D½nWn X¦w VOL 03 ISSUE 46 2017 HIvtSm_À 22 1193 Xpemw 6

KpcphmWn "" GXv ZpxJs¯bpadnªv kvt\lambn s]cpamdn AXdnª\p`hs¸Sp¯n Xm\mbn amdpI. At¸mÄ ZpxJ¯nsâ Ccn¸nShpw kpJ¯nsâ Ccn¸nShpw Xm³ XsóbmsWóv Adnbm\mIpw .''

1

Xncph\´]pcw dqdð

Xncph\´]pcw: HIvtSm

_À 17 \v tZiob BbpÀ

thZ Zn\¯nð -im´nKncn

tlmkv]näepIfnepw hn]p

eamb BtLmj ]cn]mSn

IÄ kwLSn¸n¨p. im´nKn

cn slð¯vsIbÀ Bâ v

dnkÀ¨v HmÀKss\tkj

sâ B`napJy¯nembncp

óp ]cn]mSnIÄ kwLSn

¸n¨Xv. "thZ\m \nhmcWw

BbpÀthZ¯neqsS' Fó

hnjb¯nð 48 Bip]{Xn

Ifnembn t_m[hð¡cW

¢mkpIÄ, saUn¡ð Iym

¼pIÄ, ktµi]Z bm{X-

IÄ, \nÀ[\cmbn«pff Bfp

IÄ¡v kuP\y acpóp

hnXcWw, BbpÀthZ hn[n

{]Imcw X¿mdm¡nb `£

W hnXcWw, Huj[ ]m

\obw XpS§nb hnhn[X-

c¯nepff ]cn]mSnIÄ \

S¯pIbpïmbn. NS§nð

]s¦Sp¯hÀ¡v Bdpam-

kt¯¡v acpópIÄ¡pw

NnInðkIÄ¡pw Cfhv \

ðIpó {]nhntePv ImÀUp

IÄ hnXcWw sNbvXp.

BtcmKytaJebnð {]hÀ

¯n¡póhÀ¡v DuÀÖw ]

IÀó Cu ]cn]mSn Hcp

hÀjw \oïp\nð¡pó

]²Xnbmbn \ne\nÀ¯m

\pw Xocpam\n¨n«pïv.

X n c p h \ ´ ] p c w

tI{µoIcn¨v {]hÀ¯n¡p

ó tlmkv]näepIfpsS kw-

bpà Zn\mNcWw ]«¯v

ssIemkv ¹mk tIm¬

tZiob BbpÀthZ Zn\w hn]peambn BtLmjn¨v im´nKncn tlmkv]näepIÄ

^d³kv lmfnð sh¨v \S

óp. kzman Kpcpkhn[v Úm

\X]kznbpsS al\ob

kmón²y¯nð _nj]v

tUm kmaphð amÀ sFtd

\ntbmkv DXvLmS\IÀ½w

\nÀhln¨p. Ccpóqtdmfw

BfpIÄ ]s¦Sp¯ NS§n

ð AUojWð saUn¡

ð kq{]ïv tUm _n. cmPv

IpamÀ t_m[hð¡cW

¢mkpw kvs]jyð I¬

kÄt«j\pw \S¯n. CXn

ð ]s¦Sp¯hÀ¡v Bbp

ÀthZ hn[n {]Imcw X¿m

dm¡nb s]mXnt¨mdpw

Huj[ ]m\obhpw kuP\y

ambn hnXcWw sNbvXp.

im´nKncn BbpÀ

thZ Bâ v kn² tlmkv]n

äð IS¸m¡SbpsS B`nap

Jy¯nð Nnó¡S {Ihð

Fð. Fw. Fkv. kvIqfnð

sh¨v 50 t]sc ]s¦Sp¸n

¨psImïv t_m[hð¡c

W¢mkpw saUn¡ð Iym

¼pw \S¯n. Cu NS§v

Nnó¡S CShINÀ¨v mZÀ

`m\p kmaphð DZvLmS\w

\nÀhln¨p. NS§nð tUm

lcnX t_m[hð¡cW

¢mkv \S¯n. im´nKncn

BbpÀthZ Bâ v kn²

tlmkv]näð tIm«bw Dg

hqÀ tI{µoIcn¨v {]hÀ¯n

¡pó tlmkv]näepIfpsS

kwbpà Zn\mNcWw ^mZ

À tXmakv {]te\nsâ al

\ob kmón²y nð H.Fð.

Fð lbÀ sk¡âdn

kvIqfnð sh v Fw ]n tacn,

DghqÀ ]ômb¯v {]knU

â v DZvLmS\w sNbvXp.

apóqtdmfw BfpIÄ ]s¦

Sp¯ NS§nð tUm Pb³

t_m[hð¡cW¢mkv \S

¯n. CXnð ]s¦Sp¯hÀ

¡v apóqdv BtcmKy]ßw

kuP\yambn hnXcWw sN-

bvXp.

im´nKncn BbpÀ

thZ Bâ v kn² tlmkv]n

äð Ipanfn tlmkv]näen

sâ B`napJy¯nð A³]

tXmfw t]sc ]s¦Sp¸n¨p

sImïpff t_m[hð¡

cW ¢mkpw saUn¡ð

Iym¼pw tlmkv]näenð sh

¨v \Sóp. tkma³ C sP,

FIvknIyq«ohv AUvan\nkv

t{Sj³ Ipanfn Gcnb Hm^o

kv DZvLmS\w \S¯n. NS

§nð ]s¦Sp¯hÀ¡v

tUm Kncojv ]n Pn t_m[

hð¡cW ¢mkv \S¯n.

im´nKncn BbpÀthZ Bâ v

kn² tlmkv]näð Xq¡p]m

e¯v ip`m\µm{iaw Imcy

ZÀin kptcjnsâ al\ob

kmón²y¯nð kzman Pb

{]nb³ Úm\X]kzn

DZvLmS\w \S¯n. tUm

lÀj BÀ t_m[hð¡c

W¢mkv \S¯n. CXnð 46

t]À ]s¦Sp¯p. im´nKncn

BbpÀthZ Bâ v kn²

tlmkv]näð I«¸\bpsS

B`napJy¯nð I«¸\

BImi¸dh B{ia¯nð

sh¨v 50 t]sc ]s¦Sp¸n¨p

sImïv t_m[hð¡cW

¢mkpw saUn¡ð Iym¼pw

\S¯n. NS§v im´nKncn

B{iaw Xq¡p]mew Gcnb

Hm^okv AknÌâ v amt\

PÀ kn.F³. cmP³ DZvLmS

\w \nÀhln¨p.

F d W m I p f w

(ku¯v) im´nKncn Bbp

ÀthZ Bâ v kn² tlmkv]n

äensâ B`napJy¯nepw

t_m[hð¡cW¢mkpw

saUn¡ð Iym¼pw \S¯n.

tUm cmLh³ BÀ DZvLm

S\w \nÀhln¨p. Im¡\m

Sv im´nKncn BbpÀthZ

Bâ v kn² tlmkv]näen

sâ B`napJy¯nð tlm

kv]näð hf¸nð t_m[h

ð¡cW¢mkpw saUn¡ð

Iym¼pw kwLSn¨p. dn«.

kv]ncnNzð tkm¬: A`nhµy injy]qPnXbpsS PòZn

\w HIvtSm_À 26 \v {]mÀ°\m]qÀÆw BtLmjn¡pw.

cmhnse apXð {]tXyI {]mÀ°\mk¦ev]§fpw X«w

kaÀ¸Whpw \S¡pw.

A`nhµy injy]qPnXbpsS PòZn\w 26 \v

PòKrl¯nse ]mStiJc¯v kwLSn¸n¨ sImbv¯pðkhw

F.Fw.Bcn^v FwFðF DZvLmS\w sN¿póp

Xncph\´]pc¯v \Só BbpÀthZ Zn\mNcW ]cn]mSn

_nj]v tUm. kmaphð amÀ sFtd\ntbmkv DZvLmS\w sN¿póp

(tijw 3þmw t]Pnð)

2

IÀ¯hyt_m[hpw \nÝbZmÀVyhpw AXn

ep]cn Kpcp BcmsWóv hcp¯n¯oÀ¡m\p

Å IS¸mSpw Dïv. AXmWv {_Ò\nÝbw

Fóp ]dbpó `mKw. Kpcphns\ Hópadnbm

sX IïhÀ ImWpw. Kpcphns\ Iïn«nñm¯

hÀ ImWpw. AXpt]mse Xsó _mly¯n

ð Kpcphnsâ kvt\lhmÕey§Ä ]e cq]

¯nepw `mh¯nepw A\p`hn¨dnªhÀ Chn

sS ImWpw. ]s£ \ntXy\bpÅ {]hÀ¯n

bnepw Nn´bnepw hm¡nepw k¦ev]IÀ½am

\k Fóp ]dbpó `mK v CXv F§s\

bmWv {]hÀ¯ns¨mXp¡pósXóv Hmtcm-

cp¯cpw HmÀ½n¡Ww. F\n¡nXp sNbvsX-

Sp¡m³ IgnbWw, Rm\nXn\p AhImin-

bmbn ocpw, Fsâ Cu a\pjyicocw Ccn¡p

t¼mÄ Xsó ]ô`qXmßIambncn¡pó

Fsâ icocw, ]tô{µnb§fnepw ]ôtIm

i§fnepw AS§nbncn¡pó Cu kzcq]w

\nsó {]mÀ°n v \nónte¡v AWbm\pÅ

Hcp hkvXphmbn¯ocWw. B hkvXp \nón

te¡v ebn¨n«v Rm\pw \obpw Hómbn {]hÀ

¯n¡pó Hcp `mKt¯¡v Fsó B¡n¯o

À¡Ww Fsómcp k¦ev]¯n\p thïn

\nÝbZmÀVyt¯msS \nóv \½Ä {]hÀ¯n

¡Ww. AXmWv B{ia¯nsâ e£yhpw

B{itamt±iyhpw. A§s\bmWv Kpcp]qP

bnð¡qSn \½Ä {]hÀ¯ns¨Sp¡póXv. Cu

A´co£amen\yw Fóp ]dbpó `mK v

{]hÀ ns¨mXp¡n \nÀ¯póXpt]mse Xsó

\ap¡v thïXp sImSp¡m\pw Ahcnð \nóv

F´mtWm Xncn v In«pósXóp ImWm\pw

B Bßkzcq]§sf s]m«n pIfbm\pw {]m

]vXcmb Ip«nIfpsS B[nImcnIX \½psS

ssIbnemWv. Cu temI¯nsâ \òsb hnfn

¨dnbn¡pó Hómbn ocpó AXmWv kvt\lw.

KpcphmWn

hN\Zo]vXn

kv]ncnNzð tkm¬ Uyq«n enÌv

bma{]mÀ°\

2017 HIvtSm_À 26 hymgwtPymXn]pcw, kvt\l]pcw, Imªmw]md

2017 HIvtSm_À 22 apXð 28 hsc

RmbÀ þ Imªmw]md

Xn¦Ä þ t]m¯³tImSv

sNm-Æ þ ]mtem«ptImWw

_p[³ þ tPymXn]pcw, im´n]pcw

hymgw þ IcpW]pcw, im´nKncn PwKvj³

shÅn þ e£van]pcw, B\µ]pcw

i\n þ P\tkhnI]pcw, cXv\Kncn

{]Imi]Zw

(ssZhkvt\lw ]¦phbv¡pó \nanjmÀ²§Ä þA`nhµy injy]qPnXbpsS {]`mjW¯nð \nóv)

B{itamt±iys¯ \mw \½psS PohnXt¯m

Sv tNÀ¯ph v Nn´n¡pt¼mÄ kvt\l¯n

\p]cnbmbn \aps¡mópanñ. Fñmhcpw Chn

sS H¯pIqSnbncn¡póXv Hcp kvt\l¯nsâ

I\nhnemsWópw B kvt\lw CóXpt]m

se {]hÀ¯n¡m\msWópapÅ \nÝbZmÀ

Vyhpw IÀ¯hyt_m[hpw sshcmKyhpw

\½psS a\knð tXmópw. Cu tXmópóXv

Kpcp]qPbnð HXp§n\nón«v Imem\pkrX-

amb [À½ nð¡qSn t]mbn B [À½w Xsâ

Kpcphnð¡qSn \S nem¡m³ Kpcp ssZhambpw

{_Òambpw Asñ¦nð ]c{_Òkón[m\w

hsc F¯n\nóp {]hÀ¯n¡pó Hcp I\n

hnsâ kzcq]ambn \mw PohnX¯nte¡v ]

IÀ¯pIbmWv. Cu ]IÀ¯pó `mKw kIe

hn[ kón[m\§fpw ISóphó B {_Ò\n

Ýb¯nsâ \ntbmKamWv. \½psS A\p`h

]c¼cbnð¡qSn Asñ¦nð A\p`hØcmb

BfpIfnð¡qSn KrlØs\tóm aämsctóm

Cñm¯ `mK v Hcp hyànbnð¡qSn Asñ

¦nð Ip«nIfnð¡qSn F§s\ CXv ]IÀ¯n

sbSp¡pw FópÅXmWv. kvt\lw Fóp ]

dbpó `mK v AXn\v asämcp kz`mhhpw Im

Wn¡m³ ]änñ. AXmWv eLpXz nð \nóv,

B eLpXzw Hcp sagpIpXncn DcpInbpcpIn

¯ocpóXpt]mse At\Imbnchpw e£hpw

tImSn¡W¡n\pw sagpIpXncnIÄ DcpIn¯o

cpóXpt]mse Cu a\pjylrZb¯nsâ

DÅnð Xsâ Cu amen\yamIpó \oNXzw

DcpInbpcpIn FhnsS hogn¡póp, Xncn v I n

\nev¡pó Zo]w FhntS¡p t]mIpóp Fóp

\mw AdnbWw. AXv PohnX¯nsâ t]m¡m

Wv. A§s\ \mw Nn´n¨pt\m¡pt¼mÄ

\½psS Cu Poh³ icocw hn«pt]mIpt¼mÄ

Bßmhv \nóp {]hÀ¯n¡pó Acq]kzcq]

§tfmSpIqSnb `mK v \nÝbambpw \ap¡v

2

\òsb hnfn¨dnbn¡pó kvt\lw\½psS ]qÀhnIòmÀ BÀÖn¨ IÀa- nð¡qSn hón-cn-¡pó [Àa-tZmjw \½n-ep-ïv. B [ÀatZmjw XoÀ¡p-ó-Xn\v hoïp -samcp IÀaw sImtï Ign-bp. IÀa-tZm-jw, [ÀatZmjw Fóp ]d-bpó `mKw \½-fnð F§s\ F¯n-\nð¡p-óp, \½Ä AsX-§s\ hln-¨n-cn-¡p-óp, Ch \½-Ä A-dn-ªn-cpónsñ-¦nð \½psS Ip«n-IÄ¡v ]IÀóp-sImSp¡m³ Ign-bm¯ Hcp ]qÀW-K-Xn-tISp \ap-¡p-ïm-Ipw. AXp-sIm-ïv, \ap-¡-sX-§ s\ hóp kw`-hn-¨n-«pïv; CXp kw`-hn-¡m-Xn-cn-¡pI am{X-añ, Cu Ign-ªp-t]mb Imcy§sf hosïSp¯v Iïn«v CXns\ \nÝbambpw \½Ä \½psS ]c¼cbnð¡qSn, B hópt]m b tZmjs¯ F§s\ XoÀ¡pw FóXv Hscmä hnj-b-añ. B Øm\¯v A{Xbpw Xq¡-¯nepw AXnsâ Cc«n Xq¡-¯nepw ]pWyw BÀÖn- n«v Hcp IÀa-\n-hm-cW ]²-Xn-t]mse \½p-sS PohnXwXsó ]IÀ¯n¡mWn-¨p-sIm-Sp-¡-Ww. A§ -s\-sbmcp PohnXw ]IÀ¯-W-sa-¦nð \ap-s¡mcp Adnhp thWw. \½-fnð, {_mÒ-W £{Xn-b sshiy iq{Z Fó `mK¯v, sshiy\pw iq{Z\pw Bbn-cpó Bfp-I-fnð Xsó \qänF¬ ]Xp PmXn-¡m-cp-sï-óm-Wv, \qänF¬]Xv PmXn-¡mcpw \qän F¬]Xv kz`m-h-¯nð s]cp-am-dn-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. A§s\ s]cp-am-dn-t¸m-b-Xp-sImïv \½psS CS-bnð sFIyt_m[w \jvSs -«p Fóñ, \½-fnð hcm-hpó Ahn-th-I-§Ä A{Xbpw hcp-¯n, GsXñmw hgn¡v \½sf ]c-kv]cw Zpjn-¸n-¡mtam B hgn-s¡ñmw Zpjn¨p Fóp am{X-añ, \½psS a¡Ä t]mepw ASp-¡m³ Ign-bm¯ IÀa-¯nsâ DS-a-Øm-h-Imiw Gsä-Sp-¯n-cn-¡pI-bm-Wv. Cu IÀas¯ \o¡n-sb-Sp-¡m³ \½psS Ipªp§Äs¡¦nepw Ign-b-W-sa-sómcp Pohn-X-{Iaw \½Ä Dïm-¡p-I-bm-Wv. Fs´ms¡ sNbvXmepw \½-fnð Ipsd Ipdhpw \oXn-tI Spw hcp-óp-ïv. Cu Ipd-hns\ amäm³ \½Ä Hcp-an¨p ]¦n-Sp ó Imcy-§Ä F´m-bn-cn-¡-Ww? AXn\v cïp-h-gn-bpïv: Krl-[Àaw sImïp]qÀ¯n-bm-t¡ï IÀa-[Àa§-sf-s¡mïv; \mw BÀÖn-s -Sp- n-cn-¡pó ]pWym-h-Im-i-§-sf-s¡mïv. tbmKn, Úm\n, `à³, IÀan Fón-§s\ IS-óp-t]m-bn«v, B IÀa ¯nð apànt\Spó IÀahpw IqSn Cós¯ Cu IÀa-¯n sâ ASn-Øm\ Xd-bnð \nóv hc-Ww. AXp \½psS kzX{´ _p²n-sIm-ïñ. AXv, B ssZh-\n-Ýbw Asñ-¦nð {_Ò-\n-Ýbw Fóp ]d-bpó B BthiNn´ \½-fnð¡qSn hfÀ ¯n-s¡mïv AXp \½psS ]nôp-Ip-ªp-§Ä¡v Asñ¦nð C\n P\n-¡m-\pÅ alm-ßm-¡Ä¡v ]IÀóp-sIm-Sp-t¡ï A Sn-Øm\ine-bmWv \½Ä. CXn\v BWpw s]®pw sNdpXpw hepXpw Hópw thsd thsd Cñ. PmXn-bnñ, aX-anñ, hÀKanñ. Cu Ien-bpKw sImÅp-I-bnñ Fóp ]d-bp-óXv icn-bñ! F´p-sImïv? iq{Z\v Fhn-sSbpw Ibdn {]hÀ¯n¡mw Fó ØnXn Cóp-ïv. iq{Zm-h-Imiw C¯-c-¯nð ]qÀW-ambpw In«n-bn«pw, iq{Z-s\-´m-sWóv a\-Ên-em-ImsX, iq{Z³ ]nsó bpw apI-fn-tem«v t\m¡n-s¡mïv, N{I-hÀ¯nØm\-t¯¡v t\m¡n `cn-¨-Xnsâ ^e-ambn iq{Z-hÀKw sam¯w Adn-hp-tI-Snsâ ]mX-bn-te¡p \o§n. AXp-sImïv Ahsâ ssIbn-te ¡v Adn-hñ hón-cn-¡p-ó-Xv. hnIr-Xnbpw hnIm-chpw PmXnbpw PmXnbv¡v PmXnbpw ]IÀóv, AsXm-cn-¡epw \nÀamÀÖ\w sN¿m³ Ign-bm-¯-h®w hfÀsó-¯n-bn-cn-¡p-óp. CXns\ F§s\ XoÀ¡-Ww? AXn\p ssZh-\n-Ýbw thWw. ssZh-\n-Ý-b-¯nsâ ]¦m-fn-bm-I-W-sa-¦nð, GsX-¦n-ep-samcp BNm-cy-k{¼-Zm-btam GsX-¦n-ep-samcp {]hm-NI k{¼-Zm-btam \½Ä kzoI-cn-¨mte ]äq. AXn-s\mcp amÀKw \ap¡v ]d-ªp- In-«n-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. Cu amÀKw Gähpw hep-Xm-Wv. temI-¯n-tómfw C¯cw Hcp amÀKw In«n-bn-«p-anñ. C\n ASp-¯-bp-K-¯n-eñmsX thsdmcp amÀKw hcm\pw Ign-bnñ. A§-s\-bpÅ Hcm-i-b-amWv \½Ä ]IÀón-cn-¡p-ó-Xv.

"AXmWv I\namhv ''hnizkmwkvImcnI \thm°m

\tI{µw Øm]n¡póXn\v

aqóp hÀjw ap³]v Kpcp ]d

ªp, ""ssZhw Xó \½psS

Bibw temIs¯¯n¡p

óXn\v Hcp {]Øm\w thWw.

AXn\p thïn {]mÀ°n¡p

Ibpw Nn´n¡pIbpw sN¿

Ww.'' F§s\ Nn´n¡W

saópw injyÀ¡v ]dªp

sImSp¯p. [ym\¯nð in

jyÀ¡v A\h[n kq£vam

\p`h§fneqsSbmWv {]hÀ

¯\ Bib§Ä Kpcp ]IÀ

óXv. aebmf`mjbnð \nc

h[n ]pXnb ]Z§Ä Kpcphn

ð \nóv DÛhn¨n«pïv. AXn

ð Hcp hm¡mWv ""I\namhv.''

Kpcphnsâ Hcp injy³ [ym\

¯nð I\namhnsâ AÀ°w

Nn´n¨p. Aóv D¯cw e`n

¨nñ. asämcp Znhkw Kpcp-

kón[nbnð h¨v B injy

\v Hc\p`hw Dïmbn:Kpcp

tbmKimbnbmbn NmcpIkm

ebnð InS¡pIbmWv. D¨bv

¡v ]Xns\móc Ignª

kabw. injy³ Kpcpkón

[nbnð {]mÀ°n¨p \nð¡p

óp. Aev]kabw Ignªv

Kpcphnsâ CSXpImensâ

s]cphncenð \nóv icap\

sImïmseóh®w AXn

iàambn {]Imiw sXdn

¡póp. B {]Imiw ]À®

imebmsI hym]n¨p. ]{´

ïv aWn¡v ]pjv]mRvPen

\SópsImïncpót¸mÄ

Kpcpcq]w ImWm³ t]mepw

Ignbm¯hn[w {]Imiw

km{µambn. ]pjv]mRvPen

IgnªtXmsS {]Imiw

AS§pIbpw sNbvXp. B

A\p`hw Kpcphnt\mSv ]dª

t¸mÄ Kpcp C§s\ {]Xn

hNn p: ""AXmWv I\namhv''

Aenhpw BÀ{ZXbpw A\p

{Klhpw hmÕeyhpw Hcp

an¨v tNÀóv injysâ B

ßmhnte¡v DÄ¡mgvN {]

Zm\w sN¿pó Kpcphnsâ

I\nhnsâ kmKcamWv I\n

amhv. B almkmKcw, im

´kmKcw Pzen¡pó NnZm

Imi¯nsâ a²y¯nð _n

µp am{Xamb Xo¡«bmbn

kzbw DÛhn¨v GtXm A\

´tImSnbnð {]eb\w sN¿p

óp. B {]Imi_nµphnð

\nóv DÖzem`amb {]Im

iheb§Ä A\´ambn hn

Ikn¨v aÞe§fnð \nóv

aÞe§fnte¡v {]Imi-

¯nsâ {]fbsamgpIpóp.

B {]Imiw Ahkm\w Kpcp

hnsâ AaqÀ¯kmón[yam

bn¯ocpóp. ssZhkvt\l

¯nsâ hn]pe hnimeXbn

te¡v hnIkn¸n¡pó B

{]ImikmKcas {XI\n

amhv ! Kpcp sh«n¯pdó I

À½]Ùmhnð aptódm³ Kp-

cphnsâ I\namhv Pohk¯

bnð {]Imin¡Ww. kmwkv

ImcnI {]hÀ¯\¯n\v \n

bpà\mIpó hyàn¡v

Ahiyw thï ASnØm\

tbmKyX Cu A\p`h]cnN

bas{X. B ]cnNb¯nð

aptódn Pohs\ ]cnhÀ¯n

¸ns¨Sp¡pt¼mÄ ]c`mK-

tim` {]Zm\w sN¿pó Hcp

Zo]vXn A\izcXbpsS ]q

t´\mb AarXv t]mse

Ahtijn¡pw. AXv hntam

N\mßIamWv. Hcp a\pjy

\nð kóymk¯nsâ hnip

²nbpw lrZbkv]µ\hpw

AXpfhm¡pw. XpÑamb IÀ

½IpieXbpÅhsct¸mepw

Hcp \thm°m\IÀ½¯nsâ

DóXmhØbnte¡pbÀ

¯m³ CXv XnI¨pw ]cym]

XamWv. AXmbncn¡Ww

Hcp IÀ½nbpsS tbmKyX

Fóv Kpcp A`nejn¡póp.

A§s\bpÅ IÀ½\nÀh

lW¯neqsS Ftóm Zpjn

¨pt]mb temI kmwkvImcn

IcwKs¯ \hoIcn¡m\m

hpw. hniz¯nsâ Imem´c

IÀ½tijnsb amän {]Xn

jvTn¡m\pw; CXmWv Kpcp

hn`mh\ sN¿pó kmw

kvImcnI ]²Xn.

""]cam\µ ]ZmcqVw

NcWmKX hÕew

IcpWmIcKpcpw htµ

\ccq][cw inhw.''

{]mÀ°\mZiIw

3

sI Fkv C _n Fôn\o

bÀ lcnZmkv sI Fð DZv

LmS\w \nÀhln¨p. Akn

Ìâ v saUn¡ð kq{]ïv

(BbpÀthZ) tUm dnPp sI

t_m[hð¡cW¢mkv \

bn¨p.

Be¸pg im´nKncn

BbpÀthZ Bâ v kn²

tlmkv]näensâ B`napJy

¯nð Be¸pg Tu¬ amXr

`qan Hm^oknð sh¨v 110

t]sc ]s¦Sp¸n¨p sImïv

t_m[hð¡cW¢mkpw

saUn¡ð Iym¼pw \S¯n.

Cu NS§v amXr`qan bqWn

äv amt\PÀ kptcjv IpamÀ

DZvLmS\w \nÀhln¨p.

NS§nð ]s¦Sp¯hÀ¡v

tUm hµ\ F, BÀ t_m[

hð¡cW¢mkpw \S¯n.

FcañqÀ im´nKncn BbpÀ

thZ Bâ v kn² tlmkv]n

äensâ B`napJy¯nð Im-

¡¯pcp¯v Zzo]nð sh¨v

50t]sc ]s¦Sp¸n¨p sIm

ïv t_m[hð¡cW¢m-

kpw saUn¡ð Iym¼pw

kwLSn¸n¨p. PòKrlw

C³NmÀPv kzman Nn¯ip

²³ Úm\X]kznbpsS

al\ob kmón²yambn.

hmÀUv sa¼À _n\ptamÄ

DZvLmS\w \nÀhln¨p.

NS§nð ]s¦Sp¯hÀ¡v

tUm IrjvW F F, tUm

Acp¬Zmkv.]n FónhÀ

t_m[hð¡cW¢mkpw \

S¯n .

XriqÀ im´nKncn

BbpÀthZ Bâ v kn²

tlmkv]näensâ B`napJy

¯nð XrÈqÀ cmahÀ½]p

cw Kh¬saâ v hr²kZ

\¯nð sh¨v 75 t]sc

]s¦Sp¸n¨p sImïv t_m[

hð¡cW¢mkpw saUn¡

ð Iym¼pw \S¯n. Cu

NS§v chn IpamÀ DZvLmS\w

\nÀhln¨p. NS§nð ]

s¦Sp¯hÀ¡v ko\nbÀ

saUn¡ð kq{]ïv (Bbp

ÀthZ) tUm A\nb³ emð

]n sI, t_m[hð¡cW

¢mkpw \S¯n. ]me¡mSv

Gcnb tI{µoIcn v im nKncn

BbpÀthZ saUn¡ð tIm

tfPnð sh v 50 t]sc ]s¦

Sp¸n¨p sImïv t_m[hð

¡cW¢mkpw saUn¡ð

Iym¼pw \S¯n. im´nKncn

B{iaw ]me¡mSv Gcnb

Hm^okv C³-NmÀPv (AUvan

\nkvt{Sj³) kzman N{µZo

]vX³ Úm\X]kzn DZv

LmS\w \nÀhln¨p. NS§n

ð ]s¦Sp¯hÀ¡v tUm dn

jm\mtamÄ t_m[hð¡c

W ¢mkpw \S¯n. "thZ\

\nhmcWw BbpÀthZ¯n

eqsS' Fó Hcp hÀjw \o

ïp \nev¡pó ]cn]mSn

kwt_m[v ^utïj³ tI

cf c£m[nImcn kzman

B²ymßm\µ kckzXn

DZvLmS\w sNbvXp. im´n

Kncn BbpÀthZ Bâ v kn²

tlmkv]näð Ið¸äbpsS

B`napJy¯nð Ið¸äbnð

sh¨v 200t]sc ]s¦Sp¸n¨p

sImïv saUn¡ð Iym¼v

\S¯n. ]ß{]` {KÙme-

bw {]knUâ v cho{µ³ Un

hn, DZvLmS\w \nÀhln¨p.

tImgnt¡mSv CuÌv

\S¡mhv im´nKncn BbpÀ

thZ Bâ v kn² tlmkv]n

äensâ B`napJy¯nð 50

t]sc ]s¦Sp¸n¨p sImïv

t_m[hð¡cW¢mkpw

saUn¡ð Iym¼pw \S¯n.

im´nKncn B{iaw tImgn-

t¡mSv Gcnb Hm^okv sU

]yq«n P\dð amt\PÀ

(AUvan\nkvt{Sj³) F³

]n thWptKm]mð, DZvLmS

\w \nÀhln¨p. NS§nð ]

s¦Sp¯hÀ¡v tUm Damta

t\m³ hn ]n t_m[hð¡c

W¢mkv \S¯n. Xeticn

im´nKncn BbpÀthZ Bâ v

kn² tlmkv]näensâ B`n

apJy nð Iq p]d¼v knän

eb¬kv ¢_pw, {io\m

cmbW hmb\mimebpw kw

bpàambn hmb\mimebn

ð sh¨v 105 t]sc ]s¦Sp

¸n¨psImïv t_m[hð¡c

W¢mkpw saUn¡ð Iym

¼pw \S¯n. Cu NS§v

Iq¯p]d¼v ap\nkn¸ð

sNbÀam³ Fw kpIpamc³

DZvLmS\w sNbvXp. NS§n

ð ]s¦Sp¯hÀ¡v saUn¡

ð Hm^okÀ (BbpÀthZ)

tUm dmjn³ N{µtiJc³

t_m[hð¡cW ¢mkv \

S¯n.

I\ymIpamcn apÉnw

Pam A¯v lmfnð h¨p

saUn¡ð Iym¼v \S¯n.

Iym¼v Camw C{_mlnw DZv

LmS\w sNbvXp. 37 t]À

Iym¼nð ]s¦Sp¯p. tdm«

dn ¢_pambn tNÀóv `mc

Xv HmUntämdnb¯nð h¨p

tdm«dn ¢_v {]knUâ v Um

\ntbð {_qSn³ A[y£X

hln¨ ]cn]mSn tdm«dn

¢_v ap³ Unkv{SnÎv Kh®

À AUz AtimIv ]Zvacm

P³ DXvLmS\w \nÀhln¨p.

XpSÀóv tUm. Acp¬ Ip-

amÀ t_m[hXvIcW ¢mkv

FSp¯p. tUm. kwLan{X

hnjbw AhXcn¸n¨p. 75

tdm«dn ¢¼v AwK§Ä ]s¦

Sp¯p. kuP\y sshZy ]cn-

tim[\bnð hnthIm\µ]p

cw A¿m sshIpWvTÀ hr²

kZ\¯nse At´hmknI

Ä¡v acpópIÄ hnXcWw

sNbvXp. Iym¼v hr² kZ\w

UbdÎÀ cmaN{µ³ DZvLmS

\w sNbvXp. At´hmknI

fpsS ]cntim[\IÄ¡mbn

amk¯nð Hcp Znhkw hr²

kZ\w kµÀin¡phm\pw

Xocpam\ambn.

a[pc im´nKncn

BbpÀthZ Bâ v kn²

tlmkv]näð kmbv hr²k

Z\ nð tUm. kmKÀ, Xh

nð cmhnse 10 aWnapX

ð Iym¼v kwLSn¸n¨p.

CtXmS\p_Ôn¨v hr²P

\§Ä¡v kuP\yambn

`£Ww hnXcWw sNbvXp.

A®m\KÀ im´nKncn Bbp

ÀthZ Bâ v kn² tlmkv]n

äenð BbpÀthZ Zn\t¯m

S\p_Ôn¨v kuP\y \ne

th¼p Ijmbw hnXcWw

sNbvXp. ]pXpt¨cn im´n

Kncn BbpÀthZ Bâ v kn²

tlmkv]näensâ t\XrXz

¯nð BbpÀthZ Zn\t¯m

S\p_Ôn¨v Aªqtdmfw

t]À¡v kuP\y \neth¼p

Ijmbw hnXcWw sNbvXp.

tdmbt¸« im´nKncn Bbp

ÀthZ Bâ v kn² tlmkv]n

äensâ B`napJy¯nð cmhn

se 6 aWn¡v ado\m _o¨n

ð Bcw`n¨ saUn¡ð Iym

¼v _lpam\s¸« t]meokv

k_v C³kvs]IvSÀ taml³

Zmkv DZvLmS\w sNbvXp.

Iym¼nð \neth¼v Ijm

bw hnXcWw sNbvXp. 40

t]À ]s¦Sp¯p. sNssó

{iocmaIrjvW aT¯nð

h¨v saUn¡ð Iym¼v aTm

[n]Xn [À½njvTm\µ kzman

IÄ XncnsXfn¨v DZvLmS

\w sNbvXp. 200- tcmKnIÄ

¡v Ijmbw \ðIpIbpïm

bn. tImb¼¯qÀ {ioi¦c

icWw ko\nbÀ knänk¬

kv tlmanð \S¯nb saUn

¡ð Iym¼v kzman B\µ

tPymXn Úm\ X]kzn

DXvLmS\w sNbvXp. tUm.

N{µtiJÀ "thZ\\nhmcWw

BbpÀtÆZ¯neqsS " Fó

hnjbs¯ Bkv]Zam¡n

¢mskSp¯p. 110 t]À ]s¦

Sp¯ Iym¼nð kuP\yam

bn \neth¼p Ijmbw hnX-

cWw \S¯n.

ssakqÀ im´nKncn

BbpÀthZ Bâ v kn² tlm

kv]näð, ssakqÀ Kh¬sa

â v BbpÀthZ tImtfPpam

bn klIcn¨v ssakqÀ {]

kv¢_nð BbpÀthZ Zn\w

BNcn¨p. tabÀ chnIpam

À DZvLmS\w sNbvXp. 200

t]À ]s¦Sp¯ ]cn]mSnbn

ð tUm AarX t_m[hð¡

cW¢mkv \S¯n. XpSÀóv

tlmkv]näð apXð sI.Un.

kÀ¡nÄ hsc BbpÀthZ

s]bn³ dneo^v dmen kwL

Sn n p. IS¸ im nKncn Bbp

ÀthZ Bâ v kn² tlmkv]n

äensâ B napJy nð Bbp

ÀthZ Zn\t¯mS\p_Ôn¨v

]{Xkt½f\w kwLSn¸n

¡pIbpw tlmkv]näð sh

¨ saUn¡ð Iym¼v kwL

Sn¸n¡pIbpw sNbvXp. Iym

¼nð 50 t]À ]s¦Sp¯p.

tUm Aað APn v BbpÀ

thZ¯nsâ kaImenI {]

kànsb¸än kwkmcn¨p.

_m¥qcnð tI{µob kZ\n

ð t_m[hXvIcW ¢mÊpw

saUn¡ð Iym¼pw \Sóp.

kzman `àZ¯³ Úm\X

]kznbpsS al\ob kmón²y

¯nð UbdIvSÀ AKÀhmÄ

DXvLmS\w \nÀÆln¨p.

65 t]À ]s¦Sp¯p. tUm.

hmWn \mbÀ t_m[hð

¡cW ¢mÊv \S¯n.

hnimJ]«Ww im-

´nKncn BbpÀthZ Bâ v

kn² tlmkv]näensâ B`n

apJy¯nð BÀsI _o¨nð

BbpÀthZ dmen kwLSn¸n

¨p. NS§nð ]s¦Sp¯h

À¡v tUm hnPbIpamÀ t_m

[hð¡cW¢mkv \S¯n.

\nkmam_mZnð im´nKncn

BbpÀthZ Bâ v kn² tlm

kv]näð, Bbpjv Un¸mÀ«p

saâpambn tNÀóv \S¯nb

dmen F.kn.]n. A\´IpamÀ

Un DZvLmS\w sNbvXp. 150

t]À ]s¦Sp¯ ]cn]mSnbn

ð tUm lmcnWn t_m[h

ð¡cW ¢mkv \S¯n. XpS

Àóv kmwkvImcnI ]cn]mSn-

bpw kwLSn¸n¨p. ]ôKp«

bnð PeKw sh¦e dmhp

]mÀ¡nð sh¨v BtcmKy

¢mÊpw acpóv hnXcWhpw

kuP\y ]cntim[\bpw

Fónh \S¯n. tUm. AXp

ey ¢msÊSp¯p. 115 t]À ]

s¦Sp¯p.

Al½Zm_mZv im n

Kncn BbpÀthZ Bâ v kn²

tlmkv]näð A¿mbnc¯n

ð]cw BfpIÄ Xmakn¡p

ó kmt¯Pv {Kma¯nð

sh¨v \S¯nb ]cn]mSn, ]

ômb¯v kÀ]ôv ctaiv

`mbn DXvLmS\w sNbvXp.

{Kma¯nse BtcmKy{]hÀ

¯\§Ä Al½Zm_mZv

im´nKncn BbpÀthZ Bâ v

kn² tlmkv]näð GsäSp ¡pIbpapïmbn. apwss_

im´nKncn BbpÀthZ Bâ v

kn² tlmkv]näð, tKmcm

bn DZym³ ]mÀ¡nð sh¨v

apXnÀó ]ucòmÀ¡mbn

t_m[hð¡cW ¢mÊv-,

saUn¡ð Iym¼v Fónh

\S¯n. ap³kn¸ð Iu¬ kneÀ ARvPen F. tIZv ¡À DXvLmS\w sNbvXp. Iym¼nð 50 t]À ]s¦Sp¯p.

im´nKncn BbpÀthZ Bâ v

kn² tlmkv]näð tKml«n-

bnð 5 Znhks¯ Iym¼v

\S¯n. tUm. akqZv Aew

¢mÊv FSp¯p. Iym¼nð 62

t]À ]s¦Sp¯p.

4Printed and published by Swami Chaithanya Jnana Thapaswi, Chief Editor, on behalf of Santhigiri Ashram, Thiruvananthapuram-695589. For private circulation only.

Editorial Head: Janani Divya Jnana Thapaswini Editor: T. Sasimohan Senior Co-ordinating Editor: Anil Cherthala

slð¯vsIbÀ tkm¬:

im´nKncn shPnä_nÄ kväm

Ä Bâ v ^pUv kÀhokkv

sdtÌmdânð h¨v \jvSs¸

« Hóce£w cq] XncnsI

Gev]n¨v sdtÌmdâ v Ìm^v

AwK§Ä amXrI Im«n.

Ìm^wK§fmb kn.F³.

IrjvWIpamÀ, A³hÀ Aen

FónhcmWv `£Ww Ign

¡ms\¯nb IpSpw_w koän

ð adóph¨pt]mb Hóc

e£w cq] XncnsI Gev]n

¨p amXrIbmbXv. ]«w kz-

tZinbmb dn«. A{KnIĨÀ

AknÌâ v UbdIvSÀ \mcm

bW³ \¼qXncnbpsS ]Ww

AS§nb _mKv BWv Zo]m

hen Znhkw adóph¨p t]m

bXv. sdtÌmdânse ¢o\nw

Kv Ìm^mb A³hÀ Aen

DS³ Xsó ]Ww sU]yq«n

amt\PÀ kn.F³. IrjvW

Ipamdns\ Gev]n¨p. Irjv

WIpamÀ, \mcmbW³ \¼q

Xncnsb _Ôs¸«v ]Ww

XncnsI \evIpIbmbncpóp.

IfªpIn«nb Hóce£w cq] XncnsI \evIn amXrI Im«n

NµncqÀ: Kpcphnsâ PòKrl

¯nse ]mStiJc v sImbv

¯pðkhw \Sóp. F.Fw.

Bcn v Fw.Fð.F. DZvLmS

\w sNbvXp. B{ia¯n\p

apónepÅ 17 G¡À ]mSti

Jc¯nemWv im´nKncn

B{iahpw kwØm\ Irjn

hIp¸pw AcqÀ {Kma]ômb

¯pw kwbpàambn s]m¡m

fn Irjn \S¯nbXv. Pnñbn

se hnhn[ `mK§fnð \nóp

Å Kpcp`àcpw \m«pImcpw

sImbv pðkh¯nð ]s¦

Sp¯p. P\\n hnPb Úm\

X]kzn\n, kzman Nn¯ip²

³ Úm\X]kzn, kzman

tPymXnN{µ³ Úm\X]

kzn, tImUnt\äÀ C.H. _m

_p XpS§nbhÀ t\XrXzw \

evIn. kao]{]tZi§fnse

]mStiJc§fnepw hnXbv

¡m\pÅ hn v im´nKncn

B{iaamWv \evInbXv. Chn

sS Dev]mZn¸n¡pó s\ñv

B{ia¯nepw {_môpIfn

epw AóZm\¯n\mbn D]

tbmKn¨phcpóp.

PòKrl¯nð sImbv¯pðkhw

t]m¯³tImSv bqWnäv "Kpcphk´w' h\¯nð Fkv.Fkv. hnPb³þ inhIe hn.Fkv. Z¼Xn

amcpsS aI³ \nÝnX\pw t]m¯³tImSv bqWnäv "\nÀ½ew' `h\¯nð än.BÀ. aWnemðþ

]¦Pw Z¼XnamcpsS aIÄ AarX ]n. emepw X½nð HIvtSm_À 19 \v im´nKncn B{ia¯nð

h v hnhmlnXcmbn.

hnhmlnXcmbn

a[pc: im´nKncn B{iaw

a[pc, A®m\Kdnð ]pXnb

Unt¸m Hm^okv Xpdóp.

HIvtSm_À 15 \v im´nKncn

B{iaw a[pc doPnbWð

Hm^okv C³ NmÀPv kzman

apàNn¯ Úm\X]kzn

XncnsXfnbn¨p. amÀ¡änwKv

Un¸mÀ«vsaâ v AknÌâ v

P\dð amt\PÀ C.sI. jm

Pn XpS§nbhÀ ]s¦Sp¯p.

a[pcbnse Kpcp`àcpw

kw_Ôn¨p.

a[pcbnð ]pXnb Unt¸m Hm^okv Bcw`n¨p

\yqsUðln: im´nKncn

C³Ìnäyq«v Hm v ]mcmsaUn

¡ð kb³kknsâ (kn]v

kv) ]pXnb skâdpIÄ

\yqsUðlnbnepw Kphml«n-

bpw Bcw`n¨p. Kphml«n do-

PnbWð Hm^oknsâ Io

gnð AP´m ]Ynepw \yq

sUðln tkmWð Hm^o

kn\p Iognð s\_v kcmbn

bnepamWv ]pXnb skâ

dpIÄ Bcw`n¨Xv. km[mc

W¡mcmb hnZymÀ°nIÄ¡v

Gsd sXmgnðkm[yXIfp

Å tImgvkpIfmWv kn]vkv

Bcw`n¨ncn¡póXv. ]ôI

À½ DÄs¸sSbpÅ tImgvkp

IÄ CXnepÄs¸Spóp.

]pXnb ]mcmsaUn¡ð C³Ìnäyq«v skâdpIÄ

im´nKncn hnZym`h\nð knhnð kÀhokv s{Sbn\nwKv t{]m{Kmw

FPyqt¡j³ tkm¬: im-

´nKncn hnZym`h³ ko\n

bÀ sk¡³Udn kvIqÄ hn

ZymÀ°nIÄ¡mbn s{_bn³

HmÄ C´ym knhnð kÀhokv

A¡mUanbpsS B`napJy

¯nð HIvtSm_À 19 \v knhn

ð kÀhokv s{Sbn\nwKv t{]m

Kmw kwLSn¸n¨p. UbdIvSÀ

hn. am[h³ sF.F.Fkv.

¢mkv \bn¨p. Bg¯nepÅ

hmb\bpw CÑmiànbpap

ÅhÀ¡v knhnð kÀhokv

t\Sm\mIpsaóv At±lw ]

dªp. XpSÀóv Ip«nIfpam

bpÅ kwhmZhpw \Sóp.

s{_bn³ HmÄ C´ym knhn

ð kÀhokv A¡mUanbp

sS B`napJy¯nemWv ]cn

]mSn kwLSn¸n¨Xv. kvIqÄ

{]n³kn¸ð kzman {]Wh

ip²³ Úm\ X]kzn, {_

bn³ A¡mUan amÀ¡änwKv

amt\PÀ ss_Pp hn amXyp,

]n.än.F. AwKw cmPohv

Fkv. FónhÀ ]s¦Sp¯p.

FPypt¡j³tkm¬ : BÀ.Fkv._n.ssh/Nnkv ]²Xn {]Imcw

2017--þ18 hÀjt¯¡v BtcmKy C³jpd³kv FSp¡m³ Ignbm

sX hó F.F.ssh(aª \ndw) ap³KW\ (]n¦v \ndw) hn m

K¯nð s]« tdj³ ImÀUv DSaIÄ¡pw 1000 cq]tbm AXn

ð Ipdthm amk s]³j³ In«pó C ]n F v s]³jt\gvkn

\pw ]pXnb cPnkvt{Sj³ sN¿mhpóXmWv. HIvtSm_À 31 \v

ap¼v ASp¯pÅ A£b tI{µhpambn _Ôs¸SpI.

kuP\y BtcmKy C³jpd³kv

im´nKncn hnZym`h\nð \Só 9 D XobäÀ ^nenw tjm

knhnð kÀhokv s{Sbn\nwKv t{]m{Kmanð \nóv

a[pc Unt¸m Hm^okv kzman apàNn¯ Úm\X]kzn

DZvLmS\w sN¿póp