Document DTP · Web view2020. 8. 24. · BIA PAUL VALENTIN SRL J40/1486/2019, CUI 40588768. Tabloul National al Arhitectilor din Romania nr.1177. Specialist atestat MCIN . PRO

BIA PAUL VALENTIN SRL J40/1486/2019, CUI 40588768Tabloul National al Arhitectilor din Romania nr.1177Specialist atestat MCIN

PROIECTARE CONSTRUCTII BUCURESTI SRL J40/19291/16.11.2005, CUI 18135280

Denumirea

proiectului:

REABILITARE BISERICA BALACEANCASTR.GĂRII NR.43, SAT BĂLĂCEANCA

COMUNA CERNICA, JUD.ILFOVSTUDIU ISTORIC DE FUNDAMENTARE

STABILIREA RESTRICTIILOR SI PERMISIVITATILOR

Beneficiar: PAROHIA BALACEANCA

Faza: DTAC Specialitatea: STUDIU ISTORIC DE FUNDAMENTARE

Simbol proiect: ..../2020 Volum: unic Ex.

Data elaborării: MAI 2020

Sef proiect

Arh. Paul VALENTIN



Beneficiar: PAROHIA BALACEANCAReabilitarea Bisericii Adormirea Maicii Domnului

COLECTIV DE ELABORARE

Sef proiect Arh. Paul VALENTIN atestat MCIN nr.93/2003

Colectiv de elaborare: Ing. Florin MACINIC

Arh. Simona PLESOIANU



Beneficiar: PAROHIA BALACEANCAReabilitarea Bisericii Adormirea Maicii Domnului

CUPRINS

1. SCOPUL STUDIULUI

1.1. Gradul de protectie juridica a imobilului si al zonei in care acesta se incadreaza.

2. CERCETARE ISTORICA SI ARHITECTURALA

2.1. Documente din arhiva Bisericii

2.2. Conceptia arhitecturala a imobilului

3. EVALUARE GLOBALA

3.1. Valoarea de vechime-autenticitate

3.2. Valoarea memorial-simbolica

3.3. Valoarea de unicitate-raritate

3.4. Valoarea arhitecturala si urbanistica a imobilului

4. SINTEZA INTERVENTIILOR PROPUSE

5. CONCLUZII

5.1. Restrictii

5.2. Permisivitati

6. BIBLIOGRAFIE

7. DOCUMENTAR FOTOGRAFIC



STUDIU ISTORIC DE FUNDAMENTARESTABILIREA RESTRICTIILOR SI PERMISIVITATILOR IN REALIZAREA

LUCRARILOR DE REABILITARE A BISERICII «ADORMIREA MAICII DOMNULUI» SAT BALACEANCA, COMUNA CERNICA, JUD. ILFOV

1. SCOPUL STUDIULUI

Scopul studiului este constituit de stabilirea restrictiilor si permisivitatilor de interventie aplicabile in vederea executarii de lucrari de reabilitare a Bisericii Balaceanca, judetul Ilfov

1.1. Gradul de protectie juridica a imobilului si al zonei in care acesta se incadreaza.

Date extrase din LMI-2015 referitoare la imobil si vecinatati:

Cod LMI 2015 Denumire Adresa Datare

IF-II-m-B-15264 Biserica

«ADORMIREA MAICII DOMNULUI» Str.Gării nr.43, sat BĂLĂCEANCA 1870-1884

Com CERNICA

2. CERCETARE ISTORICA SI ARHITECTURALA* “Actuala biserică a fost zidită în anul 1884, cu cheltuiala ctitorilor Eftimie și Sofia Diamandescu-proprietarii moșiei Bălăceanca, pe temelia altei biserici mai mici, avînd hramul „Adormirea Maicii Domnului”. Biserica este în formă de nava cu doua turle învelită cu tablă și pictată de Anton Serafim, din a cărui pictură se mai păstrează catapeteasma. Catagrafia județului Ilfov din 1810 arată că satul Bălăceanca are ”Biserica de gard veche, hramul Adormirea Precistii, neîndestulată cu veșminte și cărți. La această biserică se afla un preot: Radu sin Nicolae, 45 ani, cu citire bună, fără nicio patimă și neglobit, de neam romîn, fecior de mirean, hirotonit de părintele Vlădica Tevaidis chir Meletie, cu



blagoslovenia răposatului mitropolit Cin lt. 1792 febr 5 pe biserica ot sat Măriuța și mutat la această biserică în leat 1793 maiu 15, cu pecetluit proin mitropolitului Filaret’’. Această biserică avea hramul „Sf. Mucenic Gheorghe”[6]. O altă referire la această biserică mică, „în cătunul Bălăceanca a fost în vechime biserica de gard si învelită cu stuf unde se vede și până astăzi cruci de piatră puse la morminte. În jurul acestui loc se afla case de-ale locuitorilor’’[7]. În anul 1870, se zidește biserica de zid, și recladită în 1884[8]. Pisania bisericii : ”Această Sfântă Biserică s-a clădit în timpul regelui Carol I și a reginei Elisaveta precum și a preasfinției sale Mitropolit Calinic de noi proprietarii moșiei Bălăceanca Eftimie și Sofia Diamandescu 1884”. În timpul păstoririi preotului Ulpiu Petrescu, a fost învelită din nou cu tablă, iar în față, partea stângă a fost construită o clopotniță de lemn, deschisă și cu un clopot mic care a fost dat în schimb mai târziu pentru alte două clopote mai mari. Parohia Bălăceanca a administrat până în anul 1936 și bisericile filiale Glina și Bobești. „După cutremurul din 1940 crăpându-se zidurile bisericii pe la toate ferestrele, Pr. Paroh Alexandrescu Eugen a adus la cunoștința Prefecturii județului Ilfov care și-a luat sarcina de a repara biserica deteriorată de cutremur. Prin organele tehnice ale Prefecturii s-a întocmit deviz și s-au executat urmatoarele lucrări:

- s-a subzidit biserica pe tot perimetrul cu zid din cărămidă presată, - s-a mărit Sf. Locaș cu 3 metri în lungime păstrându-se forma de corabie, - s-a tencuit din nou tot interiorul bisericii, s-a pictat în tempera de pictorul Constantin

Călinescu”[9]. În anul 1942 s-a construit clopotnița din fața bisericii din beton și zid de cărămidă presată învelită cu tablă. În sfânta biserică s-a pardosit naosul și pronaosul cu mozaic, iar Sf. Altar cu parchet. Din dalele care au fost scoase din biserică s-a făcut trotuar de la biserică până la clopotniță. Prin colectă s-a cumpărat un policandru de alamă și 2 sfeșnice mari împărătești. După cutremurul devastator din 4 martie 1977, turla mică din fața Sf. Biserici a suferit modificări, iar Sf. Biserică a fost acoperită în întregime cu tablă galvanizată. În anul 1991, pictura bisericii a fost restaurată de către pictorul Bonea Marian, iar în anul 2007 credincioșii au înzestrat Sf. Biserică cu uși masive din stejar la intrare. În inventarul obiectelor de patrimoniu întocmit în anul 2000, biserica are 91 pozitii inventar, din care amintim:

- Icoana Mântuitorului binecuvântând cu Sf. Evanghelie-pictură în ulei pe lemn din anul 1832;

- Minei pe luna Ianuarie din anul 1836 cu următoarea însemnare: ”această carte este la biserica din satul Bălăceanca cine ar fi ispitit să o fure să fie afurisit de trei sute de părinți sfinți eu Enache Popescu”;

- Icoana Adormirea Maicii Domnului-ulei pe lemn cu ferecătură argint“*www.protoieriailfovsud.ro › biserica-parohiei-Balaceanca

[1] D.J.A.N. Ilfov, fond Prefectura județului Ilfov, dos.141/1940 [2] D.J.A.N. Ilfov, fond Primăria com. Bălăceanca, dos.10/1953

[3] D.A.N.I.C., colecția secția istorică, nr. 1479 [4] Istoria Țării Românești-Letopisețul Cantacuzinesc pag. 82

[5] D.J.A.N. Ilfov, fond Primăria com. Bălăceanca, dos.10/1953 [6] D.J.A.N. Ilfov, fond Prefectura județului Ilfov, dos.387/1834

http://www.protoieriailfovsud.ro/church/biserica-parohiei-balaceanca/#_ftn7

http://www.protoieriailfovsud.ro/church/biserica-parohiei-balaceanca/#_ftnref6











[7] Biblioteca Academiei Române, mss.227 [8] Anuarul Casei Bisericii/1909 pag.68

[9] Condica Bisericii parohiale Bălăceanca [10] Catagrafia județului Ilfov, plasa Dâmbovița/1810

[11] Catagrafia județului Ilfov, plasa Dâmbovița/1841

2.1. Atestarea documentara a satului Balaceanca

Document de atestare a satului Balaci, azi Balaceanca

Sursa: Arhivele Statului-sectia istorica. dosar nr.1479

si

www.protoieriailfovsud.ro › biserica-parohiei-Balaceanca

Parohia Bălăceanca § Protoieria Ilfov Sud

2.2. Conceptia arhitecturala a imobilului

Biserica Adormirea Maicii Domnului din satul Balaceanca, comuna Cernica, unul dintre monumentele istorice din judetul Ilfov este inscris in LMI cu cod IF-II-m-B-15264.

Biserica parohială din Bălăceanca, a fost construită între anii 1880-1884 de către familia boierului grec Eftimie Diamandescu, fost primar al capitalei (1870), pe temelia unei bisericuțe vechi din lemn.

Pisania bisericii

Biserica are formă de nava longitudinală cu două turle.

După cutremurul din 10 noiembrie 1940, biserica a fost renovată, consolidată și extinsă la pridvor cu 4 m adaugandu-se si un cafas, de către preotul Eugeniu Alexandrescu, care a și repictat-o în culori ulei (mai puțin catapeteasma).








Fatada vest inainte de extinderea din anul 1942 Fatada vest actuala

Vechea pictură a fost executată în anul 1884 în stilul renașterii, în tempera, de pictorul Anton Serafim.

Pictura actuală, în ulei în stil neobizantin a fost executată în anul 1942 de pictorul Constantin Călinescu, după ce tencuiala cu pictura anterioară a fost îndepartata. În anul 1991, pictura bisericii a fost restaurată de către pictorul Bonea Marian.

După cutremurul din 4 martie 1977, turla mică, din față, a Sfintei Biserici, a suferit modificări, iar biserica a fost acoperită în întregime cu tablă galvanizată. În anul 2016 turlele bisericii au fost renovate.



Plan de situatie









2.2.1. Constructii in incinta

În anul 2013 a fost ridicat un lumânărar din zidarie de caramida și un grup sanitar cu doua cabine de WC, racordata la apa curentă din curte.

În fața bisericii, la o distanță de aproximativ 20 m se află clopotnița construită în anul 1942.

Casa Parohială a fost construită în 1933, cu sprijinul autorităților – locale și județene – sub îndrumarea preotului paroh Alexandrescu Eugeniu.

a. Clopotnița

„În anul 1942 s-a construit clopotnița din fața bisericii din beton și zid de cărămidă presată învelită cu tablă”

(www.protoieriailfovsud.ro › biserica-parohiei-Balaceanca)



b. Casa parohiala construita în anul 1933

În anul 2003 s-a racordat Casa Parohială la canalizarea Spitalului de Psihiatrie Bălăceanca, subtraversând șoseaua din fața acesteia.

În anul 2017 au fost renovate 2 camere din casa parohială, dându-se tencuiala jos până la cărămidă și scoasă dușumeaua putredă. A fost turnată șapă și s-a pus parchet și uși de termopan.

În 2018 în Sala Mare a fost scoasă dușumeaua putredă, turnat ciment și pusă gresie. Această sală este folosită fie pentru mese sau cursuri festive (Școala de vară, hramuri, zile onomastice, etc.) sau chiar concerte.

c. Lumanarar si Grup sanitar construite în anul 2013

Grupul sanitar este construit din zidarie de caramida cu doua cabine de WC si este racordat la apa curentă din curte



3. EVALUARE GLOBALA

3.1. Criteriul vechimii:

a) Vechimea initială a cladirilor şi a interventiilor ulterioare:

Biserica ridicată initial în anul 1870 a fost reconstruită in forma actuala in anul 1884.

Casa parohiala construita in anul 1933 in forma actuala.

Turnul cloportinta construit in 1942 in forma actuala.

b) Vechimea elementelor componente ale imobilului-sfarsitulsec. XIX

c) Lipsa vestigiilor arheologice atestate, apartinând unor imobile anterioare celui care face obiectul evaluării; nu se cunosc.

d) Ponderea elementelor componente, provenite din interventii ulterioare ridicării imobilului: Se pastreaza imaginea si stilul original al constructiei de cult ortodoxe cu o nava, si doua turle. Ulterior s-au reparat turlele afectate de cutremure.

La casa parohialasi la clopotnita lucrarile de reparatii executate in timp imaginea si stilul original al constructiilor s-au pastrat.

In concluzie din punct de vedere al apartenentei la criteriul vechimii, valoarea cladirii in ansamblu poate fi considerata ca mare.

3.2. Criteriul referitor la valoarea arhitecturală, artistică şi urbanistică din punct de vedere estetic, functional şi tehnic:

a) Coerenta planimetrică şi structurală, precum şi conceptia tehnică: biserica ortodoxa traditionala caracteristica perioadei istorice in care a fost construita.

b) Reprezentativitatea pentru o epocă istorică, un autor sau stil: biserica monument din patrimoniul arhitectural al zonei de amplasare, judetul Ilfov.

c) Semnificatia pentru o anumită arie istorico-geografică: semnificatie majora

d) Plastica arhitecturală a fatadelor şi a interioarelor; valoare ridicata

e) Componente artistice valoroase: in special definite de decoratiile exterioare ale fatadelor, dar si de interioare.

f) Relatia cu contextul urban şi natural, apartenenta la un ansamblu sau sit construit ori natural, păstrat partial sau total: cladirea bisericii se incadreaza in ansamblul arhitectural al satului romanesc.

h) Reprezentativitatea în cadrul unui program, unor politici urbane sau al unor tipologii:

Cladire reprezentativa arhitecturii bisericesti din zona Munteniei.

In concluzie din punct de vedere al apartenentei la criteriul referitor la valoarea arhitecturală şi urbanistică valoarea imobilului in ansamblu poate fi considerata ca mare.

3.3. Criteriul referitor la frecventă (raritate şi unicitate) are drept scop stabilirea valorii imobilului din punctul de vedere al frecventei şi raritătii imobilului, componentelor acestuia sau a ansamblului.

a) Unicitatea imobilului, componentelor sau ansamblului: din punct de vedere al apartenentei la criteriul referitor unicitatea imobilului, componentelor sau ansamblului, valoarea imobilului in ansamblu poate fi considerata ca mare.



b) Imobilul nu se inscrie in categoria de cap de serie pentru zona istorico-geografică a Munteniei.

Cladirea se incadreaza in categoria valorica a cladirilor cu valoare cultural complexa mare.

4. SINTEZA INTERVENTIILOR PROPUSE

Se propune consolidarea, restaurarea si renovarea intregului lacas de cult in baza expertizei tehnice elaborate de expert MLPAT+MCIN.

Se are in vedere atat restaurarea in aspectul original al finisajelor exterioare si interioare, precum si eliminarea infiltratiilor si degradarilor intervenite in timp.

Infiltratiile existente se vor trata prin impermeabilizari silicatice (injectii). Ulterior se vor reface toate tencuielile exterioare.

Elementele usile existente precum si decoratiile si detaliile din lemn si metal se vor restaura sau se vor reface punctual, dupa caz.

Invelitoarea si elementele de tinichigerie se vor reface integral, din tabla de zinc-titan, cu respectarea integral a aspectului si volumetriei originale.

Pardoselile interioare din dale mozaicate se vor mentine fara interventii.

Pictura interioara se va conserva pe perioada lucrărilor generale, si se va restaura ulterior prin mijloace specifice si in urma studiilor de detaliu.

Instalatiile interioare se vor reface integral.

La cladirile din incinta nu sunt prevazute interventii in aceasta etapa de proiectare.

5. CONCLUZII

5.1. Restrictii

Materialele si tehnicile utilizate in restaurare trebuie sa concorde cu cele existente.

Interventiile asupra imobilului vor tine cont de:

- concluziile expertizei tehnice;

- studiile de parament;

- datele si evaluarile din prezentul studiu.

5.2. Permisivitati si reguli de interventie

Se va conserva volumetria acoperisului, se va repara/consolida acolo unde va fi cazul sarpanta din lemn, inlocuindu-se numai acele piese care se constata ca sunt degradate.

Sarpanta va fi tratata dupa caz cu substante chimice pentru eliminarea insectelor si se va ignifuga. Se constata ca una dintre sursele de umiditate observate la demisol sunt datorate igrasiei.

Pentru indepartarea surselor de umiditate se pot utiliza procedee chimice de impermeabilizare a zidurilor afectate de igrasie, de tip”freezteq-xypex” sau injectii cu impermeabilizanti silicatici.

Se vor repara/reface toate elementele decorative la nivelul fatadelor, utilizand mostre demontate acolo unde va fi cazul.

La turla de deasupra naosului se vor reface ferestrele protejate cu jaluzele din lemn, disparute la



una dintre interventiile anterioare.

Se recomanda inlocuirea ferestrelor albe din profile PVC cu geam termopan cu ferestre din lemn stratificat culoare crem cu geam termopan cu respectarea aspectului ferestrelor initiale disparute.

Aspect ferestre dupa un desen din arhiva Bisericii

Cromatica va respecta nuantele originale pe baza unui studiu de parament elaborat la data inceperii lucrarilor.

6. BIBLIOGRAFIE

Lahovari, George Ioan (1900) Marele Dicționar Geografic al Romîniei.

Anuarul Socec al României Mari, ediția 1923-24

Dan Ghinea, Enciclopedia geografică a României, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000

Viorel Simionescu, Marian Stefan “ Bucurestii de langa Bucuresti”ed. Ad Libri 2010

Adriana Scripcariu “ Patrimoniu cultural. Judetul Ilfov” ed.Scoala Agatonia 2012

Iulia Stătică - UAIM Bucureşti -“Spaţiul sacru. simbolistica spaţiului sacru în biserica ortodoxă”

Parohia Bălăceanca § Protoieria Ilfov Sud- ISTORICUL BISERICII PAROHIALE. (ISTORIA ZIDIRII EI) www.protoieriailfovsud.ro › biserica-parohiei-balaceanca

Nicolae Ciortan „ Istoria locala a comunei Cernica-Atestare documentara sat Balaceanca”

„Comuna Cernica- Istoricul Satului Bălăceanca”- Pagina de folos iunie 11, 2019

Biserica Adormirea Maicii Domnului-Balaceanca-CrestinOrtodox.ro, 19.04 2013

arh. Paul VALENTINmai 2020

http://www.crestinortodox.ro/biserici-manastiri/biserica-adormirea-maicii-domnului-balaceanca-123927.html

https://parohiabalaceanca.blogspot.com/2019/06/istoricul-bisericii-adormirea-maicii.html

https://www.blogger.com/profile/07730736988249534583

https://parohiabalaceanca.blogspot.com/search/label/Satul%20B%C4%83l%C4%83ceanca?max-results=10

https://parohiabalaceanca.blogspot.com/search/label/Comuna%20Cernica?max-results=10

http://ro.wikipedia.org/wiki/Marele_Dic%C8%9Bionar_Geografic_al_Rom%C3%A2niei

Documents

Document DTP · Web view2020. 8. 24. · BIA PAUL VALENTIN SRL J40/1486/2019, CUI 40588768. Tabloul National al Arhitectilor din Romania nr.1177. Specialist atestat MCIN . PRO