DRAGICA GALI], ro|. [IMI]preminula dana 1. 1. 2010. godine u 69. godini.

Sahrana pokojnice obavit }e se dana 2. 1. 2010. godine (subota) na grobljuZAGORICE.Sprovod kre}e ispred ku}e àlosti u 15.00 sati.O@ALO[]ENI: suprug Drago, sinovi Marinko i Miro, nevjeste Ana i Jelenka,unu~ad, sestra Ankica, bra}a Bla{ko, Stjepan i Ivo, obitelji: Gali}, [imi}, Marki},]osi}, te ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i susjediPOÎVAJ U MIRU BO@JEM 4-1nd`

Javljamo svoj rodbini, prijateljima i poznanicima da je

DERVI[ - FUDIKA(SALIH)

HAD@IOSMANOVI]

iznenada preselio na ahiret u petak,1. 1. 2010. godine u 74. godini.

Dènaza }e se klanjati u subotu, 2. 1. 2010. godine namezarju Carevo polje u 15.00 sati.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH

O@ALO[]ENI: supruga Fatima, sestre Saliha i Bahrasa porodicama, te porodice: Hadìosmanovi}, Sal~inovi}i ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijatelji 10-1tt

...za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ijeda je na{ dragi

MEHO (HUREM) BU@Opreselio na ahiret u petak, 1. 1. 2010. godi-ne u 79. godini.Dènaza }e se obaviti u subotu, 2. 1. 2010.godine u 14.30 sati na mjesnom mezarjuOsenik - Pazari}.O@ALO[]ENI: supruga Fadila, sin Izudin,k}erke Munevera i Jasmina, zetovi Dèmal iRasim, unu~ad Aida, Dino, Almir i Dado, sestra Ai{a, zet Hamid, br-ati}i, brati~ne, {ura Sakib sa porodicom, sestri}i, sestri~ne, snahe, sva-stike, te porodice: Buò, Ibrica, Kadri}, Duri}, Fejzi}, Topalovi}, Ce-ro, @uni}, De{evac, Kulovi}, Piragi}, Muzur, Musi}, ôvi}, Bajri},Aganspahi}, Kazi}, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijateljiTevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i rahmetlije u 14.30 sati,Stupsko Brdo br. 30.Prijevoz do mezarja i nazad obezbije|en iza zgrade „Dnevniavaz“ - Nedàri}i, sa polaskom u 13.00 sati.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH 111

POKOPNO DRU[TVO

OSNOVANO 1923

Pokopno dru{tvo "BAKIJE" vr{i prevoz umrlih iz Zapadne Europe specijalnim pokopnim vozilima i

organizuje dènaze na teritoriji BiH.

""BAKIJE""""BBAAKKIIJJEE""SARAJEVO

tteell.. 0000338877 ((00))3333 553333--776633 mmoobbiitteell 0000338877 ((00))6611 113311--778888

0000338877 ((00))3333 223333--006622 ffaaxx 0000338877 ((00))3333 444477--112222

mmoobbiitteell zzaa iinnoossttrraannssttvvoo 00004499((00))1166009933442277880088

wwwwww..bbaakkiijjee..ccoomm

Osmrtnice, sje}anja, posljednji pozdravi...

� 033/ 281 - 451; Fax: 281- 461; E-mail: [email protected]

�� SARAJEVO:

Tešanjska 24, � 033/ 281 - 717

Dèmala Bijedi}a br. 185,

� 033/ 281 - 451

��ZENICA:

Marjanovi}a put bb

(zgrada Jabuka)

� /fax: 032/ 424 - 441;

424 - 440;

��GORA@DE:

[ukrije Kukavice 12

� 038/ 222 - 251;

�� TUZLA:

Turalbegova 22 (poslovnozanatski

centar Korzo-pasa`) � /fax: 035/ 257 - 277;

257-477��GRAÂNICA:

Ahmed Pa{e Budimlije 23(zgrada Ozrenka)

� 035/ 706 - 043;

��MOSTAR:

Husnije Repca bb

�/fax: 036/ 558-890;

��BIHA]:

Biha}kih

branilaca 2 ,

� /fax: 037/ 310 - 363;

�� TRAVNIK:@itarnica F

� /fax: 030/ 512 - 718;

��BR^KO:

Bosne srebrene 3� 049/ 215 - 648;

��BANJA LUKA:

Kralja Petra I

Kara|or|evi}a bb .

� /fax:

051/ 215 - 887

��BIJELJINA:

Me{e Selimovi}a 2� /fax: 055/ 209 - 753

Dnevniavaz UZ NAJVE]I TIRA@NAJPRISTUPA^NIJE CIJENE

Pokopno dru{tvo „Jedileri“ - Sarajevo, pruà pogrebne usluge po najpovoljnijim cijenama, omogu}ava brzu, kvali-tetnu i jednostavnu organizaciju dènaze na podru~ju Kantona Sarajevo i Bosne i Hercegovine, te najpovoljnijeuslove za prijevoz umrlih iz inozemstva.

Cjelokupna organizacija dènaze (posljednjeg ispra}aja umrlog) obavlja se na jednom mjestu, atraktivnoj i u Graduprepoznatljivoj lokaciji - Turbe sedam bra}e, u neposrednoj blizini trolejbuske okretnice na Austrijskom trgu, ul.Bistrik do br. 8.

Svakim danom od 0-24 sata, Vama dostupan telefon: 033 712-800, fax: 033 712 801.

za pogrebne usluge, trgovinu i proizvodnju Sarajevo

MED@LIS ISLAMSKE ZAJEDNICE SARAJEVO71000 Sarajevo, Bistrik do broja 8

OSNOVNI SUD U DOBOJUBroj 85 0 Mal 001546 04 MalDoboj, 22. 12. 2009. godine

OGLASPred ovim sudom u toku je parni~ni postupak po tu`bituìoca Telekom Srpske AD Banja Luka, Direkcija zamobilnu mreù ul. Mladena Stojanovi}a br. 4, protivtuène Zeki} Branislava iz Bo~inje Donje bb op{tina Ma-glaj, radi duga v.s. 179,16 KM, pa kako sud nije u mo-gu}nosti tuènoj dostaviti tu`bu na odgovor, to shodnoodredbama Zakona o parni~nom postupku (SL. glasnikRS br. 58/03, 85/03, 98/04, 74/05 i 63/07) dostavlja tuènojtu`bu na odgovor, kojom tuìlac zahtjeva isplatu duga uukupnom iznosu od 326,72 KM i tro{kove postupka.Tuìlac je predloìo sudu da ukoliko tuèna ne dostavi pi-smeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, donese pre-sudu zbog propu{tanja u smislu ~lana 182 ZPP-a.Sud dostavlja tu`bu tuènoj Jovanovi} Melenti na obave-zan odgovor i pou~ava je kako slijedi:

Pozivate se da u roku od 30 dana dostavite sudu obaveznipismeni odgovor na tu`bu u dovoljnom broju primjerakaza sud i protivnu stranu, odgovor mora biti razumljiv isadràvati sve {to je potrebno kako bi se po njemu moglopostupiti, posebno oznaku suda, broj predmeta, ime i pre-zime, prebivali{te ili boravi{te stranaka, njihovih puno-mo}nika, te predmet spora, procesne prigovore koje nemoète isticati nakon dostave odgovora na tu`bu, izjasnitise da li priznajete ili osporavate tu`beni zahtjev tuìoca,ukoliko isti osporavate du`ni ste navesti razloge zbog ko-jih isti osporavate, navesti ~injenice na kojima zasnivatesvoje navode i dostavite dokaze kojima se utvr|uju te~injenice. Uz isprave sastavljene na stranom jeziku du`niste dostaviti ovjereni prevod na jedan od slu`benih jezikasuda, a ukoliko predlaète provo|enje dokaza saslu{anjemsvjedoka du`ni ste za svakog svjedoka navesti ta~no ime,prezime, ime jednog roditelja, adresu stanovanja, te nakoje okolnosti predlaète da se svjedok saslu{a.

Pismeni odgovor na tu`bu morate li~no potpisati.

Ukoliko u navedenom roku ne dostavite pismeni odgovorna tu`bu sud }e donijeti presudu zbog propu{tanja, odno-sno usvojiti tu`beni zahtjev tuìoca.

Dostava se smatra izvr{enom protekom roka od 15 danaod dana objavljivanja u dnevnom listu i na oglasnoj tablisuda.

SudijaOgnjenka Cvijanovi}


POTRA@ITE NA KIOSCIMA

OGLASOP]INSKI SUD U MOSTARU

Broj: 58 0 Ps 050085 08 Ps

OP]INSKI SUD U MOSTARU i to sudija Divna Bo{njak u pravnoj stvari tuìtelja Dioni~arsko Dru{tvo BH Tele-com Sarajevo - protiv tuènog Baget Doo Mostar, Vrap~i}i b.b. 88113 Vrap~i}i, radi isplata potraìvanja, vsp:18.442,90 KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku Federacije BiH, objavljuje sljede}i

TU@BENI ZAHTJEVTuènom se nalaè da tuìocu plate iznos od 18.442,90 KM sa zakonskom kamatom po~ev od dana dospje}a obaveza,do dana isplate, kako slijedi:- na iznos od 674,85 KM po~ev od 25. 11. 2007. god. do dana uplate,- na iznos od 2.860,55 KM po~ev od 25. 12. 2007. god. do dana uplate,- na iznos od 1.270,90 KM po~ev od 25. 01. 2008. god. do dana uplate,- na iznos od 1.257,30 KM po~ev od 25. 03. 2008. god. do dana uplate,- na iznos od 1.230,00 KM po~ev od 25. 04. 2008. god. do dana uplate,- na iznos od 1.190,65 KM po~ev od 25. 05. 2008. god. do dana uplate,- na iznos od 1.143,10 KM po~ev od 25. 06. 2008. god. do dana uplate,- na iznos od 567,25 KM po~ev od 25. 07. 2008. god. do dana uplate,- na iznos od 8.248,15 KM po~ev od 25. 08. 2008. godine do dana uplate, kao i da tuìocu naknadi parni~ne tro{kovesve u roku od 30 dana.Upozorenje: Tuènik je duàn pod prijetnjom dono{enja presude zbog propu{tanja, najkasnije u roku od 30 dana do-staviti Sudu pismeni ogovoru na tu`bu u dva primjerka.Napomena: Obavje{tava se tuèni da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana, od danaobjavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama FBiH i na oglasnoj tabli suda, te se isti obavje{tava da priloge do-stavljene uz tu`bu moè podi}i u zgradi suda.

SudacDivna Bo{njak

OSNOVNI SUD U DOBOJUBroj 85 0 Mal 001558 08 MalDoboj, 22. 12. 2009. godine

OGLASPred ovim sudom u toku je parni~ni postupak po tu`bi tuìoca Telekom Srpska AD Banja Luka, ul. \. Draè br.27/49, radi duga v.s. 326,72 KM, pa kako sud nije u mogu}nosti tuènoj dostaviti tu`bu na odgovor, to shodno odre-dbama Zakona o parni~nom postupku (Sl. glasnik RS br. 58/3, 85/03, 98/04, 74/05 i 63/07) dostavlja tuènoj tu`bu naodgovor, kojom tuìlac zahtjeva isplatu duga u ukupnom iznosu od 326,72 KM i tro{kove postupka. Tuìlac je pre-dloìo sudu da ukoliko tuèna ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, donese presudu zbog pro-pu{tanja u smislu ~lana 182. ZPP-a.Sud dostavlja tu`bu tuènoj Jovanovi} Melenti na obavezan odgovor i pou~ava je kako slijedi:Pozivate se da u roku od 30 dana dostavite sudu obavezni pismeni odgovor na tu`bu u dovoljnom broju primjeraka zasud i protivnu stranu, odgovor mora biti razumljiv i sadràvati sve {to je potrebno kako bi se po njemu moglo postu-piti, posebno oznaku suda, broj predmeta, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stranaka, njihovih punomo}nika,te predmet spora, procesne prigovore koje ne moète isticati nakon dostave odgovora na tu`bu, izjasniti se da li pri-znajete ili osporavate tu`beni zahtjev tuìoca, ukoliko isti osporavate du`ni ste navesti razloge zbog kojih isti ospora-vate, navestio ~injenice na kojima zasnivate svoje navode i dostavite dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice. Uz ispra-ve sastavljene na stranom jeziku du`ni ste dostaviti ovjereni prevod na jedan od slu`benih jezika suda, a ukoliko pre-dlaète provo|enje dokaza saslu{anjem svjedoka du`ni ste za svakog svjedoka navesti ta~no ime, prezime, ime jednogroditelja, adresu stanovanja, te na koje okolnosti predlaète da se svjedok saslu{a.

Pismeni odgovor na tu`bu morate li~no potpisati.

Ukoliko u navedenom roku ne dostavite pismeni odgovor na tu`bu sud }e donijeti presudu zbog propu{tanja, odno-sno usvojiti tu`beni zahtjev tuìoca.Dostava se smatra izvr{enom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja u dnevnom listu i na oglasnoj tabli suda.

SudijaOgnjenka Cvijanovi}

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEUNSKO-SANSKI KANTONOP]INSKI SUD U BIHA]UBroj: 17 0 Mals 006659 09 MalsBiha}, 15. 12. 2009. godine

TU@ITELJ: DOO „ZIJO & SIN“ Biha}TU@ENI: Tuki} Senada, Dautovi} Uzeira, Midì} Sadeta, Knjaji} Peje, Vlade FBiH, zastupane po zakonskom zastupniku, Federalnompravobraniocu Sarajevo, Mrenica Aleksandar i Ali|ekovi} ZehidaRadi: isplateVrijednost spora: 1.900,00 KM

Na osnovu ~lana 348. stav 3., a u vezi sa ~l. 349. stavom 3. ZPP-a, Op}inski sud Biha} objavljuje sljede}i:

OGLASPoziva se tuènik Krnjaji} Pejo da u roku od 30 dana od dana objavljivanja ovog oglasa dostavi pismeni odgovor na tu`bu u skladusa odredbom ~lana 70. stav 1. ZPP-a.U odgovoru na tu`bu tuènik moè ista}i procesne prigovore, izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev i dru-ge podatke u skladu sa ~lanom 334. ZPP-a.Ako tuèni osporava postavljeni tu`beni zahtjev, duàn je navesti razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojimazasniva svoje navode, dokaze za utvr|enje tih ~injenica. Ako tuènik u ostavljenom roku ne dostavi odgovor na tu`bu sud }e ako suispunjeni propisani uslovi donijeti presudu zbog propu{tanja (~lan 182. ZPP-a).

SADR@AJ TU@BE:Tuìtelj je dana 06. 03. 2009. godine podnio tu`bu protiv tuènika, radi isplate duga od 1.900,00 KM sa pripadaju}im zakonskim za-teznim kamatama.Utuèni iznos duga, u odnosu na tuènika Krnjaji} Peju u ukupnom iznosu od 165,50 KM, odnosi se na dug za upravljanje iodràvanje zajedni~kih dijelova zgrade za 2008. godinu u iznosu od 109,50 KM i za ~i{}enje u iznosu od 56,00 KM, a po za-klju~enom Ugovoru o upravljanju i odràvanju zajedni~kih dijelova i ure|aja zgrade zaklju~en dana 01. 04. 2008. godine.

SUDIJAHadì} Fikreta

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEHERCEGOVA^KO NERETVANSKI KANTONOP]INSKI SUD U KONJICUBroj: 56 0 I 025257 09 IKonjic, 08 09. 2009. godine

OP]INSKI SUD U KONJICU, sudija Elis Sultani}, u izvr{nom postupku traìtelja izvr{enja: 1. Brkan Senade, 2. Tufek~ija Majde, 3.Badàk Sade i 4. Mustafi} Jasmine, svi iz Konjica, zastupani po punomo}niku Mu{inovi} Halilu, advokatu iz Konjica, protiv izvr{eni-ka Landò Aide, k}eri Senada i majke Mire, nastanjene na adresi: H. Kajtaza 50., Sarajevo, radi naplate nov~anog potraìvanja, vsp.7.514,00 KM, zateznih kamata i tro{kova izvr{nog postupka, odlu~uju}i o prijedlogu za izvr{enje traìtelja izvr{enja, dana 08. 09.2009. godione, donio je sljede}e:

RJE[ENJE O IZVR[ENJUI Sud odre|uje izvr{enje po prijedlogu traìtelja izvr{enje 1. Brkan Senade, 2. Tufek~ija Majde, 3. Badàk Sade i 4. Mustafi} Jasmi-ne, svi iz Konjica, zastupani po punomo}niku Mu{inovi} Halilu advokatu iz Konjica, protiv izvr{enika Landò Aide, k}eri Senada imajke Mire, nastanjene na adresi: H. Kajtaza 50., Sarajevo, a radi naplate nov~anog potraìvanja u iznosu od 7.514,00 KM, zate-znih kamata po~ev od 24. 05. 2005. godine do isplate, tro{kova parni~nog postupka od 1.135,42 KM sa zakonskim zateznim ka-matama, i to na iznos parni~nih tro{kova od 421,50 KM po~ev od 10. 02. 2009. godine, a na iznos parni~nih tro{lova od 713,92KM, po~ev od 04. 03. 2009. godine, te radi naplate tro{kova izvr{nog postupka od 898,90 KM.II Izvr{enje se odre|uje procjenom i prodajom kako suvlasni~kog dijela nekretnina izvr{enice od 1/4, tako i cijele nekretnine, upisa-ne u ZK ul. broj 1., KO Konjic II, zvana „âmalu{a“, ozna~ena kao: k~. 1335, u naravi: stambena zgrada 1 povr{ine 44 m2, stambe-na zgrada 2 povr{ine 39 m2 i dvori{te povr{ine 147 m2.

SudijaElis Sultani}

Uputa o pravnom lijeku:Ovo rje{enje stranke mogu pobijati prigovorom upu}enim ovom sudu u roku od 8 dana od dana prijema ovog rje{enja.Prigovor na rje{enje o izvr{enju ne zaustavlja tok izvr{nog postupka, ali odlaè namirenje traìtelja izvr{enja do izvr{nosti rje{enja oizvr{enju, osim ako zakonom nije druga~ije odre|eno.Dostava rje{enja o izvr{enju izvr{enicu Landò Aidi, smatra se izvr{enom protekom 15 dana od dana objavljivanja ovog rje{enja ulistu „Dnevni avaz“.

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEUNSKO-SANSKI KANTONOP]INSKI SUD U BIHA]UBroj: 17 0 Mals 008678 09 MalsBiha}, 14. 12. 2009. godine

OP]INSKI SUD U BIHA]U i to sudija Fikreta Hadì}, rje{avaju}i u pravnoj stvari tuìtelja JP Hrva-tske telekomunikacije Doo, Mostar, Direkcija za pokretnu mreù, protiv tuènog O Zadruga Stude-ntski Servis Biha} radi Komunalne i sl. usluge, v.s. 83,66 KM u postupku pripremanja glavne raspra-ve, dana 14. 12. 2009. godine, donio je slijede}u:

PRESUDUzbog propu{tanja

Obavezuje se tuèni da tuìtelju isplati ukupni iznos duga od 83,66 KM, sa zakonskom zateznom ka-matom koja se ima obra~unati na dijelove ovog iznosa na na~in kako slijedi:- na iznos od 27,53 KM, od 15. 07. 2008. godine do kona~ne isplate;- na iznos od 31,56 KM, od 15. 08. 2008. godine do kona~ne isplate- na iznos od 24,57 KM, od 15. 09. 2008. godine do kona~ne isplate te mu naknadi tro{kove parni~nogpostupka u iznosu od 86,00 KM, sve to u roku od 15 dana, ra~unaju}i od dana prijema presude.

Pouka o pravnom lijeku:Protiv ove presude nije dozvoljena alba.

SudijaFikreta Hadì}

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEUNSKO-SANSKI KANTONOP]INSKI SUD U BIHA]UBROJ: 17 0 Ps 012772 08 PsDana, 16. 12. 2009. god.

PRAVNA STVARTuìlac: Kriànovi} Svemir i „SVEM-END CO“ DOO Biha}Tuèni: „CITRUS“ DOO Biha} i „CITRUS“ DOO Trgovinsko podjetje LjubljanaRadi: isplate dugaVSP: 530.832,55 KM

POZIVZa prvotuènog DOO „CITRUS“ Biha}, ul. Mlinska bb

Pozivate se kao stranka na ro~i{te za glavnu raspravu za dan, 11. 01. 2010. godine u 12,00 sati, predovaj sud u sobu broj 45, tre}i sprat.

NAPOMENA:1. Ako tuìlac bez opravdanog razloga ne do|e za glavnu raspravu a bio je uredno pozvan, smatrat }e seda je povukao tu`bu, osim ako se tuèni na tom ro~i{tu upusti u raspravljanje (~lan 97. stav 3. ZPP-a).2. Ako na ro~i{te za glavnu raspravu bez opravdanog razloga ne do|e tuènik a bio je uredno pozvan,rasprava }e se odràti bez njegovog prisustva (~lan 97. stav 4. ZPP-a).

SUDIJAFikreta Hadì}

oglasi Dnevni avaz subota, 2. januar/sije~anj 2010. 5555

OGLASOP]INSKI SUD MOSTAR

Broj: 07 58 Mals 910262 05 Mals

OP]INSKI SUD MOSTAR i to sudija Divna Bo{njak, rje{avaju}i u pravnoj stvari tuìtelja TelekomSrpske AD Banja Luka ul. Mladena Stojanovi}a 4, zastupan po zak. zast. protiv tuènog „Expohertz“DOO, Mostar Vrap~i}i b.b. zastupan po zak. zast. radi: isplate v.s.p. 855,87 KM, vanraspravno, dana 07.05. 2008. godine, donio je slijede}u:


Obavezuje se tuèni da na ime duga pruènih usluga isplati tuìtelju iznos od 855,87 KM sa zakonskomzateznom kamatom po~ev od 06. 01. 2005. godine kao dana podno{enja tu`be pa do isplate, te mu na-knaditi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 120,00 KM, sve to u roku od 15 dana i pod prijetjomovrhe.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude nije dopu{tena àlba, ali tuèni moè podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje stanjeako stranka propusti rok za poduzimanje neke radnje u roku od 8 dana (zbog propu{tenog roka davanjaobaveznog odgovor ana tu`bu), s tim da uz prijedlog za povrat u prija{nje stanje podnese pismeni odgo-vor na tu`bu, a sve sukladno ~l. 329. F ZPP-a.

SUDACDivna Bo{njak

OGLASPosl. br. 07 58 Ps 027148 06 Ps Op}inskog suda Mostar

OP]INSKI SUD U MOSTARU i to sudija Rabija Tanovi}, rje{avaju}i u pravnoj stvari tuìtelja Selexdoo Sarajevo, zastupan po punomo}niku Karamehi} Fuadu, advokatu iz Visokog, protiv tuènog Dija-mant doo Mostar, ul. Gojka Vukovi}a br. 7. Mostar, radi isplate potraìvanja, v.s.p. 41.257,14 KM u po-stupku pripremanja glavne rasprave, dana 14. 08. 2009. godine, donio je slijede}u:


Obavezuje se tuèni da plati tuìtelju iznos od 41.257,41 KM sa zakonskom zateznom kamatom i to:- na iznos od 5.299,20 KM po~ev od 03. 12. 2005. god. do isplate,- na iznos od 16.943,25 KM po~ev od 15. 12. 2005. god. do isplate,- na iznos od 18.988,42 KM po~ev od 31. 12. 2005. god. do isplate i- na iznos od 26,54 KM po~ev od 31. 01. 2006. god. do isplate,te mu naknaditi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 3.213,28 KM, sve u roku od 30 dana, pod pri-jetnjom prinudnog izvr{enja.

Pouka o pravnom lijeku:Protiv ove presude nije dozvoljena alba.

SudijaRabija Tanovi}

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINETUZLANSKI KANTONOP]INSKI SUD TUZLABroj: 032-0-Ps-06-000942Tuzla, 08. 12. 2009. godine

Op}inski sud u Tuzli po sudiji Brkovi} Sadiji, u pravnoj stvari tuìoca DOO „VOKER“ Grada~ac, zastupan popunomo}niku Hogi} Enveru adovkatu iz Tuzle, protiv tuènog DOO „PROLIFE“ Tuzla, ul. Mitra Trifuno-vi}a U~e br. 9, radi duga, v.s.p. 12.601,49 KM, van ro~i{ta dana 08. 12. 2009. godine, donio je slijede}u:

PRESUDU- zbog propu{tanja -

OBAVEZUJE SE tuèni da tuìocu na ime duga plati ukupno 12.601,49 KM, i to za nepla}ene ra~une za ispo-ru~enu robu iznos od 9.969,29 KM i na ime obra~unate kamate iznos od 2.632,20 KM, zajedno sa zakonskomzateznom kamatom na iznos od 12.601,49 KM po~ev od 15. 12. 2006. godine pa do kona~ne isplate, kao i datuìocu nadoknadi tro{kove postupka u iznosu od 1.261,97 KM, sve u roku od 30 dana od dana dostave prepisapresude.

Obrazloènje

Dana 15. 12. 2006. godine tuìlac je ovom sudu putem punomo}nika podnio tu`bu protiv tuènog, radi naplateduga. U tu`bi tuìlac navodi da je tuènom vr{io isporuku robe. Za isporu~enu robu tuìlac je tuènom urednoispostavio ra~une koje je tuèni uredno zaprimio a na iste nije prigovarao niti ih je uplatio. Kako tuèni nijeizvr{io svoju obavezu prema tuìocu to je tuìlac predloìo da sud donese presudu kojom }e obavezati tuènogna pla}anje glavnog duga, zakonskih zateznih kamata i tro{kova postupka.U tu`bi tuìlac je predloìo i da sud donese presudu zbog propu{tanja ukoliko tuèni ne dostavi odgovor natu`bu.Tu`ba sa svim prilozima i obavijesti suda o posljedicama nedostavljanja odgovora na tu`bu u Zakonomodre|enom roku dostavljena je tuènom u skladu s odredbom ~lana 348. stav 3. do 7., odnosno putem isticanjaiste na Oglasnu tablu suda dana 16. 09. 2009. godine i objavljivanjem tu`be u dnevnom listu koji se distribuirana teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine - „Dnevni avaz“ dana 25. 09. 2009. godine o ~emu je tuèni obavi-je{ten dopisom od 14. 09. 2009. godine.Obzirom da tuèni nije dostavio pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, a tu`beni zahtjev nije protivan~injenicama navedenim u tu`bi, te kako ~injenice na kojima se zasniva tu`beni zahtjev nisu u protivnosti s do-kazima koje je tuìlac priliìo uz tu`bu (ra~uni - otpremnice broj: 858-01 od 16. 8. 2004., broj 898-01 od 25. 8.2004., broj 906-01 od 25. 8. 2004., otpremnice broj 617-3/04 od 11. 8. 2004. godine, broj 276-1/04 od 16. 8. 2004.,broj 681-03/04 od 24. 8. 2004. godine, broj 222-2/04 od 25. 8. 2004., narud`benice - izjave broj 2/94 od 16. 8.2004. godine, narud`ba od 25. 8. 2004. goidne, narud`ba broj 1/94 od 25. 8. 2004. godine, kartica kupca ProlifeTuzla, obra~un kamata broj 00026 od 14. 12. 2006. godine), te kako je tuìlac predloìo dono{enje presude zbogpropu{tanja, sud je odlu~io kao u izreci ove presude, u smislu odredbe ~lana 182. stav 1. Zakona o parni~nompostupku, s tim da je tuènog obavezao i na pla}anje zateznih kamata koje tuìocu pripadaju u skladu sa ~l.277. st. 1. Zakona o obligacionim odnosima i koje }e se obra~unati u skladu sa Zakonom o visini stope zateznekamate tj. od 15. 12. 2006. godine, kao dana podno{enja tu`be pa do kona~ne isplate.Tro{kove parni~nog postupka sud je odredio u skladu sa ~l. 383., 386. i 396. Zakona o parni~nom postupku i istiiznose 1.261,97 KM a sastoje se od tro{kova za sastav tu`be po punomo}niku u iznosu od 631,97 KM u skladu saADV Tarifom o nagradama i naknadi tro{kova za rad advokata (Sl. novine FBiH 22/049 i Zakonom o izmjenamai dopunama zakona o advokaturi (Sl. novine FBiH 18/05), tro{kova sudske takse na tu`bu u iznosu od 280,00KM i takse na presudu u iznosu od 150,00 KM, koja taksa je odre|ena u skladu sa vrijedno{}u predmeta spora(Sl. novine TK br. 5/09) te na ime tro{kova objavljivanja u dnevnim novinama u iznosu od 200,00 KM.

SUDIJASadija Brkovi}

POUKA: Protiv ove presude nije dopu{tena alba, ali tuèni moè podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje sta-nje u roku od 8 dana od dana prestanka razloga koji je uzrokovao propu{tanje, odnosno od dana saznanja za pr-opu{tanje. Nakon proteka 60 dana od dana propu{tanja ne moè se traìti povrat u prija{nje stanje.

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEHERCEGOVA^KO-NERETVANSKI KANTONOP]INSKI SUD U MOSTARUBroj: 58 0 Mal 039276 06 MalMostar, 11. 12. 2009. godine

OGLASPRAVNA STVAR:TU@ITELJ: VODOVOD dru{tvo za vodovod i kanalizaciju d.o.o. Mostar ul. M. Budaka br. 106, zastu-pan po zz.TU@ENI: Nijaz Heri} ul. M. Tita br. 231. Mostar

TU@BENI ZAHTJEV

Duàn je tuèni isplatiti tuìtelju iznos od 237,55 KM, uz zakonske zatezne kamate koje teku od 10. 03.2004. godine do isplate, te mu naknaditi tro{kove parni~nog postupka po odre|enju suda, a sve u rokuod 15 dana.Istovremeno predlaèmo da, ukoliko tuènik u zakonskom roku ne dostavi odgovor na tu`bu, da sudtemeljem odredbe ~lana 182. ZPP-a donese presudu zbog propu{tanja.Sud putem Dnevnog Avaza dostavlja navedenu tu`bu tuènom, na obavezni odgovor koji pou~ava kakoslijedi:Ovom prilikom pozivamo Vas da u roku od 30 dana dostavite sudu OBAVEZNI PISMENI ODGOVORNA TU@BU u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranu - tuìtelja (~l. 454. st.1. i 2., ~l. 70.st. 1. u vezi s ~l. 52. st. 2. Zakona o 53/003).- Du`ni ste dostaviti pismeni odgovor na tu`bu u navedenom roku, koji mora biti razumljiv i mora sa-dràvati sve ono {to je potrebno da bi se po njemu moglo postupiti, a posebno u istom treba navesti:1. Oznaku suda i broj predmeta, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stranaka i njihovih puno-mo}nika te predmet spora.2. Procesne prigovore koje ne moète isticati nakon dostavljanja odgovora na tu`bu (npr. Prigovor mje-sne nadle`nosti ~l. 19. st. 1. ZPP FBiH).3. Decidno se izjasniti da li priznajete ili osporavate tu`beni zahtjev.4. Ukoliko osporavate tu`beni zahtjev du`ni ste u odgovoru na tu`bu ta~no navesti RAZLOGE zbogkojih osporavate tu`beni zahtjev, ÎNJENICE na kojima zasnivate svoje navode i dostavite DOKAZEkojima se utvr|uju te ~injenice (~l. 71. ZPP FBiH).5. Uz isprave sastavljene na stranom jeziku du`ni ste dostaviti ovjeren prevod (~l. 134. st. 2. ZPP FBiH).6. Ukoliko predlaète provo|enje dokaza saslu{anjem svjedoka du`ni ste za svakog svjedoka navestita~no ime, prezime, ime jednog roditelja, adresu stanovanja, na koje okolnosti predlaète da se svjedoksaslu{a (~l. 137. st. 3. ZPP FBiH).7. Pismeni odgovor morate li~no potpisati (~l. 334. st. 2. ZPP FBiH).- Ukoliko u navedenom roku ne dostavite pismeni odgovor na tu`bu sud }e donijeti Presudu i usvojititu`beni zahtjev - Presuda zbog propu{tanja (~l. 182. st. 1. ZPP-a).

NAPOMENA: Dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja (~l.348. st. 4. ZPP-a FBiH).

Stru~ni saradnikMilan Risti}

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINETUZLANSKI KANTONOP]INSKI SUD TUZLABroj Ps. 829/05Tuzla, 7. 12. 2009. godine

Op}inski sud u Tuzli po sudiji Brkovi} Sadiji, u pravnoj stvari tuìoca DD „SOLANA“ TUZLA zastupana poBajramovi} Tahibi advokatu iz Tuzle, protiv tuènog DOO „DIAL“ Tuzla ul. Ismeta Mujezinovi}a br. 26, radiduga, v.s.p. 28.531,50 KM, van ro~i{ta dana 7. 12. 2009. godine, donio slijede}u:

PRESUDU- zbog propu{tanja -

OBAVEZUJE SE tuèni da tuìocu na ime duga isplati iznos 28.531,50 KM, sa zakonskom zateznom kama-tom po~ev od 17. 2. 2005. godine pa do kona~ne isplate, kao i da tuìocu nadoknadi tro{kove postupka u iznosuod 915,06 KM, sve u roku od 30 dana od dana dostave prepisa presude.

ObrazloènjeDana 14. 10. 2005. godine tuìlac je putem punomo}nika ovom sudu podnio tu`bu protiv tuènog, radi naplateduga. U tu`bi tuìlac navodi da je sa tuènim bio u poslovnom odnosu da je tuènim isporu~ivao robu iz svogproizvodnog asortimana. Za isporu~enu robu tuìlac je tuènom uredno ispostavio ra~une koje je tuèni ure-dno zaprimio a na iste nije prigovarao niti ih je uplatio. Kako tuèni nije izvr{io svoju obavezu prema tuìocuto je tuìlac predloìo da sud donese presudu kojom }e obavezati tuènog na pla}enje glavnog duga, zakonskihzateznih kamata i tro{kova postupka.U tu`bi tuìlac je predloìo i da sud donese presudu zbog propu{tanja ukoliko tuèni ne dostavi odgovor natu`bu.Tu`ba sa svim prilozima i obavijesti suda o posljedicama nedostavljanja odgovora na tu`bu u Zakonomodre|enom roku dostavljena je tuènom u skladu s odredbom ~lana 348. stav 3. do 7., odnosno putem isticanjaiste na Oglasnu tablu suda dana 16. 09. 2009. godine i objavljivanjem tu`be u Dnevnom listu koji se distribuirana teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine - „Dnevni avaz“ dana 25. 09. 2009. godine o ~emu je tuèni obavi-je{ten dopisom od 15. 09. 2009. godine.Obzirom da tuèni nije dostavio pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, a tu`beni zahtjev nije protivan~injenicama navedenim u tu`bi, te kako ~injenice na kojima se zasniva tu`beni zahtjev nisu u protivnosti s do-kazima koje je tuìlac priloìo uz tu`bu (narudènice broj: 420/04 od 28. 12. 2004. godine, broj: 475/04 od 30.12. 2004., broj 7/05 od 7. 1. 2005. godine, broj 18/05 od 17. 1. 2005., broj 29/05 od 26. 1. 2005. broj 38/05 od 1. 2.2005. otpremnice broj 3977 od 30. 12. 2004. godine, broj 3983 od 30. 12. 2004., broj 3990 od 30. 12. 2004., broj3992 od 30. 12. 2004., 24 od 7. 1. 2005. godine, 13 od 7. 1. 2005., 184 od 26. 1. 2005., 252 od 1. 2. 2005., ra~uni br-oj: 3683 od 30. 12. 2004., broj 3686 od 30. 12. 2004., 3691 od 30. 12. 2004., 3692 od 30. 12. 2004., 22 od 7. 1.2005., 109 od 17. 1. 2005., 171 od 26. 1. 2005. godine, 238 od 1. 2. 2005. godine), te kako je tuìlac predloìo do-no{enje presude zbog propu{tanja, sud je odlu~io kao u izreci ove presude, u smislu odredbe ~lana 182. stav 1.Zakona o parni~nom postupku, s tim da je tuènog obavezao i na pla}anje zateznih kamata koje tuìocu pripa-daju u skladu sa ~l. 277. st. 1. Zakona o obligacionim odnosima i koje }e se obra~unati u skladu sa Zakonom ovisini stope zatezne kamate tj. od dospjelosti posljednjeg ra~una pa do isplate.Tro{kove parni~nog postupka sud je odredio u skladu sa ~l. 383., 386. i 396. Zakona o parni~nom postupku iisti iznose 915,06 KM a sastoje se od tro{kova sastava tu`be u iznosu od 565,06 KM, u skladu sa ADV tarifom onagradama i naknadi tro{kova za rad advokata (Sl. novine FBiH br. 22/04) i Zakonom o izmjenama i dopuna-ma zakona o advokaturi (Sl. novine FBiH br. 18/05), te taksu na presudu u iznosu od 150,00 KM koja jeodre|ena u skladu sa vrijedno{}u predmeta spora (Sl. novine TK br. 5/09) te na ime tro{kova objavljivanja udnevnim novinama u iznosu od 200,00 KM.

POUKA: Protiv ove presude nije dopu{tena alba, ali tuèni moè podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje sta-nje u roku od 8 dana od dana prestanka razloga koji je uzrokovao propu{tanje, odnosno od dana saznanja za pr-opu{tanje. Nakon proteka 60 dana od dana propu{tanja ne moè se traìti povrat u prija{nje stanje.

SUDIJASadija Brkovi}


sport Dnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010. 57

1Hamza Ali} (atletika)

2 Irma Balijagi} (profesionalni boks)

3 Larisa Ceri}(dùdo)

4 Adnan ]ati} (profesionalni boks)

5 Sabahudin Delali}(sjede}a odbojka)

6 Edin Dèko (fudbal)

7 Mirsada Suljkanovi} (karate)

8 Emma [kaljo(strelja{tvo)

9 Mirza Teletovi}(ko{arka)

10 Muhamed Toromanovi}(rukomet)

Lista kandidata

Glasanjem Edina Bav-~i}a i Mirze Muzurovi}apo~injemo izbor Sportskeli~nosti BiH u 2009. godini.

Za 20 dana, nakon {tozbrojimo glasove 40 ~lano-va Ocjenjiva~kog suda, sa-znat }emo ko je obiljeìobh. sport u pro{loj godini.

Ko{arka{ki reprezenta-tivac BiH prvom je peti-com po~astio na{eg najbo-ljeg fudbalera EdinaDèku, prvaka Njema~ke sVolfsburgom i drugog na-jboljeg strijelca evropskihkvalifikacija za Svjetskoprvenstvo 2010.

- Ne}u uop}e da kome-ntiram njegove sportskeuspjehe, to valjda svi ve}znaju. Ono {to je u momizboru presudilo jeste danam svima Edin treba bitiuzor kako se odnositi i pre-ma dràvi i njenim gra|ani-ma - pojasnio je ko{arka{ljubljanske Union Olimpije.

Bav~i} je na drugo mje-

sto stavio Adnana ]ati}a, ana tre}e Mirzu Teletovi}a.

- ]ati} je godinamasvjetski {ampion u profesi-onalnom sportu i to u vrlomo}noj bokserskoj federa-ciji, a bez obzira na to {to jero|en u Njema~koj nebro-jeno je puta dokazao da jeveliki bh. patriota. Upo-znao sam ga i mogu re}i daje osoba za svaku pohvalu.

[to se Mirze ti~e, trebare}i da je izrastao u ko{ar-ka{kog asa, me|u najbo-ljim je igra~ima Evrope,mo`da ~ak trenutno i na-jbolji na svojoj poziciji -naveo je Bav~i}.

Dva boda je dodijeliomladoj dùdistkinji Lari-si Ceri}, cijene}i ~inje-nicu da je u pojedina-~nom olimpijskom sportulani postala svjetska juni-

orska prvakinja i srebrenana Mediteranskim igra-ma, a jedan SabahudinuDelali}u.

- Odbojka{i ve} godina-ma predstavljaju na{udràvu u najboljem svjetlu,uvijek se s velikih ta-kmi~enja vra}aju sa zlatnimmedaljama, a njihov je kapi-ten stvarno zasluìo da sena|e u ovom izboru - za-klju~io je Bav~i}.

IZBORI „Dnevni avaz“ i „Sport“ biraju Sportsku li~nost 2009.

Bav~i}: Dèko namsvima treba biti uzor

Ko{arka{ki reprezentativac BiH na drugo mjesto stavio Adnana ]ati}a, a na tre}e Mirzu Teletovi}a

Edin Dèko 5Adnan ]ati} 4Mirza Teletovi} 3Larisa Ceri} 2Sabahudin Delali} 1

Bodovi

Dèko: Odnos prema dràvi

Bav~i}: Dao prve ocjene

Direktor rukometne re-prezentacije BiH Mirza Mu-zurovi} dao je pet bodovaMuhamedu Toromanovi}u,bh. internacionalcu koji je u2009. osvojio titulu prvakaDanske s Koldingom.

- S obzirom na to da samdio rukometne reprezentacijeBiH, smatram da trebam datiglas na{em igra~u, tim prije {to

sam siguran da je Tore svojimigrama, ali i odnosom premadràvnom dresu te svojim lju-dskim vrijednostima to i za-slu io - poja{njava Muzurovi}.

Drugi prema njegovomizboru je evropski prvak usjede}oj odbojci SabahudinDelali}, a obja{njenje je kra-tko i jasno: „[ta re}i o~ovjeku koji je osvojio sve {to

se osvojiti moè - vrhunskisportista i vrhunska osoba.“

Muzurovi} je za tre}epla-siranog prema svom suduEdina Dèku, izme|u osta-log, kazao da „ostaje àl {to se

nije upisao u listu strijelacaprotiv Portugala, naro~ito uprvoj utakmici baraà zaSvjetsko prvenstvo, jer bi tadasigurno sve bilo druga~ije“.

Dùdistkinju LarisuCeri} ocijenio je sportisti-com pred kojom je svijetlabudu}nost.

- Vjerujem da }e ona bi-ti nosilac prve olimpijskemedalje za BiH poslije rata- rekao je Muzurovi}, kojije na peto mjesto svrstaoatleti~ara Hamzu Ali}a.

Mirza Muzurovi}, direktor rukometne reprezentacije BiH

Petica Toromanovi}u zbogigara i ljudskih vrijednosti

Delali} je vrhunski sportista i vrhunska osoba

NA[I PARTNERI

Muhamed Toromanovi}5Sabahudin Delali} 4Edin Dèko 3Larisa Ceri} 2Hamza Ali} 1

Bodovi

Muzurovi}: Dèki tri boda

Toromanovi}: Prvak Danske

Uz ~lanove Ocjenji-va~kog suda, i na{i ~itaociimaju priliku kreirati ishodizbora Sportske li~nostiBiH u 2009. godini.

Glasati moète putemSMS-a na broj 091/310-107.Poruka treba da sadrìklju~nu rije~ GL, zatim ra-zmak, pa redni broj kandi-data za kojeg glasate (kaona fotografiji u prilogu).

Cijena poruke iznosi0,35 KM + PDV.

Glasanje je po~elo u pe-tak, 1. januara. Sve porukekoje su do{le do pono}i bit }eu konkurenciji za prvu odukupno 20 dnevnih nagrada

- kupon bona za kupovinusportske opreme u vrijedno-sti od 200 KM u prodavnica-ma kompanije „Sport Life“.

Izvla~enje broja telefo-na najsretnijeg ~itaoca oba-vit }emo danas, a ime pr-vog dobitnika objaviti u su-tra{njem broju „Dnevnogavaza“ (nedjelja, 3. januar).

Glasajte i osvojite vrijednu nagradu

Danas izvla~imoprvog dobitnikaSvaki dan dijelimo bon za kupovinu sportske

opreme u vrijednosti od 200 KM

Kako glasati (umjesto xx upisati redni broj kandidata)

SMS {aljite na broj

091/310-107

Jamaj~anski atleti~arUsein Bolt (Usain) drugiput zaredom progla{en je„prvakom prvaka“ u okvi-ru tradicionalnog izboranajboljeg sportiste godineu organizaciji francuskoglista „L’Equipe“.

Iza svjetskog prvaka irekordera u utrkama na100 i 200 m sa SP u Berlinunalaze se {vicarski teniserRoèr Federer (Roger) i

italijanski motociklist Va-lentino Rosi (Rossi).

Bolt je najbolji i u izboruMe|unarodnog udruènjasportskih novinara (AIPS)zajedno s Jelenom Isinbaje-vom. U anketi je u~estvovalo614 novinara iz 98 dràva, aBolt i Isinbajeva su ponoviliuspjeh iz 2008. godine.

Najboljom ekipom uizboru AIPS-a progla{en jenogometni klub Barcelona.

Izbori najboljih sportista

Useinu Boltudvije nagrade

Bolt: Najbolji prema „L’Equipeu“ i AIPS-u

sportDnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010.58

Malonogometni turnir u Sanskom Mostu

Pobjednici bra}a Ibri~i} i saigra~iEkipa Kotor Varo{i osvo-

jila je zimski malonogome-tni turnir u Sanskom Mostunakon {to je u finalu sa uvje-rljivih 7:3 savladala sastav„Caffe Fenix Dìdìn“.

Za pobjedni~ku mom-~ad igrali su bh. repreze-ntativac i ~lan splitskogHajduka Senijad Ibri~i},ujedno i pokrovitelj ovogturnira, zatim njegov bratBesim, pa Mustafa Menzil,Arnes Fifi}, Adis Nurko-vi}, Kasim [kori}, Nedàd@eri}, Eldin Turan i Slobo-dan Rau{.

Pobjedni~ka mom~adosvojila je nagradu od 3.500KM, drugoplasiranoj je pr-ipalo 1.000 KM, dok su 500

KM zaradili igra~i tima„Gali} - Tri jelena“ koji su uduelu za tre}e mjesto dobiliekipu „Condorcompani“ sa5:2.

Najbolji igra~ i strijelacturnira sa 15 golova je Be-sim Ibri~i}.

Turnir je trajao 13 dana,odigrano je 60 utakmica, po-stignuto preko 300 pogoda-ka, a ostat }e upam}en i ponezaboravnom spetaklu ko-jeg su 25. decembra priredilinajbolji bh. nogometa{iEdin Dèko, Emir Spahi},Safet Nadarevi}, Haris Sefe-rovi}, Adis Nurkovi} i Seni-jad Ibri~i}, odigrav{i revija-lnu utakmicu pred dupkepunim tribinama. E. T.

Toni u Romi na pozajmiciNapada~ nje-ma~kog BajernaLuka Toni (Lu-ca) do kraja se-zone igrat }e uRomi kao poza-jmljeni igra~,saop}io je itali-janski klub. To-ni (32) je nakonsukoba s trener-om Luisom vanGalom (Louisvan Gaal) pra-kti~no otjeraniz Bajerna, a ia-ko mu godi{njapla}a premaugovoru kojivaì do ljeta2011. iznosi {est miliona eura, u Romi }e za polusezonudobiti 1,8 miliona.

Pandev prelazi u InterMakedonski napada~ Goran Pandev karijeru }e, najvje-rovatnije, nastaviti u Interu i bit }e zamjena za Samue-la Eta (Eto’o) koji }e u januaru igrati za Kamerun naKupu nacija Afrike. Pandev je na sudu dobio raskidugovora s Laciom.U me|uvremenu, Inter bi mogao napustiti napada~ izHondurasa David Suazo, koji }e, kako predvi|aju itali-janski mediji, biti pozajmljen \enovi.

U Portsmutu opet kasni pla}aIgra~i engleskog Portsmuta, me|u kojima je i na{ repr-ezentativac Asmir Begovi}, zbog finansijskih problemau klubu sigurno ne}e dobiti decembarsku pla}u do 5.januara, saop}ila je uprava. Ovo je tre}i put ove sezoneda Portsmut ne pla}a na vrijeme svoje uposlenike, zbogoko 3,5 miliona funti minusa u klupskoj kasi na imeporeznih obaveza, odnosno navodno 28 miliona dugaprema biv{em vlasniku Sa{i Gajadamaku.

Dònson mjesec na po{tediDesni bek LiverpulaGlen Dònson(Johnson) ne}e igratinajmanje mjeseczbog povrede liga-menata desnog ko-ljena tokom utakmi-ce s Aston vilom(1:0). Menadèr Ra-fael Benitez nada seda }e mu uskoro naraspolaganje biti re-konvalescent AlbertRiera.

CSKA doveo HonduMoskovski CSKA, tim na{eg Elvira Rahimi}a, doveo jeJapanca Keisuku Hondu iz holandskog Venla. Dvade-settrogodi{nji vezni igra~ potpisao je na ~etiri godine, atransfer je, prema procjeni medija, vrijedan devet mili-ona eura. Honda }e mo}i igrati za CSKA u drugoj faziLige prvaka.

Levi trener UnireeIzraelac Roni Levi, nekada{nji igra~ i trener Makabijaiz Haife, preuzeo je rumunsku Unireu. On }e na klupinaslijediti Dana Petreskua (Petrescu) koji je pre{ao uruski Kuban Krasnodar.

Svijet fudbala

Toni: Milion i 800 hiljada eura zapola godine

Dònson: Povrijedio ligamente

REPREZENTACIJA Safet Su{i} u novogodi{njem izdanju „L’Equipea“

BiH se ne pla{i FrancuskePonudu da budem selektor prihvatio sam jer mislim da imamo dobru reprezentacijuNovi selektor nogome-

tne reprezentacije Bosne iHercegovine Safet Su{i}dao je intervju za novogo-di{nji broj francuskog spo-rtskog dnevnika „L’E-quipe“.

Govore}i o svom novomposlu, legendarni nogome-ta{ Sarajeva i pariskogPS@-a kazao je da je i do sa-da dobivao pozive da preu-zme reprezentaciju, ali daih je odbijao. Naveo je da jeponovo bio blizu odluke daodbije poziv, ali da ga je pr-ihvatio jer smatra da BiHima ekipu koja bi mogla„ne{to posti}i“.

- Svaki put u proteklihdeset godina kada su traìlinovog selektora iz Nogo-metnog saveza BiH su mekontaktirali. Uvijek su tikontakti bili na njihovuinicijativu i uvijek sam ihodbijao. Umalo se to dogo-dilo i ovaj put. No, onda

sam promislio i shvatio dadanas BiH ima ekipu s ko-

jom se da ne{to posti}i. Sto-ga sam odlu~io riskirati -

izjavio je Su{i}. Nekoliko igra~a bh. re-

prezentacije, Dèku, Ibi-{evi}a, Muslimovi}a, Misi-movi}a, Pjani}a i Spahi}a,novi bh. selektor nazvao je„~udesnima“.

Na pitanje da li bi volioizbje}i francusku repreze-ntaciju u kvalifikacijama zaEP 2012. godine, Su{i} jekazao da ne vidi za{to bi-smo se pla{ili Francuske!Dodao je i da je nekolikoputa o~ekivao poziv za tre-nersko mjesto u PS@-u, alida mu nikada nije pruènaprilika.

- Nadao sam se pozivu,ali ga nikad nisam dobio.[teta. Toliko su trenera do-veli u 15 proteklih godinada zaista mislim kako samzasluìo priliku. Danas idalje gledam utakmicePS@-a, ali me one ~ineindiferentnim - rekao jeSu{i}. (A. ^.)

S internet-stranice „L’Equipea“: Su{i} optimist pred novim izazovom

Porezna uprava FBiH demantira Muniba U{anovi}a

Slijedi prinudna naplata dugaRa~un Saveza je blokiran, a sporazum o pla}anju duga na rate raskinut

Porezna uprava FBiHblokirala je transakcijskira~un Nogometnog savezaBiH jer nije redovno izmir-

ivao mjese~ne rate kao {toje utvr|eno sporazumom opla}anju duga.

Sporazum je raskinut i

bit }e proveden postupakprinudne naplate duga uskladu sa Zakonom, sa-op}eno je iz Porezne upra-ve FBiH.

Ovim saop}enjem Pore-zna uprava FBiH demanti-rala je generalnog sekretaraNSBiH u ostavci MunibaU{anovi}a, koji je za na{ li-st u srijedu izjavio da jespor rije{en uplatom zao-stalih rata u iznosu od318.815,61 KM, ~ime su,prema njegovim rije~ima,ste~eni uvjeti za deblokira-nje ra~una i nastavak pro-vedbe sporazuma o pla}an-ju duga na rate.

Naime, Porezna upravanavodi da Savez duguje 14rata i to u iznosu od805.652,86 KM te da je dug

trebao biti izmiren do 25.decembra. Kako to nijeu~injeno, na sastanku u sri-jedu predstavnici NSBiHobavije{teni su o na~inimanaplate.

- U svim slu~ajevimanepo{tivanja odredbi spor-azum se raskida bez odlaga-nja, nakon ~ega se pristupapoduzimanju propisanihmjera prinudne naplate.

To su rje{enje o zabranitransakcija preko ra~unaporeznog obveznika, rje{-enje o naplati duga iznov~anih sredstava, popisimovine, pljenidba imovi-ne, prodaja imovine..., a sveu cilju naplate du`nih por-eznih obaveza - navedenoje u saop}enju Porezne upr-ave FBiH. U{anovi}: Spor nije rije{en

êlnici Bajerna iz Mi-nhena odbacili su mo-gu}nost prelaska FrankaRiberija (Ribery) iz ovogbavarskog kluba u Real izMadrida te negirali da jepostignut dogovor dva ti-ma da francuski as za 55miliona eura od sljede}egljeta postane stanovnik{panske prijestonice.

- Nema ponuda za Ribe-rija, niti mogu}nosti nitirazgovora o njegovom odl-asku - kazao je Uli Henes(Hoenes) za list „Sued-deutsche Zeitung“.

Njema~ki portal ran.deinformirao je kako je dogo-

vor postignut jo{ u avgustupro{le godine prilikom pre-laska Arjena Robena (Rob-ben) iz Reala u Bajern. TadaBajern, navodno, nije platioobe{te}enje od 25 milionaeura, ve} je ono ura~unato uod{tetu kada Riberi budeprelazio u Real.

- Nema nikakvog dogo-vora sa Realom, uredno smoplatili obe{te}enje, a na{anajve}a èlja je da Riberiostane do kraja ugovora, do2011. - kazao je Henes, kojije na mjestu predsjednikaBajerna nedavno zamijenioFranca Bekenbauera (FranzBeckenbauer). A. ^. Riberi: Nema dogovora sa Realom

êlnici Bajerna kategori~ni

Frank Riberi ove zime ne ide nigdje

sport Dnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010. 59

U prvim danima 2010.godine na travnjake }e fu-dbaleri u [paniji i Engle-skoj. U Primeri, lider Bar-celona do~ekuje Viljareal,dok }e drugoplasirani Realgostovati kod Osasune.

- Nadamo se da }emogodinu po~eti u dobrom ri-tmu, onako kako smo za-vr{ili 2009. Uz trenera ka-kav je na{ te{ko se moèmoopustiti. @elimo nastavitiseriju - izjavio je defanzivacKatalonaca Dani Alve{(Alves).

Vikend donosi i uta-kmice 3. kola engleskog FAKupa. Mnogi tvrde kako jeovo takmi~enje degradira-no, ali postoje i oni koji se stim nikako ne}e sloìti. Pr-vi }e kao argument uzeti to{to najja~e ekipe ~estoodmaraju glavne igra~e, adrugi opet kaù da o ozbi-

ljnosti takmi~enja govori~injenica da su Man~esterjunajted, êlzi, Liverpul iArsenal osvojili skoro svetrofeje od 1996. godine(izuzetak Portsmut 2008.).

Derbi se igra u Londo-nu, gdje Vest hem do~ekujeArsenal.

Jedan od onih kojima biFA Kup trebao biti veomabitan je Rafael Benitez. Li-

verpol je bez nade da moèdo nekog drugog trofeja.

- Nakon svega {to namse de{avalo u Ligi prvaka iprvenstvu sigurno je da jeovo takmi~enje za nasne{to ~emu se moramoozbiljno posvetiti - kaèBenitez, ~ija }e ekipa na go-stovanje Redingu. (N. D.)

EUROVIKEND Na travnjake }e fudbaleri u [paniji i Engleskoj

Barcelona èli nastavak serijeLiverpul nema pravo na kiks � U Londonu igraju Vest hem i Arsenal

Hokeja{ki sudija KevinBron (Brown) u kriti~nomje stanju nakon {to mu jehokeja{ na utakmici kana-dske juniorske lige kliza-ljkom razrezao vrat, potvr-dili su u bolnici u kana-dskoj dràvi Ontario.

U najkra}em bi se bizarnidoga|aj na utakmici izme|uVudskoka i Nju Hamburgamogao nazvati stravi~nim.Bron je stradao 11 minuta pr-ije kraja, kada je do{lo do tu~eizme|u gostuju}eg igra~a Ri-da Olivera (Reid) i doma}egKrega Tompsona (Craig Th-ompson). Sudije su pri{le ho-keja{ima, a oni su po~eli pa-dati i tada je Oliver sudiju kl-izaljkom zahvatio po vratu.

Sudija je klizao premaklupama, a zaprepa{teni

gledaoci sve su pratili u ne-vjerici. Iz vrata mu je {ikl-jala krv, a nekoliko sekundikasnije pao je u nesvijest.

Treneri oba tima su rea-girali. Poku{ali su pe{kiri-ma zaustaviti krvarenje, aliim to nije polazilo za ru-kom. Ubrzo se na leduna{la i Bronova majka Pau-la, koja je ina~e medicinskasestra. Preuzela je kontro-lu, vratila mu svijest i snjim stalno razgovarala ka-ko bi ga odràla budnim.

Utakmica nije odigranado kraja, a ljekari kaù daje nezahvalno davati pro-gnoze u vezi s Bronovimoporavkom. (N. D.)

Stravi~na scena na ledu u Kanadi

Hokeja{ klizaljkomsudiji razrezao vrat

Kevin Bron nalazi se u kriti~nom stanju

U NBA ligi je posljednjegdana 2009. godine odigranopet utakmica, a najuzbudlji-vije je bilo u duelu Oklahomei Jute. Doma}in je pobijediosa 87:86, a najve}i doprinosdao je Kevin Durant sa 31

poenom.Ipak, junak je bio Nik

Kolison (Nick Collison) kojije dao odlu~uju}e poene izslobodnih bacanja 4,5 seku-ndi prije kraja. Prethodno jeubiljeìo skok u napadu na-

kon Durantovog proma{aja.Zanimljivo, prije toga je pro-ma{io tri od ~etiri poku{aja slinije. Bila je ovo peta uzasto-pna pobjeda Oklahome, {toje ovom klubu (ranije Sijetlu)najbolja serija u posljednje

~etiri godine.Rezultati: Detroit -

îkago 87:98, Hjuston -Dalas 97:94, San Antonio -Majami 108:78, Oklahoma- Juta 87:86, LA klipers -Filadelfija 104:88.

Posljednjeg dana 2009. odigrano pet utakmica u NBA ligi

Oklahoma dobila pet zaredom

[lirencauer: Pobjeda ispred Lojcla (Foto: AP)

Austrijski skija{ skaka~Gregor [lirencauer (Schli-erenzauer) pobjednik je dr-ugog takmi~enja u okviruNovogodi{nje turneje „ê-tiri skakaonice“. Na takm-i~enju u Garmi{partenkir-henu, [lirencaueru su zaprvo mjesto bili dovoljniskokovi od 135,5 i 136,5metara.

Na drugo mjesto plasir-ao se njegov sunarodnjakVolfgang Lojcl (WolfgangLoitzl), koji je u obje serijesko~io po 135 metara.

Potpuno slavlje Austri-janaca pokvario je SimonAman (Ammann), ali }eostati upisano da mu ni re-kord skakaonice (143,5)koji je oborio u drugomskoku nije donio pobjedu.[vicarac se morao zadovo-ljiti tre}om pozicijom.

Pobjednik iz Obersdorfa,jo{ jedan Austrijanac, Andr-eas Kofler bio je ~evrti, ali

mu je to bilo dovoljno da za-drì vodstvo u poretku tur-neje sa 537,1 bodom. Lojclima 517,9, a Ahonen 512,5.

Uz njih trojicu, za po-bjednika turneje konkurir-aju i Aman (509), [liren-cauer (506,5), te Mor-gen{tern (505).

U generalnom poretkuSvjetskog kupa u vodstvuje Aman (529) ispred[lirencauera (511) i Kofle-ra (426). (N. D.)

Amanu nije pomogao ni rekord

Gregor [lirencauerslavio u Garmi{u

Andreas Kofler ~etvrtim mjestom zadràovodstvo u poretku Novogodi{nje turneje

ûveni bokseri IvanderHolifild (Evander Holyfie-ld) i Frensis Bota (FrancoisBotha) ukrstit }e rukaviceu Ruandi 16. ovog mjeseca.Prema najavama, borbu nastadionu Nambole moglobi pratiti oko 80.000 ljudi.

Holifild (47) i {est godi-na mla|i Bota traè prilikuda u poznim godinama

do|u do svjetskog naslova.Ovo se prije svega odnosina Ivandera, koji je u po-sljednjoj borbi koju je imaoprije godinu upravo napa-dao svjetski naslov.

U Cirihu je izgubio odNikolaja Valujeva nakon 12rundi, iako su mnogimi{ljenja da su ga sudijete{ko o{tetile. (N. D.)

1. [lirencauer 136,5/ 137,5 m2. Lojcl 135/ 1353. Aman 132/ 143,54. Kofler 136/1375. Jakobsen 136/ 1346. Ahonen 129,5/ 1377. Evensen 129/ 1368. Romoren 131/ 134,59. Morgen{tern 130/ 132,510. Turnbi{ler 130/ 133

Rezultati

Holifild: Ponovo èli titulu

Veterani na afri~kom ringu

Holifild i Bota spremniza okr{aj u Ruandi

Alve{: Po~eti godinu u dobrom ritmu

EngleskaVa`niji parovi tre}eg

kola FA Kupa: Subota:Aston vila - Blekburn,Midlsbro - Man~ester siti,Vigan - Hal (16), Reding -Liverpul (18.15). Nedje-lja: Man~ester junajted -Lids (14), êlzi - Votford(16), Vest hem - Arsenal(18.15).

[panijaParovi 16. kola: Subota:

Valensija - Espanjol (18 sa-ti), Barcelona - Viljareal(20), Atletiko Madrid - Se-vilja (22). Nedjelja: Hetafe- Valjadolid, Rasing - Tene-rife, Saragosa - Deportivo,Sporting - Malaga (17),Majorka - Atletik Bilbao(19), Osasuna - Real (21).

Parovi i satnica

Predstoje}i vikend do-nosi najve}i derbi u [kot-skoj. U nedjelju se sastajuSeltik i Glazgov. U ~uven-om „old firmu“ doma}in tr-eba pobjedu, s obzirom nato da uz utakmicu manje zanajlju}im rivalom tim Sa{e

Papca kasni sedam bodova.Seltik treba trijumf i iz

jo{ jednog razloga. Hiber-nijan do~ekuje Harts, pabi pobjedom, a u slu~ajuporaza Seltika, ozbiljnougrozio drugo mjesto po-znatog {kotskog kluba.

Veliki derbi u [kotskoj

Sudiji nije moglo biti zaustavljeno krvarenje

Trenutak kada je Bron zaradio udarac klizaljkom

sportDnevni avaz, subota, 2. januar/sije~anj 2010.60

Razgovarao:Amer ULI]

Pretprazni~na atmosferau Sarajevu. [e}ete se {opingcentrom u bh. prijestonici inai|ete na - najboljeg ruko-meta{a na svijetu NikoluKarabati}a.

Ljudi prolaze pored nje-ga, neko skrene pogled, je liono onaj bogati, ama nije...Neko ga prepozna pa se iznekog razloga po~ne cereka-ti naprosto za~u|en tolikomsli~no{}u, ne vjeruju}i da jezaista to on... Mogu}e vjer-ovatno samo u Sarajevu.

Inicijativa Spahi}aDok ~itate ove redove,

Karabati} je ve} na pripre-mama francuske repreze-ntacije koju o~ekuje nastupna Evropskom prvenstvu uAustriji. Iz tog razloga nijebio u mogu}nosti proslavitiNovu godinu u Sarajevu sasvojim prijateljima, kapite-nom fudbalske reprezentaci-je BiH Emirom Spahi}em injegovim bratom Alenom.

- Od kako sam do{ao uMonpelje i upoznao Emira iAlena, sve vrijeme provo-dim s njima, a koliko smozajedno mo`da bi nam na-jbolje bilo da iznajmimoku}u pa svi skupa ìvimo.Zaista smo veliki prijateljii upravo sam na njihovu ini-

cijativu do{ao u Sarajevo.Ovdje sam prvi put iodu{evljen sam - kazao jeKarabati} u razgovoru za„Dnevni avaz“.� Osim toga {to se postalidobar prijatelj sa Spahi}-em, {ta vam je dobrog donioprelazak iz Kila u Monpe-lje? Mnoge je iznenadio tajVa{ potez ovog ljeta.

- Sigurno da nisam pogr-ije{io, jer nisam vi{e èlioigrati u Kilu. Bio sam tamodugo godina, osvojio mnoge

trofeje, ali sam se zasitio.Ustvari, mo`da i klju~ni ra-zlog mog odlaska je to {to jena kraju sezone oti{ao tre-ner Noka Serdaru{i}. On jezapravo tvorac svega onoga{to je Kil napravio... Mo-npelje sam odabrao jer samtu ku}i, igram sa svojim br-atom i zaista je prelijepo. � Kakav je sada Va{odnos sa Serdaru{i}em,ina~e ro|enim Mostar-cem? Koliko vam je po-mogao u karijeri?

- Bit }u iskren, Nokudoìvljavam kao drugogoca. Ali bukvalno. U fanta-sti~nim smo odnosima,~ujemo se vrlo ~esto, a sadakada sam bio u Ni{u zaboì}ne blagdane, Noka jebio moj gost. � Serdaru{i} je nedavnopreuzeo reprezentacijuSlovenije koja je uvijekimala dobre igra~e, ali ni-kada nije napravilazna~ajniji rezultat. Koli-ko su dobili njegovim do-

laskom?- Prema mom mi{ljenju,

mnogo im je bolje {to su do-bili takvog vrhunskog tre-nera nego recimo da su do-bili neko vrhunsko igra~kopoja~anje. Vjerovatno ne}uslagati ako kaèm da su ba-rem 60 posto ja~i... Vidjet}emo sada na Evropskomprvenstvu.� Evropsko prvenstvopo~inje za petnaestak dana.U kakvoj atmosferi ga Vido~ekujete, je li postalo na-porno u~estvovati na toli-kim takmi~enjima? I kakose osje}a ~ovjek koji je s re-prezentacijom osvojio sve,koji motivi ga pokre}u?

- Mi i jesmo osvojili toli-ko toga, svjetski smo, evro-pski i olimpijski prvaci jer srado{}u doìvljavamo sva-ki nastup u reprezentaciji,svako novo okupljanje, ali izato {to uop}e ne razmi{lja-mo o tome {ta smo osvojiliniti se optere}ujemo time damoramo ne{to osvojiti. Jali~no, a vjerujem i moji su-igra~i, u sve to ulazim kaoonda kada smo po~injalikao dje~aci, uvijek èlite po-bijediti. Zbog toga smo seuostalom i po~eli baviti ru-kometom. Jednostavno, igr-amo se, ne razmi{ljamo ka-lkulantski, idemo utakmicuza utakmicom

Najbolje godine� Time sugerirate da seniste zasitili. Da li je Fra-ncuska opet favorit zaevropsku titulu?

- Ma kakvi zasitili, mi-slim da smo sada u najbo-ljim godinama. Reprezenta-cija je, po meni, mo`daigra~ki i sna`nija nego rani-je. Ima tu i novih igra~a ko-ji su veoma talentovani. Bi-tno je da se pripremimo {tobolje, a onda }emo naravnopoku{ati oti}i {to dalje.

INTERVJU Najbolji rukometa{ svijeta Nikola Karabati} za „Dnevni avaz“

Francuska je jo{ gladna trofejaSerdaru{i}a doìvljavam kao drugog oca � Nisam vi{e èlio igrati u Kilu

Rukometna reprezenta-cija Bosne i Hercegovine oddanas }e ponovo biti u po-gonu, a u narednim danimahvatat }e zalet i formu prednastupaju}e kvalifikacije zaodlazak na Svjetsko prve-nstvo u [vedskoj 2011.

Reprezentativcima kojisu odradili prvi ~etverod-nevni ciklus prije Nove go-dine priklju~it }e se golmanBarcelone Danijel [ari}, pi-vot Muhamed Toromanovi}koji se od rukometa odma-rao ta~no dan i po, budu}ida je 30. decembra okon~aojesenju polusezonu s Koldi-ngom (danski prvak doìvio

rekordan poraz 26:38 odKopenhagena) te Nikola Pr-ce, koji je, dodu{e, bio naokupljanju, ali zbog povre-de nije radio sa ostatkomekipe.

Kako je najavio selektorVojislav Ra|a, u drugoj fazipriprema, odnosno tre}ojnakon utakmica protiv CrneGore 9. i 10. januara, radit }ese isklju~ivo na uvje`bava-nju takti~kih opcija na po-stavke Finaca i Rumuna, ko-ji }e nam biti glavni konku-renti u borbi za bara`.

Kvalifikacioni turnir ufinskoj Vanti igra se od 15.do 17. januara. A. ^.

Rukometa{i BiH od danas ponovo u pogonu

Slijedi zalet za FinskuReprezentativcima koji su trenirali prije Nove godine priklju~uju

se Toromanovi}, [ari} i Prce

Svi ko{arka{i BosneASA BH Telecoma koji su upro{li ponedjeljak stupili u{trajk du`ni su se u nedjeljuu 18 sati pojaviti na prvomtreningu u novoj godini udvorani Zetra, stav je ruko-vodstva sarajevskog klubas kojim su u pismenoj for-mi upoznati menadèrispomenutih igra~a.

Ovu nam je vijest po-tvrdio direktor kluba Ad-mir Bukva, koji dodaje dabi time bilo izbjegnuto da-ljnje zao{travanje.

- Dug prema igra~imaniko ne spori, ali mi je jakoào {to nisu prihvatili na{prijedlog i molbu da se str-pe jo{ nekoliko dana, odno-sno da }emo im do naredneutakmice izmiriti dio dugo-vanja - rekao je Bukva.

Ako se neki od prvoti-maca oglu{i na ovaj za-htjev, Bukva kaè da sumogu}e disciplinske mje-re, tvrde}i da su propisi naklupskoj strani.

- Ponavljam, niko nespori dugovanja, ali put

kojim su krenuli igra~i ni-je ispravan. Procedura jejasna, da bi igra~ imao pr-avo obustaviti rad, mora otome pismeno obavijesti-ti klub te navesti razloge.

U ovom slu~aju, nije-

dan od ko{arka{a u {trajkunije dostavio formalnuobavijest da zbog ka{nje-nja pla}a ne}e ispunjavatiobaveze i samim tim po-dlijeè sankcijama. Ipak,nadam se da do toga ne}edo}i - kaè Bukva. E. J.

Uprava Bosne traì prekid {trajka

Bukva: O~ekujemo igra~ena treningu u nedjelju

Propisi su na strani kluba, tvrdi direktor „Studenata“

Sjajnu utakmicu, najbo-lju otkako igra u najja~ojevropskoj ligi - {panskojACB, na{ mladi reprezenta-tivac Nihad \edovi} odigr-ao je za svoj Obradoiro pr-etposljednjeg dana pro{legodine protiv Bilbaa.

Njegov tim je u okviru15. kola dobio sa 79:73, a\edovi} je za 28 minuta po-stigao 15 poena, te upisao~etiri asistencije, tri skokai jednu ukradenu loptu.

Dobru partiju pruìo je iMirza Teletovi} (13 poena)

za Kahasol, koji je slaviokod Granade (85:79).

U 9. kolu gr~ke lige Pani-onios Nenada Markovi}a po-raèn je kod PAOK-a (70:75),a Kolosos Sa{e Vasiljevi}a (4 pi 2 as) kod Arisa (47:51).

Anvil Muje Tuljkovi}a(10 p i 6 sk) pobijedio je u14. kolu poljske lige Poloni-ju 2011 (87:78), koja se na-lazi na posljednjem mjestu.U 20. kolu ~e{ke lige De~inAdmira Ali}a (9 p i 3 as) sa-vladao je na gostovanju Po-devrad (89:80). (V. B.)

Karabati} u razgovoru s na{im novinarom: Sa rado{}u doìvljava svaki nastup u reprezentaciji (Foto: S. Saletovi})

� Koga vidite kao na-jve}e konkurente u borbiza naslov?

- Uvijek je tu jedan kr-ug reprezentacija koje sufavoriti. Danska je aktue-lni prvak, oni su uvijek ne-ugodni na evropskim pr-

venstvima, ali je te{ko br-aniti naslov. [panija, Hr-vatska, spominjali smoSloveniju, vidjet }emo {ta}e oni napraviti, Srbija jedobra... Bit }e zanimljivoprvenstvo u svakomslu~aju.

Konkurenti Danska, [panija,Hrvatska, Slovenija, Srbija

Ra|a posmatra jedan od treninga

Bukva: Dug niko ne spori, aliigra~i nisu izabrali pravi put

\edovi}: Najbolja partija u {panskoj ACB ligi

Na{i ko{arka{i na evropskim parketima

Sjajno izdanje Nihada \edovi}a protiv Bilbaa

[ta bi se desilo kada bisvi igra~i odbili nastaviti sradom, da li bi do{lo u pi-tanje odigravanje utakmi-ce 15. kola NLB lige pro-tiv Union Olimpije 9. ja-nuara u Sarajevu?

- Ne, siguran sam dase to ne}e desiti, u najne-

povoljnijoj varijanti ra~-unamo na igra~e, njihpet-{est, koji ~ak i nema-ju formalni razlog da pr-ekidaju s radom, jer nisuprobijeni rokovi za ispla-tu pla}a, plus nekolikoigra~a iz omladinskogpogona - kaè Bukva.

Me~ s Olimpijom nije upitan

sport Dnevni avaz, subota,


SPORT U 2010. Kalendar najzna~ajnijih doga|aja

Vru}e ljeto u AfriciU prvom planu bit }e Svjetsko fudbalsko prvenstvo � Za naslov najboljeg na planeti borit }e se

i ko{arka{i � Vankuver doma}ih Zimskih olimpijskih igara

Januar

Godinu }e otvoriti teniski Ho-pman kup u australskom Pertu nakojem }e se boriti reprezentacijeod 2. do 9. januara. Australija }ebiti u centru teniske pa`nje i zbogprvog gren slema u sezoni u Me-lburnu (18.-31.).

Angola je doma}in Afri~kogkupa nacija u fudbalu (10.-31. ja-nuar) na kojem }e jedan od favo-rita biti selekcija Obale Slono-va~e na{eg stru~njaka Vahida Ha-lilhodì}a.

U punom jeku je skija{ka se-zona. Slaloma{ice }e 3. januaranastupiti u Zagrebu, a sedmicukasnije (9. i 10.) na rasporedu sumu{ki veleslalom i slalom u Ade-lbodenu te ènski spust i super-Gu Enstalu. Do kraja januara, ski-ja{i i skija{ice imat }e jo{ 18 na-stupa.

FebruarMjesec }e obiljeìti Zimske

olimpijske igre u kanadskom Va-nkuveru. Ovaj veliki doga|ajpo~inje 12. i trajat }e do 28. febr-uara. Sedmog februara u `rijebusaznat }emo imena rivala na{e re-prezentacije u fudbalskim kvali-fikacijama za Euro 2012. u Po-ljskoj i Ukrajini.

Istog dana, u Majamiju }e bitiodigran veliki finale ameri~kog fu-dbala, „Super boul“. Ko{arka{i na-jja~e svjetske lige, ameri~ke NBA,14. februara u Dalasu odigrat }eOl-star utakmicu.

Ljubitelje fudbala privu}i }e i

prva nokaut faza (osmina finala)Lige prvaka, koja po~inje 16. fe-bruara.

MartU martu su predvi|ena Svje-

tska prvenstva u atletici (dvoran-sko) u Dohi (12.-14.) te u umje-tni~kom klizanju u Torinu (22.-28.). Zimske igre paraolimpijaca na

programu su od 12. do 21. marta.Tu je i zavr{nica skija{ke sezo-

ne, koju }e zaklju~iti takmi~enjau Garmi{-Partenkirhenu (10.-13.mart). Nova sezona Formule 1po~et }e 14. marta u Bahreinu, anastaviti 28. u australskom Me-lburnu. Prvi me~evi ~etvrtfinalaLige prvaka su 30. marta.

AprilKaravan Formule 1 stiè do

Malezije (4. april) i Kine (18.).Polufinaliste Lige prvaka saznat

}emo 6. i 7. aprila, a ve} 20. i 21.te 27. i 28. igrat }e se me~evi zaulazak u finale. U EuroligiUEFA, polufinalni dueli su na ra-sporedu 22. i 29. aprila.

Teniseri }e igrati Masterse uMonte Karlu (12.-18.) i Rimu(26. april - 2. maj), a maratonci }etr~ati u Bostonu (19.) i Londonu(25.).

MajKao zagrijavanje za Mundijal,

saznat }emo pobjednike u dva vo-de}a klupska takmi~enja u evro-pskom fudbalu. Finale EuroligeUEFA bit }e odigran 12. maja uHamburgu, dok }e deset dana ka-snije Madrid biti popri{te velikog

duela u finalu Lige prvaka.Tri velika doga|aja po~inju

23. maja, teniski Rolan Garos uParizu, atletski miting Dijama-ntne lige (biv{a Zlatna) u [anga-ju te Svjetsko ekipno prvenstvo ustonom tenisu u Moskvi.

Voza~i Formule 1 nove nastu-pe }e imati u Barceloni (9. maj),Monaku (16.) i Istanbulu (30.).Svjetsko prvenstvo u hokeju narasporedu je od 7. do 23. maja uNjema~koj. Osmog maja po~injei biciklisti~ki \iro d’Italija.

Juni

Stigli smo i do takmi~enja ko-je }e ipak potisnuti i ZOI u Va-nkuveru. Svjetsko fudbalsko pr-venstvo u Ju`noj Africi sportskije doga|aj broj 1 u 2010., a trajat}e ta~no mjesec, od 11. juna do11. jula.

U me~evima najpresti`nijegsvjetskog teniskog turnira Vi-mbldon uìvat }emo od 21. junado 4. jula. Montreal (13. juni) iValensija (27.) bit }e doma}iniutrka Formule 1, a Oslo (4.), Rim(10.), Njujork (12.) i Doha (14.)mitinga Dijamantne lige u atleti-ci.

JuliSvjetski prvak u fudbalu (titu-

lu brani Italija) bit }e poznat 11.jula u Johanesburgu. Evropskoprvenstvo u atletici bit }eodràno u Barceloni (26. juli - 1.avgust). Najslavnija biciklisti~kautrka na svijetu Tur d’Frans trajeod 3. do 25. jula.

Atletski mitinzi Dijamantnelige bit }e odràni u ameri~komJudìnu (3. juli), Lozani (8.),

engleskom Gejtshedu (10.), Pari-zu (16.) i Monaku (22.). U For-muli 1 na redu su utrke u Silver-stonu (11.) i Hokenhajmu (25.).

Avgust

Jedan od najve}ih sportskih do-ga|aja, Svjetsko prvenstvo u ko{ar-ci, po~inje 28. avgusta u Turskoj.Zavr{etak je 12. septembra. TeniskiUS Open bit }e odràn od 30. avgu-sta do 13. septembra, a prethodit }eMasters u Sinsinatiju (16.-22.).

Atletski svijet bit }e zaokupljenmitinzima Dijamantne lige u[tokholmu (6. avgust), Londonu(13.), Cirihu (19.) i Briselu (27.).

Prve olimpijske igre mladih bit}e odràne u Singapuru (14.-26.).Utrke Formule 1 na rasporedu suu Ma|arskoj (1.) i Belgiji (27.).

SeptembarOd 1. do 4. septembra odràva

se atletski Gran pri u Zagrebu.Dùdisti }e se od 9. do 13. septe-mbra takmi~iti na Svjetskom pr-venstvu u Tokiju. Monca (12.) iSingapur (26.) bit }e doma}iniFormule 1. Polufinale teniskogDejvis kupa je od 17. do 19. se-ptembra.

OktobarSvjetsko prvenstvo u gimna-

stici na rasporedu je od 17. do 24.oktobra u holandskom Roterda-mu. Utrke Formule 1 bit }e

voène u Japanu (10.) i Ju`nojKoreji (24.).

Oktobar }e obilovati i teni-skim doga|ajima. Teniseri }e seboriti u Sankt Peterburgu, Lio-nu, Be~u (25.-31.), [angaj Maste-rsu (17.-21.), Kremlin kupu (18.-24.), gdje }e igrati i teniserke, ko-je o~ekuje i nastup u Dohi (25.oktobar - 1. novembar).

NovembarTeniseri }e mjesec otvoriti tu-

rnirima u Valensiji i Bazelu od 1.do 7. novembra, a teniserke uistom terminu turnirom {ampi-ona na Baliju.

Najzanimljiviji doga|aji ipakslijede - Masters tenisera u Parizuod 8. do 14. novembra, ATP fina-le osmorice u Londonu (22.-29.)te finale Fed kupa za ène (6.-7.).

Sezona Formule 1 bit }eokon~ana utrkama u Sao Paulu(7.) i Abu Dabiju (14.) Slavni nju-jor{ki maraton na rasporedu je 7.novembra.

DecembarCentralni sportski doga|aj u

posljednjem mjesecu 2010. bit}e finale Dejvis kupa tenisera(3.-5.).

Halilhodì}: Borba za Kup nacija

ZOI u Vankuveru

Zavr{nica skija{ke sezone

Dvije utrke Formule 1

Svijet }e dobiti fudbalskog prvaka

Za titulu i ko{arka{i

SP u gimnastici

Teniski Masters u Parizu

Finale Lige prvaka u Madridu

Mitinzi Dijamantne lige

Finale Dejvis kupa

SATELITSKI TV PROGRAM

SUBOTA 2. 1. 2010.

BHT1

06.25 Zemlja svjetlosti, francuskamini serija, 1/4, r.

08.00 BHT vijestiProgram za djecu i mlade

08.10 Be Ha Te bebe08.15 Ozie Boo, animirana serija 08.20 Klaun Kiri, animirana serija 08.25 Uradi sam, uradi sama08.30 Dje~ija pjesma Evrovizije

2009, snimak 09.35 Najbolja emisija za mlade, r.10.00 BHT vijesti10.10 Bolj{oj teatar: Krcko Ora{~i},

balet 12.00 BHT vijesti12.10 Moja porodica, humoristi~ka

serija12.40 Sport u BiH 2009, specijalna

emisija13.15 Izbor iz Novogodi{njeg progr-

ama15.00 BHT vijesti15.10 Cirque du Soleil - Corteo, stra-

ni dokumentarni program 16.00 Sarah Brightman: Simfonija u

Be~u 17.15 Zemlja svjetlosti, francuska

mini serija, 2/4 18.50 Ozie Boo, animirana serija19.00 Dnevnik

SportVrijeme

19.35 BHT slagalica, program za dje-cu

20.00 Prokletstvo hrizantema, kine-ski igrani film

22.00 BHT vijesti22.15 Dive subotom uve~e, show 23.00 Mariah Carey - The Adventur-

es of Mimi, koncert Novogodi{nji filmski maraton

00.05 Njena tajna, ameri~ki igrani film

01.30 Poker kraljeva, ameri~ki igranifilm

03.20 Dòni a~kalica, italijanski igr-ani film

05.15 Mariah Carey - The Adventures of Mimi, koncert, r.

06.15 Samo za zabavu,revijalni program

06.25 Pregled programa za nedjelju

FEDERALNA TV

07.00 Novogodi{nja Viza za bu-du}nost, 2. epizoda, r.

08.15 Vijesti08.20 Mala princeza, crtani film08.30 Hugo safari, crtani film 2. dio

/S/09.30 ZIZ, zabavno-edukativni progr-

am za djecuBoo u pokretuMedo RupertIspeci pa reciMali lete}i medvjedi}iMali {lagerHranoljupciGarfild

12.00 Vijesti12.05 âvka, jugoslavenski igrani fi-

lm /S/13.45 Paralele - Svijet u 2009. va-

njskopoliti~ki magazin, r.14.50 Vijesti14.55 Sport u 2009.15.45 Odbjegla porota, ameri~ki igr-

ani film /RP/18.00 Novogodi{nja Viza za bu-

du}nost, 3. epizoda18.59 Dnevnik, najava19.00 Medo Rupert, crtani film19.10 Loto, direktno izvla~enje 19.20 Tomica i prijatelji, crtani film19.26 BSO - sigurne minute19.30 Dnevnik 220.10 Dobri ljudi, humanitarno-zaba-

vni program21.15 Klopka, ameri~ki igrani film

/RP/22.30 Vijesti, najava /u prekidu filma/23.04 Loto, dobitna kombinacija i dva

jokera23.05 Vijesti23.15 Koncert -

Crvena jabuka -25 godina s vama, 2. dio

00.40 Ajkule napadaju,ameri~ka mini serija, 2. dio /Z/

02.00 Tu|i mu`, ameri~ki igrani film /RP/

03.30 Pregled programa za nedjelju

OBN

07.40 Rat bendova,muzi~kishow, finale, r.

11.00 U|islobodno,zabavna emisija, r.

11.30 ûvari planete, 10/13, dokumentarni program

12.30 Ke~eri, sportska emisija, r.

13.30 Podmornica (12),film

17.05 Zakon bra}e I, 12/22, kriminalisti~ka serija, r. (16)

18.00 Zakon bra}e I, 13/22, kriminalisti~ka serija, r. (16)

18.55 OBN Info19.20 Exkluziv,

zabavna emisija

20.00 Put oko svijeta u 80 dana, film

21.40 Zlo~esti Djeda Mraz (16),film

23.25 Rat bendova,muzi~ki show, finale, r.

03.00 Putoko svijeta u 80 dana, film, r.

HAYAT TV

07.55 Jingl televoting ZMBT

08.00 Ben 10,dje~iji program

09.58 Vremenska prognoza

10.00 Dr. Seuse Ma~ak sa {e{irom, crtani program

12.00 Batman 3,igrani film

14.00 Batman 4,igrani film

16.00 Dvije sedmiceza ljubav,igrani film

17.28 Biometeorolo{ka prognoza

17.30 Novogodi{nji program R

19.00 Vijesti u 7,informativni program

19.27 Vremenska prognoza

19.29 Stanje na putevima

19.30 Sport19.40 Horizonti19.53 Biometeorolo{ka

prognoza19.55 Jingl

televoting ZMBT

20.00 Austin Powers 3,igrani film

22.10 Misti~na rijeka, igrani film

00.00 Vojnik, igrani film

PINK BH

08.00 Ljubav je vje~na

09.00 Farmeri i kursadìje

10.00 Robna ku}a

10.35 Ni nalik,film

12.30 Sarajevoon line

13.00 Made in Banja Luka

13.30 Gospodin Dids, film

15.30 Zdravko ôli}-reportaàPariz-koncert

16.00 Ljubav je vje~na

17.00 Show time,novogodi{nje izdanje

18.30 Koncert - Zdravko ôli}(Zagreb 2009)

20.15 Seks i selo - the best 2009

20.50 Jecaji sunca,film

22.50 Dvostruka odbrana,film

00.30 Sevdah novogodi{nje no}i

02.30 Jecaj sunca, film

04.30 Dvostruka obmana,film

22.15 DIVE SUBOTOM UVEÊ 21.50 KLOPKA 21.40 ZLOÊSTI DJEDA MRAZ 19.00 VIJESTI U 7 18.30 KONCERT - ZDRAVKO ÔLI]

Put oko svijetau 80 dana

Ekscentri~ni londonskinau~nik Fils Fog otkrioje tajne letenja, struje pa~ak i in-line koturaljki, nodru{tvo ga je otpisalokao lu|aka. UUllooggee:: Dèki ên, StiviKugen, Sesil de Frans RReeddiitteelljj:: Frenk Koraki

FILM, OBN

20.00

AleksandarVeliki

Aleksandar bio je sin ma-kedonskoga kralja FilipaII. i epirske princeze Oli-mpije, a u~itelj mu je bioslavni gr~ki filozof Aristo-tel. Uloge: Entoni Hopkins,An|elina \oli, Kolin Farel,Vol Kilmer Reditelj: Oliver Ston

FILM, PRO 7

20.15

Misti~na rijeka Prijatelji iz djetinjstva,Dìmi Markus, [on Devini Dejv Bojl, odrasli u Bo-stonu, na|u se ponovnonakon 25 godina zbogubistva Dìmijeve deve-tnaestogodi{nje k}erkeKeti. Slu~aj je dodijeljen[onu, koji je sada dete-ktiv, i njegovom partneru. UUllooggee:: [on Pen, Tim Ro-bins, Kevin Bejkon RReeddiitteelljj:: Klint Istvud

FILM, HAYAT TV

22.10

RTS

1133..0000 Koncert Miro-slava Ili}a, re-priza

1144..0000 Hajde da sevolimo 3, film

1155..3300 Greh njenemajke, TV ser-ija, r.

1166..3300 Sasvim priro-dno: ledenagranica-Sva-lbard 2/2

1177..3300 Sulude godi-ne, film

1199..0000 Slagalica, kviz

Eurosport

1122..4455 U@IVO: Ski-tr-ke

1133..3300 U@IVO: Ski-skokovi

1155..1155 U@IVO: Ski-tr-ke

1166..1155 U@IVO: Nordi-jske kombina-cije

1177..0000 Zimski sport 1177..0055 Ski-skokovi1188..0000 Pikado 1199..0000 U@IVO:

Pikado2200..2200 U@IVO: Reli

Eurosport 2

1144..0000 Sankanje1144..4455 Ekstremni

sportovi 1166..1155 Ekstremni

sportovi 1177..3300 Fudbal:

Dvoranski kup

2200..3300 Vikend vijesti

2211..0000 Slobodni motokros

2222..3300 Hokej na ledu

Sportklub

1122..0000 Lionel Mesi -Tihi vo|a

1133..0000 Pri~a o: JohanCruyff

1133..4455 NHL: Florida -Montreal

1155..3300 NBA Action 1166..1155 Dejvid Bekam1166..3300 Novogodi{nja

muzika1166..4455 Nemanja Vidi} 1177..0000 ACB Liga: Ba-

rcelona - Ma-nresa

1188..4455 NBA Live

National G.

1188..0000 Velik, ve}i, na-jve}i: Tunel

1199..0000 Istrage avio-nskih ne-sre}a: Fronta-lni sudar

2200..0000 Obrnuto is-traìvanje

2211..0000 Rijeke i ìvot

2222..0000 Zato~eniu inozemstvu

2233..0000 Tabu: Ekstremna jela

MTV Adria

1155..0000 Best of 2009MTV top10x10

1166..0000 Best of 2009MTV top10x10

1177..0000 Fresh/new1177..3300 Just see MTV 1177..5500 3 from 11188..0000 Top 20 1199..4400 Just see MTV 2211..0000 Videography:

Doma}a za-da}a

2211..5500 3 from 1

RTL

1144..2255 Crazy Race, f.1166..2200 Betmen:

Po~etak, film1188..4455 RTL aktuelno-

sti1199..0055 Explosiv2200..1155 Oto uìvo! Ori-

ginal2211..5555 Njema~ka na-

grada za ko-mediju 2009

0000..4400 UltimativniChart show

0044..0055 Paris Hilton,film

PRO 7

1133..3300 Kako samupoznao tvojumamu, serija

1144..2200 Malkolm u sr-edini, serija

1155..1155 Staìsti, serija1166..0055 Hui Buh, film1188..0000 Vijesti1188..1100 Simpsonovi1199..1100 Talk, Talk,

Talk2200..1155 Aleksandar

Veliki, film2233..2200 Sleepy Ho-

llow, film

23.00 TABU: EKSTREMNA JELA16.45 NEMANJA VIDI] 17.30 JUST SEE MTV14.00 SANKANJE 19.10 TALK, TALK, TALK20.15 OTO U@IVO

TV Alfa07.00 Dje~iji program09.00 Internet djevoj~ica, r.09.35 Gostiona, r.10.50 Alfa debata, r.12.00 Vijesti12.15 SMS AT17.10 Kontragard, r.18.00 Vijesti18.30 Bonaventura19.05 Explozija19.30 U centru pa`nje - pregled

sedmice20.15 Alfa kino - igrani film22.00 Vijesti22.30 SMS AT00.00 Vijesti00.15 SMS AT

TVTK16.15 Dogovor ivota

film17.45 Na selu na sijelu

zabavni program19.00 Dnevnik RTV TK

19.30 Sevdalinko, u srcu te nosimkulturno-umjetni~ki progra-m

20.05 FilmPrljavi poslovi

22.30 Novogodi{nji koncert:Pavaroti i prijatelji

23.45 Film:Stisak Puerto Vallarte

01.15 Koncest @eljko Joksimovi}

TV Mostar14.00 Batman 4, igrani film16.00 Dvije sedmice za ljubav, igr-

ani film18.00 Muzi~ki program19.00 RTM Vijesti19.30 Muzi~ki program20.00 Austin Powers 3, igrani film22.00 Misti~na rijeka, igrani film00.00 Vojnik, igrani film

TV Gora`de17.30 Muzi~ki17.55 BH veza, informativni progr-

am18.25 Muzi~ki program19.00 Dnevnik

Muzi~ki program20.00 Istina, dokumentarni pr.21.00 Strani dokumentarni pr.22.30 Dnevnik, r.23.00 Muzi~ki program

TV Visoko17.00 Zabranjena ljubav (r) serji.

progr.17.45 Marion - Kraljica lopova - I

dio (r)19.30 Dnevnik FTV20.05 Sje}anja20.35 Vijesti20.45 Turizam plus21.30 Marion - Kraljica lopova - II

dio23.10 Muzi~ki program

TV KISS1715 Sretna Nova godina, emisija

r.

18.15 FIS SHOP18.20 Zagrljaj ljepote18.55 FIS SHOP19.30 Dnevnik HRT20.10 Reportaà20.50 FIS SHOP20.55 Film, Zlo~esti Djeda Mraz

(16)23.00 No}na mora @eljka Malnara

TV Kakanj18.30 Svi vole Rejmonda, serija19.00 Denis Napast19.30 Dnevnik FTV20.00 Vijesti IC20.30 Kad zasvira tamburica21.00 Va{e viso~anstvo, film23.00 Folk urnebes

TV Zenica17.00 Bonaventura17.30 Sfera, emisija iz kulture, r.18.00 BH veza, informativni ma-

gazin18.30 Mali oglasi, obavje{tenja

19.00 Vijesti20.00 TV teatar: [vedsko srce

moje majkeObavje{tenja, mali oglasi,TV izlog

21.00 Novogodi{nji intervju sana~elnikom, r.

22.00 Muzi~ki program

TV USK

14.15 Folk time15.20 Dok. program 16.30 Top shop16.40 Auto shop17.20 TV {kola, r.17.50 Bh. veza18.20 Program za djecu19.00 Dnevnik TV USK 19.30 Dnevnik FTV20.05 Time Aut21.05 Dok. program21.35 Igrani film23.05 Muzi~ki program

TV Cazin16.30 Gost i ona17.30 Autovizija, repriza18.00 Moja {kola, program za dje-

cu19.00 Bonus19.40 Muzi~ki program

TV Travnik16.30 Auto shop17.00 Turizam +17.40 Muzi~ki spotovi18.00 BH veza19.00 Dnevnik TV Travnik19.25 Slijedi... preporu~ujemo...19.30 Muzi~ki program20.00 Turizam +21.00 Igrani film

TV Bugojno12.00 Batman 3, igrani film13.00 Batman 4, igrani film16.00 Dvije sedmice za ljubav, igr-

ani film17.30 Iz Novogodi{njeg programa

r.19.00 Muzika20.00 Austin Powers 3 - igrani film22.00 Misti~na rijeka - igrani film

HIT TV17.00 Play17.30 Pri~am ti pri~u19.00 Iz dana u dan20.00 Auto shop magazin21.00 Biljana za Vas22.00 Bonaventura22.30 Folk show

BN 16.00 Novosti16.15 Glot frket17.00 Kao kod svoje ku}e18.30 Tu|e-sla|e19.30 BN monitor20.05 Vitafon zvuk koji lije~i20.30 Uz {ank

19.00 SLAGALICA 19.00 U@IVO: PIKADO

SUBOTA 2. 1. 2010.RTRS

08.00 Vijesti08.15 Jutro u

Srpskoj **.** Mala TV10.00 Plavobradi

Boì}ni vilenjak - crtani film

10.30 Bio jednom jedan Sne{ko, film za djecu

12.00 Vijesti12.15 Pepeljuga -

Istinita pri~a, film

13.45 Turizam plus 14.30 @ivot i vrijeme

Grizlija Adamsa,serija, 15/35

15.20 Koncert Halida Be{li}a u Banjaluci, 2. dio

16.25 Konjanik na krovu, film (16)

18.30 Nauka i Biblija, dokumentarna serija, 1/10

19.30 Dnevnik19.58 Sport20.10 Sviraj

ne{to narodno - specijal,muzi~ki program

21.00 U orlovom gnijezdu, zabavni program

21.45 Koncert - @eljko Samardì}, 1. dio

22.45 Vijesti22.55 Vrelina,

film (12)01.45 Mjesto

zlo~ina,Majami, serija, 6/24 (18)

02.30 Dnevnik

HRT1

12.00 Dnevnik 12.11 Sport 12.13 Vrijeme 12.15 TV kalendar 12.30 Oprezno s an|elom, telenove-

la* 13.15 û{pajz, dokumentarni film 13.35 Selim Big BOSS Velagi}, do-

kumentarni film 14.05 Duhovni izazovi 14.40 Fotografija u Hrvatskoj: Lucia-

no Morpurgo 14.55 Reporteri: Kamerun, Afrika u

malom* 16.00 Euromagazin 16.35 Vijesti 16.44 Vrijeme sutra 16.45 Kulturna ba{tina: Utvrde oko

Karlovca 17.00 Gorski kotar: Pejza` zagrljen

zimom, dokumentarna serija 17.30 Baza Djeda Mraza - boì}no-

novogodi{nji show za djecu 18.05 Croatia Osiguranje - prozor u

svijet 125 18.06 Svirci moji, glazbena emisija 18.36 HP - gdje ste vi, tu je i va{a

po{ta 18.40 Luda ku}a 5, humoristi~na se-

rija* 19.15 LOTO 7/39 19.30 Dnevnik 19.56 Sport 20.01 Vrijeme 20.10 [u{ka se, {u{ka..., ameri~ko-

australski film* 21.50 Vijesti 22.05 Vijesti iz kulture 22.15 Filmski vikend s Predatorom:

Predator, ameri~ki film* 00.05 Filmski maraton: [esnaest

svije}a, ameri~ki film (12)* 01.35 Filmski maraton: @ivot u stra-

hu, ameri~ki film (12)* 03.05 Skica za portret 03.15 Kulturna ba{tina: Utvrde oko

Karlovca 03.30 Gorski kotar: Pejza` zagrljen

zimom, dokumentarna serija(30’)

04.00 Reporteri: Kamerun, Afrika umalom*

HRT2

06.55 TEST 07.10 Najava programa 07.15 Dru`ba Pere Kvrìce, film za

djecu 08.35 Vrijeme je za Disneyja: 101

dalmatinac* 08.55 Vrijeme je za Disneyja: Lege-

nda o Tarzanu* 09.20 Danica i polarni medvjed 09.25 Ninin kutak: Snje`ne pahulje

od papira 09.30 Bijeli o~njak 2, ameri~ki film 11.15 Pustolovine Huckleberry Fi-

nna, ameri~ki film 13.00 Hrvatski pisci na

TV ekranu - A.Kova~i}: U registraturi*

14.05 Auto-magazin 14.35 4 zida 15.10 Ivanhoe, ameri~ko-

britanski film 16.55 Lu|aci u podmornici,

ameri~ki film 18.30 @drijeb startnih

brojeva na Trgu, prijenos*

19.45 Crtani film 20.00 Ve~eras... 20.05 Snje`na

kraljica: Nina Badri}, prijenos koncerta

21.20 HP - gdje ste vi, tu jei va{a po{ta

21.25 Dobrenamjere,TV serija (12)*

22.10 Nove avanture stare Christine 3, humoristi~na serija*

22.40 Sportske vijesti

22.50 No} u kazali{tu - M.Krleà: Aretej

00.55 Garaà:Gustafi

01.25 Kraj programa

NOVA TV

06.30 Ezo TV, tarot show

08.35 Bumba, crtana serija

08.50 Graditelj Bob, crtana serija

09.00 Winx, crtana serija

09.30 Dora istraùje, crtana serija

09.50 U sedmom nebu, serija

10.50 Smallville, serija

11.45 Balto 2, igrani film

13.00 Asterix i vikinzi,igrani film

14.10 Matilda, igrani film

15.50 Istjeriva~i duhova 2,igrani film

17.15 Vijesti17.30 Istjeriva~i duhova 2,

igrani film-nastavak17.55 Lud, zbunjen,

normalan, serija19.15 Dnevnik Nove TV20.00 Smrtonosna po{iljka,

igrani film 21.35 Tjelesna straà,

igrani film (12)*00.00 Najve}i rizik,

igrani film 01.40 Polja krvi,

igrani film (15)*03.25 Strah od pro{losti,

igrani film (12)*04.25 Vuk, igrani film (15)*05.50 U sedmom nebu,

serija06.45 Lude 70-e,

serija

21.45 KONCERT - @ELJKO SAMARD@I] 22.15 PREDATOR 20.05 SNJE@NA KRALJICA: NINA BADRI] 21.35 TJELESNA STRA@A

[APAT ZVIJEZDAPriprema: Hedija MEHMEDI]

Ljubav: Sa voljenom osobom potraìte osvjeènjekroz druènje, nje`nosti. Ne dopustite da monoto-nija zavlada! Posao: Najpotrebnije je da poku{ate {to bolje or-

ganizirati dan. U datim okolnostima ostvarite svoje zamisli.Zdravlje: Kontrolirajte apetit.

Ljubav: Sna}i }ete se u zbrci koja je zahvatilaodnos sa voljenom osobom. Niste zadovoljni po-stoje}im, ho}ete vi{e. Posao: Dogovori, sastanci, planovi ne}e vam

uspijevati kao ranije. Odgodite va`nije poslovne zahvate. Zdravlje: Imate dovoljno energije.

Ljubav: Ugodan dan, pun emocija. Moè se do-goditi i presudan razgovor. Znat }ete da ste volje-ni.Posao: Ako niste u situaciji da birate, {to mirnije i

sa {to manje nervoze nekako „progurajte“ ovaj dan. Zdravlje: Bez ve}ih promjena.

Ljubav: O~ekujte konkretnu ponudu partnera. Sodlukom ipak sa~ekajte, dok budete sigurni u svo-ja osje}anja.Posao: Sa lako}om obavljate svakodnevne poslo-

ve. Imate dovoljno energije da do|ete do èljenog cilja.Zdravlje: Buditi fizi~ki aktivniji.

Ljubav: Gdje god do|ete, postoje osobe kojimaste zanimljivi, koji èle vi{e, ali va{e srce je za-klju~ano.

Posao: Nastojte {to vi{e koristiti svoje talente i kreativnost. Pri-je novih projekata savjetujte se sa prijateljem. Zdravlje: Tro{ite puno energije.

Ljubav: Meta ste zaljubljivanja, ali ste posve mir-ni. Potpuno vladate svojim osje}anjima, svojimsrcem.

Posao: Poku{ajte {to hladnije procijeniniti mogu}nosti i uvjeteu kojima radite. Tek onda donesite va`nu odluku.Zdravlje: Pobjegnite depresivnom raspoloènju.

Ljubav: Imate izrazitu potrebu da vas neko pose-ban voli. To }ete i doìvjeti, uz velike izljeve ljuba-vi. Posao: Mogu}e je da na trenutak zanemarite svoj

rad. Tako }ete se dovesti u situaciju da rje{avate brdo obava-za. Zdravlje: Savladajte nervozu.

Ljubav: Skloni ste povla~enju u sebe. Osje}atesamo ljubav prema jednoj osobi, èlite da vas sviostave na miru.

Posao: Odnosite se prema kolegama s uobi~ajenom ljuba-zno{}u. Ipak, nemojte eliminirati jo{ neke osobe.Zdravlje: Nervoza zbog unutra{njeg nezadovoljsta.

Ljubav: Mnogo toga lako vam ide, pa }e se i va{eljubavne elje lako ostvarivati. Ipak, budite oprezni.Posao: Diplomatski ste raspoloèni, a zaprekeshvatite kao neminovne neprijatelje. Probleme

rje{avate bez nervoze.Zdravlje: Ne pretjerujte sa jelom.

Ljubav: Potrudite se da ispunite ljubavne èlje, jervam mnogo toga ide u korist. I emocionalno stestabilni.Posao: U svakom slu~aju, imate dovoljno energi-

je, a rad je zna~ajan segment „scenarija“ predvi|enog za da-nas.Zdravlje: U odli~noj ste formi.

Ljubav: Osje}ate se neshva}eno, pa ste skloni dakrivo tuma~ite partnerove postupke. Odmjerite sveobjektivnije.

Posao: Iako se osje}ate pomalo iscrpljeno, jo{ uvijek imatemnogo poleta i energije da zavr{ite sve obaveze. Zdravlje: Izbjegavajte zadimljene prostore.

Ljubav: Puni ste energije i {arma. Imate uspjehakod vi{e osoba. Ako ste u vezi, doìvjet }ete pro-cvat.

Posao: Dobit }ete primamljive ponude, ali bolje je da se pre-vi{e ne zanosite. Mnogo toga ostaje samo na rije~ima. Zdravlje: Smanjite pu{enje, ako ste pu{a~.

21. III - 20. IV

OVAN

21.IV - 22.V

BIK

23.V - 22.VI

BLIZANCI

23.VI - 22.VII

RAK

23.X - 22.XI

[KORPIJA

23.XI-22.XII

STRIJELAC

23.XII-21.I

JARAC

22.I-19.II

VODOLIJA

20.II-2O.III

RIBE

23.IX - 22.X

VAGA

23.VII - 22.VIII

LAV

23.VIII - 22.IX

DJEVICA

Prvi broj „Avaza“ od{tampan je 15.9. 1993.Bosanskohercegova~ki politi~ki dnevnik; Izdava~: "avaz-roto press"Glavni i odgovorni urednik: Sead Numanovi}Ure|uje redakcijski kolegij: zamjenik glavnog urednika Indira]ati}, pomo}nik glavnog urednika Fadil Mandal, DESK Murizêngi}, Globus Ibrahim Sofi}, Biznis Ismar [migalovi}, Crnahronika Re{ad Ljubovi}, Sport Oleg Lokmiæ, Sarajevski kanton Mladen Daki}, Dopisni~ka mreà Fatma Tihi},

Kultura Anila Gajevi}, Sveznadar Zrinka Ili}, RTV Extra Aleksandar Toma{evi},Panorama Dènana Burek, Prilozi Miodrag Ili},no}ni urednik Sead Hasovi}, Oglasi Izet Dropi}Grafi~ki urednici: Sulejman Memi}, Jadranka Le{i} Menad`ment “avaz-roto press”: Adnan ]atovi}, direktor Dru{tvaDTP: Studio "avaz-roto press" [tampa: GIK “OKO” d.d Sarajevo, Dèmala Bijedi}a 185, tel: 033/455-333.TELEFONI: Generalni direktor: 281- 391, glavni i odgovorni urednik: 281- 490, Unutra{nja rubrika: 281- 388,281- 398 i 281- 411, Panorame i dopisni~ka mreà: 281- 409, Sara-

jevska hronika: 281-380, 281- 419 i 281-442, Crna hronika: 281-413, RTV extra: 281- 421, Kultura: 281-355, Sportska : 281- 417 i281-418, Fax: 281- 406, e-mail: [email protected] , DTP: 281-424, e-mail: [email protected], modem: 281- 412, faxovi: 281- 414 i 281- 415, Marketing: 281- 356, Fax: 281-441, e-mail:[email protected], Oglasna: 281-717,281-718, Fax: 281-412, e-mail: [email protected], Plasman i pro-daja: 281-364, Finansije: 281- 357.DOPISNI[TVA: ZENICA: Marjanovi}a put bb (zgrada Jabuka),032/424-440, tel/fax: 424-441; TUZLA: Turalibegova 22(poslovno-zanatski centar Korzo-pasa`), tel: 035/ 257-277 i257-477; BR^KO: Bosne srebrene br. 3 (Kvadrant), tel:049/215-648, BIHA]: Biha}kih branilaca br. 2, tel: 037/310-

363; MOSTAR: Husnije Repca bb, tel: 036/558-891; tel/fax:036/558-890; GRAÂNICA: Ahmed pa{e Budimlije br. 23 (zgra-da Ozrenka), tel: 035/706-043; TRAVNIK: @itarnica F Travnik, tel:030/512-718, BANJA LUKA: Ekvator tr`ni centar, ulica Kralja Pe-tra Prvog Kara|or|evi}a b.b.tel: 051/215-885, 215-887; GORA@DE: [ukrije Kukavice 12, tel: 038/222-251;BIJELJINA: Me{e Selimovi}a 2, tel: 055/209-753Adresa: Te{anjska 24 aList je upisan u evidenciju javnih glasila u Ministarstvu obrazova-nja, nauke, kulture, sporta i informiranja RBiH pod brojem 529 od28. 9. 1995. god. u skladu sa Zakonom o javnom informiranju. PDV ID BR. 200934630002.CIJENA: 1 KM

Dnevni avaz

Gotem Sitiju ovaj put prijetidvostruka opasnost -zlo~ina~ki par koji ~ine Tu-Fe-js i Ridler. Tu-Fejs je zapravobiv{i advokat Harvi Dent, kojije pogre{no uvjeren kako jeupravo Betmen kriv za nezgo-du u kojoj mu se lice na je-dnoj strani potpuno izobli~ilo. UUllooggee:: Vol Kilmer, Tomi LiDòns, Dìm Keri, Nikol Ki-dmanRReeddiitteelljj:: Dòel [umejker

Veteran elitnih ameri~kihmarinaca, poru~nik Votersdobiva zadatak da iz dubi-ne neprijateljske teritorije,u ratom pogo|enoj Africispasi doktoricu Kendrikskoja vodi bolnicu u izbje-gli~kom kampu. Kada sasvojom jedinicom dospijedo prelijepe doktorice, onaodbija da krene s njimaako ne povedu i izbjeglice.UUllooggee:: Brus Vilis, MonikaBelu~i, Fionula Flanagen

12.00MRE@A PLUS

Prokletstvo hrizantema

Kina, 10. stolje}e, vladavina dina-stije Tang. U Zabranjeni grad izrata se iznenada vra}a car. Odno-si izme|u njega i carice odavnosu naru{eni. Van, carev najstarijisin iz prvog braka, ujedno i na-sljednik krune, u ljubavnoj je vezis vlastitom ma}ehom, a potajnoje zaljubljen u k}erku ljekara car-ske porodice. UUllooggee:: Jun-Fat ou, Li Gong, Jaj ouRReeddiitteelljj:: Jimou Zang

FILM, BHT 1

20.00

FILM

Batman 3

Poker kraljeva

Ejverijeva sestra je oteta i zadràna kaotalac, uz otkupninu od 2.000.000 dola-ra. On i njegovi prijatelji smislili su hra-bar i samoubila~ki plan - otmicu penzi-onisanog {efa mafije Karla Bendeta.Namjeravaju ga sakriti u ku}i njihoveprijateljice. Nadaju se da }e ga tako pri-morati da iskoristi svoja poznanstva,kako bi prona{li Ejverijevu sestru...UUllooggee:: Kristofer Volken, Henri Tomas,[on Petrik Fleneri RReeddiitteelljj:: Piter Ofalon

20.50PINK BH

Jecaji sunca

FILM, BHT 1

01.30

FILM

LLJJUUDDII II DDOOGGAA\\AAJJII

Ispitivanje zbog kra|e MARSEJ - Francuska policijaispitala je no}nog ~uvara mu-zeja iz kojeg je ukradeno djeloEdgara Dege (Degas), vrijedno800.000 eura. Policija iz Marse-ja objavila je saop}enje u kojemstoji da je ~ovjek oslobo|en bezoptu`be i da se istraga nasta-vlja. Slika majstora iz 19. sto-lje}a prikazuje pjeva~e na po-zori{noj sceni.

DUBAI - Svjetske novinskeagencije objavile su ju~er da }e uponedjeljak biti otvoren najve}ineboder na svijetu, izgra|en uDubaiju, a postavlja nove grani-ce u dizajnu i izgradnji. Tako|er,u Ujedinjenim Arapskim Emir-atima se nadaju da }e ovaj potezpopraviti sliku Dubaija nakonproblema s dugovima.„Emaar“, konstrukcijski gigant ko-

ji je u djelimi~nom vlasni{tvu vladeUAE-a i koji je izgradio gra|evinukoja podsje}a na iglu od betona,~elika i stakla, odbio je objavitita~nu visinu zdanja „Burj Dubai“.Ovaj potez se procjenjuje kaopoku{aj odràvanja znatièlje, afirma je istakla samo da zgradaprema{uje visinu od 800 metara,{to je daleko vi{e od tajvanskogtornja „Taipei 101“ (508 metara).

MOSKVA - Tridesetak osobauhap{eno je u ruskoj prijestoni-ci prilikom poku{aja odràvanjadisidentskog protesta za koji ni-je postojalo odobrenje vlasti. - Nakon {to se demonstranti ni-su htjeli razi}i, uprkos pono-vljenim upozorenjima policije,poduzete su mjere da se ta neza-konita aktivnost zaustavi - izja-vili su preksino} zvani~nici age-nciji Itar-Tass. Radio Glas Amerike javio je da

je tokom protesta uhap{ena i82-godi{nja disidentica Lju-dmila Aleksejeva, ali su Rusi todemantirali navode}i da jeodvezena autobusom u kojemsu bili uhap{eni jer je eljela bitis njima u znak solidarnosti. Bijela ku}a izrazila je izne-na|enje postupkom ruskih vla-sti, navode}i u saop}enju da susloboda govora i okupljanjauniverzalna prava koja sve vla-de trebaju priznati i braniti.

Dajan: Bolji od Blejna

Bio 64 sata u leduTEL AVIV - Izraelski ma|io-ni~ar Hezi Dajan postavio je unovogodi{njoj no}i novi svjetskirekord nakon {to je proveo 64 sa-ta u bloku leda, oboriv{i time ra-niji rekord ameri~kog iluzionisteDejvida Blejna (David Blaine)od 58 sati. Dajan je „u{ao“ u2010. godinu iz osam tona te{kogbloka leda postavljenog na pose-bnom podiju na glavnom trgu uTel Avivu.

Iskosa

Imala 7,08 promilaalkohola u krvi SIJUKS FOLS - Mediji u Ju`nojDakoti javljaju da je nedavno za-biljeèn rekord nivoa alkohola ukrvi od 7,08 promila, i to kod je-dne ène. Policija je u ukradenomautomobilu parkiranom poredputa prona{la Margaret Engl kodkoje je, nakon mjerenja alkoholau krvi, zabiljeèno 7,08 promila.To je gotovo devet puta vi{e oddozvoljenih 0,8 promila.

Dubai: Najvi{a zgrada na svijetu (Foto: AFP)

Uskoro otvaranje „Burj“ tornja

HAG - Veliki broj Evropljana pr-vi dan u novoj 2010. godini iskor-istio je za tradicionalna kupanja urijekama, jezerima i morima, pre-nose svjetske agencije. Neki pri-lazi vodi su zbog visokih temper-atura, neuobi~ajenih za januar,

bili odmrznuti, ali su se ne{to sje-vernije entuzijasti namu~ili kakobi se smo~ili.[irom Holandije, na 63 lokacijeokupilo se vi{e od 8.000 kupa~a,koji su se dobro zabavljali na oba-lama Sjevernog mora. Sli~no je

bilo u Velikoj Britaniji, ali sane{to manjim brojem u~esnika.Francuzi su, osim Nove godine,tradicionalnim kupanjem 1. janu-ara proslavili i 150 godina posto-janja odmarali{ta Deuvil.Hladnije je bilo na Balti~kom

moru, no to nije sprije~ilo oko150 pliva~a i pliva~ica u Kulu-ngsbornu na sjeveru Njema~ke dase okupaju. Kako je povr{ina vo-de bila zale|ena, Nijemci suuspjeli razbiti led i proslaviti no-vo ljeto.

Aleksejeva: Me|u uhap{enima (Foto: AFP)

Nedozvoljeni disidentski protest

TOP VIJESTI

Tradicionalna druènja na obalama rijeka, jezera i mora

PRVO KUPANJE U NOVOJ GODINI[irom Holandije na 63 lokacije okupilo se vi{e od 8.000 kupa~a

Britancima i Britankama nije smetala hladno}a (Foto: Reuters)

Ukradeno djelo

Documents

Dnevni avaz [broj 5143, 2.1.2010]