doc drums Roland 2006/2007 - decographie.free.frdecographie.free.fr/pp/Drums-2006-FR.pdf · 222 Digital Drum Systems TD-20KV-Drums® Série V-Pro™ Les batteries V-Drums tournent

rBatteries Numériques .

®

2222222 222222 22222 2222 222 222

Digital Drum Systems

TD-20K V-Drums® Série V-Pro™

Les batteries V-Drums tournent la pageAvec la batterie TD-20K, Roland revoit le concept gagnant des V-Drums de fond en comble. Au coeur de cet ensemble se trouve le module TD-20 avec de nouvelles sonorités et fonctions, une réponse sans égale et un mode V-Editing permettant d’aller jusqu’au bout de vos rêves. Les pads, désormais livrés en noir, avec peau à mailles internes, sont encore plus dynamiques et produisent des rimshots plus naturels. La TD-20K comporte en outre le nouveau charleston V-HiHat qui peut être monté sur un nouveau stand cachant ces câbles qu’un oeil de batteur ne saurait voir. La somme des éléments de la batterie TD-20K se traduit par une fidélité et une réponse qui n’ont plus rien à envier au domaine acoustique!

• Nouvelle batterie V-Drums® haut de gamme avec module TD-20, V-Pads™ entièrement revus avec peau à mailles internes, V-Cymbals™ et un nouveau charleston V-HiHat™.

• Module de percussion TD-20 avec plus de 500 nouvelles sonorités, plus de dynamique, une fente pour cartes CompactFlash et fonction V-LINK*

• 15 entrées bi-capteur, 10 sorties audio, une sortie numérique, 8 curseurs de groupe, séquenceur incorporé, effets “Mastering Room” et plus encore…

• Nouveau système V-Edit pour contrôler la résonnance de la caisse claire, choisir la mailloche et régler le comportement des cymbales (taille, “sizzle”, emplacement du micro, etc.).

• Nouveaux pads PD-125BK (12”) et PD-105BK (10”) bi-capteur avec une réponse encore plus exacte, une reconnaissance bord/peau plus équilibrée et “rimshots” pour les toms.

• Nouveau charleston VH-12V-HiHat composé de deux cymbales avec une réponse plus naturelle.

• Stand MDS-20BK plus ergonomique, hardware plus résistant, design plus raffiné, réglable en hauteur et muni de rainures pour cacher les câbles.

• Evolutif grâce à un connecteur pour extensions et mises à jour.

* V-LINK nécessite un DV-7PR d’Edirol disponible en option avec la version système 1.50 ou plus récente.

* Les stands de caisse claire et du charleston et la pédale de grosse caisse ne sont pas fournis; ils sont uniquement montrés à titre d’exemple.

* Les câbles de connexion ont en partie été cachés.

333333 333333 33333 3333 333 33 33


TD-20 Module de sons de percussion

Le nouveau réalisme des V-DrumsAvec le module TD-20, Roland s’est à nouveau surpassé. La qualité sonore dépasse toutes les attentes, plus de 500 sonorités ont été créées spécialement pour l’événement, et sa réponse est exemplaire. Il fera honneur aux nouveaux pads PD-125BK/105BK et au charleston VH-12. Toutes ces améliorations se traduisent par une expressivité accrue sans forcer les batteurs à adapter leur technique à la machine. Le TD-20 peut varier le timbre des rimshots et de la grosse caisse en fonction de l’impact, tandis qu’un meilleur contrôle d’intervalle se charge de restituer vos roulements sur les pads et les cymbales comme vous les jouez. Faites le test: fermez les yeux et écoutez la finesse et le nombre impressionnant de variations, sans parler de l’étouffement des cymbales… on jurerait entendre une “vraie” batterie.

Meilleure maîtrise grâce au V-EditingLe module TD-20 repose sur le savoir-faire de Roland en matière de modélisation, la fameuse technologie COSM. Pour atteindre une expressivité encore mille fois plus raffinée, le système V-Editing du TD-20 repose sur l’analyse d’une nouvelle série de sons de batterie. Il en résulte une authenticité qui n’a plus rien à envier au monde acoustique. Même la vibration des peaux peut être contrôlée ou modifiée à votre guise. Ainsi, vous pouvez désormais spécifier le matériel de la mailloche de grosse caisse (feutre, bois ou plastique). La taille des cymbales est réglable, tout comme leur “sizzle” (c.-à-d. le grésillement des clous) et la position du microphone virtuel. Le TD-20 propose même un paramètre pour régler le degré de résonnance des toms et de la grosse caisse lorsque vous frappez sur la caisse claire – bien sûr en fonction de la caisse choisie. Petits détails peut-être mais un grand bond pour l’authenticité sonore.

Des fonctions de jeu qui stimulentLe TD-20 a tout pour séduire les musiciens de scène et de studio, y compris la convivialité. Huit curseurs de groupe permettent de régler la balance des différents types de sons (caisse claire, grosse caisse, charleston etc.), tandis que 15 compresseurs et EQ (tonalité) vous permettent d’affiner des sonorités déjà très convaincantes. Le séquenceur à 5 parties du TD-20, pour sa part, regorge de motifs d’accompagnement d’usine et de place pour vos propres créations. De plus, vous disposez d’un effet Ambience et d’un processeur multi-effets de choix. Les paramètres “Mastering Room” avec leurs commandes de tonalité et un compresseur multi-bande vous aideront à peaufiner le signal de sortie global, alors que 10 sorties analogiques et une sortie S/DPIF numérique vous laissent une liberté indispensable sur scène et en studio.

Sauvegarde sur carte CompactFlash et bien plus encoreLe TD-20 est doté d’une fente pour carte CompactFlash, ce qui vous permet de sauvegarder vos propres “kits” et motifs de séquenceur vite fait, bien fait. Un connecteur pour extensions sur la face inférieure du module signifie qu’il peut évoluer quand vous le souhaitez. Le TD-20 propose en outre la technologie VLINK de Roland. En l’alliant à un éditeur vidéo Edirol disponible en option, les batteurs peuvent déclencher des clips ou activer des caméras vidéo en frappant simplement sur l’un ou l’autre pad.

• Générateur de sons: Technologie “Variable Drum Modeling” • Polyphonie maximum: 64 voix • Instruments: Sons de batterie: plus 500, sons d’accompagnement: 262 • Kits de batterie: 50 • Chaîne de Drum Kits: 16 (32 pas par chaîne) • Paramètres des instruments: V-EDIT: Shell Material, Shell Depth, Head Type, Head Tuning, Muffling, Strainer Adjustment, Snare Buzz Level, Beater Type, Cymbal Size, Sizzle (cymbal), Tambourine (hi-hat), Mic Position, EDIT: Pitch, Decay • Paramètres: Ambience Studio Type, Room Size, Wall Type, Mic Position • Paramètres du Mixer: Volume, Pan, Output Select • Types d’effets: Pad Equalizer x15, Pad Compressor x15, Multi-Effects, Master Compressor, Master Equalizer, Reverb/Chorus (partie d’accompagnement) • Groupes de percussion: 8 • Séquenceur: Motifs utilisateur: 100, parties: 6, Modes de reproduction: One-Shot, Loop, Tap, Tempo: 20~260, Résolution: 192 pas par noire, Méthode d’enregistrement: temps réel, Capacité de mémoire: ±20.000 notes, Sonorités de métronome (Click): 20 • Affichage: 64 x 240 points (LCD graphique, rétroéclairé), 8 segments, 3 caractères (LED), témoin Trigger Level (LED), Curseurs: 8 • Bouton PREVIEW: sensible au toucher (dynamique) • Prises: Entrées Trigger x14, entrée HiHat Control (VH-12, FD-7), prise pour triple déclenchement, sorties Master (L(MONO), R), sorties directes x8, sortie numérique (S/PDIF COAXIAL), prise casque (jack d’1/4” stéréo), prise Mix In (jack d’1/4” stéréo), prises MIDI (IN, OUT/THRU), prise Foot Switch (jack d’1/4”, TRS), fente pour carte CompactFlash • Impédance de sortie: 1,0kΩ • Alimentation: CA 117V, 230V, 240V • Consommation: 16W • Dimensions: 307 (L) x 256 (P) x 105 (H) mm • Poids: 2,9 kg • Accessoires: Démarrage rapide, Mode d’emploi, cordon d’alimentation

Fiche technique

Mino Cinelu, van oorsprong percussionist, maar tevens multi-instrumentalist, heeft samengewerkt met de grootste artiesten ter wereld, waaronder: Miles Davis - Elton John - Herbie Hancock - Tracy Chapman - Lou Reed - David Sanborn - Sting - Weather Report - Stevie Wonder- Zucchero- Gil Evans- Dizzy Gillespie - Antonio Carlos Jobim - Pat Metheny - Marcus Miller - Claude Nougaro - Michel Portal

Mino Cinelu, percussionniste à la base, mais multi-instrumentiste, a travaillé avec les plus grands artistes mondialement connus dont : Miles Davis - Elton John - Herbie Hancock - Tracy Chapman - Lou Reed - David Sanborn - Sting - Weather Report - Stevie Wonder- Zucchero- Gil Evans- Dizzy Gillespie - Antonio Carlos Jobim - Pat Metheny - Marcus Miller - Claude Nougaro - Michel Portal

Mino Cinelu

Photo: Marie-France Montant

555555 555555 55555 5555 555 55 55


VH-12 V-Hi-Hat

Le premier charleston électronique résolument analogiqueVous en conviendrez dès que vous aurez vu le VH-12 V-HiHat en action. Conçu pour émuler l’aspect et le comportement de ses confrères en cuivre, il doit être monté sur… un stand de charleston acoustique! Les cymbales supérieure et inférieure de ce nouveau charleston se caractérisent par un rebond naturel sous l’influence de la pédale et des baguettes, exploitant ainsi toute la bande passante dynamique du module TD-20. Le VH-12 bi-capteur traduit en outre le degré d’ouverture des deux cymbales. En appuyant plus fort sur la pédale après avoir fermé le charleston, vous en influencez la hauteur, technique jusqu’ici réservée aux charlestons acoustiques.

Componenten van de VH-12* Hi-Hat-stand niet inbegrepen

PD-125BK/WT & PD-105BK/WT V-Pads

Nouveaux V-Pads encore plus polyvalents.Comment améliorer ce que d’aucuns considèrent déjà comme le nec plus ultra en matière de pads? En développant un nouveau système sensoriel sans doute! Les V-Pads 12” PD-125BK et 10” PD-105BK avec une peau à mailles internes reposent sur la nouvelle technologie de déclenchement Roland et détectent dès lors encore mieux quand et comment vous frappez sur le bord ou la peau. De plus, ce sont les premiers pads à permettre des rimshots pour les toms – y compris le “clic” typique que l’on peut obtenir sur un tom acoustique*.

* Les signaux rim des toms ne sont reconnus que par le module TD-20.

PD-125BK

PD-105BK

KD-120BK/WT V-Kick Trigger Pads

Réponse plus naturelle, possibilité d’utiliser 2 pédales.L’ensemble TD-20K contient le pad de grosse caisse V-Kick KD-120BK qui est désormais livré en noir pour s’adapter au coloris des autres pads. Le pad V-Kick 12” réagit vite, de façon très précise et permet d’utiliser deux pédales (ensemble disponible en option).

VH-11 V-Hi-Hat

Réponse très “acoustique”, utilisation limpide.Si vous jouez en fermant les yeux, vous avez l’impression de frapper un charleston tout à fait conventionnel. En regardant de plus près le charleston flottant VH-11, vous remarquerez qu’il s’agit d’un pad de cymbale pivotant monté sur une base fixe. Facile à installer et à transporter, le VH-11 peut être monté sur un pied de charleston conventionnel et se comporte alors comme un charleston à 2 pièces. Destiné aux TD-20, TD-12, le VH-11 peut aussi être utilisé avec les TD-10 (avec TDW-1), TD-8 et TD-6.

KD-120BK

6666666 666666 66666 6666 666 666


MDS-20BK Stand de batterie

Design ergonomique, look séduisant.Le nouveau stand de batterie Roland MDS-20BK vous séduira par ses courbes qui assure la mise à portée de baguette de tous les éléments. Livré en noir, ce stand s’intègre à merveille dans l’ensemble et permet même de faire passer les câble par l’intérieur des tubes. Vos désirs sont des ordres… Le hardware avec les raccords en “T” et son design incliné est devenu encore plus robuste, et vous pouvez en changer la hauteur très rapidement.Les pieds du stand et des deux cymbales sont dotés de leviers afin de régler la hauteur sans devoir démonter l’ensemble.

Levier facilement ouvrable

Raccord en “T”

TD-20K-WT Série V-Pro™ (Blanc)

La nouvelle série V-Pro est disponible en deux coloris “classiques”: noir (TD-20K-BK) et blanc (TD-20K-WT).

TD-20K-WT• TD-20 Module de sons de percussion x1• PD-125WT V-Pad x3• PD-105WT V-Pad x2• VH-12 V-Hi-Hat x1• CY-14C V-Cymbal Crash x2• CY-15R V-Cymbal Ride x1• KD-120WT V-Kick Trigger Pad x1• MDS-20BK Stand de batterie x1

777777 777777 77777 7777 777 77 77


TD-12K V-Drums® Série V-Stage™

La qualité pro dans un kit compactUne réponse exemplaire, une qualité sonore imbattable… La nouvelle série V-Stage TD-12K pour budget compact propose tous les avantages des grands. Grâce aux V-Pads avec peau maillée pour tous les «fûts», la TD-12K se sert exclusivement des meilleurs «pads» du marché. Le nouveau module TD-12 constitue une mise à jour du TD-8 avec cependant la même qualité sonore que le fleuron de la gamme, le TD-20.

• Rien que des peaux maillées!• Nouveau module COSM® à modélisation de batterie TD-12 avec

interface utilisateur très intuitive et un grand écran LCD.• Même qualité sonore que le module TD-20.• Fourni avec le nouveau charleston VH-11 au rebond naturel (le

pied est en option).• Réponse ultra-réaliste grâce au contrôle du son de caisse claire

et des cymbales par la vitesse de frappe.

• Pad de caisse claire de 10” (au lieu de 8”) avec détection de la position de frappe.

• Nouveau stand de batterie MDS-12BK avec attaches avancées sur les tuyaux et possibilité de cacher les câbles.

• Disponible en deux coloris (noir et blanc).

* Le pied du charleston et la pédale de grosse caisse ne sont pas fournis; ils figurent uniquement à titre d’exemple.

* Les câbles de connexion ont en partie été cachés.TD-12K-BK

8888888 888888 88888 8888 888 888



Une qualité fracassanteProposant la même qualité sonore que notre fleuron, le TD-20, le module de percussion TD-12 propose des centaines d’instruments expressifs et des séquences d’entraînement à un prix bien plus compact. Le réalisme époustouflant du TD-12 provient en grande partie de la modélisation COSM utilisée pour bon nombre d’instruments (tambours, cymbales, etc.). Equipé du même écran graphique que le grand frère (TD-20), ce module en métal noir propose en outre de nombreux boutons, de commandes et de curseurs de mixage. A cela s’ajoutent douze entrées trigger, quatre sorties audio et des prises MIDI.

L’edition avec un grand “V”Le TD-12 est livré avec des douzaines de kits prêts à l’emploi, allant de batteries acoustiques ultra-réalistes aux impressions électroniques dernier-cri. Grâce aux fonctions «V-Editing», vous pouvez cependant modifier la caisse claire, les toms, la grosse caisse et les cymbales à votre guise. Modifiez-en la taille et le matériau, installez des clous sur les cymbales, modifiez la résonance des ressorts… Sortez ensuite vos baguettes et amusez-vous! Le TD-12 détecte la position de frappe sur la caisse claire et les cymbales ride ainsi que les rimshots joués sur les toms. De plus, le TD-12 permet de jouer avec des balais et propose une fonction «Interval Control» pour la caisse claire et les cymbales ride/crash/chinoise qui se charge de modifier le timbre en fonction de vitesse de frappe.

PD-85BK/WT V-Pads

Pads à peau maillée attendent rimshotsLes derniers V-Pads 8” à deux zones reposent sur la nouvelle technologie de déclenchement Roland et détectent encore mieux quand et comment vous frappez sur le bord ou la peau. Parés pour les pires coups, ces nouveaux pads sont disponibles en noir et blanc avec attache chromée. Branchés à un module TD-20 ou TD-12, ces pads transmettent des rimshots pour des sons de tom qui varient avec votre force de frappe.

• Générateur de sons: Variable Drum Modeling • Polyphonie: maximum 64 voix • Instruments: Sons de batterie: 560 (172.161 variations), Sons d’accompagnement: 262 • Kits de batterie: 50 • Chaînes de kits de batterie: 16 chaînes (32 pas par chaîne) • Paramètres des instruments V-EDIT (KICK): Shell Depth, Head Type, Head Tuning, Muffling, Snare Buzz, (SNARE): Shell Material, Shell Depth, Head Type, Head Tuning, Muffling, Strainer Adjustment, (TOM): Shell Depth, Head Type, Head Tuning, Muffling, Snare Buzz, (HI-HAT): Cymbal Size, Fixed Hi-Hat, (CYMBAL): Cymbal Size, Sizzle Type, Sustain, EDIT: Pitch, Decay • Paramètres Ambience: Room Type, Room Size, Wall Type, Mic Position, Room Shape • Paramètres Mixer: Volume, Pan, Minimum Volume, Output Assign • Types d’effets: Egaliseur pour chaque pad, Compresseur pour chaque pad, Multi-effets: 5 types, Réverbération (pour l’accompagnement) • Sets de percussion: 8 • Séquenceur: Motifs utilisateur: 100, Motifs d’usine: 150, Parties: 6, Modes de reproduction: Oneshot, Loop, Tap, Tempo: 20~260, Résolution: 192 pas par noire, Méthode d’enregistrement: Temps réel, Capacité de mémoire: ±20.000 notes, Sonorités de métronome (Click): 20 • Connectique: Entrées trigger x12, Entrée pour contrôleur de charleston, Sorties Master (L/MONO, R): jack 1/4”, Sorties directes (1, 2) (jacks 1/4”), Prise pour casque (jack stéréo 1/4”), Prise Mix In (jack stéréo 1/4”), Prises MIDI (IN, OUT/THRU) • Impédance de sortie: 1,0kΩ • Alimentation: CA 117V, 230V ou 240V (50/60Hz), CA 220V (60Hz) • Consommation: 13W • Dimensions: 260 (L) x 248 (P) x 108 (H) mm • Poids: 2,3kg • Accessoires: Mode d’emploi, Cordon d’alimentation

Fiche technique

Composants du TD-12K• TD-12 Module de sons de percussion x1• PD-105BK V-Pad™ x1• PD-85BK V-Pad x3• VH-11 V-Hi-Hat™ x1• CY-12R/C V-Cymbal™ Ride/Crash x2• KD-85BK V-Kick Trigger Pad x1• MDS-12BK Stand de batterie x1

999999 999999 99999 9999 999 99 99


MDS-12BK Stand de batterie

Un stand aussi solide que racéConçu comme support pour votre batterie V-Drums, le MDS-12BK est aussi esthétique que solide. Livré avec les attaches indéboulonnables, ce rack empêche la batterie de s’enfuir petit à petit devant vos excès de frénésie. De plus, les câbles peuvent être glissés à l’intérieur des tuyaux pour éviter les plats de spaghetti qui risquent de vous gêner dans le feu de l’action. Grâce à la conception à pieds ouverts, le MDS-12BK s’entend à merveille avec un pied de charleston, tout en vous laissant suffisamment de place pour faire évoluer la batterie. En cas de besoin, vous pouvez installer des enceintes satellite PM-3 sur les piliers centraux (moyennant des pieds d’enceinte) sans faire appel à des attaches girafe.

KD-85BK/WT Pads V-Kick Trigger

Une nouvelle base ultra-solideEnvoyez votre batte contre ce pad en peau maillée au rebond très naturel et sentez l’effet du coussin raffiné procurant une sensation vraiment naturelle. Disponible en noir et blanc, le KD-85 peut aussi être chatouillé par deux battes. Testé par des tortionnaires, ce nouveau pad est prêt à encaisser les coups les plus durs.

“ Het werken met de TD-12 module van Roland vormt een echte vooruitgang voor onze optredens. Een compacte module weliswaar, maar met massa’s hoogwaardige klanken. En bovendien simpel te gebruiken. Vive le Roland, zou ik zeggen!”

“ Le module Roland TD-12 améliore considérablement notre travail sur scène. Avec une extraordinaire palette de sons, ce petit module est aussi pratique que simple à utiliser. Une fois de plus, Vive le Roland!”

Vive la Fête

10101010101010101010101010101010101010101010101010101010


TD-6KW V-Drums® Série V-Tour™ La caisse claire, le charleston et le stand font peau neuve!Roland est fier de présenter le nouveau membre de la série V-Drums®, la TD-6KW qui reprend le flambeau de la TD-6KV. La TD-6KW est fournie avec un nouveau pad de caisse claire à peau maillée (PDX-8) et des pads de charleston (CY-5) plus grands et encore plus réactifs. Autre nouveauté du cru 2006: le stand MDS-6C dont la tubulure arrondie et la teinte anthracite met la TD-6KW en valeur.

• Nouvelle batterie V-Drums avec un module de percussion TD-6V entièrement revu, un pad avec une peau à mailles internes pour la caisse claire, des nouveaux pads et cymbales en caoutchouc et un nouveau pad grosse caisse vertical.

• Le module TD-6V propose 1024 sons de percussion et de batterie; les kits et motifs d’accompagnement sont flambant neufs.

• Nouveau pad de caisse claire à peau maillée (PDX-8) de 10” avec un bord plus large pour des rimshots encore plus précis.

• 3x pads en caoutchouc PD-8 bi-capteur permettant de jouer des rimshots pour toms et les alternances corps/dôme pour le charleston.

• 2x pads de cymbales CY-8 avec inertie naturelle pour réaliser des “arrêts de cymbale”.

• 1x pad de grosse caisse KD-8 vertical à réponse rapide et plus uniforme (sans tremblements) pouvant être piloté par deux pédales.

• 1x Contrôleur charleston FD-8 permettant de doser le degré d’ouverture de façon continue.

• Nouveau pad de charleston (CY-5) plus large avec une réponse et un look plus naturels.

• Nouveau stand de batterie (MDS-6C) à tubulure courbée gris anthracite avec clé pour serrer les écrous.

* La pédale de grosse caisse n’est pas fournie; elle est uniquement montrée à titre d’exemple.

* Les câbles de connexion sont partiellement cachés.

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111


Le TD-6V: bien plus que relookéD’emblée, vous serez surpris par l’aspect du module TD-6V et son écran bleu. Comme son prédécesseur, ce module polyphonique à 64 voix propose 1024 sonorités de batterie et de percussion dont Roland a le secret ainsi que 262 instruments d’accompagnement. Les Kits et les motifs (adaptés aux nouveaux courants musicaux) viennent de sortir. Les entrées bi-capteur pour toms permettent d’exploiter les signaux de peau et de bord pour étendre les possibilités, tandis que de grands bouton lumineux simplifient l’édition et la manipulation du TD-6V.

Nouvelle génération de pads et de cymbalesLa batterie TD-6KV est livrée avec le nouveau pad bi-capteur PD-85BK avec peau à mailles internes permettant de jouer indépendamment sur la peau et le bord (caisse claire). Les toms et le charleston du TD-6V, pour leur part, peuvent être pilotés avec les nouveaux pads en caoutchouc bi-capteurs PD-8 pour les sonorités bords/peau et corps/dôme indépendantes. Les cymbales CY-8 proposent un “rebond” allié à une réponse très naturelle, des capteurs séparés pour le corps et le dôme ainsi que la possibilité de réaliser des arrêts instantanés.

Nouveau pad vertical de grosse caisseLes batteurs seront ravis d’apprendre que la batterie TD-6KV est fournie avec un pad de grosse caisse droit. Le design vertical de ce KD-8 assure non seulement une meilleure réponse mais élimine aussi les tremblements et vos coups sont désormais reproduits tels que vous les jouez. De plus, le KD-8 permet aux batteurs adeptes des rythmes complexes d’utiliser une double pédale de grosse caisse.

Le charleston qui se plie à vos désirsGrâce au nouveau contrôleur charleston FD-8, il est désormais encore plus facile de doser le degré d’ouverture et d’obtenir exactement le son recherché. Avec son look d’enfer, ses nouveaux Kits, pads et cymbales, la batterie TD-6KV V-Tour frappe fort, très fort.

• Types d’effets: Ambience, égaliseur maître à 2 bandes • Séquenceur: Morceaux préprogrammés: 170 • Mémoires: Song utilisateur: 100, Parties: 6, Modes de reproduction: One-Shot, Loop, Tap, Tempo: 20~260, Résolution: 192 pas par noire, Méthode d’enregistrement: temps réel, Capacité de mémoire: ±12.000 notes • Affichage: 20 caractères, 2 lignes (LCD rétroéclairé) • Prises: Prises d’entrée Trigger: 9 (11 entrées), entrée contrôleur charleston, sorties (L/MONO, R), casque (mini-jack stéréo), prise Mix In (mini-jack stéréo), Prises MIDI (IN,OUT/THRU) • Impédance de sortie: 1,0 kΩ • Alimentation: Adaptateur secteur (DC 9V) • Consommation: 1.000mA • Dimensions: 266 (L) x 199 (P) x 75 (H) mm • Poids: 1,1kg (sans adaptateur) • Accessoires: Mode d’emploi, Adaptateur secteur (série ACI/ACB), Vis (M5 x8) x4

Fiche technique

PD-8 CY-8

TD-6V Module de sons de percussion KD-8 Kick Trigger Pad

CY-8 V-Cymbal Pad

FD-8 Hi-Hat Controller

PD-8 V-Drum Pad

12121212121212121212121212121212121212121212121212121212


TD-3KW V-Drums® Série V-Compact™ Le kit V-Drums® le plus abordable prend de la hauteur!Tout comme la série «V-Tour», la série «V-Compact» s’offre une sérieuse mise à niveau. La TD-3KW remplace la TD-3KV, ce qui se traduit par l’ajout du pad de caisse claire à peau maillée PDX-8 et du pad de charleston CY-5. Autrement dit, le benjamin V-Drums a franchement de quoi jouer dans la cour des grands.

• Un vrai kit V-Drums pour une bouchée de pain!• Nouveau pad de caisse claire à peau maillée (PDX-8) de 10”

avec un bord plus large pour des rimshots encore plus précis.• Nouveau pad de charleston (CY-5) plus large avec une réponse

et un look plus naturels.• Cymbales pivotantes avec deux déclencheurs et fonction

d’étouffement (choke).• Pad de grosse caisse permettant l’utilisation de pédales

doubles.

• Installation propre et rapide avec le faisceau de câbles étiquetés.

• Kit compact, léger et facilement repliable.• Module TD-3 performant avec exercices «Rhythm Coach».• 114 sonorités de choix, 32 kits de batterie, des effets «ambience»

et un compresseur.• Entrée MIX permettant de connecter un lecteur CD/MP3 etc.• Fonction d’audition par phrase («Phrase Preview») pour faciliter

le choix du kit recherché.

* La pédale de grosse caisse n’est pas fournie; elle est uniquement montrée à titre d’exemple.* Les câbles de connexion sont partiellement cachés.

13131313131313131313131313131313131313131313131313131313


Revu à la hausseLe TD-3KW, c’est avant tout la qualité V-Drums à un prix dérisoire. Comme le pad à peau maillée servant de caisse claire (PDX-8) est ajouté au kit d’origine, son homologue en caoutchouc (PD-8) peut remplir le rôle d’un tom supplémentaire. Le TD-3KW comprend une caisse claire à peau maillée, trois toms, une grosse caisse, un charleston, deux pads de cymbales et le «hardware» requis. (La pédale de grosse caisse et le tabouret sont en option.)

Rhythm CoachLa fonction Rhythm Coach entièrement revue du module TD-3 (fourni) vous aidera à perfectionner votre technique au moyen d’exercices d’endurance et de vitesse. Très amusants, ces exercices n’en sont pas moins rudement efficaces. Vous pouvez même faire appel à une voix de métronome qui vous «dit» sur quel temps de la mesure vous vous trouvez.


• Instruments: Sons de batterie: 114, Sonorités de métronome (Click): 10 • Kits de batterie: 32 • Effets: Ambience (15 types) • Tempo du métronome: 20~260 • Mode exercice (Coach): Menu: 7, Variations: 20 • Affichage: 7 segments, 3 caractères (LED) • Prises: Entrées Trigger x9, Entrée contrôleur charleston, Sorties (L/MONO, R), Casque (jack stéréo), Prise Mix In (mini-jack stéréo), Prises MIDI (IN, OUT) • Impédance de sortie: 1,0 kΩ • Alimentation: Adaptateur secteur (DC 9V) • Consommation: 1.000mA • Dimensions: 220 (L) x 144 (P) x 59,5 (H) mm • Poids: 550g (sans adaptateur) • Accessoires: Mode d’emploi, Adaptateur secteur (série ACI/ACB), Vis (M5 x8) x4

Fiche technique

TD-3KW• TD-3 Module de sons de percussion x1• PDX-8 V-Pad x1• PD-8 Dual-Trigger Pad x3• CY-8 Dual-Trigger Cymbal Pad x2• CY-5 Dual-Trigger Cymbal Pad x1• KD-8 Kick Trigger Pad x1• FD-8 Hi-Hat Control Pedal x1• MDS-3C Stand de batteries x1

PDX-8 V-PadUne caisse claire comme de l’eau de rocheLe nouveau V-Pad de caisse claire Roland (PDX-8) propose un bord élargi de 10” vous permettant de jouer des rimshots de façon plus aisée et silencieuse. A ceci s’ajoutent bien sûr deux capteurs pour une flexibilité accrue.

Drummer, componist, arrangeur en producer Claude Salmieri speelde reeds samen met de grootste Franse artiesten, zowel live als in de studio (Francis Cabrel, Michel Berger, Renaud...).

Batteur, compositeur, arrangeur et producteur, Claude Salmieri a joué avec les plus grans artistes de la scène française et en studio (Francis Cabrel, Michel Berger, Renaud...).

Claude Salmieri

Als ambassadeur van de “Frenchy Groove” begeleidde Félix Sabal-Lecco artiesten zoals Prince, Sting, Manu Dibango en Youssou N’Dour.

Ambassadeur du “Groove” frenchy, Félix Sabal-Lecco a accompagné Prince, Sting, Manu Dibango ou encore Youssou N’Dour.

Félix Sabal-Lecco

15151515151515151515151515151515151515151515151515151515


CY-12R/C 12” Ride/Crash Cymbal PadLa cymbale CY-12R/C Ride/Crash garantit au batteur une expression naturelle car sa conception reproduit avec fidélité la forme, le poids, la résistance et le mouvement naturel de son homologue acoustique. Cette cymbale de 12 pouces peut servir de cymbale ride, crash et même splash; elle est pourvue d’un double capteur afin de produire des sons différents sur le bord et l’arc ou sur l’arc et la cloche. Les étouffements (“Choke”) ne posent aucun problème. Vous pouvez vous procurer la CY-12R/C avec un nouveau système V-Drums ou pour élargir une batterie plus ancienne de la série TD. Cette cymbale peut également être utilisée avec des modules de percussion électroniques d’autres fabricants.Quel que soit votre système, elle constitue un atout incontestable.Bien que compatible avec tous les modules de la série TD de Roland, la CY-12R/C donne le meilleur d’elle-même avec le

module TD-10 V-Drums doté de la carte TDW-1 Wave and System Expansion Board. La CY-12R/C bénéficie alors d’un triple capteur (bord/arc/cloche) lorsqu’elle fait office de cymbale ride* ainsi que d’une détection de la position qui introduit de subtiles nuances dans le son de la cymbale selon l’endroit oú vous la frappez.

CY-14C 14” Crash Cymbal PadSystème “Dual Trigger” équipé de capteurs indépendants pour le bord et la cloche. Il permet aussi des effets “Chokes” (étouffement). La série V-Cymbal confère une nouvelle dimension à la révolution déclenchée par la V-Drum de Roland dans le monde professionnel de la batterie. Contrairement à l’offre de la concurrence (qui ne propose en fait que des copies de cymbales), les V-Cymbals offrent une reconstitution fidèle de la structure, des mouvements, du rebond et de l’inertie des cymbales acoustiques.

* Le TD-10 ne dispose que d’une seule entrée à triple déclenchement: cette fonction ne peut donc servir que pour une cymbale éléctronique (la CY12R/C ou une V-Cymbal Ride) de la batterie.

CY-15R 15” Ride Cymbal PadCymbale Ride de 15” offrant la même réponse qu’un modèle Ride acoustique Système de capteurs doubles sélectionnables (bord/arc ou arc/cloche) permettant d’utiliser cette cymbale comme une Ride ou comme une grande Crash. En combinant un module TD-10 avec la nouvelle version de la carte TDW-1 Wave and System Expansion Board, vous pourrez même utiliser le système “Triple Sensing” (soit à trois capteurs: bord, arc et cloche) de cette cymbale. La série V-Cymbal confère une nouvelle dimension à la révolution déclenchée par la V-Drum de Roland dans le monde professionnel de la batterie. Contrairement à l’offre de la concurrence (qui ne propose en fait que des copies de cymbales), les V-Cymbals offrent une reconstitution fidèle de la structure, des mouvements, du rebond et de l’inertie des cymbales acoustiques.

CY-5 Pad de cymbale bi-capteurPad de cymbale pouvant servir de charleston ou de splashAvec sa zone de frappe de 12” et ses ricochets naturels, le CY-5 a tout pour plaire aux batteurs. Inutile de préciser qu’il contient deux capteurs – un pour le bord et l’autre pour le corps. Le CY-5 peut aussi servir de cymbale splash à ajouter à votre kit V-Drums.

16161616161616161616161616161616161616161616161616161616


HPD-15 Hand Percussion Pad

Le HPD-15 ‘HandSonic’ de Roland est un multi pad électronique offrant une multitude d’options de déclenchement et toutes les fonctions de la technologie V-Drums. Ce pad se joue à la main et est divisé en 15 zones, ce qui permet de piloter un total impressionnant de 15 sons de percussions différents. Côté sensibilité et déclenchement des sons, le HPD-15 réagit avec la même précision que la batterie V-Drums de Roland – la seule différence, c’est qu’ici tout se joue à la main. Le HPD-15 propose 300 sons de percussion couvrant les mondes musicaux les plus divers. Ce n’est cependant pas tout: il contient aussi des sons de batterie électronique et des effets.

Ce pad propose les apports de la technologie V-Drums dans un concept orienté pour le “travail manuel” des percussionnistes. Le pad 10 pouces en caoutchouc bien ingénieux permet d’exploiter

toutes les techniques de jeu. La division du pad en 15 zones permet de commander autant de sons à la main; le capteur de pression permet d’étouffer les sons et de changer leur hauteur – avec le même naturel que sur une conga acoustique. Le centre du pad bénéficie en outre de la fonction “Positional Sensing”: vous déterminez le timbre en choisissant le point de frappe. Choisissez parmi 300 sons de percussion d’Amérique Latine, d’Asie, d’Inde, etc. Exploitez l’effet Reverb et le multi-effet numériques internes, les fonctions de jeu comme le contrôleur D-Beam, le double ruban et les trois commandes. Séquenceur intégré avec motifs et métronome. Prises MIDI IN/OUT: l’HPD-15 peut servir à envoyer des messages à des séquenceurs, etc. Double entrée Trigger et prise pour contrôleur Hi-Hat FD-7.

• Pad: pad caoutchouc 250 mm (divisé en 15 zones) • Générateur de sons: Instruments: 572, Sons d’accompagnement: 54, Patchs preset: 80, Mémoires utilisateur: 80 • Types d’effets: Réverbération, Multieffet • Polyphonie: maximum 64 voix • Chaînes: 10 chaînes (32 étapes par chaîne) • Séquenceur: Patterns: (Preset: 99, Utilisateur: max. 99) Parts: 5 Tempo: 20 à 260 • Écran: 2 lignes de 16 caractères, rétroéclairé • Connecteurs: MIX In (Stéréo), Sorties (L/MONO, R), casque, Entrée double déclenchement, pédales (expression / contrôle charleston), MIDI (IN, OUT) • Alimentation: adaptateur secteur (9V continu) • Dimensions: 402 (L) x 402 (P) x 98 (H) • Poids: 3kg

Fiche technique

• Multi pad éléctronique pour percussion àla main, avec triggering basé sur la technologie V-Drums®.

• Pad de 10” en caoutchouc, divisé en 15 zones: triggering de 15 sons à la fois est possible.

• Étouffement réalistique et pitch control des sons, grâce au capteur de pression incorporé.

• Positional Sensing: le timbre change selon le point de frappe.• 600 sons de percussion: latino-américains, asiatiques, indiens,

etc.• Contrôleurs puissants, incluant le contrôleur D-Beam, 2

contrôleurs ruban et 3 commandes.• Séquenceur interne avec Preset patterns et métronome.• MIDI In/Out pour branchement de séquenceurs externes ou

d’autres appareils MIDI.• Double entrée Trigger et prise pour contrôleur Hi-hat.

PDS-10 Pied pour Pad

Un nouveau pied pour pad accompagne la sortie du HPD-10 HandSonic. Le PDS-10 est le successeur du PDS-15 et est doté d’un dispositif poussant l’angle d’inclinaison jusqu’à 200 degrés. Ce pied est conçu pour les instruments Roland des séries HPD et SPD comprenant notamment les HPD-15, HPD-10, SPD-20 et SPD-S.

• Nouveau dispositif d’inclinaison allant jusqu’à un angle de 200 degrés

• Tripode à tiges doubles, tubulure à 2 sections pour un réglage de hauteur pour position assise ou debout

• Plus abordable que le modèle précédent

17171717171717171717171717171717171717171717171717171717


HPD-10Nouveau coup d’éclat pour la percussion électronique.Révolutionnaire, la tête de série HPD-15 HandSonic l’était déjà lors de sa sortie et il était unique en son genre jusqu’à présent ... En effet, Roland présente le HPD-10, second membre de la série HandSonic et nouveau coup de maître dans le domaine de la percussion manuelle électronique. Plus abordable et plus simple que son grand frère, il offre la même réponse exceptionnelle du Pad que celle qui a fait la gloire du HPD-15 mais avec une série de fonctions spécialisées ainsi que des nouveaux sons, rythmes et effets.

• Nouveaux sons (environ 400)• Style Guide (nouvelle fonction de métronome avec motifs

d’accompagnements rythmiques)• 10 pads individuels détectant la pression• Grand écran LCD avec icônes• Contrôleur D Beam pour son/hauteur/effets• 20 multi-effets• Fonction Rhythm Coach

• Pad: 10”, 10 sections, sensible à la pression • Instruments: 400 • Kits de percussion 64 • Effets: Effets d’ambiance (5 types), Multi-effets (20 types) • Style Guide Metronome: 70 motifs • Tempo: 40~200 • Mode Coach (exercices): QUIET COUNT, RHYTHM CHECK, TIME CHECK, PAD FOLLOW, AUTO UP/DOWN • Commandes: D Beam, commandes Modify, Volume • Ecran: Ecran LCD rétroéclairé à icônes • Prises: Sorties (L/MONO, R), Casque (jack stéréo), Prise Mix In (jack 1/4” stéréo), Entrée Trigger/Foot Sw (double), MIDI (IN, OUT) • Impédance de sortie: 1,0k • Alimentation: Adaptateur secteur (DC 9V) • Consommation: 1.000mA • Dimensions: 323 (L) x 427 (P) x 75 (H) mm • Poids: 2.9kg (sans l’adaptateur secteur) • Accessoires: Mode d’emploi, Adaptateur secteur (série ACI/PSB-1U), Vis (M5 x 12) x 4 (pour plaque de montage) • Options: Pied pour pad (PDS-10), Sac de transport (CB-HPD-10), Commutateur au pied (BOSS FS-5U, FS-6), Commutateur au pied (DP-2), Déclencheur de grosse caisse (KD-7, KD-8, etc.), Pad (PD-8, PD-85BK/WT, etc.), Cymbale (CY-8, etc.), Câble de connexion (PCS-31L)

Fiche technique

Nouveaux sonsLa nouvelle collection de sons a été spécialement conçue pour le HPD-10. Elle propose environ 400 instruments de grande qualité. Tous les classiques de la percu répondent présents: congas, bongos, tabla, djembe, cajon, etc. – à ceux-ci s’ajoutent la percussion mélodique, les kits de batterie, les effets spéciaux et bien d’autres sons encore. Quel que soit le genre, d’ethnique à électronique, le HPD-10 a ce qu’il vous faut.

Métronome Style GuideLe HPD-10 a un nouveau type de métronome qui joue tout un éventail de motifs rythmiques basés sur divers styles musicaux. Il vous aide non seulement pour vos exercices mais fournit en plus des motifs d’accompagnement.

Surface sensibleQue vous le caressiez avec des roulements de doigts délicats ou que vous le battiez comme une brute, le HPD-10 restitue fidèlement (et imperturbablement) la dynamique de votre jeu. La surface de jeu, ronde et confortable, est divisée en dix pads individuels pouvant

détecter la position et la pression des frappes. Le très populaire D Beam permet de créer des déclenchements ou des variations de hauteur spectaculaires: frappez, par exemple, un gong virtuel de la tête ou pilotez la hauteur d’un «tambour parlant» de la main...

Rhythm CoachAvant de pouvoir sortir le grand jeu sur scène ou au studio, il faut passer par les exercices en coulisse. C’est pourquoi Roland a ajouté la fonction Rhythm Coach au HPD-10. Ce coach virtuel propose des exercices pour améliorer le timing et le sens et du rythme.

OptionsLe HPD-10 est consacré à la percussion manuelle mais vous pouvez mettre vos pieds au boulot: branchez un déclencheur de grosse caisse (en option) pour piloter un son supplémentaire ou un commutateur au pied (en option) pour piloter le charleston. L’entrée compatible bi-capteur peut gérer deux signaux de déclenchements transmis par un câble Y PCS-31L (optionnel).

18181818181818181818181818181818181818181818181818181818


SPD-20 Total Percussion Pad

Le SPD-20 Total Percussion Pad constitue la suite logique du SPD-11. Le point de départ est identique, mais les sons bénéficient des dernières prouesses de Roland: sons de batterie acoustique hyper-réalistes, sons ethniques et instruments du monde entier, batteries électroniques “classiques”, effets sonores uniques, et la liste continue… Ajoutez à cela une construction très robuste et de nombreuses fonctions MIDI: comme vous le voyez, le SPD-20 deviendra vite l’outil irremplaçable de tous les batteurs/percussionnistes.

Une offre doubléeLa mémoire d’onde du SPD-20 est quatre fois plus vaste que celle du toujours très populaire SPD-11. Vous disposez donc de deux fois plus de sons (à savoir 700), qui sont en outre encore

plus puissants. Il s’agit plus précisément de sons de la TD-10 V-Drums, tels que Jazz, Old-School, Funk et Rock Kits. Vous trouverez cependant aussi des percussions ethniques et des sons de batterie électronique “antiques”. Vous pouvez répartir ces sons à votre guise dans les banques et les assigner ainsi à un des huit pads sensibles au toucher. Puis à vos baguettes!

Parfait pour toutes les applicationsLe SPD-20 offre la solution idéale pour les batteurs acoustiques souhaitant intégrer des sons électroniques à leur jeu, les musiciens MIDI qui veulent jouer eux-mêmes les parties de batterie pour assurer un jeu naturel et les percussionnistes à la recherche d’un instrument facile à transporter et permettant de créer quelques agréables surprises acoustiques sur scène.

• Multi-pad/module de sons électronique compact avec 700 sons de batterie et de percussions et effets de haute qualité.

• 8 pads dynamiques en caoutchouc garantissant un jeu expressif, même via MIDI.

• Algorithmes MFX réglables avec Reverb, Delay, Chorus et Flanger.

• Quatre entrées à double déclenchement: vous pouvez travailler à tout moment avec des pads de la série PD, le KD-7 Kick Trigger et une pédale de charleston FD-7. Permet aussi l’utilisation avec les pads PD-120 et PD-100 (avec peau).

• Connexion directe à des capteurs pour batterie acoustique.• Construction fiable qui a déjà fait ses preuves avec le SPD-11.

• Nombre d’instruments: 700 • Polyphonie max. : 14 voix • Mémoire interne: 99 Patches, 8 chaînes de Patches • Effets: Reverb, Delay, Chorus, Flanger (combinés en 25 types) • Paramètres de son: Instrument, Niveau, Hauteur, Temps de chute, Panoramique, Courbe, Niveau d’envoi à l’effet • Ecran: LED 7 segments 3 caractères • Connecteurs: Sortie (L/Mono, R), Ecouteurs (Stéréo), Entrée de déclench. ext.* (Double; 1, 2, 3), Commande de charleston/Entrée de déclench.* (Double; 4), MIDI (In, Out), Pédale commutateur (Double) * Les entrées de déclench. 1 et 2 acceptent les rim shots du PD-7/9/120 et les entrées 3 et 4 ceux des PD-7/9. • Alimentation: Adaptateur CA 12V • Intens. élec. : 320 mA • Dimensions: 450 (L) x 350 (P) x 70 (H) mm • Poids (hors adaptateur): 2.8 kg • Accessoire: Adaptateur (série BRA)

Fiche technique

19191919191919191919191919191919191919191919191919191919


SPD-S Sampling PadUtilisez des sons vraiment différents – les vôtres.Le SPD-S constitue une solution simple et économique pour l’ajout d’échantillons à un kit de percussions ou de batterie. Alternative de choix à l’ensemble capteur acoustique / échantillonneur en rack, le SPD-S vous permet de capturer des échantillons en qualité CD et de les rejouer immédiatement à partir de ses six pads ou de ses trois déclencheurs de bords. Il dispose naturellement aussi de sons presets et d’effets permettant une utilisation immédiate.

• Système de percussion multi-pad compact avec échantillonnage en qualité CD.

• Lecture simultanée de n’importe le quel des 8 sons à partir des 6 pads et des 3 déclencheurs de bord.

• Jusqu’à 380 secondes de sampling utilisateur à 44,1 kHz (95 secondes en mode “Fine”).

• 399 formes d’ondes utilisateur et 181 formes d’ondes preset “prêtes à jouer”.

• Séquenceur type “pattern” incorporé avec fonction de “resampling”.

• 30 multi-effets et traitements d’ambiance pour ajouter une dimension supplémentaire aux sons.

• Mémoire de formes d’ondes extensible par l’intermédiaire de cartes Compact Flash.

• Montage facile sur les supports et systèmes de fixation traditionnels pour batteries.

L’échantillonnage facileL’intégration de sons personnalisés ou spéciaux dans un ensemble de percussions classiques représentait jusqu’alors une installation complexe à base de capteurs acoustiques et de modules MIDI. Le SPD-S arrive à point nommé pour offrir aux batteurs et aux percussionnistes une solution beaucoup plus simple et plus économique pour un même résultat. Avec une durée d’échantillonnage généreuse, un son de qualité CD et des pads et déclencheurs de bord éprouvés, Le SPD-S est la solution idéale pour le pilotage de boucles ou de sons percussif originaux !

181 sons presets d’accès immédiatBien que le SPD-S vous permette d’échantillonner jusqu’à 200 formes d’ondes “utilisateur”, il dispose aussi d’un grand nombre de sons presets disponibles instantanément (plus de 120 !) couvrant pratiquement tous les types de sons de percussions acoustiques et électroniques, jusqu’aux effets sonores les plus inatendus. Leur combinaison avec vos propres samples vous permettra de créer, “sur mesures”, le kit percussif le plus original et le plus efficace qui soit. Un CD d’échantillons est livré avec l’appareil pour réaliser immédiatement vos premières expériences.

Créez vos phrases et vos effetsLe SPD-S comporte un puissant multi-effets doté de 28 algorithmes et d’effets d’ambiance spécifiques qui permettent de personnaliser radicalement n’importe quel son Preset ou utilisateur. Une fois créé, vous pouvez en ré-échantillonner la forme d’onde pour réutiliser les effets sur d’autres sources ou d’une manière différente. Les batteurs peuvent même créer avec cette fonction leurs propres “boucles” à partir du séquenceur incorporé. Une séquence complète peut alors être déclenchée comme une boucle enregistrée à partir d’un des pads ! De tels outils étendent l’art du batteur très au-delà de son domaine d’action traditionnel.

Extensible et polyvalentLes capacités d’extension sont intimement liées au SPD-S. Son connecteur Compact Flash permet d’augmenter le temps d’échantillonnage et de sauvegarder des formes d’ondes, une entrée pour déclencheur externe permet d’ajouter un pad optionnel à simple ou double déclenchement et ses entrées/sorties MIDI en font soit un expandeur rythmique, soit un contrôleur pour sons de percussion.

• Polyphonie maximum: 8 • Pads: 6+3 • Nombre de Patches: Utilisateur: 128 • Nombre de formes d ’ondes: Preset: 181, Utilisateur: 399, Carte: 500 • Fréquence d ’échantillonnage: 44,1kHz • Modes d ’échantillonnage: 3 types (Long/Standard/ Fine) • Temps d ’échantillonnage (Utilisateur): LONG: approx. 380 s., STANDARD: approx. 190 s., FINE: approx. 95 s. • Écran: 1 ligne de 16 caractères (LCD rétroéclairé) • Effets: 30 types + ambiance (Système) • Connecteurs: ENTRÉE (LINE/MIC): L (mono)/ R, SORTIE (LINE): L (mono)/ R, CASQUE: 1, EXT TRIGGER (DÉCLENCHEUR EXTERNE: 1 (Peau x 2 ou Peau/Rimshot), INTERRUPTEUR AU PIED: 1 (JACK STÉRÉO), PÉDALE D’EXPRESSION: 1, PRISE MIDI: IN, OUT, Connecteur carte (Compact Flash): 1 • Alimentation: Adaptateur secteur (9V continu, 1000 mA) • Dimensions: 342 (L) x 282 (P) x 83 (H) mm • Poids approx. : 2,1 kg • Accessoire: CD d’échantillons

Fiche technique

Face arrière Connectique Compact Flash

20202020202020202020202020202020202020202020202020202020


RMP-5 Rhythm CoachSuperbe outil d’entraînement rythmique avec sons internesLe RMP-3 a fait les grands titres des revues spécialisées lors de sa sortie début 2005. Avec le nouveau RMP-5, Roland se surpasse encore. Reprenant des fonctions-clé du RMP-3, le RMP-5 est fait d’une pièce: il intègre pad et haute technologie avec une superbe peau maillée accordable, d’une réponse exceptionnelle. Le RMP-5 prend les devants avec plus de 40 sons PCM à bord (comprenant des caisses claires, des cymbales et des instruments de percussion; le RMP-3 ne propose pas d’échantillons internes) ainsi qu’une entrée bi-capteur permettant d’ajouter un pad de cymbale et de grosse caisse pour les exercices de batterie. De plus, le RMP-5 propose un mode Rhythm Coach nettement plus élaboré.

• Générateur de sons PCM de plus de 40 sons• Entrée bi-capteur pour pad de grosse caisse et de cymbale

optionnel• Large palette de sons de métronome et de motifs (samba, jazz,

etc.)• Conception en une pièce• Grand écran à cristaux liquides• Peau maillée brevetée d’une réponse extrêmement réaliste• Exercices rythmiques avancés (dont Stroke Balance et Time

Check)• Entrée de mixage pour accompagner un lecteur CD ou d’autres

appareils audio

• Taille du pad: 8” • Sons de pad: Environ 50 • Tempo: 20~300 • Sons de métronome: Environ 10 • Types de rythmes: 24 types • Motifs: Environ 20 • Métrique: 24 types • Mode Coach (exercices): TIME CHECK (8 variations), ACCURACY SCORE (4 variations), QUIET COUNT (6 variations), AUTO UP/DOWN (6 variations), RHYTHMIC NOTES (3 variations), STROKE BALANCE (2 variations) • Prises: Prise PHONES/OUTPUT: 1 (mini-jack stéréo), prise EXT TRIG IN: 1 (double), prise MIX IN: 1 (mini-jack), prise pour adaptateur secteur • Alimentation: DC 9V: Pile sèche alcaline 6LR61/1604A (de type 9V), Adaptateur secteur • Consommation: 80mA • Taille de la vis du pied: M8 • Dimensions: 263 (L) x 348 (P) x 78 (H) mm • Poids: 1,2kg (avec piles) • Accessoires: Piles sèches 6LR61/1604A (9V) (alcalines), clé de serrage, mode d’emploi • Options: Adaptateur secteur: série BOSS PSA, pied pour pad: PDS-2, câble de connexion PCS-31L (jack 1/4” TRS (stéréo) x 1 <----------> jack 1/4” (mono) x 2 (2,5m))

Fiche technique

Sons PCM internesUne des caractéristiques qui distingue le RMP-5 des autres appareils d’exercices rythmiques est son générateur de sons interne. Vous pouvez dorénavant vous entraîner selon un style donné en choisissant un des sons PCM du RMP-5. Outre le son acoustique de vos baguettes sur le pad maillé (comme sur le RMP-3), le RMP-5 vous permet de jouer avec une large palette d’excellents échantillons de caisses claires, de charleston, de cymbales rides et d’autres instruments de percussion. Vous avez, de plus, le choix parmi tout un éventail de sons de métronome dont le clic standard, le décompte par la voix, des motifs rythmiques etc.

Coach rythmique avancéDéjà rien qu’en tant que pad d’entraînement et de batterie autonome, le RMP-5 vous comblera. Sa fonction Rhythm Coach le rend cependant irrésistible en améliorant encore vos talents de batteur. Une fois activé, ce coach rythmique vous lance des défis en toute convivialité avec des fonctions comme «Time Check, Auto Up/Down» et «Stroke Balance» vous aidant à développer une technique de jeu plus régulière. Cerise sur le gâteau, les exercices Time Check et Stroke Balance peuvent être effectués simultanément pour corser encore l’entraînement. Le coach

rythmique peut même évaluer votre jeu, ce qui vous permet de suivre vos progrès.

Extension pour kit de batterieLe RMP-5 est doté d’une entrée bi-capteur pouvant accueillir le pad de grosse caisse KD-8 et celui de la cymbale CY-8 (en option). Ensemble, ces trois composants constituent le noyau d’une petite batterie électronique. Vous pouvez désormais vous exercer avec les mains et avec les pieds. Le RMP-5 propose des sons pour chaque pad, ce qui vous permet de jouer des grooves entiers en solo ou accompagné du Rhythm Coach, voire d’un appareil audio externe (lecteur CD p.ex.) branché à l’entrée External Audio du RMP-5.

Trop lent

Bien!

Trop rapide

Plusfort

Plusfaible

Plusfort

Plusfaible

Time Check Bilan de précision Stroke Balance

Avez-vous un timing régulier? La fonction Rhythm Coach du RMP-5 propose des exercices transformant des motifs indisciplinés en grooves explosifs.

L’indicateur à l’écran du RMP-5 affiche la force de chaque frappe. Ce contrôle visuel vous permet d’améliorer considérablement votre maîtrise des baguettes.

Rhythm Coach évalue votre jeu, ce qui vous permet de suivre vos progrès avec objectivité.

21212121212121212121212121212121212121212121212121212121


RMP-3 Rhythm CoachVoici enfin un instrument capable de prouver que la technologie peut être mise au profit de l’apprentissage. Outre un look sublime, le RMP-3 Rhythm Coach propose une kyrielle d’exercices rythmiques et de timing qui vous occuperont pendant un bon bout de temps. Comme le pad contient aussi la matière grise, cet outil d’entraînement peut vous accompagner où que vous alliez.

• Peau maillée de 8” silencieuse et confortable.• Exercices et métronome incorporés.• Grand indicateur de tempo à l’écran.• Bip incorporé et prise pour casque.• Capteur pour la restitution de votre jeu dans le casque.• Prise MIX IN pour sources audio externes (lecteurs de CD, etc.)• 5 sons de métronome au choix.• Unité tout-en-un facilitant le transport et l’utilisation.

Réponse préciseAvec sa peau maillée accordable, le RMP-3 reste néanmoins un compagnon très discret. Grâce au capteur logé dans le pad, vous pouvez surveiller vos quatre cents coups ainsi que le métronome et les signaux audio dans un casque. La prise MIX IN vous permet en outre d’accompagner une source audio externe. Vous pouvez poser le RMP-3 sur vos genoux, une table ou un pied comme le PDS-2 Roland.

Rhythm CoachDéjà rien qu’en tant que pad d’entraînement autonome, le RMP-3 vous comblera. Sa fonction Rhythm Coach le rend cependant irré-sistible. Une fois activé, ce coach rythmique vous lance des défis en toute convivialité avec des fonctions comme «Time Check», «Auto Up/Down» et le nouveau mode «Stroke Balance» vous aidant à développer une technique de baguettes plus régulière.

L’audiovisuel à fond la caisseLe grand écran LCD du RMP-3 affiche les instructions de façon lisible ainsi qu’une indication de tempo animée. Grâce aux boutons surdimensionnés et aux légendes bien visibles, le RMP-3 ne vous posera aucun problème technique. Muni d’un haut-parleur, il repro-duit le signal du métronome, tout en vous laissant l’option d’écouter le métronome, votre jeu et un signal audio externe via un casque.

• Taille du pad: 8” • Commandes en façade: Commande de volume x1, Sélecteur de fonction x5, Interrupteur x1 • Tempo: Noire: 20~260 • Types de mesure: 24 • Types de rythme: 18 • Sons: Son de pad: 1 (accordable), Métronome: TBD • Mode Coach (exercices) Menu: 5, Variations: 20 • Connectique: Prise pour casque/sortie audio x1 (mini-jack stéréo), Prise MIX IN x1 (type mini), Prise pour adaptateur secteur x1 • Alimentation: 006P (9V) ou adaptateur (CC9V) • Consommation: 50mA (max.) • Vis pour l’installation sur un pied M8 • Dimensions: 263 (L) x 348 (P) x 78 (H) mm • Poids: 1,2kg (pile incluse) • Accessoires: Pile 006P (9V), Clé de serrage • Options: Adaptateur secteur (série PSA), Pied pour pad (PDS-2)

Fiche technique

• Qu’est-ce qu’une peau maillée?----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un pad avec une peau maillée aussi réaliste que silencieuse!

Les pads avec peau maillée ont l’avantage d’être silencieux tout en procurant une sensation réaliste. Le secret provient de la toile tissée, un matériau très résistant avec une réponse semblable à celle d’une peau de tam-bour. Vous pouvez enfin vous entraîner en silence sans plus jamais avoir mal aux poignets!

La peau maillée Roland a été développée avec REMO USA, l’un des grands fabricants de peaux de tambour.

peau

vibrationsde lʼair

son

Fonctionnement

<Peau d’un fût acoustique> <Peau maillée>

Lorsqu’on frappe sur la peau d’un tambour acoustique, l’air environnant se met à vibrer et produit du son. Plus on frappe fort, plus on déplace d’air et plus le volume augmente. Les ouvertures d’une peau maillée permettent l’évacuation de l’air, évitant ainsi les vibration. Voilà ce qui explique le faible niveau de bruit d’une peau maillée.

“ Ik ben helemaal in de ban van de V-Drums!”

“ V-Drums... IRRESISTIBLES!!!”

Stephen van Haestregt/ Within Temptation

Photo: Vincent Gagelmans

23232323232323232323232323232323232323232323232323232323


TMC-6 Trigger MIDI ConverterVotre kit de batterie au carré!Grâce au convertisseur de Trigger MIDI TMC-6, vous pouvez aisément déclencher les sons d’échantillonneurs et de modules MIDI à partir d’un kit de batterie acoustique ou élargir la palette sonore d’un kit électronique. Ce convertisseur d’un prix tout à fait abordable intègre la technologie de déclenchement V-Drums® Roland ultra-rapide assurant une réponse fiable et un respect exemplaire et précis de la dynamique – un outil idéal pour les batteurs acoustiques qui veulent profiter des sons électroniques de leur module MIDI favori ou les détenteurs de kits V-Drums qui rêvent d’enrichir leur collection de pads.

• Convertisseur de capteurs MIDI abordable pour kits de batterie acoustiques ou V-Drums.

• 6 entrées Trigger compatibles avec tous les pads de batterie ou capteurs de batterie acoustique Roland.

• Utilise la technologie de déclenchement V-Drums pour une réponse fiable et ultra-rapide.

• Gère le déclenchement séparé des frappes normales (sur la peau) et des Rim Shots joués sur les V-Pads™ PD-120/80R.

• Gère la fonction de triple déclenchement des V-Cymbales™ CY-15R et CY-12R/C.

• Fonctionne avec la pédale de Charleston FD-7.• Fonction Trigger Chase; 12 mémoires utilisateur pour la

sauvegarde de vos réglages.• Peut être monté sur un pied de batterie conventionnel.

• Nombre de mémoires: 12 • Écran: 7 segments, 3 caractères (LED) • Connecteurs: 6 entrées Trigger (7 entrées), port MIDI OUT, embase pour adaptateur secteur • Commandes: boutons INC, DEC, TRIGGER SELECT, EDIT, sélecteurs PARAMETER et TRIG6/HH CTRL, interrupteur POWER • Alimentation: Adaptateur secteur (9 V cc) • Débit en courant: 1000 mA • Dimensions: 218 (l) x 127 (p) x 58 (h) mm • Poids: 850 g (sans l’adaptateur secteur) • Accessoires: Mode d’emploi, adaptateur secteur (série ACI/ACB), support de fixation, 4 vis (M5 x 12 mm) • Options: Pads (PD-5, PD-6, PD-7, PD-9, PD-80, PD-80R, PD-100, PD-120), cymbales (CY-6, CY-12H, CY-12R/C, CY-14C, CY-15R), capteur de grosse caisse (KD-7, KD-80, KD-120), pédale de Charleston (FD-7), câble PCS-31 (STÉRÉO-MONOx2), commutateur au pied (BOSS: FS-5U, DP-2), pied (PDS-15), fixations de Pads (MDH-7U, MDH-10U), patte de fixation polyvalente : APC-33

Fiche technique

Compatible avec tous les pads RolandLe TMC-6 est compatible avec toute la gamme de pads de batterie Roland – de nos pads en caoutchouc d’entrée de gamme à nos V-Pads brevetés à peau tramée. Branchez simplement un câble de capteur de batterie et vous voilà prêt à jouer. Le TMC-6 peut même gérer le déclenchement séparé des frappes normales (sur la peau) et des Rim Shots effectués sur les V-Pads PD-120 et PD-80R, ainsi que la fonction de triple déclenchement de nos V-Cymbales CY-15R et CY-12R/C.

Idéal pour la batterie acoustiqueReliez le TMC-6 à des capteurs de batterie acoustique et déclenchez ainsi les sons d’un échantillonneur ou autre module de sons sur votre kit acoustique. Ce convertisseur convivial vous ouvre un univers de sons.

Déclenchement de modules MIDIL’utilisation du TMC-6 avec un Pad de percussion électronique ou un kit de batterie acoustique équipé de capteurs permet de déclencher de magnifiques sons de batterie d’instruments MIDI comme la Workstation Fantom* ou le module XV-5080 de Roland.

Enrichissez les sons de votre kit V-DrumsLe TMC-6 permet d’enrichir votre kit V-Drums de pads supplémentaires, même si votre module est dépourvu d’entrées Trigger. Il est désormais possible d’ajouter les V-Cymbales et les Pads de toms dont vous rêviez. La combinaison TMC-6 + TD-10 permet d’augmenter le nombre d’entrées Trigger jusqu’à 18.

24242424242424242424242424242424242424242424242424242424


RT-10K/S/T Capteurs pour batterie acoustiqueBatteurs acoustiques, nous vous captons 3/3Les capteurs pour fûts acoustiques ont la cote en ce moment. Roland a donc tendu l’oreille et propose trois nouveaux capteurs répondant aux demandes du marché: Le RT-10K (pour grosse caisse), le RT-10S (pour caisse claire) et le RT-10T (pour toms). Plus petits que leurs prédécesseurs, les capteurs de la série 10 sont plus faciles à placer. Ils proposent une réponse encore plus rapide et nuancée.

RT-10K: Capteur pour grosse caisse RT-10S: Capteur pour caisse claire RT-10T: Capteur pour tom

[RT-10K] • Capteurs: 1 (peau) • Connecteur: Trigger Output (jack 1/4”) • Dimensions: Environ 40 (L) x 110 (P) x 70 (H) mm • Poids: 90g • Accessoires: Mode d’emploi, Câble de connexion • Guide d’installation: Hauteur du bord supérieur à la tête: 30~36mm, Epaisseur du bord: 13mm[RT-10S] • Capteurs: 2 (peau, bord) • Connecteur: Trigger Output (jack stéréo 1/4”) • Dimensions: Environ 40 (L) x 110 (P) x 50 (H) mm • Poids: 80g • Accessoires: Mode d’emploi, Câble de connexion • Guide d’installation: Hauteur du bord supérieur à la tête: 11~15mm [RT-10T] • Capteurs: 1 (peau) • Connecteur: Trigger Output (jack 1/4”) • Dimensions: Environ 40 (L) x 110 (P) x 50 (H) mm • Poids: 80g • Accessoires: Mode d’emploi, Câble de connexion • Guide d’installation: Hauteur du bord supérieur à la tête: 11~15mm

* 0dBu= 0,775Vrms.

Fiche technique

• Un nouveau système de capteur et le matériel plus léger améliorent la réponse

• Utilisables sur des peaux maillées comme sur des peaux de tambours acoustiques

• Directement compatibles avec les séries Roland V-Drums TD, TMC-6, SPD et HPD

• Le RT-10S est un bi-capteur peau/bord• Environ 10% plus petits que les modèles précédents• Cadenas Kensington pour empêcher les vols

Une sensibilité supérieureRoland s’était donné pour objectif principal d’améliorer la sensibilité des capteurs et a pleinement réussi sa mission avec les RT-10K/S/T. Ces capteurs d’un nouveau type sont conçus pour éliminer les redéclenchements intempestifs en offrant une structure réglable (brevet aux USA no. 6,794,569). La réduction de taille et de poids améliore encore la sensibilité des capteurs.

25252525252525252525252525252525252525252525252525252525


TDA-700 Amplificateur V-Drums® Aussi les V-Drums savent produire des décibels!

Avec leurs sons incroyables, leurs possibilités d’expansion et les configurations de nouveaux Sets, les systèmes de batteries électroniques V-Drums sont de loin les plus populaires du monde. Grâce au TDA-700, les systèmes V-Drums acquièrent un système d’amplification idéal, avec une conception bi-amplifiée de 300 Watts, des entrées et sorties polyvalentes et surtout une qualité sonore incomparable.

• Amplificateur V-Drums bi-amplifié de 300 Watts délivrant une sonorité superbe.• Technologie FFP optimisant le rendement de l’amplificateur par gestion numérique.• 3 canaux polyvalents pour un routage flexible et l’utilisation d’entrées multiples.• Entrée spécifique pour systèmes V-Drums avec bouton V-Drums Shape.

• Puissance de sortie: 300 W (graves 240 W + aigus 60 W) • Niveau d’entrée (1 kHz): CHANNEL IN (CH1-CH3): -20 dBu, STEREO LINK IN: +4 dBu • Niveau de sortie (1 kHz): LINE OUT: +4 dBu (XLR, Jack), STEREO LINK OUT : +4 dBu • Haut-parleurs: 1 x 38 cm (15 pouces), 1 Tweeter à compression • Réglages: RÉGLAGES DE VOIE: [CH1] VOLUME, touche V-DRUMS SHAPE BOTTOM, Touche V-DRUMS SHAPE PUNCH, [CH2] VOLUME, OUTPUT SELECT, [CH3] VOLUME, OUTPUT SELECT, PHONES VOLUME, RÉGLAGES MASTER: touche EQUALIZER (BASS, MIDDLE, TREBLE), MASTER VOLUME, Interrupteur secteur, Touche GND LIFT • Connecteurs: V-DRUMS IN (STEREO) Jack, STEREO IN (CH1-CH3), STEREO LINE OUT (XLR, Jack), Jack STEREO LINK IN, Jack STEREO LINK OUT, Jack HEADPHONES • Alimentation: 117 V ca, 230 V ca, 240 V ca • Dimensions (avec roulettes): 514 (l) x 538 (p) x 991 (h) mm • Poids: 52 kg

* 0 dBu = 0.775 Vrms

Fiche technique

PM-10Retour compact qui ne vous cache rien

Conçu comme compagne pour les batteries de la série V-Drums Roland, le PM-10 héberge un amplificateur 30W et un haut-parleur coaxial 10” à 2 voies. Son faible encombrement semble le prédisposer à l’utilisation avec les kits compacts comme les TD-3Kit et TD-6KV. Doté d’une prise LINE IN, il permet de connecter un lecteur de CD ou MP3 dont le volume peut être réglé indépendamment de celui du kit V-Drums. Un égaliseur 2 bandes vous permet en outre d’optimiser la réponse en fréquence si besoin est.

• Puissance de sortie nominale 30W • Niveau d’entrée nominal/impédance d’entrée Entrée V-DRUMS: 0dBu/20kΩ, Entrée LINE: 0dBu/20kΩ • Haut-parleurs woofer 10” (250mm) + tweeter 3” (77mm) [coaxial à 2 voies) • Enceinte Bass reflex • Connectique Entrée V-DRUMS (jack stéréo 1/4”), Entrée LINE (jack stéréo 1/4”) • Alimentation CA 117V, 220V, 230V, 240V (50/60Hz) • Consommation 36W • Dimensions 364 (L) x 396 (P) x 352 (H) mm • Poids 12kg • Accessoires Mode d’emploi, Cordon d’alimentation

* 0 dBu = 0.775 Vrms

Fiche technique

Amplificateur/moniteur personnel

26262626262626262626262626262626262626262626262626262626


Accessoires V-Drum

MDH-10UFixation de pad

APC-33Attache pour SPD-20, SPD-6, SPD-S, TMC-6

DP-2Pédale commutateur

FS-5UCommutateur à pied

PDS-15Pied pour séries HPD et SPD

MDY-10UFixation de cymbale

PDS-2Pied pour RMP-5, RMP-3 et RMP-1* RMP-3 non fourni.

Stands V-DrumMDS-20BK

MDS-12BKMDS-3C

MDS-6C

PDS-10Pied pour séries HPD et SPD

2727272727272727272727272727272727272727272727272727272727272727272727272727272727272727

Add-ons

DS-8/7/5Moniteurs de qualité pour applications professionnelles

Moniteurs de référence numériques

Les DS-8/7/5 sont les fleurons de Roland en matière de systèmes d’écoute numériques actifs à 2 voies. Ils sont d’une qualité extraordinaire et offrent une image sonore d’une grande précision ainsi qu’une coloration minimum du son. Ils sont particulièrement indiqués pour l’oreille du critique dans un environnement professionnel, au studio, dans des installations fixes ou mobiles ainsi que dans tout autre espace d’enregistrement professionnel où priment qualité sonore et précision.

• Système: Moniteur bi-amplifié à 2 voies • Baffle: Bass reflex • Woofer: DS-8: Membrane propylène de 200 mm, blindage magnétique / DS-7: Membrane propylène de 160 mm, blindage magnétique / DS-5: Membrane propylène de 130 mm, blindage magnétique • Tweeter: DS-8: Dôme souple de 25 mm, blindage magnétique, DS-7: Dôme souple de 19 mm, blindage magnétique / DS-5: Dôme souple de 19 mm, blindage magnétique • Réponse en fréquence: DS-8: 58 Hz à 24 kHz (+/-3 dB) / DS-7: 68 Hz à 23 kHz (+/-3 dB) / DS-5: 78 Hz à 23 kHz (+/-3 dB) • Fréquence de transition: DS-8: 2.3 kHz (active de 4ième ordre) / DS-7: 2.7 kHz (active de 4ième ordre) / DS-5: 3.3 kHz (active de 4ième ordre) • Puissance ampli du grave: DS-8: 80 W / DS-7: 40 W / DS-5: 30 W • Puissance ampli de l’aigu: DS-8: 40 W / DS-7: 20 W / DS-5: 15 W • [Entrée analogique] Sensibilité d’entrée: 0 dBu (0.775 Vrms), Impédance d’entrée: 20 k ohms (Symétrique/asymétrique) • [Entrée numérique] Format: Conforme aux normes AES/EBU et IEC60958, Fréquence d’échantillonnage: 32 kHz à 192 kHz (automatiquement) (de-emphasis: OFF), Longueur de mot: 24-bit, Convertisseur N/A: 24-bit • Commandes: Commande LEVEL, Commande LF TRIM, Commande HF TRIM, Commutateur INPUT SELECT (Analog In/Digital In), Commutateur ASSIGN (Right/L+R/Left), Commutateur DIGITAL INPUT SELECT (AES/EBU / Optique / Coaxial), Interrupteur POWER • Témoins: POWER, DIGITAL IN • Connecteurs: ANALOG INPUT (XLR / 1/4” TRS phone type), DIGITAL INPUT (XLR), DIGITAL INPUT (Optique), DIGITAL INPUT (Coaxial), DIGITAL THRU OUT (Coaxial) • Alimentation: AC 117 V, AC 220V, AC 230 V, AC 240 V (50/60Hz) • Consommation: DS-8: 125 W / DS-7: 75 W / DS-5: 55 W • Dimensions: DS-8: 254 (W) x 367 (D) x 406 (H) mm / DS-7: 209 (W) x 306.5 (D) x 336 (H) mm / DS-5: 184 (W) x 267.6 (D) x 295 (H) mm • Poids: DS-8: 17.2 kg / DS-7: 9.7 kg / DS-5: 7.2 kg • Accessories: Mode d’emploi, cordon d’alimentation

Fiche technique

Ecoute précise pour un bon mixageTous les moniteurs de la série DS produisent une excellente image stéréo avec une réponse en fréquence linéaire pour une écoute de proximité. Les caractéristiques numériques (24 bits, jusque 192kHz) garantissent une distorsion minimale et une réponse linéaire évitant de fatiguer l’oreille au cours de longues sessions d’écoute. Il en résulte un vaste champ sonore au caractère agréablement spacieux.

Partenaires idéauxLa série DS propose trois modèles répondant aux différents besoins depuis les studios de projet jusqu’aux studios professionnels. Le DS-5 est un système 5” à 2 voies de 45W; le DS-7 est un système 6.5” à 2 voies de 60W et le DS-8 est un système 8” à 2 voies de 120W. Chaque modèle est pourvu d’entrées XLR (compatible avec AES/EBU) et d’entrées numériques permettant une connexion avec du matériel d’enregistrement numérique et des stations de travail comme celles de la série VS de Roland.

Finition pratique et conception revueLe dissipateur thermique de l’ampli répond entièrement aux nouvelles normes de sécurité IEC60065. Le commutateur de mise sous/hors tension est en façade pour en faciliter l’accès. Le nouveau cabinet blindé permet d’éliminer les interférences avec les postes de télévision, de radio ou dans des studios d’enregistrement où les haut-parleurs sont souvent très près de moniteurs vidéo ou d’écrans d’ordinateurs.

• Qualité d’écoute hors du commun avec un dosage équilibré d’énergie entre les différentes fréquences pour une écoute critique.

• Cabinet de conception nouvelle avec un circuit d’amplification à 2 voies restant exactement en phase.

• Entrée numérique 24 bits avec une fréquence d’échantillonnage allant jusqu’à 192kHz.

• Entrées XLR, coaxiale et optique aux normes AES/EBU et IEC60958.

• Design compact, en trois tailles, idéal pour diverses applications de mixage.

• Commutateur Power en face avant et dissipateur thermique revu et entièrement conforme aux normes de sécurité IEC60065.

DS-8 DS-7 DS-5

2828282828282828282828282828282828282828282828282828282828282828282828282828282828282828

Add-ons

DM-2100Un système 2.1 grave!

Système d’écoute 2.1

Le système d’écoute DM-2100 2.1 offre une solution très abordable à ceux qui recherchent un système fiable mais qui aiment une couche supplémentaire de graves. Les enceintes gauche et droite délivrent 15W chacune tandis que le caisson de graves de 50W libère les basses fréquences. Avec des entrées numériques 24 bits/96kHz, le DM-2100 est un complément idéal pour les instruments et studios numériques Roland/BOSS, les configurations basées sur ordinateur etc.

• Système d’écoute 2.1 avec entrées numériques (24 bits/96kHz).• Enceintes actives bass reflex délivrant 15W par canal et une

réponse neutre.• Caisson de graves avec un amplificateur de 50W pour accentuer

les basses fréquences.

• Commandes situées en façade de l’enceinte droite.• Entrées numériques coaxiale et optique plus entrées analogiques

(RCA/cinch et jacks 1/4”).• Superbes cabinets en bois noir avec blindage magnétique.

Un son de référence muscléLe DM-2100 brille par la neutralité et la précision avec lesquelles il restitue le signal. Avec son caisson de graves de 50W et ses entrées numériques 24 bits/96kHz, ce système d’écoute 2.1 étonnamment abordable est une solution idéale pour V-studios numériques, instruments de musique, configurations axées sur ordinateur etc. L’enceinte bass reflex soigneusement étudiée délivre un son clair et percutant avec un encombrement minimum.

Vite branché, vite régléLa connexion du système DM-2100 se fait en un clin d’oeil. Toutes les entrées vont directement à l’enceinte droite qui sert de préampli. Le caisson de graves fait fonction d’ampli de puissance pour tout le système via ses sorties d’enceintes gauche et droite. Toutes les commandes, à savoir l’interrupteur, les niveaux d’entrée et les commandes Tone et Low Boost, se trouvent en façade. Vous pouvez enfin écouter votre musique comme vous l’aimez sans accentuer les basses fréquences de façon inconsidérée.

• Puissance de sortie nominale: 50W + 15W + 15W • Haut-parleurs: Subwoofer: 16cm, Satellites: 9,2cm • Niveau d’entrée nominal: Line 1: –10dBu, Line 2: –10dBu • Impédance d’entrée: 18kΩ • Commandes: Commande Bass, Commande Treble, Volume 1 (Digital In/ RCA), Volume 2 (jack 1/4”), interrupteur, Sélecteur d’entrée numérique, Sélecteur de phase • Prises: Line 1 (L, R; RCA/cinch), Line 2 (L (MONO), R; jack 1/4”), Optical Input, Coaxial Input, connecteur pour amplification et signal audio, Channel Input (R; RCA/cinch), Channel Input (L; RCA/cinch), Connecteur pour amplification et signal audio, Channel Output (L, R; RCA/cinch), Prise AC IN • Entrées numériques: Fréquence d’échantillonnage: 32/44.1/48/96kHz, Convertisseur N/A 24 bits • Alimentation: AC117, 230 ou 240V • Dimensions: Satellites: 130(L) x 160(P) x 200(H) mm, SubWoofer: 240(L) x 300(P) x 330(H) mm • Accessoires: Câbles d’enceinte (RCA/cinch), câble pour amplification et signal audio, cordon d’alimentation

* 0 dBu = 0,775 Vrms

Fiche technique

2929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929292929

Add-ons

CM-30Moniteur de mixage portatif polyvalent

Cube Monitor

Polyvalent et portatif – le nouveau moniteur CM-30 CUBE délivre 30W de punch au travers d’un haut-parleur de 6,5” coaxial à deux voies. Le CM-30 est construit pour gérer une large palette d’applications d’enregistrement et de mixage mais il peut également être utilisé comme retour de scène. Sa construction robuste permet de l’emporter dans tous vos déplacements: il dispose à cet effet d’une poignée, d’une grille métallique et de coins renforcés, des caractéristiques qui font de lui un moniteur unique sur le marché.

IN INOUT R OUT L

• Haut-parleur 30W de 6,5” coaxial à 2 voies avec ampli stéréo.• Trois canaux d’entrée avec une entrée XLR micro/ligne et deux

entrées Aux supplémentaires.• Fonction Stereo Link pour une connexion stéréo entre deux unités,

ce qui donne un total de huit entrées stéréo et deux entrées mono micro/ligne.

• Grille métallique, protection des coins et poignées pour emporter le moniteur en toute sécurité.

Robuste, compact et polyvalentComme tous les membres de la famille CUBE, le CM-30 est portatif à souhait. De spectacle en spectacle, de session en session, cet ampli voyage léger et sait se faire entendre. Construit pour résister aux aléas de la route, il est doté d’une grille métallique et de coins renforcés. Conçu pour le home studio et l’écoute, le CM-30 se défend aussi à merveille sur scène.

Connectique & mixageChaque CM-30 est doté de trois canaux d’entrée avec une entrée XLR pour signaux micro/ligne et deux entrées Aux supplémentaires de format RCA/Cinch (L, R) et mini-jack stéréo. Un CM-30 vous offre donc quatre entrées stéréo et une entrée mono. La Fonction Stereo Link permet de relier deux CM-30 pour obtenir une vraie sortie stéréo, ce qui donne un total de huit entrées stéréo et deux entrées mono micro/ligne. Avec les entrées du CM-30, vous pouvez brancher simultanément un microphone, un clavier, une boîte à rythme et un lecteur CD ou l’utiliser comme mini-sono.

Commandes en face avant & égalisation à 2-bandesPeaufinez votre son avec l’égaliseur à 2 bandes du CM-30. Vous disposez de commandes dédiées pour régler le grave et l’aigu. Comme les autres commandes, celles de l’égaliseur se trouvent en face avant pour en faciliter l’accès.

• Puissance de sortie nominale: 30W • Niveau d’entrée nominal (1kHz): Canal 1 (Micro/Ligne): –50 à –20dBu, canaux 2, 3 (ligne): –20dBu, AUX IN 1, 2: –10dBu, entrée Stereo Link: –10dBu • Niveau de sortie nominal: Sortie Stereo Link Out L, R: –10dBu • Haut-parleur: 16cm (6,5”) + tweeter (coaxial 2 voies) • Commandes: volume du canal 1 (micro/ligne), volume des canaux 2, 3, volume du casque stéréo, Egaliseur: commande Low, commande High, commande Volume, interrupteur • Prises: Entrées du canal 1 (XLR et jack 1/4”), Entrée L (mono) des canaux 2, 3 (jack 1/4”), Entrée R (mono) des canaux 2, 3 (jack 1/4”), Entrée Aux 1 (RCA/Cinch), Entrée Aux 2 (mini-jack stéréo), Stereo Link Out L, R (jack 1/4”), Stereo Link In L, R (jack 1/4”), Casque (jack 1/4” TRS) • Dimensions: 214 (L) x 228 (P) x 275 (H) mm • Poids: 5,6kg/ 12 lbs 6 oz

* 0 dBu = 0,775 Vrms

Fiche technique

En reliant deux CM-30, vous pouvez écouter huit signaux stéréo et deux signaux mono (micro/ligne).

Stereo Link

3030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030303030

Add-ons

DR-880Des rythmes à la vitesse supérieure

Dr. Rhythm

Le nouveau champion des poids lourds en matière de programmation de rythme est arrivé. Le DR-880 est une nouvelle bombe chargée des sons explosifs de la fameuse bibliothèque SRX de Roland et d’une série éblouissante de formes d’onde originales. Les sons de batterie, percussion et basse du DR-880 peuvent être utilisés et programmés tels quels ou personnalisés avec des outils puissants: compresseurs indépendants et égalisation pour la grosse caisse et la caisse claire ainsi qu’un compresseur et une palette de modèles d’ampli COSM® pour la basse.

• 440 sons de batterie et de percussion haut de gamme, 40 sons de basse avec modèles d’ampli de basse COSM.

• Trois effets d’insertion indépendants (EQ et compression), TSC (Total Sound Control) avec une égalisation à 3 bandes et une réverbération exceptionnelle.

• 1000 motifs (500 presets, 500 utilisateur); ajout simple de «ghost notes», de suites d’accords etc.

• 20 pads sensibles au toucher.• Entrée pour guitare/basse, multi-effets et modèles d’amplis COSM.• 100 patches d’effets (50 Preset, 50 User) pour guitares électriques,

acoustiques et basses.• Quatre entrées pour pédale d’expression et commutateurs au

pied assignables.• Sorties numériques et individuelles; port USB pour l’importation

de fichiers SMF.

Sons extraordinairesUne nouvelle gamme de sons exceptionnels a vu le jour pour le DR-880. A ceux-ci, nous avons ajouté quelques sons parmi les plus célèbres de notre fameuse bibliothèque SRX ainsi que des sons de basse synthé et électrique. Des sons riches et pétillants de studio, des batteries électroniques de qualité aux instruments de percussion traditionnels et exotiques, c’est tout un univers de rythmes et de grooves que vous avez au bout des doigts.

EZ ComposeLe DR-880 vous permet d’aller au fond des choses mais vous pouvez aussi vous simplifier la vie avec les trois boutons EZ («easy») COMPOSE en face avant qui permettent de composer facilement des motifs originaux sans se prendre la tête avec une programmation note par note. En mode Pattern, vous pouvez sélectionner et combiner des phrases préprogrammées afin d’en faire de nouveaux motifs. Appuyez sur le bouton CHORD PROGRESSION pour sélectionner des modèles de suites d’accords. Le bouton FILL-IN permet de sélectionner des transitions dans la bibliothèque de fill-ins et de les insérer dans le motif. La bibliothèque propose toute une palette de phrases allant des transitions les plus simples aux plus élaborées.

Groove ModifyAllez toujours plus loin avec la fonction «Groove Modify»: elle applique divers rythmes de groove et de triolets à vos motifs. Sélectionnez simplement les modèles proposés et injectez de la vie dans des motifs inertes. Vous pouvez également sélectionner des phrases avec «ghost notes» préprogrammées dans le DR-880.

Entrée directe pour guitare et basseLes guitaristes et bassistes peuvent se joindre à la fête en branchant directement leur instrument à l’entrée Guitar/Bass Input du DR-880. Les guitaristes peuvent se servir des modèles COSM Drive/Amp et des effets comme chorus/flanger/phaser, delay et reverb. Pour la guitare acoustique, le DR-880 propose un «Acoustic Processor», du chorus et de la réverb. Si vous êtes bassiste, les effets compresseur/limiteur, chorus/flanger/phaser et delay ainsi que les modèles d’amplis de basse COSM vous aideront à produire des lignes de basse particulièrement juteuses.

Connectique impressionnanteVous pouvez utiliser un casque ou envoyer directement le signal du DR-880 à un enregistreur ou un système d’amplification, y compris un ampli de guitare. Vous pouvez effectuer des réglages rapides en mode Output Select pour faciliter les connexions avec le monde extérieur. Vous pouvez utiliser deux sorties individuelles pour la guitare et l’accompagnement ou pour amplifier séparément la grosse caisse et la caisse claire. Le DR-880 a deux entrées pour commutateur au pied/contrôleur; vous pouvez y brancher jusqu’à 4 commutateurs au pied avec des câbles stéréo avec jack 1/4” (en option). Une de ces entrées peut accueillir une pédale d’expression EV-5 (en option) pour contrôler le volume de la guitare ou piloter un effet wah. Le DR-880 a aussi une sortie numérique S/PDIF et un port USB pouvant servir d’interface MIDI et pour l’importation de fichiers SMF.

• Polyphonie: maximum 32 *Selon les instruments et les kits de batterie utilisés, la polyphonie maximum peut diminuer • Instruments: Batterie: 440, Basse: 40 • Kits: Preset: 100, User: 100 • Motifs rythmiques: Preset: 500, User: 500 • Morceaux: User: 100 • Capacité de mémoire: Environ 30.000 notes • Résolution: Par noire: 96 • Tempo: Noire: 20~260 bpm • Pads: 20 • Ecran: LCD (rétroéclairé) • Prises: Arrière: Sorties: L/Mono, R (jack 1/4”), L, R (RCA/Cinch), Digital Out (coaxial), USB, CTL: 1/2, 3/4/EXP Pedal, MIDI IN, OUT, prise pour adaptateur secteur • Avant: Casque (jack 1/4” stéréo), Guitar/Bass Input (jack 1/4”) • Alimentation: Adaptateur secteur (BOSS BRC) • Dimensions: 273 (L) x 242 (P) x 71 (H) mm • Accessoires: Adaptateur secteur (BRC), mode d’emploi, CD-ROM avec le pilote pour DR-880 • Options: Commutateur au pied: FS-5U, FS-6, pédale d’expression: EV-5, câble pour commutateur au pied: PCS-31 (Roland)

Fiche technique

3131313131313131313131313131313131313131313131313131313131313131313131313131313131313131

Add-ons

DR-670 Dr. RhythmUne boîte à rythmes “pro” de BOSS à un prix qui va ravir les musiciensEn tant que successeur du modèle DR-550mkII, qui a connu un succès fracassant, la DR-670 Dr. Rhythm de BOSS s’impose comme l’une des boîte à rythmes les plus polyvalentes et les plus abordables jamais offertes aux musiciens. Son boîtier compact contient tous les sons du fameux modèle DR-770 ainsi qu’une série de nouveautés juteuses, comme des pads sensibles au toucher, une fonction de commutateur au pied et bien d’autres plus.

• Boîte à rythmes BOSS proposant 255 sons de batterie et de percussion pour un prix affriolant.

• Pads sensibles au toucher pour une programmation des motifs tout en expressivité.

• Nouvelle fonction Bass Part pour la programmation de parties de basse (offrant le choix entre 16 sons de basse différents).

• 200 motifs préprogrammés (Preset) et 200 mémoires utilisateur (User) pour conserver vos propres motifs (“Patterns”).

• Grand écran LCD affichant le tempo à tout moment.• Connexion pour un commutateur au pied en option permettant de

lancer/d’arrêter la reproduction ou de choisir les Fill-Ins.• Fonction Direct Pattern Play: pour assigner les motifs voulus aux

pads et les déclencher en appuyant sur les pads en question.• Fonctionne sur piles mais peut aussi être alimenté via un

adaptateur secteur.

Des sons de batterie et de percussion hyper-réalistesLe générateur de sons de la DR-670 dépasse largement tout les modèles concurrents dans cette catégorie de prix. Il provient en effet de la DR-770. Concrètement, cela signifie que vous disposez de 255 sons de batterie et de percussion, librement assignables aux 64 kits Preset et aux 64 kits User. Jouez les sons de manière dynamique, sur les pads sensibles au toucher: vos motifs vont encore gagner en réalisme, qu’il s’agisse de Rock, Pop, Funk, Jazz, Fusion, Latin ou d’une foule d’autres genres.

Des lignes de basse? Sans problème!Outre les sons de batterie et de percussion hyper-léchés, la DR-670 propose une partie de basse pour la programmation de lignes de basse. Pour cela, vous choisissez un des 16 sons (Finger Bass, Slap Bass, Acoustic Bass, Pick Bass, etc.). Vous pouvez donc parfaitement programmer des sections rythmiques d’enfer. En outre, le jeu de ces parties de basse est simplifié à l’extrême car les pads de basse sont organisés comme les frètes d’un manche de basse.

Convivialité optimale au menuLa fonction Direct Pattern Play exclusive de la DR-670 permet d’assigner une sélection des 200 motifs Preset ou User aux 16 pads de batterie. Naturellement, vous pouvez combiner ces motifs pour en faire des morceaux. Vous disposez pour cela de 100 mémoires de morceaux. Pour programmer de nouveaux motifs, vous pouvez exploiter les fonctions pratiques de la DR-670, comme la sensibilité au toucher des pads, les boutons Roll et Flam. Cette méthode vous permettra de composer vos nouveaux rythmes en un temps record. La qualité de son et la facilité d’utilisation de la DR-670 en font l’une des meilleurs boîtes à rythmes du marché.

Un précieux auxiliaire de scèneL’ajout d’un commutateur au pied en option permet de lancer/d’arrêter la reproduction des motifs et de choisir les Fill-Ins d’une pression du pied. Cette fonction fait de la DR-670 un outil idéal pour la scène quand vous jouez sans batteur. Le format compact de la DR-670 et la possibilité de l’alimenter sur piles ou adaptateur en font aussi une compagne idéale de tournée. La DR-670 est dotée des prises suivantes: sorties d’1/4”, prise casque (mini jack stéréo), prise Pedal Switch pour commutateur au pied, MIDI IN et OUT.

• Polyphonie max. :12 voix • Nombre de sons: 256 sons de batterie, 16 sons de basse • Nombre de Patterns rythmiques: 200 utilisateur, 200 Presets • Morceaux: Nombre de morceaux: 100., Durée: 250 Patterns maximum par morceau. • Nombre total de Patterns autorisé: environ 10000 Patterns • Capacité maximum: environ 10000 Patterns • Résolution: 96 à la noire • Tempo: de 20 à 260 bpm • Programmation: En temps réel ou en pas à pas • Nombre de Pads: 20 • Écran: Écran LCD spécial • Connexions: Sorties Jack (L, R); Prise casque (mini-Jack stéréo); Entrée pour pédale (Jack stéréo); Ports MIDI (IN, OUT); Embase pour adaptateur secteur (9 V cc) • Alimentation: 9 V cc par 6 piles “AA” ou adaptateur secteur (type PSA) • Dimensions: 213 (l) x 169 (p) x 53 (h) mm.

Fiche technique

3232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232

Add-ons

DR-3 Dr. RhythmUne solution simple et rapide pour des rhytmiques professionnellesLa DR-3 “Dr. Rhythm” permet aux guitaristes et aux compositeurs d’offrir des rythmiques très élaborées à leur musique. Cette boîte à rythmes économique dispose en effet de certains des meilleurs sons de batterie acoustique et électronique créés par BOSS ainsi que d’une large sélection de sons de basse. Très adaptées à l’improvisation, ses progressions rythmiques et ses variations permettent d’accéder à n’importe quel style de musique, et la nouvelle technologie Total Sound Control DR-3 donnera à vos programmes une réelle perfection.

• Boîte à rythmes BOSS très économique destinée à l’étude et à l’improvisation.

• Sons de batterie, de percussion et de basse très réalistes avec pads sensibles à la vélocité.

• Nouvelles progressions rythmiques avec 3 variations chacune (Intro, Verse, Fill et Ending).

• Nouvelle fonction TSC avec “Sound Shape” et “Ambience” pour une qualité de son professionnelle.

• 100 styles Preset et 100 styles Utilisateur programmables en temps réel ou en pas à pas.

• Connecteur pédale pour un contrôle au pied. Fonctionnement sur piles ou sur secteur.

Nouvelles progressions rythmiques pour des improvisations instananéesSi vous préférez consacrer moins de temps à la programmation et plus à l’improvisation, les progressions rythmiques de la DR-3 vous combleront. Choisissez simplement un style parmi les 100 Preset proposés et utilisez les 8 boutons de la face avant pour passer d’une section à l’autre. Vous pouvez choisir entre 3 variations pour chacun des motifs (Intro, Verse, Fill et Ending), et ne connaîtrez donc jamais la monotonie.

Corrections audio et contrôle au pied simplifiésLe nouveau système TSC BOSS (Total Sound Control) permet de modifier le son d’un drum kit complet en lui appliquant des effets spécialisés. La fonction Sound Shape règle la compression et l’égalisation paramétrique 3 bandes ou agit sur l’espace sonore par l’effet Ambience. Une pédale optionnelle permet le contrôle des fonctions Intro/Start, Ending/Stop le changement de motif (Verse, Variation On/Off, Loop On/Off), et l’alimentation sur piles vous permet d’emmener et d’utiliser votre DR-3 pratiquement partout.

• Styles rythmiques: User: 100 styles, Preset: 100 styles * 11 patterns pour un style • Songs: User: 100, longueur maximum: 250 patterns par song • [ TSC (Total Sound Control) ] <Sound Shape> Patches Preset: 8, Patches utilisateur: 8 <Ambience> Patches Preset: 8, Patches utilisateur: 8 [ Autres ] • Nombre de notes maximum: Approx. 30 000 notes • Polyphonie maximum: 12 voix • Instruments: Batterie et percussions: 120, Basses: 12 • Résolution: 96 à la noire • Tempo: 20 à 260 • Modes d’enregistrement: Temps réel / pas à pas • Pads: 13 (dynamiques) • ÉCRAN: LCD rétroéclairé (2 lignes de 16 caractères) • Alimentation: 9V continu: 6 piles (R6/LR6 (AA) type) ou adaptateur secteur (série PSA) • Consommation: 200 mA • Dimensions: 213 (L) x 185 (P) x 53 (H) mm • Poids: 710 g (sans les piles) • Accessoires: 6 piles LR6 (AA), Mode d’emploi, Feuille d’information Roland Service • Options: Adaptateur secteur: Série PSA, Pédale: FS-5U, raccord pédale: PCS-31 (Roland) (jack 6,35 stéréo – 2 jacks 6,35 mono)

Fiche technique

TU-12HAccordeur chromatique grande tessiture

• Générateur de sons: C1 à B6, ±1 centième • Hauteur de référence: 440 à 445 Hz (par palier de 1 Hz) • Connecteurs: Entrée, Sortie, Alimentation CC • Alimentation: CC 9V par pile sèche, Adaptateur secteur • Dimensions: 145 (B) x 53 (D) x 35 (H) mm • Poids: 170 g

Fiche technique

3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

Add-ons

Le BOSS TU-80 est un accordeur à cristaux liquides extrêmement précis destiné à pratiquement tous les musiciens. Ils bénéficient, à prix modique, de fonctions haut de gamme comme le métronome et Accu-Pitch™. L’accordeur de poche TU-80 fonctionne sur piles et permet d’accorder les instruments les plus divers grâce à son mode de fonctionnement chromatique. D’ailleurs, les guitares à 7 cordes et les basses à 6 cordes ne le surprennent pas. Le TU-80 est tout simplement indispensable.

Le TU-15 BOSS permet aux guitaristes d’obtenir un accordage très précis grâce aux nouvelles fonctions incorporées qui s’ajoutent à ses divers accordages spéciaux “open” et “flat”. Sa double visualisation rétroéclairée à aiguille et LCD facilite la lecture et ses entrées haute impédance permettent un branchement entre guitare et ampli sans perte de qualité.

TU-80 Accordeur & MétronomeLa note juste au juste moment

TU-15 Accordeur chromatiquePremier accordeur à fonction “Accu-Pitch”

• Accordeur à cristaux liquides fiable avec métronome intégré, à petit prix.

• Accord chromatique et reconnaissance des guitares à 7 cordes et des basses à 6 cordes.

• La fonction Accu-Pitch émet un signal lorsque la hauteur est correcte.

• La fonction Reference Tone Play facilite le travail à l’oreille.• Le métronome propose 7 rythmes, 10 types de mesure et un

affichage animé.• Sa ligne ultra-mince permet de le glisser en poche ou dans un

étui de guitare.

• Hauteur de référence: A4=435~446Hz (pas de 1Hz), Plage d’accord: E0 (20,6 Hz)~C8 (4186,0Hz), Précision interne: ±1 cent • Métronome: Tempo: 30~250, Styles de rythmes: noire, demi-soupir et croche, croche, triolet, triolet avec silence au milieu, double croche, clave (3-2, 2-3), Mesures: 0~9 • Impédance d’entrée: 680 kΩ • Affichage: Ecran LCD, Diodes de guidage • Prises: Entrée, sortie • Alimentation: Piles sèches (R6/LR6 (AA)) x 2 • Consommation: 3mA (mode métronome), 8 mA (mode accordeur et A4=440Hz), Durée de vie estimée de la pile en utilisation continue (carbone): Environ 100 heures (entrée continue de A4) *Ces chiffres varient en fonction des conditions d’utilisation. • Dimensions: 122 (L) x 68 (P) x 21 (H) mm • Poids: 117g (piles comprises) • Accessoires: Piles sèches (R6 (AA) ) x2, mode d’emploi

Fiche technique

Toute la fiabilité d’un accordeur BOSS avec Accu-PitchLa minceur est souvent un atout. La ligne du nouveau TU-80 le réduit à un format de poche tout en conservant la qualité et la fiabilité de l’accordeur BOSS avec affichage LCD. La fonction Accu-Pitch émet un signal lorsque l’accord est bon. Cette fois, vous ne pourrez plus blâmer l’accordeur!

Divers modes d’accordage et métronomeComme le TU-80 fonctionne de façon chromatique et est capable de reconnaître un accord plus grave (“flat tuning”), il peut servir à accorder pratiquement n’importe quel instrument (guitare, basse, cordes, cuivres et vents notamment). La fonction Reference Tone Play vous permet d’écouter les notes correctes. Quant au métronome intégré, il est, avec ses 7 rythmes et 10 types de mesures, un partenaire idéal pour s’exercer à jouer des passages compliqués. Un must!

• Diapason: la 4 = 430 Hz à 449 Hz (par pas de 1 Hz) • Tessiture acceptée: mi 0 (20,6 Hz) à do 8 (4186 Hz) • Précision: +/- 1 cent • Impédance d’entrée: 10 Mohms • Affichage: Aiguille + LCD • Haut-parleur: 1 x 36 mm dynamique • Connecteurs: Input (Jack), Output (Jack), connecteur d’alimentation • Alimentation: 2 piles R6/LR6 (AA) ; Adaptateur secteur 9 V continu (Série PSA; optionnel) • Consommation: 15 mA (rétro-éclairage et son désactivés), 55 mA (rétro-éclairage et son activés) * Durée de vie des piles en utilisation continue (Carbone) : Approx. 15 h (rétro-éclairage et son activés), Approx. 45 h (rétro-éclairage et son désactivés), ces valeurs pouvant varier en fonction des conditions d’utilisation. • Dimensions: 149 (L) x 58 (P) x 40 (H) mm • Poids: 190 g (avec piles) • Accessoires: 2 piles R6 (AA), Mode d’emploi, Brochure («CONSIGNES DE SÉCURITÉ», «REMARQUES IMPORTANTES» et «Information») • Option: Adaptateur secteur (Série PSA))

* 0 dBu = 0.775 Vrms.

Fiche technique

• Fonction Accu-Pitch permettant une vérification à l’oreille par l’émission d’une note quand l’accordage est juste.

• Modes polyvalents : Drop D, open-tuning en diverses tonalités, flat-tuning, etc.

• Fonction d’ajustement d’octave à partir de la corde à vide et de la 12e frette.

• Entrée haute impédance garantissant la non-altération du signal entre guitare et ampli.

• Double visualisation rétro-éclairée.

3434343434343434343434343434343434343434343434343434343434343434343434343434343434343434

Add-ons

Au premier temps de la valse… se trouve ce nouveau fleuron de la série de métronomes Dr. Beat, le DB-90, avec des sonorités et des motifs de batterie qui vous aideront à garder la mesure sans avoir l’impression d’être un forçat de la musique. Au deuxième temps de la valse… viennent la fonction Rhythm Coach avec microphone incorporé, un générateur de diapason pour accorder votre instrument, une entrée pour un instrument, une entrée MIDI et bien d’autres fonctions destinées à dorer la pilule de l’exercice musical.

DB-90 MétronomeLe Dr. Beat professionnel

• Fonction Note Mixing pour préparer les rythmes voulus; plusieurs douzaines de motifs rythmiques.

• Curseurs, boutons, molette d’entrée de données et grand écran LCD éclairé.

• 4 sons de métronome (dont des voix humaines).• Fonction Reference Tone (diapason) pour accorder votre

instrument à l’oreille.• Connectez un V-Pad au micro pour exploiter la fonction Rhythm

Coach. Le micro incorporé permet même d’utiliser des pads en caoutchouc ou un tambour acoustique.

• Entrée pour une guitare ou basse, prise pour casque.• Possibilité de lancer/arrêter la reproduction au pied et de faire

appel à une synchronisation via MIDI.

Plus de rythmes, meilleurs résultatsUtilisez la fonction Note Mixing pour créer de nouveaux rythmes en réglant simplement le volume de cinq valeurs de notes différentes. Ses curseurs, ses boutons et sa grande molette rendent ce petit compteur ultra facile à manipuler. Choisissez l’un des quatre sons de métronome (dont une voix humaine qui compte) et que la session d’exercices commence. Comme le DB-90 propose en plus des motifs rythmiques avec des sons PCM, vous éprouverez encore plus de plaisir à aiguiser votre sens du timing.

Fonction “Rhythm Coach”Le Rhythm Coach vous aidera à vous surpasser en matière de cadence. Cette fonction innovatrice facile à suivre propose quatre modes pour affiner votre justesse, vitesse et endurance. Comme le DB-90 est équipé d’un microphone, vous pouvez utiliser les fonctions Rhythm Coach avec un tambour acoustique. Sinon, branchez un V-Pad Roland à la prise TRIG IN. Il ne vous reste alors qu’à vous soumettre au jugement du coach pour progresser vite et bien.

Un pour tous...Les batteurs peuvent exploiter le DB-90 en y branchant un V-Pad ou et en se servant de son micro incorporé. Les guitaristes et bassistes peuvent brancher leur instrument au DB-90 et travailler avec un casque. Le DB-90 convient bien sûr aussi pour les autres musiciens. Il propose même une prise MIDI IN permettant de le synchroniser avec un séquenceur externe. Voilà une fonction qui plaira aux batteurs faisant de la scène.

• Métronome: Tempo: 30~250 (précision: ±0,1%), BEAT1: 1~9, BEAT2: OFF, 1~9, PATTERN: 8-BEAT x 4, 16-BEAT x 3, SHUFFLE x 3, FUNK x 2, JAZZ x 2, BLUES, TECHNO, HOUSE, COUNTRY, REGGAE, CLAVE 3-2, CLAVE 2-3, SALSA, RUMBA, BOSSA NOVA, SAMBA, WALTZ, TANGO, MAMBO, CHACHACHA, MARCH (30 types) • RHYTHM COACH: Time Check, Quiet Count, Gradual Up/Down, Step Up/Down • Son de référence: Diapason: A4= 438Hz~445Hz (par pas d’1Hz), plage de notes de référence: C2~B6 (5 octaves, 12 demi-tons) • Mémoire: Métronome: 50, Sons de référence: 10 • Economiseur d’énergie: Coupe l’unité au bout de 60 min. • Témoins: Ecran LCD, LED pour indiquer le tempo x2 • Connectique: TRIG IN, START/STOP, MEMORY UP/DOWN, MIDI IN, PHONES x2 (mini-jacks stéréo 1/4”), INPUT, AC ADAPTOR • Alimentation: Piles sèches (R6/LR6 (AA)) x2 • Dimensions: 122 (L) x 164 (P) x 37,5 (H) mm • Accessoires: Piles sèches (R6 (AA)) x2, Étui, Mode d’emploi

Fiche technique

• Plage de tempo M.M. 1/4=35 à 250 • Précision du tempo: ± 0.2 % • Battements: Beat 1=1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Beat 2=OFF, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 • Hauteur de référence: 438 à 445 Hz par palier d’ 1 Hz • Générateur de sons: do2 à si6 ± 1 centième • Haut-parleur: 50 mm (2”) x 1 • Connecteurs: Ecouteurs (jack stéréo 6,35 mm, mini jack stéréo), Entrée, Entrée alimentation CC • Alimentation: CC 9V par pile sèche (6LR61/6AM6, Alcaline), Adaptateur secteur • Intensité électrique: Pas de son=20 mA, Click 1, Click 2, Mode accord=55 mA (max.), 3 (Voix)=85 mA (max.) • Dimensions: 120 (L) x 163 (P) x 33 (H) mm • Poids: (avec pile) 350 g • Embase pour pied de cymbale: M6, Pitch=1.0 mm • Accessoires: Etui, Stand, Pile sèche • Options: Adaptateur secteur (série PSA), Kit de fixation cymbale MDY-7

Fiche technique

DB-88 Métronome• Tempo réglable sur une plage de 35~250 BPM, aussi via le bouton TAP.• Accordeur incorporé avec hauteur de référence réglable (438~445Hz par palier

de 1Hz).• 8 mémoires pour l’accordeur et 8 mémoires pour le métronome.• Haut-parleur de 50mm (2”).• Prises: casque (jack stéréo x 1, mini-jack stéréo x 1), Input, Adaptor.• Peut être monté sur stand de batterie, etc.

3535353535353535353535353535353535353535353535353535353535353535353535353535353535353535

Add-ons

Outre un prix étonnant, le DB-60 vous réserve des surprises supplémentaires. Ce partenaire infaillible n’a pas son pareil pour donner le ton. Il vous aide lors de vos exercices en suivant le rythme du morceau: à cet effet, le DB-60 dispose, outre des fonctions traditionnelles d’un métronome, d’une large palette de motifs rythmiques comme des grooves 8-beat, des rythmes de valses, de bossa nova etc.

DB-60 MétronomeUn métronome qui donne le ton

• Large palette de motifs rythmiques.• Création rapide de motifs rythmiques avec la fonction «Note

Mix».• Fonction «Loop Play» permettant de charger les réglages de

mémoire et de reproduire indéfiniment les motifs rythmiques.• Fonctions «Tap Tempo», «Timer» et «Stopwatch».• Diapason permettant d’accorder les instruments.• Mémorisation de différents tempos pour chaque morceau.• Ecran rétroéclairé.

La note justePour s’entraîner à jouer un morceau, il est vital de régler le métronome pour qu’il suive le rythme de la musique. La fonction «Note Mix» du DB-60 vous permet de créer de nouveaux rythmes rapidement. Vous pouvez régler le niveau de sortie de la première note accentuée et choisir quatre types de mesure différents puis combiner l’ensemble pour créer un nouveau rythme. Il est aussi facile de créer un rythme de doubles croches à la dynamique variable que des polyrythmes aux accents changeants.

Une précision d’horlogerOutre les fonctions standard d’un métronome, le DB-60 propose toute une palette de motifs rythmiques permettant de jouer dans les genres les plus divers. Vous pouvez aussi sauvegarder les réglages de métronome et les motifs rythmiques afin de les charger rapidement selon vos exercices. Vous pouvez régler la durée de vos exercices avec les fonctions Timer et Stopwatch.

• Métronome: Tempo: 30~250 (précision: ±0,1%), métrique: 1~9, 2+3, 3+2, 3+4, 4+3, 4+5, 5+4, 5+6, 6+5, 6+7, 7+6, 7+8, 8+7, 8+9,9+8 (23 types), motifs: 8 Beat x 3, 16 Beat x2, Shuffle x2, Funk, Dance x2, Country, Reggae, Clave x2, Rumba, Bossa Nova, Waltz, Tango, Mambo, March (20 kinds) • Son de référence: Diapason: A4=438Hz~445Hz (par pas d’1Hz), plage de notes de référence: C4 ~ B4 (précision: ±1 cent) • Minuterie: Plage de réglage: 1~60 minutes • Alimentation: Piles sèches (R6/LR6 (AA)) x2 • Dimensions: 129 (L) x 84 (P) x 22 (H) mm

Fiche technique

Portable, fiable et agréable, le DB-30 aidera les musiciens à affiner leur sens du rythme avec un éventail de fonctions que l’on ne soupçonnerait pas. Bien plus qu’un simple pacemaker musical, ce métronome de poche peut reproduire plusieurs motifs rythmiques et phrasés tout en proposant plusieurs astuces pour garder le rythme.

DB-30 MétronomeLe Dr. Beat voyageur

• Compact, robuste et plein de motifs qui incitent à jouer.

• 24 variations de mesures (aussi complexes) et 9 motifs rythmiques.

• Fonction tap tempo.

• Grand écran LCD avec indication de tempo très régulière.

• 12 sons de référence chromatiques intégrés• Prise pour casque et mise hors tension

automatique.

• Métronome: Tempo: 30~250 (précision: ±0,1%), BEAT: 0~9, 2+3, 3+2, 3+4, 4+3, 4+5, 5+4, 5+6, 6+5, 6+7, 7+6, 7+8, 8+7, 8+9, 9+8 (24 types), RHYTHMES: Noire, demi-soupir et croche, croche, triolet, triolet avec silence au milieu, double croche, double croche avec silence au milieu, clave (3-2, 2-3) (9 types) • Son de référence: Diapason: A4= 438Hz~445Hz (par pas d’1Hz), plage de notes de référence: C4~B4 (précision: ±1 cent) • Economiseur d’énergie: Coupe l’unité au bout de 60 min. • Mémoire: Sauvegarde les réglages à la mise hors tension. • Témoins: Ecran LCD, LED pour indiquer le tempo x2 • Connecteur :Prise PHONES (mini-jack stéréo) • Alimentation: Pile au lithium CR2032 • Consommation: 10mA ou moins (lorsque le son de référence retentit) • Dimensions: 61 (L) x 90 (P) x 20 (H) mm • Poids: 70g • Accessoires: Pile au lithium CR2032, Mode d’emploi

Fiche technique

Motifs motivantsUtilisez le menu pour choisir parmi les neuf types de rythmes et les 24 variations de mesure, dont des combinaisons de mesures impaires et des motifs de claves pour les rythmes latino-américains. Pourquoi souffrir en s’exerçant? Ajoutez du peps à vos sessions d’étude avec le DB-30!

Et plus encoreL’aiguille LCD à mouvement régulier et les deux témoins du DB-30 vous aideront à suivre le tempo de visu. Parmi ses autres atouts, citons la fonction tap tempo pour le choix instantané du tempo voulu, les sons de référence (12 demi-tons), la mise hors tension automatique pour prolonger la durée de vie des piles et la prise pour casque.

3636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

Add-ons

Cette pédale à la finition irréprochable et à la réponse authentique est dotée d’un tapis en caoutchouc pour éviter qu’elle ne glisse sur un sol en bois dur ou en pierre. Avec un câble de 2,2m, la pédale convient même pour des clavier empilés. Capable de servir aux instruments à reconnaissance de signaux de pédale forte en continu, cette pédale peut aussi faire office de commutateur normal (fonction Hold, etc.).

DP-10 Pédale forteElle est forte, celle-là

Avec trois nouveaux microphones, dont deux pour la scène et un pour le studio, Roland élargit sa gamme de produits audio. Le DR-30, très abordable, s’adresse aux musiciens amateurs et aux adeptes du karaoké, tandis que les DR-50 et DR-80C sont conçus pour les chanteurs professionnels et les enregistrements.

DR-30/-50/-80C MicrophonesNouveaux microphones pour le studio et la scène

DR-30 Microphone dynamique

• Microphone main cardioïde avec suspension antichoc éliminant les bruits de manipulation.

• Interrupteur marche/arrêt silencieux pour commutations inaudibles.

• Interrupteur marche/arrêt avec verrou pour éviter une commutation accidentelle.

DR-50 Microphone dynamique

• Microphone main hypercardioïde.• Suspension antichoc encore plus efficace

pour éliminer les bruits de manipulation.• Structure à double écran réduisant les

bruits de respiration.

DR-80C Microphone à condensateur

• Microphone de studio de qualité à large capsule (ø26mm).

• Faible bruit propre, bonne résistance aux pressions élevées, large plage dynamique.

• Filtre coupe bas pour éliminer des fréquences graves indésirables.

• Pré-atténuation pour les niveaux d’entrée élevés.

• Fourni avec suspension élastique.

• Capteur: Dynamique • Directivité: Cardioïde • Réponse en fréquence: 100~13.000Hz • Sensibilité: –52 ±3dB (0dB= 1V/1Pa, 1kHz) • Impédance: 600Ω (±30% à 1kHz) • Poids: 305g • Prise de sortie: XLRM • Accessoires: Attache pour pied (adaptateur 5/8”-27~3/8”-16, câble de 4,5m, étui de protection

Fiche technique

• Capteur: Dynamique • Directivité: Hypercardioïde • Réponse en fréquence: 90~16.000Hz • Sensibilité: –54 ±3dB (0dB= 1V/1Pa, 1kHz) • Impédance: 300Ω (±30% à 1kHz) • Poids: 355g • Prise de sortie: XLRM • Accessoires: Attache pour pied (adaptateur fileté 5/8”-27~3/8”-16, câble de 4,5m étui de protection

Fiche technique

• Capteur: Condensateur • Directivité: Cardioïde • Réponse en fréquence: 20~20.000Hz • Sensibilité: –32dB • Impédance: 200Ω • Niveau sonore maximum: 145dB SPL, 1kHz, distorsion harmonique de 1% • Rapport signal/bruit: 80dB, 1kHz, a 1Pa • Exigences pour l’alimentation fantôme: 11~52V, 3mA typique • Commutateurs: Atténuation de 10dB • Filtre coupe-bas: 80Hz, 12dB par octave • Poids: 345g • Prise de sortie: XLRM à 3 broches

Fiche technique

DI-1Direct Box

3737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737

Add-ons

Deux commutateurs en un, le FS-6 combine les types de commutateurs FS-5L (effet verrouillé) et FS-5U (effet momentané). Avec deux commutateurs côte à côte, le FS-6 vous permet de choisir le mode «Latch» (verrouillé) ou momentané pour chaque commutateur. Choisissez le système qui correspond le mieux à votre style de jeu et d’installation.

FS-6 Commutateur au piedLes pieds aux commandes

• Le mode de fonctionnement des commutateurs au pied peut être défini individuellement: «latch» ou «momentary».

• Entrée stéréo pour câble stéréo unique• Connexion possible avec d’autres commutateurs au pied (FS-5L/

FS-5U/FS-6/AB-2)

• Compatible avec une large gamme d’instruments, de boîtes à rythme, d’amplis de guitare et d’appareils électroniques dotés d’entrée compatible avec le FS-5L/FS-5U.

FS-5U & FS-5LCommutateurs au pied

FS-5U • Dimensions: 96 (B) x 90 (D) x 43 (H) mm • Poids: 230 g (8 oz.) FS-5L • Alimentation: 2 piles sèches (Type R6 [AA]) • Témoin LED: On,Off • Dimensions: 96 (B) x 90 (D) x 43 (H) mm • Poids: 240 g

Fiche technique

FS-5LFS-5U

DP-2 & DP-8Pédales fortes

DP-8DP-2

L’AB-2 BOSS est un sélecteur 2 voies qui permet une commutation rapide d’entrées ou de sorties. Il suffit d’appuyer dessus pour passer d’une guitare à l’autre ou d’un ampli ou d’un effet à l’autre. Doté de la robustesse légendaire de BOSS il supportera sans faiblir l’usure du temps.

AB-2 Sélecteur 2 voiesSélectionnez au pied vos guitares ou amplis

• Niveau d’entrée nominal: -20 dBu • Niveau de sortie nominal: -20 dBu • Contrôle: Pédale • Témoins: A (rouge), B (jaune) • Connecteurs : A jack, B jack, IN/OUT jack • Consommation: 5 mA ou moins * Durée de vie des piles en utilisation continue: Carbone: 100 h, Cette valeur peut varier en fonction des conditions d’utilisation. • Alimentation: 2 piles R03/LR03 (AAA) • Dimensions: 96 (L) x 90 (P) x 43 (H) mm • Poids: 240 g • Accessoires: Mode d’emploi, 2 piles R03/LR03, (AAA), Sticker numéroté, Brochure («CONSIGNES DE SÉCURITÉ», «REMARQUES IMPORTANTES» et «Information»)

* 0 dBu = 0.775 Vrms.

Fiche technique

• Sélecteur A/B économique à fonctionnement silencieux “1 clic”.• Fonctionnement réversible permettant de l’utiliser sur des entrées

comme sur des sorties.• Permet lechangement instantané de guitares, d’amplis, d’effets

ou l’accès à un accordeur.

3838383838383838383838383838383838383838383838383838383838383838383838383838383838383838

Add-ons

Le casque RH-200 de Roland allie puissance, confort et précision. Avec des excitateurs de 40mm, des aimants au néodyme et des bobines CCAW, ce casque professionnel offre la clarté et la précision nécessaires pour mixer un morceau ou vous exercer à jouer sans déranger votre entourage. Le RH-200 est doté d’un jack plaqué or stéréo 1/8” avec adaptateur 1/4” et d’un câble de qualité. Le RH-200S est la variante de couleur argent avec câble droit, tandis que le RH-200 noir est doté d’un câble en spiral.

RH-200/RH-200S Casques stéréoQualité et confort: que demander de plus?

• Casque stéréo professionnel d’une transparence et d’une précision exceptionnelles.

• Réglable et léger, le casque offre une isolation et un confort remarquables.

• Il assume très bien les volumes élevés avec ses excitateurs de 40mm, ses aimants au néodyme et ses bobines CCAW.

• Ecouteurs tournant à 180° pour une écoute d’une oreille.• 2 variantes: noir avec câble en spiral (RH-200) ou argent avec

câble droit (RH-200S)

• Construction: Fermée, dynamique • Excitateur: 40mm de diamètre, aimant au néodyme • Sensibilité: 100dB/mW • Puissance d’entrée maximum: 1600 mW à 1kHz • Bande passante: 20~20.000Hz • Impédance: 65Ω • Poids (sans câble): 0,2kg • Câble: 3,4m, blindé • Connecteur: Mini-fiche stéréo 1/8” (avec adaptateur 1/4” vissable)

* 0 dBu=0.775 Vrms

Fiche technique

Les prédécesseurs: RH-25 et RH-50

RH-25

RH-50

RH-200 RH-200S

RH-300 Casque stéréoQualité, forme et performance• Casque perfectionnée avec une réponse en fréquence platte et

accurate, pour la dernière génération d’instruments musicaux numériques.

• Des nouveaux excitateurs de 45mm avec aimants au néodyme pour une vaste portée dynamique et un output stabile, même avec des signaux d’entrée très forts.

• Reproduction infaillible des transitions d’attaque rapides, comme avec le piano à haute résolution du Fantom-X ou avec les V-Drums.

• Apparence de classse avec châssis en aluminium. Ecouteurs doux pour une écoute prolongée et confortable.

• Câble droit (3,4 m) avec connecteur mini-jack et adaptateur 1/4”.

• Construction: Fermée; dynamique • Excitateur: 45mm de diamètre, aimant au néodyme • Sensibilité: 101 dB/mW • Puissance d’entrée maximum: 1600 mW à 1 kHz • Bande passante: 10 - 25.000 Hz • Câble: 3,4 m • Connecteur: Mini-fiche stéréo 1/8” (avec adaptateur 1/4” vissable) • Accessoires: etui

* 0 dBu=0.775 Vrms

Fiche techniqueRH-300

3939393939393939393939393939393939393939393939393939393939393939393939393939393939393939

Add-ons

Bonne nouvelle pour les claviéristes qui attendaient un support au look innovateur. Le «V-Stand» Roland fait honneur à son appellation: un design en «V» qui est une vraie réussite en offrant l’avantage de pouvoir y déposer des instruments à 88 touches pesant jusqu’à 62,5kg! De plus, le support peut être monté et démonté en cinq secondes (!) et aussi bien aux claviéristes assis qu’à ceux jouant du piano debout… Grâce à la conception ouverte des pieds, vous disposez de la place requise pour toutes vos pédales. Une attache dédiée permet un passage propre et soigné du câblage.

V-Stand KS-V7 Support de clavierAspect et fonctionnalité revus

• Hauteur: 622 – 1,054 mm • Largeur: 483 – 711 mm • Diamètre du socle: 927 (W)x 609 (D) mm • Encombrement replié: 711 (W) x 241 (D) x 152 (H) mm • Charge admissible: 113.4 kg • Poids: 8.95 kg

Fiche technique

KS-STV7 Barres additionnelles pour le V-StandÉtendez votre V-Stand• Construction solide de haute qualité.• Charge admissible jusqu’à 34 kg.• Montage facile sur le V-Stand.

• Charge admissible: 34 kg • Placement recommandé (distance entre les bras): 570 mm (Hauteur du KS-V7 au niveau 2) à 820 mm (Hauteur du KS-V7 au niveau 12) • Poids: 2,1 kg

Fiche technique

FC-7 Contrôleur au pied

• Dimensions: 540 (B) x 140 (D) x 50 (H) mm • Poids: 1.7 kg

Fiche technique

• Pilotage de 7 fonctions Arranger en temps réel: Basic /Advance,Original/Variation,Fill-in to Variation, Fill-in to Original, Start/Stop, Ending.

EV-7 Pédale d’expression

• Commandes/Connecteurs: Pédale de volume, Réglage de volume minimum, cordon stéréo (2 m) • Dimensions: 138 (B) x 298 (D) x 98 (H) mm • Poids: 1.2 kg • Accessoires: 2 pieds en caoutchouc

Fiche technique

• Pédale d’expression compacte d’une plage de réglage étendue (±30°).• Commandes de réglage de volume minimum.• Pieds en caoutchouc réglables en hauteur et permettant de toujours

trouver l’angle de jeu idéal.• Peut aussi être utilisée avec des

synthétiseurs et autres instruments similaires.

EV-5 Pédale d’expression

• Dimensions: 86 (B) x 200 (D) x 54 (H) mm • Poids: 400 g)

Fiche technique

4040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040404040

Add-ons

FV-300L, FV-50H, FV-50LPédales de volume

[FV-300L] • Prises: Entrée x 2, Tuner Out, Sortie x 2 • Dimensions: 111 (B) x 294 (D) x 69 (H) mm • Poids: 1.0 kg • Option: PCS-33 Câble stéréo[FV-50H / 50L] • Entrée: Phone Jack x 2 • Sortie: Tuner Out • Dimensions: 86 (B) x 200 (D) x 54 (H) mm • Poids: 400 g

Fiche technique

FV-300L FV-50H

FV-50L

Durant quatorze ans, la célèbre BOSS FV-300 a servi de norme industrielle en matière de pédales de volume. La série FV-50 a ensuite repris le flambeau mais, aujourd’hui, BOSS a placé la barre encore plus haut avec ses nouvelles pédales FV-500H (haute impédance) et FV-500L (basse impédance). Ces pédales indestructibles sont conçues pour répondre aux besoins des musiciens les plus exigeants. D’un design recherché, elles sont faites pour la route tout en conservant un mécanisme confortable et régulier. Les deux modèles ont une sortie Expression permettant de les brancher à des amplis, des effets et des synthés compatibles.

FV-500H/FV-500LPédales puissantes et à toute épreuve

• Boîtier coulé en aluminium à toute épreuve• Mouvement ultra-régulier de la pédale, optimisant confort et

contrôle• Résistance de la pédale réglable

• Le caoutchouc de la pédale empêche de glisser et garantit un fonctionnement précis

• Fonction de pédale d’expression• Sortie pratique pour accordeur

[FV-500H] • Commandes: Commande MINIMUM VOLUME • Prises: prise INPUT, prise OUTPUT, prise EXP (Expression), prise TUNER OUT • Dimensions: 110 (L) x 289 (P) x 71,5 (H) mm • Poids 1, 2kg [FV-500L] • Commandes: Commande MINIMUM VOLUME • Prises: prises INPUT 1, 2, prises OUTPUT 1, 2, prise EXP (Expression), prise TUNER OUT • Dimensions: 110 (L) x 289 (P) x 71,5 (H) mm • Poids: 1,2kg

Fiche technique

FV-500H / FV-500L: Panneau du côtéFV-500LFV-500H

4141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141

Add-ons

RAD-50Rackmount Adaptor

RAF-70Rackmount Adaptor (pour DIF-AT)

Adaptateurs secteursSérie PSA (117V, 230V, 240V)Série ACA (117V, 230V, 240V)

PSA ACA

Câbles MIDISérie MSC (1.5m, 2.5m, 5.0m)

Câble DCPCS-20A Câble DC parallèle à 8 broches (8x broche DC, 1m)

Câbles AudioKPC-150 1,5 m (fiche L 1/4” - fiche droite 1/4”)KPC-150W câble double, 1,5 m (fiche L 1/4” - fiche droite 1/4”)KPC-300 3 m (fiche L 1/4” - fiche droite 1/4”)KPC-300W câble double, 3 m (1/4” fiche L 1/4” - fiche droite 1/4”)KPC-500 5 m (fiche L 1/4” - fiche droite 1/4”)KPC-500W câble double, 5 m (fiche L 1/4” - fiche droite 1/4”)PJ-1M (fiche L 1/4” - broche RCA + 1/4”; 2.5m)PCS-35 (Stéréo Mini - 2 x broche RCA; 70cm)PCS-075W/150W/250W (2 x 1/4” - 2 x 1/4”; 75cm/1.5m/2.5m)PCS-100PW (2 x 1/4” - 2 x (broches RCA + 1/4”), 1.5m)PCS-31 (Stéréo 1/4” - 2 x 1/4”; 2.2m)PCS-31L (Stéréo 1/4” - 2 x 1/4” fiche L; 2.2m)PCS-33 (Stéréo 1/4” - Stéréo 1/4”; 75cm, fiche L stéréo 1/4” -stéréo 1/4”; 2m)RS-232C-9 Câble sériel pour PCRS-232C-25 Câble sériel pour PCRS-422-8 Câble sériel pour MAC®

Câbles GKGKC-10 Câble pour instruments GK, 10 mGKC-5 Câble pour instruments GK, 5 mGKC-3 Câble pour instruments GK, 3 m

Câbles FireWire

* CFW66-M1 Câble FireWire 6 broches - 6 broches (1,5 m)* CFW66-M2 Câble FireWire 6 broches - 6 broches (2,5 m)

* CFW64-M1 Câble FireWire 6 broches - 4 broches (1,5 m)* CFW64-M2 Câble FireWire 6broches - 4 broches (2,5 m)

Index

AAB-2 ......................................................37Adaptateurs secteurs ............................41APC-33 ..................................................26CCâbles audio .........................................41Câble DC ...............................................41Câbles FireWire .....................................41Câbles GK .............................................41Câbles MIDI ...........................................41CM-30 ....................................................29CY-12R/C ..............................................15CY-14C ..................................................15CY-15R ..................................................15CY-5 .......................................................15CY-8 .......................................................11DDB-30 ....................................................35DB-60 ....................................................35DB-88 ....................................................34DB-90 ....................................................34DI-1 ........................................................36DM-2100 ................................................28DP-10 ....................................................36DP-2 ................................................26, 37DP-8 ......................................................37DR-3 ......................................................32DR-30 ....................................................36DR-50 ....................................................36DR-670 ..................................................31DR-80C..................................................36DR-880 ..................................................30DS-5 ......................................................27DS-7 ......................................................27DS-8 ......................................................27EEV-5 .......................................................39EV-7 .......................................................39

FFC-7 .......................................................39FD-8 .......................................................11FS-5L .....................................................37FS-5U ..............................................26, 37FS-6 .......................................................37FV-300L .................................................40FV-500H ................................................40FV-500L .................................................40FV-50H ..................................................40FV-50L ...................................................40HHPD-10 ..................................................17HPD-15 ..................................................16KKD-120BK/WT .........................................5KD-8 ......................................................11KD-85BK/WT ...........................................9KS-STV7 ...............................................39KS-V7 (V-Stand) ....................................39MMDH-10U ...............................................26MDS-12BK ........................................9, 26MDS-20BK ........................................6, 26MDS-3C .................................................26MDS-6C .................................................26MDY-10U ...............................................26PPD-105BK/WT .........................................5PD-125BK/WT .........................................5PD-8 ......................................................11PD-85BK/WT ...........................................8PDS-10 ............................................16, 26PDS-15 ..................................................26PDS-2 ....................................................26PDX-8 ....................................................13PM-10 ....................................................25

RRAD-50 ..................................................41RAF-70 ..................................................41RH-200 ..................................................38RH-200S ................................................38RH-25 ....................................................38RH-300 ..................................................38RH-50 ....................................................38RMP-3 ...................................................21RMP-5 ...................................................20RT-10K/S/T ............................................24SSPD-20 ..................................................18SPD-S....................................................19TTD-12.......................................................8TD-12K ....................................................7TD-20.......................................................3TD-20K ....................................................2TD-20K-WT .............................................6TD-3 .......................................................13TD-3KW .................................................12TD-6KW .................................................10TD-6V ....................................................11TDA-700 ................................................25TMC-6 ....................................................23TU-12H ..................................................32TU-15.....................................................33TU-80.....................................................33VVH-11 .......................................................5VH-12 ......................................................5

Notes

VOTRE REVENDEUR ROLAND:

www.rolandce.com

Liste indicative et non contractuelle. Les caractéristiques, l’aspect et la disponibilité des produits présentés sont susceptibles d’être modifiés sans autres préavis. les descriptions

sont sous réserve d’erreur de traduction, de saisie ou d’impression.

Batteries Numériques .

Documents

doc drums Roland 2006/2007 - decographie.free.frdecographie.free.fr/pp/Drums-2006-FR.pdf · 222 Digital Drum Systems TD-20KV-Drums® Série V-Pro™ Les batteries V-Drums tournent