14
FUŽI Fuži sa pinjolima 66,00 Kn maslinovo ulje, kuhani pršut, mozzarela, svježa rajčica, češnjak, pinjoli olive oil, prosciutto cotto, mozzarella, fresh tomato, garlic, pine nuts olio d`oliva,cooked prosciutto, mozzarella, pomodoro fresco, aglio, pinoli Olivenöl, Rohschinken, Mozzarella-Käse, frische Tomaten, Knoblauch,Pinienkernen Fuži sa pršutom 64,00 Kn maslinovo ulje, pršut, umak od rajčice, luk, češnjak,panceta, svježa rajčica, masline olive oil, prosciutto, tomato sauce, onion, garlic, bacon, fresh tomato, olives olio d`oliva, prosciutto crudo, salsa di pomodoro, cipolla, aglio, pancetta, pomodoro fresco, olive Olivenöl, Rohschinken, Tomatensauce, Zwiebeln, Knoblauch, Speck, frische Tomaten, Oliven PLJUKANCI Pljukanci sa rukolom 64,00 Kn maslinovo ulje, rajčica, pršut, mozzarella, češnjak, rukola olive oil, tomato, prosciutto, mozzarella, garlic, rocket salad olio d`oliva, pomodoro, prosciutto crudo, mozzarella, aglio, rucola Olivenöl, Tomaten, Rohschinken, Mozzarella- Käse, Knoblauch, Rucola Pljukanci sa gljivama 62,00 Kn vrhnje za kuhanje, pršut, gljive heavy milk cream, prosciutto, mushrooms panna da cucina, prosciutto cotto, funghi Sahne, Rohschinken, Pilze Pljukanci sa šparogama 66,00 Kn vrhnje za kuhanje, pršut, šparoge heavy milk cream, prosciutto, asparagus panna da cucina, prosciutto, asparagi Sahne, Rohschinken, Spargel DOMAĆA TJESTENINA HOMEMADE PASTA

DOMAĆA TJESTENINAKRANJSKE KOBASICE sausages 5,00 Kn RUKOLA rocket salad 3,00 Kn PLODOVI MORA 9,00 Kn 7,00 Kn sea-food (shrimps, surimi, mussels) TARTUFATA truffle based dressing 16,00

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • FUŽI

    Fuži sa pinjolima 66,00 Knmaslinovo ulje, kuhani pršut, mozzarela, svježa rajčica, češnjak, pinjoli

    olive oil, prosciutto cotto, mozzarella, fresh tomato, garlic, pine nuts

    olio d`oliva,cooked prosciutto, mozzarella, pomodoro fresco, aglio, pinoli

    Olivenöl, Rohschinken, Mozzarella-Käse, frische Tomaten, Knoblauch,Pinienkernen

    Fuži sa pršutom 64,00 Knmaslinovo ulje, pršut, umak od rajčice, luk, češnjak,panceta, svježa rajčica, masline

    olive oil, prosciutto, tomato sauce, onion, garlic, bacon, fresh tomato, olives

    olio d`oliva, prosciutto crudo, salsa di pomodoro, cipolla, aglio, pancetta, pomodoro fresco, olive

    Olivenöl, Rohschinken, Tomatensauce, Zwiebeln, Knoblauch, Speck, frische Tomaten, Oliven

    PLJUKANCI

    Pljukanci sa rukolom 64,00 Knmaslinovo ulje, rajčica, pršut, mozzarella, češnjak, rukola

    olive oil, tomato, prosciutto, mozzarella, garlic, rocket salad

    olio d`oliva, pomodoro, prosciutto crudo, mozzarella, aglio, rucola

    Olivenöl, Tomaten, Rohschinken, Mozzarella- Käse, Knoblauch, Rucola

    Pljukanci sa gljivama 62,00 Knvrhnje za kuhanje, pršut, gljive

    heavy milk cream, prosciutto, mushrooms

    panna da cucina, prosciutto cotto, funghi

    Sahne, Rohschinken, Pilze

    Pljukanci sa šparogama 66,00 Knvrhnje za kuhanje, pršut, šparoge

    heavy milk cream, prosciutto, asparagus

    panna da cucina, prosciutto, asparagi

    Sahne, Rohschinken, Spargel

    DOMAĆA TJESTENINA

    HOMEMADE PASTA

  • NJOKI

    Njoki alla bolognese 66,00 Knbolognese umak

    bolognese sauce

    salsa bolognese

    Bolognese-Sauce

    Njoki quattro formaggi 62,00 Kn4 vrste sira, vrhnje za kuhanje

    4 types of cheese, heavy milk cream

    4 formaggi, panna da cucina

    4 Käse, Sahne

    TAGLIATELLE

    Tagliatelle bolognese 66,00 Knbolognese umak

    bolognese sauce

    salsa bolognese

    Bolognese-Sauce

    Tartufata 82,00 Knvrhnje za kuhanje, maslac, tartufata

    heavy milk cream, butter, truffle based dressing

    panna da cucina, burro, tartufo

    Sahne, Butter, Trüffel

    Tagliatelle - crni tartuf 107,00 Knvrhnje za kuhanje, maslac, crni tartuf

    heavy milk cream, butter, black truffle

    panna da cucina, burro, tartufo nero

    Sahne, Butter, schwarzer Trüffel

    Frutti di mare 66,00 Knplodovi mora (kozice, surimi, dagnje), češnjak, peršin

    sea-food (shrimps, surimi, mussels), parsley, garlic

    frutti di mare (gamberetti, surimi, cozze), aglio, prezzemolo

    Meeresfrüchte, Knoblauch und Petersilie

    DOMAĆA TJESTENINA

    HOMEMADE PASTA

  • SPAGHETTI

    Spaghetti alla carbonara 47,00 Knvrhnje, kuhani pršut, panceta, jaje

    heavy milk cream, cooked prosciutto, bacon, egg

    panna da cucina, prosciutto cotto, pancetta, uovo

    Sahne, Rohschinken, Speck, Ei

    Aglio olio pepe 45,00 Knulje, češnjak, ljuti feferoni

    oil, garlic, hot chili peppers

    olio, aglio, peperoncini piccanti

    Öl, Knoblauch, Peperoni

    Spaghetti alla bolognese 44,00 Knbolognese umak

    bolognese sauce

    salsa bolognese

    Bolognese - Sauce

    Al pomodoro 35,00 Knumak od rajčice

    tomato sauce

    salsa di pomodoro

    Tomatensauce

    Verdi 47,00 Knumak od rajčice, gljive, šparoge, špinat

    tomato sauce, mushrooms, asparagi, spinach

    salsa di pomodoro, funghi, asparagi, spinaci

    Tomatensauce, Pilze, Spargel, Spinat

    Frutti di mare 46,00 Knplodovi mora (kozice, surimi, dagnje), češnjak, peršin

    sea-food (shrimps, surimi, mussels), parsley, garlic

    frutti di mare (gamberetti, surimi, cozze), aglio, prezzemolo

    Meeresfrüchte, Knoblauch und Petersilie

    TJESTENINA / PASTA

  • FUSILLI

    Al prosciutto 47,00 Knumak od rajčice, pršut, kuhani pršut, maslac, vrhnje, rukola

    tomato sauce, cooked prosciutto, prosciutto, butter, heavy milk cream, rocket salad

    salsa di pomodoro, prosciutto crudo e cotto, burro, panna da cucina, rucola

    Tomatensauce, Rohschinken, Butter, Sahne, Rucola

    Contadina 45,00 Knluk, panceta, kobasice, jaje

    onion, bacon, sausages, egg

    cipolla, pancetta, salsicce, uovo

    Zwiebel, Speck, Würste, Ei

    Al tonno 44,00 Knmaslinovo ulje, tuna, češnjak, peršin, rajčica

    olive oil, tuna fish, parsley, garlic, tomato

    olio d`oliva, tonno, aglio, prezzemolo, pomodoro

    Olivenöl, Thunfisch, Knoblauch und Petersilie, Tomaten

    Piccante 44,00 Knumak od rajčice, ljuti feferoni, češnjak, peršin

    tomato sauce, hot chili peppers, parsley, garlic

    salsa di pomodoro, peperoncini piccanti, aglio, prezzemolo

    Tomatensauce, Peperoni, Knoblauch und Petersilie

    Istriano 45,00 KnUmak od rajčice, pršut, luk, češnjak, panceta, maslinovo ulje, masline

    tomato sauce, prosciutto, onion, garlic, bacon, olive oil, olives

    salsa di pomodoro, prosciutto crudo, cipolla, aglio, pancetta, olio d`oliva, olive

    Tomatensauce, Rohschinken, Zwiebeln, Knoblauch, Speck, Olivenöl, Oliven

    Fusilli na bijelo 47,00 Knvrhnje, pršut, panceta, kukuruz, svježa rajčica

    heavy milk cream, prosciutto, bacon, corn, tomato

    panna da cucina, prosciutto crudo, pancetta, mais, pomodoro fresco

    Sahne, Rohschinken, Speck, Mais, frische Tomaten

    TJESTENINA / PASTA

  • PENNE

    Vege 47,00 Knmaslinovo ulje, umak rajčica, luk, gljive, kukuruz, masline, paprika, češnjak, rajčica

    olive oil, tomato sauce, mushrooms, corn, olives, peppers, garlic, tomato

    olio d`oliva, salsa di pomodoro, funghi, mais, olive, peperoni, aglio, pomodoro

    Olivenöl, Tomaten, Zwiebeln, Pilze, Mais, Oliven, Peperoni, Knoblauch, Tomaten

    Marinara 41,00 Knmaslinovo ulje, rajčica, kaperi, slane sardele, češnjak, peršin, masline

    olive oil, fresh tomato,capers, anchovies, garlic, parsley, olives

    olio d`oliva, pomodoro, capperi, acciughe, aglio, prezzemolo, olive

    Olivenöl, Tomaten, Kaper, Salzsardellen, Knoblauch und Petersilie, Oliven

    Piemonte 44,00 Knšpinat, vrhnje, orasi

    spinach, heavy milk cream, walnuts

    spinaci, panna da cucina, noci

    Spinat, Sahne, Walnüsse

    Penne quattro formaggi 44,00 Kn4 vrste sira, vrhnje

    4 types of cheese, cream

    4 formaggi, panna da cucina

    4 Käse, Sahne

    Penne s gljivama 47,00 Knvrhnje, pršut, gljive

    heavy milk cream, prosciutto, mushrooms

    panna da cucina, prosciutto crudo, funghi

    Sahne, Rohschinken, Pilze

    Tuna 44,00 Knvrhnje, umak od rajčice, tuna

    heavy milk cream, tomato sauce, tuna fish

    panna da cucina, salsa di pomodoro, tonno

    Sahne, Tomatensoße, Thunfisch

    D O D A C I - TJESTENINApasta extras

    UMAK OD RAJČICE tomato sauce 3,00 Kn 4,00 Kn

    BOLOGNESE UMAK bolognese sauce 11,00 Kn 10,00 Kn

    QUATTRO FORMAGGI UMAK 6,00 Kn GLJIVE mushrooms 5,00 Kn

    4 types of cheese sauce 9,00 Kn

    KUHANI PRŠUT cooked prosciutto 8,00 Kn 3,00 Kn

    KRANJSKE KOBASICE sausages 5,00 Kn RUKOLA rocket salad 3,00 Kn

    PLODOVI MORA 9,00 Kn 7,00 Kn

    sea-food (shrimps, surimi, mussels)

    TARTUFATA truffle based dressing 16,00 Kn

    PANCETA bacon

    TUNA tuna fish

    ORASI walnuts

    TJESTENINA / PASTA

    KRUH bread

    PRŠUT prosciutto

  • Zelena salata 16,00 Knlettuce

    insalata verde

    Salat

    Rajčica 19,00 Kntomato

    pomodoro

    Tomaten

    Al tonno 30,00 Knzelena salata, rajčica, tuna, sir

    lettuce, tomato sauce, tuna fish, cheese

    insalata verde, pomodoro, tonno, formaggio

    Salat, Tomaten, Thunfisch, Käse

    MIX 28,00 Knkukuruz, mrkvica, rukola, mozzarela

    corn, carrot, rocket salad, mozzarella cheese

    mais, carota, rucola, mozzarella

    Mais, Karotte, Rucola, Mozzarella-Käse

    SALATA / SALAT

  • mala srednja velika

    Ø 28 Ø 33 Ø 38

    Mix - mješana 32,00 37,00 49,00umak od rajčice, sir, šunka, gljive, masline

    tomato sauce, cheese, ham, mushrooms, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, prosciutto cotto, funghi, olive

    Tomate, Käse, Schinken, Pilze ,Oliven

    Würstel 32,00 36,00 48,00umak od rajčice, sir, hrenovke, masline

    tomato sauce, cheese, frankfurter, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, würstel, olive

    Tomate, Käse, Frankfurter, Oliven

    Bijela pizza 38,00 44,00 56,00vrhnje za kuhanje, sir, šunka, gljive, masline

    heavy milk cream, cheese, ham, mushrooms, olives

    panna da cucina, formaggio, prosciutto cotto, funghi, olive

    Sahne, Käse, Schinken, Pilze, Oliven

    Prosciutto e gorgonzola 39,00 45,00 57,00umak od rajčice,sir, gorgonzola, kuhani pršut, paprika, feferoni, masline

    tomato sauce, cheese, gorgonzola cheese, cooked prosciutto, peppers, mild chili peppers, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, gorgonzola, prosciutto cotto, peperoni, peperoncini dolci, olive

    Tomate, Käse, Gorgonzola, Rohschinken, Paprika, Peperoni, Oliven

    V e l i J o Ž e 53,00 60,00 72,00vrhnje za kuhanje, sir, pršut, tartufata, masline

    heavy milk cream, cheese, prosciutto, truffle based dressing, olives

    panna da cucina, formaggio, prosciutto crudo, tartufata, olive

    Sahne, Käse, Rohschinken, Trüffel, Oliven

    Pizza al cuoco 44,00 48,00 61,00vrhnje za kuhanje, sir, pršut, mozzarella, paprika, masline

    heavy milk cream, cheese, prosciutto, mozzarella, peppers, olives

    panna da cucina, formaggio, prosciutto crudo, mozzarella, peperoni, olive

    Sahne, Käse, Rohschinken, Mozzarella-Käse, Paprika, Oliven

    Šunka 32,00 36,00 48,00umak od rajčice, sir, šunka, masline

    tomato sauce, cheese, ham, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, prosciutto cotto, olive

    Tomate, Käse, Schinken, Oliven

    Quattro stagioni 38,00 44,00 56,00umak od rajčice, sir, šunka, gljive, zimska salama, artičoke, masline

    tomato sauce, cheese, ham, mushrooms, salami, artichokes, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, prosciutto cotto, funghi, salame ungherese, carciofini, olive

    Tomate, Käse, Schinken, Pilze, Salami, Artischocken, Oliven

    PIZZE

  • mala srednja velika

    Ø 28 Ø 33 Ø 38

    Margherita 28,00 33,00 44,00umak od rajčice, sir, masline

    tomato sauce, cheese, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, olive

    Tomate, Käse, Oliven

    Lovačka 39,00 45,00 57,00umak od rajčice, sir, panceta, kobasice, masline

    tomato sauce, cheese, bacon, sausages, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, pancetta, salsicce, olive

    Tomate, Käse, Speck, Würste, Oliven

    Calzone - štruca 38,00 44,00 56,00umak od rajčice, sir, šunka, masline

    tomato, cheese, ham, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, prosciutto cotto, olive

    Tomate, Käse, Schinken, Oliven

    Capricciosa 35,00 41,00 53,00umak od rajčice, sir, šunka, gljive, artičoke, masline

    tomato, cheese, ham, mushrooms, artichokes, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, prosciutto cotto, funghi, carciofini, olive

    Tomate, Käse, Schinken, Pilze, Artischocken, Oliven

    Al tonno 39,00 45,00 57,00umak od rajčice, sir, tuna,masline

    tomato sauce, cheese, tuna fish, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, tonno, olive

    Tomate, Käse, Thunfisch, Oliven

    Marinara 35,00 41,00 53,00umak od rajčice, sir, slane srdele,masline

    tomato sauce, cheese, salted sardines, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, acciughe, olive

    Tomate, Käse, Salzsardellen, Oliven

    Frutti di mare 44,00 48,00 61,00uamk od rajčice, sir, plodovi mora (kozice, surimi, dagnje), triestina, škamp

    tomato sauce, cheese, sea-food (shrimps, surimi, mussels), parsley, garlic, shrimps

    salsa di pomodoro, formaggio, frutti di mare (gamberetti, surimi, cozze), aglio, prezzemolo, gamberetti

    Tomate, Käse, Meeresfrüchte, Knoblauch und Petersilie, Scampi

    Istriana 44,00 48,00 61,00umak od rajčice, sir, pršut, masline

    tomato sauce, cheese, prosciutto, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, prosciutto crudo, olive

    Tomate, Käse, Rohschinken, Oliven

    PIZZE

  • mala srednja velika

    Ø 28 Ø 33 Ø 38

    A l t o 44,00 48,00 61,00umak od rajčica, sir, pršut, ombolo, kobasice, panceta, masline

    tomato sauce, cheese, prosciutto, ombolo (air-dried pork tenderloin), Istrian sausages, bacon, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, prosciutto crudo, salsicce istriane, pancetta, olive

    Tomate, Käse, Rohschinken, Ombolo ( Schweinskotelett ohne Knochen ), istrische Würste, Speck, Olive

    Italiana 39,00 45,00 57,00umak od rajčice, mozzarella, kuhani pršut, svježa rajčica, kukuruz, masline

    tomato sauce, mozzarella, cooked prosciutto, fresh tomato, corn, olives

    salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, pomodoro fresco, mais, olive

    Tomate, Mozzarella-Käse, Rohschinken, frische Tomate, Mais, Oliven

    Quattro formaggi 38,00 44,00 56,00umak od rajčice, 4 vrste sira, masline

    tomato, 4 types of cheese, olives

    salsa di pomodoro, 4 formaggi, olive

    Tomate, 4 Käse, Oliven

    Funghi 32,00 36,00 48,00umak od rajčice, sir, gljive, masline

    tomato, cheese, mushrooms, olive

    salsa di pomodoro, formaggio, funghi, olive

    Tomate, Käse, Pilze, Oliven

    Hawaii 40,00 46,00 58,00umak od rajčice, sir, šunka, ananas

    tomato, cheese, ham, pineapple

    salsa di pomodoro, formaggio, prosciutto cotto, ananas

    Tomate, Käse, Schinken, Ananas

    Salamino 39,00 45,00 57,00umak od rajčice, sir, zimska salama, masline

    tomato sauce, cheese, winter (Hungarian) salami, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, salame ungherese, olive

    Tomate, Käse, Salami, Oliven

    Piccante 39,00 45,00 57,00umak od rajčice, sir, kulen, ljuti feferoni, masline

    tomato sauce, cheese, spicy salami, hot chili peppers, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, salame piccante, peperoncini piccanti, olive

    Tomate, Käse, pikante Salami, Peperoni, Oliven

    Pizza Škropeti 44,00 48,00 61,00kečap, sir, pršut, panceta, kulen, zimska salama, masline

    ketchup, cheese, prosciutto, bacon, spicy salami, winter (Hungarian) salami, olives

    ketchup, formaggio, prosciutto crudo, pancetta, salame piccante, salame ungherese, olive

    Ketchup, Käse, Rohschinken, Speck, pikante Salami, Salami, Oliven

    PIZZE

  • mala srednja velika

    Ø 28 Ø 33 Ø 38

    Vegetariana 40,00 46,00 58,00umak od rajčice, sir, tikvice, kukuruz, paprika, gljive, masline

    tomato sauce, cheese, zucchini (courgettes), corn, peppers, mushrooms, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, zucchini, mais, peperoni, funghi, olive

    Tomate, Käse, Gemüse, Oliven

    Pizza Karojba 44,00 48,00 61,00vrhnje za kuhanje, sir, kuhani pršut, mozzarella, pinjoli, masline

    heavy milk cream, cheese, cooked prosciutto, mozzarella, pine nuts, olives

    panna da cucina, formaggio, prosciutto cotto, mozzarella, pinoli, olive

    Sahne, Käse, Rohschinken, Mozzarella-Käse, Pinienkernen, Oliven

    Ljetna pizza 39,00 45,00 57,00umak od rajčice, sir, gamberi, surimi, rukola, svježa rajčica, masline

    tomato sauce, cheese, shrimps, surimi, rocket salad, fresh tomato, olive

    salsa di pomodoro, formaggio, gamberetti, surimi, rucola, pomodoro fresco, olive

    Tomate, Käse, Garnelen, Surimi, Gemüse, Oliven

    Mare e monti 39,00 45,00 57,00vrhnje za kuhanje i umak od rajčice, mozzarella, kuhani pršut, gljive, gamberi, masline

    heavy milk cream mixed with tomato sauce, mozzarella, cooked prosciutto, mushrooms, shrimps, olives

    salsa di pomodoro mischiata con la panna da cucina, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, gamberetti, olive

    Tomate-Sahne, Mozzarella, Rohschinken, Pilze, Garnelen, Oliven

    Muntriljska pizza 44,00 48,00 61,00umak od rajčice, sir,salamin, kulen, paprika,tikvice,kobasice,kečap,triestina, ljuti feferoni, masline

    tomato sauce, cheese, winter (Hungarian) salami, spicy salami, peppers, zucchini (courgettes), sausages,

    ketchup, parsley, garlic, hot chili peppers, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, salame ungherese, salame piccante, peperoni, zucchini, salsicce, ketchup,

    aglio, prezzemolo, peperoncini piccanti, olive

    Tomate, Käse, Salami, pikante Salami, Pfeffer, Zucchini, Würste, Ketchup, Knoblauch und Petersilie,

    Peperoni, Oliven

    Fantazija 39,00 45,00 57,00umak od rajčice, sir, šunka, paprika, panceta, kiselo vrhnje, masline

    tomato sauce, cheese, ham, peppers, bacon, sour milk cream, olives

    salsa di pomodoro, formaggio, prosciutto cotto, peperoni, pancetta, panna acida, olive

    Tomate, Käse, Schinken, Pfeffer, Speck, saure Sahne, Oliven

    Čoko-orah 50,00 Knčokolada, orah, šlag

    chocolate, walnut, whipped cream

    cioccolato, noce, panna montata

    Schokolade, Nuß, Schlagsahne

    PIZZE

  • mala srednja velika

    VRHNJE heavy milk cream / KEČAP ketchup 2,00 3,00 4,00 Kn

    TABASCO spicy sauce / FEFERONI chili peppers 2,00 3,00 4,00 Kn

    TRIEŠTINA parsley&garlic dressing 2,00 3,00 4,00 Kn

    LUK onion / KUKURUZ corn 3,00 5,00 7,00 Kn

    GLJIVE mushrooms / ARTIČOKE artichokes 4,00 5,00 8,00 KnPAPRIKA peppers 4,00 5,00 8,00 Kn

    SIR cheese / ŠUNKA ham / HRENOVKA frankfurter / 6,00 9,00 11,00 Kn

    ZIMSKA SALAMA winter salami 6,00 9,00 11,00 Kn

    PIKANTNA SALAMA spicy salami 6,00 9,00 11,00 Kn

    SLANE SRDELE salted sardines 6,00 9,00 11,00 Kn

    TUNA tuna fish 6,00 9,00 11,00 Kn

    MOZZARELLA / GORGONZOLA 6,00 9,00 11,00 Kn

    PRŠUT prosciutto / PANCETA bacon 9,00 11,00 15,00 KnOMBOLO air-dried pork tenderloin 9,00 11,00 15,00 Kn

    KOBASICA sausage 9,00 11,00 15,00 Kn

    TARTUFATA truffle based dressing 13,00 16,00 21,00 Kn

    JAJE egg 4,00 Kn

    ŠKAMP shrimp 6,00 Kn

    MASLINE olives 6,00 Kn

    PIZZE

    D O D A C I - P I Z Z A

    pizza toppings

  • MALI VELIKI

    small big

    Istriano - Istrian sandwich 20,00 23,00 KnPršut - prosciutto

    Salamino - Salame sandwich 16,00 19,00 KnZimska salama - winter (Hungarian) salami

    Piccante - Piccante sandwich 16,00 19,00 KnKulen - spicy salami

    Tuna - Tuna sandwich 17,00 20,00 KnTuna - tuna fish

    Šunka i sir - Ham&Cheese 12,00 15,00 KnŠunka i sir - ham and cheese

    Šunka - Ham sandwich 10,00 13,00 KnŠunka - ham

    Sir - Cheese sandwich 11,00 14,00 KnSir - cheese

    HOT DOG 10,00 KnFrankfurter

    SIR cheese 3,00 5,00 Kn

    ŠUNKA ham 3,00 5,00 Kn

    ZIMSKA SALAMA winter (Hungarian) salami 4,00 6,00 Kn

    KULEN spicy salami 4,00 6,00 Kn

    PRŠUT prosciutto 8,00 12,00 Kn

    TUNA tuna fish 4,00 6,00 Kn

    KEČAP ketchup / MAJONEZA mayonnaise 1,00 2,00 Kn

    SALATA lettuce / KRASTAVCI pickles 1,00 2,00 Kn

    PAPRIKA peppers / RAJČICA tomato 1,00 2,00 Kn

    SANDWICH

    sandwich extras and dressings

    DODACI - SANDWICH

  • PALAČINKA NUTELLA porcija 18,00 Kncrna čokolada

    RAFFAELLO porcija 20,00 Knbijela čokolada, kokos, bademi

    white chocolate, coconut, almonds

    cioccolato bianco, cocco, mandorle

    weiße Schokolade, Kokosnuss, Mandeln

    MONKEY porcija 20,00 Kncrna čokolada, bijela čokolada, banana

    black chocolate, white chocolate, banana

    cioccolato nero, cioccolato bianco, banana

    schwarze Schokolade, weiße Schokolade, Banane

    ČUPAVA porcija 20,00 Kncrna čokolada, kokos, keks

    black chocolate, coconut, cookie

    cioccolato nero, cocco, biscotto

    schwarze Schokolade, Kokosnus, Plätzchen

    SNICKERS porcija 20,00 Kncrna čokolada, kikiriki maslac, keks, karamela

    black chocolate, peanut butter, cookie, caramel

    cioccolato nero, burro di arachidi, biscotto, caramello

    schwarze Schokolade, Butter, Erdnüsse, Plätzchen, Karamell

    FANTAZIJA porcija 20,00 Kncrna čokolada, višnja, šlag

    black chocolate, cherry, rum, whipped cream

    cioccolato nero, ciliegia, rum, panna montata

    schwarze Schokolade, Kirsche, Rum, Schlagsahne

    JAFFA porcija 20,00 Kncrna čokolada, naranča, keks

    black chocolate, orange, cookie

    cioccolato nero, arancia, biscotto

    schwarze Schokolade, Orange, Plätzchen

    MARMELADA porcija 16,00 Knmarelica ili jagoda

    Apricot jam or Strawberry jam

    marmellata di albicocche oppure marmellata di fragole

    Aprikosenmarmelade oder Erdbeermarmelade

    PALAČINKE / PANCAKES

  • BIJELA porcija 20,00 Knbijela čokolada

    white chocolate

    cioccolata bianca

    weiße Schokolade

    CRNO-BIJELA porcija 18,00 Kncrna čokolada, bijela čokolada

    schwarze Schokolade, weiße Schokolade

    cioccolato nero, cioccolata bianca

    black chocolate, white chocolate

    TWIX porcija 20,00 Kncrna čokolada, keks, karamela

    schwarze Schokolade, Plätzchen, Karamell

    cioccolato nero, biscotto, caramello

    black chocolate, cookie, caramel

    ORASI porcija 20,00 Knorah, vrhnje za kuhanje

    walnuts, heavy milk cream

    noci, panna da cucina

    Walnüsse, Sahne

    DODACI - PALAČINKE

    pancake extras

    BADEMI / almonds / mandorle / Mandeln 3,00 Kn

    ORASI / walnuts / noci / Walnüsse 3,00 Kn

    KEKSI / cookie / biscotto / Plätzchen 3,00 Kn

    KOKOS / coconut / Kokosnus / cocco 3,00 Kn

    ŠLAG / whipped cream / panna montata / Schlagsahne 3,00 Kn

    PRELJEV OD ČOKOLADE / chocolate topping 3,00 Kn

    topping al cioccolato / Schokolade-Richtfest

    PALAČINKE / PANCAKES