1

2

SOMMAIRE

Les lettres de soutien

Le mot de la présidente de la FNASCE...........................................................................................3

Le mot de la présidente de l’ASCEE Guyane..................................................................................4

Le mot de la présidente de l’ASCEE 973....................................................................................… 5

Les informations touristiques

Guyane .....................................................................................................………………………………………...6

Ville d’accueil…………………………………………………………………………………………………………………………………..7

Les informations pratiques

Information pratique.....................................................................................................……………9-10

Le Terrain........................................................................................................................................ 11

Les lieux de vie....................................................................................................................………….12

Les activités prévues

L’activité culturelle..................................................................................................................13-14

Programme des participants

Programme des sportifs................................................................................................................15

Programme des accompagnateurs................................................................................................16

Règlement sportif

Dispositions générales .............................................................................................................17-24

National foot à 07 2019 2

3

Le mot de la présidente de la FNASCE

4 ans se sont écoulés après la victoire de la Guyane au challenge de football à 7 àDinard.

Il fallait que la coupe soit remise en jeu en Guyane. Aujourd’hui, nous sommes fiersde vous accueillir pour relever ce défi.

Partagez avec nous de belles épreuves sportives, à travers l’inoubliablerencontre en Amazonie. A cette occasion, nous vous ferons découvrir ce beaudépartement que vous sillonnerez d’est en ouest et dont vous garderez desimages gravées dans votre mémoire.

Arletti SOPHIEPrésidente de l’ASCEE 973

4

Le mot de la présidente de la organisatrice

2019, la Guyane vous accueille pour le 5ème challenge national de football à 7. C’estune joie et un honneur.

Une joie de vous accueillir pour un grand moment de partage et d’émotion autourd’un évènement sportif, qui nous rassemble tous mais également pour untemps festif et de découverte.

Un honneur aussi p our nous de vous initier à un territoire unique, particu-lièrement riche et préservé, avec des paysages au charme méconnu maisenvoûtant, plein de surprises au détour d’une piste ou d’un dégrad, que nousavons hâte de vous faire découvrir.

Nous vous attendons nombreux du 31 mai au 02 juin 2019, et que la fête soitbelle !

Raynald VALLEEDirecteur de la DEAL

5

Le mot du directeur de la Direction del’Environnement, de l’Aménagement et duLogement de la Guyane

Un mot sur la Guyane

Le territoire compte 260 000 habitants répartis sur 22 communes. Différentes tribuspeuplent la Guyane : les Kali’na, Teko et Wayana sont les principales mais il y a aussiles Arawak, Palikur et Wayapi.

La collectivité unique s’étend sur 86 500 km² : c’est le plus grand départementfrançais et il dispose de la plus grande frontière de France qui s’étend sur 730,4 km lelong du Brésil. La forêt amazonienne recouvrant une large part de la Guyane, lapopulation est majoritairement concentrée sur le littoral dans les agglomérations deCayenne, de Saint-Laurent-du-Maroni ou encore de Kourou où se trouve le centrespatial guyanais (CSG). Deux grands fleuves marquent les frontières de la Guyane, le Maroni à l’ouest etl’Oyapock à l’est. Le territoire est l’un des plus humides du globe et compose latroisième réserve d’eau du monde. La biodiversité y est particulièrement riche avec notamment : plus de 200 espèces depoissons, reptiles et amphibiens. Une centaine d’espèces de mammifères et 450d’oiseaux. La forêt tropicale guyanaise est composée de plusieurs milliers d’espècesvégétales, on y trouve 10 fois plus d’arbres sur un hectare que dans une forêttempérée.

6

Cayenne est la capitale de la Guyane française, sur la côte nord-est de l'Amérique duSud. Sa vieille ville, datant du XVIIe siècle, marie des influences françaises,antillaises et brésiliennes. Des maisons de style créole, aux couleurs tropicales, sontimplantées auprès des vestiges du fort colonial français de Cépérou qui, du sommetde la colline, surplombe la rivière de Cayenne. Des boutiques et des cafés bordent laprincipale artère commerciale, l'avenue du Général de Gaulle.

Le musée Alexandre Franconie a été inauguré en 1901. Il présente des collectionsd’histoire naturelle, d’archéologie, d’ethnologie mais également d’histoire locale.Une salle entière est dédiée à une collection d’entomologie récoltée tout au long de savie par le Père Barbotin.L’immense caïman noir naturalisé qui vous attend à l’accueil donne le la de votrevisite.Ce musée dégage une atmosphère surannée pleine de charme.La bâtisse a été labellisée Maison des Illustres car ayant appartenu à AlexandreFranconie, commerçant, humaniste et érudit.

Musée des cultures guyanaises – le 54Pour approfondir votre balade autour des maisons créoles, allez dans l’annexe dumusée des cultures guyanaises. Le 54 est une maison créole traditionnelle restauréequi présente le mode de vie d’autrefois grâce à son mobilier et son agencement.

ShoppingLors de vos pérégrinations, vous trouverez des boutiques qui proposent de l’artisanatguyanais. Bancs Saramacas, ciels de case ou autre insectes « épinglés », vous n’aurezque l’embarras du choix pour gâter votre entourage et tout simplement pour vousfaire plaisir.

Promenade autour des maisons créolesCayenne possède un nombre important de bâtisses à l’architecture traditionnellesituées dans le centre ville.Laissez-vous aller à la flânerie et perdez-vous dans ce damier, yeux aux aguets pourne pas perdre un détail de ces morceaux témoins de l’histoire cayennaise.Couleurs d’origine, couleurs chatoyantes plus modernes, balcons en fer forgé,impostes, … chacun de ces détails à première vue identiques sont en fin de comptesuniques.

7

La ville d’accueil

Jardin botaniqueParc de près de 3 hectares, le jardin botanique est un lieu très agréable pour sepromener tout en découvrant une vingtaine d’espèces d’arbres ou tout simplementpour se poser sur un banc et profiter de la sérénité du lieu.Anciennement appelé Jardin du Roi, il a été créé en 1879.Le jardin botanique accueille régulièrement des manifestations dont le Kayenn jazzfestival qui s’y déroule tous les deux ans ou le Busi Konde Sama Festival.

Coucher de soleil au vieux portAu vieux port de Cayenne, en fin de journée, vous y trouverez une ambianceparticulière. Vous pourrez conjuguer la beauté des couchers de soleil cayennais, avecla brise marine rafraichissante, la bonhomie des pêcheurs présents et la magie duballet des oiseaux nichant sur le littoral.Le vol des ibis rouges est un spectacle de toute beauté.

8

9

Les informations pratiques

SITUATION

Accueil à l’aéroport Félix Eboué

FRANCE GUYANE

CAYENNE

10

Les informations pratiques

SITUATION et ACCES

L'équipement sportif Salle multisports fait partie de l'installation sportive Plaine DeZéphir situé dans la commune de Cayenne dans le département Guyane (973).

Plaine De ZéphirRocade De Zéphir97300 Cayenne

Les équipes vont se mesurer sur un terrain de football en gazon synthétique disposantd’un éclairage et de 2 vestiaires avec douches

Longueur: 110.00 mLargeur: 65.00 m

Surface : 7150.00 m²

11

Le terrain

Située à 5 km de Cayenne, la maisonfamiliale est construite dans unearchitecture typique du pays et possèdeune piscine.

HébergementLa maison familiale est composée dedeux bâtiments qui offrent au 1er étage,des chambres climatisées double, triple,quadruple.

Elles sont toutes équipées de salle d’eau avec toilettes privatives.capacité d’accueil de50 places, la structure se compose d’un restaurant, de bureaux et de salles de réunionpour l’administration ;

12

Les lieux de vie

Centre de vacances CMCAS EDF Guyane

Institut de formation et d'accès au sport

Les activités prévues

A l'occasion du Challenge national de football 2019, nous proposons auxaccompagnateurs plusieurs visites guidées de notre belle Guyane. Des sorties diversifiées, pour tousles goûts et tous les âges, permettront de satisfaire le plus grand nombre, dans desdomaines variés (patrimoine, culture, architecture, gastronomie, histoire, …).

KourouLe CSG est le Port spatial de l'Europe. C'est une des bases de lancement les plus modernes et mieux situées au monde, permettant les lance-ments Ariane, Soyouz et Vega vers tout type d'orbite avec des manœuvres simplifiée d'injection en orbite des satellites.

Sinnamaryest une commune d'eau. Traversée par le 5° plus grandfleuve guyanais et parcourue par de nombreusescriques, Elle est limitée au nord par l'océan Atlantique,au sud par le bassin de la crique Tigre, à l'ouest par lacrique Yiyi et à l'est par la crique Malmanoury.

IracouboSitué à l'ouest de Cayenne, entre Sinnamary et Saint-Laurent-du-Maroni, en pays AmérindienGalibis et Arawaks. La commune fut créée au XIXème siècle. Iracoubo est célèbre pour son église, classée monument historique depuis 1978,unique par sa décoration intérieure.

St Laurentse trouve au bord du Maroni, à la frontière avecle Suriname, et est connue pour être une anciennecolonie pénale. Inauguré en 1958, le Camp de laTransportation possède des cellules et un musée. HenriCharrière, l'auteur de Papillon, y aurait étédétenu. Le centre administratif de la prison,aussi appelé Petit Paris, se distingue par ses bâtiments coloniaux.

13

Le pays des Savanes

L’Ouest de la Guyane

A l'occasion du Challenge national de football 2019, nous proposons auxaccompagnateurs plusieurs visites guidées de notre belle Guyane. Des sorties diversifiées, pour tousles goûts ettous les âges, permettront de satisfaire le plus grand nombre, dans desdomaines variés (patrimoine, culture, architecture, gastronomie, histoire, …).

Macouria/MontsinéryMontsinéry-Tonnégrande est située à 39 km deCayenne en voiture et à 15 km en pirogue. Lacommune est formée par deux petits bourgs auxmaisons créoles pittoresques qui se mirent dans leseaux des rivières Temouthou, Montsinéry etTonnégrande.

Le Zoo de Guyane, situé sur le CD5, entre Macouria etMontsinéry. La faune amazonienne y évolue en semi-liberté dans un parc de 100 hectares.

L’îlet la Mère, le plus grand du groupe des îles formépar La Mère, Le Père, l’Enfant perdu, Le Malingre etLes Mamelles, est situé sur le territoire administratif deCayenne et est la propriété du Conservatoire du littoral.Aujourd’hui, seul l’îlet la Mère a pour vocationl’accueil du public. C’est un espace naturel ethistorique rare du littoral guyanais. L’accès àl’ensemble de l’îlet est possible, en restant sur lessentiers balisés. Il est toutefois important de savoir quele séjour nocturne y est interdit, comme la chasse et lacapture des animaux, même morts, ainsi que leramassage de leurs œufs.

Cacao un village mystérieux à la biodiversitéfascinanteCacao est connu pour la variété des loisirs qu’il offre àses visiteurs. Le site de Cacao fut tout d’abord occupépar une plantation dite « habitation de Sainte-Marie descacaos » qui fut fractionnée par la suite.L’administration pénitentiaire s’y installa puis rachetal’habitation voisine « Éléonore » qui appartenait à M.Power et y installa le bagne de Saint-Augustin en 1854.En 1977, il a été mis à la disposition d’unecommunauté d’agriculteurs hmong, originaires du Laoset réfugiés en Thaïlande. Grâce à leur ténacité, cesderniers feront de Cacao le premier fournisseur deproduits maraîchers en Guyane ainsi qu’un grand etmagnifique site touristique à découvrir !

14

Les activités prévues

Le centre littoral

L’Est

Vendredi 31 mai - CayenneArrivée dans l’après-midi, accueil et transfert àl’hôtelPot d’accueilNuit à l’hôtel

Samedi 1 juin – Cayenne07h00 : départ groupé vers le stade "Plaine de Zéphir" (soit à pied, soit en navette)08h00 : début des matches qualificatifs12h30 : déjeuner sur place sous forme de plateaux repas14h00 : reprise des matches qualificatifs18h30 : retour aux Centres d’hébergements (soit à pied, soit en navette)20h00 : dîner

Dimanche 2 juin – CayennePetit déjeuner 08h30 : départ groupé vers le stade "Plaine de Zéphir" (soit à pied, soit en navette)09h30 : demi – finales11h00 : finale du challenge12h00 : résultats, Palmarès – Remise des récompenses – Vin d’honneur13h00 : DéjeunerAprès-midi libre20h00 : Dîner

Lundi 3 juin – Cayenne / KourouPetit déjeunerMatinée libreDéjeuner libre.Transfert vers l’aéroport et départ pour Paris ou les Antilles ou poursuite du séjour

15

Programme des joueurs

Vendredi 31 mai - CayenneArrivée dans l’après-midi, accueil et transfert à l’hôtelPot d’accueilNuit à l’hôtel

Samedi 1 juin – CayenneDécouverte de la ville de Cayenne en petit trainVisite du marchéDîner

Dimanche 2 juin – CayennePetit déjeuner Journée à CacaoBaignade dans une criqueDîner

Lundi 3 juin – Cayenne / KourouPetit déjeunerDépart pour KourouVisite du Centre Spatial Guyanais et du musée de l’espace.Déjeuner et poursuite sur Saint Laurent du MaroniNuit à Saint Laurent du Maroni « Camp la Nuit Tombe »Dîner.

Mardi 4 juin – SAINT LAURENT DU MARONI – CAYENNEPetit déjeunerVisite de St Laurent rhumerieVisite de l’église d’IracouboVisite des marais de yiyiDéjeuner à Sinnamary Dîner

Mercredi 5 juin - Cayenne / Îlet la MèrePetit déjeunerDépart pour îlet la mèrePromenade sur le sentier pédestre faisant le tour de l’Ile.

• Baignade sur la petite plage.• Pique-nique

Retour en fin d’après-midi sur Cayenne. Dîner

Jeudi 6 juin : MACOURIAPetit déjeunerVisite du Zoo Visite du bagne des anamites Pique nique à crique coco villageRetour en fin d’après-midi Dîner de clôture

Vendredi 7 juin – CayennePetit déjeunerJournée découverte de CayenneDéjeuner libre.Transfert vers l’aéroport et départ pour Paris ou les Antilles

16

Programme des accompagnateurs (susceptible de modification)

Dispositions générales

Article 1 – Participants autorisésSont admis à participer :– les adhérents des ASCE affiliées à la FNASCE *,– les ayants-droit (conjoint et enfants de moins de 25 ans) d’un membre actif adhérent d’une ASCEaffiliée.

* NB : les enfants (ayants-droit) de 25 ans et plus entre dans cette catégorie dés lors qu'ils ont une carte d'adhésion.

Article 2 – Responsabilité des présidentsTous les participants à un challenge sont placés sous la responsabilité du président del’association d’appartenance. Tout manquement ou fausse déclaration concernant l’inscription estpassible de sanctions définies par la commission de médiation et discipline fédérale.

Article 3 – Obligation des participantsLes participants et accompagnateurs ont une tenue correcte en tous lieux et en toutescirconstances (épreuves, repas, spectacles, allocutions, remise des récompenses…) pendanttoute la durée de la manifestation. En cas de détérioration de matériels, les frais sont à lacharge des auteurs ou de l’association qu’ils représentent.

Article 4 – Commission de contrôleUne commission de contrôle est mise en place durant toute la durée des manifestationssportives nationales. Elle a pour mission de régler les problèmes susceptibles de se poserdans le cadre du déroulement des challenges. Cette commission est en droit de s’opposer à laparticipation d’un concurrent présentant un matériel qu’elle jugerait déficient ou dangereux ou s’ilne répondait pas aux exigences du contrôle.

Afin de ne pas être à la fois juge et partie, aucun des membres de cette commission ne peutparticiper aux épreuves du challenge.

Elle est constituée :• du vice-président sport de l’association organisatrice,• du responsable de l’activité concernée de l’association organisatrice,• du président de l'URASCE ou de son représentant,• du représentant du comité directeur de la FNASCE,• du représentant de la commission permanente des sports. Celui-ci ne prend aucune

décision. En cas de problème, son rôle se limite à informer et à conseiller la commission.

La commission de contrôle peut, pour faciliter sa prise de décision, s’adjoindre toute personnequ’elle juge utile, un des arbitres, par exemple.

Les litiges sont examinés et tranchés par la commission de contrôle. Le membre du comitédirecteur fédéral à voix prépondérante. Dans le cas où l’association organisatrice est concernéepar un litige, le représentant de l'URASCE et le membre du comité directeur de la fédérationprennent seuls la décision.

Les décisions de cette commission sont sans appel.

17

RÈGLEMENT

Article 5 – Contrôle des engagementsÀ l’inscriptionChaque association participante fournit à l’organisateur la fiche récapitulative des inscrits dûmentremplie, datée et signée par le président d’appartenance qui doit comporter les mentionssuivantes :

• l’identité et la filiation du participant ;• le numéro de la carte d’adhérent ASCE ;• la date du certificat médical ou de la licence de la fédération de tutelle concernée.

Elle joindra l’original ou la copie :• du certificat médical portant la mention de non contre indication à la pratique sportive datée

de moins d’un an à la date du challenge ; • ou de la licence de la fédération sportive de tutelle.• la copie de la carte d’adhérent ASCE avec la photo apposée.

Une personne ne figurant pas sur la liste transmise par son président à l’organisateur ne pourraprendre part au challenge, de quelque manière que se soit.

Une copie de la fiche récapitulative sera adressée au chargé de mission sport de laFNASCE : Patrick Le Crom.

Au moment du challengeLe contrôle de la liste nominative est effectué par le membre de la commission permanente dessports assisté du représentant fédéral qui s’assurent que l’identité des participants d’uneassociation corresponde à la liste signée par le président de cette dernière.

Chaque participant doit présenter :• sa carte d’adhérent à jour signée avec la photo apposée si la carte n’a pas été fournie lors

de l’inscription,• une pièce d’identité si la carte d’adhérent avec photo a été fournie lors de l’inscription ;

pour un ayant-droit mineur :• une pièce justificative de son identité (avec photo),• la carte de l’adhérent de rattachement (conjoint ou parent) à jour signée,• l’autorisation parentale s’il est non accompagné d’au moins l’un de ses parents.

Attention : seules les cartes d’adhésion éditées sur le support de la FNASCE sont valables

Article 6 - Pénalités et sanctionsPour les cas de discipline sportive qu'elle aurait à examiner, la commission de contrôle peutsanctionner une équipe dont le comportement antisportif le nécessite. En cas d'incidents graves,elle peut exclureL'équipe fautive. Les sanctions immédiates prises par la commission de contrôle ne préjugent pasdes sanctions qui pourraient être prises ultérieurement par la FNASCE (commission de médiation etdiscipline).

Article 7 - Référence à une réglementation nationaleLes épreuves se déroulent suivant les règlements en vigueur de la fédération française de tutelle dela discipline sauf dispositions particulières prévues au présent règlement. De plus, pour rester dansl'esprit des rencontres de la FNASCE, toute dérogation devra avoir l'aval du vice-président chargédes sports et du responsable de la commission permanente des sports de la FNASCE.

18

Article 8 – Trophées remis par la FNASCEIls sont au nombre de trois et sont obligatoires :

• Le trophée fédéral : il est attribué à l’ASCE vainqueur du challenge et est remis par lereprésentant fédéral,

• Le trophée du ministre : il est attribué à l’ASCE finaliste et est remis par unreprésentant de l'administration.

• Le trophée du plus grand nombre : il est remis à l'ASCE qui a le plus grand nombre departicipants sportifs sur le challenge à l'exclusion de l'ASCE organisatrice. En cas d'égalité,c'est l'ASCE la plus éloignée qui le remporte. Il est remis par le représentant de lacommission permanente des sports.

Article 9 - Assurances et couvertures des risquesLa FNASCE est titulaire d'un contrat « Responsabilité civile » couvrant tous les sinistres pouvantsurvenir à l'occasion de la manifestation et dont la responsabilité pourrait lui être imputée. L'association organisatrice est assurée en responsabilité civile par le contrat fédéral pourl'organisation de la manifestation. Les participants sont couverts en « individuel accident » dans lalimite des garanties prévues par le contrat. Ces garanties sont liées automatiquement à la carted'adhérent de la fédération et figurent sur la notice accompagnant la carte d'adhérent. Toutefois, sil'adhérent estime que le montant des garanties est insuffisant, il peut souscrire une assurancecomplémentaire auprès de l'assureur de son choix.

La FNASCE et l'ASCE organisatrice déclinent toute responsabilité en cas de vol, perte oudétérioration d'objets personnels. Le contrat fédéral ne couvre pas les biens appartenant à l'assuré(adhérent, association), y compris les équipements pour la compétition (vélos, raquettes,bateaux, etc.). Il appartient à chaque participant, s'il le souhaite, de souscrire une assurancegarantissant les dommages de son matériel pouvant être causés par une chute, ou vol, etc.

Tout sinistre susceptible d'engager la responsabilité de l'association organisatrice doit faire l'objet dela part de la (ou des) victime(s) ou à défaut de son association d'appartenance, et avant leur départdu lieu du challenge, d'une déclaration ou d'une réserve écrite auprès des responsables de laditeassociation.

Toute déclaration de sinistre est obligatoirement remplie par la victime, signée duprésident de son association et revêtue du cachet de l'association. Elle est envoyée à l'assurancede la fédération selon les modalités précisées par l'assureur dans un délai de quinze (15) jours. Si un des participants se blesse, il doit déclarer son accident au moyen de l'imprimé de déclarationfourni par l'assureur fédéral dans un délai de quinze (15) jours. Cette déclaration devra êtrerevêtue de la signature du président et du cachet de l'association d'appartenance de lavictime. Les copies sont conservées à l'association d'origine. En cas d'utilisation de véhicules del'administration ou de véhicules personnels, le président de l'association devra avoir au préalablerempli et signé un ordre de déplacement. Les participants sont couverts en « individuel accident » dans la limite des garanties prévues par le contrat. Ces garanties sont liées automatiquement à lacarte d’adhérent de l'ASCE.

Article 10 - Droit à l'imageChaque participant à une organisation fédérale accorde à l'organisateur le droit d'enregistrer, enpartie ou en totalité, sa participation à l’événement sous forme de photos, vidéos, films télévisés,reportages radio, et tout autre moyen existant ou non encore existant, et de les utiliser à des finspromotionnelles et commerciales, sans limite de temps et sans lui devoir aucun droit financier.

Toute prise de vues ou de son, toute photographie, toute reproduction, totale ou partielle par unparticipant ne devra être destinée qu'à un usage privé. Toute publication de ce type de documentdevra faire l'objet d'une autorisation préalable écrite de la FNASCE. Le fait de s'inscrire au challenge implique l'acceptation que l'organisateur ou la FNASCE utilise sonimage dans le cadre de son activité.

19

Si un participant refuse que son image soit exploitée par l'organisateur, il devra le mentionner parécrit au moment de son inscription. Toutefois, le participant qui sera sur une photo de foule prisedans un endroit public ne pourra refuser la publication de la dite photo.

Article 11 - Soins – hospitalisationEn cas de blessure ou d'accident, les participants à ce challenge autorisent l'organisateur à prendretoutes les mesures nécessaires à la sauvegarde de leur intégrité physique en permettant leurhospitalisation ou en recourant à des soins donnés par des professionnels de santé.

Article 12 – DésistementLes billets étant non échangeables et non remboursables, aucun remboursement ne sera possible après le 15 décembre.

Toute annulation devra être envoyée à l'organisation avant le 31 mars 2019, toutefois les fraisd'organisation resteront acquis. Après cette date, aucun remboursement ne sera effectué, y comprisen cas de force majeure

Article 13 - Cas de force majeureEn cas de force majeure mettant en danger la sécurité des participants, la commission de contrôlese réserve le droit de modifier tout ou partie du présent règlement ou d'annuler lamanifestation après avis du représentant du comité directeur fédéral.

Article 14 - Acceptation du règlementPar le seul fait de son inscription, tout participant au challenge adhère sans restriction auxdispositions générales et au présent règlement et accepte toutes les décisions des organisateurspour les cas qui n'y seraient pas mentionnés.Par le simple retour de la fiche d'inscription, chaque responsable d'association certifie avoir prisconnaissance du règlement de la discipline, l'accepter et s'engage à le diffuser à l'ensemble desmembres de sa ou ses équipes.

Le nombre maximal d'équipes est fixé à 16, comprenant chacune un maximum de 11 personnes (sportifs, encadrement et accompagnateurs).

Règlement sportif

Article 15 – Nombres d'équipes et qualificationEn cas de dépassement de ce nombre, une seule équipe par ASCE sera retenue et prise dansl’ordre d’arrivée des inscriptions accompagnées de leur règlement et à jour de toutes les piècesdemandées.

Les joueurs seront privilégiés aux accompagnateurs.

La participation à ce challenge n'est subordonnée à aucune qualification préalable. Il est possiblede faire une équipe régionale ou une équipe de plusieurs ASCE, toutefois dans ce dernier cas, lesjoueurs concourront sous le nom d'une seule ASCE qu'ils détermineront lors de leur inscription.

Article 16 - Tirage des poulesL'ASCE organisatrice en fixe la date et l'heure.

Article 17 - Composition des poulesLes 16 équipes sont réparties en 4 poules de 4 équipes chacune. Les deux premiers de chaquepoule sont qualifiés pour les quarts de finales phase principale.

20

Les troisièmes et quatrièmes de chaque poule sont qualifiés pour les quarts de finales phaseconsolante.

Article 18 Déroulement et classement des rencontres

A – Déroulement

1) Quart de finale de la phase principale• le premier de la poule A contre le deuxième de la poule C (match 1)• le premier de la poule B contre le deuxième de la poule D (match 2)• le premier de la poule C contre le deuxième de la poule A (match 3)• le premier de la poule D contre le deuxième de la poule B (match 4)

2) Quart de finale de la phase consolante• le troisième de la poule A contre le quatrième de la poule C (match 5)• le troisième de la poule B contre le quatrième de la poule D (match 6)• le troisième de la poule C contre le quatrième de la poule A (match 7)• le troisième de la poule D contre le quatrième de la poule B (match 8)

3) Demi-finales de la phase principale• le vainqueur du match 1 contre le vainqueur du match 2 (match 1)• le vainqueur du match 3 contre le vainqueur du match 4 (match 2)

Perdant de la phase principale• Le perdant du match 1 contre le perdant du match 2 (match 3)• Le perdant du match 3 contre le perdant du match 4 (match 4)

4) Demi-finales de la phase consolante• le vainqueur du match 5 contre le vainqueur du match 6 (match 5)• le vainqueur du match 7 contre le vainqueur du match 8 (match 6)

Perdant de la phase consolante• le perdant du match 5 contre le perdant du match 6 (match 7)• le perdant du match 7 contre le perdant du match 8 (match 8)

B – Classement

• Place 16 et 15 : perdant match 7 contre perdant match 8• Place 14 et 13 : gagnant match 7 contre gagnant match 8• Place 12 et 11 : perdant match 6 contre perdant match 5• Place 10 et 9 : gagnant match 6 contre gagnant match 5• Place 8 et 7 : perdant match 4 contre perdant match 3• Place 6 et 5 : gagnant match 4 contre gagnant match 3• Place 4 et 3 : Perdant match 2 contre perdant match 1• Finale : gagnant match 2 contre gagnant match 1

Dans le cas où il y a moins de 16 équipes, l’ASCE organisatrice définira une formule championnat.Les huit premières équipes sont qualifiées pour les quarts de finale.

C - Calcul si moins de 16 équipes

1) Quarts de finale de la phase principale

• la première équipe contre la huitième (match 1)• la deuxième équipe contre la septième (match 2)• la troisième équipe contre la sixième (match 3)• la quatrième équipe contre la cinquième (match 4)

21

2) Demi-finales de la phase principale• le vainqueur du match 1 contre le vainqueur du match 3 (match 1)• le vainqueur du match 2 contre le vainqueur du match 4 (match 2)•

Perdant de la phase principale

• le perdant du match 1 contre le perdant du match 3 (match 3)• le perdant du match 2 contre le perdant du match 4 (match 4)

3) Classement• Place 7 et 8 : le perdant du match 4 contre le perdant du match 3• Place 6 et 5 : le gagnant du match 4 contre le gagnant du match 3• Place 4 et 3 : le perdant du match 2 contre le perdant du match 1• Finale : le gagnant du match 1 contre le vainqueur du match 2.

Il sera appliqué la même formule pour les places de 9 à ........... suivant le nombre d’équipes.

Dans les rencontres de poule ou de championnat selon la formule, les points sont décomptés ainsi:

✔ victoire : 4 points✔ nul : 2 points✔ défaite : 1 point✔ pénalité : 0 point.

Le classement des équipes s'effectue dans l'ordre décroissant du total de points. En cas d'égalitédes meilleures attaques puis la meilleure défense et en dernier ressort par un tirage au sort.

Lors des phases finales, en cas d'égalité à la fin du temps réglementaire, deux prolongations sontjouées avec mort subite. En cas d'égalité à la fin des prolongations, il est fait application del'épreuve des séries de trois coups de pied au but. En cas d’égalité après la première série, unenouvelle série est joué avec des joueurs différents de la première série, match perdu au premiercoup de pied au but raté à égalité de tirs.

La durée des rencontres est prévue comme suit :

• Matches de championnat et de classement : • matches de classement : 2 fois sept minutes avec mi-temps de 2 minutes,• ¼ de finale : 2 fois sept minutes avec mi-temps de 2 minutes et prolongations de 2 fois 5

minutes avec mort subite.• demi-finales : 2 fois sept minutes et prolongations de 2 fois 5 minutes avec mort subite.• finale : 2 fois dix minutes avec mi-temps de 2 minutes et prolongations de 2 fois 5 minutes

avec mort subite.

À chaque mi-temps, les équipes changeront de côté.

Article 19 - Référence à une réglementation généraleLes rencontres se déroulent suivant les règlements en vigueur de la Fédération Française deFootball, sauf dispositions particulières prévues au présent règlement.La règle de hors jeu s'applique à partir de la ligne des treize mètres adverses.La remise en jeu lorsque le ballon a franchi la ligne de touche sera effectuée à la main à l’endroitoù le ballon est sorti du terrain. Tous les coups francs sont directs, et l’adversaire doit se placer à une distance de six mètres dutireur ou sur la ligne.

22

L’intervention du gardien de but à la main est limitée à la surface de réparation (des 13 m), étantprécisé qu’un but marqué directement sur un lancer à la main du gardien adverse ne peut êtrevalidé. La remise en jeu par le gardien peut-être effectuée au pied dans une zone de 5 m. Le coup de pied de réparation (penalty) sera accordé pour une faute volontaire commise dans lestreize mètres. Il sera tiré d’un point situé au milieu de la ligne délimitant la surface de but définie ci-après : neuf mètres pour des buts de six mètres.Il y aura des exclusions temporaires pour fautes (se reporter au paragraphe concernant lessanctions). La commission de contrôle donnera le signal de début et de fin de partie par un coupde sifflet.Le ballon (modèle au choix de l’organisation) devra être homologué F.F.F.

Article 20 – TerrainTous les terrains seront identiques pour l’organisation des tournois. Les buts existants pour les ren-contres à 11 devront, s’ils ne peuvent pas être enlevés, devront être obligatoirement protégés parde la mousse ou du gros caoutchouc sur une hauteur de 1,80 m.

Article 21 - ParticipantsLes équipes présentes sur le terrain ont des couleurs différentes. Les gardiens de but portent deséquipements de couleurs différentes des joueurs de champs de leur équipe.Les capitaines sont identifiables par un brassard porté au bras gauche.Le protège-tibia est obligatoire pour tous les participants au challenge.

Les participants et accompagnateurs auront une tenue correcte en tous lieux et en toutescirconstances (épreuves, repas, spectacles, allocutions, distribution des récompenses, etc.)pendant toute la durée de la manifestation. En cas de détérioration de matériels, les frais sont à lacharge des auteurs ou de l'association qu'ils représentent.

Article 22 - Feuille de matchUne feuille de match est obligatoirement remplie, par rencontre, pour et par les deux équipesen présence.Sur chaque feuille de match, les équipes peuvent inscrire dix joueurs dont trois remplaçants. Leschangements à volonté sont autorisés lors d'un arrêt de jeu et en avertissant l'arbitre. Un joueurremplacé peut revenir au jeu. Un joueur exclu ne peut être remplacé.Un joueur ne peut participer à la compétition qu'avec une seule équipe au cours de l'ensemble duchallenge.

Article 23 - Catégories des participants

23

• Les joueurs U 19 deuxième et troisième année peuvent participer au challenge ;• Les joueurs U 19 première année ou de catégories inférieures sont autorisés à participer

s'ils sont surclassés avec la licence FFF en cours de validité avec visa médical desurclassement en senior. Ils devront fournir une autorisation parentale leur permettant departiciper au challenge ;

• Seniors et seniors–vétérans.

Article 24 - Arbitrage✔ Matches de qualification

L'arbitrage des rencontres jusqu'au quart de finale compris est assuré par des arbitres nonofficiels.Les équipes participantes doivent :

• présenter un juge de touche,• fournir un ballon réglementaire • avoir deux jeux de maillots de couleurs différentes.

En l'absence de juge de touche, cette fonction est automatiquement assurée par l'un des joueurspour la totalité de la rencontre.

✔ Demi-finales et finalesL'arbitrage de champ et de touche sont assurés par des arbitres officiels désignés par le district oula ligue de football du département organisateur.

Pour les cas de discipline sportive qu'il aurait à examiner, la commission de contrôle peutsanctionner (0 point) une équipe dont le comportement antisportif le nécessite. En cas d'incidentsgraves, il peut exclure du tournoi l'équipe fautive.

Les arbitres disposent des sanctions réglementaires habituelles et ont, en outre, la faculté d'userde l'exclusion temporaire de trois minutes (carton jaune). En cas de faute grave (carton rouge), lejoueur fautif est exclu de la partie et de la rencontre suivante. Les exclusions temporaires ainsique les joueurs sanctionnés par des cartons rouges sont comptabilisés par le comitéd'organisation dans les calculs de points par équipe et par joueur pour l'obtention du challenge dela sportivité et du meilleur buteur.

Les sanctions immédiates prises par la commission de contrôle ne préjugent pas des sanctions quipourraient être prises ultérieurement par la FNASCE (suspension d'un challenge en application durèglement intérieur).

Les décisions de la commission de contrôle sont sansappel.

24