47
KPMG d.o.o. Beograd Kraljice Natalije 11 11000 Belgrade Serbia Telephone: Fax: E-mail: Internet: +381 11 2050500 +381 11 2050550 [email protected] www.kpmg.rs Izveštaj nezavisnog revizora VLASNICIMA ED CENTAR 0.0.0., KRAGUJEVAC Izvršili smo reviziju priloženih finansijskih izveštaja privrednog društva za distribuciju elektricne energije "Centar" d.o.o., Kragujevac (u daljem tekstu: "Društvo") koji se sastoje od bilansa stanja na dan 31. decembra 2013. godine, bilansa uspeha, izveštaja o promenama na kapitalu i izveštaja o tokovima gotovine za godinu koja se završava na taj dan, kao i napomena, koje sadrže pregled osnovnih racunovodstvenih politika i ostalih obelodanjivanja. Odgovornost rukovodstva za jinansijske izveštaje Rukovodstvo je odgovorno za sastavljanje i istinit i pošten pregled finansijskih izveštaja u skladu sa Zakonom o racunovodstvu Republike Srbije, i za uspostavljanje takvih internih kontrola za koje se smatra da su relevantne za pripremu finansijskih izveštaja, koji ne sadrže materijalno znacajne greške, nastale bilo zbog pronevere ili zbog grešaka u radu. Odgovornost revizora Naša odgovornost je da na osnovu izvršene revizije izrazimo mišljenje o priloženim finansijskim izveštajima. Reviziju smo izvršili u skladu sa Zakonom o reviziji Republike Srbije i Medunarodnim standardima revizije. Ovi standardi zahtevaju da se pridržavamo etickih zahteva i da reviziju planiramo i obavimo na nacin koji nam omogucuje da steknemo razumni nivo uveravanja da finansijski izveštaji ne sadrže materijalno znacajne greške. Revizija obuhvata obavljanje procedura u cilju prikupljanja revizorskih dokaza o iznosima i obelodanjivanjima u finansijskim izveštajima. Izbor procedura zavisi od naše procene, ukljucujuci i procenu rizika od materijalno znacajnih grešaka u finansijskim izveštajima, nastalih bilo zbog pronevere ili zbog grešaka u radu. U proceni rizika uzimamo u obzir interne kontrole, koje su relevantne za sastavljanje i istinito i objektivno prikazivanje finansijskih izveštaja, sa ciljem kreiranja odgovarajucih revizorskih procedura, ali ne i za svrhe izražavanja mišljenja o efektivnosti primenjenih internih kontrola. Takode, revizija obuhvata i ocenu adekvatnosti primenjenih racunovodstvenih politika i opravdanosti znacajnih procenjivanja, koje je rukovodstvo izvršilo, kao i ocenu opšte prezentacije finansijskih izveštaja. Smatramo da su revizorski dokazi koje smo pribavili dovoljni i odgovarajuci i da pružaju osnov za izražavanje našeg mišljenja sa rezervom. C 2014 KPMG d.o.o. Beograd, a Serbian limited Iiability company and II member finn of the KPMG network of independent member finns affiliated v.Mh KPMG International Cooperative (-KPMG International', a $wss entity. All rights reserved. Maticni bfoj:17148656 PIB: 100058593 Racun: 265-1100310000190-61 KPMG d.o.o. Beograd je jednotlano druttvo.

d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

KPMG d.o.o. BeogradKraljice Natalije 1111000 BelgradeSerbia

Telephone:Fax:E-mail:Internet:

+381 11 2050500+381 11 2050550

[email protected]

Izveštaj nezavisnog revizora

VLASNICIMA

ED CENTAR 0.0.0., KRAGUJEVAC

Izvršili smo reviziju priloženih finansijskih izveštaja privrednog društva za distribucijuelektricne energije "Centar" d.o.o., Kragujevac (u daljem tekstu: "Društvo") koji se sastoje odbilansa stanja na dan 31. decembra 2013. godine, bilansa uspeha, izveštaja o promenama nakapitalu i izveštaja o tokovima gotovine za godinu koja se završava na taj dan, kao i napomena,koje sadrže pregled osnovnih racunovodstvenih politika i ostalih obelodanjivanja.

Odgovornost rukovodstva za jinansijske izveštaje

Rukovodstvo je odgovorno za sastavljanje i istinit i pošten pregled finansijskih izveštaja uskladu sa Zakonom o racunovodstvu Republike Srbije, i za uspostavljanje takvih internihkontrola za koje se smatra da su relevantne za pripremu finansijskih izveštaja, koji ne sadržematerijalno znacajne greške, nastale bilo zbog pronevere ili zbog grešaka u radu.

Odgovornost revizora

Naša odgovornost je da na osnovu izvršene revizije izrazimo mišljenje o priloženimfinansijskim izveštajima. Reviziju smo izvršili u skladu sa Zakonom o reviziji Republike Srbijei Medunarodnim standardima revizije. Ovi standardi zahtevaju da se pridržavamo etickihzahteva i da reviziju planiramo i obavimo na nacin koji nam omogucuje da steknemo razumninivo uveravanja da finansijski izveštaji ne sadrže materijalno znacajne greške.

Revizija obuhvata obavljanje procedura u cilju prikupljanja revizorskih dokaza o iznosima iobelodanjivanjima u finansijskim izveštajima. Izbor procedura zavisi od naše procene,ukljucujuci i procenu rizika od materijalno znacajnih grešaka u finansijskim izveštajima,nastalih bilo zbog pronevere ili zbog grešaka u radu. U proceni rizika uzimamo u obzir internekontrole, koje su relevantne za sastavljanje i istinito i objektivno prikazivanje finansijskihizveštaja, sa ciljem kreiranja odgovarajucih revizorskih procedura, ali ne i za svrhe izražavanjamišljenja o efektivnosti primenjenih internih kontrola. Takode, revizija obuhvata i ocenuadekvatnosti primenjenih racunovodstvenih politika i opravdanosti znacajnih procenjivanja,koje je rukovodstvo izvršilo, kao i ocenu opšte prezentacije finansijskih izveštaja.

Smatramo da su revizorski dokazi koje smo pribavili dovoljni i odgovarajuci i da pružaju osnovza izražavanje našeg mišljenja sa rezervom.

C 2014 KPMG d.o.o. Beograd, a Serbian limited Iiability company and II

member finn of the KPMG network of independent member finns affiliated

v.Mh KPMG International Cooperative (-KPMG International', a $wss entity.

All rights reserved.

Maticni bfoj:17148656PIB: 100058593Racun: 265-1100310000190-61

KPMG d.o.o. Beograd je jednotlano druttvo.

Page 2: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

Osnove za mišljenje sa rezervom

Kao što je obelodanjeno u napomeni 20. uz finansijske izveštaje, potraživanja od kupaca zaisporucenu elektricnu energiju iznose RSD 657.150 hiljada, u neto iznosu, od cega se naobracunatu zateznu kamatu za period oktobar - decembar 2013. godine odnosi RSD 475.802hiljade. S obzirom daje isporuka elektricne energije od 1.jula 2013. godine prešla u nadležnostnovoformiranog privrednog društva EPS Snabdevanje d.o.o., Beograd, stanje navedenihpotraživanja po osnovu isporucene elektricne energije odnosi se na 30. jun 2013. godine. Ponašem mišljenju, uzimajuci u obzir da je prema racunovodstvenoj politici Društva celokupnostanje navedenih potraživanja trebalo da bude u celosti ispravljeno ukoliko nije naplaceno do31. decembra 2013. godine, obracunata zatezna kamata za poslednji kvartaI2013. godine takodeje trebala da bude predmet ispravke vrednosti s obzirom da se odnosi na glavnicu potraživanjaza koju je u celosti vec formirana ispravka vrednosti. Shodno napred navedenom, potraživanjaod kupaca za isporucenu elektricnu energiju sa stanjem na dan 31. decembra 2013. godine, kao irezultat tekuceg perioda, su precenjeni su za iznos od RSD 475.802 hiljade.

Mišljenje sa rezervom

Po našem mišljenju, osim za efekte pitanja koje je navedeno u Osnovama za mišljenje sarezervom, finansijski izveštaji pružaju istinit i pošten pregled, po svim materijalno znacajnimpitanjima, finansijskog položaja Društva na dan 31. decembra 2013. godine, rezultateposlovanja i tokove gotovine za godinu koja se završava na taj dan i sastavljeni su u skladu saZakonom o racunovodstvu Republike Srbije.

Ostala pitanja

Iii Reviziju finansijskih izveštaja Društva za godinu koja se završila 31. decembra 2012.godine obavio je drugi revizor koji je izrazio mišljenje bez rezerve na te finansijskeizveštaje u svom izveštaju izdatom 21. juna 2013. godine.

/iiI Kao rezultat vremenskih neprilika (poplava) koje su tokom maja 2014. godine zadesilekonzumno podrucje na kome Društvo obavlja svoju delatnost, Društvo je pretrpeloodredenja oštecenja na svojoj imovini. Preliminarni iznos procenjene štete iznosi RSD28.938 hiljada i odnosi se na planirana finansijska sredstva za nabavku dobara, radova iusluga za osposobljavanje oštecenih kapaciteta nakon poplava. Rukovodstvo Društvaprocenjuje da krajnji efekti ovih šteta nece biti materijalno znacajni i da isti nece imatiznacajniji uticaj na redovno poslovanje Društva u 2014. godini.

Beograd, 25. septembar 2014. godine

2

KPMG d.o.o. Beograd

Page 3: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

20114169

Maticni broj

Naziv: nA38 AMCTPlll6Y4111jy e.neKTplll'-lH8 eH9pmje "LlEHTAP" A.o.O.

Sedište: KparyjeBa4,Cno6oAe 7

104196924

PIB

BILANS STANJA

Ha ,IIaH 31. ,IIel\eM6pa 2013- .... --•......- -"'-'-

Grupa racuna, racun

POZICIJAAOPNapomena brojIznos

T ekuCB Dodina

Prethodna1

234 56AKTIVA A. STALNA IMOVINA (002+003+004+005+009)

00125,998,99826,664,79200

I. NEUPLACENI UPISANI KAPITAL 002oo

012II. GOODWILL 003oo

01 bez 012III. NEMA TERIJALNA ULAGANJA 00439,76229,057

IV. NEKRETNINE,POSTROJENJA, OPREMA I BIOLOSKA005

25,952,62126,624,931SREDSTVA (006+007+008)

020,022,023, 026,027(deo),1. Nekretnine, postrojenja ioprema

00625,952,62126,624,931028Ideo\. 029

024, 027 (deo), 028 (deo)

2. Investicione nekretnine 007OO

021,025, 027(deo) 1028(deo)

3. Biološka sredstva 008OO

V. DUGOROCNI FINANSIJSKI PLASMANI (010+011)

0096,61510,804

030 do 032, 039 (deo)1. Ucešca u kapilalu 0103,0163,016

033 do 038,039 (deo) minus 0372. Ostali dugorocni finansijski plasmani0113,5997,788

B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021)

0127,640,6218,308,080

10 do 13,15

I. ZALIHE 013403,074462,560

14

II. STALNA SREDSTVA NAME NJENA PRODAJI I SREDSTVA014

OOPOSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA

III. KRATKOROCNA POTRAZIVANJA, PLASMANI I GOTOVINA0157,237,5477,845,500

(016+017+018+019+020)20, 21 i22 osim 223

1. Potraživanja 0165,554,7707,370.039223

2. Potraživanja za više placen porez na dobitak0174141

23 minus 2373. Kratkorocni finansijski plasmani 0181,254,69972,510

244. Gotovinski ekvivalenti i gotovina 019333,837160,512

27 i 28 osim 288

5. Porez na dodatu vrednost i aktivna vremenska razgranicenja02094,200242,398

288

IV. ODLOZENA PORESKA SREDSTVA 021OO

V. POSLOVNA IMOVINA (001+012)

02233,639,61934,972,85229

G. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA 023OO

D. UKUPNA AKTIVA (022+023)

02433,639,61934,972,85288

DJ. VANBILANSNA AKTIVA 025719,3401,258,137

PASIVA A. KAPITAL (102+103+104+105+106-107-108)

10121,967,02821,306,37430

I. OSNOVNI I KAPITAL 1025,165,4925.165,492

31II. NEUPLACENI UPISANI KAPITAL 103OO

32

III. REZERVE 104OO

33

IV. REVALORIZACIONE REZERVE 10518.211,70018,249,564

332

V.NEREALlZOVANI DOBICI PO OSNOVU HARTIJA OD106

OOVREDNOSTI

333

VI.NEREALlZOVANI GUBICI PO OSNOVU HARTIJA OD107

OO

VREDNOSTI34

VII. NERASPOREDJENI DOBITAK 108698,518O

35

VilI. GUBITAK 1092,108.6822,108.682

037 i 237

IX. OTKUPLJENE SOPSTVENE AKCIJE 110OO

B. DUGOROCNA REZERVISANJA I OBAVEZE1119,002,35810,885,574

110+111+114+121) 40I. DUGOROCNA REZERVISANJA 112283,260344,661

41II. DUGOROCNE OBAVEZE (112 + 113) 1131,289,9641,885,949

414,415

1. Dugorocni krediti 114O223,333

41 bez 414 i 4152. Ostale dugorocne obaveze 1151.289,9641,662,616

III. KRATKOROCNE OBAVEZE (115+116+117+118+119+120)

1167,429,1348,654,964

42, osim 427

1. Kratkorocne finansijske obaveze 117592,448858,225

427

2. Obaveze po osnovu sredstava namenjenih prodaji i118

OO

sredstava poslovanja koje se obustavlja43;44

3. Obaveze iz poslovanja 1195,655,6086,584.782

45 i46

4. Ostale kratkorocne obaveze 120196,177110,929

47 i 48 osim 481,49 osim 498

5. Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost i ostalih121984,9031,101,028

javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja481

6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak 122OO

498

IV. ODLOŽENE PORESKE OBAVEZE 1232,670.2332,780.904

V. UKUPNA PASIVA (101+109)

12433,639,61934,972,852

89

G. VANBILANSNA PASIVA 125719,3401,258,137

J1MLleo,qroBopHo 3a cacraB1bathe <pMHaHcMjcKor

Mn

....•....

~KOHCKM3acrynHMK

06PA3Al.\ npOnlilCAH:

npSBHnHHKoM o caA~HHH H q>OpMH o6pacl\a q>HHaHc~jcK~x ~3BeWTaja 3a np~18pe,!\Ha ,!\pyWTBa, 33Apyre APyra npasHa mtl..\a M np~.oY3eTH~Ke ("Cn.rnacHMK PC~, 6p.114/06,5107 ,119108,2/10,3/14)

Page 4: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

20114169----Maticni bro'

Naziv: nA 3a II"CTp"6Y4"jy eneKTp""He eHeprnje "LlEHT AP" 11.0.0.

Sedište: KparyjeBa4, Cn060lle 7

104196924

PIB

BILANS USPEHA

Y nepMOAY OA 01.01.2013. AO 31.12.2013. rOAMHe- U 1111 ~ •••n;i11lllf;l1 \,III 1I;il.1 r;;;t -

Grupa racuna, racun

POZICIJAAOP. I Iznos

Napomena brOJ I Tekuca godina Prethodna1

23I 4I5 6A. PRIHODI I RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA

I. POSLOVNI PRIHODI (202+203+204-205+206)

2019,282,12313,913,853

60 i 61

1. Prihodi od prodaje 2028,602,59113,542,786

62

2. Prihodi od aktiviranja ucinaka i robe 203169,751216,307

630

3. Povecanje vrednosti zaliha ucinaka 204OO

631

4. Smanjenje vrednosti zaliha ucinaka 205OO

64 i 65

5. Ostali poslovni prihodi 206509,781154,760

II. POSLOVNI RASHODI (208 do 212)

2078,398,00014,229,324

50

1. Nabavna vrednost prodate robe 208OO

51

2. Troškovi materijala 2094,636,31210,323,333

52

3. Troškovi zarada, naknada zarada i ostali Iicni rashodi2101,665,9441,583,301

54

4. Troškovi amortizacije i rezervisanja 2111,167,8401,443,740

53 i 55

5. Ostali poslovni rashodi 212927,904878,950

III. POSLOVNI DOBITAK (201-207)

213884,123O

IV. POSLOVNI GUBITAK (207-201)

214O315,471

66

V. FINANSIJSKI PRIHODI 2152,420,7592,540,743

56

VI. FINANSIJSKI RASHODI 216629,992605,435

67,68

VII. OSTALI PRIHODI 217746,525227,477

57.58

VilI. OSTALI RASHODI 2182,837,3464,064,955

IX. DOBITAK IZ REDOVNOG POSLOVANJA PRE219

584,069OOPOREZIVANJA(213-214+215-216+217 -218)

X. GUBITAK IZ REDOVNOG POSLOVANJA PREOPOREZIVANJA (214-213-215+216-217+218)

220O2,217,641

69-59

XI. NETO DOBITAK POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA221OO

59-69

XII. NETO GUBITAK POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA222OO

B. DOBITAK PRE OPOREZIVANJA (219-220+221-222)

223584,069O

V. GUBITAK PRE OPOREZIVANJA (220-219+222-221)

224O2,217,641

G. POREZ NA DOBITAK

OO

721

1. Poreski rashod perioda 225OO

722

2. Odložen; poreski rashodi perioda 226OO

722

3. Odloženi poreski prihodi perioda 227110,6711,040,644

723

D. Isplacena lIcna primanja poslodavcu 228OO

DJ. NETO DOBITAK (223-224-225-226+227-228)

229694,740O

E. NETO GUBITAK (224-223+225+226-227+228)

230O1,176,997

Ž. NETO DOBITAK KOJI PRIPADA MANJINSKIM ULAGACiMA

231oO

Z. NETO DOBITAK KOJI PRIPADA VLASNICIMA MATiCNOG232

OOPRAVNOG LICA

I. ZARADA PO AKCIJI

OO

1. Osnovna zarada po akciji

233OO

2. Umanjena (razvodnjena) zarada po akciji

234OO

11"4e ollroBoPHo 3a caCTaBJbalbe <p"HaHC"jcKor

"3BewTaj~

lLI. U~ft_.~1J_!.------__

Mn

3aKOHCK" 3acrynH"K

06PA3Al.\ npomlCAH:

npaB"nH"KOM o ca,nPlK"H"" C\lOPM"o6pacLja C\l"HaHC*K"X "3BeWTaja 3a np"BpeAHa APYWTBa,3aAPyre APyra npaSHa n"4a" npeAY3eTH"Ke ("Cn.rnaCH"K pC", 6p.114/06,5/07,119/08,2/10,3/14)

Page 5: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

· - -.. -.- .-...- ..-- .----- .... "'

~..

Maticnibroj PIB

1...LU.1..Vrsta posla

nA 3aA"CTP"6y~"jy eIleKTp"YHeeHepr"je"L\EHTAP" A.O.O.

KparyjeBa~.CIlo6oAe7

IZVEšTAJ O TOKOVIMA GOTOVINE

Y nepHO,QY O,Q 01.01.2013. ,QO 31.12.2013. rO,QHHe

hiliadama d'- w...-.-POZICIJA

AOPIznos

Tekuca gOdinaPrethodna godina

123 4

A. TOKOVI GOTOVINE IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI I. Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (1 do 3)

30111.315.20!15.529.918

1. Prodaja i primljeni avansi

3028.960.68!14.325.667

2. Primljene kamate iz poslovnih aktivnosti

3032.026.92!1.150.552

3. Ostali prilivi iz redovnog poslovanja

304327.59!53.69€

II. Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (1 do 5)

30510.516.79(15.386.25E

1. Isplate dobavljacima i dati avansi

3067.426.64612.668.461:

2. Zarade, naknade zarada i ostali Iicn; rashodi

3071.686.4111.598.699

3. Placene kamate

308447.311555.482

4. Porez na dobitak

309(C

5. Placanja po osnovu ostalih javnih prihoda

310954.42C563.60

III. Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (I - II)

311798.4H143.662

IV. Neto odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (II - I)

312OC

B. TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI INVESTIRANJA I. Prilivi gotovine iz aktivnosti investiranja (1 do 5)

313OO

1. Prodaja akcija i ude la (neto pri/ivi)

314CC

2. Prodaja nematerijainih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i bioloških sredstava

315(C

3. Ostali finanasijski plasmani (neto pri/ivi)

316OC

4. Primljene kamate iz aktivnosti investiranja

317(O

5. Primljene dividende

318OC

II. Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja (1 do 3)

31929.413161.835

1. Kupovina akcija i udela (neto odlivi)

320(C

2. Kupovina nematerijainih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i bioloških sredstava

32129.41342.646

3. Ostali finanasijski plasmani (neto odlivi)

322C119.189

III. Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja (I - II)

323OC

IV. Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja (II - I)

32429.413161.835

V. TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI FINANSIRANJA I. Pri/ivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (1 do 3)

325OO

1. Uvecanje osnovnog kapitala

326OO

2. Dugorocni i kratkorocni krediti (neto prilivi)

327OO

3. Ostale dugorocne i kratkorocne obaveze

328OC

II. Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (1 do 4)

329595.677O

1. Otkup sopstvenih akcija i udela

330(O

2. Dugorocni i kratkorocni krediti i ostale obaveze (neto odlivi)

331595.677C

3. Finansijski lizing

332OO

4. Isplacene dividende

333(C

III. Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (I - II)

334OO

IV. Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (II - I)

335595.677O

G. SVEGA PRILIVI GOTOVINE (301+313+325)

33611.315.20!15.529.918

D. SVEGA ODLlVI GOTOVINE (305+319+329)

33711.141.88015.548.091

DJ. NETO PRILIVI GOTOVINE (336-337)

338173.32!O

E. NETO ODLlV GOTOVINE (337-336)

339O18.173

Ž. GOTOVINA NA POCETKU OBRACUNSKOG PERIODA

340160.512178.685

Z. POZITIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERACUNA GOTOVINE

341(C

I. NEGATIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERACUNA GOTOVINE

342OO

J. GOTOVINA NA KRAJU OBRACUNSKOG PERIODA (338 - 339 + 340 +341 - 342)

343333.837160.512

n~4e OAroBOpHO3a caCTaBIbalbe cjl~HaHc~jcKor

____ /_L-I_, t;~~LL'-r

3aKoHcK~3aCTYnH~K

Page 6: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

20114169

Maticni broj

Naziv: nA 3aA"CTP"6Y4"jyeneKTp"4HeeHepr"je"l1EHTAP" A.O.O.Sedište: KparyjeBa4,Cno6oAe7

104196924

PIB

10

26

IZVEŠTAJ O PROMENAMA NA KAPITALU

Y nepl10AY OA 01.01.2013. AO 31.12.2013. rOAI1He"u nilaaama alnara "

RedniOPISAOPOsnovni kapital

AOPOstali kapital

AOPNeuplaceni

AOPEmislona

brol(aruaa 30 bez(racun 3091unisani kaDitalnremiia (racun

123 45

1

Stanje na dan 01.01. prethodne401

5,165,492414 O427 O440 Ogodine

Ispravka materijalno znacajnih2

grešaka i promena racunovodstvenih402

O415 O428 O441 Opolitika u prethodnoj godini -

povecanjeIspravka materijalno znacajnih3

grešaka ipromena racunovodstvenih403

O416 O429 O442 Opolitika u prethodnoj godini -

smanjenjeKorigovano pocetno stanje na dan4

01.01. prethodne godine (red.br. 1+24045,165,492417 O430 O443 O

3)5

Ukupna povecanja u prethodnoj405

O418 O431 O444 Ogodini

6

Ukupna smanjenja u prethodnoj406

O419 O432 O445 Ogodini

7

Stanje na dan 31 .12. prethodne4075,165,492420 O433 O446 O

godine (red.br. 4+5-6 )

Ispravka materijalno znacajnih

8grešaka i promena racunovodstvenih408O421 O434 O447 O

politika u tekucoj godini - povecanje

Ispravka materijalno znacajnih

9grešaka i promena racunovodstvenih409O422 O435 O448 O

politika u tekucoj godini - smanjenjeKorigovano pocetno stanje na dan

1001.01. tekuce godine (red.br. 7+8-9)4105,165,492423 o436 o449 o

11

Ukupna povecanja u tekucoj godini411O424 O437 O450 O

12

Ukupna smanjenja u tekucoj godini 412O425 O438 O451 O

13

Stanje na dan 31.12. tekuce godine413

5,165,492426 o439 O452 O(red.br. 10+11-12)

- u nilaaama alnara "

RedniOPISAOPRezerve (racuni

AOPRevaloriza"

AOPNerealizovani

AOPNerealizovani

broi321 322\cione rezervedobici DODubici DO

167 89

1

Stanje na dan 01.01. prethodne453

O466 25,116,053479 O492 Ogodine

Ispravka materijalno znacajnih2

grešaka i promena racunovodstvenih454

O467 39,650480 O493 Opolitika u prethodnoj godini -

povecanjeIspravka materijalno znacajnih3

grešaka i promena racunovodstvenih455

O468 O481 O494 O

politika u prethodnoj godini -smanjenjeKorigovano pocetno stanje na dan4

01.01. prethodne godine (red.br. 1+2456O469 25,155,703482 O495 O

3) 5

Ukupna povecanja u prethodnoj457

O470 O483 O496 O

godini6

Ukupna smanjenja u prethodnoj458O471 7,498,428484 O497 O

Dodini7

Stanje na dan 31.12. prethodne459

O472 17,657,275485 O498 O

odine Ired.br. 4+5-6 1

Ispravka materijalno znacajnih8

grešaka i promena racunovodstvenih460O473 592,289486 O499 O

politika u tekucoj godini - povecanje

Page 7: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

Ispravka materijalno znacajnih

9grešaka i promena racunovodstvenih 461o474 O487 O500 O

politika u tekucoj godini - smanjenjeKorigovano pocetno stanje na dan

1001.01. tekuce godine (red.br. 7+8-9 )462o475 18,249,564488 o501 O

11

Ukupna povecanja u tekucoj godini 463O476 O489 O502 O

12

Ukupna smanjenja u tekucoj godini 464O477 37.864490 O503 O

13

Stanje na dan 31.12. tekuce godine465

O478 18,211,700491 O504 O

(red.br. 10+11-12)

- ... ,." ..........•.....•.... "'.•.. , •...

RedniNerasporedenlGubitak doOtkupljeneUkupno (kol.2

broj

OPISAOP

dobitak (grupa

AOP

visine kapitala

AOP

sopstvene

AOP+3 +4 +5 + 6+ 7+

1

1011 1213

1

Stanje na dan 01.01. prethodne505

4,509,211518 5,443.893531 O544 29,348,863aodine

Ispravka materijalno znacajnih2

grešaka i promena racunovodstvenih506

O519 O532 O545 39,650politika u prethodnoj godini -

povecanjeIspravka materijalno znacajnih3

grešaka i promena racunovodstvenih507

O520 O533 O546 Opolitika u prethodnoj godini -

smanjenjeKorigovano pocetno stanje na dan401.01. prethodne godine (red.br. 1+25084,509,211521 5,443,893534 O547 29,386,513

3)5

Ukupna povecanja u prethodnoj509

O522 O535 O548 Ogodini

6

Ukupna smanjenja U prethodnoj510

4,509,211523 3.927.500536 O549 8,080,139godini

7

Stanje na dan 31.12. prethodne511

O524 1,516,393537 O550 21,306,374godine (red.br. 4+5-6 )

Ispravka materijalno znacajnih8

grešaka i promena racunovodstvenih 512O525 592,289538 O551 O

politika u tekucoj godini - povecanje

Ispravka materijalno znacajnih

9grešaka i promena racunovodstvenih 513O526 O539 O552 O

politika u tekucoj godini - smanjenjeKorigovano pocetno stanje na dan

1001.01. tekuce godine (red.br. 7+8-9) 514O527 2,108,682540 O553 21,306,374

11

Ukupna povecanja u tekucoj godini 515698,518528 O541 O554 698,518

12

Ukupna smanjenja u tekucoj godini 516O529 O542 O555 37,864

13

Stanje na dan 31.12. tekuce godine517

698,518530 2,108,682543 O556 21,967,028(red.br.l0+11-12)

RedniOPISAOP

Gubitak iznad

broi

visine kaoitala

1

14

1

Stanje na dan 01.01. prethodne557

Ogodine

Ispravka materijalno znacajnih2

grešaka i promena racunovodstvenih558

Opolitika u prethodnoj godini -

povecanjeIspravka materijalno znacajnih3

grešaka i promena racunovodstvenih559

O

politika u prethodnoj godini -smanjenje.Korigovano pocetno stanje na dan4

01.01. prethodne godine (red.br. 1+2560o

3)5

Ukupna povecanja u prethodnoj561

O

godini6

Ukupna smanjenja u prethodnoj562

O

godini7

Stanje na dan 31.12. prethodne563

olaodine (red.br. 4+5-6 )

Ispravka materijalno znacajnih

8grešaka i promena racunovodstvenih 564O

politika u tekucoj godini - povecanje

Ispravka materijalno znacajnih

9grešaka i promena racunovodstvenih 565O

politika u tekucoj godini - smanjenje

Page 8: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

Korigovano pocetno stanje na dan

1001.01. tekuce godine (red.br. 7+8-9) 566o

11

Ukupna povecanja u tekucoj godini 567O

12

Ukupna smanjenja u tekucoj godini 568O

13

Stanje na dan 31.12. tekuce godine569

O(red.br. 10+11-12)

.QaHaMn

3aKoHCKM 3acrynHMK

06PA3Al.\ npOnV1CAH:npaBKnHKKoM o ~p)fQ.tHK 1-1cpOPM1tl o6pac4a cpKHaHcKjcKKx K3seWTaja aa npKBpeAHa APYWTBa, 3aAPyre APyra npaSHa nKLlS 1-1npeAyaeTHIilKe ("Cn.rnacHIIlK PC", 6p.114/06,5/07, 119/08,2/10,3114)

Page 9: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n.Q3A .Q~CTP~6YU~JYEJ1EKTP~4HE EHEPr~JE UEHTAP .Q.O.O.,KPArYJEBAU

Cl>MHaHcMjcKM M3BewTajM31. Ae~eM6ap 2013. rOAMHe

Page 10: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A AHCTPH6YLlHJY EIlEKTPH4HE EHEPrHJE LlEHTAP A.O.O., KPArYJEBALI

HAnOMEHE Y3 <l>HHAHCHJCKE H3BEWTAJE

31. Ae~eM6ap 2013. rOAMHe

1. OCH~BAIbE ~ AEnATHOCT

np~speAHO APYWTSO 3a A~CTP~6YLl~jy eIleKTp~4He eHepr~je "LleHTap" A.O.O., KparyjesaLl (yAaJbeM TeKcTY: "ApyWTSO") je OCHosaHO Ha OCHOSYOAIlYKe YnpaSHor oA6opa Jn Ene OA23. HoseM15pa 2005. roA~He cnajal-beM cy15jeKaTa: Ene JasHo npeAY3efie

"EIleKTpOWYM8A~ja", KparyjesaLl ~ Ene JasHo npeAY3efie "EIleKTpOMOpasa", nO>KapeSaLl,Kao npeAY3efia Koja npecTajy cnajal-beM.

ApYWTSO je yn~caHo y Per~cTap np~speAH~x cy15jeKaTa 1. jaHyapa 2006. rOA~He nOA 6pojeM6A 102679/2005.

YnpaSH~ OA6op Jn Ene Ha ceAH~Ll~ OA 1. cpe15pyapa 2007. roA~He AOHeo je OAIlYKY oo6pa30Bal-bY cIleAefl~x orpaHaKa y OKS~Py ApywTsa:

• E,Q EIleKTpowYMaA~ja. KparyjesaLl - nocnyje Ha nOAPY4jy rpaAa KparyjeBa4 11OnWTI1Ha6aT0411Ha, Pa4a, Jlanoso 11KHI1I'1.

• E,Q EneKTpOMOpasa, nO>KapesaLl - nocnyje Ha nOAPY4jy OnWTI1Ha BeIlI1KO rpaAI1WTe,rOIl y6a LI, Aeo OnWTI1He >Ka6ap~ (caMO HaCeJbeHO MeCTO AI1eKcaHAPosaLl, ceIlOel1Ml1l'1eso ~ ceIlO nOIlaTaH), KY4eso, MaIlO LlpHI11'1e,neTpOSaLlI1 nO>KapesaLl.

• E,Q EIleKTpOMOpasa, CMeAepeso - nocIlyje Ha nOAPY4jy OnWTI1HaCMeAepeso,CMeAepesCKa naIlaHKa, BeIlI1Ka nIla Ha 11Ha AeIlY OnWTI1Ha>Ka6apl1 (caMO HaCeJbeHOMeCTO>Ka15apl1,ceIlO K04eTI1H, ceIlO nOpOA~H, ceIlO 6p30XOAe ~ ceIlO ropl-baJll1saA~Lla).

OCHOSHa AeIlaTHOCT ,QpYWTsa je A~CTP~6YLl~ja eIleKTp~4He eHepr~je, Tpros~HaeIleKTp~4HOM eHepr~joM ~ ynpasJbal-be A~CTp~6yr~SH~M C~CTeMOM Ha nOAPY4jy rpaAaKparyjesLla, onWT~Ha CMeAepeso, nO>KapeSaLl, CMeAepesCKa naIlaHKa, BeIl~Ka nIlaHa,rOIly6aLl, neTposaLl, KHI1I'1,6aT04~Ha, Pa4a 11Jlanoso. ,QPYWTSO 06asJba 11AeIlaTHOCTI1~3rpaAl-be ~ peKOHCTpYKLl~je eIleKTpOeHepreTCK~X o6jeKaTa, npojeKTOBal-be Mpe>Ka ~nocTpojel-ba CSI1XHanOHCKI1XH~Boa, ~3rpaAl-ba jaBHe paCBeTe ~ l-beHOOAP>KaBal-be,nonpaBKa~ OAP>KaBal-be eIleKTpOeHepreTCKI1X 06jeKaTa, 6a>KAapel-be 11 CepBI1Cl1pal-be 6poj~Ila 11MepH~X ypef)aja, ayroMaT~Ka ~ se3e, eIleKTpOHCKa o6p8Aa nOAaTaKa ~ cp~HaHc~jcKeTpaHcaKLll1je.

CeAI1WTe ,QpYWTsa je y KparyjesLlY, YIlI1Lla CIlo6oAe 7. ,QPYWTSOCBOjy AeIlaTHOCT o6asJba yAl1peKLl~jl1 ,QpywTBa y KparyjeBLlY ~ Y CeAI1WTI1MaorpaHaKa y CMeAepesy 11nO>KapeBLlY.

Ynpasy ,QpywTBa 4~He CKYnwn1Ha APywTsa OA Tp~ 4IlaHa 11 Al1peKTop, Koje I1MeHyjeYnpaBH~ OA6op EnC-a. CKynwTI1Ha APywTBa 015e315ef)yje peaIl~3aLl~jy Ll~JbeBa OCHI1Bal-ba,QpywTBa ~ oAroBapa 3a oCTBap~Sal-be TeXH~4KO-TeXHOIlOWKor ~ eKOHOMCKor C~CTeMaynpaBJbal-ba eIleKTpOeHepreTcKor CI1CTeMa.· Y3 camaCHOCT YnpaBHor oA15opa EnC-aOAIlY4yje:

- o AOHowel-bY CTaTyra,- o oCHI1Bal-bY,QpYWTBa,- o AOHowel-bY rOA~WI-bI1XnIlaHosa ,QpYWTBa~- o AOHowel-bY OnWTI1XaKaTa ,QpYWTBa.

,Q~peKTOp npeACTaBJba ~ 3acTyna ,QPYWTBO,opraH~3yje 11PYKOBOA~npOLleCOM P8Aa ~ BOA~nOCIlOBal-be ,QPYWTBa, AOHOCI1OAIlYKe 11oAroBapa 3a 3aKOHI1TOCT,npeAIla>Ke CKYnWT~H~,QPYWTBa OCHOBHe nOCIlOBHe nOnl1TI1Ke, nporpaMe paAa 11 nIlaHOBe pa3Boja 11 113BpwasaOAIlYKe CKynWT~He ApYWTBa.

nOpeCKI1 I1AeHT~cpI1KaLlI10H~ 15poj ("nlt16") ,QPYWTBa je 104196924, a MaTI14HI1 6poj20114169.

8

Page 11: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nJ:\ 3A J:\l1CTPl15Y~l1JY El1EKTPl1l.jHE EHEPrl1JE ~EHTAP J:\.O.O., KPArYJEBA~

HAnOMEHE Y3 cÐL<1HAHCL<1JCKEL<13BEWTAJE

31. ,Qe~eM6ap 2013. rO,QMHe

1. OCHl1BAtbE l1,QEl1ATHOCT (HacTaBaK)

Ha ,qaH 31. ,qe~eM6pa 2013. ro,qVlHe ApywTBo je VlMaIlO 1.042 3anOCIleHVlX pa,qHVlKa (31.,qe~eM6pa 2012. ro,q. - 1.042 3anocIleHor).

2. OCHOBE 3A CACTABIbAtbE l1 nPE3EHTAUl1JY cDl1HAHCl1JCKl1X l13BEWTAJAl1 PA4YHOBO,QCTBEHl1 METO,Q

2.1. OCHoBe 3a CaCTaB1batbe Mnpe3eHTa'-'Mjy cl»MHaHcMjcKMxM3BeWTaja

<t>VlHaHcVljcKVIVl3BewTajVl npe,qY3ena YKJbY4yjy 6V1IlaHc CTali>a Ha ,qaH 31. ,qe~eM6pa 2013.ro,qVlHe, 6V1IlaHc ycnexa, Vl3BewTaj o npOMeHaMa Ha KanVlTaIlY VI Vl3BewTaj o TOKOBVlMaroToBVlHe 3a ro,qVlHY Koja ce 3aBpwaBa Ha Taj ,qaH Kao VI npeme,q 3Ha4ajHVlxpa4YHOBo,qCTBeHVlXnOIlVlTVlKaVIHanOMeHe Y3 Q:>VlHaHcVljcKeVl3BewTaje.

<PVlHaHcVljcKVIVl3BewTajVl nA "LleHTap" ,q.O.O. 3a nepVlo,q 01.01. - 31.12.2013. ro,qVlHYnpe3eHToBaHVI cy y Q:>OPMVInpe,qBVll)eHoj 3aKoHoM o pa4YHoBo,qCTBY VIpeBVl3V1jVl("CIly>K6eHVImaCHVlK PC" 6poj 46/2006 VI 111/2009) VI npaBVlIlHVlKOM o ca,qp>KVlHVIVI Q:>OPMVIo6pa3a~aQ:>VlHaHcVljcKVlxVl3Bewraja 3a npVlBpe,qHa ,qpywrBa, 3aAPyre, ,qpyra npaBHa IlVl~a VInpe,qy3eTHVlKe ("CIly>K6eHVI maCHVlK PC" 6poj 114/2006, 5/2007 119/2008 VI2/2010).

npVl3HaBali>e VInpO~eli>VlBali>e n03V1~VljaQ:>VlHaHcVljcKVlxVl3Bewraja Vl3BpweHo je y cKIla,qy caCBVlM CTaBOBVlMa Mel)YHapo,qHVlx pa4YHoBo,qcTBeHVlx cTaH,qap,qa VI Mel)YHapo,qHVlxcTaH,qap,qa Q:>VlHaHcVljcKorVl3BeWTaBali>a, yrBpl)eHVlx peWeli>eM MVlHVlcTpa Q:>VlHaHcVlja6poj401-00-1380/2010-16 o,q 5.oKTo6pa 2010. ro,qVlHe ( "CIlY>K6eHVI .maCHVlK PC" 6p. 77/10 ),OCVlMY ,qeIlY 3axreBa MPC 19 - HaKHade 3anocneHUMa, KOjVlce O,qHOCVIHa npVl3HaBali>eY4ewna 3anOCIleHVlX y ,q06V1TKY.Kao wto je o6eIlo,qali>eHO y HanOMeHVI 23, VlcnIlaneHeHaKHa,qe 3anOCIleHVlMa, y npeTxo,qHoM Vl3BewTajHoM nepVlo,qy, no OCHOBYY4ewna y,q06V1TVInpe,qY3ena npVl3HaTe cy Ha TepeT pe3YIlTaTa npeTxo,qHor nepVlo,qa y CKIla,qy ca CTaBOMperYIlaTopHor opraHa.

<PVlHaHcVljcKVIVl3BewrajVl cy caCTaBIbeHVI y CKIla,qy ca Ha4eIlOM VlCTopVljcKor TpOWKa, OCVlMaKOje ,qpyra4V1je HaBe,qeHO y pa4YHOBo,qCTBeHVlMnOIlVlTVlKaMaKoje cy ,qaTe y ,qaIbeM TeKCTY.

npVlBpe,qHO ,qPYWTBO je Y caCTaBIbali>Y OBVlX Q:>VlHaHcVljcKVlXVl3Bewraja npVlMeli>VlBaIlOpa4YHOBo,qCTBeHe nOIlVlTVlKe06pa3IlO>KeHe y HanOMeHVI3.

<PVlHaHcVljcKVIVl3BewrajVl npVlBpe,qHor ,qpywTBa cy VlCKa3aHVIy XVlIba,qaMa ,qVlHapa. AVlHapnpe,qcTaBIba 3BaHVl4HYVl3BewTajHY BaIlyry y Peny6IlVl~VI Cp6V1jVl.

2.2. 06jaB1beHM cTaHAapAM MryMa'letba Ha CHa3My TeK)'1ieMnepMOAYKOjMjow YBeKHMCY3BaHM'IHOnpeBeAeHM MYCBojeHM

Ha ,qaH o6jaBIbVlBali>a OBVlXQ:>VlHaHcVljcKVlxVl3BewTaja, ,qOIle HaBe,qeHVIcTaH,qap,qVl VIVl3MeHecTaH,qap,qa cy 6V1IlVl Vl3,qaTVI o,q cTpaHe O,q6opa 3a Mel)YHapo,qHe pa4YHoBo,qcTBeHecTaH,qap,qe, a cIle,qena TYMa4eli>a 6V1Ila cy o6jaBIbeHa o,q cTpaHe KOMVlTeTa 3a ryMa4eli>eMel)YHapo,qHor Q:>VlHaHcVljcKorVl3BeWTaBali>a, aIlVl HVlCY3BaHVl4HO YCBojeHa y Peny6IlVl~VICp6V1jVl3a ro,qVlwli>e nepVlo,qe KOjVln04V1Ii>YHa ,qaH 1. jaHyapa 2012. ro,qVlHe:

• 1f13MeHeMC<t>1f17 "<PVlHaHcVljcKVIVlHcTpYMeHTVI:06eIlo,qaIi>VlBali>a" - 1f13MeHeKojVlMa cen060IbwaBajy o6eIlo,qali>VlBali>a Q:>ep Bpe,qHocT VI pVl3V1KaIlVlKBVI,qHOCTVI(peBVI,qVlpaH

MapTa 2009. ro,qVlHe, Ha CHa3V13a ro,qVlwli>e nepVlo,qe KOjVln04V1Ii>YHa ,qaH VlIlVl HaKOH 1.jaHyapa 2009. ro,qVlHe),

9

Page 12: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

m~3A ,QLilCTPLil5Y,-,LilJYEnEKTPLil4HE EHEPrLilJE '-'EHTAP ,Q.O.O., KPArYJEBA,-,

HAnOMEHE Y3 (IWIHAHC~JCKE ~3BEWT AJE

31. Ae •.•eM6ap 2013. rOAMHe

2. OCHOBE 3A CACTABIbAIbE LiInPE3EHTAULilJY Cl>LilHAHCLilJCKLilXLil3BEWTAJA(HacTaBaK)

2.2. 06jaBlbeHM cTaHAapAM MTYMa'lelba Ha CHa3M Y TeKY1ieM nepMOAY KOjMjow YBeK HMCY3BaHM'IHO npeBeAeHM M YCBojeHM (HaCTaBaK)

• V13MeHe MCcJ>V1 1 "npBa np~MeHa Me~YHapoAH~x cTaHAapAa <p~HaHc~jcKor~3BeWTaBal-ba " - ,QoAaTH~ ~3Y3eLl~ 3a Il~Lla Koja npB~ nyr np~Mel-byjy MCcJ>V1V13MeHeKoje ce OAHoce Ha cpeAcTBa Y ~HAYCTp~j~ Ha<pTe ~ raca ~ yrBp~~Bal-be Aa Il~ yroBop~CaAP>Ke Il~3~Hr (peB~A~paH jYIla 2009. roA~He, Ha cHa3~ 3a rOA~wl-be nep~OAe KOj~nO~~I-bYHa AaH ~Il~ HaKOH1. jaHyapa 201 O. roA~He),

• V13MeHe pa3Il~~~T~X CTaHAapAa ~ TYMa~el-ba pe3YIlTaT cy npojeKTa rOA~wl-berKBaIlHTaTHBHor no6oIbwal-ba MCcJ>V1o6jaBIbeHor 16. anp~na 2009. rOA~He (MCcJ>V15,MCc:t>lt18, MPC 1, MPC 7, MPC 17, MPC 36. MPC 39. IFRIC 16 npBeHcTBeHo caHaMepoM OTKIlal-bal-ba HeycarnaweHocTH H nojawl-bel-ba cpopMynaLlHja y TeKCTY(H3MeHecTaHAapAa cTynajy Ha cHary 3a rOAHWl-be nepHOAe KOjH nO~HI-bY Ha AaH HnH HaKOH 1.jaHyapa 2010. rOAHHe. a H3MeHa IFRIC Ha AaH HnH HaKOH1. jyna 2009. rOAHHe),

• lt13MeHe MPC 38 "HeMaTepHjaIlHa HMOB~Ha" (Ha CHa3H 3a roAHwl-be nep~OAe KOj~nO~HI-bYHa AaH HnH HaKOH1. jyna 2009. rOAHHe),

• lt13MeHe MCc:t>lt12 "nnanal-ba aKLlHjaMa": lt13MeHe Kao pe3YIlTaT npojeKTa rOAHWl-berKBanHTaT~BHor no60Ibwal-ba MCc:t>lt1(peBHAHpaH anp~Ila 2009. roA~He, Ha CHa3H 3aroAHwl-be nepHOAe KOjHnO~HI-bYHa AaH HnH HaKOH 1. jYIla 2009. roAHHe) H ~3MeHa Kojace OAHOCH Ha TpaHcaKLI~je nnanal-ba aKLlHjaMa rpyne 3aCHOBaHe Ha rOTOBHHH(peB~A~paH jYHa 2009. rOAHHe, Ha CHa3~ 3a roA~wl-be nepHOAe KOj~ nO~~I-bY Ha AaH ~Il~HaKOH1. jaHyapa 2010. roAHHe);

• lt13MeHe IFRIC 9 "nOHoBHa npOLleHa yrpa~eHHx AepHBaTa" cTyna Ha cHary 3a rOAHWl-benep~OAe KOj~ nO~~I-bY Ha AaH HIl~ HaKoH 1. jyna 2009 H MPC 39 "c:t>~HaHc~jcK~HHcTpYMeHTH: npH3HaBal-be H Mepel-be" - Yrpaf]eHH AepHBaTH (Ha CHa3H 3a rOA~Wl-benepHOAe KOjHnO~HI-bYHa AaH HnH HaKOH30. jYHa 2009. rOA~He),

• IFRIC 18 "npeHoc cpeAcTaBa ca KynaLla" (Ha CHa3~ 3a rOA~Wl-be nepHOAe KOjH nO~~I-bYHa AaH HnH HaKOH1. jyna 2009. rOAHHe);

• "CBeo6yxBaTHH OKBHp 3a cpHHaHcHjcKo H3BeWTaBal-be 2010. roAHHe" WTO npeAcTaBIbaH3MeHY "OKB~pa 3a np~npeMal-be ~ np~Ka3~Bal-be cp~HaHcHjcKHx ~3BewTaja" (Ba>K~ 3anpeHOC cpeAcTaBa ca KynaLla npHMIbeHHxHa AaH HnH nOCIle cenreM6pa 2010. roA~He),

• ,QonYHe MCc:t>lt1 1 "npBa np~MeHa Mef]YHapoAH~x cTaHAapAa cp~HaHc~jcKor~3BeWTaBal-ba " - OrpaH~~eHo ~3Y3ene OA ynopeAH~x o6eIlOAal-b~Bal-ba npon~caH~x yOKBHPy MCcJ>lt17 KOA IlHLla Koja npBH nyr np~Mel-byjy MCc:t>lt1(Ha CHa3~ 3a rOAHWl-benepHOAe KOjHnO~HI-bYHa AaH HIl~ HaKOH1. jYIla 2010. rOA~He),

• ,QonYHe MPC 24 "06enOAa1-bHBal-ba o nOBe3aH~M Il~LlHMa" - nojeAHocTaBIbeH~ 3aXTeB~3a o6enOAal-bHBal-beM KOA Il~Lla nOA (3Ha~ajHOM) KOHTpOIlOM ~nH yrHLlajeM BIlaAe ~nojawl-bel-be AecpHHHLlHje nOBe3aHor nHLla (Ha CHa3H 3a rOAHWl-be nepHOAe KOjHnO~HI-bYHa AaH HnH HaKOH1. jaHyapa 2011. rOAHHe),

• ,QonYHe MPC 32 "cJ>~HaHc~jcK~ HHcTpYMeHT~: npe3eHTaLlHja" - Pa~YHoBoAcTBeHoo6yxBaTal-be npe~er npaBa Ha HOBe aKLlHje (Ha CHa3~ 3a roAHwl-be nepHOAe KOjHnO~HI-bYHa AaH HnH HaKOH1. cpe6pyapa 2010. roAHHe),

10

Page 13: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n,Q 3A ,QHCTPH5YL4HJY EflEKTPW·IHE EHEPrHJE L4EHTAP ,Q.o.o., KPArYJEBAL4

HAnOMEHE Y3 <ÐHHAHCHJCKE H3BEWT AJE

31. Ae4eM6ap 2013. rOAMHe

2. OCHOBE 3A CACTABIbAtbE H nPE3EHTAUHJY <l>l-1HAHCl-1JCKl-1XH3BEWTAJA(HacTaBaK)

2.2. 06jaBlbeHIII cTaHAapAIII III yYMa'lelba Ha CHa3111Y TeKYfleM neplllOAY KOjIII jow YBeK HIIICY3BaHIII'IHO npeBeAeHIII III YCBojeHIII (HaCTaBaK)

• ,QonYHe pa3IH14L1TL1X CTaH,Qap,Qa L1TYMa4el-ba "no6oJbwal-ba MCc:t>t.1 (2010)" pe3YJlTaT cy

npojeKTa ro,QL1Wl-ber KSaIlL1TaTL1SHOr no6oJbwal-ba MCc:t>t.1 o6jaSJbeHOr 6. Maja 2010.rO,QL1He (MCc:t>t.1 1, MCc:t>t.1 3, MCc:t>t.17, MPC 1, MPC 27, MPC 34, IFRIC 13) npseHcTseHo

ca HaMepoM OTKIlal-bal-ba HeCIlaral-ba L1 nojawl-bel-ba cpopMYIla'-'L1ja y TeKcTY (senL1Ha

,QonYHa 6L1Tie Ha CHa3L1 3a rO,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1n04L1I-bY Ha ,QaH L1IlL1HaKOH 1. jaHyapa

2011. rO,QL1He),

• ,QonYHe IFRIC 14 "MPC 19 - OrpaHL14el-be ,QecpL1HL1CaHL1XnpL1Mal-ba, ML1HL1MaIlHL13aXTeSL1

3a cpL1HaHCL1pal-beM L1 l-bL1xosa L1HTepaK'-'L1ja" AsaHcHa ynIlaTa ML1HL1MaIlHL1X cpe,QCTasa

nOTpet5HL1X 3a cpL1HaHCL1pal-be (Ha CHa3L1 3a rO,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1n04L1I-bY Ha ,QaH L1IlL1

HaKOH 1. jaHyapa 2011. ro,QL1He ),

• IFRIC 19 "HaML1pL1Sal-be cpL1HaHCL1jcKL1X06ase3a L1HCTpYMeHTL1Ma KanL1TaIla" (Ha CHa3L1 3a

ro,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1n04L1I-bY Ha ,QaH L1IlL1HaKOH 1. jYIla 2010. ro,QL1He).

• ,QonYHe MCc:t>t.1 1 "npsa npL1MeHa Mef]YHapo,QHL1X cTaH,Qap,Qa cpL1HaHCL1jcKor

L13SeWTaSal-ba" - BeIlL1Ka XL1nepL1HcpIlal.\L1ja L1YKIlal-bal-be cpL1KCHL1X,QaTYMa 3a IlL1,-,a Koja

npsL1 nYT npL1Mel-byjy MC<l>t.1 (Ha CHa3L1 3a rO,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1 n04L1I-bY Ha ,QaH L1IlL1

HaKOH 1. jYIla 2011. ro,QL1He);

• ,QonYHe MC<l>t.1 7 "c:t>L1HaHCL1jcKL1 L1HCTpYMeHTL1: 06eIlo,Qal-bL1Sal-ba" - npeHoc

cpL1HaHCL1jcKL1Xcpe,QCTasa (Ha CHa3L1 3a ro,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1 n04L1I-bY Ha ,QaH L1IlL1

HaKOH 1. jaHyapa 2011. ro,QL1He);

• ,QonYHe MPC 12 "nOpe3L1 Ha ,Qo6L1TaK" - O,QIlO>KeHL1 nope3: nospanaj cpe,QCTasa Koja cy

CIlY>KL1Ila 3a 06pa4YH nope3a (Ha CHa3L1 3a rO,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1n04L1I-bY Ha ,QaH L1IlL1

HaKOH 1. jaHyapa 2012. ro,QL1He).

2.3. 06jaBlbeHIII cTaHAapAIII III yYMa'lelba KOjIIIjow YBeK HIIICIIIcyYnlllnlll Ha cHary

Ha ,QaH L13,QaSal-ba OSL1X cpL1HaHCL1jcKL1XL13SewTaja cIle,QeTiL1 cTaH,Qap,QL1, l-bL1xose ,QonYHe L1

TYMa4el-ba 6L1IlL1 cy o6jaSJbeHL1, aIlL1 HL1CYjow yseK CTYnL1IlL1Ha cHary:

• MCc:t>t.1 9 "<l>L1HaHCL1jcKL1L1HCTpYMeHTL1" (Ha CHa3L1 3a rO,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1n04L1I-bY Ha

,QaH L1IlL1HaKOH 1. jaHyapa 2015. rO,QL1He),

• ,QonYHe MCc:t>t.1 9 "c:t>L1HaHCL1jcKL1L1HCTpYMeHTL1" L1 MC<l>t.1 7 "c:t>L1HaHCL1jcKL1L1HCTpYMeHTL1:

06eIlo,Qal-bL1Sal-ba" - 06ase3Ho cTynal-be Ha cHary L1 npeIla3Ha 06eIlO,Qa1-bL1Sal-ba (Ha

CHa3L1 3a rO,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1n04L1I-bY Ha ,QaH L1IlL1HaKOH 1. jaHyapa 2015. rO,QL1He);

• MCc:t>t.1 10 "KOHCOIlL1,QosaHL1 cpL1HaHCL1jcKL1L13SewTajL1" (Ha CHa3L1 3a ro,QL1Wl-be nepL1o,Qe

KOjL1n04L1I-bY Ha ,QaH L1IlL1HaKOH 1. jaHyapa 2013. ro,QL1He),

• MCc:t>t.1 11 "3aje,QHL14KL1 apaH>KMaHL1" (Ha CHa3L1 3a rO,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1 n04L1I-bY Ha

,QaH L1IlL1HaKOH 1. jaHyapa 2013. ro,QL1He),

• MC<l>t.1 12 "Ot5eIlo,Qal-bL1Sal-be Y4ewna y ,QpyrL1M npaSHL1M IlL1'-'L1Ma" (Ha CHa3L1 3a

rO,QL1Wl-be nepL1o,Qe KOjL1n04L1I-bY Ha ,QaH L1IlL1HaKOH 1. jaHyapa 2013. ro,QL1He),

11

Page 14: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~6YU~JY El1EKTP~4HEEHEPr~JE UEHTAP A.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 CI>~HAHClIIJCKE 1II3BEWTAJE

31. Ae~eM6ap 2013. rOAMHe

2. OCHOBE 3A CACTAB1bAIbE lli nPE3EHTAUlllJY Cl>lIIHAHClIIJCKI,1X1,13BEWTAJA(HacTaBaK)

2.3. 06jaBlbeHIII cTaHAapAIII IIIyYMa •.•etba KOjIIIjow YBeK HIIICIIIcyYnlllnlll Ha cHary (HaCTaBaK)

• ,QonYHe MCCI>lt110, MCCI>lt111 ~ MCCI>lt112 "KOHCOIl~AOBaH~ cp~HaHc~jcK~ ~3BewTaj~.3ajeAH~~K~ apaH>KMaHH ~ 06enOAatb~Batba y~ewlia y APyr~M npaBH~M IlHLI~Ma:YnYTCTBO o npe1la3Hoj np~MeH~" (Ha CHa3H 3a rOA~Wtbe nep~OAe KOjH no~~tby Ha AaH~1l~ HaKOH1. jaHyapa 2013. roA~He);

• MPC 27 (peBHAHpaH 2011. roA~He) "nojeA~Ha~H~ cp~HaHc~jcKH ~3BewTaj~" (Ha CHa3H 3arOAHWtbe nepHOAe KOjHnO~~tby Ha AaH ~1l~ HaKOH1. jaHyapa 2013. roAHHe);

• MPC 28 (peB~A~paH 2011. roA~He) "Yllaratba y npHAPY>KeHanpasHa IlHLla H 3ajeAHH4KaYllaratba" (Ha CHa3~ 3a rOA~Wtbe nep~oAe KOj~ n04~tbY Ha AaH HIl~ HaKOH 1. jaHyapa2013. roAHHe);

• MCCI>lt113 "Mepetbe cpep BpeAHOCT~" (Ha CHa3~ 3a rOA~wtbe nepHOAe KOjH nO~~tby HaAaH ~IlH HaKOH1. jaHyapa 2013. roA~He);

• ,QonYHe MPC 19 "HaKHaAe 3anOClleHHMa" - n060fbWatba pa~YHoBoACTBeHor06yxBaTatba HaKHaAa no npecTaHKY paAHor OAHoca (Ha CHa3~ 3a rOAHWtbe nep~OAeKOj~ nO~~tby Ha AaH HIl~ HaKOH1. jaHyapa 2013. roA~He);

• ,QonYHe MCCI>lt1 1 "npBa np~MeHa Mef]YHapoAHHx cTaHAapAa cp~HaHc~jcKor~3BeWTaBatba" - ,Qp>KaBH~KpeAHTH no KaMaTHoj CTon~ H~>KOjOA Tp>KHWHe(Ha CHa3H 3aroA~wtbe nep~oAe KOj~ nO~Htby Ha AaH ~n~HaKOH1. jaHyapa 2013. roA~He);

• ,QonYHe MCCI>lt1 7 "CI>~HaHc~jcKH ~HcTpYMeHTH: 06ell0AatbHBatba" - npe6~jatbecp~HaHc~jcKHx cpeAcTaBa H cp~HaHc~jcK~x 06aBe3a (Ha CHa3~ 3a roA~Wtbe nepHOAe KOjHnO~~tby Ha AaH ~1l~ HaKOH1. jaHyapa 2013. roA~He);

• ,QonYHe MPC 1 "npe3eHTaLl~ja cpHHaHcHjcK~x ~3BewTaja" - npe3eHTaLl~ja CTaBK~OCTa1l0r YKynHor pe3ymaTa (Ha CHa3H 3a rOAHWtbe nep~oAe KOjH no~~tby Ha AaH ~IlHHaKOH1. jYlla 2012. roA~He);

• ,QonYHe MPC 32 "CI>~HaHcHjcK~ ~HcTpYMeHT~: npe3eHTaLl~ja" - npe6~jatbecp~HaHcHjcK~x cpeAcTaBa ~ cp~HaHcHjcK~x 06aBe3a (Ha cHa3~ 3a rOA~Wtbe nepHoAe KOj~nO~~tby Ha AaH ~1l~ HaKOH1. jaHyapa 2014. roA~He);

• rOA~Wtba n060fbWatba 3a nep~oA OA 2009. AO 2011. rOA~He ~3AaTa y Majy 2012.roA~He (Ha CHa3H 3a roA~Wtbe nep~oAe KOj~ nO~~tby Ha AaH ~IlH HaKOH 1. jaHyapa 2013.roA~He);

• IFRIC 20 "TpOWKOB~ OTKp~BKey npo~3BoAHoj cpa3~ nOBpwHHCK~X pYAH~Ka" (Ha CHa3~ 3aroA~Wtbe nep~oAe KOj~ nO~~tby Ha AaH ~1l~ HaKOH1. jaHyapa 2013. rOAHHe);

• ,QonYHe MCCI>lt110, MCCI>lt112 ~ MPC 27 - lt13Y3efle 3aBHCHHX Il~Lla ~3 KOHCOIlHAaLl~jenpeMa MCCI>lt1 1 O "KOHCOIlHAOBaH~ cp~HaHc~jcK~ ~3BewTaj~" (Ha CHa3H 3a rOAHWtbenep~oAe KOjHno~~tby Ha AaH ~1l~ HaKOH1. jaHyapa 2014. roA~He).

12

Page 15: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n,Q 3A ,QHCTPHEiYUHJY EnEKTPHl.fHE EHEPrHJE UEHTAP ,Q.o.o., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 <ÐHHAHCHJCKE H3BEWTAJE

31. Ae,-,eM6ap 2013. rOAMHe

3. nPErnE,Q 3HA'"IAJHHX PA'"IYHOBO,QCTBEHl1X nOnl1Tl1KA

OCHOBHe pa4YHoBo,QcrBeHe nOm1rll1Ke npll1Mel-beHe KO,QCaCraB1bal-ba OBII1Xcpll1HaHclI1jcKII1X1I13Bewraja HaBe,QeHe cy Y ,Qa1beMreKcry.

3.1. nOcnOBHIll nplllxo,Q1II

a) npUXOOu 00 npooaje

npll1XO,Q1I1O,Qnpo,Qaje eBlI1,QeHrll1pajyce 111npll13Hajy no npll1H4111nycpaKTYPll1caHepeanl13a4111jey3 II1CK1bY4el-benope3a Ha ,Qo,Qary Bpe,QHocr.

npll1XO,Q11O,Qnpo,Qaje y OKBII1Pyn,Q LleHrap y nepll1o,Qy01.01. - 30.06.2013. ro,QII1HI111CKa3aHII1cy no cpaKTYPJ.1CaHojspe,l\HOCTJ.1y3 J.1CK1bY4etbenope3a Ha ,l\O,l\aTY spe,l\HOCT. O,l\ 1. jaHyapa2005. ro,Ql1He ,QpywrBo SPWII1 cpaKTYPlllcal-be csoje np0l13Bo,Ql-be y clI1creMY JnEneKTpOnpl1Bpe,Qa Cp611lje no rpaHccpepHI1M 4eHaMa Koje je yrsp,l\1Il0 YnpaBHIIl 0,l\60p EnC-a.

O,Q 01.07. ,QO 31.12.2013. rO,QII1Henpll1xo,QlI1O,Q npo,Qaje Mpe>Kapl1He II1CKa3aHI1cy nocpaKTYPI1CaHoj Bpe,l\HOCrl1 y3 IIlCK1bY4el-benope3a Ha ,QO,l\ary Bpe,l\HOCT. O,Q 01. jyna 2013.rO,QII1He,QpywrBo BpWIIl cpaKTypl1cal-be Mpe>Kapll1He (npll1cryn clI1creMY 3a ,QI1crpl16Y411jyeneKTpll14He eHeprlllje) n,Q Enc CHa6,QeBal-be Ha OCHOBYYrOBopa o npll1cryny ClI1creMY 3a,QII1crpll16Y411jyeneKTpll14He eHeprll1je 6p. 4267 O,Q18.07.2013. rO,QI1He.

6) Ocmanu nocnoeHU npuxoou

Ocrana peanlll3a411ja 06yxBara cpaKTYPll1caHe ocrane npl1xo,Qe O,Q npo,Qaje np0I13BO,l\a,Marepllljana J.1113BpweHIIlx ycnyra 11nplllxo,Qe no OCHOBYnplllK1bY4el-ba HOBIIlXnorpowa4a HaeneKTpo,QIIlcrpl16yrll1BHY Mpe>KY.

Ocranlll nocnOBHIIl nplllxo,QlIl O,l\HOCece 111Ha cpaKTYPlllcaHe nplllxo,Qe no YrOBOpy o npY>Kal-bYycnyra 6p. 4265 O,Q18.07.2013. rO,QI1HenplllBpe,QHOM ,QpywrBY EnC CHa6,QeBal-be ,Q.O.O.

3.2. nOcnoBHIll pacxo,Q1II

a) TpOWKoeu ucnopYl./eHe eneKmpUI./He eHep2uje

Ha6aB1beHa eneKTplll4Ha eHeprlllja nP111Ka3Yje ce Kao rpowaK Marepll1jana y BIIlCIIlHIIlcpaKTYPI1CaHI1XIIlcnopYKa O,QcrpaHe EnC-a Bpe,QHOBaHIIlXno rpaHccpepHI1M 4eHaMa Koje jeyrBp,l\110 YnpaBHIIl 0,l\60p EnC-a.

Ha6aB1beHa eneKTplll4He eHeprl1ja O,Q MarlllYHOr npaBHor nl14a 3a Ha,QoKHa,Qyry6111raKa y,QII1crll16yplllBHOMclI1creMY 06pa4YHaBa ce no 4eHI1 O,Q4,80 PC,QIkWh 6e3 06pa4YHaror n,Qs­a Ha OCHOBY YrOBopa o npo,Qajll1 eneKTplll4He eHeprll1je ca nornYHI1M cHa6,QeBal-beM 3aHa,QOKHa.Qyry6111raKay ,QI1Crpll16yrlllBHOMClI1creMY6p. 4266 O,Q18.07.2013. ro,QI1He.

6) TpowKoeu Mamepujana 3a u3paoy, 20puea u ocman02 Mamepujana

HaBe,QeHa Kareroplllja rpowKoBa 06yxBarajy rpowKoBe OCHOBHor Marepllljana 3a 113pa,QyHOBIIlX111peKoHcrpYK411ljy nocrojenl1x 06jeKara, rpowKoBe nOMonHor Marepllljana, rpowKoBeKaH4enapllljcKor Marepl1jana, rpowKose HacprHlIlx ,Qeplllsara.

e) TpowKoeu oOp>Kaeafba u nonpaeKu (uHeecmuu,uoHo u meKy1ie oOp>Kaeafbe)

TpOWKOBII1o,Qp>Kasal-ba 111nOnpaBKII1 - rpOWKOSIl1 II1Hsecrll141110HOr11 reKyner o,Qp>Kasal-barepere pacxo,Qe nepll1o,Qay KOMecy HaCranll1.

13

Page 16: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~5Y'-'~JY EllEKTP~4HE EHEPr~JE '-'EHTAP .0..0.0., KPArYJEBA,-,

HAnOMEHE Y3 C!>~HAHC~JCKE ~3BEWTAJE

31. Ae •.•eM6ap 2013. rOAMHe

3. nPErnE,Q 3HA4AJH~X PA4YHOBO,QCTBEH~X nOn~T~KA (HacTaBaK)

3.3. ,QOHaLIMj e

Bpe,QHOCT cpe,QCTaBa ,Q06lo1jeHlo1x Kp03 ,QOHal..\lo1je ce Io1Hlo1l..\lo1jaJlHOeBIo1,QeHTlo1pa Kao

pa3rpaHIo1~eHIo1 nplo1xo,Q Y OKBIo1PY06aBe3a Y 6101JlaHCY CTa H:.a, KOjIII ce YMaH:.yje Y KOplllCT

6101JlaHCa ycnexa, y neplllo,Qy Ka,Qa ce Ha TepeT 6101JlaHCa ycnexa eBIII,QeHTlo1pajy TpOWKOBIII

Be3aHIo1 3a Koplllwf1eH:.e cpe,QCTaBa nplllMJbeHIo1X 1113,QOHal..\lIIja.

HOB~aHe ,QOHal..\lo1jeKoje nOKplllBajy je,QaH 06pa~YHCKIII neplllo,Q III HaMeHa IIIM je ,Qa nOKpllljy

TpOWKOBe ,QpYWTBa HaCTaJle y TOM neplo1o,Qy O,QHOCHOHaMeH:.eHe cy 3a nOBef1aH:.e nplo1XO,Qa,

Io1cKa3yjy ce y OKBIo1Pynplllxo,Qa y 06pa~YHCKOM neplo1o,Qy y KOMe cy nplllMJbeHe.

3.4. npMXOAMMpacxoAM no OCHOBYKaMaTa

nplo1XO,Q101O,Q KaMaTe ymaBHoM ce O,QHoce Ha KaMaTe 06pa~YHaTe Ha ,QocneJla nOTpa>KIIIBaH:.a

O,Q Kynal..\a Koja HIo1CY peryJlIo1CaHa o POKY ,Qonena III KaMaTe 06pa~YHaTe no OCHOBY

KpaTKopO~HIo1X nJlaCMaHa 101,QyropO~HIIIX nOTpa>KIIIBaH:.a.

Pacxo,Q1II no OCHOBY KaMaTa TepeTe 6l11JlaHC ycnexa neplo1o,Qa y KOMe cy HaCTaJlIll.

3.5. EclJeKTMnpoMeHa KypceBa Bal1YTa

nOCJlOBHe npoMeHe HaCTaJle y cTpaHoj BaJlYTIII cy npepa~YHaTe Y ,QIIIHape no cpe,QH:.eM KYPCY

YTBpf)eHoM Ha Mef)y6aHKapCKOM Tp>KIo1WTY,QeBlII3a, KOjIII je Ba>KIIIO Ha ,QaH nOCJlOBHe npOMeHe.

Cpe,QCTBa 10106aBe3e IIICKa3aHe Y cTpaHoj BaJlYTIII Ha ,QaH 6l11JlaHCa CTaH:.a, npepa~YHaTIII cy Y

,QIIIHape no cpe,QH:.eM KYPCY YTBpf)eHoM Ha Mef)y6aHKapCKOM Tp>KIo1WTY,QeBlo13a KOjIII je Ba>KIIIO

Ha Taj ,QaH.

n03l11TlIIBHe IIIJlIll HeraTIIIBHe KYPCHe pa3JllllKe HaCTaJle nplllJlIllKOM nOCJlOBHIIIX TpaHCaKl..\lIIja y

cTpaHoj BaJlYTIo1 III nplllJlIllKOM npepa~YHa n031011..\lIIja6l11JlaHCa CTaH:.a IIICKa3aHlIIX y cTpaHoj

BaJlYTIo1 KH:.III>KeHe cy y KOplllCT 10111101Ha TepeT 6101JlaHCa ycnexa, Kao ,Q061011..\1IIIIIJlIll ry61011..\1o1no

OCHOBY KypCHIIIX pa3JlIo1Ka.

3.6. nOpe3M MAonpMHocM

aj TeKyf1u nope3 Ha ao6umaK

TeKyf1111 nope3 Ha ,Q06101TaKnpe,QCTaBJba 1013HOCKojIII ce 06pa~YHaBa nplllMeHOM nponlllcaHe

nopeCKe CTone Ha OCHOBlIIl..\y YTBpf)eHY nopeCKIo1M 6101JlaHCOM, Koja npe,QCTaBJba 1013HOC

,Q06111TKa npe OnOpe3l11BaH:.a no 0,Q6I11TKY ecpeKaTa YCKJlaf)IIIBaH:.a nplo1xo,Qa III pacxo,Qa, y

CKJla,Qy ca nopeCKIIIM nponlllCIIIMa Peny6JllllKe Cp6l11je, y3 YMaH:.eH:.e 3a nponlllcaHe nopeCKe

Kpe,QIo1Te.

3aKOHOM o nope3Y Ha ,Q06111TaKPeny6JllllKe Cp6l11je He npe,QBIIIf)a ,Qa ce nopeCKIII ry61111..\1II1113

TeKyf1er neplllo,Qa Mory KOplllCTIo1TIIIKao OCHOBa 3a nOBpaf1aj nope3a nJlaf1eHor Y npeTXO,QHIo1M

nepIo10,QIIIMa. Mef)YTIIIM, ry61111..\1011113TeKyner nplo1o,Qa IIICKa3aHlII Y nopeCKOM 6l11JlaHCY Mory ce

KOplllCTIIITIII 3a YMaH:.eH:.e nopeCKe OCHOBlIIl..\e 6Y,Qynlllx 06pa~YHCKIIIX neplllO,Qa, aJlIll He AY>Ke O,Q

neT ro,QIIIHa. nOpeCKIo1 ry61111..\1IIHaCTaJlIll npe 1. jaHyapa 2012. rO,QIIIHe Mory ce npeHOCIIITIII Ha

pa~YH 6YAYf1I11X,Q06111TaKaY nepllloAY He ,QY>KeMO,Q,QeceT rO,QIo1Ha.

14

Page 17: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A Alt1CTP~5Y'-'lt1JY EJ1EKTPlt14HE EHEPrlt1JE '-'EHTAP A.O.O., KPArYJEBA,-,

HAnOMEHE Y3 <ÐlllHAHClIIJCKE 1II3BEWT AJE

31. Ae14eM6ap 2013. rOAMHe

3. nPErllEA 3HALlAJHlt1X PALlYHOBOACTBEHHX nOllHTlt1KA (HacTaBaK)

3.6. nOpe3M MAonpMHocM (HacTaBaK)

6) OOnO>KeHUnope3 Ha oo6umaK

O,Q1l0>KeHIIInope3 Ha ,Q06111TaKce 06pal.jYHaBa KOplllWlieH:.eM MeTO,Qe YTBpf)IIIBaH:.a 06aBe3anpeMa 61111laHCYCTaH:.a, 3a nplllBpeMeHe pa31llllKe npOlll3aWlle 1113pa31llllKe 1II3Mef)y nopeCKeOCHOBeIIIMOBIIIHeIII 06aBe3a III H:.IIIXOBeKH:.lIIrOBO,QCTBeHeBpe,QHOCTIII.Ba>Kelie nopeCKe CToneHa ,QaTYM 61111laHCaCTaH:.a ce KoplllCTe 3a YTBpf)IIIBaH:.e pa3rpaHIIIl.jeHOr 1II3HOCanope3a Ha,Q06I11TaK.O,Q1l0>KeHenopeCKe 06aBe3e ce nplll3Hajy 3a CBe OnOpe3l11BenplllBpeMeHe pa3I1IIIKe.

0,QI10>KeHanopeCKa cpe,QCTBa ce nplll3Hajy 3a CBe 0,Q6111THenplllBpeMeHe pa31llllKe III nopeCKery6l11TKeIII Kpe,QIIITe,KOjIIIce MOry npeHOCIIITIIIy Hape,QHe cplllCKallHe neplllO,Qe, ,QOCTeneHa ,QOKojer lie BepOBaTHO nocTOjaTIII OnOpe3l11BlII,Q06111TaKHa TepeT Kora ce 0,Q1l0>KeHanopeCKacpe,QCTBa Mory IIICKOpIllCTIIITIII.

e) nOpe3U u oonpUHOCU KOjUHe 3aeuce 00 pe3ynmama

nOpe3111III ,QonplllHOCIII K~1II He 3aBlIIce O,Q pe3YllTaTa npe,QCTaBIb~y 1II3HOCenllalieHe 3anope3e Ha IIIMOBIIIHYIII ,Qpyre nope3e III ,QonplllHoce KOjIIIce nllaliajy y cK1la,Qyca peny61l1lll.jKIIIMIIIonWTIIIHCKIIIMnponlllclIIMa.

3.7. TpaHc<lJepHe ~eHe

Bpe,QHocHo 06pal.jYHaBaH:.e yl.jIllHaKa 1II3Mef)ynOBe3aHlIIX npaBHlIIx 1l1ll~a y TOKYneplllo,Qa BpWIIIce no TpaHccpepHIIIM l\eHaMa o,Qpef)eHIIIM O,QcTpaHe YnpaBHor 0,Q60pa MaTIIIl.jHOr npaBHor1l1lll\a YTBpf)eHlIIx MeTO,QOM"TpOWKOBIIInllYc".

3.8. HeKpeTHMHe,nocTpojelba, on peMa MHeMaTepMjanHaynaralba

HeKpeTHIIIHe, nocTpojeH:.a III on peMa nOl.jeTHOce Mepe no Ha6aBHoj Bpe,QHOCTIII.KOMnOHeHTeHa6aBHe Bpe,QHOCTIIIcy: cpaKTYPHaBpe,QHOCT,Q06aBIbal.ja YMaH:.eHa 3a CBe pa6aTe Ca,Qp>KaHey pal.jYHY, YB03He ,Qa>K6I11HeIII ,Qpyre jaBHe npIllXO,Qe,KOjIIIce He pecpYH,QlIIpajy, Kao IIICBIII,Qpyrlll,QlIIpeKTHO nplllnlllCIIIBaHIII TpOWKOBIII HeonXO,QHIII 3a ,QOBof)eH:.e Tor cpe,QCTBa y CTaH:.ecpYHKl\1II0HallHe nplllnpaBHOCTIII.

Cpe,QCTBO1II3rpaf)eHo y concTBeHoj pe>KlIIjlllnplll3Haje ce no l\eHIII KOWTaH:.a,no,Q YC1l0BOM,QaOHa He npella3111 Tp>KIIIWHY spe,QHOCT. Y l\eHY KOWTaH:.a cpe,QCTsa He Ylla3111KaMaTa,a,QMIIIHIIICTpaTIIIBHIIIIII ,Qpyrlll onWTIII TPOWKOSIII, KOjIII ce He Mory ,QlIIpeKTHO nplllnlllcaTIIIcpe,QCTSY·

HeKpeTHIIIHe, nocTpojeH:.a III on peMa, ca 1II3Y3eTKOM3eMIbIllWTa, cy Ha ,QaH 1. jaHyapa 2004.rO,QIIIHe IIICKa3aHe no peBa1l0plll30saHoj Ha6asHoj spe,QHocTIII, YMaH:.eHoj 3a IIIcnpasKYBpe,QHocTIII. PeSa1l0plll3al\lIIja Bpe,QHocTIII OCHOSHIIIXcpe,QcTasa 1II3SpWeHa je Ha ,QaH 1.jaHyapa 2004. ro,QIIIHe O,Q cTpaHe oSllaWlieHOr npol\eH:.lIIsal.ja, Ha OCHOSY H:.IIIXOBOrYCK1laf)lIIsaH:.aca npaSIIIl.jHOMspe,QHowliy. PeBa1l0plll30BaHa Bpe,QHOCTHeKpeTHIIIHa Ha ,QaH 1.jaHyapa 2004. rO,QIIIHeje y CK1la,Qyca MC<I>If11 "npsa nplllMeHa Mef)YHapo,QHlIIx cTaH,Qap,QacplllHaHclIIjcKor 1II3SeWTaSaH:.a"nplll3HaTa Kao H:.IIIXOsaseposaTHa Ha6aSHa spe,QHOCTHa Taj,QaH, a 3a nOTpe6e caCTaSIbaH:.a nOl.jeTHOr 61111laHCaCTaH:.a y CK1la,Qyca MC<I>If1.EcpeKaT1II3SpWeHe peSa1l0plll3al\lIIje HeKpeTHIIIHa IIICKa3aHje y OKSIIIPy aKYMYlllllpaHOr pe3ymaTa 1113paHlIIjlllx rO,QIIIHa.

3eMIblllWTe HlIIje 6111110npe,QMeT npo~eHe O,QcTpaHe He3aSlIICHor npOl\eHIIITeIba Ha ,QaH 1.jaHyapa 2004. rO,QIIIHe, seli cy npeY3eTe KH:.lIIrOSO,QCTBeHespe,QHocTIII IIICKa3aHe ycplllHaHclIIjcKIIIM 1II3sewTajlllMa Ha ,QaH 31. ,Qe~eM6pa 2003. rO,QIIIHe,Koje cy nO,Qpa3YMeSallepeBa1l0plll3al\lIIjy Ha6aBHe Bpe,QHOCTIIInplllMeHOM onWTer IIIH,QeKcal\eHa Ha Ma1l0.

15

Page 18: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n,Q 3A ,Q~CTP~5YU~JY EJlEKTPW·IHE EHEPr~JE UEHTAP ,Q.o.o., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 CD~HAHC~JCKE ~3BEWTAJE

31. Ae,-,eM6ap 2013. rOAMHe

3. nPErl1E.Q 3HAYAJH~X PAYYHOBO.QCTBEH~X nOJl~T~KA (HacTaBaK)

3.8. HeKpeTHMHe,nocTpojetba, on peMa MHeMaTepMjanHaynaratba (HaCTaBaK)

nOHOBHa npOLleHa eHepreTCK~X cpeACTaBa je BpweHa Ha AaH 1. jaHyap 2011. roA~He OAcTpaHe He3aB~CHor npoLleH~TeIba. HeKpeTH~He ~ onpeMa Ha6aBIbeHa HaKOH 1. jaHyapa2011. rOA~He ~ on peMa Koja H~je npOLleH>eHa, ~CKa3aHe cy no Ha6aBHoj BpeAHOCT~ ~YMaH>eHe 3a ~cnpaBKY BpeAHOCT~. TaKo~e, ~3BpweHa je ~ npOLleHa 3eMIb~wTa Ha AaH 1.jaHyapa 2011. roA~He Y orpaHLI~Ma E,Q ElleKTpowYMa.Q~ja, KparyjeBaLl. E,Q ElleKTpOMOpaBa,nO>KapeBaLl ~ E,Q ElleKTpOMOpaBa, CMeAepeBo.

TPOWKOB~ OAP>KaBaH>a, nonpaBKe ~ 3aMeHe MaH>~X Aell0Ba onpeMe ce ypa~YHaBajy YTpowKoBe OAP>KaBaH>a y MOMeHTY HaCTaHKa. HaKHaAHa YllaraH>a np~ peKoHcTpYKLI~j~,

aAanTaLl~j~ ~11~ APyroj AOrpaAH>~ np~n~cyjy ce BpeAHocT~ cpeACTaBa YKOll~KO ce T~MYllaraH>eM nOBenaBa KanaLt~TeT cpe,QCTBa, npo,QY>KaBaKOp~CH~ BeK ynoTpe6e, no6oIbwaBaKBaIH1TeTnp0l<13BO,Qal<111l<1MeH>a HaMeHa cpe,QCTBa. ,Qo6l<1TaKl<111l<1ry6l<1TaKHaCTao npl<111l<1KOMoryf]l<1BaH>a HeKpeTHl<1Ha, nocTpojeH>a ~ onpeMe KH>l<1>K~ce Ha TepeT OCTalll<1Xnpl<1xo,Qa/pacxo,Qa.

HeMaTepl<1jaIlHa YIlaraH>a ce Bpe,QHyjy no Ha6aBHoj Bpe,QHOCT~ l<1Ill<1LteHl<1KOWTaH>a. KojaYKIby~yje YB03He Aa>K6l<1He,nope3e, Kojl<1ce He pecpYHA~pajy, ~ APyre pacxoAe. KOjl<1ce Morynpl<1nl<1CaTl<1cpe,QcTBY, l<1YMaH>eH>a3a CBe TProBa~Ke nonycTe l<1pa6aTe. Pacxo,Ql<1KaMaTaTOKOMnepl<1o,Qacpl<1HaHCl<1paH>aHeMaTepl<1jallHl<1XYIlaraH>a ce He Kanl<1TaIll<13yjy.

3.9. AMopTM3aLlMja

HeKpeTH~He, nocTpojeH>a, onpeMa l<1HeMaTepl<1jallHa YllaraH>a ce aMOpTl<13yjyy TOKYH>l<1XOBOrKOpl<1CHOrBeKa ynoTpe6e, np~MeHoM MeTO,Qe nponOPLtl<10HallHOr OTnl<1Cl<1BaH>a,OAHOCHOMeTOAoM je,QHaKl<1XrO,Ql<1WH>l<1XCTona y npOLteH>eHOM KOpl<1CHOMBeKY ynoTpe6e 3a CBaKYCTaBKY HeKpeTHl<1Ha, nocTpojeH>a, onpeMe l<1 HeMaTepl<1jallHl<1XYIlaraH>a. KOpl<1CHl<1BeKynoTpe6e HeKpeTHl<1Ha, nocTpojeH>a l<1 onpeMe, YTBpf]eH je O,Q CTpaHe OBllawneHornpOLteH>l<1Ba~a3a l<1MOBl<1HY3aTe~eHY Ha AaH 1. jaHyapa 2004. rO,Ql<1He,l<13Y3eB3a CTaBKe Kojecy npl<13HaTeKao Bl<1WaKno nonl<1cyca CTaH>eMHa AaH 1. jaHyapa 2004. roAl<1He.

HeKpeTHl<1He,nocTpojeH>a, onpeMa l<1HeMaTepl<1jaIlHa YllaraH>a ce aMOpTl<13yjyy TOKYH>l<1XOBOrKOpl<1CHOrBeKa ynoTpe6e npl<1MeHOM MeTOAe nponOPLll<10HaIlHOr OTnl<1Cl<1BaH>a.OAHOCHOMeTOAoM jeAHaKl<1XrOAl<1WH>l<1XCTona y npOLleH>eHOM KOpl<1CHOMBeKY ynoTpe6e 3a CBaKYCTaBKY HeKpeTHl<1Ha, nocTpojeH>a, onpeMe l<1 HeMaTepl<1jaIlHl<1XYllaraH>a. KOpl<1CHl<1BeKynoTpe6e HeKpeTHl<1Ha, nocTpojeH>a l<1 onpeMe yrBpf]eH je OA CTpaHe OBllawneHornpOLteH>l<1Ba~a3a l<1MOBl<1HY3aTe~eHY Ha ,QaH1. jaHyapa 2011. ro,Ql<1He.

AMOpTl<13aLt~a ce 06pa~YHaBa Ha Ha6aBHY l<1Ill<1peBaIlOpl<130BaHY Bpe,QHOCTHeKpeTHl<1Ha,nocTpojeH>a, onpeMe l<1HeMaTepl<1jaIlHl<1XYllaraH>a. 06pa~YH aMOpTl<13aLll<1jenO~l<1H>eOAHape,QHor MeCeLta O,QKa,Qace oBa cpe,QCTBaCTaBe y ynoTpe6y.

16

Page 19: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n,Q 3A ,QHCTPH6YLWIJY EnEKTPH~HE EHEPrHJE UEHTAP ,Q.o.o., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 ClWIHAHCLt1JCKELt13BEWTAJE

31. AeL\eM6ap 2013. rOAMHe

3. nPErIlEA 3HA~AJHHX PA4YHOBOACTBEHHX nOIlHTHKA (HacTaBaK)

3.9. AMOpTM3aL\Mja(HacTaBaK)

npL'lMel-beHe CTone aMopTL'l3aLlL'lje 3a nojeAL'lHe KaTeropL'lje HeKpeTHL'lHa, nOCTpojel-ba L'I

onpeMe L'IHeMaTepL'ljaJlHa YJlaral-ba AaTe cy Y CJleAenoj Ta6eJlL'l:

%

rpaf)eBL'lHCKL'I o6jeKTL'I npeHoca eJleKTpW·lHe eHeprL'lje

npL'lBpeAHO nOCJlOBHe 3rpaAe, OCL'lM ynpaBHL'lX L'IAPyrL'lx 3rpaAa 3a

spwel-be KaHLleJlapL'ljcKL'lx nOCJlosa, yrocTL'lTeJbCTSa L'ITypL'l3Ma

OnpeMa npeHoca eJleKTpL'l4He eHeprL'lje

TpaHcnopTHa cpeACTBa

OnpeMa 3a ypef)el-be L'IOAP>Kasal-be KaHLleJlapL'ljcKL'lx L'I

APyrL'lx npocTopL'lja

HeMaTepL'ljaJlHa YJ1aral-ba

3.10. YMalbelbe BpeAHocTM

1,33% - 50%

2%-4%1% - 50%

11% - 69%

2% -75%

12,5% - 20%

Ha CBaKL'I AaTYM 6L'1JlaHCa CTal-ba ,QPYWTBO npeL'lcnL'lTyje KI-bL'lrOBOACTBeHe L'l3HOCe cBoje

MaTepL'ljaJlHe L'lMOBL'lHe Aa 6L'1 yrBPAL'lJlO nOCToje JlL'l HaroBewTajL'l Aa je AOWJlO AO ry6L'1TaKa

YCJleA YMal-bel-ba BpeAHOCTL'I HaBeAeHe L'lMOBL'lHe. AKo nocToje TaKBe Ha3HaKe, npoLlel-byje ce

HaAOKHaAL'lBL'I L'l3HOC cpeAcTBa Aa 6L'1 ce Morao yrBPAL'lTL'I eBeHryaIlHL'I ry6L'1TaK HaCTao

YMal-bel-beM. AKo HL'lje Moryne npOLleHL'lTL'I HaAOKHaAL'lBL'I L'l3HOC nojeAL'lHor cpeACTBa, ,QPYWTBO

npoLlel-byje HaAoKHaAL'lBL'I L'l3HOC jeAL'lHL'lLle Koja reHepL'lWe HOBaLl, a Kojoj TO cpeACTBO

npL'lnaAa.

HaAOKHaAL'lBa BpeAHOCT je HeTO npoAajHa LleHa L'lJlL'lBpeAHOCT y ynoTpe6L'1, 3aSL'lCHO OA Tora

Koja je sL'lwa. 3a nOTpe6e npoLleHe BpeAHOCTL'I y ynoTpe6L'1, npOLlel-beHL'I 6YAynL'l HOB4aHL'I

TOKOSL'I AL'lCKOHTyjy ce AO caAawl-be speAHocTL'I npL'lMeHOM AL'lCKOHTHe CTone npe

OnOpe3L'1Sal-ba Koja OApa>KaSa caAawl-bY Tp>KL'lWHY npoLleHY speMeHcKe speAHocTL'I HosLla L'I

pL'l3L'1KecneLlL'lcpL'l4He 3a TO cpeACTso.

AKO je npOLlel-beH HaAOKHaAL'lSL'l L'l3HOCcpeACTsa (L'lJlL'ljeAL'lHL'lLle Koja reHepL'lWe HosaLl) Mal-bL'l

OA KI-bL'lrosOACTseHor L'l3HOCa, OHAa ce KI-bL'lrosoACTSeHL'I L'l3HOC Tora cpeACTsa (L'lIlL'l jeAL'lHL'lLle

Koja reHepL'lWe HosaLl) YMal-byje AO HaAOKHaAL'lSOr L'l3Hoca. ry6L'1L1L'1OA YMal-bel-ba BpeAHOCTL'I

npL'l3Hajy ce OAMax Kao pacxoA, OCL'lM aKo cpeACTso HL'lje 3eMJbL'lWTe L'lJlL'l3rpaAa Koje ce He

KOpL'lCTL'I Kao L'lHSeCTL'lLlL'lOHa HeKpeTHL'lHa Koja je L'lCKa3aHa no peBaJlOpL'l3L'1paHOM L'l3HOCY, y

KojeM CJlY4ajy ce ry6L'1TaK OA YMal-bel-ba L'lcKa3yje Kao CMal-bel-be speAHOCTL'I HaCTaJlO

peBaJlOpL'l3aLlL'ljoM cpeACTBa.

Ha AaH 31. AeLleM6pa 2012. roAL'lHe, Ha OCHOSY npOLleHe PYKosoACTsa ,QpYWTsa, a no

npenopYLlL'l YnpasHor OA6opa Jn EJleKTpOnpL'lBpeAa Cp6L'1je BpeAHOCT MaTepL'ljaJlHe L'I

HeMaTepL'ljaJlHe L'lMOSL'lHe je 06e3spef)eHa.

3.11. 3aIlMxe

3aJ1L'1xe o6yxBaTajy CL'lpOBL'lHe L'I MaTepL'ljaJl (OCHOBHL'I L'I nOMOnHL'I), pe3epsHe AeJlOse, aJlaT L'I

L'lHBeHTap.

17

Page 20: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n~ 3A ~V1CTPVl5Y~V1JY 1;1ll;KTPVlliHE EHEPrVlJE UEHTAP ,Q.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 CJ>~HAHC~JCKE~3BEWTAJE31. Ae14eM6ap 2013. rOAMHe

3. nPErJlE.Q 3HA'-IAJH~X PA'-IYHOBO.QCTBEH~X nOJl~T~KA (HacTaBaK)

3.11. 3aI1MXe (HacTaBaK)

3am1xe ce Mepe no Ha6aBHoj Bpe,QHocT~ ~ll~ l\eH~ KOWTali>a, O,QHOCHOHeTO npO,QaJHOJBpe,QHOCT~aKOje OHa H~>Ka.Ha6aBHa Bpe,QHOCT06YXBaTa KynoBHY l\eHY, YB03He ,qa>K6~He ~,qpyre nope3e KOj~ ce He pecpYH,q~pajy, TpaHcnopTHe, MaH~nYllaT~BHe ~ ,qpyre TpOWKOBeKOj~ce Mory ,q~peKTHO np~n~caT~ CT~l\aIi>Y 3all~xa, YMali>eHa 3a TproBa4Ke nonYCTe, pa6aTe~ ,qpyre Cll~4He CTaBKe.

LleHY KOWTali>a 3all~xa 4~He TpOWKOB~ MaTep~jalla, ~3pa,qe, TpOWKOB~ 3apa,qa ~ onWT~

TpOWKOB~ npO~3Bo,qli>e YK1bY4yjyn~ ~ onWTe TpOWKOBe Ha6aBKe ~ TeXH~4Kor ynpaBIbali>a y~3HOC~Ma Heonxo,qH~M 3a ,qOBO~eli>e 3all~xa y CTali>e ~ Ha MeCTO y KOMe ce HaJla3e Ha ,QaH

6~llaHca CTali>a. HeTo npo,qajHa Bpe,qHocT je Bpe,qHocT no Kojoj 3all~xe MOry 6~T~peall~30BaHe y HopMallH~M YCllOB~Ma nOCllOBali>a, no 0,q6~TKY TpOWKOBa npo,Qaje.

06pa4YH ~311a3a (yrpoWKa) 3all~xa np~3Haje ce no MeTO,q~ npoce4He nOH,qep~caHe l\eHe.nOH,qep~caH~ npoceK ~3pa4YHaBa ce np~ll~KOM CBaKe HOBe Ha6aBKe. MaT ~ C~TaH~HBeHTap OTn~cyjy ce je,qHOKpaTHOnp~ll~KoM CTaBIbali>a y ynoTpe6y.

V1cnpaBKa Bpe,qHocT~ 3all~xa ce BpW~ Ha TepeT OCTall~x pacxo,qa y CllY4ajeB~Ma Ka,qa ceOLleH~ ,qa je nOTpe6Ho CBeCT~ Bpe,qHocT 3all~xa Ha Ii>~XOBY HeTO npo,qajHY Bpe,qHOCT,O,qHOCHOno OCHOBY,qOKYMeHTOBaH~xCMali>eli>a ynoTpe6He Bpe,QHOCT~3all~xa.

3.12. 6eHecIJM'-'Mje 3a 3anOCI1eHe

Y CKlla,qy ca npon~c~Ma KOj~ ce np~Meli>Yjy y Peny611~l\~ Cp6~j~, .QPYWTBOje Y 06aBe3~ ,qanIlana ,qonp~Hoce ,qp>KaBH~M cpOH,QoB~Ma Koj~Ma ce o6e36e~yje COl\~jallHa C~rypHOCT3anOClleH~X. OBe 06aBe3e YK1bY4~Y ,Qonp~Hoce 3a 3anOClleHe Ha TepeT nOCllO,QaBl\a y~3HOC~Ma 06pa4YHaT~M no CTonaMa npon~caH~M pellaBaHTH~M 3aKOHCK~M npon~C~Ma.npe,qy3ene je TaKo~e, 06aBe3HO ,qa o,q 6pyro 3apa,Qa 3anOClleH~X 06YCTaB~ ,qonp~Hoce ~,Qa ~X, y ~Me 3anOClleH~X, ynllaT~ T~M cpOH,qoB~Ma. .Qonp~Hoc~ Ha TepeT nOCllO,QaBLla ~,qonp~HOC~ Ha TepeT 3anOClleHor ce KIi>~>KeHa TepeT pacxo,qa nep~o,qa Ha KOj~ ce o,qHoce.

Y CKlla,qy ca nOce6H~M KOlleKT~BH~M yroBopoM O pa,qy 3a Jn "ElleKTpOnp~Bpe,qa Cp6~je",.QPYWTBOje Y 06aBe3~ ,qa ~cnllaT~ OTnpeMH~He np~ll~KoM O,QllaCKa y naH3~jy y ~3HOCYO,Q1.67 3apa,qe 3anOClleHor KOjy 6~ oCTBap~o 3a MeceLla Koj~ npeTxo,q~ MeceLlY y KOMe ce~cnllanyje OTnpeMH~Ha, ~ll~ y ~3HOCY yrBp~eH~M 3aKOHOM, aKO je TO 3a 3anOClleHornOBoIbH~je.

Y cKlla,qy ca 3aKOHOM O pa,Qy (CllY>K6eH~ maCH~K PC 6p. 24 o,q 15. MapTa 2005. rO,Q~He ~61/05), .QPYWTBOje y 06aBe3~ ,qa ~cnllaT~ OTnpeMH~He 3a 0,qlla3aK y naH3~jy HajMali>e yB~C~H~ Tp~ npoce4He 3apa,qe. nope,q Tora, .QPYWTBOje Y 06aBe3~ ,qa ~cnllaT~ ~ jy6~llapHeHarpa,qe 3a 10, 20 ~ 30 ro,q~Ha HenpeK~,qHor pa,qa y .QPYWTBY, np~ 4eMY cy HaBe,qeHejy6~llapHe Harpa,qe nllaT~Be y B~C~H~ 0,Q je,qHe npoce4He 3apa,qe nOCllo,qaBl\a 3a ,qeceTro,q~Ha HenpeK~,qHor pa,qa, ,qBe nIlaTe 3a ,QBa,qeceT ro,q~Ha ~ Tp~ nIlaTe 3a Tp~,qeceTro,q~Ha. TpOWKOB~ Be3aH~ 3a HaKHa,qe np~ll~KOM o,qllaCKa y neH3~jy ~ jy6~llapHe Harpa,qeyrBp~yjy ce Kop~wf1eli>eM MeTo,qa npojeKTOBaH~X je,q~H~l\a Kpe,q~T~pali>a, ca aKTyapCK~Mo,qMepaBali>eM Koje ce BpW~ Ha ,qaH 6~llaHca CTali>a.

3.13. CÐMHaHcMjcKMMHcTpYMeHTM

CBaKO yroBopHo npaBo ~3 Kojer HacTaje cp~HaHc~jcKo cpe,qcTBo ~ cp~HaHc~jcKa o6aBe3a~ll~ ~HCTpYMeHT Kan~Talla np~3Haje ce Kao cp~HaHc~jcK~ ~HCTpYMeHT Ha ,qaTYMnOpaBHali>a.

18

Page 21: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n,Q3A ,Q~CTP~6YLWIJYEllEKTP~4HE EHEPr~JE UEHTAP ,Q.o.o., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 <Ð~HAHC~JCKE ~3BEWTAJE31. Ae~eM6ap 2013. rOAMHe

3. nPErI1EA 3HA4AJH~X PA4YHOBOACTBEH~XnOI1~T~KA (HacTaBaK)

3.13. Q)MHaHcMjcKM MHcTpYMeHTM (HacTaBaK)

npL1m1KOM n04eTHor npL13HaBalt.a cpL1HaHCL1jcKa cpe,QcTBa L1cpL1HaHCL1jcKe 05aBe3e Mepe ce

no Ha5aBHoj Bpe,QHOCTL1 Koja npe,QCTaBJba nOWTeHY Bpe,QHOCT Ha,QOKHa,Qe Koja je ,QaTa

O,QHOCHOnpL1MJbeHa. <PL1HaHCL1jcKacpe,QCTBa npecTajy ,Qa ce npL13Hajy Ka,Qa ApYWTBO L13ry5L1

KOHTPOIlY Ha,Q yroBOpeHL1M npaBL1Ma Ha,Q TL1M L1HCTpYMeHTL1Ma, WTO ce ,QewaBa K8.Qa cy

npaBa KOpL1Wnelt.a L1HCTpYMeHaTa peaIlL130BaHa, L1CTeK1la, HanywTeHa L1IlL1 YCTYnJbeHa.

<PL1HaHCL1jcKa05aBe3a npecTaje ,Qa ce npL13Haje Ka,Qa ApYWTBO L1cnYHL105aBe3Y L1IlL1Ka,Qa je

05aBe3a nIlanalt.a npe,QBL1~eHa yroBopoM YKL1HYTa L1IlL1L1CTeK1la.

a) Yl./ewna y Kanumany

Y4ewna Y KanL1TaIlY L1CKa3aHa cY no Ha5aBHoj Bpe,/:\HoCTL1.

6) Ocmanu cJyaopOl./HUnnaCMaHU

OCTaIlL1 ,Qyrop04HL1 nIlaCMaHL1 L1CKa3aHL1cy no Ha5aBHoj Bpe,QHoCTL1, YMalt.eHL1 3a L1CnpaBKY

Bpe,QHoCTL1 HeHanIlaTL1BHL1X ,/:\yrop04HL1X nOTpa>KL1Batba.

e) KpamKOpOl./Ha nompa)/(Ueafba

KpaTKop04Ha nOTpa>KL1Batba 05yxBaTajy nOTpa>KL1Balt.a no OCHOBY npo,Qaje L1 ,Qpyra

nOTpa>KL1Balt.a.

nOTpa>KL1Batba ce L1CKa3yjy no HOML1HaIlHoj Bpe,QHoCTL1, YMatbeHoj 3a L1CnpaBKe Bpe,QHoCTL1

L13BpWeHe Ha OCHOBY npOLleHe It.L1XOBe HanIlaTL1BOCTL1 O,QCTpaHe PYKOBO,QCTBa.

05pa4YHaTe L1 cpaKTypL1CaHe KaMaTe y Be3L1 npo,Qaje ,Q05apa L1 YCIlyra npL13Hajy ce Kao

,Qpyra nOTpa>KL1Batba L1L1CKa3yjy ce y OKBL1Py npL1xo,Qa y nepL1o,QY y KOMe cy HaCTaIle.

npOLleHa L13BeCHOCTL1HanIlaTe nOTpa>KL1Balt.a BpWL1 ce no rpynaMa ,QY>KHL1Ka.nOTpa>KL1Balt.a

O,Q npaBHL1X L1cpL13L14KL1XIlL1Lla no KojL1Ma je npOTeKao pOK 3a HanIlaTY HajMalt.e O,Q60 ,QaHa

BpWL1 ce L1CnpaBKa Bpe,QHoCTL1 nOTpa>KL1Balt.a y LleIlOCTL1. 1I13Y3eTHo, MO>Ke ce BpWL1TL1

npoLleHa L13BeCHOCTL1 HanIlaTe 3a OBY rpyny ,QY>KHL1Ka L1 noje,QL1Ha4HO. lI1cnpaBKa

nOTpa>KL1Batba He BpWL1 ce no OCHOBY nOTpa>KL1Batba y OKBL1Py Ene-a, Kao HL1 O,Q IlL1Lla

KojL1Ma ce L1CTOBpeMeHO L1,Qyryje.

3a CBa nOTpa>KL1Balt.a no KojL1Ma je nOKpeHYT CY,QCKL1 nOCTYnaK, BpWL1 ce L1CnpaBKa

nOTpa>KL1Batba y LleIlOCTL1. AL1peKTaH OTnL1C BpWL1 ce caMO no OKOH4atby CY,QCKor cnopa L1IlL1

no O,QJlYLlL1oparaHa ynpaBJbatba.

a) lomoeUHa u eKeueaneHmu aomoeUHe

rOTOBL1Ha L1 eKBL1BaJleHTL1 rOTOBL1He o5YXBaT~y rOTOBL1HY Ha pa4YHL1Ma KO,Q 5aHaKa L1 y

6JlarajHL1.

a) (/)UHaHcujcKe o6aee3e u o6aee3a U3 nocnoeafba

<PL1HaHCL1jcKe 05aBe3e ce L1HL1LlL1jaJlHOnpL13Hajy y L13HOCY npL1MJbeHL1X cpe,QCTaBa. HaKOH

n04eTHor npL13HaBatba cpL1HaHCL1jcKe 05aBe3e ce Mepe y L13HOCYno KOMe je 05aBe3a n04eTHO

npL13HaTa YMalt.eHa 3a OTnJlaTe maBHL1Lle, YBeliaHa 3a L13HOCe KanL1TaIlL130BaHL1X KaMaTa L1

YMalt.eHa 3a 5L1IlO KojL1 OTnL1C 0,Q05peH O,Q CTpaHe nOBepL10Lla. 05aBe3e no OCHOBY KaMaTa

Ha cpL1HaHCL1jcKe 06aBe3e ce eBL1,QeHTL1pajy Ha TepeT cpL1HaHCL1jcKL1Xpacxo,Qa y nepL1o,Qy Ha

KOjL1 ce O,QHoce L1 npL1Ka3yjy y OKBL1Py OCTaJlL1X KpaTKOp04HL1X 05aBe3a L1 naCL1BHL1X

BpeMeHCKL1X pa3rpaHL14etba.05aBe3e npeMa ,Q05aBJba4L1Ma L1 OCTaIle 05aBe3e L13

nOC1l0Balt.a ce npOLletbyjy no Bpe,QHOCTM npMMJbeHMX cpe,QCTaBa.

19

Page 22: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A AHCTPH6YUHJY EnEKTPH4HE EHEPrHJE UEHTAP A.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 cÐHHAHCHJCKE H3BEWT AJE

31. Ae •.•eM6ap 2013. rOAMHe

3. nPErnE.Q 3HALlAJHHX PALlYHOBO.QCTBEHHX nOnHTHKA (HacTaBaK)

3.14. Pe3epBMCatba

Pe3epSlIICal-be je o6ase3a Koja je Helll3seCHa Y nOrI1eAY pOKa III 1II3Hoca . .QPywrso nplll3Haje

pe3epSlIICal-ba Y C11eAenlllM C11Y4ajeslIIMa:

KaAa nocTOjlll caAawl-ba o6ase3a (npasHa 11111111CTsapHa) HaCTa11a Kao pe3YIlTaT npOW11or

Aora~aja;

K8Aa je seposaTHo Aa ne OA11IllS pecypca 6l11TlIInOTpe6aH 3a 1II3MlIIpel-be o6ase3a;

KaAa 1II3HOCo6ase3e MO>Ke nOY3AaHo Aa ce npOl\eHIII.

Pe3epSlllCal-be ce He nplll3Haje 3a 6YAyne nOC110SHe ry6l11TKe.

4. nPErnE.Q 3HALlAJHHX PALlYHOBO.QCTBEHHX npOLlEHA

npe3eHTal\lIIja cpli1HaHcli1jcKli1x 1i13sewraja 3aXTesa OA PYKOsoAcTsa .Qpywrsa KOplllWnel-be

Haj6ofbli1x Morynli1X npOl\eHa li1pa3YMHIi1x npeTnOCTaSKIi1, Koje Ii1Majy ecpeKTa Ha npe3eHTosaHe

speAHOCTIi1 cpeACTasa li1 06ase3a, Kao li1 06e110Aal-blllSal-be nOTeHl\li1ja11HlIIx nOTpa>KIIISal-ba li1

06ase3a Ha AaH caCTaSfbal-ba cpli1HaHcli1jcKIi1X 1i13SewTaja, Kao li1 npli1xoAa li1 pacxoAa Y TOKY

1i13sewrajHor nepli1oAa. Ose npOl\eHe li1 npeTnoCTasKe cy 3aCHosaHe Ha Ii1CTOpli1jCKIIIM III

OCTa11lIIM IIIHcpopMal\li1jaMa paCn0110>KIi1SIllM Ha AaH caCTaSfbal-ba cplllHaHcllljcKIIIX 1113sewraja.

CTSapHIi1 1113HOCIi1ce Mory pa311IIIKosaTIII OA npOl\el-beHIIIX.

npOl\eHe III npernOCTaSKe ce CTa11HO npeli1cnlllTyjy. l-13MeHe Kl-bli1rosoAcTseHIIIX npOl\eHa

npli13Hajy ce y neplllOAY 1i13MeHe YK011Ii1KOce OAHoce caMO Ha Taj nepli1oA, 11111111y nepllloAY

1i13MeHe III 6YAynlllM nepllloAIIIMa YK011IIIKO1i13MeHa yYIi14e Ha TeKynli1 li16YAyne neplllOAe.

Y HaCTaSKY cy nplllKa3aHe KfbY4He npernOCTaSKe se3aHe 3a 6YAynHocTIII li1 OCTa111II1113S0plll

npOl\eI-bIllSal-ba, Heli13SeCHOCTIII Ha AaTYM 61i111aHCaCTal-ba Koje npeAcTasfbajy 3Ha4ajaH p1ll3111K,

3a MaTepli1ja11He KOpeKl\li1je 1i13HOCa n03111l\lIIja 611111aHca CTal-ba y C11eAenoj cplll Ha HCli1jCKoj

roAIi1HIi1.

4.1. AMopYM3aLlMjaMCTona aMopTM3aLlMje

06pa4YH aMopTli13al\lIIje li1CTone aMopTli13al\li1je cy 3aCHosaHe Ha npojeKTOSaHOM eKOHOMCKOM

seKY Tpajal-ba HeKpeTHIIIHa, nocTpojel-ba III onpeMe li1 HeMaTepli1ja11Ha y11ara I-ba. JeAHOM

roAli1wl-be .QPYWTSO npOl\el-byje eKOHOMCKIi1seK Ha OCHOSY TpeHyrHlIIx npeASIi1~al-ba.

4.2. OAIlO>KeHanopecKa cpeAcTBa

3Ha4ajHa npol\eHa OA cTpaHe PYKosoAcTsa .Qpywrsa je HeonxoAHa Aa 6111ce yrsPAlllo 1II1i13HOC

OA110>KeHIIIX nOpeCKIi1X cpeACTasa Koja ce Mory nplll3HaTIi1, Ha OCHOSY neplllOAa HaCTaHKa III

SIIICIi1He 6YAynlllx onOpe3111SIi1XAo61i1TaKa III CTpaTerli1je n11aHli1pal-ba nopeCKe n011IllTIIIKe.

Y CKIlaAY ca npOl\eHaMa PYKOSOACTsa, a YC11eA Heli13SeCHOCTIi1 Aa ne 6YAynlll onOpe3l11S111

Ao61i1l\1II, Ha TepeT KOjIIIX ce OA110>KeHa nopeCKa cpeACTsa MOry Ii1CKOpIllCTIi1TIII, 6111TIi1

paCn0110>KIIISIi1 y HapeAHIi1M 06pa4YHCKIi1M nepli10AIi1Ma, .QPYWTSO Hlllje nplll3Ha110 OAIlO>KeHa

nopeCKa cpeACTsa no OCHOSY nOpeCKIi1X KpeAIi1Ta OA Y11aral-ba y OCHOSHa cpeACTsa, Kao III no

OCHOSY npeHeTIIIX nOpeCKIi1X ry6li1TaKa.

20

Page 23: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~5Y~~JY EllEKTPW·lHE EHEPr~JE ~EHTAP A.O.O., KPArYJEBA~

HAnOMEHE Y3 ClWIHAHC~JCKE~3BEWT AJE

31. AeLteM6ap 2013. rO,QMHe

4. nPErllE,Q 3HAl.IAJH~X PAl.IYHOBO,QCTBEH~X npOUEHA (HacTasaK)

4.3. ~cnpasKa speAHOCTMnOTpa)l(MSatba

npOLleHa PYKOBO,[lCTBaje 3aCHOBaHa Ha CTapocHoj aHam13~ nOTpa>K~Batba O,[l KynaLla,~CTOp~jCK~M oTn~c~Ma, Kpe,[l~TH~M cnoc06HocT~Ma Haw~x KynaLla ~ np~MeHaMa YYC1l0B~Ma npO,[laje, np~ll~KOM yrBPl'J~Batba a,[leKBaTHocT~ ~cnpaBKe Bpe,[lHOCT~ CYMtb~B~X ~cnopH~x nOTpa>K~Batba. OBO YKIbyyyje ~ npernOCTaBKe o 6Y,[lyneM nOHaWatby KynaLla ~pe3Y1lTyjyn~M 6Y,[lyn~M HanllaTaMa. PYKOBOACTBO Bepyje ,[la H~je nOTe6Ha ,[lO,[laTHa~cnpaBKa Bpe,[lHOCT~ nOTpa>K~Batba, ~3Y3eB pe3epB~Catba Ben np~Ka3aH~X y cp~HaHc~jcK~M~3BewTaj~Ma.

npOLleHe cy PYKOBoAcTBa Aa je cpopM~paH~ ~3HOC ~cnpaBKe BpeAHocT~ nOTpa>K~BatbapeallaH, Te ,[la cy nOTpa>K~Batba ~CKa3aHa y nOC1l0BH~MKtb~raMa HanllaT~Ba, O,[lHOCHO,[la HenocToj~ B~COKCTeneH He~3BeCHOCT~tb~XOBe HanllaTe.

4.4 Pe3epSMCatba 3a cYAcKe cnopose

Pe3epB~Catba cy y 3HayajHoj Mep~ nO,[l1l0>KHa npoLleHaMa . .QPYWTBO npOLletbyjeBepoBaTHony ,[la ce He>KeJbeH~cllyYajeB~ MOry ,[lOrO,[l~T~ Kao pe3Y1lTaT npOWll~X ,[lora1jaja ~BpW~T~ npOLleHY ~3Hoca KOj~je nOTpe6aH ,[la ce ~3M~p~ nOTeHLI~jallHa 06aBe3a. C 063~pOM,[la PYKOBO,[lCTBO.QpYWTBa Bepyje y n03~T~BaH ~CXO,[l CY,[lCK~X cnopOBa Koje BO,[l~ KaoTy>K6eHa CTpaHa, H~CY cpopM~paHa ,[lO,[laTHa pe3epB~Catba y OBY CBPXY. Me1jyr~M. ~aKO.QPYWTBOnowTyje Haye1l0 onpe3HOCT~ np~ll~KOM npOLleHe, C 063~pOM ,[la nocToj~ Bell~Ka,[l03a He~3BeCHOCT~,y O,[lpe1jeH~M CllyYajeB~Ma CTBapH~ pe3Y1lTaT~ MOry O,[lCTynaT~ O,[lOB~XnpoLleHa.

4.5. <ÐepspeAHocT

Q:>ep Bpe,[lHoCT cp~HaHc~jcK~x ~HcTpYMeHaTa 3a Koje He nocToj~ aKT~BHO Tp>K~WTe jeO,[lpe1jeHa np~MeHOM O,[lrOBapajyn~x MeTO,[la npOLleHe . .QPYWTBO np~MetbyjenpocpeC~OHallH~ CY,[l np~ll~KOM ~360pa O,[lroBapajyn~x MeTO,[la ~ npernOCTaBK~. nOC1l0BHanOll~T~Ka .QpYWTBa je ,[la 06e1l0,[laH~ ~HcpopMaLl~je o npaB~YHoj Bpe,[lHOCT~ aKT~Be ~ naC~Be3a KOjy nocToje 3BaH~YHe Tp>K~WHe ~HcpopMaLl~je ~ K8,[la ce npaB~YHa Bpe,[lHOCT 3HayajHopa31l~Kyje O,[l Ktb~rOBo,[lCTBeHe Bpe,[lHocT~.

Y Peny61l~LI~ Cp6~je He nocToje ,[lOBOJbHOTp>K~WHOr ~CKyCTBa, Kao H~ cTa6~llHOCT~ ~ll~KB~,[lHOCT~ KO,[l KynoB~He ~ npO,[laje nOTpa>K~Batba ~ OCTalle cp~HaHc~jcKe aKT~Be ~naC~Be, noWTO 3BaH~YHe Tp)f{~WHe ~HcpopMaLl~je H~CY y CBaKOM TpeHyrKY pacn01l0>K~Be.CTora, npaB~YHY Bpe,[lHOCT H~je Moryne nOY3,[laHOyrBp,[l~T~ y O,[lCYCTBYaKT~BHOr Tp)f{~WTa.YnpaBa .QpYWTBa BpW~ npOLleHY p~3~Ka ~ y CllyYajeB~Ma Ka,[la ce OLleH~ ,[la Bpe,[lHOCT noKOjOj ce ~MOB~Ha BO,[l~ y nOC1l0BH~M Ktb~raMa Hene 6~T~ peall~30BaHa, BpW~ ~cnpaBKYBpe,[lHOCT. no M~WJbetby PYKOBO,[lCTBa .QpYWTBa, ~3HOC~ y OB~M cp~HaHc~jcK~M~3BewTaj~Ma O,[lpa>KaBajy Bpe,[lHOCT Koja je,· y ,[laT~M OKOllHOCT~Ma, HajBepO,[lOCTojH~ja ~HajKop~cH~ja 3a nOTpe6e ~3BeWTaBatba.

21

Page 24: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n,Q 3A ,QHCTPH5YLlHJY EllEKTPHYHE EHEPrHJE LlEHTAP ,Q.o.o., KPArYJEBALI

HAnOMEHE Y3 cÐHHAHCHJCKE H3BEWT AJE

31.,Qe~eM6ap 2013.rO,QMHe

5. nPHXO,QH O,QnpO,QAJEY XM1baAaMa ,QMHapa

3a rO,QMHYKoja ce 3aBpwaBa31. ,Qe~eM6pa2013. 2012.

npHXO,qH o,q npo,qaje e1leKTpH4He eHeprHje Y OKBHPYEnC-anpHXO,qH o,q Mpe>KapHHe

OCra1lH npHxo,qH o,q npo,qaje e1leKTpH4He eHeprHje:- cpH3H4Ka1lHLla- npaBHa 1lHLla

npHXO,qH o,q npo,qaje YC1lyraOCra1lH npHxo,qH

43.295 700.2153.327.023

3.306.689

6.492.4671.838.647

6.243.11254.303

50.58632.634

56.406

8.602.591

13.542.786

6. OCTAflH noc.nOBHH nPHXO.QHY XM1ba,QaMa ,QMHapa

3a rO,QMHYKoja ce 3aBpwaBa31. ,Qe~eM6pa2013. 2012.

npHXO,qH o,q YC1lyra no CnA yroBopHManpHXO,qH o,q npHKJbY4el-ba HOBHXnOTpowa4anpHXO,qH o,q ,qoHaLlHjanpHXO,qH o,q Han1lare WTeTa o,q oCHrypal-banpHXO,qH o,q 3aKynHHHaOCTa1lH nOC1l0BHHnpHxo,qH

314.99351.244

117.695119.235

24.84414.955

8.17826

269.328

4.017

509.781

154.760

7. TPOWKOBH MATEPHJA.nAY XM1ba,QaMa ,QMHapa

3a rO,QMHYKoja ce 3aBpwaBa31. ,Qe~eM6pa2013. 2012.

Ha6asJbeHa e1leKTpH4Ha eHeprHja y OKSHPyEnC-aTpOWKOSH HcnopYKe e1leKTpH4He eHeprHje y n,Q y cacTasyEnC-a 3a HaKHa,qy ry6HraKa y ,qHcrpH6yrHBHoM CHcreMYHa6asJbeHa e1leKTpH4Ha eHeprHja - OCTa1lHnpeHoc e1leKTpH4He eHeprHjeMaTepHja1l 3a o,qp>KaBal-beH pe3epsHH ,qe1l0BH,QepHsaTH HacpTeYTpoweHa e1leKTpH4Ha eHeprHja 3a conCTseHe nOTpe6eOcra1lo

2.446.095

866.87423.912

893.052321.629

69.02515.725

4.636.312

8.835.676

1.022.210363.210

75.33526.501

401

10.323.333

22

Page 25: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A AHCTPH6YltHJY EnEKTPHl.fHE EHEPrHJE ltEHTAP A.O.O., KPArYJEBAlt

HAnOMEHE Y3 <ÐHHAHCHJCKE H3BEWTAJE

31. Ae14eM6ap 2013. rOAMHe

8. TPOWKOBH 3APA.QA, HAKHA,QA 3APA,QA H OCTAnH flHYHH PACXO.QH

Y XMlbaAaMa AMHapa3a rOAMHYKoja ce 3aBpwaBa

31.Ae~eM6pa2013. 2012.

6pyro 3apaAe

,Qonpll1HOCII1 Ha 3apaAe Ha TepeT nOCIloAaBLla

TpOWKOBII1 npeB03a 3anOCIleHII1X

OCTaIlIl1 Illl14HII1 pacxoAII1

1.321.990 1.274.479261.760

250.93335.600

30.98746.594

26.902

1.665.944

1.583.301

9. TPOWKOBH AMOPTH3AUHJE H PE3EPBHCAtbAY XMlbaAaMa AMHapa

3a rOAMHYKoja ce 3aBpw8B831. Ae~eM6pa2013. 2012.

TpOWKOBII1 aMopTII13aLlll1je

TpOWKOBII1 AyroP04HII1X pe3epBII1CaH:,a (HanoMeHa 25)1.120.571

47.269

1.167.840

1.355.74287.998

1.443.740

23

Page 26: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n,Q3A ,Q~CTP~6YL(~JY EnEKTP~l.fHE EHEPr~JE L(EHTAP,Q.O.O.,KPArYJEBAL(

HAnOMEHE Y3 cÐ~HAHC~JCKE ~3BEWT AJE31. Ae14eM6ap 2013. rOAMHe

10. OCTAn~ nOCnOBH~ PACXOA~Y XM1b3AaMa AMHapa

3a rOAMHY Koja ce 3aapwaaa31. AeLleM6pa

2013. 2012.

Ycnyra O,Qp>KaBaJ-ba BaH EnC-a

Ycnyre CTY,QeHTCKIIIX III OMna,QIIIHCKIIIX opraHlII3aLllllja

npeMlIIja oClIIrypaJ-ba

nOpe3 Ha IIIMOBIIIHY

YKamynlllcaH nAs Ha ry6l11TKe eneKTplll4He eHeprlllje

nTT ycnyreCY,QCKIIITpOWKOBIII

TpOWKOBIII HaKHa,Qa 3a Koplllwf1eltle rpa~eBIIIHCKor 3eMlblllWTa

nnaTHIII npOMeT III 6aHKapCKe ycnyre

KOMYHanHe ycnyre

Penpe3eHTaLllllja

TpOWKOBIII HaKHa,Qa 3a KOpli1wJieltle ,Qo6apa O,QonWTer

Ii1HTepeCa

OCTane npOIll3BO,QHe ycnyre

CTPY4HO 06pa30Baltle

PeKnaMa, cnOH30pCTBa III ,QOHaTopCTBa

OCTanli1 IIIH,QlIIpeKTHIII nOpe3111III HaKHa,Qe

TpOWKOBIi1 '-InaHaplllHa

3aKynHlIIHe

TpaHcnopTHe ycnyre

HaKHa,Qa 3a KoplllwJieJ-be BO,Qe

OCTanli1 HeMaTepllljanHIII TpOWKOBIII

OCTanlll TpOWKOBIII

204.10587.17334.44921.38315.84355.659

146.309107.81326.27427.76314.405

6.8775.6666.8935.800

21.68617.9565.285

478113

6.416109.558

927.904

173.792112.77738.86327.23315.02236.064

189.84142.72737.11232.36115.646

5.8194.5272.8788.666

20.15022.112

4.868755124

7.88179.738

878.956

11. CI>~HAHC~JCK~np~XOA~Y XM1baAaMa AMHapa

3a rOAMHY Koja ce 3aapwaaa31. AeLleM6pa2013. 2012.

nplllXO,Q1II O,QKaMaTa:

- y OKBIIIPy EnC-a- OCTano

OCTanlll cplllHaHclIIjcKIII nplllxo,Q1II

18.1672.384.618

17.974

2.420.759

4942.515.407

24.842

2.540.743

24

Page 27: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~6YU~JY EnEKTP~4HE EHEPr~JE UEHTAP A.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 <I>~HAHC~JCKE~3BEWT AJE31. Ae~eM6ap 2013. rOAMHe

12. CIJ~HAHC~JCKlJI PACXO,D,lJIY XM1baAaMa AMHapa

3a rOAMHY Koja ce 3aBpwaBa

31. Ae~eM6pa2013. 2012.

cI>~HaHc~jcK~ pacxoA~ Y OKB~PY EnC-a

- pacxoA~ KaMaTa

- HeraT~BHe KypcHe pa3Il~Ke

PaCXOA14 KaMaTa no OCHOBY:

- penporpaM~paH14X 06aBe3a no OCHOBY jaBH~x np~xoAa- OCTaIlO

PaCXOA14 KaMaTa 3a He6IlarOBpeMeHO nIlanaH:.e jaBH~xnp14XOAa

OCTaIl14 cp14HaHC14jcK14paCXOA14

454.202 453.89482

8.320

3.817

6.335164.675

135.057

3.850

4683.366

1.361

629.992

605.435

13. OCTAnlJl nPlJIXO,D,lJI

Y XM1baAaMa AMHapa3a rOAMHY Koja ce 3aBpwaBa

31. Ae •.•eM6pa___ 20_1_3_. 2012.

np~XOA~ OA HanIlaneH14X OTn14CaH~X nOTpa>K14BaH:.a ~

YK14AaH:.a ~cnpaBKe BpeAHocT~ nOTpa>K14BaH:.a

Ao614l.\14 0A npoAaje HeKpeTH14Ha 14onpeMeB14LUKOB14

np~XOA14 OA YCKIlaf)14BaH:.a BpeAHoCT~ HeKpeTH14Ha,

nocTojeH:.a ~ onpeMe

OCTaIl14 np~XOA14

61.212 154.450598

1.24616

459

165684.534

71.322

746.525

227.477

14. OCTAnlJl PACXO,D,lJI

2012.3.324.394

383.08311

179.5693.0332.746

172.119

Y XM1baAaMa AMHapa3a rOAMHY Koja ce 3aBpwaBa

31. Ae •.•eM6pa2013.

2.781.9041.020

9644

1.8441.935

49.990

06e3Bpef)eH:.e nOTpa>K14BaH:.a OA eIleKTp~~He eHepr14je

06e3Bpef)eH:.e HeKpeTaH14Ha, nocTpojeH:.a ~ onpeMe

npol.\eH:.eHO 06e3Bpef)eH:.e 3aIl14Xa ca ycnopeH~M 06PTOM

ry6~l.\14 OA pacXOAOBaH:.a ~ npoAaje HeKpeTH14Ha 14onpeMe

ry614l.\14 OA pacXOAOBaH:.a 3aIl14XaMaH:. KOB14

OCTaIl14 pacxoA~

2.837.346 4.064.955

25

Page 28: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~5YU~JY EnEKTP~4HEEHEPr~JE UEHTAPA.O.O.,KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 cÐ~HAHe~JeKE~~BEWTAJE

31. Ae~eM6ap 2013. rOAMHe

15. nOPE3 HAA06~TAK

a) KOMnOHeHTe nope3a Ha Ao6MTaK

Y XM1baAaMa AMHapa

3a rOAMHY Koja ce 3aBpwaBa31. Ael..\eM6pa2013. 2012.

TeKyTH1 nope3 - nOpeCK!.1 pacxoA nep!.10Aa

OAIlO>KeH!.1 nOpeCK!.1 np!.1XoA!.1/(pacXoA!.1) 110.671

110.671

1.040.644

1.040.644

6) YcarnaWaBatbe M3Hoca nope3a Ha Ao6MTaK Y 6MnaHCY ycnexa MnpOM3BOAa ry6MTKa npe onope3MBatba M nponMcaHe nopeCKe CTone

Y XM1baAaMa AMHapa3a rOAMHY Koja ce 3aBpwaBa

31. Ael..\eM6pa2013. 2012.

1. Ao6!.1TaKl(ry6!.1TaK) npe OnOpe3!.1BaH:>a

2. YCKIla1')!.1BaH:>e pacxoAa Henp!.13HaT!.1X y nopecKoM

6!.1IlaHcy (TpajHe pa3Il!.1Ke)

3. YCKIla1')!.1BaH:>e pacxoAa no OCHOBY aMOpT!.13aLt!.1je y

pa4YHoBoAcTBeHe!.1 nopecKe cBpxe (np!.1BpeMeHe pa3Il!.1Ke)

4. OnOpe3!.1B Ao6!.1TaKl(ry6!.1TaK) (5+6+7)5. l-13HOC ry6!.1TKa !.1Kan!.1TaIlHOr ry6!.1TKa !.13nopecKor

6!.1IlaHCa !.13npeTXOAH!.1X rOA!.1Ha AO B!.1C!.1HeOnOpe3!.1BeAo6!.1T!.1

B) OAnO>KeHa nopecKa cpeACTBa M 06aBe3e

584.069

1.045.167

1.045.167

O

(2.217.647)

510.445

546.728(1.160.474)

(1.160.474)

O

OAIlO>KeHe nopeCKe 06aBe3e Ha AaH 31. AeLteM6pa 2013. roA!.1He !.1CKa3aHe y !.13HOCY OA

2.670.233 X!.11baAa A!.1Hapa (31. AeLteM6pa 2012. rOA!.1He - 2.780.904 X!.11baAe A!.1Hapa)

OAHoce ce Ha np!.1BpeMeHY pa3Il!.1KY no KOjOj ce onpeMa !.1HeMaTep!.1jaIlHa YIlaraH:>a np!.13Hajy

y nopeCKOM 6!.1IlaHCY !.1 !.13HOCa no Koj!.1Ma cy OBa cpeACTBa !.1CKa3aHa y cp!.1HaHC!.1jcK!.1M

!.13BewTaj!.1Ma.

26

Page 29: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A AVlCTPVl6YUVlJY EflEKTPVl4HE EHEPrVlJE UEHTAP A.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 Cl)VlHAHCVlJCKE J.13BEWT AJE

31. Ae~eMoap 2013. rOAMHe

15. nOPE3 HA A06~TAK (HacTaBaK)

B) 0,Ql10>KeHa nopeCKa cpeACTBa M o6aBe3e (HaCTaBaK)

KperaH:.a Ha pa4YHII1Ma 0AnO>KeHII1X nOpeCKII1X o6aee3a y rOKY 2013. 1112012. rOAII1He, 6111na Y

KaKO cneAII1:

Y XM1baAaMa AMHapa3a rOAMHY Koja ce 3aBpwaBa

31. AeueM6pa2013. 2012.

CraH:>e 1. jaHyapa

npll13HaeaH:>e 0AnO>KeHII1X nOpeCKII1X o6aBe3a no OCHOBY

npOL~eHe BpeAHOCTH HeKpeTHHHa, nocTpojelba H onpeMe

OAIlO>KeHH nopeCKH paCXOA I (npHxoA) nepHOA8

CTalbe 31. Ael.\eM6pa

2.780.904

(110671 )

2.670.233

2.444.529

1.377.019(1.040.644)

2.780.904

27

Page 30: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~6Y~~JY EnEKTPW·IHE EHEPr~JE UEHTAP A.O.O., KPArY JEBAL\

HAnOMEHE Y3 <Ð~HAHC~JCKE ~3BEWT AJE31. Ae,-,eM6ap 2013. rOAMHe

16.

HEKPETH~HE, nOCTPOJEIbA, onPEMA ~ HEMATEP~JAl1HA YJ1ArAIbA

y XMJ10aAilMa AMHapa

nOCTpojelba.CpeACTBa

rpaT)eBM-

on peMa My npMnpeMM HeMaTepM-

HCKM

OCTanaM aBaHCM 3a janHa

3eMJ1oMWTeo6jeKTMcpeACTBaO.C.YKYnHOynaralba

Ha6aBHa BpeAHOCT CTatbe 1. jaHyapa 2012. rOAMHe

778.1159.097.05053.760.820230.74563.866.730102.563

nOBel'latba TOKOM rOA~He

10990.898672.913763.9203.006

npeHocM y ynoTpe6y

23.074229.059(252.133)Oryli~Batba ~ pacXOAOBatba

(1.885)(66.256) (68.141)Ycrynatbe 6e3 HaKHaAe

(363.922)(287.380) (651.302)

1l0Ha~Mje

59.86159.861

E4>eKTM o6e3Bpelietba

(135.187)47.814(47.914)npeHocM ca APyr~x KOHTa

DCTano(135.187)

CTatbe 31. Ae~eM6pa 2012. rOAIIlHe

643.0378.802.13153.739.188651.52563.835.881105.569

KopeK~Mja nOyeTHOr CTatba

nOBelialba TOKOM rOAIIlHe

45029.413450.632480.49516.079npeHocM y ynoTpe6y

43.270177.617(261.316)(40.429)Dryf)MBatba M pacXOAOBatba

-1.120-127.034 -417YCTynatbe 6e3 HaKH3Ae

-8.000-8.000AOHa4Mje

43.76343.763npoMeHa nona3a

229229E4>eKTM npo4eHe DCTano (npoAaja)CTalbe 31. Ae~eM6pa 2013. rOAIIlHe

643.4878.844.28053.855.176840.84164.311.939121.231

McnpaBKa BpeAHOCTMCTatbe 1. jaHyapa 2012. rOAMHe

3.332.89727.296.767 30.629.66467.912AMopTM3a411lja TeKYlie rOAMHe

131.7851.215.356 1.347.1418.601DTYf)elba M pacxoAoBalba

(425)(44.757) (45.182)YCTynatbe 6e3 HaKH3Ae

(219.941)(156.894) (376.835)npeHoclIl E4>eKTM o6e3Bpef)etba

1.045.5404.610.622 5.656.162DCTano

(1)CTatbe 31. Ae4eM6pa 2012. rOAMHe

4.289.85632.921.094 37.210.95076.512

KopeK4Mja nOyeTHOr CTatba

AMopTM3a4Mja TeKYlie rOAIIlHe

102.6211.012.577 1.115.1985.373DTYf)etba M pacXOAOBatba

-840-94.361 -95.201-417Ycrynatbe 6e3 HaKHaAe npeKIbMlKelba

13.649-13.649E4>eKTIIl o6e3Bpef)elba DCTano (npoAaja)

217217CTalbe 31. Ae4eM6pa 2013. rOAIIlHe

4.405.28633.825.878 38.231.16481.468

HeTo caAawlba BpeAHOCT

31. Ae4eM6pa 2013. rOAMHe

643.4874.438.99420.029.298840.84125.952.62039.763

31. Ae~eM6pa 2012. rOAIIlHe

643.0374.512.27520.818.094651.52526.624.93129.057

ApYWTBO He noceAyje oAroBapajyf1e BnaCHM4Ke nMCTOBe 3a CBe MaTepMjanHo 3Ha4ajHe

HenOKpeTHOCTM Koje cy MCKa3aHe y nOCIlOBHMM KH:>MraMa ,D.PYWTBa.

Ha AaH 31. Ae,-,eM6pa 2013. rOAMHe ApYWTBO HeMa ynMcaHMx TepeTa Ha HenOKpeTHOCTMMa

M onpeMM.

28

Page 31: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3AA~CTP~6Yl(~JY EJ1EKTP~4HEEHEPr~JE l(EHTAP .[t.O.O., KPArYJEBAl(

HAnOMEHE Y3 Cb~HAHC~JCKE ~3BEWT AJE

31. Ae,-,eM6ap 2013. rOAMHe

16. HEKPETH~HE,nOCTPOJEtbA, onPEMA ~ HEMATEP~JAflHA ynArAtbA (HacTaBaK)

,QPYWTBO je, paA~ cBoT)etba BpeAHoCT~ OCHOBH~X cpeACTaBa ~CKa3aH~X Y nocnOBH~MKtb~raMa ,QPYWTBa Ha tb~XOBY <pep BpeAHOCT, aHra>KOBana eKCTepHor npOl..\eH~TeJba Koj~ je,ca CTatbeM Ha AaH 1. jaHyapa 2011. rOA~He (npeTxoAHa npOl..\eHa BpweHa Ha AaH 1. jaHyapa2007. rOA~He), ~3BpW~0 npo~eHY BpeAHocT~ HeKpeTH~Ha, nOCTpojetba ~ onpeMe Koja ceKOp~CT~ 3a 06aJbatbe OCHOBHe AenaTHOCT~, KOp~WnetbeM Tp>K~WHe MeTOAe npOl..\eHe ­

ynopef.l~BatbeM npoAajH~x l..\eHa, OAHOCHO3a OHe HeKpeTH~He, nOCTpojetba ~ onpeMY KOAKOj~X H~je Morao Aa ce np~MeH~ Tp>K~WH~ np~HI..\~n, Kop~wneH je MeTOA aMopT~30BaHeBpeAHOCT~ 3aMeHe.

,QPYWTBOje Ha AaH 31. Ael..\eM6pa 2012. rOA~He nocTYnajyn~ no OAnyl..\~ YnpaBHor oA60paJn EneKTpOnp~BpeAa Cp6~je ~3Bpw~no 06e3Bpef.letbe HeKpeTH~Ha, nOCTojetba ~ onpeMeKOj~ cy 6~n~ npeAMeT npOl..\eHe BpeAHOCT~ Ha AaH 01. jaHyapa 2011. roA~He, n~HeapH~MCMatbetbeM CaAaWtbe BpeAHOCT~ 3a 18,63%, C U~JbeM cBo1)etba BpeAHoCT~ HeKpeTH~Ha,nocTojetba ~ onpeMe Ha tb~XOBY HaAOKHaA~BYBpeAHOCT.

17. AYrOP04H~ <1>~HAHC~JCK~nnACMAH~Y XM1b;IAaMaAMHapa

31.AeueM6ap 31.AeueM6ap2013. 2012.

PenporpaM~paHa nOTpa>KVlBatbaOA Kynal..\a3a eneKTp~4HYeHepr~jy:- <p~3V14Kan~l..\a- npaBHa n~l..\annacMaH~ 3anocneHVlMa:

- no OCHOBYnpoAaT~x CTaHOBa- no OCHOBYcTaM6eH~x KpeA~TanOTpa>K~Batba OA AreHI..\~je 3a np~BaT~3al..\~jy PC

M~HYC: lt1cnpaBKa BpeAHocT~- penporpaM~paHVlx nOTpa>K~Batba - cp~3~4Ka nVl~a- penporpaMVlpaHVlx nOTpa>K~Batba - npaBHa n~~a- nOTpa>KVlBatbaOA AreH~~je 3a np~BaT~3al..\~jy PC

602.128973.539

2.825774

5.7401.585.006

(602.128)(973.539)

(5.740)(1.581.407)

3.599

2.386

4.530872

7.32915.117

(7.329)(7.329)

7.788

PenporpaM~paHa nOTpa>KVlBatba - npaBHa n~l..\a oAHoce ce Ha nOTpa>K~Batba OAPaA~oAycpY3He YCTaHoBe PaA~o TeneB~3~ja Cp6~je ~ peryn~caHa cy Cnopa3YMoM openporpaMY Ayra 3aKJbY4eH~M 02.04.2012. roA~He.

29

Page 32: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A AHCTPIf16YL(HJY EflEKTPHLfHE EHEPrf,1JE UEHTAP A.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 <PIf1HAHCHJCKE H3BEWT AJE

31.lteueM6ap 2013. rOAMHe

18. 3AJU1XE

Y XM1baAaMa AMHapa31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap

2013. 2012.

MaTep\lljan

Pe3epSH\II Aenos\II

MaT \II C\IITaH \IIHSeHTap

,QaT\II aSaHC\II

MHHYC; V1cnpasKa speAHOCT\II 3an\llxa

377.778 446.2068.549

10.07279.555

77.02711.934

4.793477.816

538.098

(74.742)

(75.538)

403.074

462.560

30

Page 33: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n113A l1HCTPH6Y,-,HJY EflEKTPH4HE EHEPrHJE UEHTAP ~.O.O" KPArYJEBA,-,

HAnOMEHE Y3 Cl»HHAHC~JCKE~3BEWT AJE

31. Ae~eM6ap 2013. rOAMHe

19. nOTPA>K~BAtbAY XMJbaAaMaAMHapa

31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap2013. 2012.

KynLt~:

- y OKB~PY EnC-a- 3a ~cnopY4eHY eJ1eKTp~4HYeHepr~jy - AOMaf1~HcTBa

- 3a ~cnOPY"leHY eIleKTpVI"iHY eHeprVljy - npaBHa J1~4a

- 3a ~cnopY4eHY elleKTp~4HY eHeprVljy - npeAY3elia YpecTpYKTyp~pal-bY

- OCTaJ1anOTpa)l(~Bal-ba OA npeAY3ef1a YpecTpYKTyp~pal-bY

- nOTpa)l(~Bal-ba no OCHOBYHanJ1aTe:

- 3a ~cnoPY4eHY eJ1.eHepr~jy -AoMaf1~HCTBa- 3a ~cnoPY4eHY en. eHepr~jy - np~BpeAa

- nOTpa)l(~Bal-ba OA KynaLla 3a ycnyreOCTana nOTpa)l(~Bal-ba OA KynaLla y 3eMIb~nOTpa>K~Bal-be 3a PTB npeTnnaTYnOTpa>K~Bal-ba OA 3anocneH~XnOTpa>K~Bal-ba no OCHOBYnpennaf1eH~xnope3a ~ Aonp~Hoca

nOTpa>K~Bal-ba OA oc~rypaBajyf1~x APYWTaBaOCTana nOTpa>K~Bal-ba

M~HYC: V1cnpaBKa BpeAHOCT~:- nA y caCTaBY EnC-a

- 3a ~cnopY4eHY eneKTp~4HY eHepr~jy - AOMaf1~HCTBa- 3a ~cnopY4eHY eJleKTp~4HY eHepr~jy - npaBHa Jl~Lla- 3a ~cnopY4eHY eJleKTp~4HY eHepr~jy - npeAY3ef1a

y peCTpYKTyp~pal-bY

- 3a o6pa4YHaTY KaMaTY 3a ~cnopY4eHY eJl. eHepr~jy:- AOMaf1~HcTBa

- np~BpeAa

- OCTaJl~XnOTpa>K~Bal-baOA npeAY3ef1a ypeCTpYKTYP~pa I-bY

- OCTaJla nOTpa>K~Bal-baOA KynaLla y 3eMIb~- OCTaJla nOTpa)l(~Bal-ba

20. KPATKOP04H~ cÐ~HAHC~JCK~nnACMAH~

1.762.0029.022.2397.168.819

545.802

119

510.503166.99374.85852.660

3.068.25035.268

244731

4.18822.412.676

(5.752)(6.380.496)(8.420.851 )

(545.802)

(510.503)(166.993)

(119)(32.559)

(794.831 )(16.857.906)

5.554.770

94.13711.411.5968.642.535

545.802

119

105.18866.137

3.378.65738.751

581793

5.61124.289.907

(5.258)(7.110.009)(8.309.216)

(545.802)

(119)(72.335)

(877.129)(16.919.868)

7.370.039

Y xMJbaAaMa AMHapa31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap

2013. 2012.

KpaTKop04Ha penporpaM~paHa nOTpa>K~Bal-ba3aeJleKTp~4HY eHepr~jyKpaTKopo4He n03ajM~Lle APyr~M npaBH~M Jl~LI~MaKpaTKopo4H~ Aen03~T~ KOAAOMaf1~x 6aHaKa

1.212.18942.000

510

1.254.699

72.000510

72.510

31

Page 34: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n.Q 3A .QHCTPH6YL(HJY EnEKTPH4HE EHEPrHJE UEHTAP .Q.O.O., KPArYJEBA,-,

HAnOMEHE Y3 Cl)HHAHCHJCKE H3BEWT AJE

31. Ae~eM6ap 2013. rOAMHe

20. KPATKOP04H~ <Ð~HAHC~JCK~nnACMAH~ (HacTaBaK)

KpaTKop04He n03ajML14e APyrL1M npaBHL1M nL14L1May YKynHoM L13HOCYOA 42.000 XL1Ib8Ae

AL1Hapa OAHoce ce Ha KpaTKop04HY n03ajML14Y Jn AY P8AL1O- TeneBL13L1jaCp6L1je ("PTC").n03ajML14a je OA06peHa Ha OCHOBYTpener aHeKca YrOBopa o HannaTL1 paAL10 TeneBL13L1jcKenpeTnnaTe 3aKIbY4eHL1M L13Me~y Jn EnC-a L1 PTC-a 22. MapTa 2012. rOAL1He L1 6L1ne

HannaneHa y ABaHaeCT jeAHaKL1X MeCe4HL1X paTa. Aocnene npBe paTe OAnO>KeHOje 3ajaHyap 2014. rOAL1He.

21. rOTOB~HCK~ EKB~BAflEHT~ ~ rOTOB~HAY XM1baAaMa AMHapa

31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap2013. 2012.

TeKynL1 pa4YHL1y AL1HapL1Ma6narajHeKpaTKOp04HL1Aen03L1TL1

333.36439182

333.837

158.5961.064

852

160.512

22. nOPE3 HA ~O~ATY BPE~HOCT ~ AKT~BHA BPEMEHCKA PA3rPAHW·IEIbA

Y XM1baAaMa AMHapa31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap

2013. 2012.

nAB CaAP>KaHY npL1MIbeHL1McpaKTypaMaYHanpeA nnalieHL1 TpOWKOBL1

23. KAn~TAI1

83.22210.978

94.200

236.9675.431

242.398

ApYWTBO je Ha ,l:\aH 31. ,l:\e4eM6pa 2005. rO,l:\L1HeL1ManOL1CKa3aHL1,l:\p>KaBHL1KanL1Tan, KOjL1je06YXBaTao n04eTHL1 KanL1Tan Jn EneKTpOWYMaAL1ja, KparyjeBa4 L1 Jn EneKTpOMOpaBa,nO>KapeBa4 YBenaH 3a KYMynL1paHe peBanOpL13a4L10He pe3epBe, Koje cy HaCTane Kaope3ymaT npL1MeHe L1HAeKCa paCTa 4eHa Ha Mano AO 31. ,l:\e4eM6pa 2000. rO,l:\L1HeL1KOpL1roBaHenpL1nL1KOMnpBe npL1MeHe HOBL1Xpa4YHoBoACTBeHL1XnponL1ca Peny6nL1Ke Cp6L1jeHa ,l:\aH1. jaHyapa 2004. rO,l:\L1He.

Ha OCHOBY3aKoHa o eHepreTL14L1L1O,l:\nYKe Bn8Ae Peny6nL1Ke Cp6L1je o OCHL1BaI-bYjaBHornpe,l:\Y3ena 3a np0L13BO,l:\I-bY,,l:\L1cTpL16Y4L1jyL1TproBL1HYeneKTpL14HOM eHeprL1joM L1OAnYKoMYnpaBHor o,l:\60pa Jn EnC, 6eorpa,l:\, 0,1:\23. HOBeM6pa 2005. ro,l:\L1He. 1. jaHyapa 2006.rO,l:\L1HeynL1CaHa je cTarycHa npoMeHa ApYWTBa, cnajal-beM cy6jeKaTa: Ene JaBHonpe,l:\Y3ene "EneKTpowYMa,l:\L1ja". KparyjeBa4 L1 Ene JaBHo npe,l:\Y3elie "EneKTpOMOpaBa",nO>KapeBa4, Kao npeAY3ena Koja npecTajy cnajal-beM L1OCHL1Bal-beMApYWTBa Koje ce OBOMCTaTYCHOMnpOMeHOM OCHL1Ba.

32

Page 35: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~5YLWIJY EI1EKTP~4HE EHEPr~JE UEHTAP A.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 C2>~HAHC~JCKE~3BEWT AJE

31. AeL\eM6ap 2013. rOAMHe

23. KAm1TAn (HacTaBaK)

TaKo1')e, pen1cTpoBaH je yn~caH~ ~ ynl1alieH~ HOB"IaH~ Kan~Tal1 HOBOcpopM~paHornp~BpeAHor APywTBa y ~3HOCY OA EYP 500 ~ HeHOB"IaH~ Kan~Tal1 y ~3HOCY OA EYP85,010,484 Y Bl1aCH~WTBYJn El1eKTpOnp~BpeAa Cp6~jet 6eorpaA.

~CKa3aH~ ~3HOCOCHOBHorKan~Tal1a ApYWTBa H~je ycamaweH ca ~3HOCOMKOj~ je yn~caH y

Per~cTap AreHu~je 3a np~BpeAHe per~CTpe Peny611~Ke Cp6~je. CTatbe OCHOBHor Kan~Tal1ano Ktb~raMa ApywTBa Matbe je ~CKa3aHO3a ~3HOCOA 2,034,940 X~IbaAa A~Hapa.

24. .QyrOP04HA PE3EPB~CAtbA

Pe3epB~Cal-ba 3a 6eHecp~u~je 3anOCl1eH~XPe3epB~Cal-ba 3a CYACKecnopOBeOCTal1a Ayropo"lHa pe3epB~Cal-ba

Y XMIba.QaMa AMHapa31. AeueM6ap 31. AeueM6ap

___ 2_01_3_. 2012.276.200 278.318

3.745 20.761___ 3_.3_15_ 45.582

283.260 344.661

Ayropo"lHa pe3epB~Catba 3a 6eHecp~LI~je 3anOCl1eH~X (3a oTnpeMH~He ~ jy6~l1apHeHarpaAe), o6pa"lYHaTa cy y CKl18AY ca KOl1eKT~BH~MyroBOpOM, y3 aKTyapcKe npeTnoCTaBKeAa lie BpeAHocT 3apaAa pacT~ no CTon~ OA 1,5% np~ A~CKOHTHOM cpaKTopy OA 7,18%rOA~Wl-be.

KpeTatba Ha pa"lYHY Ayropo"lH~X pe3epB~Catba 6~l1a cy KaKOCl1eA~:

Y XMIb3AaMa AMHapa

CTal-be Ha nO"leTKY roA~HePe3epB~Catba y TOKYrOA~He (HanoMeHa 9)YK~Aal-be pe3epB~Cal-ba~cKop~wlieHa pe3epB~Catba TOKOMroA~He

31. AeueM6ap2013.

344.66147.269

(11.077)(97.593)

283.860

31. AeueM6ap2012.

274.27287.998

(494)(17.115)

344.661

33

Page 36: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3AAHCTPH6Y!.-'HJY EnEKTPH4HE EHEPrHJE !.-'EHTAP ~.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 CDHHAHCHJCKE H3BEWT AJE

31. Ael.\eM6ap 2013. rOAMHe

25. AyrOPO"lHE06ABE3EY XMIba.qaMaAMHapa

31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap2013. 2012.

AyropO"lH~ KpeA~r~ 223.333670.00006aee3e Y oKe~py EnC-a

1.181.7191.339.741PenporpaM~paHe o6aee3e no oCHoeyjaeH~x np~xoAa - no oCHoeyrnaBH~Lte

16.68941.244- no OCHOBYKaMare

7.30616.07923.995

57.323

Ocrane Ayropo"lHe o6aee3e

447.650671.475

M~HYC:TeKy1iaAocne1ia- AyropO"lH~KpeA~r~

(223.333)(446.667)- o6aee3e y oKe~py EnC-a

(122.929)(143.418)- penporpaM~paHe o6aee3e no OCHOSYjasH~x np~xoAa

(16.689)(38.690)Ocrane Ayropo"lHe o6ase3e

(223.825)(223.825)

1.289.964

1.885.949

Ayropo"lH~ KpeA~Ty yKynHoM~3HOCYOA223.333 X~IbaAa A~Hapa OAHOC~ce Ha 06ase3e noOCHOSYKpeA~ra oAo6peHor 14. jyna 2012. rOA~HeaA crpaHe KOH30pu~jYMaTp~ nocnOSHe6aHKe: KOMepu~janHe6aHKe a.A., 6eorpaA, Societe Generale banke a.d., 6eorpaA ~ Credybanke a.d., Kparyjesau.

06ase3e y OKS~PyEnC-a y HeTO~3HOCYOA1.058.790 X~IbaAa A~Hapa (31. AeueM6ap 2012.roA~He: 1.196.323 X~IbaAa A~Hapa) ce oAHoce Ha Ayropo"lHe o6ase3e Koje cypenporpaM~paHe y cKIlaAY ca 0AI1YKOMYnpaSHor oA6opa Jn EneKTponp~speAa Cp6~je (JnEnC) aA 23. HoseM6pa 2005. rOA~He ~ Cnopa3YMoM 3aKIbY"leH~M ~3Mef)y Jn EnC ~APywTea y Koj~MaJn EnC ~Ma OCH~Sa"lKanpasa KOj~Mce 6n~>Keypef)yjy ycnos~, Ha"l~H~pOKOS~~3M~p~Satba Mef)yco6H~x KpaTKOpO"lH~X~ AyropO"lH~X nOTpa>K~Satba~ o6ase3aKoje cy HaCTaney ~HTepH~MOAHoc~Maca CTatbeMHa AaH 31. AeueM6pa 2004. rOA~He.YcKIlaAYca HanpeA nOMeHyT~Mcnopa3YMoM,Jn EnC je OTn~cao Aeo Ayropo"lH~X o6aee3aApYWTsa, a OCTaTaKAyra ce oTnna1iyje y pOKos~Ma ~ ycnos~Ma nOA Koj~Ma Jn EnC~3M~pyje Te o6ase3e npeMa KpeA~Top~Ma.Aocnene KpeA~Ta je 30. jYH 2021. rOA~He caKaMaTHOMcTonOM Koja je jeAHaKa eCKoHTHojcTon~ npon~caHoj aA cTpaHe HapOAHe 6aHKeCp6~je.

PenporpaM~paHe o6ase3e no OCHOSYjasH~x np~xoAa Y ~3HOCYOA 7.306 x~IbaAa A~Hapa(31. AeueM6pa 2012. rOA~He - 18.633 X~IbaAa A~Hapa) ce OAHoce Ha penporpaM~paHeo6ase3e no OCHOSYnope3a ~ Aonp~Hoca y cKIlaAYca OAnYKOMBnaAe Peny6n~Ke Cp6~je"0ycnoe~Ma nnanatba Aocnen~x o6ase3a no OCHOSYjasH~x np~xoAa Jn EneKTponp~speAaCp6~je" (CnY>K6eH~rIlaCH~K PC 6poj 99/2003), ca CTatbeM Ha AaH 30. cenreM6pa 2003.rOA~He.06ase3e ApYWTsa penporpaM~paHe cy Ha 120 MeCe"lH~XpaTa y3 KaMaTYHa H~SOYeCKOHTHecrone HapOAHe 6aHKe Cp6~je. YKynaHAyr ApYWTsa MO>Kece YMatb~r~ 3a 30%o6pa"lYHaTe KaMaTe 3aKIbY"lHOca 30. cenTeM6poM 2003. rOA~He np~n~KoM ~cnnaTenocneAtbe MeCe"lHepaTe, y3 ycnoe Aa ce penporpaM~paHe o6ase3e ~3spwaeajy y CKIlaAYca HanpeA nOMeHyToMoAnYKoM.

OCTane Ayropo"lHe o6aee3e y ~3HOCYaA 223.825 x~IbaAa A~Hapa ce OAHoce HapenporpaM~patbe o6ase3e npeMa Jn EneKTpoMpe>KaCp6~je Ha oCHoey Yrosopa openporpaMY Ayra ca CTatbeMHa AaH 23.11.2012. rOA~He.Ayr je penporpaM~paH Ha nep~oAOA36 Meceu~ no KaMaTHojCTon~OA8% rOA~WtbeYjeAHaK~MMeCe"lH~MpaTaMa.

34

Page 37: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A AHCTPH6YL-'HJY EflEKTPHYHE EHEPrHJE L-'EHTAP A.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 CDHHAHCHJCKE H3BEWT AJE

31.AeL\eM6ap 2013. rOAMHe

26. 06ABE3E H3 nOCnOBAtbA

Y XM1baAaMa AMHapa31.AeL\eM6ap 31.AeL\eM6ap

2013. 2012.

npL4M1beHL4 aBaHCL4

Ao6aB1baYL4:

- Y OKBL4py EnC-a

- Y 3eM1bL4

06aBe3e no OCHOBY PTS npemnaTeOCTane 06aBe3e 143nocnOBalba

72.195 52.644

2.192.374

2.679.745364.256

488.1753.026.654

3.364.102129

116

5.655.608

6.584.782

27. 06ABE3E no OCHOBYnOPE3A HA AOAATY BPEAHOCTH OCTAl1HXJABHHXnp~XOAA

Y XM1baAaMa AMHapa31.AeL\eM6ap 31.AeL\eM6ap

2013. 2012.

nOpe3 Ha AOAaTY BpeAHOCT

HaKHaAe 3a KopL4wflelbe BOAa

HaKHaAa 3a 3aWTL4TY >KL4BOTHeCpeAL4He

OAnO>KeHL4 npL4XOAL4 no OCHOBY npL4M1beHL4X AOHa~L4ja

OCTana naCL4BHa BpeMeHCKa pa3rpaHL4yelba

OCTanL4 jaBHL4 npL4XOAL4

188.060 308.89069.440

9.2861.410

1.388678.674

731.46741.318

41.3186.001

8.679

984.903

1.101.028

npL4M1beHa cpeACTBa no OCHOBY AOHa~L4ja Mory ce aHanL43L4paTL4 KaKO cneAL4:

Y XM1baAaMa AMHapa3a rOAMHY Koja ce 3aBpwaBa

31. AeL\eM6pa

___ 2_0_13_. 2012.

CTalbe Ha nOyeTKY rOAL4He

AOHa~L4je y TOKY rOAL4He

npeHOC y npL4XOAe

CTalbe Ha Kpajy rOAL4He

731.46699.067

(151.859)

678.674

641.991209.520

(120.045)

731.466

35

Page 38: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A AHCTPH6YUHJY EJ1EKTPH4HE EHEPrHJE UEHTAP A.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 CÐHHAHCHJCKE H3BEWT AJE

31. Ael.\eM6ap 2013. rOAMHe

28. OCTAl1E KPATKOP04HE 06ABE3EY XM1baAaMa AMHapa

31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap2013. 2012.

06aBe3e 3a HeTO 3apaAe L1HaKHaAe 3apaAa

06aBe3e 3a nope3e L1AOnpL1HOCeHa 3apaAe06aBe3e 3a KaMaTYOCTaIle 06aBe3e

29. BAH6~IlAHCHA AKT~BAlnAC~BA

46.11030.41942.62377.025

196.177

43.02528.58433.734

5.586

110.929

Y XM1baAaMa AMHapa31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap

2013. 2012.

OAI10>KeHa nopecKa cpeAcTBa

OTnL1CaHaY4ewna Y KanL1TaI1YY 6aHKaMa Y CTe4ajyOCTaIla BaH6L1I1aHCHaaKTL1Ba

30. rY6~U~ EIlEKTP~4HE EHEPr~JE

709.1949.997

149

719.340

1.247.9919.997

149

1.258.137

Y peAoBHoM nOCI10BaI-bY, .o.PYWTBOoCTBapyje 3Ha4ajHe TeXHL14Ke L1 HeTeXHL14Ke ry6L1TKeeI1eKTpL14He eHeprL1je. TeXHL14KL1ry6L1L1L1HacTajy no OCHOBY npeHoca, AL1CTpL16YLlL1jeL1TpaHccpopMaLlL1je eI1eKTpL14He eHeprL1je AO Kpajl-ber nOTpowa4a. HeTeXHL14KL1 ry6L1L1L1npeAcTaBIbajy K0I1L14L1HYeI1eKTpL14He eHeprL1je YTPoweHe OA cTpaHe nOTpowa4a KOjy.o.PYWTBOHL1jey MorynHOCTL1Aa L1AeHTL1cpL1Kyje,npoAa L1HanI1aTL1. .o.PYWTBOje Y 2012. roAL1HL1L1MaI10 YKynHe ry6L1TKe OA 18,37% (y 2011. roAL1HL113,32%), WTO npeACTaBIba YKynHYpa3I1L1KY L13Me1'.lYKynIbeHe L1 npoAaTe eI1eKTpL14He eHeprL1je L1 YKIbY4yje TeXHL14Ke L1HeTeXHL14Kery6L1TKe.

36

Page 39: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

n,Q3A ,Q~CTP~5YL-'~JY EnEKTP~~HE EHEPr~JE L-'EHTAP,Q.o.o., KPArYJEBAL-'

HAnOMEHE Y3 cÐ~HAHC~JCKE ~3BEWTAJE31. Ae~eM6ap 2013. rOAMHe

31. TPAHCAKL4~JECA nOBE3AH~M nPABH~M J1~L4~MA

nOTpa>K~Batba~ o6aBe3e ~3 oAHoca ca nOBe3aH~MnpaBH~Mll~L1~MaHa AaH 31. AeLleM6pa2013. rOA~He~ np~xoA~ ~ pacxoA~ 3a roA~HYKoja ce 3aBpwaBa Ha Taj AaH, ~cKa3aHecy yClleAenoj Ta6ell~:

a) Ca1lAa nOTpa>KMBalba M o6aBe3a npoM3awna M3 TpaHcaK",Mja 06aBJbeHMX canOBe3aHMM nM",MMa npMKa3aHa cy y HapeAHoj Ta6enM:

Y xMJb3AaMa AMHapa31. Ae •.•eM6ap 31. Ae •.•eM6ap

2013. 2012.

nOTpa>KMBa Ibanompa>KUeafba 00 KynaL(aEne eHa6AeBatbeXE 'FJepAanA.O.O.,KllaAOBOTE-KO KocToIlaLl A.O.O,KocToIlaLlOCTaIl~

1.596.90910

7.671298

1.604.888

3.01991.118

94.137

06aBe3e06aee3e U3 nocnoeafba

Jn EIleKTpOnp~BpeAaep6~je

Ocmane oyaopol-/He 06aee3eJn EIleKTpOnp~BpeAaep6~je

YKYnHO o6aBe3e

06aBe3e, HeTO

2.436.629 2.679.7452.436.629

2.679.745

1.058.790

1.339.7411.058.790

1.339.741

3.495.419

4.019.486

1.890.531

3.925.349

37

Page 40: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A AVlCTPVl5YUVlJY EflEKTPVllIHE EHEPn1JE ~EHTAP .Q.Q.Q" KPArYJEBA~

HAnOMEHE Y3 <I>V1HAHCVlJCKEV13BEWTAJE

31. AeueM6ap 2013. rOAMHe

31. TPAHCAKUHJE CA nOBE3AHHM nPABHHM flHUHMA (HaCTaBaK)

6) nperneA npMxoAa M pacxoAa OCTBapeHMX M3 TpaHCaKL4Mja ca nOBe3aHMM npaBHMMnML4MManpMKa3aH je Y HapeAHoM nperneAY:

Y XM1baAaMa AMHapa31.AeL4eM6ap 31.AeL4eM6ap

2013. 2012.

npMXOAMnpuxoou 00 npooajeEnC CHa6Aesalbe

XE T:>ep,Qan,Q.O.O.,Klla,QoBoTE-KO KOCTOllaLt A.O.O, KOCTOllaLtElleKTpocp6Hja KpaIbesoElleKTpOnpHspe,Qa Cp6Hje

OCTallM nocnOBHM npMxoAMEnC CHa6AeBalbe

(J)MHaHcMjcKM npMxoAMEnC CHa6,Qesalbe

Jn ElleKTpOnpHspe,Qa Cp6HjeTE-KO KOCTOllaLt ,Q.o.o, KOCTOllaLt

YKYnHM npMxoAM

PaCXOAM

Pacxoou no OCHOBYHa6aBKe eneKmpullHe eHepaujeJn ElleKTpOnpHspe,Qa Cp6HjeEnC CHa6Aesalbe

OCTan M pacxoAMJn ElleKTpOnpHSpeAa Cp6Hje

(J)MHaHcMjcKM pacxoAMJn ElleKTpOnpHSpeAa Cp6Hje

PaCXOAM,HeTO

3.327.02318.1927.420

28417.436

3.370.355

314.993314.993

18.1679.046

27.213

3.712.561

3.301.61011.359

3.312.969

456.286456.286

3.765.255

52.694

31.117658.064

11.03412

700.227

494494

700.721

8.835.676

8.835.676

44

462.885462.885

9.298.565

8.597.844

38

Page 41: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~6YU~JY EJ1EKTP~4HEEHEPr~JE UEHTAP n.o.o., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 CÐ~HAHC~JCKE~3BEWTAJE

31. Ae,-,eM6ap 2013. roAMHe

32. (IWIHAHC~JCK~~HCTPYMEHT~ ~ U~JbEB~ ynPABJbAIbA P~3~U~MA

YnpaB1batbe pM3MKOM KanMTana

l...\LIIIb ynpaBIbal-ba KanLIITa1l0M je Aa ApYWTBO 38Ap>KLII cnoco6HoCT Aa HaCTaBLII ca CBOjLIIM

nOC1l0Bal-beM Y HeOrpaHLiI'·IeHoM nepLlloAY Y npeABLIIAIbLIIBoj 6YAy1iHOCTLII, KaKO 6L1104YBa1l0

OnTLIIMallHY CTPYKTYPY KanLIITalla ca l\LIIIbeM Aa CMal-bLII TpowKoBe KanLIITalla, a BllaCHLIIl\LIIMa

o6e36eALiI npLilHOC Ha Kan LilTall. GTpYKTypa 06aBe3a ApYWTBa cacTojLil ce OA AyroBal-ba,

YK1bY4yjy1iLil ocralle Ayropo4He 06aBe3e, rOTOBLilHY LiI rOTOBLilHCKe eKBLilBalleHTe LiI KanLilTalla

KojV1 ce npV1nV1cyje BnaCHV1L\V1Ma, a KOjVl YK1by\wje YAel1e, OCTal1Li1 Ka n LilTal1, pe3epse Kao LiI

aKYMynV1paHV1 ,QoGV1TaK.

JlLill\a Koja KOHTpOllLilWY cpLilHaHcLilje Ha HLilBOY ApywTBa LilcnLilTyjy CTPYKTYPY KanV1Tana Ha

roALIIWl-beM HLilBOY.

Y XM1baAaMa AMHapa31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap

2013. 2012.

a) 3aAY>KeHocT:

Ayropo4He cpLIIHaHcLlljcKe o6aBe3e

KpaTKopo4He cpLIIHaHcLlljcKe o6aBe3e

rOTOBLIIHa LlIrOTOBLIIHCKLIIeKBLIIBalleHTLII

6) KanLIITan

1.289.964 1.885.949592.446

858.2251.882.410

2.744.174333.837

160.512

1.548.573

2.583.662

21.967.028

21.306.368

0,08

0,12

a) AyroBal-ba ce OAHoce Ha 06aBe3e no OCHOBY Ayropo4HLIIX 06aBe3a npeMa EnC-y LlI

penporpaMLllpaHLIIX 06aBe3a 3a jaBHe npLllxoAe, Kao LlIno OCHOBY KpaTKopo4HLIIX cpLIIHaHcLlljcKLllxo6aBe3a.

3Ha'lajHe pa'lYHoBoAcTBeHe nonMTMKe Y Be3M ca cl»MHaHcMjcKMM MHcTPYMeHTMMa

3Ha'-lajHe pa4YHoBoAcTBeHe nOllLIITLIIKe, Kao LlI KpLIITepLlljYMLII LlI OCHOBe 3a npLll3HaBal-be

npLllxoAa LlI pacxoAa 3a CBe BpcTe cpLilHaHcLlljcKLllx cpeAcTaBa LlI o6aBe3a o6e1l0Aal-beHLII cy y

HanOMeHLII 3 OBLIIXcpLIIHaHcLlljcKLllx L113BeWTaja.

39

Page 42: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3AAHCTPH6Y,-,HJY EllEKTPHl.IHE EHEPrHJE '-'EHTAP A.O.O., KPArYJEBA,-,

HAnOMEHE Y3 <I>~HAHC~JCKE ~3BEWT AJE

31. AeueM6ap 2013. rOAMHe

32. Q)~HAHC~JCK~ ~HCTPYMEHT~ ~ U~1bEB~ ynPAB1bAtbA P~3~U~MA (HacTaBaK)

KaTeropMje cflMHaHcMjcKMx MHCTpYMeHaTa

Y XMlbaAaMa AMHapa

31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap2013. 2012.

Yl.lewna y Kam1Tal1Y

OCTalll11 Ayropol.IH~ <p~HaHc~jcK~ nl1aCMaH~

nOTpa>K~Bal-ba OA KynaLta

KpaTKopo4H~ cp~HaHc~jcK~ nl1aCMaH~

OCTal1a nOTpa>K~Bal-ba

rOTOB~Ha ~ rOTOB~HCK~ eKB~Bal1eHT~

Q)MHaHcMjcKe o6aBe3e

,QyropOI.IHe cplo1HaHclo1jcKe06aBe3e

D6aBe3e npeMa ,Q06aBIbal.llo1Ma lo1OCTal1e 06aBe3e

KpaTKOpOI.lHe cplo1HaHclo1jcKe06aBe3e

3.0163.599

2.486.5201.254.6993.068.250

333.837

7.149.921

1.289.9645.583.413

592.446

7.465.823

3.0167.788

3.945.64672.510

3.378.657160.512

7.568.129

1.885.9496.532.138

858.225

9.276.312

DCHOBHlo1 cplo1HaHclo1jcKlo1lo1HcTpYMeHTlo1 ,QPywTBa cy roToBlo1Ha lo1 roTOBlo1HCKlo1eKBlo1Bal1eHTlo1,

nOTpa>Klo1Bal-ba, cplo1HaHclo1jcKlo1nl1aCMaHlo1 KOjlo1HacTajy ,Qlo1peKTHOlo13nOC110Bal-ba ,QpYWTBa, Kao

lo1,Qyropol.lHlo1lo1 KpaTKOpOI.lHlo1 3ajMoBlo1, 06aBe3e npeMa ,Q06aBIbal.llo1Ma lo1OCTal1e 06aBe3e I.llo1ja

je OCHOBHa HaMeHa cplo1HaHClo1pal-be TeKyner nOC110Bal-ba ,QpYWTBa. Y HOpMal1Hlo1M YC110Blo1Ma

nOC110Bal-ba, ,QPYWTBO je lo13110>KeHOH~>Ke HaBeAeHlo1M plo13lo1Ltlo1Ma.

UM1beBM ynpaB1balba cflMHaHcMjcKMM pM3M'-'MMa

cl>lo1HaHclo1jcKlo1plo13lo1Ltlo1YKIbYl.lyjy Tp>Klo1WHlo1plo13lo1K(,QeBlo13Hlo1lo1KaMaTHlo1), Kpe,Qlo1THlo1plo13~K lo1

plo13lo1K11lo1KBlo1,QHOCTlo1.cl>lo1HaHclo1jcKlo1plo13lo1Ltlo1ce came,QaBajy Ha BpeMeHcKoj OCHOBlo1 lo1

npeBaCXO,QHO ce lo136eraBajy CMal-bel-beM lo13110>KeHOCTlo1,QpYWTBa OBlo1M plo13lo1Ltlo1Ma.,QPYWTBO

He KOplo1CTlo1Hlo1KaKBe cplo1HaHclo1jcKe lo1HCTpYMeHTe KaKo 6lo1 lo136emo yrlo1Ltaj cplo1HaHclo1jcKlo1X

plo13lo1KaHa nOC110Bal-be lo13pa3110ra WTO TaKBIo1Io1HCTpYMeHTlo1Hlo1CYy Wlo1pOKOj ynoTpe6lo1, Hlo1Tlo1

nocTojlo1 opraHlo130BaHO Tp>Klo1WTeTaKBlo1Xlo1HCTpYMeHaTa y Peny611lo1Ltlo1Cp6lo1jlo1.

Tp>KMWHM pM3MK

Y CBOM nOC110BaI-bY, ,QPYWTBO je lo13110>KeHOcplo1HaHclo1jcKlo1Mplo13lo1Ltlo1MaO,Q npOMeHa KYpceBa

CTpaHlo1X Bal1yra lo1npOMeHa KaMaTHlo1X CTona. Vl3110>KeHOCT Tp>Klo1WHOMPlo13lo1KYce came,QaBa

npeKO aHal1lo13e ceH3lo1Tlo1BHOCTlo1.Hlo1je 6lo1110 3Hal.lajHlo1x npoMeHa y lo13110>KeHOCTlo1,QpYWTBa

Tp>Klo1WHOMplo13lo1KY,Hlo1Tlo1Y Hal.llo1HYHa KOjlo1,QPYWTBO ynpaBIba lo1l1lo1Meplo1 Taj plo13lo1K.

PU3UK 00 npOMeHe KaMamHUX cmona

,QPYWTBO je lo13110>KeHOPlo13lo1KYO,Q npOMeHe KaMaTHlo1X CTona Ha cpeACTBa lo106aBe3e KO,Q

KOjlo1Xje KaMaTHa CTona Baplo1ja6lo1l1Ha. DBaj plo13lo1K3aBlo1Clo1O,Q cplo1HaHclo1jcKor Tp>Klo1WTa, Te

,QPYWTBO HeMa Ha pacnOl1aratbY lo1HCTpYMeHTe KOjlo1M6lo1y611a>Klo1110tberOB yrlo1Ltaj.

40

Page 43: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~6Y'-'~JY EnEKTP~4HE EHEPr~JE '-'EHTAPA.O.O., KPArYJEBA,-,

HAnOMEHE Y3 (IWIHAHC~JCKE ~3BEWT AJE

31. Ael.\eM6ap 2013. rOAMHe

32. CI>~HAHC~JCK~ ~HCTPYMEHT~ ~ U~1bEB~ ynPAB1bAJbA P~3~U~MA (HacTaBaK)

Tp>KMWHMpM3MK (HacTaBaK)

PU3UK 00 npoMeHe KaMamHUX cmona (HacmaeaK)

KtbMrOBO,QCTBeHaBpe,QHocT Q>MHaHcMjcKMxcpe,QcTaBa 14 06aBe3a Ha Kpajy nOCMaTpaHornepMO,Qa rpynMcaHa npeMa CTeneHY pM3MKa O,Q npOMeHe KaMaTa, ,QaTa je y cne,QeneMnperne,QY:

Y XM1baAaMa AMHapa31. AeQeM6ap 31. AeQeM6ap

2013. 2012.

Cl>MHaHcMjcKa cpeAcTBaHeKaMamoHocHa

Yyewna Y KanMTaIlYOCTaIla nOTpa>KMBatbanOTpa>KMBatba o,QKynaLlaKpaTKOpOYHMQ>MHaHcMjcKMnIlaCMaHM

ctJUKCHaKaMamHa cmona

OCTaIlM ,QyropOYHMQ>MHaHcMjcKMnIlaCMaHM

Bapuja6uflHa KaMamHa cmonarOTOBMHa 14rOTOBMHCKMeKBMBaIleHTM

3.0163.068.2502.486.5201.254.6996.812.485

3.5993.599

333.837

7.149.921

3.0163.378.6573.945.646

72.5107.560.341

7.7887.788

160.512

7.568.129

Y XM1baAaMa AMHapa31. AeQeM6ap 31. AeQeM6ap

2013. 2012.

Cl>MHaHcMjcKe o6aBe3eHeKaMamoHocHe

06aBe3e npeMa ,Q06aB1baYMMa 14OCTaIle 06aBe3e

ctJUKcHaKaMamHa cmona

AyropOYHe Q>MHaHcMjcKe06aBe3eKpaTKOpOYHe Q>MHaHcMjcKe06aBe3e

BapMja6MIlHa KaMaTHa CTOna ,QyropOYHMXKpe,QMTa

5.583.413

1.289.964592.446

1.882.410223.333

7.689.156

6.532.138

1.662.616858.225

2.520.841

9.052.979

AHanM3e OCeT1bMBOCTMnpMKa3aHe y Hape,QHOM TeKCTY cy ycnoCTaB1beHe Ha OCHOBYM3IlO>KeHOCTMnpOMeHaMa KaMaTHMX CTona 3a He,QepMBaTMBHe MHCTpYMeHTe Ha ,QaTYM6MIlaHca CTatba. 3a 06aBe3e ca BapMja6MIlHoM CTOnOM, aHaIlM3a je CaCTaB1baHa no,QnpeTnocTaBKoM ,Qaje npeocTaIlM M3HOCcpe,QcTaBa 1406aBe3a Ha ,QaTYM6MIlaHca CTatba 6140HenpOMetbeH y TOKY LIeIle ro,QMHe. nOBenatbe 141114CMatbetbe O,Q 1 npoLleHTHor noeHanpe,QcTaB1ba, O,Q CTpaHe PYKOBO,QCTBa,npOLleHY peaIlHO Moryne npoMeHe y KaMaTHMMCTonaMa.

41

Page 44: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP""6YLt~JY EI1EKTP~YHE EHEPr~JE LtEHTAP A.O.O., KPArYJEBAU

HAnOMEHE Y3 ClWIHAHC~JCKE~3BEWT AJE

31. Ae~eM6ap 2013. rOAHHe

32. Cl>HHAHCHJCKHHHCTPYMEHTH H UHlbEBH ynPABlbAIbA PH3HUHMA (HacTasaK)

Tp>KMWHMpM3MK(HacTasaK)

PU3UK 00 npoMeHe KaMamHUX cmona (HacmaeaK)

C 063~pOM Aa ApYWTBO HeMa cp~HaHc~jcK~x o6aBe3a ca Bap~ja6~nHoM KaMaTHOM cTonOM,Te Aa ce cp~HaHc~jcKa cpeAcTBa ca Bap~ja6~nHoM KaMaTHOMcTonOM OAHoce ~CKJbY4~BOHaroTOB~HY Ha TeKy1i~M pa4YH~Ma, p~3~K OA npoMeHe KaMaTH~X cTona je He3HaTaH.

KpeAMTHMpM3MK

YnpaeJbatbe nompa>KUeatbUMa

CrpYKTypa nOTpa>K~BaH>a Ha AaH 31. AeLleM6pa 2013. ~ 2012. rOA~He np~Ka3aHa je yTa6enaMa Koje cneAe:

Y XM1baAaMaAMHapa3a rOAMHYKoja ce 3aspwasa

31. Ae",eM6pa 2013.6PYTO HcnpasKa HeTo

M3nO>KeHOCT speAHocTM M3nO>KeHOCT

HeAocnena nOTpa>K~BaH>aOA KynaLla 1.121.304-1.121.304

Aocnena, ~CnpaB1beHa nOTpa>K~BaH>aOA KynaLla

16.539.89716.539.897

Aocnena, He~CnpaB1beHa nOTpa>K~BaH>aOA KynaLla

1.683.225-1.683.225

19.344.426

16.539.8972.804.529

Y XM1b8AaMaAMHapa3a rOAMHYKoja ce 3aspwasa

31. Ae",eM6pa 2012.6PYTO HcnpasKa HeTo

M3nO>KeHOCT speAHocTM M3nO>KeHOCT

HeAocnena nOTpa>K~BaH>aOA KYnaLla 1.489.453-1.489.453

Aocnena, ~CnpaB1beHa nOTpa>K~BaH>aOA KynaLla

16.919.86816.919.868

Aocnena, He~CnpaB1beHa nOTpa>K~BaH>aOA KynaLla

2.456.193-2.456.193

20.865.514

16.919.8683.945.646

Heoocnena nompa>Kuea/-ba

HeAocnena nOTpa>K~BaH>a~cKa3aHa Ha AaH 31. AeLleM6pa 2013. rOA~He HajBe1i~M AenoMce OAHoce Ha nOTpa>K~BaH>a OA KynaLla no OCHOBYnpoAaje ycnyra. OBa nOTpa>K~BaH>aAocneBajy yrnaBHoM y POKY OA 60 AaHa HaKOH AaTYMa cpaKTYpe, Y 3aB~CHOCT~ OAyroBopeH~x pOKoBa nna1iaH>a. npoce4Ho BpeMe HannaTe nOTpa>K~BaH>a y 2013. rOA~H~~3HOC~ 120 AaHa (2012. roA~He: 180 AaHa).

42

Page 45: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A ALt1CTPLt16YL-'Lt1JYEIlEKTPW-IHE EHEPrLt1JE L-'EHTAP A.O.O., KPArYJEBAL-'

HAnOMEHE Y3 aWIHAHC~JCKE ~3BEWTAJE

31. Ae,-,eM6ap 2013. rOAMHe

32. ~~HAHC~JCK~ ~HCTPYMEHT~(HaCTaBaK)

KpeAMTHM pM3MK (HaCTaBaK)

l4ocnena, ucnpaeJbeHa nompa>KUeafba

~ U~1bEB~ ynPAB1bAtbA P~3~U~MA

.QPYWTBOje Y npeTXOAH\I1Mnep\l10A\I1Mao6e3BpeA\I1110 nOTpa>K\I1BatbaOA K}'nal..la 3a AocnellanOTpa>K\I1Batba, 3a Koja je .QPYWTBO YTBPA\I1110Aa je AOWll0 AO npoMeHe Y KpeA\I1THojcnoco6HoCT\I1 KOM\I1TeHaTa \11 Aa nOTpa>K\I1Batba Y HaBeAeH\I1M \I13HOC\I1MaHelie 6\11T\I1HanllalieHa.

,[Jaenena, HeUCnpaeJbeHa nompa>KUeafba

.QPYWTBOH\I1jeo6e3BpeA\I1110 Aocnella nOTpa>K\I1Batba\I1CKa3aHaHa AaH 31. Ael..leM6pa 2012.rOAIIIHe Y 1113HOCyOA 2.456.193 XIII1baAa AIIIHapa (31. Ael..leM6pa 2011. rOAIIIHe 2.651.516XIII1baAa AIIIHapa) 063111pOM Aa H\I1je YTBp1')eHa npoMeHa Y KpeAIIITHoj cnoco6HoCTIIIKOMIIITeHaTa, Kao III Aa ce Ta nOTpa>KIIIBatba ymaBHoM OAHoce Ha nOTpa>KIIIBatba OAnOBe3aHIIIX 11IIIl..1a, Te Aa PYKOBOACTBO.QpYWTBa cMaTpa Aa lie YKynHa CaAaWtba BpeAHocTOBIIIXnOTpa>KIIIBatba6111TIIIHanllalieHa.

CTapOCHa CTpYKTypa ,QocnellI11X, HelllCnpaB1beHIIIX nOTpa>KIIIBatba npe,QcTaB1beHa je ycJ1e,Qelioj Ta6eJ1l11:

Y XM1baAaMa AMHapa

31.Ae~eM6ap 31.Ae~eM6ap2013. 201.

Matbe O,Q30 ,QaHa

O,Q30 ,QO60 ,QaHa

YnpaeJbafbe 06aee3aMa npeMa a06aeJbal/UMa

1.683.225

1.683.225

1.277.220

1.178.973

2.456.193

06aBe3e npeMa Ao6aB1ba4\11Ma \11OCTaIle 06aBe3e 1113nOCll0Batba Ha AaH 31. Ael..leM6pa2013. rO,QIIIHeIIICKa3aHe cy y 1113HOCYO,Q6.532.138 XIII1ba,Qa,QIIIHapa (31. ,Qel..leM6pa 2012.rO,QIIIHe: 6.532.138 XIII1ba,Qa ,QIIIHapa). .Qo6aB1ba4111He 3apa4YHaBajy 3aTe3He KaMaTe Ha,QocneJ1e 06aBe3e. npeMa nOlll11TlIIl..I1IIynpaB1batba cp\l1HaHc\I1jcK\I1MpIll3I11KOM,.QPYWTBO1113M\I1pyjecBoje ,Qocnelle 06aBe3e y yroBopeHOM POKY.npoce4HO BpeMe 1113Mlllpetba06aBe3anpeMa Ao6aB1ba4l11Ma y TOKY2013. rO,Q\I1He1113HOCIII45AaHa (y TOKY2012. rOAIIIHe 125 ,QaHa).

PM3MK llMKBMAHOCTM

KOHa4Ha oAroBopHoCT 3a ynpaB1batbe P\113\11KOM l1\11KB\I1AHOCT\I1je Ha PYKOBO,QCTBY.QpYWTBaKoje je ycnoCTaB\I1110 o,QroBapajylilll C\I1CTeM ynpaB1batba 3a nOTpe6e KpaTKop04Hor,cpe,QtbOp04HOr III Ayropo4Hor cplllHaHC\I1patba .QpYWTBa Kao III ynpaB1batbeM lll11KBIIIAHowliy..QPYWTBO ynpaB1ba P1113111KOM l1\11KBIIIAHOCTIIIOAP>KaBajylilll o,QroBapajylie HOB4aHe pe3epBeKOHTIIIHYlllpaHIIIMnpalietbeM nIlaHIllpaHor III CTBapHor HOB4aHor TOKa, Kao III O,Qp>KaBatbeM8AeKBaTHor OAHoca Aocnelia cplllHaHcllljcKIIIXcpeACTaBa III06aBe3a.

43

Page 46: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

nA 3A A~CTP~6Y'-'~JY EI1EKTP~4HE EHEPr~JE '-'EHTAP A.O.O., KPArYJEBA,-,

HAnOMEHE Y3 <ÐI,1HAHCI,1JCKE1,13BEWTAJE

31. Ae14eM6ap 2013. rOAMHe

32. ~~HAHC~JCK~ ~HCTPYMEHT~(HacTaBaK)

~ U~lbEB~ ynPABlbAIbA P~3~UHMA

~ep BpeAHOCT 4>MHaHcMjcKMx MHCTPYMeHTa

C11eAena Ta6e11a npeACTaBIba caAaWI-bY BpeAHOCT Q:H1HaHcllljcKlllx cpeACTaBa IIIcplllHaHcllljcKlllx 06aBe3a III I-bIllXOBYcpep BpeAHOCT Ha AaH 31. Ael.\eM6pa 2013. roAIIIHe III 31.Ael.\eM6pa 2012. roA IIIHe.

Y XMIb3AaMa AMHapaKIbMroBoAcTBeHa

CÐepKIbMroBoAcTBeHaCÐepBpeAHOCT

BpeAHOCTBpeAHOCTBpeAHocT2013.

2013.2012.2012.

CÐMHaHcMjcKa cpeAcTBa Y4ewna y Kam1TaIlY

3.0163.016 3.0163.016

,Qyrop04HIiI 4>IiIHaHcliljcKIiI nIlaCMaHIiI

3.5993.599 7.7887.788

nOTproKliIBaH:.a 0,0,K}'naLla

2.486.5202.486.5203.945.6463.945.646

KpaTKOp04HIiI 4>IiIHaHcliljcKIiI nIlaCMaHIiI

1.254.6991.254.69972.51072.510

OCTaIla nOTpa>KIiIBaH:.a

3.068.2503.068.2503.378.6573.378.657rOTOBIiIHa iii rOTOBIiIHCKIiIeKBIiIBaIleHTIiI

333.837333.837160.512160.512

7.149.921

7.149.9217.568.1297.568.129

CÐMHaHcMjcKe o6aBe3e ,Qyrop04He cplilHaHcMjcKe 06aBe3e

1.289.9641.289.9641.662.6161.662.61606aBe3e npeMa ,o,06aBIba'lIilMa iii OCTaIle 06aBe3e

5.583.4135.583.4136.532.1386.532.138

KpaTKOpO'lHe 4>IiIHaHcliljcKe 06aBe3e

592.446592.446858.225858.225

7.465.823

7.465.8237.552.9797.552.979

33.

nOPECKHP~3~UH

nOpeCKIII 3aKOHlIl Peny611lllKe Cp611lje ce 'leCTO pa3111ll'llllTOTYMa'le lli npeAMeT cY 'leCTIIIX1Il3MeHa.TYMa4el-be nopecKlllx 3aKOHa OA cTpaHe nopecKlllx B11aCTIIIY OAHOCYHa TpaHCaKl.\lIIjeIII aKTlIlBHOCTlIl,QPYWTBa MOry ce pa311lllKOBaTlIlOA TYMa"lel-ba PYKOBoAcTBa. Kao pe3YllTaT1113HeTor,TpaHCaKl.\lIIje MOry 6111TlIlocnopeHe OA CTpaHe nopecKlllx B11aCTIIIlli ,QPYWTBYMO>Ke6111TIIIoApe1)eH AOAaTHIII 1113HOCnope3a, Ka3HlIl lli KaMaTa. neplllOA 3aCTape110CTIII nopeCKe06aBe3e je neT rOAlIlHa. To npaKTIII4HO 3Ha4111Aa nopecKe B11aCTlIlIIIMajy npaBa Aa oApeAen11anal-be Helll3MlllpeHlIlx 06aBe3a Y pOKYOA neT rOAlIlHa OA KaAa je 06aBe3a HaCTa11a.

34. nOCTOJE1iA EKOHOMCKACHTYAUHJA~ IbEH YTHUAJ HA APYWTBO

nOC110Bal-be ,QPYWTBa je TOKOMroAIIIHe 6111110nOA 3Ha4ajHIIIM YTIIIl.\ajeM aKTye11He m06a11HecplIIHaHclIljcKe Kplll3e III noropwaHlllx nplllBpeAHlIlx YC11oBa.Y 2012. rOAlIlHIll ce He o"leKyjy 611lTHOAPyra4111jlllYC110BIIInOC110Bal-ba. 360r caAaWl-be Kp1ll3e Ha m06a11HOM Tp>KIIIWTYIII l-beHOryrllll.\aja Ha cpnCKO Tp>KIIIWTe,3a 04eKIIIBaTIII je Aa ne ,QPYWTBOnOC110BaTIIIY OTe>KaHIIIMlli

He1ll3BeCHlIlM nplllBpeAHIIIM OK011HOCTIIIMa.YTlIll.\aj Kplll3e Ha 6YAyne nOC110Bal-be ,QPYWTBaTpeHyrHo HlIlje Moryne Y nOTnYHOCTIIlnpeABlIlAeTlIl, Te je CTora nplllcyraH e11eMeHT onWTeHeIll3BeCHOCTIII. noropwal-be nOC110BHe CIIITyal.\lIIje y 3eMIblll ne BepOBaTHO yrllll.\aTIII Han0110>KajoApe1)eHlllx rpaHa Ae11aTHOCTIII,WTO ne ce nocpeAHO OApa3111TIIIIII Ha nOC110Bal-be,QpYWTBa. ~ nopeA Tora, ,QPYWTBOHlIlje lIlMa110BenlllX np0611eMa y OAP>KaBaI-bY11l1lKBIIIAHOCTIIl.nOTeHl.\lIIja11HenOC11eAIIIl.\ecplllHaHclIljcKe Kplll3e Ha nOC110Bal-be,QPYWTBa, MOry ca ce omeAajyY OTe>KaHIIIMMorynHoCTIIIMa ,QPYWTBa Aa o6e36eAIII AOAaTHe 1113BopecpeACTaBa. OTe>KaH

nplllcTyn 1Il3BOplllMa cpeAcTaBa 6111611111aIII Ayrop04Ha nOC11eAIIIl.\a,Koja npeMa MIIlWIbel-bY

PYKOBOACTBa ,QPYWTBaM He MO>Ke lIlMaTIIl npeCYAaH yrllll.\aj Ha nOC110Bal-be ,QPYWTBa.

44

Page 47: d.o.o. izvestaj ED Centar 2013.pdf · 033 do 038,039 (deo) minus 037 7,788 2. Ostali3,599dugorocni finansijski plasmani011 B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015+021) 8,308,080 7,640,621

na·3A A~CTP14SY~~JYEnEKTP~"'IHEEHEPr~JEUEHTAP;q'()'()'J KPA~JEf:lAU

HAnOMEHEY3 q>MHAHC.MJCKE K3SEWTAJE

31. AEJLtQM6ap 2013. rOAMHe

CpeAlt>H KYPGQB~ 3BAQJ:JH3e.YTQPl').QHM fia Mef)y6aHKapcKoM TP)lG1IL!TY 4QIJH38, npHMelÐeliH3a npepa\.fYHAeSI13HMX n03"'l.Il1ja 6HnaHCaCTalt>8 y A"Hape,3a<noj~"'HerttjJBH19BattYTecy61111~eneAe'f1l1:

2013.2012.--~~USDEUR

83.1282114,6421

86.1763113,7H~3

Cacrasl1o: nA .lteHTap" ~.O.O. Kpar:yjeeBL\,QHpeKTOp

Catba TYl.laKoBI1J'l, AMnn.eKOH .

,,,.;.,.:"""" . , ,.~_ ,~'- '- .;;;Jo.. •. '- •.••••. : .••.••.•. -;'- •.

. \.. 't