159
BD 193 927 TITLE INSTITUTION FEPORT NO PUB DATE NOTE AVAILABLE FROM LANGUAGE EDFS PRICE DESCRIPTORS IDENTIFIERS DOCUMENT RESUME FL 011 872 English-Lao Phrasebook with Useful Wordlist (for Laotians). Center for Applied Linguistics, Washington, D.C. ISBN-87281-117-4 BO 159p.: Best ccpy available. Center for Applied Linguistics, 3520 Prospect Street, N.W., Washington, DC 20007 ($4.00; accompanying cassettes $13.001 English: Lao MF01/PC07 Plus Postage. *English (Second Language): *Lao; Second Language Learning: *Vocabulary *Bilingual Materials: *Phrasebooks ABSTRACT English phrases with Lao translations are presented under the fcllowing headings: coping with the language barrier, useful forms cf etiquette, giving information about yourself, recognizing signs, converting weights and measures, using numbers, dealing with money, dealing with time, locating things, describing things and people, doing things, going places, conveying information, health, food, clothing, housing, jobs, and about schools. Lao-English and English-Iao lists of useful wcrds are appended. (JB) ********************************************************************** Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. ***********************************************************************

DOCUMENT RESUME FL 011 872 English-Lao Phrasebook with ... · this phrasebook are available separately, and provide spoken models of both the English and. Lao phrases. As with all

  • Upload
    others

  • View
    34

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

BD 193 927

TITLE

INSTITUTIONFEPORT NOPUB DATENOTEAVAILABLE FROM

LANGUAGE

EDFS PRICEDESCRIPTORS

IDENTIFIERS

DOCUMENT RESUME

FL 011 872

English-Lao Phrasebook with Useful Wordlist (forLaotians).Center for Applied Linguistics, Washington, D.C.ISBN-87281-117-4BO159p.: Best ccpy available.Center for Applied Linguistics, 3520 Prospect Street,N.W., Washington, DC 20007 ($4.00; accompanyingcassettes $13.001English: Lao

MF01/PC07 Plus Postage.*English (Second Language): *Lao; Second LanguageLearning: *Vocabulary*Bilingual Materials: *Phrasebooks

ABSTRACTEnglish phrases with Lao translations are presented

under the fcllowing headings: coping with the language barrier,useful forms cf etiquette, giving information about yourself,recognizing signs, converting weights and measures, using numbers,dealing with money, dealing with time, locating things, describingthings and people, doing things, going places, conveying information,health, food, clothing, housing, jobs, and about schools. Lao-Englishand English-Iao lists of useful wcrds are appended. (JB)

**********************************************************************Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made

from the original document.***********************************************************************

O

BEST COPY ikVA!LABLE -

English-Lao Phrusebookwith

tizeful Wordlist(for Laotians)

ect) titim ej,, i )

"PERMISSION TO REPRODUCE THISMATERIAL HAS BEEN GRANTED BY

CenAistxr

) l7A ILA tStic

TO THE EDUCATIONAL RESOURCESINFORMATION CENTER (ERIC).-

U S DEPARTMENT OF HEALTH.EDUCATION &WELFARENATIONAL INSTITUTE OF

EDUCATION

THIS DOCUMENT HAS BEEN REPRO-DUCED EXACTLY AS RECEIVED PROMTHE pip -CTR,DRGANiZAT ION ORIGIN-ATING IT POINTS OF VIEW OR OPINIONSSTATED DO NOT NECESSARILY REPRE-SENT OFFICIAL NATIONAL INSTITUTE OFEDUCATION POSITION OR POLICY

Center for lipplied Linguistics

'Y

The Center for Applied Linguistics has respondedto the urgent need created by the immigration ofthousands of Indochinese refugees to this country bydeveloping materials for use by the refugees andothers working with them. It is our hope that thispresent work, designed specifically for Laotianrefugees, will contribute to bridging the languageand cultural barriers, and help the refugees to taketheir place as new members of American society.

ISBN: 87281-117-4

Copyright © 1980.By the Center for Applied Linguistics1611 North Kent StreetArlington, Virginia 22209

Printed in the U.S.A.

ENGLISH-LAO PHRASEBOOK

Unit

Unit

Unit

Unit

Unit

Unit

Unit

Unit

1

2

3

4

5

6

7

8

Contents

Introduction

Map of the United States

The 50 States and Important Cities

Coping with the Language Barrier

Useful Forms of Etiquette

Giving Information about Yourself

Recognizing Signs

Converting Weights and Measures

Using Numbers

Dealing with Money

Dealing with Time

vii

viii

1

4

7

12

15

18

22

25

Unit 9 Locating Things 28

Unit 10 Describing Things and People 32

Unit 11 Doing Things 40

Unit 12 Going Places .................................... 50

Unit 13 Conveying Information 58

Unit 14 Health 62

Unit 15 Food 66

Unit 16 Clothing 71

Unit 17 Housing 77

Unit 18 Jobs 83

Unit 19 About Schools ...................................87

LAO-Engl:.sh Wordlist 93

ENGLISH-Lao Wordlist 125

tu'u avn 9) ;l) - plo

1 St wax;

et at.vico d

IA 9 t7..10.1;f 46;1 6d%) tr71 2 9) LA)/ Z11il

tiri 1 1A 6 AzIAJ tziAJ 4ttnU nu ulnnu46-6, g ,.i multi; az J;ja iiu Ga Cii , s)7

661 131 d nits ;11) dl U12'CA a a- ri,,,,fj,,..ju 001.1.) til3 ... rnu 5c, ccUM 15co S. c,7 rmii it: c7C.) cp.')18Co a ,2 ,s, 4, 5..-,-.,,22cv .urn vi i, i

.:-...

zIall t.J.Vtma9j 43.oi254?) .1.0 Ce tCa In CO twIni it o.x., d28Ge

CV A:. a ew 6 -In 90 601 trz3 i$9.1 66,0 Z f12)32C4'o VI 39 i31 oll rtiwtsii t12.3m tit) .ir) 6, fr 400:

CA tft 94 Li..) t.n, sil 7.,7 eS Ar, i50! .(.1.0 t4 9 AT Ulf 014 tp Jo rt....63 5-58a a 9d , .62

rip tn) la al), L.)(J11 g 94-

66.91 tY616.) ,i1X..) r11.1

12' r Cle IiOrsel In 9e1 i in 9) 2e1

71.... Q.'UP VI 9t2 2,11 VI a 9.2.1.) vt ti ti,3).,1

77.,,ii.il 'MCI! 94, V XI tn 1 R931 oel

83C A( 4to 9gt) t 7 2 , v), 411 ;Ce..1cris) sj Ai870

thi.J.3)...3.4b 010 - s) ;:(1)93yr ..

th J., o A) ot., 9.1 7161 <10 125

3

INTRODUCTION

The English phrases in this book aregrouped by subject and are selected for theirdirectness, brevity, and relevance to the needsof newly arrived residents of the United States.They are, for the most part, presented in theform of short, two-line dialogues.

The phrases and supplementary vocabularyin the 19 units cover a wide range of situetionsand serve to introduce new Laotian residentsto the daily activities of American life. Thetwo wordlists provide terms which are most fre-quently needed. In many phrases, the importantEnglish words and their Lao equivalents areunderlined. The cassette tapes which accompanythis phrasebook are available separately, andprovide spoken models of both the English andLao phrases.

As with all phrasebooks, this one is notintended as a step-by-step textbook for learn-ing English. It is intended as a handy refer-ence book for immediate use when English phrasesor words are needed.

This phrasebook is largely an adaptationof the Vietnamese-English Phrasebook (CAL, 1975)by Nguyen Hy Quang. It is based on needs asexperienced by Indochinese families who havebeen arriving in the United States since 1975.This Laotian edition has been adapted and trans-lated by Khamchong Luangpraseut. The calligraphywas also done by Mr. Luangpraseut. Most of theillustrations were generously provided by HalinaLuangpraseut.

642 .2.19

at-In tu? V? ) 3.n)6)121 v) .1 I fb.t Xi /a? 7a -) ,99,)tdaJ 2:. 6)JV 1.77 litlUi7U 7a, A.lrat 0.1-/ 7 /1.4.,a 0, t ? b 08) ,?23.1 i 4.4.1'

..rs a't MS .77 79"v.../ . 177ar rf1,2J 011.7)..1-&.2.)1 II V U jej) ,Ia/ tin a.),

ti th ...W.I.) 41/ 112.4.) 4-4.) 09 7 tJ 9x, 6-6) tcA/Q9 tsv 21; R1..) Ei,i,f 07t 237 t/7" I 01/ tix2t23)

C 7j UT Fa, .PZ ens -f), Flitri/ 3b0)

) t)?U r1W ejoskr923S)72J6)je.S) 4 1'20 Ot.aj aaj .9! /-11-2 :T 371 (.9).

ctiv in) &9J vt...)7,7 to a?..) 9i ?Ja) /0).t,A., 24- OZoft1,4 R.Y..t/ F3/ Aril try 7.3 .9: t-td .1..) El/ E'/;) /13.9./'RID c)2_) t/.9 tirEJ.7) A), t-) A).2.) tit)) 34) -77.3)

(1.W. .2.2 0.31-2.) Oa U F)7£1 F)cf) Unit'? .Z10 ..?"; 12.1-2 2.03)178% it/CJ "17 /9 6) IA: .7).CI 03j) LA-) 2s) tkit L/PEJ-77 hb.u.)

2.434"..3-1.4" ssc0 37,4, b.2 ., 77.1.54 43-tcti) ttut).v.sa..,

Tir) E6e.41-7C)a..) W7 a-7°6) (!. 21JQ

f.t.JV dre..J. u j j 2 . 2 . 7 aZIJ , 7 u WI.; die .92, 7 Z

tra-hs) to oj zu ,,,y,

a) A a-7t:i' ov sris.37t.iv,9t ogo tis-;ji,atu j>...3 41') 4-C i 7 Ism" 4119) "722_, E.1.11)

OW. MA) ,egYt) t/Pux? tty)X

Q..T7?.2.2 it() An 77.77 tit) tat"- 0

1 ca" 15')EJ Vf,erhas).1».1_, - s) 3.,6)6 ( CAL 71" 1) tit?) 2.1 7.77pi.V -1737].

2 00 M./ 049 7 76) 274 215...1U7 7137 3772-I ttat 6,0/4-)M72.3 2!) VA) 4,7 F)9 L LiQ R73 SA.) 413-1 AJI.S:96) A': Sa)V.j... Iii' pm, r EA, I thz, W7 X7 m 73 t U

(2.1. /

!LULL) 37723 Gib li( 6)E1 07..) a)'.7'J).." .5-V Si AI) tit -,73.1.1%-.1 t.t7Q E.) .2.2) 9 P.71 /.9.0!

(7 0-47 el ,flat ic.v..1)/Iks 2s1 a.,!) ar7 cZa-f.,77 Cf.P: /...Y 6) .

vi

7

;._

THE 50 STATES: IMPORTANT CITIES:

ALABAMA 18 NORTH DAKOTA 37 Atlanta, Georgia 16ALASKA 49 OHIO 22 Baltimore, Maryland 11ART.ZONA 42 OKLAHOMA 33 Boston, Massachusetts 5ARKANSAS 30 OREGON 48 Chicago, Illinois 28CALIFORNIA 48 PENNSYLVANIA 9 Cleveland, Ohio 22COLORADO 40 RHODE ISLAND 6 Dallas, Texas 32CONNECTICUT 7 SOUTH CAROL DNA 15 Denver, Colorado 40DELAWARE 10 SOUTH DAKOTA 36 Detroit, Michigan 24FLORIDA 17 TENNESSEE 20 Honolulu, Hawaii 50GEORGIA 16 TEXAS 32 Los Angeles, California 48HAWAII 50 UTAH 43 Miami, Florida 17IDAHO 44 VERMONT 3 New Orleals, Louisiana 31ILLINOIS 28 VIRGINIA 13 New York, New York 4INDIANA 23 WASHINGTON 45 Philadelphia, Pennsylvania 9I OWE; 27 WEST VIRGINIA 12 Richmond, Virginia 13KANSAS 34 WISCONSIN 25 Salt Lake City, Utah 43KENTUCKY 21 WYOMING 39 San Francisco, California 48LOUISIANA 31 Seattle, WashingtonMAINE 1 Washington, D.C.

MARYLAND 11

MASSACHUSETTS 1

MICHIGAN 24MINNESOTA 26

MISSISSIPPI 19

MISSOURI 29

MONTANA 38

NEBRASKA 35NEVADA 47

NEW HAMSHIRE 2

NEW JERSEY 8

NEW MEXICC

NEW YORK 4

NORTH CAROLINA 14 9viii

UNIT 1COPING WITH THE LANGUAGE BARRIER

011%.1i;g1.4i171itnt29y.01.151

What is your name?

-- My name is Kham.

ivt 1311%.1 /no) ?ca.

29V lt.um tnio fll

( I sin sorry ) I don' t understand. ( atsm ) 29t1 u Ltio

I don't speaks English (very well). iiyutfIntozr) gjgo tj/li (gtfixils))

I don't know very much English.

Please speak slowly.

I still don't understand. Please

say that again.

Do you understand?

-- Yea. I understand.

-- No. I don't understand.

(Speaker pointing to a fork):

What is thin in English?

(What do you call this?)

-- It is a fork.

I don't understand this. Can

you help me?

.., 0 !

11912 tut in DJ 7ta1 u to an,

nt12.n tjt 32:.!

2-9u tiir10 cu .

ag of f12.1 97'1

tilk.4 17;2

1'1)1;1,653. ItsuM19. itst; (igi I

(dit7Y"., ZsA.)) :

glirtulllicli)4 ;1 4-11C)

.9. c;, ts,1?_ _ srai 3J is./.11J 091/

sriu

2".su Ala t1 ?

1

)J1

Coping with...

I understand some of it.

I understand all of it.

I don't understand all of it.

I can speak French.

Do you speak French?

I want to learn more English.

Thank you for helping me

learn more English.

6.9c, Pk U .6

sttu (Mg 1A7lin

Vrim q

tu z ars et

cis; Yi ei 6 ?

i91) idrIrTE luu 1 81 93 4)e) gu

gi 2111.119 231 ert) tit 491.1 ifev ej.0

Out 551 9) A tr5JJ

I am studying English at school. 291) tar 751 9511n lT ?SAM

I am studying English at home.

I am studying English with an

American friend.

(Pointing to a written word):

How do you say this word?

What does this word mean?

What does this sentence mean?

Does anybody here speak Lao?

Is there a Lao-English

dictionary here?

Is there an English-Lao

dictionary here?

How do you say it?

That is very difficult.

Irsuilutuixri ;:pi)c) tc:Amo .2-3c., Aral W1 t a..11 gm's),

9: I a) 8 mil ria,

)

VIGI

;rum o i:)(10

ON 71 12; u:u u 1;510 ?Q

tf. .uieztrmun as, z, .6 7

12+,(2., 0if p VO 1,3 I 11 711 =vb. spia) 1...)

QL 3SL..1x1 . , 77.., 9j4 - z t,

tat ;is, IA S4.143cit) ?

2

That is e:tay.

I don't know how to say it in

English.

I am learning more English

everyday.

Did I say it right.'

How do you spell your name?

- - It is K-H-A-M.

How do you spell "schocl"?

- - Its S-C-h-C-0-L.

Did I spell this word right?

-- That's not right. "School"

is spelle6 S-C-H..., not

S-K

I have brought a frif.d along

to help me with my English.

This is Seng, a good friend

Coping with...

Flt isJ Fu yam ;TI:s:.4ii)06)7

-- Sz Y:11) !:C-14-0-0L

Pr f U :et Ain It',-- Ian . ns9 Yio".) tii 1)1 "SCHOOL'

iv 8S S C - H t CL)..) cjati

..... 0,29u'7 191 t LIO92.J ELI, ..)U1 7J1 wog

0R9t) 29E) .5132.1 t101 .41 99 ,16)

Q' a7J t Lo011 L413 ti.414_1 !U092) dr,

of mine 2.9 29) 290

The alphabet: 1.1.13 931

A BC D E F G H I J K L SINOP(IRS TUV W X Y Z

3

14311.1 Trim Is: t..>%ts

raj Ui.) 0121U

Hello. (or Hi.)

Good morning.

Good afternoon.

Good evening.

Goodbye.

Good night.

UNIT 2USEFUL FORMS OF ETIQUETTE

How are you? *

- - I am fine. Thank you.

And you?

-- I am fine, too.

Thank you (very much).

-- You are welcome.

- - Don't mention it.

01-1253;9).1 12;,501U

01 ,193/ .1:1;123 )

alfft EJ 2.1

294).ztUiest . 29011.141

a229 U SScum 451 raj

Rsucla (Ina, u 1 )aR.1.1 1,11.0 IS: U1 o

fl teem vatij v J3 trt UJ

*Thanks. Stetfiq

1 3 4

Thanks a lot.

Excuse me.

Pardon me.

I am sorry.

That is very good.

Congratulations. ZSgi.)

My name is 291129f) LLLL ...

Useful Forms...

e9veic

(29:

St Pinto ( 9: 7.;eiTwo )

ti two ( )

CLtnalV

This is Mr.

This is Mrs.

This is Miss

I am pleased to meet you.

Please come in.

Please sit down.

Good luck.

Have a good trip.

Have a good day.

-- Thank you. You, too.

So long.

I'll see you later.

9AJ LLULtri13.1...

91.) 2.1 JJ 1.1 JJ 1 6111.1

CV.

SW 1/ fcJJJ

ghtitiLlu

(R.X.J c$21 JJ1

0-IR3.11.13

aikm

Jo.R2.1 I GI

a c-R.91

Q2 ;5;ci1T-R776) 41z96)o1)

'"-- a9tAQ 0.: g wit

trA,67. 312P10 0a. Q

.931 a 1u tryl,

5

Useful Forms...

*Take care.

Thank you. That.'s very nice

of you.

*May I help you?

9) T 6,4, VD 041 (9j C'YOU

292.119 .

C.- =:.291) R.91.JtY) 1.?1-10 (a)G)9,n

Note:

Phrases marked with an asterisk (*) are those you may hear

Americans use when they speak to you; to use them correctly

yourself, you need to know more English.

ram) tt71G1

(12' e T;tiZEir)0 i IJ6)09,1 (*) 1AAL'" t51 ;1) til moo aun ;

........ ,.. ....- c- cv ,.-tit 910 IC) 1.0J PI.) 9t4413 :risi 1.R, coal z.6,1 3, 231 ,31 ,,w) c vus , tn

ri r- r --- .,- a 4_.,.... ., 2(91 IR Z.AsEiY) ttr) al 1J1) tin Inan C31 09) .1.1,-Isiir vul AY) 9) :rism Ai sn .

6

UNIT 2GIVING INFORMATION ABOUT YOURSELF

n, 3 'J

pTt.) 9J

My name is Mous Chong Chue.

My family name is Moua. (or

My surname is Moua or also,

My last name is Moua)

My given name is Chue. (or

also, My first name is Chue)

My middle name is Chong.

I only use my given name Chue.

We only use our given names.

Moua Chong Chue is how I write

my name the Lao-Among way.

Chong Chue Moua is how to write

my name the American way.

cvkasoi a 9u 7) 7

2.1 7 AJ RC t y111 29J a.9 1.) La., AIZZ

29)29QQL

R9)201) a.m.1

tio ,

ol

tuom t2-114". tux ur, C CA 7 Z..1

5.3

GA' CI a.JJ 9] v 11.1.71-1 J an 291...AN290 RJU 2U1 0:51

i)FIB

g i,1 J.1)

2E9 494.4 Li UV 9!. 4.0 Cf.?:

7

Giving Informatior,.,

The American way has the given iwo Li/ S ,11J 019) 2.J-1name first.

aisa.) .

The Lao-Maong way has the family

Ot1,11.3 '1911name first.

a'a. L_ C2,- CVCall me Chong Chue. That is the ts3.) 29v 01 1) . 2 ]J21name I go by. ei) (4: g 29tJ .y&1

lalt1 a13 C19.) 2,11-11.11.1J

(Speaker introducing wife):

This is my wife Yang Lee.

(Speaker introducing husband):

This is my husband Moue ChongChue

This is my son Souvanh.

What is your last name

(family name)?

-- My last name (family

name) is Moua.

What is your first name?

-- My first name is Chue.

This is my daughter Boupha.

Excuse me. What is your name?

How do you spell your name?

-- It is C-H-U-E.

How do you say it?

Where are you from?

-- I am from Laos.

: )I 1,1613 r.117,i3 29) 29V fall,

ET"

ez-rSt; '112'.) 9 3.1

(4.63..ibaz asj 29u .

(LI

LC 13 it AJ1.1 =.1 RIEJ 293ast.),

01 tra, 'DI)t

A31.1-1 0:. >pi i 31 a1

- - wag9):2-9O isAJ 2.1

2 29 ill 37 3.) 66) lag_-- 29) 29U WUXI 3

a- , 4-- GI2.) t .U2 -1 701x29, 29EJ,

AI SJ1, ta,c3i

Ttno rt,, 29) 491 ctAizi t4E.0

,rt. k 29) ..)c16)

ot r?s) C-II-U- E

ti; 9' 7 a..) L 37.) GI 6) 7

[31 _us Ici1611Z

_ - asti An 'rim tit itristz13

8

I am Laotian.

Where were you born?

-- I was born in Xieng Yhouang

province.

Giving Information...

2911 UJJ3J f)11 .ot

CLtrCig 7

_ _ trier V r193).3.0 Rol

How do you spell it? 171 ;10 ( 1.2;.9.3 Rj12w).7..P.2) j1 ;Po ?-- It is X-I-E-N-G, K-H-O-U-A-N-G. __ x >30 K-14-0-u-A-14-6

When were you born?

-- I was born on May 17, 1940

(May seventeenth. nineteen

forty.)

Qo

177 i t .1,9 DL tr) 1i.7116161 aL-- 29v i.rC .9m 4.10 32.) Lf) 922 i091.1,941A0

- (1

What is your date of birth? 151 010 ?

°-How many children do you have? i7,1

a- u a-- I have four children. asu J.) ayt g 0.1.1

-Do you have Le 11ltiae IVss in the U.S.. $71 Ejtf) 2.-V9 121.9artA ?-- No. I don't have any relatives __ 73 . Cgs) tu fir

in the U.S.

I have an American sponsor.

I don't have a sponsor.

a- , 02911.1.1 C.1 9 t.) TIJJ ttal 9.1 :1_,8 311.1 n131.9

a. .1

291.) -1.3

Qr. .p,thi':u

My daughter married an American J 29) ;is c.,14.7) .3.)

citizen. 02-' R.141 I S

MQ

0 JJMy daughter has American citizen- 37 13 29129 011 R2s1.-'

Ship. g t.0 S /L3,3_

I am being sponsored by a

voluntary agency.

The name of the agency is...

9

sttl p31 U sEJ TA) ij

91.71 g.,Yr ej Y1721 gij'CV

.53 311.1.1 2.3.1J Z1 .

1c

Giving Information...

I have a (green) Immigrant.

Registration Card.

The registration number of my

card is...

I do nct have a passport.

All my papers were lost.

I finished primary school.

I finished secondary school.

I finished college.

0 tro etR9Ug 9..7 (vein,)

tTh t/ItuJ,J as) 2291.) trsylu tail

a9E1a

LGUi C417./ ttC17.1

t9JiM,A3 vr Jij 29) i'sf.) 17Zgl

Au St/ 2..1f.1.1 gv)

It; St) 7-$17 ,ge ruin 1.7.0 77.r)

a.

SU isrApJ 9 Via) art ,Y1

THE FAMILY

parents w 11-1.3

father

mother (CZ.4:father-in-law n,

mother-in-law III) wits ( 'Fr )

grandparents Luviti.$101grandfather V !

grandmother Ul tta)

grandchildren LtIouin! (),)291,)31)

children gas, 07A11.1 Ma)child MI) f771t.,son an kW

v 0daughter.DM 01

stepson an Rip en ross) tJuj rmu

stepdaughter In 'SID c..7-a 713.7 irej 7193.1

10

Giving Information...

3') tCL213son-in-lawu ,

daughter-in-law Yt4-iw

husbandu.Co'D

wife t.x.11

brother.....c-) A--

sister !Fil:iZolder brother 910younger brother R1 Uolder sister

3'younger sister j9jg1 a

half brother gi U 3-tsj SZ-1..) ti..) / S3-0 ILL)

half sister

relatives

uncle

aunt

cousin

niece

nephew

(99f32 }9, SDA) LI) / SZA.1 tElti

V.)

91Z, 3J1TJZ31 , .91 L, glZ

2-393

Vials .71L. a

z 253 z..,1),9r4i lY1. (930

tit Q..-

131.123 (-_, 2S.) c.Sa )

11

UNIT 4RECOGNIZING SIGNS

Entrance

Exit

Push

Pull

Danger

Restroom

Ladies or Women

Gentlemen or Men

Emergency Exit

Fire Escape

tire Alarm

No Littering

No Smoking

ULL

I21

1.111) 9931

U 121

9 971

tti-EJ 97-1 1U

El

..E.311.1 6-1 1-1 I WI

4.," 01- 2I- (11-'Ull 1.3 1t.L1 2 Mit.l."

'U11 OV Er,

2112

Recognizing Signs

a.-

No Admission 1,11x.) 1121

0-

Step Up 21) tnto ll

Step Down Z] 1/1;11e)cY9s1Z)

... 2 ' ... -.-Wet Paint Stof 0 V12..) 1 gt70

For Sale trt Y1161 21 0

For Rent tit niC11/414,1 gil

.., ,...-

Beware of Dog .51 Oj MI S'i V

Hours: 9:00a .m. -5:00p .m.-.

T.0.-3i g21Y111.) : ggr) 6u F.u) cis, un8- t.L0 i k 0)

Keep Off the Grass Vitt/ Ey.) tr1E11

Hospital TS) WU') u1x./ ,41g.».1

U.S. Mail i..gJ Mtn:. .S.'il rid-m3 9t ga.711.1

Post Office

Bank

Elevator

Stairs

Tej 1 Lig:. f1.7

trn 2J1 f11sJp.1-

S1 I0.9 221 ai

RD 161

191- 0Up 23.)

J

Down Z3 40

Exact Fare Only :6JJ 920 Fl t..) 1

en .It)

(2.

.1 1/1 6")

13

(It tn 913 )

Recognizing Signs

Delivery ii Rear

Out of Order

To Lobby

Wet Floor

North

South

East

West

Waiting Room

Use Nickels, Dimes, or

Quarters

Change

93

1391311u F)9) v11)

0 ....

R,Y112.-11)1) tZ X61261

.1.n1 RI) a1.1 4-2)ut urt) )

.52;-")cikl4u1.0) 9'22, traj2i r92.> ,90 92> 12), a 43,

c)x )4u)sx) , ZJJy

14

UNIT 5CONVERTING WEIGHTS AND MEASURES

Y111)Ceit) litjtj E1,,AJ LI ccat ymj Xet gon'n

I 1 meter 4 tt.uo

[ 9 vial 1 yard 9

1 inch1 foot (12 in.)1 yard ( 3 ft )

1 mile (1760 yd)

9 )J0

9 F11.1 (96 ES) z o, Aro9 v1a1 ( Piv)-4 o, 01)99 -1.1-) (91a° anmi): 1,61 41A.0

9999

gwoVI0 :WCicwia

ALIA it.u6)

it, Ai,VI

310J

tri

0,04 inch

0.40 inch

3.30 feet

0.62 mile

15

inches(cm.) (in.)

5

10

11

12

16

17

18

19

20

21

22

23

Converting...

1 teaspoon

1 tablespoon

1 fluid ounce

1 cup (8 fluid ounces)

1 pint (2 cups)

1 quart (2 pints)

1 gallon (4 quarts)

9 ca) to 710 1.06 quarts9 2.40 1 quart

212 rp51

122

104

!to 716 100 7s1 ccqw a c5-so

5o4o

86 30

68 20

50 10

32 0

14 - 10

0 - 17.8

- 4 - 20

- 22 - 30

ate.; Ejxn (at .w.i 6) ni u)ititx3StU 32) ;4 5

fij gsw.rie = ( 5. x waa., ;3 zi itRzencl ciian) + 325

°F40

40°C

0

?

32I40

98.6BO 120 IGO

°F212

200

020 )-"f0 20 40

3760 SO 100

ec

9 ti16

9 A Tz 1 pound ( 9 d 9.)

1 ounce (1 oz)

1 pound (1 lb)

1 ton (2000 lbs)

)

U1 my.

to

9 Si)rl to ;it;

9 Pi Ya to 71u

CP-WA%) ti) tTh

17

Converting...

6 V, dr raw0,6

cuo re.uk) g,6-,)

0.635 ounce

2.200 pounds

1.100 tons

UNITUSING NUMBERS

r11241 St (;)7D

three

four

Cardinal numbers:

five

zero

1 one 11 eleven 21 twenty-one 2002 two 12 twelve 22 twenty-two 1,000

3 three 13 thirteen 30 thirty 2,000four 14 fourteen 40 forty 10,000

5 five 15 fifteen 50 fifty 100,0006 six 16 sixteen 60 sixty

7 seven 17 seventeen 70 seventy 1,000,0008 eight 18 eighteen 80 eighty9 nine 19 ninetaen 90 ninety

10 ten 20 twenty 100 one hundred

9

two hundred

one thousand

two thousand

ten thousand

one hmndred

thousand

one million

CIOrdinal numbers cgmto

Using Numbers

1st first 20th twentieth

2nd second 3Uth thirti.:th

3rd third 100th hundredth

4th fourth 100uth thousandth

5th fifth 1/2 one -half

6th sixth 1/3 one-third

7th seventh 2/3 two-thirds

8th eighth 1/4 one-fourth (or on quarter)

9th ninth 3/4 three-fourths(or three quarters)

10th tenth 5/6 five-eighths

That is your phone number?

-- My phone number is 643-8709.

(six four three, eight seven

oh nine)

What is the room number?

-- The room number is 532 (five

thirty-two).

What is the house number?

-- The house number is 1246

(twelve forty-six).

Do you have a Social Secqrity

number?

-- Yes. I do. My Social Security

number is 465 -54 -9908.

How many children do you have?

-- I have two children.

How much Lima do you need?

-- I need three days.

19

J.. CLc:?..n St Lt.) 29j c ;12..s Lt.) ttr11"16)

j- - 3.11 to C[!1 l 29J 9 El C4.1.1)

ad - QT? o cv

QZ 1x19 cc...u3.1 IC)796)

-- t319) 1 JUJJ Vs

C-1

uwiu Lan s ans) 9_ - .2.11 1..)

aI S'c/,93.3 tt,u11 9 C

t al A) ; tar, aej LIn ki; Lit ,7.12.146 Oil t.".) ?_ - . Lr61 Fit th. >11.1 ICU 291

29V trrJ 4.) tAY1 aaL.-

L31 i3-1F73.)

- - 29u a-.z.9) El).1

tat 01?) 311)J [Jai l_nza E.) titans) ?-- 29 EJ cis)

.

-j

Using Numbers

0How such money. do you have? A.) JgOt1 0101U LSI alC16)

- 290 -sad rvo Al-- I have twenty dollars.

124- at tirli16)Hog much is this? AT3,

- - Its $2.98 (two ninety-eight).-- Al Ell Z9) C)9L ttg:17r1;tltttf6)411

'nHow such would it cost? 93.ti Al lq1 tS: AJ7?-7 fiVil ?-- Al fll ;Ei 4192.)It would cost about ten dollars.

How old are you? 9E) 29) 141 $ a .165-- I am 36 years old. -- 2.9u ..JoS t,"s".

How tall are you?

- - I am five feet four (inches).

How much do you weigh?

- - I weigh 135 pounds.

How long is this?

- - It is 64 inches.

How heavy is it?

-- It is about 25 pounds.

How much gas can this hold?

-- It can hold two gallons.

IL

.;'," 41- (90 .7)1er) .1)Z

4". ^t - et,

4 2JU 2.11 tra-In cur) 6;

1/2J G) 9 Air th1.1

9J-)a-1 V13 tt7,1161 9ysk)-Vr-) c4 2.1.

(22..rt.Z.7) 621E)V)73) C r tisx)

ra.92-) g J.)2J U7A1U tijo, ?

How such water should I use? C111; i.3E.C17$431 trmlu 1111Pi6) 7-- Use about three cups. _ 2.1,1i.t.r4971

What is the temperature today?

-- It is about 85 degrees.

Is it very cold outside?

-- Yes. Its 24 degrees.

9920

J9 2.3 ult. u.3.1.3 29, ..1.3 ss,CIE) ?

/AAA qr g.1FJ L971 .91 2.1,451

1.) J ,- - 16-)X-'11Z.- .9191/6/ZiS9044:9111

Using Numbers

Is it very hot outoide? f5 V111 11.9Y1 .91,116) A1+ t,71 E11J ?J

-- Yes. It's 96 degrees.V_V

It-12)2-) cucs'A-

ez Li) naz- - it 0

7J F72.) "Ili.) 96)

CV . (V QJ 01, ?Is this the first time? 1105 11/1-9 Vii e,.) .

-- No. This is the second time. -- t-) 11.49 L iIJJ11 iv1.9 "Is)

Excuse me. Where is the rest- V161 . ?

room?" A--

- - The third door on the left.CV

trt t-1 t/1 01.1U cti9i R1E)LI

What is the date today? Q`33` ?

-- It is Thursday, the 25th -- 1 -613 S1, Wt. 1.71.6) G

(twenty-fifth).

Who wants to be first?

-- I want to be first.

Is this the last one?

- - Yes. This is the last one.

- - No. This is the next co

last.

-- No. There are three/many

more.

at,2.3 ttJJ1J 0.Y ..V.0 *U11 El

Q.A. s

. C t",e) ?pi E.)

-- . 2 - ) g J11-) ,491.1 .U) 2.11-11.3V

(1.. 41) .A2

(2-971 F111/ Eo 9

MalE.:, Fix)

21

UNIT 7DEALING WITH MONEY

c31 2.; ii)km.s1

dollar ($) ($1.00)

half-dollar, fifty cents ($.50;507)

quarter, twenty-five cents ($.25;250)

dime, ten cents ($.10;10C)

nickel, five cents ($.05;50)

penny /cent (C) ($.01;10)

Do you have any money?

-- Yes. I have some money.

-- No. I don't have any money.

How much money do you have?

-- I have 10 dollars.

-- I don't have enough money.

Do you have change for a dollar?

Do you have change for a quarter?

22

3

6-)91.1 (.1.9 6)91.1)

C>.1 F,JG191.) "Lyn E.) &RAJ

;PIA) Inv.) : R1D1;11 14:1-1

.11-1 0/ V-) : Gil.)

1)111..510j11_ :

131, : iffy

0_ ?.

. 29ei -u

- . 29u ti iJ 9.L32 CI

141.0 c)ii u)al u tfla.+6-1,6)

o-- 296-1 rZt.) 6191$

- Q. 0- - 29f.) A-) 911 iJ T.13

civr, &Inn

?..1

()tioyi Lpj

t'7t9EJ1 ti ?

no you have change for a one/a five?

How much do I owe you?

-- You owe me three dollars and

thirty-five cents.

How lif.ch would it cost?

-- It would cost a lot of money.

You gave me a dime too much.

I'm afraid you made a mistake.

How much is this?

-- It's $1.95 (one ninety-five)

Plus tax.

-- It's $1.95 including tax.

Does this include tax?

Will you take a check?

Dealing with Money

14a q e'1 -c.) 1.13) ;gr.') it) 14.) osu bu02xc ?4/ 0 CV

In' y

%1) tn.) 141 t1q1s) 71 Irito .1) 09x) tzt-

00

ss ..4.) 1..on

a,01841 91.114 g: utz., c_rtc.310-- a t Icti .13-1) Stu)) U1. i Ei Ac)

-.. p141 lin 1)11 asu mu Au qa.)

I 0 0as Lt Z1 $31 91) c.sh

.... (IA-911 2.) P1 Pc iinticio 7

vl X a a, -**- - 01 07 11) P92.1 int ccti tcrt 1R.2.3

6f t1L112.91 2-193)0' ..4- o ,._ ...-

r,...D to.43.) 'Y11..10011 132)ct.

tc-ta.c.i At tg, 4

GII t... 1 (1- 1- oa1 PI i c-t Yt3s.1 to) Fri 'LA.)/ ..S tcZa v !

if ..1111,31) to cs-Uc) cStri 9,.1 (R2'i) 1:1 ?----,

Here is my identification. ct4..133 C991 Z12.3 au fiL 2.9j

(At the Post Office):

I would like to buy a money order,

Please.

23

( iS7slicsiu ;)mt.'s In 21 LA t.) ;133.Lc-iav_

t`MT9 u tc

Dealing with Money

(At the bank):

I would like to open a checking

account.

I would like t^ open a savings

account.

jvItx.sifsit.$)

29EJ 67 9) ,173.3 sts) xis) c..ft» cgs RI: ODYI

(Z: U90 t_liJ iJ 25 61971 t 1j )

a su (2-79j 7111J 1HG) 2353 c.J2 ,q) lux) ogn

aI would like to deposit some money 29 0 r1.9e2, 712.3 CS/Y1w_±1112_,'4.72.)D2.)zij lelin my account. (Li [J.?", IS 29.7R9E3

01-, a-I would like to withdraw some

2,94.3 C19) .717.1.3 ti913 1)2_, a71 in19EJmoney.

I would like to cash this check,

please. I have an account here.

Here is my name and my account

number.

C)i9t) .9.) U ..A.Mc.rs

CI" -' a r ci. a 9v.i.) 7.11.1R C.J131 AJ 11.3 int )J1 PUJ,J

Q I (2,.91)2.) cc-Lw 29) 29E.)

in 9% 29J Z-9

UNIT 8DEALING WITH TIME

cal uut.», 2.9) t3.)1

What time is it? (or

Do you have the time?)

- - It is 9:15 (nine fifteen)

-- It is ten minutes to five (4:50)

- - It is half past three (3:30)

-- It is a quarter to seven/

six forty-five.

What is the date today? or

What day of the month is this?

-- It is Thursday, the 18th

(eighteenth).

What day of the week is this?

- - It is Wednesday.

What time do you open in the

morning?

What time do you close?

25

? )

a.

- - 1;3171uj tQr

- - IA-, 54 Li 2.31

- - Z7 J-9 1(41

- - Lc-ZIT-0j .-sul;c;

P-2= ( ina

wit -1(,)

-- .1n6) X.1 71)

QLQ rit z).2 vq_,)... I) 3 1.t ti

risw n) 'u,424 m t31 4 :1,J-9

cal uP ca.Q1 qnT.u) ?

Dealing with Time

Are you open on Saturdays and

Sundays?

We are early.

We are late.

When did you arrive in the

United States?

-- I arrived in the United

States in April 1975.

-- I arrived in the United

States recently.

What day/da,c did you arrive in

the United States?

__ I arrived on April 21st.

How long have you been in the U.S.?- - I have been in the U.S.

8 months.

Have ynu been here very long?- - I have been here only a

short time.

He's been in the U.S. a long time.

9-,- 0 .

.J V.4.11.11 It ,W;:. X2.3 91 Vnin 141 91 iSae

3-112./ ? x) U ? )

tv,- 1.51 AJ1 xi tu) r19a.0 z 1

WI r) t51 L tniA.u) i; coal

641 .U1 5965 .1ft:int:ff.) 12910

89U JJ1 tro tyll 87) nix.)

Fl.o.941):24-is/J-16i c/D tti en /..nwi

,..11w Z`'

taT g961 1.711 2.1 P161 /41J

11-9 {.111:1 S-Ps 011th G9 tcvw c.oZ.7--1 CV) atj-011.i'cl Artsigtielsm t_f1i.C1616tZ3 ?

__ 200 JJ1 EJ gAt

17131t 494 .4txso

611) AJ/1J IZa1E.J fAZ).; t-) 7U29U till 71 ..u7 Eris) ttry tvi czal

*4-)

:kw c.3 /61 Jul cu.) tcaa

Will it take a long time?Ali) / tC163.1 6-71.1 7:3 7

How long will it take? JJ11 1.-..Cq tJtn1 6. t,,i9.51 7-- It will take three days.

..ui.) at oisjci k- , JA) xi,..) L-i.,- - It will take a lot of time.

..6n..) 1 t :591) t 3 sz1 tit) tri a z..) tflA1U

What time do I have to be there?29u 0131-, 11.1 e961 Z:.)213 t3 W1 1"--31S.u..1 7

- - At three o'clock._ - C'itn.1 6J-90 tua, f.D.Q1 o1ui.,..9

0'When will it be ready?t3P1C161 1) qt 1,1Z3 ?

- - It will be ready Friday.67.3 .1,11: ;te,13 1 :. C:i393.1.3%1.1&71

28

What time will the bus be here?

-- It will be here in about

ten minutes.

Useful Terms

day

night

morning

noon

afternoon

evening

hour

minute

second

week

month

year

today

tomorrow

yesterday

next week

last week

next month

last month

next year

last year

Dealing with Time

FM1.431: .1.11 9C) 1.32' ?

-- ai,1a JJ1 s96)13J A.M.)

90 %J1 zn

a 44

Sunday

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

ODL 91 UMOff ;11.1

;It Go3 A11.1

61.0 too

.0.0 tut 0761

iia) at

January J.7,13

February J1.0t.JUI

Marchal

111

April ;idol

May vuotalJune Afpx,1

July 313t71to1

August mrn,September 'lifts,

October WIP1

NovemberWOtmlf40)/1

December LUIZ,

van° on6)")re Coal 1.3.1 el) t093.3 cliat. . t3=/ it; ,17) ug Ards, ccm, 37,, 1,7,

" 0 N ire to 1)1 ts1,304 " AT . ty "IPA gr,LD ttzsl asst U33 3j (is/ * IN THREE DAMS '/

27

UNIT 9LOCATING THINGS

blywo c4:R)SX.) E.)

TELEP4-10NE

Where is it?

-- It is here/there.

-- It is inside/outside.

-- It is in here/out there.

- - It is out here/in there.

-- It is up here/down there.

-- It is down here/up there.

- - I do know where it is.

Can you show me where it is'

Could you tell me where this

place is?

(At a public place):

Excuse me. Where is the rest-

room?

- - It is over there, on the

right/left.

- - It is this way. Follow me.

Aix) .,g

- - iS 23-4 u4-,1;clif V12.) 3.311/ if yr:3,2.3.9Y)

- - 21` , A.'9 xi ti.).2.,

_ - 0-2J liE.S .2.1931

- ../47.3./ 1 g) ;../2:17 1.1) tZ-2)J

#us o

wN3,- 3

,

srtin 29E.) ?

I QL

;41 gl 2.395)29Eile, 1.3911x

04,1

( f.ni

l'ittn . /A-9)2Ln ills ?

Z1.3 2.3 (L)2.2-93 azi/ (1.349)

c2,- a- Lu33 troj t1 . 7.3 6-17.c)

283;

- - Come with me. I wil show

you where it is.

(In a private home):

Excuse me. Where is the bathroom?

It is upstairs/downstairs.

It is way. The second

door on the right/left.

Would you like me to show you

where it is?

- - Yes, please.

Would you like me to take you

there?

Where do you live?

- - I live in Springfield,

Virginia.

Where are you from?

-- I am from Laos.

-- I am from California.

Where were you born?

-- I was born in Vientiane, Laos.

(At the supermarket):

Excuse me. Where can I find

some rice?

-- Rice is in aisle 6.

Excuse me. Is there a public

telephone around here?

Where can I get something to

eat/drink?

Locating Things

rta at_ _ JU1,-/1290 . 29e "4:S... 4'01 tal t2.1a1

V

3-11.5("291J ;5,1:411)

Erixail) efi) LL.)

_ _ cp.flai crrij . 1JL ti to .19)V111 Wij 2J1 LusaiRlf.J

("L v CLC 19 ) 71111 I t r i R9E.J ti9712/1.9 lin

.?

a-,

77t 2J1 U 9 ei; 116;

.71 t L_

sci"2

2 2_1

ai.resi E TI,z o oL_ 2q t.) to) eia, t..7.5%) EJ

C12.1 1E.7j

c57..s_nctc ?XI 5"

(.9E1.01 ;VI J Conn ar0_ Jr5e./ u 1 vtr) ,s1; 1'),(2-4.1

cl;cnr, edgs 9cht r

29v C.r) EboAa3., r..1:stnool3

n( 1173.J CI r) V1 El

'%r.c,

/r.1 ?!fir, tra.nu ca.r)

. LJ

LoSt ?is, Inv Li?

Q. ' c a, a'va...) ,EJ 231 ..1"ar I ns

ccc, ?

29

Locating Things

Can you buy it in a department

store /drugstore?

What is the address?

-- The address is 4621 (forty-

six twenty-one) Jefferson

Street.

9i-)2.3 2)f1Fl d;-*1-1 Z131/74/

clZIO St/u ef, t1 9

iil."76.21?9ce-rcc) t11, ccilvC25 ki

Where is this place located? pe,..peJ i_n -UV C17 6.3*?CV ..) *'

and Franklin.

_ _..a.,w if Crl, blu,-, to gel

l c1 C Q-- It is on the corner of 18th

4an cNt cm.. r..;1., n ....- - I t is on Wilson Boulevard, _ - -uu *feel tx,.tx4hnfiJ 0. 0)J

between Barclay Street and if/0' tin.1 i i.$1-)t.mr)rfla tcw.,I ; r) tCamden Street. 4,...., al, cca)..1 . ,

,, ,..,- - It is across the street from --...usatite, lnenycltni,

the post office.

Did you see Mr. Martin anywhere?

Where did you put the can opener?

- - I put it 1.. that drawer.

-- I put it on the kitchen

counter.

-- I put it right here.

- - I don't remember where I put

it

Where do I sign?

-- Sign right here, on this line.

(Before sitting down to dinner):

Where should I sit?

-- You sit between Jim and

Nancy.

30

cr9; onclu gisccc:160

cal c91 mar)/ st.n4 i.tai2S7,15_ _ a.-- *revert Yocal i`ent ca tS

Ay jklatj.92.) sjx),-- 2.5t/ v 4 Las, Rev

cap a-P, I 0

tit StSU c 3.1 tl 113u Yc,_ _ C raJ tf Vast u , term) CAL,

C

I .... a./ ...,(..res-+ 9: MIL XL) a /ma, 3) Cr,"-! CC,eiSti Ma/ 4: vasic)o '0

o. -. ' , 0cr.., ca4.7 ay 9:ittg)01 4.1.) (CZ:

CCLJaJ 7.

(Getting into a car):

Where should I sit?

-- Please sit in front.

-- Please siA in the back.

Where did you find it?

I found it behind the door.

I found it among my clothes.

I found it in the street.

Where do I put this?

- - Put it on the bed.

-- Put it under the bed.

Which way is north/south/east/

west?

-- North/south/east/west is

this way.

Locating Things

9rnCp1 2.) .561 )

U 1,354 90_

CFcse

- 2.9 ar,7 MI")

tr./9C; 7 tr), Cerlas .1..,1J 4

try, C Li11.1 flip; ksrz ce)9St.i ct.711, 44)<._i; et". g 529,./

- - tit/ C:r;t5e1' Gr.!)

lei 11'6 kJ 219g 9

soy con- c3, .r1:5 6,78

era, clove' / ano / i_nr, C.79 Coo-,350,0 4-* enC,

c-rn inv)c)c, 90.4 / 69,,

erv7} CCJJ et C ens, c-)

at, etan c-ra Co s-1 Cf1:1)

-.aHow are you listed 'n the 0121.1e C97 1m tmyAftcortyvbook?

- - I am listed under Rasmy,

Khamphan.9.1

-- I am listed under Kramer, _ RRAMERRobert N. RobER T A

'18"o; c.>!;'0. Q.

Where should I look:

-- Look in the Yellow Pages.

-- Look in the directory.

MYR) (.y)CI

917) 29ti p.11 SW ti9a3C1

e.;,- Cal 3;...,54.1i CAS]

cl,c2re.2 L ea f.r1 Q7 au sr NAJ

F.Ae. L ) thu vci.9 VI In 1.)a. C) cj, at ,

Iv, at Aft) ;is) rix, WA, .99 .7") i.thr) ClIa.3 64.) gji .0 Alt.) I I.a 3Itn os slie) try) / i:n7s.,4211-, .1:163 en '91 0111iJ.

LIS .37) 9f) t' any .71%.;- 1 Virg 1 1.72:J3if it 9a. Jr) i1J LJ1D1 171, 651..p710

31

4 0

UNIT 10DESCRIBING THINGS AND PEOPLE

c Q.40112)tS9j tC,Jt

How do you like it here?

-- I like it very much.

-- It is very nice.

-- I am not used to the cold/the

weather/the traffic yet.

1S.2-1 s, cQ, ti

_ _ 29v-un tl9L L tnz,"

eau &I CI R4 IL,

91 J11 0 MI /..99 .7110 1 rm.? 732-J9,93J

How long have you been in the U.S.? cgaZttnt4 a-W1.112.J61.9c)cc:izci'-- I have been here six months.

_ _ acv il.....P5c;-* trio, cg9u c c Z''D-- I left Laos in May.

(1cam a_ _ Rau 0 L711 1.71 C.1.).5) p 1 Z /1J C091.) WA WI

SI V C41 liEr4'.7) sc ci-. 'r?.,__ 911.., RstillC, .,.5c..

9).1) RSV C.775,..) 704' R10 C.;' W) ..., ). ri.., 0 q..... IA, r, 5.' ili CI.- _ al u,s-, t.t. 3., al fi, tatu 70 et 0 co 0-c., 0 ': r)C41 En Q C2', / trm xp, tj ,.

Cr..-1 sa CtZo , 2 51./ tr%

How old are you?

I am 36 years old.

I am almost 21.

I was 18 last week.

Are you hungry/thirsty?

-- Yes. I am.

-- No. I am not.

41 32

Are you busy/free/in a hurry?

-- Yes, I am.

- - No, I am not.

Are you ready yet?

- - les, I am.

- - No, I am not.

How do you feel

-- I feel fine.

-- I don't feel very well.

-- So so.

(Tasting an Ame"ican dish for

the first time).

Hcw do you like it?

-- It is very good.

-- This is a new taste for me.

-- I will have to learn to

like it.

-- I really don't know yet.

-- I'm sorry, I don't think

I like it.

(Describing Laotian food):

What does it taste like?

-- It is salty/sseet/spicy/

Sour.

-- It tastes almost like

How fast can you tut?

-- I can type 60 words a minute.

Describing...

0C t r 1 t . 5 2 1 / 7 / kj 0tJ9

,

_ - cc 1::,o , V

_ - U 29E1 t.; .

oJ -' .)

041 C6r, ccaz )_ - cCpo a9uCho ccQ

r4, 5 451cY.) cca..)Q c')._ 2.76. tetv_ _ aau 4.5A33, tnt1 n tr,

6

- :1+34 4^,

Q.( q.t.) 91 tr1/1.1 C.)-3 S TIL1 C

Cane tr., ac-,=.) Q

C414JX1 91 VI, 1.1 r-3 T

_ _ cc..) ert,z,k) .c..) -- - c.c.)1.1 a CI trcl ,, 230Je, O'

,x1 on A) sra,-1.??io'>.4.13i v ,7-4i-

_ Q.51.) cm) - C.Q., Cc G.t/ ICI") -41 ' ""- - r R54/ u ...u.r) cua)

( co, CI), 51 tri,U ia,Z)..., ci ,,,,

..,.,) cc OtJ C Lino C CA.; ,;;117 c% Cl..3 f o....,

/°} cal o.....

..... ....0..1 GCNU I ..,,,, VIZ'S., / ......, c co c, /..."- Ma,N FL la. ..) ,J

- - .A."., C61%) Fl 0,..P r.c

cg a, Z) , ,,11,,-).

_-

2 A, , c7",.1.7, ?_ _ ai.;*_, c' "s7C+" c-f O f-4 ,,,'-. . .-,

33

Describing...

- - Not very fast. Only about

40 words a minute.

(At the barber shop):

How do you like your hair cut?

- - I want it short/medium/

long/very long/over the

collar.

What kind of car are you

planning to buy?

- - I an planning to buy a

small car/large car/a

station wagon/a pick up

truck.

Are you planning to buy a new

car, or a used one?

-- I am planning to buy a

used/new one.

What kind of apartment are you

looking for?

-- I am looking for a one-bed-

room/two-bedroom apartment.

-- I am looking for an efficiency/

studio apartment.

(About a new friend):

What is he like?

- - He is very nice.

-- He has a good personality.

- - He is very funny.

.1 3

4.;?v_ria..9/ ccol 6.0 EliCY a.J.1

.---t1141.1.5) 0,12.51.11 CIO ccutS Cl9 k) G.INaJ TV)

/4.113 Efl itnx) Q. trieg..Y7 C

Q.Cc+ CCC.4}J

(V' cr.Ea ei o;..) cce.33.1 SC) L.9S.) /

dr,Z.CCi NU / Sit C a7.2 .71:t

Sri s: t

Q, ELA- CZ I aaci, gja, Imo1391 c-c(a`-' 9

_ Rat/ 0,7 cc SO /.SCN g)t.n.t

C al "Z831 CO/Z..7as %-')

Q.Re v ?b.r cZos.)Of ALs.,)

9.5trial A.JJaJ

V

34

0C,3",

(7)C,O, tf Ce.40C1

/ '") XI ajjC54 6.7.,.A

,C", 7ja .71C, C4J51...3 )

c CC 1-1

Molt)A 4m cell., flii4 AC) tic'. tS C,Q,D CYAJ A.) rtag;)

- - He is a lot of fun.

- - I can't tell. He is very

quiet.

What does he look like?

- - He is short/tall.

- - He has black/brown/blond

hair.

-- He is slim/heavy-set.

-- He has a beard/mustache.

-- He is dark-skinned/light-

skinned.

Is he old or young?

- - He is old/young.

-- He is about 30 or 35.

-- I really don't know.

What is the matter with him?

- - He is upset over something.

-- He is sick.

-- He is worried about his

family.

How long do I have to wait?

- - You will have to wait about

15 minutes/two weeks.

- - It won't be long.

- - Only a few minutes.

How good is his English?

- - It is very good.

- - It is fair.

- - It is not very good.

Describing...

;NOM Y2..3 Et1.1 ..43 0'

_ 21W t./.3.71 u kr% . WI

tr,r,

p),a,_ a,a cZta qr.; / Ai 47

- aro / A Ilr1J111

itliv- Wt 9,94./ w73 re/

, 0_- - P1'0 /ill / 6)

ANO CX Fin.. e.1-ocaz 21Z

c ita eva; tni*

- - ftr., cc.; 040

I

- _ 254J CS1a

a)o C .0 R2 q,- _ b.) Y-7 esaP cS..9

- - 41I

- _ A, o Cif,. V1t.,) Ty0 ..11e, (15 a.; Piz

fie) .

- 5.7) 2,1421 U.) 2.1 y- V7.5) %an tit J.)12/ 9 /

C,av&qc) 0_ n4t61J12./ c2f1/C1

- ST) us 6 c tRI5c) 1l9 rn4.

;"/Aitail M12:9) .r)cl 41 to

_ 0),;,,Z)9p61_ _ g 1.61.,961

35

Describing...

How do you like your coffee?-... I like it black/with cream/

with sugar/with cream and

sugar.

(Talking about a lost suitcase):

How big was it?

- - It was this big.

What color was it?

-- It was blue.

How far is it from here?

-- it is three blocks from

here.

- - It is a 10-minute walk

from here.

- - It is close-by/not far.

-- It is a long way from here.

(Trying on a coat):

How is it?

-- It is too large/small.

-- It fits me perfectly.

- - I don't like the style.

-- It doesn't look good on me.

(About the quality of a watch):

Is this a good one?

-- Yes. It is a very good one.

- - It is not the best.

-- It is a cheap model.

-- It is cheap, but runs well.

(Referring to an object):

Is it very expensive?

-- Yes. It is very expensive.

C41.)

cui 311 C tor CC ti9 9- - 2e t/ ..711 / 94' ,j1/

9,cs ci7u /9,d III (cat 1.1.7 cv

O. 4-,( sr aJ Cz, c Iv En )

ty91_, ..).-,6104E),s, 39C) 9- - Its; LV"..

C),.

- JJ3..) %m u,-

x.) Mcnu tf,x)c-4, ?_ ,..31.P131 9,3-7t.i9u uaSTI

(m)-u cZvem) )

-- 97.77117v; hi- 90an

- 7 2- / e1 3.n- _ P7J7 L9LL tna7U

cs iaCol c.p zi as] C P.A.) )

ra-t.J t..) / aJ:94).../.., 00,

_- 2:1 Cirb Au 7 wc-.

- etv 62 t3ej no e9u

( ca., 4110 mu ow &r?, ),/ 1 t,ve_ox, ?J..1) CCIJZ .

I-- CC"..A.4.; CC tC:r . t.r) C./11'Z!) a.Jn trl

r- - 6 C C.0 a1 COJZ tr,_ _ aj CCaJ'Z Z1 F1'.1

ra,CL- C'I

Z)mocty,...itiaxieclasa

Oa." Ceo k,r4 CCMJ- - Cc..1.111 eeao CLEO) 21IQ,71

36

-- No. It is not very expensive. - - 6 cc wi s,,C3

,It's ccheap.

r).91.ro c-1 ;Pc) ?- itrA,,z I 4...) I e21.1 yr, /

tra 3-ot ( truamErm c-rn )7

How is the weather?

-- It is hot/cold/windy/raining/

snowing.

(Referring to a machine):

What is wrong with it?

-- It doesn't work.

-- Something is wrong with it.

-- It needs to be fixed.

(Talking about a sick friend):

How is he? .91.r1ai 0/m CYL1 CC 0 ICI S'

eka-- He is still sick. _ _ a10 El? cat) E.)-- He is a little/much better. _ ,0707Ei ccr, licoo i)P) 0107E) CCZ'o

-- He is alright now. _ _ x)aa L11 oyo Er)Ei Cl"0

Is it alright to sit hare/to Lieu Ai A-.1 riT.; r,

use this? al i 1. rni-- It is alright. _ _

-- Don' t . - - 1::7clr

Describing...

; .1C01 Tr? Tie CE7J) ^/.71 )

ejr..1

u CC(1. Q a; CP- Cnapal Sal 7C1 as-1 s..? c

-_ c-rz) .7-171J CC1-9

CO, ,10 J-71) c'e,,a'1J ;):: t'f'6 Zt )

SOME COMMON DESCRIPTIONS

/Ai C61 En%

g.,

good c;+

bad

new c)tr+e

old CA51 CC47

4.0

hot 391)cold cra,YD

thick End)thin E.A)

37

hard C6 P.)

soft ask,

clean 31*"1

dirty ca..

fast rYO

slow T,

far "in

near 431;

Describing...

long Eno dry ectn)

short Pk, wet !firold Or strong cC 2.) cc3S3

weakyoung trx.$4..) .as...,

large q Iu4ti hard kr13")

Lt) easy )itt./small il

expensive sct,) wide anzt)

cheap r)e. - narrow tOlt,

high, tall deep C0V").1.-'low short ,,,-3 shallow coix)

....,trikr1 .....),...,beautifulheavy

0light co, ugly k z,u Ctr,

SOME COLORS

2ulccta3

white 2R10 black 34-;')red 5. ccc blue }0,/,

9.yellow alctnre/ green z tipig, , ,T3 .1;0) grey AC&) , XI.03Jpurple

pink brown A cr...ess,..:,As,.

SOME COMMON DESCRIPTIONS OF A PERSON.., & /

.t..tLSLAlie ria.u f7)../

happy 2i4 OheerfulC1.1 -

x.)(74.)kind ds x., tr 0 ty.../ smart ../34).YPitirpolite of sincere

042, 0?j

careful Jse./ P 5 Li' dishonest try Sc. e.., ma 17generous-7Q vs/ intelligent id ow,74.-.., .-afraid ,,cr), 62.1 patient SC, 1 en t../

.... 0. 0lazy 01 ad nice 0 ., Si 59:139t3

38

pleasant

frank

sad

mean

impolite

careless

selfish

worried

hard -work! 4

hungry

tired

hot

hurt

sleepy

lucky

poor

tall

fat

39

angry

dumb

honest

shy

stupid

impatient

fair

unpleasant

glad

thirsty

sick

well

cold

dead

broke

wealthy

upset

short

thin

Describing...

c

.x[.12

ff;).8x.)

UNIT 11DOING THINGS

(2 -431 Cr 11 )..)k) VIM j

:f

Do you work here?

- - Yes, I work here.

Did you work here?

- - Yes, I worked here.

Do you eat here?

- - Yes, I eat here.

Did yol eat here?

- - Yes, I ate here.

Do you sleep here?

-- Yes, I sleep here.

Ca, can .7-11)-1 us,) ).1-_ cC.1-1)-1 CC cSormJ 6 69J SJ

;c11c)'. Cg' cl 7111) E.I- 692-i 7u Lf ?cc i5101C-;,Z'o 7193) El SQ.Iy

Q.-. c)C2't 21 91.1 X.1 V

_ _ cc.,JU CCa 2611 C;: FJ bau

1.4'.C) +C t./ Lax.) t)

0

'27 6i ».c,C2, t1Qy

, ,C;, E.) eielJ a..1 r

_ _ it 40 3 SJ f:f 2"-'

40

Did you sleep here?

-- Yes, I slept here.

Doing Things

41-.tie>4 3.3 6 9

(a...

-. 29u fc, %Jam ES xi

rwluti.976):

,41) crio .;, $1.1 ..;7t) VT) AT er1-0 t;"-19 tr1";$-) LouQ, 1

" ED 9i.) 14.7 (t.t.., 3) ;1 ;um n7as T./ rij 3 2.9 tasata,....u?

/1/ro (t.f1, 9? ALS) it/ iCZO WORK it) el> IN OR 4,4e. . 61 in ,Thw:.

29) V7) ;11 g cLfa.. lin:), 9t.r4 EAT" r:i

fcli, ATE " LE E I)" 771u7c116:2_, st_ep-r2

What did he want?

-- He wanted to see you.

When did they tell you?

- - They told me yesterday.

What did he say?

said, "OK." - - f::01Q "19 GO"

- - He did not say anything.

0C01.-- He said, "No."

r.orD tnt)) trarC)

a wr!) en4-11SLS, a, atJ C51

AL, cr4.1 C43,3,L ?- -CSACQ, e.1931Ciati X13,1-1

Where did Bill go?

- - He went to eat.

Did you like it?

I liked it very much.

Did she come here alone?

- - No, she came with a

friend.

What did she give you?

- - She gave me a present.

Did you finish it yet?

Yes, I finished it a long

time ago.

41

Q. -..2.10 16% CC OC).

- ri7d. 31.-+ czt

ez,) C>C41 ...en

elL,,,cy-o6cP

6 Cru+

(.7il5)4:17:C31 Oltipar) C / (CC', .

- - ,O,S7It-:C;) 3 2917

,c

C.CAJ C C laak) 44. cc Z'S 44'2

Doing Things

- - I just finished it.

- - I did not finish it yet.

Where did you find this?

- - I found it right here.

o,- _ aaa) trot a, cSa-, CC an-

g 3 t.) car, 6 Lf1 .16J cC as 0.A/3

cat La 93.114 .01 41r3Z- - ...NJ ea:Jas.,

Did your wat,-.11 stop? Lals9;.g.c) 6?-- Yes, it stopped. r - ...) il

CC.a.)a, CC AO .....m.1 kJ Cc1a1- - No, it is still worki-j. 6

....,

,..a.),J EJ) CCiaJ 1.11

Did you take the pencil here? C41-3Z.Nc;, ki c1i..%1J913) 274:,

- - No, John took it.- - i., , cc0' .... ;sal ca, /tr

How much time did it take?

- - It took nearly two hours.Co Li kr. A-19,,, 9

0.)

..4.4.1.7CIL to a;s7 J CS416S+6 iso) miu)

Who did you stay with last week? al LFG, C .....0 5:11..r, 4E13;963 C?- - I stayed with a friend. _ _ frac) ir.a.V., c eas a-1 Ai) .107

G

,-,.. p Z' ..r ti2 0co /..,e.,, C Z a 1 1.1.1-1 ...4J Cl. ..

.. 2.A.-'a Air) e\-' E% 2; , iJ /n."'

Did he love her? aio 33-, a.,,) 6 ?...., ..1.'

....;

-- Yes, he loved her very much. -_ cr.-a., c c ao , al,o ma-) xis] a,..-1 En zIti

- - No, he did not love her. -- 6, a, o Ili /c-) 33-1 al.-N .,..)

.."-' -, .., q:'-' 7.)Did you do this? cJ, C..% C1 .514 2,1 C,0 .1.-) ...... ... ...)No, Steve Larson did that. -- 6, cca....J.dc-rz aNs) go. Ctft...1 CZ C 6 rl

&

When did you hear about that?

- - I heard about it yesterday.

How long did you live there?

- - I lived there for three years.

Where did you buy this?

- - I bought it in Laos.

42

C.4.0 'Gib .; 310 .:1-111)J 11,3 CI?- - 2'-gt1

CV-*tC71,4_ a, ?

_ _ 29 v F c.t I a) a, 014.13J

Who did you sell it to?

-- I sold it to Bob Casey.

Why did you return it?

-- I returned it because it

was broken.

Doing Things

C4;)41 / ..Z1i t;1C./- 6-.51;176'; /FiChg tISIJ 3

- 0.-. CY atn

$

_ _ 25U Ai C RUN:. 31 Jlu C Lei

C C .3"1

.... i.-, Ca- r. CZ

When did it begin? JJA., c PA) C-,..1 ..0 1 CC CI co Z'%. C19....., ..1.-- q.. 0 .

-- I t began two weeks ago. - - .s.m.1 Ca-u C W..5 A Si 81 trIC1 3n8x.1

-- R-- - It just began. -_..aiu.11 C.A..)

..., kl- ..., tIl

- - It begin on July 12th - - ..U2.1C ..4.1 21U C.JU M 'Z .4 Ln C)%

(July twelfth). cc%)., J; St Sit Cll...., ' ,. . .... C1-'-'- - I do not know when it began _ _ 25u 6 S 0 1 ...Jai c a JJ 0.1.1 CZ W(4--71, C)

When did it end?

It ended two weeks ago.

It just ended.

It ended on April 20th

(April twentieth).

I do not know when it ended.

Did she become an American

citizen?

Yes, she became an American

citizen last year.

When did she leave?

-- She left ten minutes ago.

-- She left last Friday.

-- She left on May 15th

(May fifteenth).

tr.4111-1 C.321 C

c)- - 4.12-1 C r C.1/1 Malt?, tr)o715

tn, J1 c3, clua .nSt

_ C C.A.13 DL(1,1

CIO 0

Q.CC)a).J CJ.) MI-2911 t.:) S 01..U1.1 Co asSo

-.1.137 761 TM) ..L.11 ten.; Watet C.1.1 AIJ CC -'"z ? ,

_ - CCJJ 7J tt7Y ascii C4.1,5)

e: ccc;

alo Cy tL c, Li) 51'h_r tro.A.50 ?

- -a, c, cyt, 2,,

z tta,0 J9T /2J 3J to C).

(1..C C1,52-.1 4-

43

Doing Things

Did he answer your letter?wm'."C-:.:,satu 9 tra.t (4, 2.) ?

- - Yes, he answered it right -- CC4-O wo's7Cic-Ine 29E5J-Iaway. tni.J

Who did you ask?

-- I asked Larry Tanaka.

Did you get your paycheck?

- - Yes, I just got it.

- - No, I didn't get it yet.

When did you get here?

- - I just got here.

-- I got here fifteen

minutes ago.

Did you close the windows?

- - Yes, I closed all the

windows.

Did you open the windows?

- - Yes, I opened all the

windows.

Where did you pat my keys?

-- I put them over there.

Did you write to him?

-- Yes, I wrote to him

yesterday.

-- No, I didn't write to him.

3

1ca,ro

S

Qco 1c, E 7u V1EJ co91..1.0.7)CVMA,_)?'

-- CCJJ SJ C C J; nSeJ-- a ti c, ie.) C en

,S9C1 CO WRC'N ?

69t)trI,Ji,JJ1Z9G1-- 29t./ S'a c,,S"'C; tics

C Cpp

_ _ cs-uL c c ao si'Sbu cs

ccao' -

cc;;;;) 6 c?

ccA),..) ct.o 23t)izttia)cJ en a-,

"t7/ LW 6, r

6"&;371&- 29tJ cg;78zi

4C+ervIu tn, C?

- C , 96) &Ill LT1 1 MIO

- - 6 sect ei 7c- a,3

44

Doing Things

Did you call him back? C37,41:11ectStc.i 01Jtro a ?

-- Yes, I called him back right -- $1-81..1701tort On,

away. Poo eitr aCnqac,

How long did you teach there?

-- I taught there for three

years.

How much did it cost you?

- - It cost me nearly a hundred

dollars.

What did he need?

-- He needed a job.

How long di! )u keep the book?

- - I kept it for two months.

Did you forget all about it?

-- Yes, I did. I forgot all

about it.

Did John read this?

- - Yes, he just read it.

.g=, 'C9, / L./ C C tr,) 2- 11,13 P../.730

kls/9,J ctt.,;PLS.)

tQ, 261 9,tJ Ell .0 LJ 1.77Z1U of-%, ?2.4;u -7t_r

.5.9*_, aL.,

9,a) trq9.7,1Z tr), LC,11

c9;- 7(s-;cg, ....r761,"&j ?

- - 2ati7C-7.c°:6111672"),..) CQ a, 7:153

.4:C 41 ).1 LI

rMI t Z"Z 9 d

-- CLOAJ GC StaV 11.a-1.4-'3J 2T+JC)

GC ao

C C Z A9,s.J CC ZO

_ _ CcLa..1 cc Za avZ .7.19, x.)

How long did you wait? x5c1S?

-- I waited for nearly an hour. ObeiiC; icitsu rTS LLI2

Did someone drive you there?

- - Yes, Frank drove me there.

What kind of textbook did you

use?

a3..1 irc,^tts iZs) ts, 743-) tJ

- C ZZ C a 671.)t-r ;I)

45

5 '61, _3_ tr rear,

Doing Things

- - I used an American textbook.

- - I did not use any book.

Did someone explain it to you?

-- Yes, a friend explained it

to me.

Did he let you see it?

-- Yes, he let me see part

of it.

Did you speak to him in Lao?

- - No, I spoke to him in

English.

Did you pay your rent?

-- Yes, I did.

When did you pay it?

- - I paid it last week.

Where did you meet him?

-- I met him at the home of

a friend.

Did that make you happy?

....... Ci 4.... 5- C, gad]_ _ 2 9 E) ..,) ,945.1 9t Cai S .3-15.3

7 .- .....)aa,,..) c, , ..1..) .91..- VIC] t,Zi'-'Y''

._, se' . ,,,.gic..., st trl UtE.IStm C;.1 U r.

CCLso ,, r. , ...s,..., FIL .70c-,St t;2) u, LiQf ti 829U

i=r" CZ!,1r J10 erae.,9v, ca7 C tn 2.)

Citr, &at/cICt9 CaL WV 40J

.;:*t ?Sian riu Gelu W1 XS,,ovZ

_ - , 49U Ce; J1 e.) CYa-J

wt .9J . 3 10

C41 16'1 ?1e) 99) Gil CC,z e.)CC

%' C2 nC41,9,

- Ss& cc, ).1

CV" NI al.) xte.) )'0- a"Ati)cica, ,ono 127,9a-J a MI

Caesi Era., f9i

;T)C17a.) A-1 CI C.. CN

-- Yes, it made me very happy. Eq.00ttAz,.JusJux9tA'abunengrm

Did you make it yourself?

- - Yes, I made it myself.

When did it start?

46

sot cso ca 1ucJ

CC Q9i.JCZ6-1 C45]

(1--'C C-110

- - It started two weeks ago.

-- It just started.

- - It started on April 20th

(April twentieth).

-- I do not know when it started.

Who did you ride with?

- - I rode with Jose Garcia.

Did someone show you how to do it?

- - Yes, Leon Rubin showed me

how to do it. 7tn Q9 ti c7..))

Doing Things

9 ,*- - C C 1,-1 C-L) e) s, LaC,c, 71s a,

- tr) C

C1.4-

cocps,_,z 3

_ _ asue,s c au.) & a

c

Q.9 QezcSc., ID, Ca, cu

.

ca-S , cc g3. at

Where did you see it?

- - I saw it in a drugstore.

When did it happen?

It happened two weeks ago.

It happened just now.

It happened on April 20th

(April twentieth).

- - I do not remember when it

happened.

Where did they move to?

- - They moved to California.

Did your teacher know about this?

- - Yes, she knew about it.

Where did you sit?

- - I sat in front.

Which one did you pick?

- - I picked this one.

47

2 9ca, 6 tpx.I.JJ2Jr

r

- - *au ca

%Tr, c-

c? 9talc, 521.., 61

Z1J CA-C1 CIV- - e a..) a 1 kr% .74 1..1

- - tn, cyo i1 calCalc, a xi CJ.Ja

Q.CC, as.1 It

L? C%1

tt.fd* s c, t:f

cti

JJ/t) abl C), c.) x7I

CCZ ...J.-, .3,/a a] a..1

=. .

' c t7utd

C9/ Carl ca,- - &J ti CA..71 a 3il y3"

Doing Things

What did you drink at the party?

I drank lemonade.

When did you send it?

-- I sent it yesterday.

o . '91.131 a-I calk;, f2A? Eno)trAi,x, 1J

0_23 GJJ9

ZIP tS C..T5.n90')U

What did she decide to do? ,e're7ii '`) %JL ).4t... cZcs tnu)

-- She decided to get a summer - - X-I ti2r, CI C1 Z.1 9 o, 9r, tm+ Vr7

job. cs .5._ Zt 4,SasJ

Ce I P,-, WI ,.? ay ..Ti)c, 119,z 4_1 ?

- - eU ix- k1 ,tz tr,fe; YCs)

Did he understand it? me. ca. la ct A.-'' r...). (3.)

et:

-- He understood it perfectly. - - .c.e cs,59 CXJ it_f+) CC '''''

--. He didn't understand it - me ii Ci;,9 9.3, trii8E/Q.at all. C,QI

....1 .... 0 ,- - He understood some of it. -- mot5', ; c :.r:.) tr 3 ASO al

Where did you learn English?

-- I learned it here, in

America.

How much money did he borrow

from you?

- - He borrowed ten dollars

from me.

Who did you play cards with?

-- We played cards with Bill

and Nancy.

0Z.1 o cr..) ?7.3-) c9 via+ ti

?

- - it-1. 0:0;Irt,U nau

Waal f3i1-trtlx..1 2...).'a-AC?e4

WOO" 29Vlec't,

tt'at.

Did you watch it on TV? C9 + ic+ c...o9 C-37 A.I.LJ Ln ?sic, 6 ?,-- Yes, but I only watched it - _ tc..t.)A-1 ccan ccr,o,25t)7s ;c29'

11.for fifteen minutes. etyi

48

a

Did you bring your Identification

Card (ID Card)?

-- Yes, I brought all my papers

with me.

How much money did you spend?

- - I spent nearly fifty

dollars.

Doing Things

.ral 7s1 ucl :It VI cno ut

_a_2, `"?

cc..4.13.4 ccaa , Rat) to cal carhcsIxttr.)tra.les Ikb) 6-9L) .1.11 141

ca, el ,,...l 9n.; tra.10 OIRIIU t; jCc, C.1...J

- 2sela7v Cola u v-a./c) tr,"

Did you try to fix it? crei ej

n

-- I tried, but I could not _ _ 529 t1 xzei CIAO , ccc2, GCri

fix it.

Did someone help you do it?

- - Yes, Mike helped me do it.

Did you walk here?

-- Yes, I walked here with

Howard Chao.

49

Q.C?

7 ez q.9_u c cs- - cc.uaJ ccao ,9au

rC47 t111 JJ1 ti 9

- C.C-05-1j

CI `a3k* /1.AJ1 7-r1

ctrl 010 70

)

UNIT 12GOING PLACES

?..7.'1.) %rot Yr' 2.)-1 c.5 JJ 1

Going around in the city:

Where are you going?

am going to the drugstore.

I am going shopping.

I am going to work.

1 an going home.

I am going for a walk.

Do you know how to get there?

1 ...... ..,... .,-- Yes, I do.;No. I don't. CC..0%..I CC,6--z , .9.EJ s tc /,:g, ag,/e.:; g-

0 n0.4.-'Excuse me. Could you show me how ia'er,c,..ingiaJltraaltn,P4-1en,

to get to Jefferson Street, tp.r....1 cC u IC&[[tea-iC}Iii

a6u /e,please'? e.:) ?

Excuse me. What's the best way

to get to this address, please?

How are you going there?

-- I am going to take a cab

(taxi).

OtrICN. =Hsi, yen C li tt111IICIZ.11.1 0.coln_

trio C63.5 ILI trotja,-11Ucnulusic,i) ra 4

c 5; 4t-'764W

- 2911 41 22 g61%)t1

csleS

50"""

- _ I am going by bus.

- - A friend will give me a ride.

-- Someone will drive me there.

- - I am going to walk.

Is it far from here?

Yes./No./I don't know.

How far is it from here?

It is only three blocks from

here.

It is a long way from here.

It is about fifty miles from

here.

It is about an hour's drive

from here.

(To cab driver):

Greyhound Bus Station, please.

Are you going by yourself, or

with someone?

- - I am going with someone.

Going Places

Q.' r). r- al/17 $-- 6..J.zi)ften2SU SC;72f.3.;+

- .-.1- - eZ gill 3. al et./ SC) 7t) 729EJ

29t.) go]r

g7.1") as..1- - e17J7o, f if t.57.7-1 f 2-5u 6

U

J.7i..1-/.r14731t.1.91.1 af,153o_ - 2.3etyi 41-1-1 c

En,)Q.-

_ _ .4%.../7.71;)x).EJ tna,Ei)E.J th..u7si tro

o

"c3

JJ1a..)

.,Q.E-0, J1L Fla, 2 C-1.7) 7

tg,e6j7 tf #15 RIP023 si, C u cmsSlo ttC

e;17ES tea, tyo 6 ci) Er)(13- taji`" ii

'701

- - t.7-1 Fts.i

9t-}ti

(To police officer): ,,,-. . ..: 0.'( co, %..11 C41 cm), in cil zz cl ) :,_, , .....

Officer, I think I'm lost. 2au Pc0 , w Rae trl L...?cn-7 c c?--'

What is the best way to get to tAli tr7.9 c gJa7c) :-_ o Z .)-i x)1 7this address?

Cu.,- a' ..2.f 27), u'aaj *f c--)1...0 2r9I have a map. eau ..ki cc GILI LW

. i ci 1:I could not find t on this map. 2.9u7.93-1 tnt us IJ Er Cr.) TITZ J./ccc..1)..rtn1- ' ....,s.1 6 ) Jarm/

51

Going Places

What is the address?

Did you have trouble getting here?

- - No. Your directions were very

clear.

- - No. I didn't have any trouble.

-- I am afraid so.

Can I give you a ride somewhere?

- - If its not too much out of

your way.

Thanks a lot for the ride.

Goodbye.

(To bus driver):

Excuse me. Is this bus going

downtown?

What is the fare, please?

I would like a transfer, please.

I am going to Macy's Department

Store. Do I get off here?

(On the phone):

Could you send a cab to 1824

(eighteen twenty-four) Jefferson

Street, please.

(To police officer in the street):

Officer, I believe I'm lost. Can

you help me?

52

1,LJ 3.11.! Cax-1-01 47509k

41.0, (1.36. WTI tf, A.JC4 tt 6`.?

t 7 ?r,22c c-P e.W

c

-- al) , 9 kJ ev>r tZsit) tJJJ Ln, tri u)

(-)_ _ f)Q1 r win tnJ su

ir5utr.E14S).1.;....%t:a.;Ls)- 631 tir min ./.) 1,1 ?..).

P7.7, C AA.) ..n,7 263 Cit; 0%1.1'W

*au 79 tnani c

PZ119 Sla 1J J

C-Z, 1.0 F)1-1 2 2J S Cl C.1.1 )

C) FV.1 8'1?...r5 C',2,-19)

23 c?

6).) SC1 CJJ CL';')

69U 2 tZdIg',U137:1). CC-1

EI ,c13-)C1 "CI mu ca)

tjaSJ 2.191.1 iStJ Z-7 CC

tn..) ,Iitr) .5,,14, XS d"C) CA.-'31 )-11 -7 ail tr)- ti [TO CC2.) Ct&.) ZS.)

trxi,EJ CZ4-1 c34.671.

( t.TNJ U) C-1.1 SZ CC14 Y1 A.43i1 )

2.9 C!:9 o, 29 tj cc

c44;ieu

Traveling:to n]

I am going to Chicago.

C; 4t1.5 ev U e)?- _ 2.-5ueft.11.9 ) sr-6-> Lti Z.Z-1 ca.)

O v-__Rau? R s Ni js.in ).11

-- 279t..) C3

How are you going?

- - I am going by plane/train/bus.

-- I am riding with a friend.

- - I am going to drive.

(At ticket window):

I would like a ticket to Chicago,

please.

- - One way or round trip?

What gate number, please?

- - Gate number five.

Excuse me. What time is the next

bus to Baltimore?

Excuse me. Is this the right

bus for Baltimore?

Excuse me. What time is the next

train to New York City?

Going Places

( EIS ;..c.1*.le_i )- - ay 3 CL4.N1r.i7.rn al s..9

Cro ._ _ 7z5a14:1/0 , era &lei riii ?

x_it 1 tn.,' EJ C a Y'l C es3 .?- Eft c, t7aJ1 E./ CZ.» In,

6 ., t_rj; 7?-1G1M3 t-PWclij.3 s >J at 99T) ?

Qitmc).

rtn

3.J F1 f.l 2ti.;

2 rtl, G1. S611.L.11j-sa-FS5r) trZi;8.53-1 Co isfra..A.)

Excuse me. When does Flight 714 _ ,F0 tre..,"*.i ca.)" TC)2c. 3t

leave, please? Co a, 3'..i)

When does Flight 329 from Chicago oLSi MX) LI Earl SGcZ 3,x1arrive here? 0 C): 9

..r.),,r)3t.....1.3, (to es) 3a1

T." 7.p/o La-) (S.d)

Ca 41-1 u CCE cCcia.i trvI) 4/kr

- - iC.11a1 ttS3,23t1,tittZeifi

Is Flight 411 on time?

Do you have any luggage to check?

- - Yes, I have two bags.

53

Going Places

C(Onthe bus): (LI A-61 (.ki

Excuse me. When do we get to 2 eric-, . C ...1 4:.".. 59C c-..2'.5) 7, .--, ,Sacramento? Cc c-u IA c-Pf iJ C331 i.:71,11-1) 9

6:1/e.A.S

2-01P CI C C-6 1J troP tf in, s61 C 2k) al MA)?

;19411: fi C

( d wr ;2:1 A-s,7,..,S )§Y,..,-*4-, . ty,"6 ) q06 c-A3-) tJ'),z ? - 0 / 0

291..1 c-1 r TAI

' fr

Where is the baggage checkout? Z.; 9 1-) Cat 4e_, [FIJ) (C1)..) tr+17 iSCC).A: a

(To porter): ( a5:5-3; ET70 41./ Cg; )

Could you help me with the Irptil*eti cal t..4't....Ne,..N,'

baggage? t...)?

(On the train):

Which way is the dining car?

Where is the restroom?

(At the railroad station):

Excuse me. Where is the locker

room?

Where can I check this bag?

Which way is the exit?

54

tn.') ,11

Useful Terms

taxi/cab

taxicab

bus

train

airplane /plane

boat

car/automobile

bicycle

motorcycle

bus stop

rtxe:JUDIJ W en.A.1,0 / 0

ticket

one way ticket

round trip ticket

gate

platform

map

departures

arrivals

waiting room

information booth

bus station are, ca.) baggage

railroad station z A 41)-7,,r passenger

airport conductor

schedule

street

avenue

boulevard

road

1...s 21

t? C773J Cr 1

eht:

lane/court/place Cesar tr).3

highway ro9 triasv

freeway /expressway

turnpikeROC11.0t..29S(t31U

55

Going Places

tj c41g.,-)C1U

Fri; YM CI eS

VI, Sit

L

Going Places

More Useful Terms:

Immigration and Naturalization

Service (INS)

employment office

unemployment office

city hall

police station

sheriff's office

real estate office

school

elementary school

secondary school

church

hospital

post office

Western Union Office

railroad station

bus station

airline ticket office

airport

bank

hotel

motel

drugstore

G,partment store

movie theater

drive-in movie

five and ten store

56

Q J Q. ce Q AUitdc) :

A' Q ajJ.3 ta, Los) LLOt tyk.1 .d.1

.r))11.., 6.1 FVu ea') >111Jens? 4117,./ Z1 c)Qt.)1..)+4 Olt 61,131°,1

y)12...) C2793

3-114.) zen.!? .rn J eno p1i, oz,..o kfac;\7u-I Pit 9; Pi) so .

ti;) 31111 Fri 491J C(ZZ.

5uzi(s) v v uis., &,,-) ,J1

F)L 9''S? WV) U, sJ , F s tJaJ

, ,WIE)R4i, ts) ,It n CC Alai"

/

,4 %14 C.V.

t.);:ni .71.13J R; cm, E)2-1

xl, F),1_1

ct"5.7 c .0

.5) cc:5-1-3 Cz: PW:0 .43 sP )

4.131 6, ef,c)

c-,3Ir4_,

s CaJ

M.L71/11.1...) (At CVO,: FFA-1.15 SC-1 )d.'

Li alt.) Gr1.5) E)9E/

hardware store

book store

public library

gasoline station

garage

laundry

laundromat

dry cleaner's

sewing shop

shoe repair shop

appliance repair shop

furniture store

thrift shop

Salvation Army store

Going Places

ettl.5tf ras_tetnari

5./ 3-1 a E./ ,JJ

1; xdjic-1 trnSttIs as 1.1; .Z.LJ

er.S

d -r"1 C x_155-.) tn

1-1

Goodwill Industries storeS,"...) 24E) ci5r,7 u,o yj

grocery store zi/1-) 21E1 Pn)

supermarket C; G.1 trni

lrestaurant

S) CS) CtzI;g,a) at./.0 J'116ticafeteria

delicatessen S'1.10 =3", tn.) ariChinatown phro

57

UNIT 13CONVEYING INFORMATION

Ce2)13 tr w

110,

The telephone:

Excuse me. Is there a public

telephone near here'

May I use your phone?

- - Please do.

What is your telephone number'.

- - My telephone nur.ber is

362-7089.

What is the area code,

- - The area code is 202.

What is the telephone number

there?

Do you have his telephone number?

(Referring to a telephone

directory):

(2 58.

376 't_r1.51:.

,'1-).,S:, *St) Z., El): St

C C 6:..c.) ?

2 62177 t11.S.Z.p.32`..n6--11 icAL)

C' 2-11 Ct.>0..

6u-19 f e

t.Z.L a af, cc,),too

z); C 411.714-1 tuZt C C.La4 Ca

L51 Sr; 2_, Elf1.6.1,-1 C(2;

)6)(0

st-("3 ./) 1.11 C W.) Zn s t..) QS

cl"3 7)

excuse me. I have trouble finding

the telephone number of a friend

in here. Could you help me?

Hello. I would like to speak to

Mr. Smith, please.

Please tell him that Mr. An

called. Thank you.

Please ask him to call me at

362-4981.

Is this your home phone number?

Is this your office phone number?

Operator, I am looking for the

number of Mr. Ya:g Toua.

His family name is Yang, spelling

Y-A-N-G. His given name is Toua,

T-O-U-A.

Operator, 1 would like to make a

long distance call to Harrisburg,

Pennsylvania.

The person I am calling is

His number is

My name _s

This is a person-to-person call.

59

Conveying Information

ttric.. 28tlt.Jtl 2.7.4 WI 4112. JJltn, aJiyCCV /..tr) C

13) 1.1

.9;k.. /h.kJ 2 th.,-)J-1; U1, 1.1

C

.3.J1 USJi CLWAJ 07 u-N

76-1V,St . rj54

sr, a i En ['WJ I ILO

i2;" ,Y; (-SC - (Scu,t

CCJJ -J ).JC .Z.L) EIS &u

4Ve.1

8°L ;4SC c si;'ciAtr) st3-11.14 2.53 ca; :J?

Ai; to glLstZu '3.51.1

rca tr.11.1 ell C-7;

a, CC-Us..) tif,) ?Is, Y. - - 6

.31 aJ G`7.1

T- 0- U-

( 6 5, st i W 2.1.).) 11,4 .5tAtn t2SU 4;cml tr. S en, 1-'7,71'7 el

4.". 0-1 ,S C.LIC1 co Sn CC ZJaJ Zru

07 C Zrifwr*73utJista

111 C r es, Ze..) 2.57 a, C.c.1)J _,-

25729U C C.1.1aJ

a&J 2-11LL, J' it In Lk,?J71 EtU

4'LI oti.

4

'

Conveying Information

This is a station- to- station

call.

This is a collect call.

I'm sorry...I think I've got

the wrong number.

I'm sorry. There's no one here

by that name. I think you've

got the wrong number.

The line is busy.

No one answered.

The Western Union Office:

Where is the nearest Western

Union Office?

-4,t; 47 ar Ut.Ti a. J all a 7C1

CCJJ 3-1,)A.zs, )11: (v.., to

Etc,6 - g5L) ccs\zi

1J1 Ct.) to

8tl ccc., .

Cs_

7)251 a -

CC.JSJ 0) C I* en St ,4t)

M) LI 2 UI ., t31013

a., LI re-.)

3erunv.mu )4,52,15

z°E., tf r:;..1

nIc.) 113

I would like to send a telegram 6.!EJ hnst Casto , please.

'stzJ

I would like to send a telegram26u,y)9,IA)blz,.cg,y,

to by the least expensive^7e5 9s,a,o,cn;0.1way possible. el;sq

11+0n

75 7118.11151C-;. C.)2.1j)-1 er2T1 Zit CY>, C ;11,--1 9

k (i) =mitts rtnat car93-$.81-, Fl>,3 tr, cep,

MC) al 47;-, anL)t

What is the minimum charge?

What is the minimum charge for

a night letter?

,J

This is the text of the telegram.

How much would I have to pay?

How long will it take to get

there?

Conve

93.1 S.J C JU SJ P./ CI FIZ 9.0 VS9 ,

a.. ^q 1

Q10.r) 29E1 913.) Cann Tc*,

tnat tax qt- 8G-) c....) 3 -1 Go

can.

a)The Post Office: 3.4..)17g3316 1 '11.1

Is there a post office near here? ..M'siglutrIall c>

Where is the nearest post office? ?U

How much postage does this. letter .S ;12";;;) g,

need, please? ctii9F1703:3 ?

I would like to send this letter !IOU qt311719)9( .k.3 a6) 2.17-1)f..)

by Special Delivery. "ic.rc..j .

I would like to send this by

Registered Mail.

I would like to send this

package to

I would like to have five air

letters.

I would like to have a book of

10-cent stamps, please.

Do I need more postage on this

letter.

I would like to buy a money

order for fifty dollars, please.

O.) rt ,-- ,Paw M8]. ) ).1 m.7.9i-f )-I Ca" CJJ /Z 7

tr, 3 tij NJ

2 ..--.

9au Ella-) e-r,s-1 al s-1(1.

'le-f

Q9 *J c-, z) cq Rai7d. F3:34c

ails) a, 311 s% LT) t

9.5u ccM u 0:1 C/3..)

4c, en-11U J79 .9-15 (;9-'

2auO?tit etAlt tn.) .

How much does it cast by regular g en c-04./

mail/air mail? Los ) .311 kervkcl

61

UNIT 14HEALTH

31j rw .1- a 2.5u

I want to see a doctor.

I want to go to the hospital. 28E -JO. » 72.1

Can you call an ambulance for me? /3t..1SJIEC)b.JEJI 7enagti/c)-6 i"

ti c-isj m C21 I M.)

(On the telephonel:

Operator, this is a medical emer-

gency. Can you help me?

Are you all right,

-- I don't know...I think

I sprained my ankle.

Are you hurt?

-- No. I am all right.

Thank you.

(On the phone):

I would like to make an appoint-

ment with Doctor Clark, please.

62

(c6.1mtAjzom+uAZ:nrAsysto),v0

triel 61a sa - Zr1 rE.16:961'61 e.)

n, 1.J C ,GtJsJ VCX.I.Z>cj?

tzatiiis &SUC>

J, A cc293 A 3E/ eZ

cs,Ole) .

_ z , 64-6 6 els-) trZil

St Ae..)

2,5 t.J cc,n ET1.1.1U Eli J1t._)

an . F,a1.3.1

Health

(To a friend): ( COI 3-11 CCVu.131.J fix.' 1-11 )

....... ,_. J., c. i e .I need to see a doctor. Can you 'a.t., c-5) al 1 3../ esvw L.1.J 0 m a. :1 0/1,3recommend one? :'" CC3-1:. a-Ac./1 tn aiD t.i7.-;" p3 S'

cit" .....) a-)What seems to be the trouble' C'l C'e.) ult.)) c?

, Q.,--- I have a pain right here, - - o.D.n c c - , , 29EJ Ct)E' tjaU 3J

doctor.(l

-- I have a pain in my stomL,ch/ 249 c-V6 ti-T.57 I tanchest.

How do you feel?

-- Not very well, doctor.

-- I have a fever.

- - I have a bad cough.

-- I feel tired.

- - I don't sleep too well.

- - I have no appetite.

Have you ever had this before?

-- No, I have never had this

before.

How long have you had this?

- - I have been like this for

two days.

Are you taking any medicine for

it?

-- No, I am not.

Do you have health insurance?

- - Yes, I do.

- - No, I don't.

-gal 5 Z.1-1 ctlx.) cca1D x619

_ _ rsu till ,, Val

_ _ as u29el7e ttliz>lej

_ StStl Z-1 c_Sti29e1 s..1 as ec77:11 1.9 4'1

_

-.9EI cdc 6 cc

Ca- CIc13 u91Y11xJctZ#x1 47 a193-$

__ L.3 PI') 6 CA

re, <12-3

__ ,ftssi

A--j

.4-6<21J1 A-1 &PI

,641 1 0'1;1 CC

_ - 6 29e./ 6 7cisti.., tto t5

tr: tA, 6; 6 (>

_ -6 aati .b"

Is it serious, doctor? CC'S? tIleZIWCZ esi u , to laJ VI)

63

Health

Do I have to stay home from

work?

About how long will I have

to stay in bed?

Do I need a special diet?

Do I have to come back and

see you again, doctor?

*Do you understand the

instructions on the label?

-- Yes, I do...but I will

ask a friend to make sure.

*That is a good idea. You have

to be very careful with

medicines.

(To druggist/pharmacist):

Do you have anything for a

cough?

Do you have anything for a

sore throat?

I would like a receipt for it,

please.

Do you need a prescription

for this?

Is there a drugstore/pharmacy

near here?

*For understanding only

a-. 0.1 "28e ( aS cne) ton El

Pau c-73.1.3.5a_t CLrl

Can, c

291.1 cia} 3-41.)91try)3J b.) CiOc i)

qt C4,5Ptit; get., A1/44 3^r-, A.3%, Cat

Gh.7.14i) cNer)cC-Ii

64

OCat CE34 en 01: en v7E_I

CC

_ eau Citt;3; ccZ.0 -Cu% FtQl./..3 CC >5)9 .

-ul91 33 Era.0,41

tCc"jt't. )27J-1

*a+ et. -1J1-1 CiJ 4F,Z1.1.-1 FICS Cla3St JUG-) St 85 IN sy' Ai')

((co, F7a1 806 CCU.) t..5.7 Eft )

C441-3.1.11 '7,5 6 ?

cat Lf7gre..) F; r2,

3.5N CS6t/S1..)C.T2-7%-r+' 2.bt.)7

CC C;

C57 cialryts..56 it't) Eft Ai ate,r, 9

au c) 21 ci Er" sty 2tulftF.Y9s; 2Y.x)?

`v5 -

COMMON HEALTH PROBLEMS

tft tell .31 ...X.) et:j .53+11) /2.44,

pain

common cold

headache

stomachache

toothache

flu

cough

4923

C al is t7Y n

C Pia

s9t.) cC ap

94.)

)101

malaria 72 11.1

arthritis c4C,

St-asthma CU A) tr)c, ,au

diarrhea rA) tst.4)

stroke/heart tno,9,ole..)attack

COQ70constipation al lergy

Qe C, U

mouth 4)

head trio

neck 6

shoulder L.,;'1

arm

hand

finger

chest

abdomen

back

leg

foot

toe

face

eyes

NAMES OF SOME BODY PARTS

-T291 94Silt o ) 40 x../

ears

ezinose

)

teeth at astongue oa,1

hair &L.)

skin tn, )

bone or)%.1.)

blood tAac,intestines -tor

liver

lungs j4c,

stomach arrai , &it wmtal um1

bladder t.J.71 ujo

NAMES OF SOME USEF1 , MEDICAL SPECIALISTS

physician/doc

gynecologist

obstetrician

surgeon

pharmacist/druggist

1

III CC OO C

for ccuni sr:3-7J dentist

ccbje.Na,,c4,0) pediatrician

tt o 100 ophthalmologis

cc e ' n6 cardiologist

CI to, In th fj, psychologist

65

Heal th

tew ecae0.3 %-

t CC w ;20 C^)

C Czu trZ) 7c+

c+ es, th

UNIT 15FOOD

0tnit.) 31 3.) rix)

I am hungry.

Are you hungry?

-- No, I am not hungry.

Is there a restaurant around here?

This food is delicious!

Do you like it?

-- Yes, it's very good. I like

it very much.

-- It's OK.

-- I'm sorry I can't eat I'm

not used to it.

Please have some more.

-- No, thank you. I've had

enough.

Would you like something to eat?

-- No, thank you. I've already

eaten.

0 0

-Rat) tm

CA") oliocz,le, cal t.)

- - U i:nk) k tyCic.,

(1.,u S) ca l Ctn.,;OCLJ t t)9

,s+ tr11.J la CC 7. MAN EJ

;4;.1_ Ct,uu 6Caa sZali cClutJ,a,tJ2.5 a, ti_ _ 4.3 ...L,7st.'e'S

0_ _ EMU a-m.) t;- ;2,5ti CFN0_ LJ x.Cs,.)

CZ4

- _ t.T1 , aV-1 ea-)n

ca, riorl,i tr, Z-t)t2.) , 2.5,53' gat) aly ttaa

66

Would you care for sometning to

drink?

-- May I have a glass of orange

u)...e?

How about a whisky and soda?

-- No, thanks. I don't drink.

Have you had breakfast yet?

-- Yes, I have.

Have you had lunch yet?

-- No, I haven't.

Have you had dinner yet?

Is there a Chinese restaurant

near here?

Would you like a cup of tea?

- - Yes...thank you.

With, or without sugar?

- - Without sugar.

At a lunch counter:

I'd like a cup of hot tea.

I'd like a ham sandwich and a

glass of milk.

I'll have two eggs and toast.

-- How would you like your eggs?

I would like them soft-boiled/

scrambled/fried.

I would like a small Coke.

I want a bowl of chicken soup.

67

Food

of4 C- -1.4 r. )4,

c).1

tn.,3

- 6.75 ai"1- t_r.J "2-22,-T: a", .(111>i

76;

c'61 c trra'-'s

2.41-35'4.

( 1311 2-1 trj'' )d

Et.bu a-11 71Za1'

J-V.DJ1.01

g.11-3 .7.1

Mat AJ, LJJ 4411 1,1)

i-341/4.7:11:17171 4) 13:1011 CC 414.1 3'11' IP ic7J;

_ .17 Als.3 C

Li a .7aJ', IJ;

.J37.1.J CC 41. AJJJ rt2..

2'79E1 ria) robJ 13111"a-A 9.501

igE) CCI-15s/.n' t..; 2,;

Food

I want hamburger.

I want a cheeseburgel

Give me two scoops of ice cream.

I want vanilla/chocolate/straw-

berry.

Would you like some dessert?

-- Yes. I would likesome rice

pudding /hello.

Where do I pay'

-- Pay at the cashier.

- Q.2.5t) 6, tun cn

ita LI M :1 all ScCC.7Ns...0562se c Pz5

Cf7,..S.,A3 c ,1 ,zr.:,..H

4-7-'),1-012..1 95) truQ1 6.1ti)t...f.1.-147C::

Q.% "ej6) 6.+1/ siL) zSt CIA.14-1

(.71,

amu'

t) E(6

- -Caiu c

Cr,

COM :-&-;3 J11-, OiD 1,,,491.)°;:- Vi

60t; 49 Z) 1 C0-5 t4 .rt.'

:11 U 9Q29) Al Av.' Alt,

c/...4-- 4.....

-r) as.a., 0.9)15. t.51 2-Loy 7 .3" 1.2..).0.1_,, ni....."'

triL ttA) .1..) Ct.-1n11,-. j ),-) 7,,,..)

2T. r)7 J., 1/1:3 RI i3-2.., ,YZ.t., 2.: t:, 9v",

97 tr) 71-) SM./ V2.1)

68

Meats

beef ) o

COMMON FOODS IN AMERICA

tro %.).s -Art_)%_) z z l7lt Si,

lamb

veal

duck

turkey

Vegetables san`Ircabbage ,17,3","

cauliflower

Chinese cabbagee,dx, ay-0

mustard green

lettuce

leek

carrots

asparagus

bamboo shoots

bean sprouts

mushroom

radish

cucumber

tomato

beets

eggplant

green pepper

string bean

peas

lima beans

corn

pumpkin

clq 31)c-1.7$

cl '>4)

tz.r)ear l

tr).s g

an 6 c.cn)

C'S IS-

t1 X1 1 C tr,Str,..), Cez c+

tn.), J, tFo,

M

CC ejtj

Cra.1,4- 13 , tRJ t rl tAS'3"1

Sea Foods 9t tr) 1..1 trA C

fish LE,

shrimp

crab

lobster

tr,ui

h

sardine

tunafish

Jurd

bitter 1

potatoes

sweet potatoes

i)1tf14, Gl

e+ r tr.+c,

Lc')

L toL..tS,

n

Spicea and cizr tr194-) CCUSeasonings

Chinese parsley cs

cZn

e4 7-) Lnpx.,

traal Y1 teas cCc-1tsaJt 4-) CS)

4r, xi)

onion

green onion

garlic

red pepper

black pepper

salt

sugar

citronella

lemon

lime

ginger

cinnamon

69

LA.A:\/E)trs, s..1 c kr%

%

CL V

.1*- a.m.)

Food

Food

Fruits

apple

orange

tangerine

banana

peach

uear

plum

cantaloupe

honey dew

water melon

grape

raisins

grapefruit

U74131 CZ

1-P4 r)t.1747 T S'S";

11.72.3.)ZI 4/7 Di)

tr.114" OVA)

1.17-1,J1

1.77.11 STU...) )4

LP-1145 Cc C-1 AIL # %CIJr, x4ai0 Cal,'t"liCiln) a,k1 XL, 41

77--Pian CC 4.139..a.)

1../7-.11r)

s20,'1.) tctr))

I»./1r) ty, ,nu_hn

Cereals and Grains

rice

glutinous rice

(-sticky ri-e-)

corn

soybean

sesame

peanut

z tat, ;crwC z1

utio

trA-113, / WIL)tp.JI al 11

t.713 71 cxs

WI-1)U 1 V/ 6) t

C2' a., Q' a _, 91 0 - a o .....- GIL ,

1 *-11 RA./ 71 tralall tna 7../.9a../ va.9 / z.." ,7t 'an .34) '4 : i cu.)) Lna ZZ.r) z../4 21...* k_./

_ 41 ... $1 J 824 14....2-.1 /a, isMt " C7.92.) /41 ') 291 i.la 19) " 4-1. .......t., ;it, b;,,, wi. 2.) 1,-.

.... .-i CP- .-- -Ct..% .lot, " t191) Ifl'15) '' .72,. 1->a-1,4, s ' i1s) J.J) ,177 u...)1 r) ...YD.1.) 61 .

... L.- s.

.....2) .01 RI-, .2....La.

ciu-o c51 9) ,tr,,,,-) 1,J jr:.:4 C.-1 it...h 1 Fl., icy', 7, g9 &7V ;', 6) . 12,1 ,o 0J; ti jt ittAil trls.., 24) .I-I-t,r/ 2-7.- cil.).9 -77' ;19 1.7a.36).117,..t ILI- c....j-- II°

I:2 1). le- ,- .7. ..,:- 4' J ) Z4 P I Fl II I'? .." 7) 0 1 r p., 5 i ,.., 61 - i 4-1 2-15..) 91 kr»,__, .31)1..., s12_, 2_,.2_, ..1-j.,-) ..) tid, Cl:. i6)

(liric:., r supeRmARKe-Ts ), AT u CP 4 All) ...0 1 Fl Sj .r) tr)16) a 1 19 I eV a, All I9a,.1 a'%) cr-D .zis_.) to 1.7)::j ( SALE 1T Ems ms ) . ail, ctt, .r» .1-, ;)e) ..) eg).)1.......,...y.4..

99 2..) tc.;3 civ-9.).,.D.,_, 1-9, .4-d...) . or, ,r,..6) ..z, .--,, ....4.2_ '..,..7 ...;.; ,i,, ...,°-4,- ... a -- 9' 0 4-- QI

3112-3 7,1 eN: 2-J1 R. v-o_rt .,...) tn) 'ix., trx.,..) .4 1.....,. N91 12a, .

0-4 70

UNIT 16CLOTHING

Ce4E19) 1p7

Buying Clothes:

May I help you?

I would like to buy a

sport shirt.

I would like to buy a

blouse.

What's your size?

-- I am sorry I don't know

my size. Can you take

my measurements?

Can I try it on?

Where can I try this on?

It is too large.

Do you have smaller sizes?

It is too small.

A.J 6 F,'" 3-11

acv ti 9 tn;SI)

cue ccax3Z).3

-- aa&J CZ?? ri (46CCD.xJ kf13

.11.-1.3, Ai C11 yern

-- éTencs - 2nu t.a-A Cb. QJtl C9)CC En a,°°70 215E)

2..) 2 as5174; tj

th 28 EP/ .J...9).nxi .

71

*.lt111C:eb-JC17.3

crt

6,41 4-) Cti a-vati.

xi AJJ*JWzijc-,

0 1.

Clothing

Do you have larger sizes?

It is too tight at the waist.

The sleeves are too long.

Do you do alterations?

Do you charge extra for

alterations?

When will it be ready?

This size fits me OK (well).

Does this have to be dry

(11 'ci -) 3..1 tnu non

0.1 FM) EJ tAJ e's

CC Qs..1

C41 v-rct, C6 2J) tu :3J-) Z;

C,C S.) e7+1 a 6v-, C"1S L711 Y1

6`)

66

N1 CL -1!- C-,J taiJ-C Fb) 3.1 C13 ( 213-1

cleaned? 7.; `?

Can you launder this at home?

Does this have to Le hand-

washed?

Is this machine-washable?

Does this have to be ironed.'

..93-1 1 (..Snl,s'-

913 11 G-1-I Sl J-3 L3

This is too expensive. I would

like something cheaper. C,(

This is a little too fancy

for me.

Is this on Sale?

What was the regular price?

,.. .

C6 2.1

LY)

tc-, c 21, c zi S c, .

72

SOME ITEMS OF CLOTHING

LR. ) cc vO

Men's Clothing cl?)+lisip_v_suit ic, tra)

coat G440 cl/ -lo Leto

trousers/41pants

dress shirt

sport shirt

tie

bow tie

underwear

T-shirt

undershorts

briefs

Pajamas

Bermuda

bathrobe

socks

sweater

raincoat

overcoat

.scarf e.32 rye.) f,jeans " a tot)

jacket

work clothe e34,2ir,

VW) t) CV's) :

(1)

Clothing

Women's Clothing 6.11.),,)ss,Adress

c aic),s;L')blouse at. t./1

M1.3

5PL"t:i (Ili

pant suit is:%-,L )

9underwear

A".7aisi+slip

hose

pantyhose yf t. SIZ.0) qt

skirt

st,it

jeans ti f9night gown

housecoat V 9%...Fxj

pajamas ;;;tali4 )A..)3,..

at 0..... 6- r I EV

IT j ir?) via) it?t tpsj 13 %RAJ ty)17)..0 iya4s.1.1 c%;.)t. c..7, t) u,,, iizta I 1.1 Cif

,271) Al) CV1.9 A Ac.`," 2.1E) 42.-a 1 P) )(-12.n 0 7-ci .117;2_, Ft') / LDU1. iw-0 416) g) tiim,37 p)) c mo., t3.: cu...)0 2)"1.) .="3 7,F) etc- a-'I -)-+ ) ua5:1 ',534 vc....,' (1-4:tirai

t) ...,1,,, t 12., ojo 311.,

73

Clothing

Footwear cr,a)t.O,,,shoes Ga-,..)

n.socks

stockings indress shoes Gs-,c)

work shoescic.../Jr.,,,

tennis shoes 3-ca

"sneakers" Sk, (3.77slippers

sandals7Lboots C »qv trr.s, SCrn

overshoes

74

Other Personal er+5)0,bq-C-3Items m'hat trk, 3",

cap tr...1 cC7+ u

watch ---)1

glasses aeaV MlGr1., At, CiX)

olt-1 15°

.71t ea, C7,-,

GCZ,LICX.

a. , tn.. 4.) 31)5151n

,un glasses

belt

wallet

cuff links

tie clip

handkerchief ctt.o.A.3).,

purse 125 4'1 C71.,

jevelry cVs)1;-ring

necklace 6 , after

bracelet 0,u csa,,I.S.5^44zuchain 'Zit/AMUCCI!),

earrings

diaper ,ALAJ

SuitCaSety,t)crso)3.;,)

Washing Clothes:

(At the dry cleaner's):

I would like this dry cleaned.

No starch on the shirts. please.

I would like to have it Friday

afternoon. Is that possible?

When will it be ready?

Is there a laundromat around here?

(At the laundromat):

How much money do you have to put

in the machine?

About how much is a load?

Excuse me. How do you operate

this machine?

How much soap should you use for

one load?

When do you add soap?

About how long will it take?

Excuse me. Are you using this

machine?

(,

Zt 1_11 -)

Qt.1 riajCA

Cc.

sit 1 3,11;11 CS, eg.n A) CCiIj

ET, .3-7 ,

?,:)")

131S...13, E.

Clothing

O' E' ECr,5,51/t_n/k/Z CJ?

C.51 C9"1 SC

t;

13 171 097,7 X-1 7

4't

Clothlng

(clothes)

(clothes)

(clothes)

sheets

pillow

blanket

washer

dryer

deter-

gent

Sewing Clothes: TO9 MVO

Is there a sewing shop around here? *'Scct.., s_.1 tritio .

t

pillow case

bath towel

face towel

kitchen towel

table cloth

napkin

curtain

diapers

e.31 .71.1

CZ,

I need some thread.

I need some needles.

Where are the pattern books?

How much

2.nw t_i riftral tnue-)

{Cu

is a yard of this material? ,....47;2c."-ck,' ,,',f-,nc7-.,%(.4--./.

sewing machine

fabric

tape measure

button

zipper

hooks and eyes

wool

76

cotton

silk

nylon

bobbin

dress form

lining

pattern

coei

t71 y, ,e,occ,a)

es, ,

Cs-c di]

UNIT 17HOUSING

aV?.rtrt rcliaTle.J4Sa2s)

r's

Renting a place to live:qt.

T113-, 91c..53...%

J--

I need an apartment for a family R,9e trszsl ena-,

of four. F1,5c.$ rya

Is it furnished?

How much is the rent?

6sb..)est en/n em'. ttlast..)6

E11 91 6 eery) 7619

Is there a laundry room in the SA,e(?;a-ses)...t..rtica.s "+!

building?

Where is the manager's office, s 2..1 J+.1

please?3

C

Are the utilities included in 43 rv,L.

the rent? s..A

I would like to show the lease 2.91JET1.11C12,1 fZ2-3 EP)er

to a friend before signing it. (12:9.-1 abj a.5ti 6=72Will that be all right? ;CA-ie)?

CZ.

Do have to make a deposit?63

Cry 2b1J 41 Cy-3"

77

Housing

Is there parking reserved for

tenants?

32aja911S cRi

6 u

Is there free parking? .q,ottax..13,bosSe.%.

I would like to see the manager,

please.

I have a complaint to make.

How many bedrooms are there?

How many bathrooms are there?

Is it near a school?

Is it near a bus line?

aJtJ C-)1xow 47,012.1 e.:-;

..111

.-- Cl- Cti .:-.2.56 J.-) FIONA-7 6 ei)?'P ers R.: CZ1

Q.- ,--. ,...-, - ,J..) trn 3i 3a., 4z-, trng.. 4-, " ....., J.-. ,__

...0 tY1.5) 1;1 QT. tria) !"

,-,._.I..) 11 Id I n S .:

G

ISIX) t)

..l..111 Err: 71 ,Zit. 5. 0 C.A.) z.).b

Is there central air conditioning? .1u2.319Itict713Ji)?

Is it near a shoppin_g_cc

(Checking into a hotel):

I would like a single room.

I would like a double room.

How much is it for a day?

What is the checkout time?

..; Oy

78

t'57-7A2.1 cia 4^, -512_) Flt 6?a

1_)-.5 ztz J.)4:86 tA:52 cjaJ

*a...) 41.53 z-"uu trtvi gaj ci?

c-Ns-, -1.3 tr,(ire)

tni EJ Pit ;

sa;7...)? ( san

19 CC'S-A-J.31,92J CO Z't

entrance

hall

living room

bedroom

dining room

kitchen

bathroom

powder room

recreation room

fire place

screened porch

closet

attic

linen closet

basement

utilities room

garage

front yard

back yard

garden

patio

tool shed

upstairs

downstairs

roof

wall

mantle piece

A HOUSECL

c5sw

79

floor

door

window

stairway

venetian blind

window shade

radiator

furnace

water

Housing

ea.:%1C+

ea, .73 tOt)wi ..r))

t71.) a.n C 15,J 37).9A-1 ca*,-; )

heater

washing

ais) c 5%.)

Machine /.51 4r.n

or clotheswasher

laundry tub J71 /s-5 Cs,a)

fuse box41u a

water meter

gas meter

electric meter

stove

oven

refrigerator

kitchen sink

kitchen cabinet

dishwasher

garbagedisposer

pantry

bath tub

wash bowl

toilet bowl

toilet seat

Housing

shower 1.1.1719s,

medicine ia.24.LAcabinet i

Furnishing a House s),../gii, c0ca3)(X93-1

furniture toz yin cg.

table

dining table

lamp table

vanity table

kitchen table

coffee table

chair

arm chair

sofa

rug

bed

double bed

single bed

mattress

box spring

buffet

dresser

lamp

mirror

curtain

sheet

blanket

pillow

bedspread

80

mirror sit 4"3.1f"'

towel rack tb,asit,sicNt3,it,i.Jii

faucet .71,s4, Lt

table cloth .14napkin c Cgbt$ytshower curtain 67421 41-;1 ita

pots and pans ,

pan tru

C2.frying pan tip 2...)vsauce pan 3JZt./oekettle bi4 AJ1

coffee pot vi-1%.3.-ri cf.,/

teapot can+

kitchen knife 1LiN flj;j,,dish towel 0.7% crs ;1 sa

can opener Ctrilsi.rg /It v.r)bottle opener C't_Yias-;;72 sioCs

corkscrew Ctnar.silverware tr-49 Cr,

fork

spoon

knife )

chopsticks -r-Z5'

,

dishes '41 1.1

cup

suacer 1.13L1

31glass 45.7-) c crro

tray tern- 9.salt and pepper Gvan3 j-",x,r)tJ

SG 7A - R-.5

plate

bowl

shakers

tooth brush bit,u)? ccEt.-J

tooth paste

comb

hair brush

razor

bath towel

face towel

bath soap

bath sponge

a.tft Irt cc

t_rs

t

GC f try ,T,0

wi cis i-N)

Lai cr CP41

t.) J, t,

er ti 9 )

Household Repairs

It doesn't work.

What's wrong with it?

-- It doesn't start.

It broke down.

It's broken.

Can you fix it?

Does something need to be replac

How much would it cost to fix it'

Does that cover both parts and

labor?

I think I can fix this myself.

Would a hardware store have it.'

vacuum cleaner

broom

dust pan

mop

brush

feather duster

dust cloth

waste basket

garbage can

disinfectant

detergent

.71n C _jc 0.5)

9,3 S-1 CIO CC

Cu.1 Ult.))C

'3J1 WSJ 2.) C-14-1

C C

Housing

o,J./ 2-1 C. UL-1 C CC-171

G2 9

81

Housing

Is there a hardware store nearby? j N eels S1UG F'11 tin e..) 9p

.1.-, ...., 9.'"' ...I want to ge t a hammer and Some 93t.) cs-n.nprtu 7,t.1..i c--) c at c mannails. C-71 Gr -

Zi

(a) ,

(Showing the hardware store clerk (vs.) gJa...) 4.7.1 .1 6 t....flioi xiz-,3,3-ia worn out part ) : 214-/ 04;] .7 t.r.71m,.., ji) ) .Excuse me. Where can I get a ae_ri ern . 9.F..i C-1'Z') 3112-1 CC tS),ji', 2S4-;replacement for this .i.i .:1'?, Z `?

.... '" ,., ., c)- .--,I would like to return this. R,-/ Otall ....i 2-3 F)2-2 ai, Cu -,..)...,It is the wrong size. It, 7? .3--,

I would like to exchange this for

another one, please. This is the

wrong size. It is too small big.

aJlJ t_ri ea)2, 2-) .r, 2_11 C 1..1

JfeJe..0 J 901 'ta.K.)

Useful Items: C. En es, Ca., r.&c".czt:

Basic Household Tools

,C1'Light bulbbulb i F)9)-1.) to ql CUL ?An UtILU C $ 913

key

a...s .-..7u.S

i nt. c C'4

ilock 4 o# hammer r;'-' 4A-..) ,,,-- c-

fuse ,....7o (pair of) pliers P.,...)

Q..

,....

washer saw

,l3z1711 2 WO),..5.) tili A.,-. screw driver(water taucet) 2, ,

chisel 13..1.J

drill ttrIz")/wrench

....) 4gin, tSij a-1o drill bit

sandpaper -Int cs c; ,1 t.)tC.ii,-)Gulazn i

flashlight 17...J 4+ ei

..nt CO cad)

extension cord V'$-";r'-^-C.....

7-1paint brush

L.54...i,,, inail lc» .. cr. aS

screw 2.1 Sc..,

nut:7 ' ..-/

bolt trem c...,crs,r, J.

tape x31ta Z.f. Cc; tre7,

lubricating oil ,..,:i,,,,,..);_ p...)

paint AA'-.44 J

turpentine .1,1 .,...) 2. AliE2

I am looking for a job.

I am out of work.

I do not have a job.

I am applying for a job.

t.,1 1 R9,-% ocsrl

2.5t.1 rosJ cZa-Nr-iNNJ Car;tir.21,1)

d-au ci:rop-)

94-1i:11.21,x+

2.5- %./ 4.4..) .71 Ts,

g- -Can you help me find a job? ,std 1 c's e.)

I am going to a job interview. na.,13-N)

Ti 7ej 6-:5e174.1-;Can you go with me?

Will this organization help me Sit at/ a3i.) tre,

find a job?

What was your occupation before

you came to the U.S.?

-- I was in the military.

-- I was a government official.

83

41,51.., 4;1 At tr" ,_.-"" U

asn.) c4.41 tr119,),

-- amej)VS.664.21-1%_, tniaamt) M.) la';41/ 4,13.1

0

Jobs

-- I was a...(Profession).

-- I worked for...(name of

organization).

How long did you work at-th:..,.

job'

-- I worked at that job for

six years.

How much does this job pay?

What are the working hours?

Do you get paid every week, or

every other week'.'

Beside the salary, are there

any benefits going with the

job?

What about leaves and

vac ,lons?

What about pay raises and

advancement?

a..5k) cm) z.11 )

- - 61*..176 ass tA- - -

CiiCres sa U

9

24;*17,--tacIft., Li,COL 6na, than

a.) .)C 1.4 CCIJI-J to,wki63.1619

...).1:UZej.A.))3)17.--Itiii3CC2JAICI.

cal(Cs St) r" cCA1 9,2-1 ?nal 7 '51ersC'A" 4, ....., 1 c.t..l.. t ..4_,J t.--, , 1

C.Tla ,7.)..9 1 snt t crl-n Jr'3 C':

--i

COsa kl.

1a.zz, 9f.n C.y.-, O .,-., CC Z lin ......) 8.1,-...r4 / . ,.....) N- . 5) j

,n.-.1 AJI s.tis, JS.-1 -.1 .

.Tt!o STU s11jJ G-4.1") Gt./Wt./IL G-4%

Cc ESA efr) cv,C).

tea:an ,L) CA-1

Who will be my di rect supervisor? jr...14:. 4;11-, F ate f.a.J

When can you :let me know? C4, 4 "0.3

I would like a little time

to think about it.

When do I have to let you know?

Is this a full-time or a part-

time job?

84

J11 A_J Cm r 1 it-1 l \c,..>

C-Q.71 tra..1,b t./

/Us 6'7S A-) 19C-)

v...JJ cc,jj,j

trIA Az.->

accountant

architect

auto mechanic

baby sitter

baker

barber

bartender

blacksmith

bookbinder

bookkeeper

bricklayer

butcher

cabinet maker

carpenter

zashier

chauffeur

clerk

clerk-typist

cook

delivery man

dentist

dietician

draftsman

dressmaker

doctor

economist

electrician

engineer

foreman

farmer

PEOPLE AND JOBS

65XJ .':;1

85

farm hand

fast-order

cook

fashion model

glazier

hat check

girl

hair dresser

house keeper

interpreter

janitor

journalist

lathe

operator

laundry man

lawyer

1,cksmith

machinist

maid

mechanic

miner

mover

night

watchmaa

newspaper boy

nurse

(telephone)

operator

optician

painter

Jobs

Fr '7'. f e7W,-)a,

eev-,Arq ila,.0 r1 bs c",

ZiA.7) *to

1,..) red.) Set. CO4 .y.1

af 6

rei) !AA-)

Jobs

pharmacist

photogra2her

plumber

printer

professor

radio

technician

researcher

restaurant

manager

scientist

supervisor

shipping

clerk

stock boy

tailor

teacher

translator

typist

TV repairman

truck driver

upholsterer

waiter

waitress

watchmaker

welder

yard man

zoo keeper

;

86

UNIT 18ABOUT SCHOOL

6,1 j3

Is there a school. in this area? iSCar,

What kind of school is it?- - It's an elementary school.-- It's a junior high 'inter-

mediate school.- - It's a high school.

- - It's a nursery (school).-- Its a l(indergarten.

Zv- - .

_ _ Wa-1 g 7 U the.)J,._/

d- - C'CJ-1.-1 ,51 el - ).-.-) us U....)

e......

' -i

- - si'SJ 3 I, ,71- 1..11-ll .71, cs-ry.)

- - L'..S3,._T-1 077.), VIA-, .r..1-; Z.J., .-'

Is it a public school'? .Cciol_..) ...1 11 1 LSO Si lift P...)?..),5 .,.,-- Fes, it is. - cC.1.-1,--16C a.

-- No it's a private school. -- T..: , ....w..., gc.L.--,9,....7- C.s..,-,-/3._i

-- No, W.:: a parochial school.. _ e.; , ...a:_, 6.6.,,,i,.., ?"...S.) si-) 2.1'f2.J

I would like to se, the principal, 6).e.r.,c\ _2.0 clic-, /Si) Ai') th7Splease. ti.,,ri. ''.S,r7 111

I am anxious for my children to ,oyresume their schooling . -14-T'C 8.4

6

87

About Schools

44A:I would like to ,nr011 them in aSt.) crisi nro-, / cal C-4,

.school. c5.,

2Mtj c-ioj xplai 41-, 3 an as 2t)

enaha.)

FL9.91.1 F11/U F czsa.) iJQ

IHe has attended school in Laos. u2.12-1 C f) I Sy..5/2-1 2ZHe has had...years of school. tS.

This is his school record. q.- I

am...15,,a0java

What grade should he be in? Fz.,a P5w-3 '41.-76--T cal trlsj7c)c).4,

at Q rad 3.112.2 .S/2.-1 201 AN J.5 c, c--"jj'

Q2,tr) t..) U.

I would like to get acquainted s a-, sj-

a7+ ..3-111.3 ,e)with his teacher.

I would like to register my son

Hom.

Do I have to pay for the

tuition?

He needs a lot of tutoring in

English.

Horn was very good in math. zniQ. tae via

It will be some time before he sA,. it Al tY.L.) CT.;is fully adjusted. A t ctt Al 4j-4 uktzki .

Are there school buses? vo..) th. Ai i's) sys-.)

Where should he wait for the bus?

What time should he be there? /DIa z7eStsays 2-1.2.3 2-124 C

C C.

What about school supplies?

Does the school provide them?

O t) .712 11./z.712-te VtC?

Ce,2:1L-/ C 2:516 P

88

About Schools

What school supplies do I have ... tS:31.5,-.1z-11 A-1.1.-, :..1- .' f21t..J c--7:.5) ..fg.7-;"

to buy for him? : 310 ...7.-, I NU) CCcl 9.

Does he have to bring his lunch... -''' ' '", e f,

,,, 10 l-, a] C91 Cal tr...! j) ( Li .312-J EJ l'.5.)li

to school? ..V .A.-, a.,... 6 9

...- ' ..-- .

Does he have to pay for his lunch alcr,...3 41u el, Pr, A...> 6 2.4 en / 1.-,....J

at school? N.),V 'I-, ii

1 J

Hom was absent yesterday because

he was sick.

Can the school help him learn

more English?

I can help him with his home-

work assignments.

I cannot help him with his home-

work assignments.

My children need to learn

English. Can you recommend a

textbook?

I would like to study more English

Can you help me?

I would like to know more about

the school system in the U.S.

Can you help me?

I will appreciate very much any

help you can give my children in

school.

I would like to know how my

children are doing in school.

89

triya tn)ak.1 A,J

:cult z; .J1J lJ 6

-735., trs rSJL L01 9

ci9L it ?

ant) ,1,.x.rte, 5.5 ti GSes %/6",

9.9t..I 6 ma.), c, 7.9C) l,7 C v6,1.9.113 1Z

t col_ Cr') .x.;.9 Cit.)

ft11-3'2.1

2.111 to1,-,,5%-i

C4; 89c.)`70:

$29 U .3-1 a-..t

t.r),ZC't

R 4,W cc a., .711-4

CCT Yi3e at,fi

Ilr

P`5e 61,715 31 X)

trl'.) clj%.16,760137,S1S.J1.1

About Schools

Useful Terms: 3,tra,

pen t_Ss

pencil A eleraser cri 1:24,.

paper cvbook

not ebook tr.)textbook

book bag

principal

teacher

student

classmate

friend

classroom ty,:".ji, ,v,..,laboratory 1,y,,a.) atrIto A.m.)

..... ..4""lunch room tro xis-re-a,holiday ....1"

it

41.?'-' .(1..-,:e..ssi

recess Ca4, tr-,a.s.,lunch recess r4-$n s.) t z triischedule of c.), .r.,oli

...,....,

classes.....

class 2.r, al b 11notice Liz SO 6)

4....

graue2 ..... ''''4`

6th grade 1,;e1 ti-,c/' dschool district. Q ec, rz fa'PTA A t u)fPJtacGacGar.PTA Meeting ...yrw tit

4r.6

,Arl (1.4) 0,) Mt..) cCat

lunch box, .rig%Lmj cg,)

ruler fr VL csts;

colored pencils

colored crayons A cc.r,'15chalk

ink

library

principal's

office

registrar 's

off ice

athletic field

playground

subject

e .,

to A-147C)

4! "; t1,;3:31

.7, WIC4.1 cif

C

test/examination ...),.,zowt.Z.)

aSAp.oS 6*,semester

school term ...141summer vac at ion attrreport card ?t, ,t,) Lt.+ rtte..,...

grade cnce>,.--,

good grades AZbad grades

at tendance ,311 yj YI41 al a 1 2..) t19) 4-3

curriculum

course al, "'s.);.x/

credit FItcc......"-a.

90

graduation 47.) 7-)i)..) ;4.31 ai

day care center ,ss,c.r.:rs 66-31first grade tncv

second grade trio AS asjyvthird grade

fourth grade trulri ?sr, ez

fifth grade

sixth grade u-ssj tn

seventh grade tr.:19 ;.7.4c$V,

eighth grade tnel v' acISc-s

ninth grade tY,

4./tenth grade tp., tpeleventh grade Ins ;IIIcatwelfth grade tn-a A.) x.s3

91

About Schools

311

eV.V.X44777 READY

"-a? KEY

d"): lPat// WREN :H

4,17: MIRROR

"AV> PC) PAPER

Ire).* BONE

DEPARTMENT

VC*.t4.0

/e/PA/ EMERGENCY

IV '4 CAN

PAN

.12.7044/ IC EC REAM

GALLON

./As.e"e7 TIE

.1270e777 CHARGE

COFFEE

BRAVE

SPORT

EAT

ODOR, SMELL

SHRIMP

LOBSTER

ISLAND

USEFUL WORDLIST

Lao-English

2it.1 PID - ;1'6)

A&

SALT

FAN

CHICKEN

TURKEY

NEAR, CLOSE

SOUP

THROW

PROFIT

SHIP

Ono BOTTLE

A',127

(1an.a L., tlJft,, etej

tipA/.97) OVERSHOES

QAnt/0)071*fteiy SNEAKER

OLD

SHOES

BOOTS

io BITE

BOX

FAUCET

} ,XL TREE

,pr) INSPECT

Op HATE

.nonOsey CHECK

93

.7,1.410),

.ntmeroeff) v

.02.1v7.1

LAW

.TRICKS

EXACT

cnM Et3 ACK

HAPPEN

LARGE

SANDALS

ARMY

BOLT

BEFORE

MUSCLE

PASS

COPY

STRIKE

BIRTH

SALE

DRIVE

TRANSPORT

MEETING

BUSINESS

CONTROL

CAPTURE

ARTHRITIS

lic119-elt`t

2.110.1.) PP

MVO:: Lit.1 trly

A)Liztarift.,tritrZ

7)))..1.1cacyfesij

rntkrAject

. 12,r1 cctly

J0,31 P.)trill

.17)x.) f.Ziarr

cl.171.1.141)aJaly

efie)9u

...-,i))1.14=06-734

.ruu atTo ural

C)Ms. /an Liz)

4,,J apt, J.00()j

AHihjen: V/4

Wer/AC)A7/92

.M.Virglah02 i;r1-FA/21J)

.MA/U7J.//e/4")

94

ATTACK

SHOW

SUPPLY

SUPPORT

IDENTIFICATION

CONCERT

SEARCH

DRY-CLEANING

LAUNDRY

OFFER

MEASURE

TRIP, TRAVEL

TEST

ALTERATION

PRODUCE

RELATION

ARRIVAL

ACTION

REGISTER

DISCOUNT

APPRECIATE

APPOINTMENT

RACE

J1(.;,)n 12,9 9.nt naanny DEPARTURE tilt:your SOLID

..192 1/ gy,r).11 LI:FEND tta.0 ARM

"»y&94; DEFEAT i(Rom HANG

..- t.ris neer eh PIPE a tent wiri TOOTH

irtiaa.r)n) PROPERTY tat) AREA

.rr.v.eg...rav o ti;c en MINERS 17.. (TA?) ASK

Jra.,..WtAiu COMMITTEE iiitne) PARDON

i9/1141, ;400 APOLOGIZE

a ...I A--ke)V)...t. 1ehtp, 70 TEXT

L) LEG ittf)a ),.. 0

FACT

a..7 KILL la OPEN

l; BRIDGE te EGG

a liral GINGER FEVER

e,s?) RIDE Yroi, fent; FLU

ilelfli DUST t l'ayYe/ TOAST

0..- Q.'"'

4 i 410.9 GARBAGE tegthr, WHEAT

a,- -terry UGLY ttatui)marl (Cluj GRAIN

a,UNDERSTANDSAND hie19Ape/

n°..aunt, DEPEND tisitri BREAKFAST

_4.1./..nurrav INDEPENDENCE ii.r.wo,v LUNCH

ar't iir" if. e i69s. t) CLIMB CP GREEN

4C) DIG t tv NEEDLE

ttW) HARD illicir) FEATHER

9b

SALE

IMPATIENT

El.

,e)6^141.) n.did POSTAGE

Aitl,,4I

puressu RENT

1)P.NtiA/ TUITION

LIKE

r SAME

er)n THINK

A'')4139 MISS

FARE

NAIL

PRISON

QUALITY

VALUE

CHINATOWN

TUTOR

DOUBLE

PAIR

KNEEL

NARROW

ADVERT IZE

1 496

Anse

0, 0,

tep9toya' 0

161!PiA"

Ara' ,TY.1

toy ivAosi.vjus.v

(AA) fs*,,

Arispz.,n9e.a'

etcLy5/1ii-)sicntif

()'Ac'Tsevn, ,er)sp.9)

C2 (2toy.A.

adan(?....-at, a)CA

royes9A.,acositn..ow

6); i elm"

eainrtet()-4

LAMP

BALLOON

NECK

THROAT

MIDDLE

HALF

OBJECT

S ILVERWARE

GIFT

DRESS

CLOTHING

PAJAMAS

UNDERWEAR

EQUIPMENT

SPICES

JEWELRY

TOOLS

TAPE MEASUREMENT

FURNITURE

SIGN

GOLD

EXCUSE

OFFER

Acs)o*Ismilant0

03'4

Accam

414-9%.efi,

in; ava

4;t4..-nn

; el we/

di et gozwh'co.;:ww)

oitse;

LoVeri co`ru)

477'ult

,..o.tur(Y

#51).41,

#7:24;49;

eve,

rio6

Air Ai J1)

IA/ ic) el*

eiintugneindatu

INSTRUCTION

ORDER

NOTICE

SENTENCE

QUESTION

ADVICE

STATEMENT

SPEECH

PRAYER

WORD

COMPLETE

MAN

DUTCHER

MAID

MOP

MIX

L AU DRYMAN

DISCOVER

DRUGGIST

DRIVER

NYS DRIVER

CAB DRIVER

TENANT

97

eratzu '41/

,00 Xn( cut )

AO Xl1J7A0 t72.1J)

,00).(.1$)0

ec.z.xty

E2op, .,j7

IMMIGRANT

ALONE

ALIEN

PEOPLE

AMERICAN

UPHOLSTERER

UMBRELLA

ANGRY

SHARP

EDGE

LAZY

COMMUNICATION

DISTANCE

PROGRESS

IDEA

BEAUTIFUL

REMEMBER

MEMORY

PAIN

CONGRATULATION

INTEREST

PEACE

DAMAGE

El (.ft.)

oodau (=urn»)

e4031.1elti

aftwepl

ter2Msrint,

01.7Weilo

eV Welt&

AnticS:

et7004/ regAl%

607., re45.n

e)oure7falc)

4.71t4t.tAA8/0.44/

400 tkwu

0te)03.11061

400

.00..reb4. ,r0

frouusKISa

toaxusatf,n

SHOCK

APPETITE

TRUST

JUSTICE

LENGTH

DEAD

LIE

EMOTION

DEMAND

DISHONEST

ISE

UNITY

SICKNESS

MISTAKE

DREAM

FUN

TASTE

ATTENTION

SECRET

VIET

CARE

GOCDW ILL

HUNGER

gbair

q0).kri 9.75)41

a40,1)

4C) SJ::-

,oserer3

y uJlAIS )0S

firli7;try°i7 (.1,7/#9

(f.JA.MCO

9j4.4.110VIVA'0 _9.

43

fjvc)0

9.

?iaw

41.1

PATIENCE

INDEPENDENCE

HEAT

HAMMER

TEAM

FAMILY

EASY

PARTY

DUMB

STUPID

MONEY

CASH

CERT

LOAN

cot

CATTLE

JUDGE

SINCERE

FRY

98

1 /r!

.(t;)

9c) aro POINT 1117;ii WASHING MACHINE

?ot.14 GOAL ifignj ORGANIZE

?oeXtn.f.,0 PURPOSE 9114.1t4- PROVIDE

pc.aL l7 SUBJECT iiii (-C) SICK

CI KISS $91/ efx9) STOMACHACHE

(1-411 GOODWILL yip LEASE

a CORNER/

91e/pi(6)eysh07) PAY

espy BRIGHT 9)eid; f(wer raw) SPEND

CLEAR VI. (7S-ifp-u DISHES

97&s' DRILL PLATE

PT/ PAPER 9,.91 RECORD

(nip& SANDPAPER ?.91).r), et/ CUP

NAPKIN 99.2 TOP

419 GENEROUS

41-499y)3 tet Ahi99A/ MAYOR

9; .V 0 Af AMOUNT cti SPELL

91A/DA! NUMBER STAMP

9')A/3u QUANTITY vicia 127) ARCHITECT

ENROLL ?iris SO AP

t719,1"iieny9071) AIRLETTETt Aisu BATHSOAP

c'2121 SINK Zzatisaustno CONGRESS

ENGINE g: Jain MEMBER

LATHE 1,71 tel, Pt/ UNION

99

ai ( i)Okr?.it! CINNAMON 750e190 EXTREME

aat , elms, LAKE ...1 nly)ii".1LAST

.01.Yrz INTERNATIONAL , FIGHT

AO WO ABLE fl TALL

iNIJArrJ COMMON HIGh

p'ethlt/e/SC)CAUSE GENTLEMENAlit tr)i)

il2COLORJi ECONOMY

(2NH ITE

oolz,aw PO

GREY

13AntOr2w(ifur17) HEADQUARTER2(i.- 1 ..-&amp 0

PINK

CHAIN

2ara-Jvrei &1.11- SADr

Cl.:4Arne'' RED PENCIL

4190; BLACK A tO CHALK

BLUE("1;IA i..79

TIGER2 fP tft, 'LE

a '6Z9v9a,AY.AV

MATTRESSa ea. CZ'Bo ELL DIV i.V, SHIRTmay "'

FOURQ ' (1.-

kW 9 rliiAti RAINCOATa' /

4.11)V.V.47.i.reri:V SQUARE A7Trtiltnwo SWEATER

5 1" it-au .ea if,» DEPOSIT rvsewr,... JACKET

CAA.

SKIRTAA. s.5;.91`.1),-, );,./i/u:., HOUSECOATtr

,tive.,:dat INVESTIGLTE 4C,09,,VerS}7tos, Vu,BATHROBEa .'

Arum CONTINUE ezlii

(1LADY qe.pi Ye-

LOSE

.ltritebi1S ANYWHERE,HEALTH 6.67slit eV/ ti

POST

100

1 I S

WC H)

AP9 (4tL)

4.713Y9

AcAL-.0

illi.tryiu

A I Si*" S.I.1

40.900

1.0

/./V.7 tile)

RI 40 %Aap.ro

"Ii

'6j 4-:"

,A"4)

.iik 2.b%v

"4/f;:l

LA)

Liiralyl

Re)

Rue/n.1./0

.6')./

.2./

SHAKE

SORRY

IMPORTANT

AGENCY

SUCCEED

EXPLORE

SOUND

VOICE

NOISE

WAR

SEND

TRANI.r..:14

PANTS

TROUSER

J E A NEAN

BERMUDA SHORT

UNDERWEAR

COMPETE

EXPRESSWAY

PURE

DISCUSS

ADD

PLUS

ni 1 i el ,,VU

kv

AC)

ars= (LA ter)

.4-4lAi i

Alar

Arr)XV;./.

niZy

kV Cu ho,...

A CJ,yeaow.otenu

20 A.t.H

0A to.nsuou

Z i fler

,ylvrhierf%

Me i sr

APO W O

X MI ("9471111110*

,5 al 0 Ri re IV> )

RIL/9)

ADA/

=VAMPS'S '.1JC

PERFECT

SOUR

ANIMAL

WORD

FRANK

HONEST

ENEMY

CITIZEN

SHORT

BRIEF

INTERVIEW

ACQUAINT

RELIGIOUS

AIRLINE

NECKLACE

EXTENSION CORD

STRING

BELT

COURT

HAPPY

BRAIN

GARDEN

PARK

101

PARADE

ZOO

PART

LATE

RAILROAD STATION

LOCATE

CELEBRATE

INTELLIGENT

SMART

WISE

CLEAN

TEACH

FORK

WIN

ROUGH

SLOW

LEFT

LOCKSMITH

BAKER

MECHANIC

AUTOMECHAN IC

102

110

BLACKSMITH

DRAFTMAN

BARBER

PHOTOGRAPHER

WATCHMAKER

PLUMBER

COOK

DIETIC IAN

PRINTER

TYPIST

ELECTRIC IAN

CARPENTER

BOOKBINDER

DRESSMAKER

HAIRDRESSER

PATIO

RESUME

MEAT

BEEF

VEAL

HAM

PORK

NAME

1, 0,7'0

tt9Ei SURNAME I/90 HELP

BUY

0 Q,CHEERFUL2,,,,f.ve.,0 t)

t GRANDMOTHERle-f?cnu SUIT ej

aye/ DELICIOUS3t1

SHOOT

HEAR4-

4.17??0, LUCK &if s 'La,

4,99 LUCK f:, in PUSH

II BELIEVE 4); tii CARRY

CIL 0.IN/c0-4L/ CHEMICAL eru, s',gn u Le?!... rf EL ICOPTER

RACE W DIFFICULTifrf R70 .*

714iCl ( a6i tp.p.v, INVITE 4.i YO

6 e_PJ: (ZA fE,A6 ) MELT

LONG

HIDEtysi rp-21 ) C.Cle-

VIRUS19 but Wel n'te/

fa 1.7 HOUR 0 94--4/431(0".9/,,..40)

THREAD

YARD

Yir071.t9v) SURFACEUSE Miii e297)1./9")

Yi:TIJuslALOUD 0 b./ 4.,p FIELD

if; (0.94 ) EARLY STAR0,o (OM)FINE

a1.49a

M 9c-4,pe. AID 0 J'ib 41,/ 41

ak 0HATE GOOD

pan.] UPST AIR 0(1 NICE

P.I.-14J DOWNST AIR A GLAD

BEST'l r a

9,1°'iSPACE °mow T

103

0 a C_. 061A1 GROUND1,,OV EMBER

$4191../ ekhnn,0-01. r()A1 son n )wo

MARCHa'n a aorm., LAND 0 691i A 1 teiJ fJUNE

car (100.m.ttur) EARTH 1elS.A4AtiAPRILO

PULL4-11/471.a.A.A;:t7.7757 JANUARY

cLcei DRINK /6 79 ) MX 07DECEMBER

0.14CAN

TOAST`116i7.7.7-v/61 )

9 J C/ eV .9 JJ

0o

677BLACK

9 s etj MUSIC

C21-2 *JVI t CUFF LINKS All 6Aa 7v OPERATE

V 019NOW

/16-401.7; LJCL &Dr DOLLAR

AU) JUMP 6), NOSE

/1)6->eit4V GENERALnii (iv A) ) LOUD

SHOCK i 6-) ..77CHILD

1101J (cji,719-4

40A/0'467.-x)e.r7..07v677.,FIELD

4- ) .; e i (.. rro . )

CHILDREN0'WITH

las./e/L:iti1;.; BACKYARD0' ..

SUNATHLETIC FIELD 00) C1 ) allinAnne),Mtrrel

Q.FEBRUARY 6-) .t., r;ly)..g.)

EMERGENCYi4191../..pitiew

osQ45-ii49svems1

DISINFECTANTJULY,vrls-.n: 6) t

ar c)..s,.u.n.0 40 SEPTEMBER 6,9A/

ISLANDQ 0AUG UST14-79AJ&Jc.y79.0 JCO7 OCTOBER

..v M

i ciisu 0 MONTH 07 EYEa66)9u et3rEv) MAY ,..-

eiyu2InREPRESENT

104

VARY

EARRING

!Ile! DIE

0 r09MICITIV? DROWN

BLINDCOPti9e)

(7U, 64)007.11)

01.1.10)0

FOLLOW

USUAL

elfel:.0y40,0; SCHEDULE

WEIGH

OWE

r)(90A/)er/f40

(Rd)

BUSY

HIT

STRIKE

FOOT

WHEEL

BUILDING

64,3)00NOR WE/MAI DRUGSTORE

07.WCFICI7E.;

CAnC7A761

lM SJ

"

DEPARTMENTSTORE

48129.flirA..11A/

4.4Cu/ 7X409.)

cniO4pyyjetexicatou

ore17:.

Ce"..i(CMCX/

ter6:97.1

teontrehr)

it6y3.1 eccipxy

tcr;jettli

elen.r.7)7ezer

CCM: Ara')

dr

W.152-

(Mt

Cif tfr,794/

051f:11)

C7ID IJSt

SUPERMARKET 70,710-

WARN '6471.1

SHALLOW

CAGE a-7i &run%)

FAT CI n,./17

105

BUFFET

DRESSER

CLOSET

REFREGIRATOR

TOUCH

EVERYDAY

EACH

SPLIT

MARRY

FIX

COFFEE TABLE

DINING TABLE

LAMB

ESCAPE

KICK

ELEMENT

EVMPLE

DOWNTOWN

DOAN

LIGHT

COFFEE POT

FIREPLACE

TEAPOT

Li (A)

lifetgiv.rw.6PA.800

UNITE

POLICE

LOW

BED

READY

FAIL

SETTLE

BODY

URtiE

DECIDE

PLANT

FULL

CHAIR

ARMCHAIR

SuFA

Lrex

ANSWER

MORNING

AFTERNOON

EVENING

PIECE

MARKET

106

FAIR

PERMANENT

NEED

EXPECT

WAIT

BRING

INJURE

LINE

LANE

REACH

ALTHOUGH

MILD

FLIGHT

POCA6T

WALLET

PURSE

SOCKS

BAG

BOOK BAG

GALLON

FILL

ti(+)7,Le,y7a/ COAL CO9 unCittatierw

V41 ASK tam, tn.-,Kr)

ipt, BOWL MIL bal

1794.1, iptiia i I'M AW en npn t/

Q' 0ao 7:- -ea6 v

?S3Q.,. v.ta?Kea/

erviihOW BANK a' .-00,./ ti

Q / atrU.2.1We?0,11 LAWYER en ....tr ren) SA,

a'arliea V kJ 01:: Af U Al SCORE 89jej6 -WCV Q. 0alz en, a./ SOLDIER 6)-0,90 LerVa ' ,..... aON: 40 u/ DESERT wed en 7./Qr rdot gat rfigo ) RISE 0.00.0Q /0

031(i nwv, rrya9n) SPREAD en an"

02i .rli' tii/ 4 ; 9) PORT a,:lQ.' a.eV, 60/Per2y WAY ein .04s: 4')0

MY'rlY CENTER eon cll r SI, r5))

aroy.r)tv OFFICIALIC I AL NU , 011.19

.t.-ev,-,e 1 ENTRANCE ei9.9.-A492./(0i-C))0 )

a14y.ta.n(c)iiiAips,) SURFACE COG: ?al

*

CiTc,a) THRUWAY V",

Wy.9.9.r) EXIT as:airs./

r0 !AM; BOULEVARD a ?Pi/

re a'eny Gn Ill FRONT dr LA9 Jri

107

FIRE EX IT

METAL

DOCTOR

CORRESPOND

NEXT

NECESSARY

CALM

REASONAHL E

FAMOUS

TRU%

REAL

FUNNY

WRONG

ADDRESS

CAREFUL

WEST

NORTH

REAL ESTATE

BUSINESS

POOR

SUFFER

EQUAL

ONCE

ciA)

eV FLAG Itli.1.1.9.1) FIRM

2,1;A: V DESTROY iima, ti: MO ITEM

evillefti MIDNIGHT 2.72 env.; LEAD

el?.27A) (tie) NOON 11: WATER

ef5jAl f FIELD 1 ./?) 79:1J ICE

44)., BOTH AkW: /I WELL

;4tra.A17 ALL Alk- PAINT

.c.en 9) (i.(21 ) STOMACH Amin/ SUGAR

."" 1.--a.""v...v..aie) MODERNAntp.1/ FLOOD

cal 7c) NATURE Uct a/ MILK

: 0ln,107 INK

7.01.4 ... (1" a/Ju./Tay] OIL

'JAILIfEl POLICY dr.fuL i t At) GASOLINE

Alf FARM 11);r1.1II9101) FUEL

menO-MINUTE sicAtittvD LUBRICATE

0,- ra-il-J.1i FINGER ticlislAcqz).v.W 9 r .0 DETERGENT

(v.-a'.1.02.9 INCH afunu'nediptru 28 3.fruu, OUNCE

5 0 / 0(1"QUARTER Af taw .r1Yc7 JUICE

, ...,,

11) Wil WEAR Ain BIRDANN

YO',NG alrhn.0 .")) Z.) QOM r; CONDUCTORa

reill a c"no, ) ADVISEISE 1Zr.);ifen piw n W PSYCHOLOGIST

MM./J? RECOMMEND Arnx.xintim? ACCOUNTANT

142.1:1fft.17:5517.1 ACQUAINT Xrili Vp 70 ECONOMIST

it08.

Ltnati Me, TRANSLATOR eidllti IMPOLITE

Arnow Its eSi Fr/ GRADUATE ei'Cil.BAD

Aro aw.rs.k., ENGINEER q ABSENT,A7-.nolneilzhn SCIENT!ST

Lie/JTV UPSET

Ai"' SIT0'

itij LOOK

PRESCRIPTIONJ.W SJJ'- YOGART sicq

(V6

..--

.V9& LITTLE it/ SHEET

041.9.1./ SLEEP iti*?)eispi MONEY ORDER

Iri.V7-0 MISS 9v7t LEAF

4..T.enenu NURSE Cie./0tell s../ REPORT

Ine/o1S TEACHER CiitiS2i/ RECEIPTp

Ant/ en:1111.1 REGISTRAR 4 j; LIGHT

Astercti/M INTERPRETER a CRUSH

knEnti.:." GENERAL e./17 COURSE

AfiVehs ..V X) POLICE OFFICER awn PROBLEM

try THIN

El Gni95../ SOME

...-

Pi? SHOULDER cr16-)..rm STEP

el' FOOL G/761 /tar WOUND

0 ,.....

2/1.i FLY ti7u VILLAGE

tArhOZ PERSON ta.rfi.tn's-'- TELL, ra cry e7y PATTERN eivi '7: 6tif TEASPOON

.0.-&9 .V0 COMPANY (19,U PLACE

109

15..7"

&SAM'S' THERE ektn5 PROTEST

PARKINGWu' nab ITEM

us:vibe:1,14-o

teletm)

BUS STATION TYPEC/ cool

eh: seos) SORT

tf. ek..il, FLUID

ek ekeYse/ LET P.kievneetvijr LIQUID

Ce. en2 42o%&Loin NOTICE KILL

dz..) ,e) STATE el, FISH

eirig, ehsTh.a,S EEMAPPEAR

t..407x,2tk.i791/

WITHOUTFORM

MOUTHeAnsthro., &inJOIN

dz./VE/6127f I INCLUDE

e4 1

PEN

0'ek,rveerV I NS URANCE h;70v SARDINE

TUNASAVE eAen.e44716 a.n

JUNGLE. i 0cm:4740 INVENT t.161527

ek." e a /16 APPLY t..7.; AUNT

eh 9 DOOR d TICKET

thd,9 e.,itiAttypGATE

ti 9 fun; ete/..rer°NEW AY TICKET

PORCH

(3;ROUNDTRIP TICKET

a .2"-anis)ELEMENTARY SCHOOL UV TURN

et022.V PRESIDENT e74/ GUN

e4ellA0COUNTRY BOOK

e.2";eGtenop 7s) NATION 'OW/VW DIRECTORY

110

tiCe;)

TIV-VA./ NOTEBOOK an DUCK

ell/-VA-1/- PAMPHLET trA/ilob CREATE

SI CRAB art/22:1 HAPPEN

,GRANDFATHER 6s:0) WORRY

GRANDPARENT xelett (to USEFUL

Are& STRANGE ag+Cift./YS/ ANXIOUS

/llty BRUSH set0'e/Y4.1- POSSIBLE

ef POWDER Are.2A/ DIRTY

ae7jell FLOUR ilSn, NECKLACE

4#3.24 STARCH PROTECT

leg/ TOE elv.v51.7., GAS STATION

Ve/ GO e/stui./.3 FOUND

r- e.7 EMPTY e,,-; LABEL

xeiee?p LONELY

44.41 BLOW C.

etillti) CHANGE AC.Pf CURTAIN

eAr REGULAR Ali)701.C/ji DISHTOWEL

eh, a) COVER 4,sp-trae7.X5)09)10.-.) PUT did,

ay.e./c/su

HANDKERCHIEF

ek, eAn7/ MIX

FABRIC

di/ DIVIDE sIAtit4z

BEDSPREAD

r TABLE CLOTH

45.012.veufti IMPROVE dcb51, RUG

ehi Pi/ ELEMENT d/taiff SCARF

111

G... A.--Ifir)3ati

/re), We/9 A)

APOI1)2

.71Verait4)

/ino

figt4e5agt:ni WAITER

GYM SUPERVISORI

BLANKET

PILLOW CASE

TOWEL

DIAPER

CASHIER

MANAGER

DELIVERY MAN

ASSISTANT

7d;7VeON/

(.P00.391/

HOUSF NI EPIR

fren ar Pr? OPERATOR

9revcri SAILOR

eilei0f/rBrAr PASSENGER

0214)01-CI129761 JANITOR

r-ti):17.71/ COMMANDER

Sr.; LA /Mr GUARD

4.&Ira/rein.", BABYSITTER

- a Qtif-v-914 &co rim TRADE

toreifimtrer53,emcre, R ES PONS I BL E

Assad, RESIDENT

"aySPONSOR

PLAN

a'NAP

4--CLOTHA/al

407.41164- ANYBODY

t5; HUSBAND

C.;:r) VEGETABLE

4;7- )Y2: 0,19,, CABBAGE

43-7)."))4) CARROT

4;7- Vire)V.) MUSTARD GREEN

GARLICery au4&_2.4

ONION

th2e.72;v0 GREEN ONION

eS7-2frs, LETTUCE

rotmrep 63* RADISH

G511./ -Pi) As BENEFIT

AID

RESULT

6.-.2./4Yra) PRODUCE

tIAIR

REDUCE

elfrAr PASS

4)Ar ACROSS

A/7

112

12)

WALL

OPPOSE

MASS

CLOUD

!WRY

COAST

RAIN

DAM

MEAL

DINNER

LANGUAGE

ENGLISH

MEAN

TRAY

ASS IGNMENT

CEREMONY

PUBLISH

SPRAIN

TERRIBLE

SPECIAL , EX PRA

INSPECT

RELATIVE

/aWO, NW

GROUND

BASE

BOTTOM

MOUNTAIN

HILL

SHARE

PROUD

MALE

FEMALE

SONG

FABRIC

BATH TOWEL

EXPENSIVE

WIN

DOCTOR

"A/opo (e7' :,(0",) OBSTETRICIAN

113

OPTICIAN

OPHTHALMOLOGIST

PHARMACIST

CYNECOLOC ST

SOW:CM

PEDIATRIC IAN

CARDIOLOGIST

1:1; ENOUGH WW/C17167 NIS:,

tgrorl FITetllei9A, WITHIN

SA SATISFY tale i J.,- sr),(tinn WITHOUT

4; FATHER et/flitnf) AFTER

a (%; 't p- t) FATHER -IN- LAW W2OZ A/9 PRAY

et.i/A0 EARNER WU/ FLEE

age4; PARENT.---

6/91/.97.11 TOGETHER

el3A/ FRIEND &WM) DISEASE

eiZethl/ INTERFERE altos.,)00b DIARRHEA

eqporotu HISTORY eriemak :: di ASTHMA

eue7el;

MEET

PASS

ev.t:Syn.weAnen,..., PORTER

ar4) CITIZEN trer,,S POPULATION aLl; SKY

0.7.0t.t9V CIVILIAN ari4;1 LIGHTNING

etrnessur BREAK EX° HURRY

aZnv4.1/ RECREAT /ON 6:0FUSE

es/T/209M REST at refv

FILM

dej,r)ten VACATION1)1. FLOAT

ejSayr.,/ VACATION 'lei FIRE

64 ENERGY -Yttfei7; ELECTRICITY

agrOW WIFE 46)0M1 OBEY

rvInckeecro PRACTICE &791)DANCE

114

.4.1t OCEAN /44,q) MOTHER-IN-LAW

tnf Jr:WYK) UNIVERSITY 1/.0'1/i (ene, RIVER

41).1.11U(1499.71-19;:li AROUND aayst.t INSECT

aft COME itAii4y(ett/P'1,47) BELONG TO

all,r9e) ARRIVE CAT

-err HORSE CLOCK0'4

NIGHT Papra WATCH

0A.CWei QUIET JtJf ail RECENT

KNIFE 4.1./:Syj.r)yeA/9) TOWN

C2

RACE itary, vo t_tv CITY

HAVE a) CAPITAL

...chvz AWAKE to3F/ TIRED

08.7 J.) ton no, ./ DEAL WIFE

GUILTY..-

1.1ti( el» .t.) MILE

(2

HAND

TODAY

Ye,

tz

WOOD

CHOPSTICK

.(J 9A1 TOMORROW 71.47e.(177 RULER

DARK LIKE

gfDIVE LIE

41.91 MAIL ROUND

QC!Ir.&

/MOTHER -AZ 194//e71,.., BEET

«,tJ FEMALE y SWEET POTATO(")

(CAI Eli WOMAN CROWD

115

0N. j

PLEASANT

ROT!

6.n JOKE

S.

tf 8:,._4; )59i., SUMMER

e/I DRUG 6: tr?D:2) BETWEEN

0 .51.ot/i MEDICINE80 0 e,Anz WINTER

v

eing-VA) TOOTH PASTE 4`.;03.77:trei./ AUTUMNpr) "-

e4.71,74, AD HUNGRY 8707, 4.761) PRICE

eAnA/.../i THIRSTY SUSI/ PRIZE

,,/ V.-v./M.4 11.,NT tesi, it.),S7D MATTER

* RUBBER i..,"9.1 al2C/ STORY

e/iirno GLUE S-b-B1/9/0121%)e.;) TRUCK

ey.01/ ERASER In $-..) MOTORCYCLE

f.:(y.v97;e:i2:70) MINIMUM .ibrzausnmu DINING CAR

B40, (190 DRCE ..S.b0.A/ CAR...-B/W FEAR AIC(./s1E/e),./ CAP

at/ AFRAIDPOK/7U(ci1n) AUTOMOBILE

CZ

BORROWei.541)(1)

.ra00./.5/.1./ TAXICAB

J.,' (,,,t) SMILE..5*

a.N0 12 ti BICYCLE

ell SW.Y .Th et/e/I enAhr1:07/1177.6 AMBULANCE0

"e4yef1Ai BEHIND Sk'ita/(91).] ) TRAIN, 0ro.2) ABOVE ens-t1 BUS.i /

BELOWgi) STATET:41)

116

6(J)ef?..tiuex (91 MINISTER IrAZ.- AND

ir.O.fifiu EXCHANGE

r.C.0/ RUN

r

FIRE ALARM CCOu IL ,OL

LEVEL toys MATH

EXPLORE leaa-n&:o;m6-0.7

eY

DRILL BIT

zzefirevi DRIVE - IN-MOVIE /KW WORLD

az &irk,' eiPekle) DEMOCRACY C11007.ren NI MINERAL

r).0:gutts,..9141 AIR CONDITION tar DEEP

.0:e/9U SYSTEM (2.-1.0"../ START

Cl.07,00..* CHEAP CA& SAW

ev--.0 HIDE t,09, CHOOSE

.0TP DRAWER r.a.r) c45 ELECT

a.cyle/sil SMOOTH (*as, 99,2 BLEED

s°1 UNCLE .5) ilei) C) PUNISH

*ON LOW.0..e/ WIND

..

*.

I"0CHILD doorsy TALK

. 0S.0.iP DAUGHTER .5'1 FALL

f.r2?) e/ SON ell FEED

aarh-,e e., s ON - IN- LAW .0:r2 STEALe

pnvIpaionAld1C4P19.11 STEPDAUGHTER .0'.1, ROB

PIP41,63.°290' arOn9Ai STEPS ON Zirer,.,..), BEHIND

.0.$2a BULLET .O2t/J1/A/ PROGRAM*

117

a No

Offepu

.0/010://e)

OF4-41

/ 41-Ay CAV

.0.9/

09 TV AV!)

.0911

REPORT

DETAIL

WASH

MILLION

OPPOSITE

TRY

CLERK

SWIM

L'S'A)C.MICL

0.7.1A1./.n1

(opSven

3 1. / A /

3'V:7.n

0",/ d Si

Di./.9>eg)

ORCHESTRA

DICTIONARY

OBJECT

DATE

MONDAY

FRIDAY

SATURDAY

SUNDAY

3. U.) .

, ., ,Of, 10? SAY efr7.111./: - SNOWA ..,, al il esOrafttflunyirto CURRICULUM eik., ROCK

a.971,7.0,71/ OCCUPATION 694/ STONE

(1 (3.' aSe).., RADIO el9eniVerwev

BAGGAGE

Au& PO's) SCIENCE &a etyxi SUITCASE

.40%) A/ METHOD en EAR.00 0..7093),t.e.44./j) PROCESS enMt 47.12 DEAFra 'ha-wen MOMENT ( vie) MUSHROOM

Arallielf GLASSES tVIO.P29.41 EVENT

Y2 QUICK tent:a/ REASON

(71:7, SPEAK terre/ SEE

al) 0.. ()-MENTION te/7.00 APPROVE

ill, tits9A/ HOUSEWORK 14, eterb-14 DRY

118

6,)az.jue)

Krre )

1ty

0:3

elaC..%;

vios 1.6

erag>)

LIBRARY

BOX

PACKAGE

READ

LAUGH

KNEE.

CITRONELLA

el797

s.-eny7 toy

Co y.u.)

t03j.32.1/

ei7975tite4P

BASEMENT

LOCKER ROOM

RESTROOM

CLASSROOM

LIVING ROOM

BATHROOM

e "73U V74 plei,n f) PROFESSOR

e*.../ FOREMAN

e/C602A1Tr>7.1),470)-2/..7.P.1

owryst7 SHERIFF

.9) GIVE

9t1;?;c724r7L:ii/e/f PROMISE

)t0'er

9.

ywn

97.070

97.7),Olft./c.

PERMIT

KIND

AIR

WEATHER

COOL

LEND 9:J-flute/xi DULL

96;45Y- GROW 9,7.04/ PROFESSOR

4-Yene/e7 9'cP lej4/7777 HUGE

C0;) BREAK

eriZeny ROUTE, ROAD

it',

a.91t,o

.9)6013..)

VOLt TARY

TRADE

WEEK

efri/97 BREATH 9770 WEAPON

any TAIL RUMOR

erii) ROOM 9) c0)1_, FOOD

t091.0tAtii/et,y7p5/ EMPLOYMENT ,9) 3.1 C SEAFOOD

0 ...,DINING 9).tdecie FUTURE

119

1 9 '

9(.0.952 AGAIN 3710) : S 70 DANCE:,

cp' ,..-- .-- t rANOTHER .9 ) usiy ,s-a./uh, 3.2kletti H AL FSISTER

(1. ISO .99 Ai WEAK .9/41V,./r././ CRIME, r 1. 0

29.41 WARM smuhnsnat, SHOVER

9 076 1.1,1., WEALTHY 9* 1'3 trJ94., WISH

?glyor.n.1 INDUSTRY 954/e/YJJ4 GENTLE

a eZ43 trlel ACCIDENT

g9 lb GARAGE.anerIe/ UNIFY S'4ml57

V 7 OLENT90 WAIST sr

9,0.1 %.1)a.1;9,0 SHY 31./ FIGuirk;.ca,..--A's 0..., CALL L S't/r//t/i PICTURE#//r.9.#7 ; 4 CHANCE Viltti/./ DESCRIPTION

.9e

/Cracirp-ak.//4S'av' /W' H AL FS IS T ER G /Sy FORM

Y9COUGH ril,

SHAPE

6) , VIA- GETS''..- KNOW11

9)4))t> POWER 0.7.fl FEEL/.93,CHEST lis, ACT

i, V/ DEGREE a-'7) MAKE

9 "beni, PATIENT Ari)fc/Zfix CRUSHt

Yil: L.A AUTOMATICAril Cie / trAY FINISH

A ) ra) SHUT 4.17191e/72E,n ADJUST

12).#7.7. a? LOCK askanina7:19.:v RUIN

120

9 LJ

eg.

4,4,9) FORCE

lerymy

awn. LABOR

dr3.9

PLANE

4riAafte03.1/43) KITCHEN

MATTER

OFFICE

"i nyuYek 4:2-r.

JP"tiv(Ar.e HOTEL

eiptt/Nic,AatiZvaii) minim

4.47" SCHOOL

411471/11r&Lio NURSERY

,t-cliyirru.9,NAnwa)alu COLLEGE

CISAWi.v.AZ7v)",,CWIJ9m

tAir0.1 el7,4?)

STRONG

BOAT

FACTORY

POST OFFICE

MOVIE THEATER

HIGH SCHOOL

PUBLIC SCHOOL

/,.3-0/9 HUNT

n' 0 /.31.7f/t/ti7y [Me/

HOSPITAL

LEAK

TURNPIKE

fit/S9V,;YeV/e/ POLITE

fluan

arei

21111.

VW)

121

LEARN

LOVE

ACCEPT

RECOGNIZE

APPRECT ATE

CAFETERIA

GROCERY STORE

HARDWARE STORE

SALVATION ARMY STORE

BOOK STORE

STORE

LAUNDROMAT

THRIFTSHOP

RESTAURANT

DELICATESSEN

SCREAM

SING

REACH

HOT

THICK

FACE

19 r,s,

WA/71 PC/

Ct.tau

enriYar

emy, en&

a ,Miry OAYALI Invva li7P

Mug c)

V74,j4,072/31,

60.1./0'641(h/

WA.ZtztiattAr?em."

MU.Mair

Mt+

PAGE

FLEA

BAMBOOSHOOT

MOVE

PASSPORT

HEAVY

MUSTACHE

SUN

MOON

HALL

GRASS

SEW

efku'i),,enruiV)

UW0177.

MAW', 4.Anei

MVOOtAll

ena Lr,

4--elM. /An

UttilJlettinh-

el'21.o.P7.147211./Se,

Q e 4-trAchwIt49092.1JA

<I (Pa

en,./../t./a4.9499

el7J-MPIRM,

enAlx.ry)

taw.* taa-

NEW

BURN

FLEA

11 AT

CAP

GROUP

NUT

BANANA

ORANGE

TANGERINE

EGGPLANT

TOMATO

PEACH

SESAME

PEAR

CORN

DOGMA,P17.4/1.9'4:re:/Sle;) GRAPEFRUIT

PIG

CLASSMATE

DENTIST

PAN

KETTLE

SILK

122

CUCUMBER

BITTER MELON

HONEYDEW

TOMATO

WATERMELON

MELON

MI 60"' es"tra.Avnivfv? BEANSPROUT maA,

BAvAn0 enoij SOYBEAN ten4i )

trAvAn A/pp LEMON I10 3.71.14.-

OWN') t79.41.9taX) APPLE IWZilentfe

&AA/WIC% PEPPER ten.o776-211ny

erwAntdbray RED PEI FER tte7Zele .ne i:/sy

erleonfAinip GREEN PEPPER (t/rX.P774a.fio0

OU/Arlexcei7viee PEPPER / eezoiiir a &mak

entAn'ir FRUIT tem:41/4 evy

esuarAt74 POTATO tad"' ADD a

eavAnerZ5 HEART ICOA)

024.01,25,:pa RAISIN /mat,Cae/A09:1te GRAPE ser111)trxtans PUMPKIN envA

0 TLv

eritar, A) TANGERINE en g i A. ale&eruninrAAS- PLUM MI, ee)y 02.0j

MOW MARK en* owl.my weAnvoi MEAN to ,e, (eZeet Ile)teXceeteceM0 NOTE mole/41i cell.piAau)

eowsu, FOG e"Our /Ana yen )

0/2129A/cextisyeri PILLOW Mome,Ne0

,d/

t313. ere

123

PLAY

IRON

STEEL

NAIL

SCREW

CAN OPENER

BOTTLE OPENER

CORKSCREW

SCREWDRIVER

WIRE

YELLOW

SHINE

WINE

PENNY

NICKEL

BACK

ROOF

MANY

MUCH

GRANDCHILDREN

GRANDDAUGHTER

GRANDSON

COMB

ABLE APPLY

A

ABLE

ABOVE

ABSENT

OMUND

ACCOUNT 43441ACCEPT

ACCOUNTANT dan.1,8.74 4ACCIDENT ptleiseno,r.nansoli)

ACQUAINT ff 4i.nOW;re.734.4ACROSS dIfu, 41.eACT CA 1, ai ralyet ..wevou

USEFUL WORDLIST

English -Lao

1,31) .;:j rim -

oACTION

oxamou,

ADD Au vonADDRESS ej usitui

ADJUST an'ADVANTAGE eiuste; 67s.tekoADVERT I ZE cOsozw230.47, &owl

ADVISE tiAna),C&IXO,tYr, AttADVICE Fiv-:.;)

AFRAID

AFTER

AFTERNCON

AGAIN

AGENCY

AGREE

AID

AIR

125

AIR-CONDITIONING

AIR FORCE

AIR LETTER

AIRLINE

AIRPORT

AISLE

ALONE

ALTHOUGH

ALWAYS

AMOUNT

ANIMAL

ANufmER

ALIEN

ALL

ALOUD

ALTERATION

AMERICAN

AMBULANCE

AND

ANGRY

ANSWER

ANYBODY

ANYWHERE

ANXIOUS

APARTMENT

APOLOGIZE

APPEAR

APPETITE

APPLE

APPOINTMENT

APPLY

curt sum)jarus o

+int:Lena) en9 sin's)man, slatACULVEMP, ccaownso,'.73.,uvy

se5.21,11) 414.74."aphlys, to a. wa )) mo

s.), egos AJ

ea 1.ntus,944,9 re), ?Jo c,70-

en A- 1, et:say

scellg `')

At& ou".45.aro n .rne-Aontec.a.

tirtaCMtl, eucfau

4:;ln ofcl

gx 417 usarte orisie et 3,.)dis.rn)fm L-4)i din , dt3yeelei

coth. DA:2:14 ,yek.rro 4-To

mum au, mem) tatIngsilhe4.7V

0.47.n

132

APPRECIATE

APPRECIATE

APPROVE

APRIL

ARCHITECT

AREA

ARM

ARM CHAIR

ARMY

AROUND

ARRIVAL

ARRIVE

ASTHMA

ARTHRITIS

ARREST

ASK

ASPARAGUS

ASSIGNMENT

ASSISTANT

1.0J7711C1SIMMO117U

,torveursi, Cm's. t"?'enaucAns3

ZetrthOCI, anz:vauweave5Alma, ont?..4.tau, 31.00A; rtit.0 /U. PAL/ CASIZA/ LW/

IthatariNO-WU:

"IPAJCACANTO,4tIvsuSe sau..)n) ren, .riot,

risA,

vbSelrgf: me?)aennis.no,tnusertsmossourzo

ti;o.0:049, filvainto

ATHLETIC FIELD eguainfJ:tv

ATTACK

ATTEND

ATTENTION

ATTIC

AUGUST

AUNT

AUTOMATIC

AUTO MECHANIC

AUTOMOBILE

AUTUMN

AWAKE

126

B

BABYSITTER

BACK

BACKYARD

BAu

BAG

BAGGAGE

BAKER

BALL

BALLOON

BAMBOO SHOOT

BANANA

AeIen

BANK era,u2n7u

BARBER

BARGAIN

BARTENDER

BASE

BASEMENT

BATNkOBE

BATHROOM

BATH SOAP

BATH TOWLL

BEAN SPROUT

BEAT

BEAUTIFUL

BEAUTY

BED

BEOROOM

BEDSPREAD

BEEF

BEET

BEFORE

BEHIND

BEHIND

oar"Innenzans, rourt,oin,arantuasVarers, Otiusauilet..t. 1 p 1)1Jed'ed

etriVtaSU, fAlffilSC9tai .?..0").99.1.7) P

ern)5S., trb, MUSS.azawnmosit: me f no H.1

ininsep .73,»CD,es enuw ge9,4,

e4a).,uj

cv)

BELIEVE

ci ciBELIEVE 13,t1812.

tfBELONG TO Aug°6:Juuk9) 6 U 42

BELOW pan, enp

BELT Alper 419, 14 thY1)C1

BELTWAY

BERMUDA SHORTS .1..pt DAP, R.i.au

BENEFIT siar-ra3Q.

BEST cam, al,161, 44 lzoBETWEEN dren0,93;k:...ni

BEWARE errs .,t1t., trilo .0ariv

.01J7Pl.P.T1SCACICI., J)WriOncl

o-ro,

en.0 mar pow?. t oJj

oS,.4

erm.a.a es./47 leaQ -

rieuena.»asitra

eAo99.7"), tAcie.44-toso

r,,AoegzijA1317

(39CZAb, 3:9 J1110.131)1h 71, -lath

":41.»

BICYCLE

BIRD

BIRTH

BITE

BITTER

BITTER LEMON

BLACK

BLACK PEPPER

BLACKSMITH

BLANKET

BLEED

BLIND

BLOOD

BLOUSE

BLOW

BOAT

BODY

BOLT

BONE

BLUE

BOOK

BOOKCASE

BOOS BAG

BOOKBINDER

BOOKKEEPER

127

BOOKSTORE

BOOTS

BORROW

BOTH

BOTTLE

BOTTLE

BOTTOM

BOULEVARD

BOWL

BOW-TIE

BOX

BOX SPRING

BRACELET

BRAIN

BRAVE

BREAK

BREAKFAST

BREATHE

BRIDGE

BRIEF

BRIGHT

BRING

BROOM

BROWN

BRUSH

BUFFET

BUS STOP

al*

BUILDING

BURN

Y

BUS DRIVER

BUS STATION

BUS STOP

ef.g. Y Ur QM, el

W .A.0.9), AriJ

a A tawn ,rico9erries,,etYrecoau

ty216 Vo

iros sv

g (Poet 14ce9; Arcv,.tra;?lef, raj c ;reffl.ntc), a/awn 011.1.1090ICelit-PSic111, Cet.et tl,alsereAlrit, 9. 9 nrcaz P,

1%19,0W11,,,t7";leeit.rD ti

c.tu, tf: troy41,1"0.ftlepr. ritto,scu.eieciu r eau' tisQ trX

BUSINESS

BUSINESS

BUSY

BUTCHER

BUTTON

BUY

BULLET

C

21)8.73414.71,0147,, .r7PanvIA.96,

r t)Cae?.3;., JerCa,V07, Vox?)

ers., a tit% #11..ta

our, tofu bn.e..),....t

7 a

CAB ScdoeunuCAB DRIVER ii,,,fre,51-do u.t )0CABBAGE sul'Insele.,,aniCAFETERIA osiiinuednue&i..;-.14

.CALM eQwe i .17) ti, Opiti e.,

CALL idt,, tps 0-1, en:CAMERA 'rAfi r krtf,_ ,,CAN As 'Ai i a)Ye, .*: Us)CAN OPENER tcnki7a sue..y

CANTALOUPE tar.unary.cuurue jCAP mew) sTra v, vagfro,tv.Ro

CAPITAL r.t.yAt.neuzelfu wayCAPTURE nsauYet"CAR Az ernCARD tro o:/.47CARDIOLOGIST awn/a:1E4'o%

CAREFUL as Aro .9. 9, erk.;.w.41

CARE

CARELESS

CARPENTER

CARROT

CARRY

CASE

CITIZENSHIP

CASH spat)CASHIER Taifftl 981,9.1CAT fC,J0CATTLE fiegowCAULIFLOWER eSYLNIA 0301 ) antOS nCAUSE

CELEBRATE

CENT

CENTER

CENTURY an5onCEREMONY &An

CHAIN

CHAIR

CHALK

CHANCE

CHANGE

CHARGE

CHAUFFEUR

CHEAP

CHECK

CHEERFUL

CHEMICAL

CHEST

CHICKEN

CHILD

CHILDREN

CHINATOWN

CHINESE CABBAGE

CHINESE PARSLEY

CHISEL

CHOPSTICKS

CHOOSE

CINNAMON

CIRCLE

CITIZEN

CITIZENSHIP

128

Au two, 14;48er/earolosy, , nca.cusav

"15' et e71'

en9n9,7any, pun!)

t )3i/MIDgym ,qnii"eb

r coo, came!, ninsialuiAntuts-)amnia.)

ai)ialli76

noconu, muranin_

?taxi, en,non, cnuconckn

tali, `t7estrnna )0, a ne'ra'crez,,,

ein acre ;aanf

stylica ibc23,7A(rsituEj -C) E.) , WOev^a4, Foul( tror0AVG)

CITRONELLA

CITRONELLA

CITY

CITY HALL

CIVILIAN

CLASSMATE

CLASSROOM

CLEAN

CLEAR

CLERK

CLERK

CLIMB

CLOCK

CLOSE

CLOTH

CLOSET

CLOTHING

alMane), tamajco

col(' 0341,5

". vo'sMfr."09,0cirs,ucty,Sral,vz ecii"Nem all M37a-TYPIST trap.ou0vos,EA,4'44-douct.,...,eouZ)

a

anleafy 4A, ceett

I4,;Aayt()CAJAL!, 1.-1J1

CES741C3:16.4 7).1)

&um4..us lAnu sr)

jceKim c ul

COFFEE TABLE ilot.,-)ic

CLOUD

COAL

COAST

COAT

CODFISH

COFFEE

COFFEE POT

COLD

COLLEGE

COLOR

COMB

COME

COME BACK

COMMANDER

COMMITTEE

V)1.1/0c311,

ataz-L0

J0 VA ..r2clea LW?

a eg,' w,aies)Ze.,e.7.1.76:1-1-Ue).77,2.)

129

COMMON

COMMUNICATION

COMPANY

COMPETE

COMPL4I NT

COMPLETE

CONCERT

CONDUCTOR

CONGRATULATIONS

CONGRESS

CONSTITUTION

CONTINUE

CONTROL

COOK

COOL

COOPERATE

COPY

CORKSCREW

CORN

CORNER

COPRESPOND

COST

COTTON

COUGH

COUNTRY

COJRT

COURSE

COUSIN

COVER

COW

COH.

xnz.),41142,5.1kli.rhett, mwel(.1oci)

c.0) , cc a!) at

isity* 61c,' WI%eibitc", ..11c31-)

-ma, Om ct01 c Wiz

E)sTAJos7ene,evw eiy

Ree,u,6-41)

v,

enOtte0.1J.

A'Amf .rA.

telLI al

, (-muc en.6yile cu, A)

tr)./..11,4 21)A1

4( eSOCC9CZ' ON V ril(r).n.),» feXt/WAJJ

ak),'XV

'is, 7 .r771j7:3

ek ono

ce.gpr))1J1! f al

p.tuts-/- E3466), 61 gn, rux, vowie.735

CRAB

CRAB e_1,3"91CRASH

CREATE

CRIME

CROSS

CROWD

CRUEL

CRUSH

CUCUMBER

CUFF LINKS

CUP

CURRICULUM

CURTAIN

0

DAM

DAMAGE

DANCE

DANGER

DARK

DATE

DAUGHTER

DAY

DEAD

DEAF

DEAL

DECEMBER

DECIDE

DEEP

DEFEAT

DEFEND .72) a, crsprixt

99Y) R7r)O, 7X335.7).3.).

JR./

130

DEGREE

DELICATESSEN

DELICIOUS

DELIVERY MAN

DEMAND

DEMOCRACY

DENTIST

DEPARTMENT

DEPARTMENT STORE

DEPARTURE

DEPEND

DEPOSIT

DESCRIPTION

DESERT

DESSERT

DESTROY

DETERGENT

DETAIL

DEVELOP

DIAPER

DIARRHEA

DICTIONARY

DIFFERENT

DIETICIAN

DIFFICULT

DIG

DIME

DINING CAR

DINING ROOM

DINING TABLE

DINING TABLE

tm, et,.31. 'mow .ele.i-c),tr

!SR,

6)D%UM'S) 'Vali FY0)-FU,IiiiAr. tfq)

e7:s cca5tna4.n

c.)3-)en.o)cl ene;

$9,1 co xlen7

E.u.r.re.., 04-u, ik.;1,

v et: e.47,-,

ent car vesierww

ciA ev,iu sul

lom hoggps:. cks)a.,26.9e.,&env wee.. i, eve!?

wenn:a)en".!),d1.synny`j'PX, 7 J. /.r):3/

L.671,1 .41)rtj Wen u74./A-0

AJuD, ,o;en.r)ea)

Iv 1 )

Cile"))",;;1/C;47

DINNER

DINNER

DIRECTORY

DIRTY

DISCOVER

DISCUSS

DISEASE

DIS4ES

DISH TOWEL

DISHONEST

DISINFECTANT

DISTANT

DISTRICT

DIVE

DIVIDE

DOCTOR

DOG

DOLLAR

DOOR

DOUBLE

DOWN

DOWNSTAIRS

DOWNTOWN

DRAFTSMAN

DRAWER

DREAM

DRESS

DRESS FORM

DRESSER

DRESSMAKER

DRILL

DRILL BIT

DRINK

u cAC197Jcc*? ceicca,t/I-Aor.crt/A.,,J.))

e .4'.r) et,esi-JeA7u., e-As`.ra t)

enr. cca,Itu 1 b)..,s-e*C:6)

eAlti 26> 114,r,

9?XJ, COY)0C57 a 6)

LCIF.) e07-4 261 )

e")01-vu actGrel p-Wen 6-)

,s fircao erkw",_Ifs"

ty..00tr>,v (Qv,er).2.CYX.1.4 eraY:77

c)524 06) )

4c> c-9) enlizs ?Atv-v

f)tjei",&

,ry tried tor41r9

131

DRIVE

DRIV7-1N MOVIE

DROP

DROWN

DRUG

DRUGGIST

DRUG STORE

DRY

DRY-CLEAN

DRYER

DUCK

DULL

DUMB

DURING

DUST

EACH

EAR

EARLY

EARRINGS

EARTH

EASY

EAT

ECONOMIST

ECONOMY

EDGE

EDUCATE

EDUCATE

77,x1 A156, T))3.) 4.77

e I 7c), On(-3 .

e

ehAlicc,750,,t-exhi",n9 2./R.r)clpg-pfe nahlort/

(ivy cc .4.7 atrp7 IS FritY)

.$77) r'nr)CR.9p;ii, $37 4' C70k4ietr,

eYe)sv),),

7r,7 XIS f..1 9 t)10;iFat- I )

Calla./

EGG

FEED

EGGEXPENSIVE

EGGPLANT tixt17.11M3 ) JUF

EXPLODE

EXPLORE

AsC06,Ccr,r,visas, ratTe:;

ELECT SIB cwr EXPRESSWAY Cacvita., cm) carELECTRICIAN yfiemitik EXTENSION CORD

OAin. 'Ala

(1ELECTRICITYEXTRA tutZ0, u9» tPui

ELEMENT

ELEMENTARY SCHOOL

EMERGENCY

$1.t., zo'wth:rs

4,o erri trriJ

EXTREME

EYE

&oft,

Cl,

EMOTION

EMPLOYMENT OFFICE

A)DIJU Rlrt ena kt2?

tns..7:n ary 95ccrj)EMPTY 1,6ENEMY

FACE tr)0.11-ENERGY eu22, , ay, 4) FACT 1 COOF., ctr,c3AosArc?)ENGINE

FACTORY Asnmo, Pair.»ENGINEER

ENGLISH

ENOUGH

ENROLL

a/Ma 5.4

t'eFt.tosi

FAIL

FAIR

FALL

FAMOUS

(411, dist; ele;tire,r,,p,c) kr.), tfifIct-itv

ra,u, a:16,76

...t siENTRANCE

EQUAL eiTsru,"r'

FAR

FARM

"ix, writ»)11fd aw,t.f.n4S,

EQUIPMENT

ERASER

ESCAPE

Ajthy)sue .6e,

FARMER

FAMILY

tb.p,

ex, thaEVENING c-)sxqcoi FAREEVENT

FAST

0.-- 0, ,"EVERYDAYFAT 1'14, eV, SOL, A1.0.3.0a1-21.01

EXACT ..19.5,07; 4,E) FATHER tel tiC),EXAMPLE 4.19 FATHER-IN-LC 0.1 2.4.04EXCHANGE CCQ J.) FAUCETEXCUSE icia MC? FEAR uiEXCITE anTtria;V9 FEATHER ELWIIEXIT MI) .9.r) FEBRUARY 41.90J,3 JUG,/EXPECT iii; fo'ii...)Duff.)49 FEED

0.2vcroa,c31.5

132

FEEL

FEEL

FEMALE

FEVER

FIELD

FIGHT

FIGURE

FILL

FILM

F IND

FINE

FINGER

FINISH

F IRE

FIRE ALARM

FIRE ESCAPE

FIREPLACE

FIRM

FISH

FIT

FIVE AND TEN STORE

FIX

FLAG

FLASHLIGHT

FLAT

FLEA

FLEE

FLIGHT

FLOAT

FLOOR

St2nV C) I C)CWS,V),(CJJ41.0

Ystr.".5 erbui, cau' ??,

1,01;TI;

F1)

etio etransAuanc)) mews)

c), 6 tyke,' alto

ref rtj,Ltabajimo,c),A- mire's, cic-1c aiv

ensEtr>%pew, .01weiir

w, (I

133

FLOUR

FLOWER

FLU

FLUID

FLY

FOG

FOLLOW

FOOD

FOOL

FOOT

FORCE

FOREMAN

FORK

FORM

FRANK

FREEZE

FRIDAY

FRIEND

FRONT

FRUIT

FRY

FUEL

FULL

FUN

FUNNY

FURNITURE

FUSE

FUTURE

GALLON

GALLON

cc u7.) cit.;

a- Al.:-Istuu oln,tne;of c4,131 Lwoo

L

Cs2 r61 Vela) 30,1 tr."

140

GAME

GAME

GARAGE

GARBAGE 4in&GARDEN zoksGARL IC

GASOLINE

GASOLINE STATION dal attYs/GATE

14,174)GENERAL Cetor-VV,

'GENEROUS %La/ «is rearGENTLE ,p'ut.ovGENTLEMAN own, sc)GET ril?ulGIFT coi% r.0.1)aGINGER ajGIVE

GLAD

GLASS P.Ma "7 CC .7,0

GLASSES ((Oa. A.CIta--

GLAZIER rgeficr4GLUE

GLUTINOUS RICE

GO

GOAL ?aelt1),c toGOD test c 1/4 kiceturIrGOLD

GOOD

GOOD WILL 901.041 , tc+ais.44477cPs

GOODWILL INDUSTRIES STORE ssiZa.eptilaicni

GOURD ETU, 7.Y1 vJ tiGOVERN ttne+9)GOVERNMENT Sig!,GRADE

GRADUATE

GRAIN

GRANDCHILDREN

GRANDFATHER

GRANDMOTHER

GRANDPARENTS

GRAPE

GRAPEFRUIT

GRASS

GREEN

GREEN ONION

GREEN PEPPER

GREY, GRAY

GROCERY STORE

GROUND

GROUP

GROW

GUARD

GUILTY

GUN

GYNECOLOGIST

H

HAIR

HAIRDRESSER

HALF

HALF-BROTHER

HALF - SISTER

HALL

HALL

9.pr,mp.

et,c4-2,p

,eye,

OTtf;rneAr

eG:r)03

trAA.,,y;

XL (b.)) ;$1.77-Vx.)

cI

sYtZ: vcA j.nia

Q1J r1 L./

th..)0t), evo

eikeAGtLg2.11 Q 0c NCI, ,

wep6) cc At3

eLt.ou

ileSU , 1,1) Cle* WA.;f',17

C 6?) 142

CC";

kr- ,C9SGWV-Var/tv.r.11.)cc-t)

tr>9)6a.ne rfliC.50},

134

1

HAM

HAM

HAMMER

HAND

HANDKERCHIEF

HANG

HAPPEN

HAPPY

HARD

HARDWARE STORE

HAT

HATE

HAVE

HEAD

HEADACHE

HEADQUARTERS

HEALTH

HEAR

HEART

HEAT

HEAVY

HELICOPTER

HELP

HIDE

H IGH

HIGHWAY

HIGH SCHOOL

HILL

HISTORY

HIT

HOLD

HOLE

HOLIDAY

HOME

HOMEWORK

'Tub rprw

,....

4,10...

HONEST

HONEYDEW

HORSE

HOSPITAL

CCRo x1) CML,,trx,Iti HOT

HOTEL

HOUR

HOUSE

HOUSECOAT

HOUSEKEEPER

tia, tr)

135

HOUSEWORK

HUGE

HUMOR

HUNGER

HUNGRY

HUNT

HURRY

HURT

HUSBAND

ICE

ICE CREAM

IDEA

IDENTIFICATION

IMMIGRANT

IMPATIENT

IMPOLITE

IMPORTANT

IMPROVE

Oprgs,./ Csioa...5 al tiescax,

42tne; r cc4tAl,7ii, ol

.. 9xrA

.0a1...190v)riya./, en.

, aicans

Oroi/o.te ry

ki:r79,11, 0.ia Ce29(.3

COMA; 1.1) CC*? t))0).-,o

A01,-40n, 4-ca,o6.16-1

orecc27tri;s::eyri,

er)ace

mcol.B.Scleick!, 472S-9:4

tipin v., E)clJel,g Flax") &it'll.;efv1.1) fwe wet )311- tr)xj:i

INCHKNOW

INCH O`C3'0%...; JELLO Attutni,L.

INCLUDE

INDEPENDENCE

tk mut,:4),

1)., 2 airs ew.r,va" aaJEWELRY

JOB

CAjt tik), OrcliesPnINDUSTRY

INFORMATION

INJURE

de,o,

Ct427)1,,f) CA/

JOIN

JOKE

JUDGE

44, t4 J') t/ZOC.f, ..105trre5,1T) Pro.,

9i.,V)+JINK L/ JUICE J.;11,1-,,,,,Y,'INSECT MLitt"; cCA./ JULY Ax.,43...r)INSPECT ..P)0 te.?C) JUMP

JUNE

ANc$,

tclqxe,.tINSTRUCTIONS itjt et)S3t rad& JUNGLE e?, c+"), tY, AN)INSURANCE elc.rPLevt JUSTICE truJINTELLIGENT AfA 4'1, to 4:n1S tr,Z.ItiINTERFERE 1617)44V, WOtZ..LINTERNATIONAL 707-i O, XliyrnINTEREST .1101.61San9 -Mad lernINTERPRETER KEEP ;117 0"-INTERVIEW , Avaa'en k KETTLE in..e7;41XINVENT 1f21 KEY Jlt (49,INVESTIGATE

INVITEVIJDA./

,A-4cinon

41341.4,KICK

KILLrele c1tj.,c4c)

47)24041IRON

ISLAND4. .n4,1, v,, tl c En.rr)

;TatKIND ssugO 42; tit ow :\ tta,

ITEMKINDERGARTEN &Iv ..a/v

KISSJ

KITCHEN r:SA.44 cAa.Plul

JACKET j-c,wolLvz.ai KNEEJAIL 1).71 KNEELJANITOR

JANUARY

sainie+awkr '9>C)el4132.1.V.7).11

KNIFE

KNOW

Sin

JAR Yen 323.11JEANS .47)411)Jti.01.1

136

LABEL

L

LABEL

LABOR CC .72.7 1).1

LABORATORY tnVwfbaSpp

tn,1,

LADY p uo v50 1 .n s

L

LAKE Ahr en aivLAMB c74n cc," c

LAMP ile.N.18.1 'Ail

LAND da, eil%fir, ./Jai:7cent.,

LANE cc 70 on!, , c ,* a,LANGUAGE to,....1 7

LARGE .710.7, .7'707211.,2).LAST sVA tr ) r , el ve, e 7.ca ,

LATE ZO)fi, .7),anco.0), ejer.vco.0)

LATHE -Pt, ye,..)

LAUGH tc,...so la x' , c;LAUNDER 44: ALAUNDROMAT s4,..1.91 gvc C ve29.v LniLAUNDRY Jr$4»rei)VLAUNDRY MAN gorkpl c eic.7

LAW

LAWYER

LAZY

LEAD

LEAF

LEARN

LEASE

LEAVE

LEEK

LEFT

LEG

et* a.,) /dem 1,L,Qc

eV) e-774..,e

e.hty7747

%JUL-

SZUreu genv 6t.t,,4;77.4'a:7)1.4i

r3 )?tii

137

LEMON

LEND 6iecriLLENGTH er,o )4. cno

LET

LETTUCE

LEVEL

LIBRARY

LIFE

LIE

LIGHT

LIGHTING

LIKE

LIMA BEAN

lfU.) 111D Ctre.SV

LIME

LINE

LINEN

LINEN

LIQUID

LIST

LITTLE

LIVE

LIVING

LOAN

LOBSTER

LOCATE

LOCK

LOCKER ROOM

LOCKSMITH

LONELY

LONG

LOOK

LOSE

LOSE

tnJu ty) 3.)2o v o

cuo,diZIen cc,...)

CLOSET ei-P&'.rii-C en./

elie C ex, CI COI./ali111,2.1.1 al , tat V Pal

1../.9u , er,343-1,,

re Quc 6 e%e'P ', 5 illiA,-9-if ) , r i:5ROOM trip yr cR.r)T)

tj,...a.J.,., A.,, _Iv9 aJ

a9..z.71") V

114

LOT

LOT tY1,01eJMAYOR

MODERN

tarlfi ( 44.1r.) t9k1 I.39)LOUD

LOVE'41))6V MEAL

MEAN

6),1),9nr"...,

trAru,t,e....*Jo), ca.;970;LOW (.4.),,

LUBRICATE owe van MEANS r4":9, ti.r)SaLUCK y>.)MEASURE A.Ift 'PLY), CI( ctn.»LUNCH faL.V.D)v, C,1.1)(/,(1,1)1.) MEAT

MECHANIC

MEDICINE7 ,t), it) rc t9 an

ci")

MMEET

MELT

tt5, ;ot,srv, E/C-rD C at/

0MACHINIST pb i..4.)(C.4.:tc an MEMBER

MEMORYMAID AIJV MENTION C54;-4-91., .r,)0 eb),,MAIL 101,71.6.1,ffl METAL cr)IZ,"MAKE CA')

METHOD 0cirra,C1 9b17,7 A,41MALE

MAN

I Wel 6,4.1>1

MIDDLE

MIDNI GHMANAGER 6.1'9 C1.7

MICE tf) ) eroMANY tn.o)t,

MILL ION Aterc-c AraiMAP a cox, enQ

MILK s.rMARCH t ti)c)c,z,ento"))./ MIND XJ./97, er)0,-vec-50

MINER 01.2.,,-)9.../clti rexMARK V^7.1, I. .9frMARKET r1.0,4) MINERAL cault en 4-3MARRY t(irgy 2 . J CC CI CI9.)

MINIMUM e7.9 i17 441 c)MASS ntj 1.1.1, .) a. rar MINISTER

MINUTEflx..14N,CNSID,hcat:zia,

MATERIAL cfcc..jasj, ../c;; MIRROR ..n.; in, ccMATH

MISSr

..7) J, fanr)..5).r),c), F104.90MATTER tt'

MISTAKE evlzw, WC)MATTRESS Cg9MAY cci-29.deZ9tsi> MODERN

138

MACHINIST

F1)-"4-1)

fAIY.c ..fu,iso.,-"til L.) 't-(AltwrIki

W.79e,

41 01

tmolvcce.ruly)

Aa.,a9fu),

trLavv3,3t,Molt>Cc 4.1/2 Cs atij....0

1./..)fr _Ad°

c. Si, ./:CYit 9!).7

r) OC114-1

CStv, 413,04.29

O3 xJ an))C-543.4 is wihrt e19ar c ;3'.;c-a)Ewa), 61,titc,,ctitnJurenc)ow 0 ). cai-S ;

kotn»at r4C11,739ils>9../

.nurcc xf,C1L

Ft) rr3 facet./i 4+)th, )..n

MOTEL

MEET ei1u, di 3 Poe,MELT (fit, ,Yra)04-rz., tauMEMBER 4.1'.c, rr's)

MEMORY e).,,Arc.)9,, 6-,o).13 VI

MENTION cert), 'me i 7?)METAL InIct c erw.r.r)

METHOD ort41.71 ) %J., Inalt, ..,.g.3g.4.(1

MIDDLE NCI, .71), P..r>17

MIDNIGHT

MICE trle )2)tic;MILL ION .o)7.1.0 (If DJ

MILK /

MIND

MINER

MINERAL Aoulsoo9c)

MINIMUM 4.2 u9U erVO9., 49 5

MINISTER .07MINUTE

MIRROR

MISS )%ecnats. g» A C*r9C1MISTAKE ,C)0,....14%"), 6-10 V1:0)MIX tf.aaMODERN tr)a..,61.11/

MOMENT 10.0,er), stSlt)5:11i0Z)MONDAY

MONEY vC),./

MONEY ORDER ("ichel te"'MONTH C era

C2MOON trA.othe CI bk./ , 0?)MOP

MORNING ipTY

ora, /7' e, 8.13e. r2

CftMOTEL {PVC% r.11)Z1 iy-.31%), iv cc.r.0

MACHINIST

MAID

MAIL

MAKE

MALE

MAN

MANAGFP

MANY

MAP

MARCH

MARK

MARKET

MARRY

MASS

MATERIAL

MATH

MATTER

MATTRESS

MAY

MAYOR

MEAL

MEAN

MEANS

MEASURE

MEAT

MECHANIC

MEDICINE

139

MOTHER

MOTHER

MOTHER-IN-LAW

MOTORCYCLE

MOUNTAIN

MOUTH

MOVE

MOVIE

MOVIE THEATER

MUCH

MUSCLE

MUSHROOM

MUSIC

MUSTACHE

MUSTARD GREEN

NAIL

NAME

NAPKIN

HARROW

NATION

NATIONALITY

NATURE

NEAR

NECESSARY

NECK

NECKLACE

NEED

NEEDLE

NEIGHBOR

NEPHEW

NEW

rev, 47341, wctv1 1-

14C

J

OFFICIAL

NEWS E,o ene-srmd ,11);::*NE XT teP ut cv c, . rNICE el et :99uNICKEL env u anti/ rNIECE (pletivegida31)NIGHT

NOISE1)),

NOON'VI ) `O,114

NORMAL entu..a,,e14.» ANORTH ngsr) c en.%NOSE

4.7NOTE ma, let MC), .11.1,ECCIIW, ti)NOTEBOOK tt.ve,NOTICE eniccnr1).." en..s.,,,u,rers el

NOVEMBER gas..ea/An.(1.- -.NOW car..., eel ,..,., 2-:.

NUMBER 91...,01-r, car., er,ce51"NURSE LI:lir-1W V, a.5 1:7j61./(1) u.k,NURSERY "au .10 .... 4 errs ...,,I,

NUT en...Ars rfi , ticcueortv-Lv,+ 01

0

OBEY

OBJECT

OBSTETRICIAN

OCCUPATION

OCEAN

OCTOBER

OFFER

OFFICE

OFFICIAL en yoll).4, eiven,

OIL

OIL

OLD

ONCE

ONE-WAY TICKET

("1: C't)JU... CF% $.11.4.aJtt, tt.)

cm!, 4g.

ONION egr) viOPEN la, tar)OPERATE

CZ0.:t J....,4:14,2 XI

OPERATOR enAti yr), 04)3tihrlsOPHTHALMOLOGIST 4.6.A.C)Cits.r) el" ,

OPPOSE 443,.. t:/' Lira.' kr..01

OPPOSITE do 1):7 ea.l., .7).).41./a )1,-

OPTICIAN 4-4 ex/0

f0

tie ,,ORANGE 17..,Y VzORCHESTRA 5) 1IORDER e)S.4-1, 4 ,.>"rt..A ,&)

ORGANIZE

OUNCE

OUTSIDE

OVERSHOES

OWE

PACKAGE

PAGE

PAIN

PAINT

PAIR

PAJAMAS

n"vJ2.ar.ry

f.;;JJ3), C/ITU9.71% Cl

141

PAMPHLET

PAN

PANTSUIT

PANTS

PAPER

PARADE

PARDON

PARENTS

PARK

PARKING

PAROCHIAL

PEOPLE

PART

PARTY

PASS

PASSENGER

PASSPORT

PATIENCE

PATIENT

PATIO

PATTERN

PAY

PEACE

PEACH

PEANUT

PEAR

?EAS

!"EnTATRICIAN

PEN

PENCIL

PENNY

PEOPLE

o'off tic su37 s c-Ist Arc ci

.n

6.7S3J, .r) me, Cali', :1411.

IC. EYitor.? 2aJ en9

"DIA, 4VQ.7%.,

cs

414, 9.e.0

ct.? eh? , aoc,a)i,

OILS, ...4S./ Siuutti

..)!UI

eniu vs, '2'3 nt7) .A.1).ra

0 (1'

ii Wt)i A"», cous,c(s.PAY, yr,

0,,enitma,v

PEPPER

PEPPER

PERCENT

PERFECT

PERIOD

PERMANENT

PERMIT

PERSON

PHARMACIST

PHONE

PHOTOGRAPHER

PHRASE

PHYSICIAN

PICTURE

PIECE

PIG

PILLOW

PILLOW CASE

PIN

PINK

PINT

PIPE

PLACE

PLAN

PLANE

PLANT

PLATE

PLATFORM

PLAY

PLEASANT

PLUM

PLUMBER

PLUS

POCKET

ru,,» f ciir ,tr1-117,7 .>.7")0 rAU, ce3et/

..7..adti r tfettl71,At or 7ro yr eAc

Arcifet, 4-1 vc- )coa;4)

erla, tr.neiss.1

, twIrp'S.L.JVIS gry

?./7'"fi.;if."'ftrtab"?ei in, MA"set re/«r7`,Y r ,els e,o)

142

POINT

POISON

POLICE

POLICE OFFICER

POLICE STATION

POLICY

POLITE

POOR

POPULATION

PORCH

PORK

PORT

PORTER

POSITION

POSSIBLE

POST

POST OFFICE

POSTAGE

POTATO

POTS AND PANS

POUND

POWDER

POWER

PRACTICE

PRAY

PRAYER

PRESCRIPTION

PRESENT

PRESIDENT

PRICE

PRINCIPAL

PRINCIPAL

bi jo-,,OtCA.1

ttfilitfiet a(.1.:"Tat-

t tawerfa

iIsffeloeSz,

)ent7.1-,,4.e

ro,art ..-P41

c..3, el: revel kw.3!)

uo.rlts-citrel, e/rZ;eeutor...o,.aFisno"-41..1.7ar,,> Avootwo

Ce-ivfebtAr.rre)n-o

e1:40,earxrlenctiAL'57F7 .

.sei,i;015,aarmadriv

PRINTER

PRINTER, 0

PRISON 1)71, trA9,11),C.r.32,9)

PRIVATE 41.7."0.v aia, a9p3,0,7a,

PRIZE a 7 0.1./

PROBLEM

PROCESS 00414 ca.% rw

PRODUCE

PRODUCT eow &lao

4'"5o

PROFESSION ors/ ortPROFESSOR , 0,aPROF IT ePr.7i6J-

PROGRAM

PROGRESS tc)o a., otm....-

PROMISE 4:)% 1.1oCIA7r# Wtit Col

PROPERTY .rtu u-

0-PROPOSE Z 4' ...,

PROTECT elio.riev, as':71411

PROTEST eh t"E, R

PROUD ....WI.),Az.v99, ce.5647PCIL

2

Arc ttilt rer), RACE 44ap c 1, .rox s t ., ) piPROVE

PROVIDE 4..051,-;;JV?Ut 41 NVI RADIO

PRUNE emit') ay, e..n.att, RAD1; c311cc,SCi0

PSYCHOLOGIST e14, Cr-, gent:, RAILROAD VAT ION ,RI 7.../..if04,,i6 r

REAL ESTATE

PURE AlPURPLE X

IT.LrOj

PURPOSE 4 0 4'1A-en-Lou, yclek ii.)

PUSH

PUT 'dy ; 4- ii oyfo'; c 5.19,,b'

g

QUALITY i)fatt,ItiQUANTITY Y 911.,03..)

Ce 0QUARTER wo,gpl,OtrhylJ

QUEST ION sirt1r u, t_TA.H.r,*

QUICK `{o,0j10QUIET ,

P . T . A. AlunitvezuZ 9 (4.6.,(1)RAIN et.,, Ja.761)

PUBL IC "to, tro.a.,/ RAINCOAT c its, .,41,,..t.J, rZ.e.%C4,-

RAISE LA)

PUBLIC SCHOOL gappor.m=3 RAISINS 'skim» sty,

PUBLISH to.., RAZOR 2.. 'ads, C 02

PUDDING rile'? 61 REACH ..V.9 0 , c pi)

PULL gi, mr)(4' sow, READY cvz., culc,m,..rhrimucca.;

PUMPKIN tr,Aor) 9, cimpu, dfil REAL en Cer171, crfiCcO)

PUNISH .6) len c, ,9,4enc REAL ESTATE en.srA;chm,r.nevms.,&

143

1

RACEROUGH

RREGULAR e rt.?, of .ut 4,,

)

RACEfe- 04r% 4.L..e,c),c.84-

01.,91.70REJECT

RELATION ..nn... aro' arv, .rm, c-, 6,04Cr 4- 12.,

RADIORELATIVESDor

co.!), 41.,,cle.../9RADISH e.i.n co g'i RELIGION 01ss.oRAILROAD STATION

REMEMBERiefir$,Airvt.felo,.v V,."17.,..4419!: ,

1 .4 , fr.

RAINf)tc. s, :), rc.rykf., cf;

eili .1+8/1,RENT

REPLACE ,ert) 6 ,, %'6 a.,usivRAINCOATREPORT

RAISEcZtifei.,CI-

REPORT CARD

a)v),10, AI .0)4.1..)exl ft,,;:ney...n.i, trOOV)..1RABINS

REPRESENT ry.."..., , 67.,,,,A./e...n.um

RAZOR Ile, wn RESIDENT Gr.47%1C?xiiREACH ,

RESPoNSIBLE ni 2 ... 0cra, sac.)r)a..,,e,o14,..reteay.isuREADY

RESTREAL

ev's-fai, ..m.-.» 'Nita.; a:net:311j coVOCt"),..9' I-0 W 0;yen ;4i germ !) RESTROOM 4.- .-. I

RESTAURANT

trA.12 Ai, , tn9i 714.1

,r,a, a1 cm u ea .7 Wray),REAL ESTATE nu, f/t1-6.0%), SA-CLREASON

cenclei-iJ

REASONABLERESULT a;s..01c.r4,, 4.1.-,4i,str)4,-U .)4, cii.,

RESUMERECEIPT 5t, rer.../ck a LS Xs% endPa,,e Q.'RECENT

....47.sit ,vxm.J.A.m.,

RETURN.. IV a QCRECESS

yrital.r)C.On t,,,3 04 .nu.ry 44 v , AreaRECOGN I ZE suv

R ICE rer,ti. 9,0to .RECOMMEND

ca.is 2.., 7 RIDE 0.80)., co ,-

41,1L-4,7RECORD 9 r.1u RIGHT ROI Ie t,,...-RECREATION tcn&t911 RINGa ii:, oryretnox

am.- 44,-RED am c2) RISE ens 0 A., wit.%)REDUCE

(c.c.: ..11RIVERvER

ROAD

n*241, ram: g ..., If,11 ° ^i, ° giSe'REFER 3:?7,co 7.).

erri.enl)REFRIGERATOR cm's./ ROB

pAn , az t-v

REGISTER enr lie2tn: w ad HOCK eQ:,REGISTERED MAIL f.i ux,,,grem.Fien.ro., ROLL

,..- .....00,,, OP

ROOF t.m.;) 41, c As.*REGISTRAR elaN erg' VA., kototrgyv ROOM vialREGISTRATION

m'A'7".)°".V4)ROUGH r v..71v

144

ROUND SHOE

ROUND .f.7x.:, rilv, el--t, SCIENTIST Kre)iientrx JOROUND-TRIP TICKET ern teLp...J, ill emc(z-owROUTE

afa/fro SCORE

SCREAM aii;a9pyrRUBBER

err>, en,

thy thi C4'1'1 rctl i D ara.r).2)0., a cc

:::I.& '''ZiRUG m:iiPAr 1

SCREW

SCREWDRIVER

RUIN -4, '-14) advr4C.:itn, V SEA'J )RULER SEAFOOD -41vywync4,0'1,7"...n.wro

.r, ,.., 4',-.6-vo';RUN fc0;.0 SEARCH

CAY4I OjiSEAT

a C)J1JUxrej a -trio ZLI

S

SECRET

SECTION en, an c ..ix) tr,v0c)SEE i Iris.,

SAD ILO cg;, tuni.),ertuv SEEM dirdn-Di, fgo;t errict .ricrio

.- ft ft4r4" GI aJCS9SAILOR 0 a.4.pa c cs-sv

SELFISH

SALARY SEMESTER e4.7.n.vierTncRs..,SALE law, nu.," ) vSALT j1122 4,- . ,:., RC2B

SEND

SENTENCE enc.'', eo) ent,avAysw,..- a'

SALVATION ARMY STORE SEPTEMBER.VoJawcelsycfm.., fc2,97.A.A.,,c) cl. O.

SERIOUS

SAME Arn-: (t.nr=LA-, SESAME

cas)c7 c.0...nccavtr,..,A,,,n):

SAND'c, >Jilt/ SETTLE

,,- Q .,co) yo)..r) ../ ?CI gm) ttl i , .)4.JP0SANDAL tne.,t)4 .Ateilioti../,,,,...*.up,,,,sEw

SANDPAPER c4e pv,3-):4-,,c1)v SHAKE CZ'', .E.,,SARDINE t y -,r RIi SHALLOW sq;SATISFY tO 94, cl4u":90 SHAPE ak i - y

)4 9ic f ( el)

SATURDAY t i t i 1 SHARE f It), J') w dc t, f, t'D aicuiSAUCE PAN twei SHARP

SAVE ek. trn SHEET

.<1.1., CZ)

6?t./, Sa.,SAW SHERIFF ern trwilsos, ro,..49t,n320..SAY

...0c-v

ce), z; 0,-CW1.0.0.11

6ricirwelSHINE

SCARF _,r,..f..,SCHEDULE enleo.,07coa)

SHIP

cg.SHIRT

SCHOOL cfl.$) tpu SHOCK .r):: vier, A`.709, t(itswSCIENCE 'a th V I A, 6) SHOE GA"

145

152

SAOSIGN

SSECT ION ere, ergo.. r . ,1,-,-06")SEE

SAD P)Solcil i, co-51 ,v).1.4) SEEM

accS1/4.) 6 23 SELFISH

ei .til-> 0 - Al O iSAILOR

D a. : wry': elc .ri c-ra

SEMESTER ERSALARY cf., c 4-%s ..., cs., rvw txtra Am.,SALE ale yll.,a,I.I SEND nc)SALT 4 I.R.S. SENTENCE AcA, F, A-G.4-.441,v 4)SALVATION ARMY STORE SEPTEMBER.Y>>.1.4.,civr".., cAlr.,41,..,>

SERIOUSc> 0' Oca.r>v C.J.nCtZU

SAME 6-41,C an SESAME E

SANDQ1Ca..

SETTLE E

vv., 1:111

c..Auf) c>47.,, J. sswee.., SEW

t-V.o.3)..nj>i, 9.'61 Air 4,7) r CZ)0tf,...,eiSANDAL

SANDPAPER cvv/ru le SHAKE Cs',, AiSARD I NE thrfCaL SHALLOW 1AJSATISFY 0 4h, crip(?erce7 SHAPE ;,-Yria'>/ 41'40 mt.!)

SATURDAY SHARE cc ci), rwcrii, 'Sam ReifSi., 4 .51

SAUCE PAN q.n..43 SHARP ell, cit-SAVE ex Erc% SHEETSAW taNti SHERIFF QtrZtj'inc27itfr,f+),..41u9....4;:;.tc,SAY e4 o4

cLnacq.a..)-SHINESCARF t.s`Catr,A4

..e, e.A.,

SCHEDULE erel.,07tazi SHIRT,tzs

SHOCKSCHOOL cVs.v) V .v

SHOE

..0c eZ1/.., As..>197 Sew mt.0SCIENCE

caiotnvos>6..)

SHOOT4SCIENTIST 4'5') Apt, > sd lc>

ty e1z,

SCORE GIs tv.,, re mtCc . LJ SHORT 41..SCREAM .3.6, x Sy 'API SHOULDER ti>

SCREW .A4.1 0, cu., .r.r1 itio a..az SHOW .r>>.., M... cc CI, ,0 X./.0 1, Z: 0.ISCREWDRIVER coesZnik....ID SHOWER 9)va4. , sir %SEA recta SHRI MP 55 DSEAFOOD ann.", en c ca e./61SEARCH ..... .--

rs.n..m., n...41, 0,0, SHY cto;.>:;:at4./0,,,Wi an Zii

SEAT tiuvZ) SICK

SECRETf'sl_....- Z-e.1 ,.1.ke. XL, SIGN ( 97 *AA,' u

146

SILK STATE

"iarvas Ant, oc.1SILK SON

T.rn c )SILVER SON-IN-LAW 4.f7teu

PJ SONG (cupSORE

ef, oPyi Lon SORT

4-;t1,SIMPLE

L...

SINCERE 9; SORRY

th:,

SING az) SOUND

t;u47?

SINK c.czy,SOUP

St, )..9 SOUR L.e..L.

SIZE a aj,C) ccv))...uure,70,4.; SOYBEAN cmco )31 c) L,utr.1SHIN tnt...1; SPACE

, ,?V 09 )t/9>d Cal O]

SKIRT .r):: Cltfj, II, SPEAK (5sis Ceil)SKY a SPECIAL GU MO

P I

SLEEP LA 9 V SPEC IALIST .ki.r) ill ) .J44; i.Lo) L.,

(:1"SPEECH A-7, LA .!tv, LA r eo 7)

SLEEVE (Clitivt b.9ck, , r

SLIP ,Svap..,3,..i...,4-,314 SPEED Lo o ,.....-7.0

SLOW fij, .A.it.Lj SPELL 73 c .r>t-, c:-Zrul Z.L:p2SMALL Aist; SPICES co% c.fi a -LrLL ,....Jd P

SMART id Z"crollIr, ftusZ.v SPEND '7*.aj..,., ..Luc.,..1)SMASH ac,C)..rr..cp,) trre, SPLIT tc.nrmvn, (cur)

SPONSOR p.ri9r-a.,SMELL

c-,' "c, cz c.,.r).-,, . 3" .S.h..A.,nar SPOON

-1.. f v eiSMILE u.c.c SPORT .r,cl Z)

SMOOTH ,*;.-1.

c, SPRAIN toS» .nt 5,, t uP)SNEAKERS cyct,ear 1icul IV SPREAD tn 7., R/Ls WSW"

In-/TA", ,i, ow..9", . SPRING ccn.e.nitt.nent,SNOWc)

,:1., SQUARE Ic un VA i ...til.en")."Q.'SOAP

SOCKS11 "77' 2,.)04k' STAMP ,,r cc col_v

SOIL CI)J, C .9,9ViIJ STAR 4110 cLLs ,SOFA Sri: i a40.9.1, A jt a I STARCH H c c c.7.) 2'.0) c L019

SOLID (ta)ccri,,teiccala,SOLDIER tile V114.1 START

.!.. ...,,ca.v, 4.1) e.7 Iv

SOME 9...19111, tlyttZ I Mrth.,) STATE Ls c"), LI:3,,c) iho

147

STATEMENT

STATEMENT s)4 J' :Mt)STAY

STEAL

STEEL [Nan 7,7,_STEP

STEP-DAUGHTER freoec,

STEP-SON fSTOMACH xr. 4 t4+7:

STOMACH ACHE trutrib-STONE .7o$4./en

STORE

STORY

STRANGE

STREET

STRIKE

STRING

STRING BEAN

STRONG

STUDY

STUPID

SUBJECT

SUCCEED

SUDDEN

SUFFER

SUGAR

SUIT

SUITCASE

SUMMER

SUN

SUNDAY

SUPERMARKET

SUPERVISOR

SUPPLY

SUPPORT

C)csv,rt cir),.(Ceint/Zec,

(/,

On' ;dicrute,r,g3 ow,csj,

vfac

ran

90Se..,99

aL,1,-;17'..,yet,e4s.,c7144., C.g6,8.?..rtnaigejo

ertsr.,,a4 TrestAle,71-ut,,rtit-illc 9

.94.,"?-c.rfr ,

u.ou r,y

vrunC-1,4lit.Vrt,strel c ei.flot/6)0.7*4-,7),

148

TELEPHONE

en') )49s) cm.,>.,93,1SURFACE

ws) e..; c,61SURGEON

SURNAME

SURPRISE Liam-N*4 evol.vRa..44±44,*3v.x./7"SWIM

t(.15istadtr) ar,oSWEATER

SWEET

.."SWEETPOTATO ..5..7c,'"jjSYSTEM

TABLE

TABLE CLOTH

TAIL

TAILOR

TALK

TAKE

TALL

TA:,GERINE

TAPE

TAPE MEASURE

TASTE

TAX

TAXICAB

TEACH

TEACHER

TEAM

TEAPOT

TEASPOON

TELEGRAM

TELEPHONE

TELEVISION

TELEVISION

TELL

TEMPORARY

TENANT

TENNIS

TERM

TERRIBLE

TEST

TEXT

TEXTBOOK

TICKET

TIE

TIE

TIGHT

TIME

TIRED

THANK

THEATER

THERE

THICK

THIN

THING

THINK

THIRSTY

THREAD

THRIFT SHOP

THROAT

THROW

THURSDAY

THRU-WAY

TOAST

TODAY

TOE

TOGETHER

c28. `ip-tano ))! cj

ex, Ari, tna.neirm, trJ.-1-rtinip

X2 Z9vSt6131 ueir v

.97"ire)

Z6)

Ccur>ui; (Cr. u

co a,AV, as)*

ese&,,t3eJt.J.9:fluac sNo

) .17rnmenu, - ,trnJ 41

trI1J5

C°)C-111:)) ajels), un ,9

thr? "IAA eArt ar-07.-1:1 trxx, t-nOu

..Ylua.)4)"(NyCiii4trou, fg{c cc Soweiws LAIeI

c."'Q..9*7c/aU9'j

LUStUAJ, 1.17.7rU, ati'

149

TUESDAY

TOMATO truAn I.r>t

TOMORROW .au,TON Jucan1.-tr) 0.; ent;

TONGUE au,TOOL

TOOTH F:7:6-53""

TOOTHACHE ort/trat

TOOTHPASTE e/Jr?KrZ

TOP

TOUCH

ea, p enj

TOWEL

eon:, 3".1/..,

e..43Pe./)..7) effiyel Lr)

TTROAWON':

.r)

J7,3.1 coneZ,

TRADEa a

TRADITION ;kiwi"-sL^, aTRAIN

TRANSLATOR sk.r.rm Jen>0....-

TRANSFER .1:1)4

TRAVEL

..»,,...a .7zi.)TRANSP:aT

TRAY

olluenuen9,1)",b1917:io

IpcsTREE 4W-fa," c-,177,..."-

TRICK ..4,,9trcler, (-37ril.,

TRIP

TROUBLE :;;:::::;;,),

TROUSERS

TROUT

..,:i

ROUT, ,,ez 0 cd

TRUCK

e./m, inf.; u Ouj

,i.. Og.'ui i 7 ..i.t. .rn tot

TRUE el(1.),' i2eaw /.7, ..cerr.a5

TRUST

1.e.rTRUNK )

TRY

TUESDAY

6 a p(F912 cF9

J97 , frit, av

TOWNVANITY TABLE

TOWN

TRADE

TRADE

TRADITION egtvTRAIN Xert...i, ;V, alTRANSLATOR erica ten1)

TRANSFER .17).N , Nrx,

a. ag.us3,3-1c.usi

L., "Q. 6."MI ccArbliou Noel, SMar,.... Q.- acf.., Jar sJ

TRANSPORT

TRAVEL

TRAY

TREE

TRICK

TRIP

TROUBLE

TROUSERS

TROUT

TRUCK

TRUE

TRUNK

TRUST

TRY

TUESDAY

TUITION

TUNA FISH

TURKEY

TURN

TURNPIKE

TURPENTINE

TUTOR

TWICE

TYPE

TYPE

mu 4:3

4),a/tell-an?) ,Y),x/ entrt.,

'1'41

r)o)-vcrlyy enn

elivillyaTra(.50:1 311.rurt

ct 0 te 14$111-1.0,701.417), C

eitAr?sr?, e)owcpv?as.7 , gloat,37x.h3jem.,

41; sjj

eh r

ss.v,v.vsr uAltvici9 Sj

dieral In As .0'5 2r

E1sZa4.2 Ca' CA

.eat ter

tieiWbl, irx()c)

rrieZ.vao

150

TYPIST 9:141trula, t1i7 u340

UGLY

ULCER

UMBRELLA

UNCLE

UNDER

UNDERSTAND

UNDERWEAR

UNION

UNITE

UNITY

UNIVERSITY

UPHOLSTERER

UPSET

UPSTAIRS

URGE

USE

USEFUL

USUAL

V

VACATION

VACCINATE

VACUUM CLEANER 3...nc.,6",/rJ,..,

VALUE a (4»VILLAGE

VANILLA zo:N.a)

VANITY TABLE Ern ci-Pui

VARY

VARY

VEAL

VEIN

VEGETABLE

VIEW

VIOLENT

VIRUS

VISIT

VOICE

VOLUNTARY

VOTE

W

WAIST

WAIT

WAITER

WAITING ROOM

WAITRESS

WALK

WALL

WALLET

WANT

WAR

WARM

WARN

WASH

WASHING

WATCH

WATCH MAKER

WATER

cc 90

)

ccA, 4.9 1), 4.44., 9 nnUlF1 (f);9 ticrP

aerrf,

ec, 9°.

eiLn

Ksa,

MACHI NE r1;e:,

11;29

77, cO.A

Iv)

151

WATERMELON

WAVE

WAY

WEAK

WEATHER

WEALTHY

WEAPON

WEAR

WEDNESDAY

WEEK

WEIGH

WELDER

WELL

WEST

WET

WHEAT

WHEEL

WIDE

WIFE

WILD

WIN

WIND

WINDOW

WI NE

WING

WINTER

WIRE

WISE

WISH

WHITE

WITH

WITHDRAW

WITHIN

WITHIN

WITHOUT

tir2SQ731,e1101.3-c)

sat?, CC JU tij

4r.c...v1tX1C(31Z, as., 4561

611

torn, v..nr),,J,,,SiP.r,&D3-7, tic)c trinny,....arovvsfj;:v%

v7c7c4,.7/J-4-..cc9 ;KJ)

1/.1.10 ' 0er, eoc,

cttzar), C.YC)

YARD

YARDMAN

YEAR

YELLOW

YESTERDAY

YOGURT

YOUNG

YOUTH

Z

ZOO

ZOO

7 0 /CA...,)1( 0.3/ cc.t,o)

cuktnpL,

5/, r--7

17.71ADICI' FL'

JLIZN.A.'";;L/A..' 41:"L'3/

,.9miLAJ auf.t/Jcp.,, Ku, J ur1-117-

"")

WITHOUT

WOMAN

WOOD

WOOL

WORD

WORK

WORLD

WORRY

WOUND

WRENCH

WRITE

WRONG

152