32
Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philip Philip ia ia . . PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv lo lum ejo zenka 4.Potsow lona tssochyu mori ethev eli jiang.

Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

Dr. Rick Griffith, Singapore Bible Dr. Rick Griffith, Singapore Bible CollegeCollege

PhilipiPhilipiaa

.

. PHILIPIA1.Khristian khumshum jilo Ematha2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok3.Khrista ntsiv lo lum ejo zenka4.Potsow lona tssochyu mori ethev eli jiang.

Page 2: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

Opvui, Ni pvutssoniala. Ni myingthung dem achokaA kum Ni vanphen tssothakaShancho shi kuta matha to.Nina limha lo joro olan socho.Tonphia a thong tssoa a chi locho.Tosi olup ji yakchiaPotsuwoe chungithaka.Opvui Ni mying pfutssoniala.

Opvui, Ni pvutssoniala. Ni myingthung dem achokaA kum Ni vanphen tssothakaShancho shi kuta matha to.Nina limha lo joro olan socho.Tonphia a thong tssoa a chi locho.Tosi olup ji yakchiaPotsuwoe chungithaka.Opvui Ni mying pfutssoniala.

Page 3: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

Potso’e na limha lo ro olan sochoTonpheni na a thong tssoa a chi locho.Tosi olup ji yakchia PotsuwoechungithakaOpvui Ni pfutssoniala.

Potso’e na limha lo ro olan sochoTonpheni na a thong tssoa a chi locho.Tosi olup ji yakchia PotsuwoechungithakaOpvui Ni pfutssoniala.

Page 4: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

Nino okho kvumoelaNino okho kvumoela ??

1. Omha omha janta ?

2. On line lona janta ?

Page 5: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

181Philippia

 Khrista ejyu esua evamo ji eman

Ematha Emiro-  Nkoho Noying

 Yilan 1   Yilan 3 Yilan 4

 Ematha (5x)  Ematha(7x)  Ematha (1x)  Ematha (4x)

 Lumchungi (1x) Lumchungi

(7x) Lumchungi

(8x) Lumchungi (4x)

Ezup Kochak lo

evam Shancho Nthoche

ekumo evam

 Salum1:1

Montsso & randan1:3-11

Evungki na

tssocho 1:20-30

Ntssong picho

2:1-4,

Ejyu kacho 2:5-30,

 Shikhu jilona

tsanchoa 3:1-16

Tssoyak tsoyak titssoa 3:17-21

Kyon

thungi 4:1-3

 Potsow

thungi 4:4-9

Nchokapen 4:10-20.Salum 41:21-23.

 Rome

 Rome 62 lichen yuta (Rome evungki ovungo jilo).

Yilan 2

Page 6: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

181Philipi

OYI OPVU.Lumchungi

YIREN OPVU“Nte lümbüm chungi nchümri esüa

tssov shikhfü”(Philipi 2:5).

Page 7: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

181

Philipi

YI NTSSENPaul na Philipi thungi, Khrista eju esu osi mbo lumbum esua evam ntssongcho. Tosanati ematha, etssophyo mmhom yakchia teri ekum, osi noying to jiang ji ejung jung pungnoe mekana ekhumkho khosota jiang lona etsanchotokvu.

Nino ezup yuto lo Jisu etsophyo kuto esa hansi vamvula?

Page 8: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

182Eranpvui cheka

OPONINA CHEKATA.Ntsinran topvu na to tssoa phyoala. Philipi kako shi Paul na erancho to F Baur German nchyua ji yaka jo.

KAKO CHUNGI NA CHEKA.Paul na erancho to meruka hungala osi Paul jo ombo nzo to ji (1:1) Elhi 16). Elani Paul na ombobo ha meruka erancho (3:4-6)

Page 9: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

186bPaul yuta lo Philipi meta jiBible Visual Resource Book, 247

Page 10: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

182

TSUNGON.

Paul na Rom-i na vungdemo ji A.D 60-62 to lo.

Philipi kako shijo evungki na eramo chiti jianglo

okhao ji.

Efisa kako jilo evungki na vachivsao yilan ntia

erancho nli. Hoji esua Kolossia osi Philimon to

jiang ha onte yuta tsuk jiang harumalo

erancho (A.D 60-61).

Philipi jo A.D 62 lichen yuta shiang lo tssov Paul

vachiv yuta janathung. Shijo ekhumkho jiang

randan yakchia tssocho.during 60-62).

Ntio sukhing lo sana

Page 11: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

RomePhilippi

Paul na shi kako shi erancho Rom-I evungki vanathung A.D. 62 lo. Shi vungi Efisa, Kolossia tona Philimon to erancho

META OSI TSUNGON.

Page 12: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

182

• “Macidonea etsa” yakchia Paul na missionary yenta enio tolo (2nd journey) Philipi ekhumkho ji soyingcho.

• Choro tirok sulo elani tsungon taro tsukona elani volancho.

• Nzyu 6 suloti chiti shi erancho 62 A.D lo, ekhumkho jina Epaphroditus yakchia yantso hanatokcho suloti opvu tssoa jo yantso ji tsukona montson pia erancho osi ekhumkho jina epiv lo choka elio ji osi onte nzanchi montso thanthunga erancho.

• Thanpho oyi opvu jo Judaizer jiang na Mosa yizung jilo rukruka evam phyoa evamo jiang ji tongochuv tsukona

Yuta

Page 13: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

182Ndongka

Philipi shijo yichung (doctrine)

setsunga (systematic) tssoa

erancho mek . Ochona erancho

sana hoji ha ekhiranta licho.

olea Paul nTa erancho to

engathetala. Paul na mek to

phyo jijo (1) Nzan yilan ji,

zaktole ovon tongphia

ndangnshon tsukona eramo ji

ha.

(2) Kija, nzontsu chiti

erana yia vanathung olongi jo

okhen jungzu(poim) esua

erana yicho (2:6-11).).

Page 14: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

YITONG. 183-184

Christian ekum evam

Pastor esua nkoho yilan.

Ematha

Khrista ji ocho sana

Page 15: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

PHILIPI KAKO SHILO CHRISTA JI PVUTOKCHO. 183

ETSSOPHYOE Yilan 1 Yilan 2 Yilan 3 Yian 4Potsow etssophyo

 2:6

   

Dendeni na evamo 1:2, 20 2:9-11 3:20-21 

Etholona tsolana 1:6, 10 2:10, 16 3:20-21 4:5

Thancho 1:29 2:8 3:18 

Shanchopvui  3:20

 

Pfutsson lona phanthilan    

3:10, 21 

Kyon kumcho  2:6-8

   

Terui kumcho  

2:6-8   

Jancho ezo  2:8

   

teritsowo ji kumcho  2:6, 21

   

Tumka tsuphov licho  

2:21, 30   

E-epipvui      

4:19Nthomon yakchia nzanchi

1:19     

Randan janlan 1:19     

Longtsuiden longtsu epi

1:29     

Elhi etsov tssocho penche

1:1, 14-18, 22      

Ombo pfutsson etho epiv    

3:3 

Page 16: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

183

Etssophyolan Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4Oyam nzan eju 1:8 2:29

   

Ntsa-ntho tokala 1:1, 10-11 

3:9 4:21Lum tssonka

 2:19

   

Ombo ntsuo ntsinran    

3:8, 10 

Potsow pfutson tokala 1:11     

Kianzan piala 1:2   

4:23lumbum emi apiala

 2:1

   

Thanpo jiang lumpbum emi piala 

2:1   

Elhi jilo tumka opvu  

2:16   

Ekhum piala 1:21     

Tssochekhamo etho      

4:13Lum epuk osi ematha apiala 1:18, 26 2:29 3:1 4:4, 10-13

Lumbum etsson 1:13-14 2:19, 24 

4:1, 19Noying

 4:2, 7

Ejan ezup 1:13, 29 

3:10 

Yantaso 1:21, 23  3:7-8, 14  

Eyingro osi emiro ekum  

2:5   

Mmyantatokala 1:15-17 2:1-2 

4:21-22Otsuk ethan (phantilan)

   3:11, 21

 

Khrista esua 1:20, 27 2:5 3:10-14 

CHRISTA JI OPON TSSOTOKALA PHILIPI SHILO

Page 17: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

YITONG 183-184

Christian ekum

Pastoral

Ematha

Christa oso lo kyong kumo ji

Lantaro tsotimori

Khrista ejyu

esu ekum lo

evam

Page 18: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

184-185Tssotssencho

1 Ematha

KHRISTA ESUA EKUM EVAMO JI MAN JO EMATHA,

Page 19: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

LONGTSU TONA EMATHA TO ECHUMPOTA.

LONGSHI

Oponi Ochungi

Sukhying pono Sukhying mhawoe

Ekya nungra osi ematha pono

Lumbumi na zenka

Ni choka ji hungathung Nina ntio licho sana jilo

ematha Tsohungathung Lum epuk

Ntio sana yakchia Ochungi na chuyicho

Oman Pokchechetala

Jowo chungi Kheti tai

Yuta esungaro tai Kumali.

EMATHA

186c

Page 20: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

184-185Tssotssencho

2 Emiro Ekum

1 Ematha

KHRISTA LO SHENTAO JI MAN

Page 21: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

Tajo Elum Kochaki epi

 Pvuchopvuruala (2:14)  Ematha piala (2:2a)

Khosoala (4:2) Myantala (2:2b)

Kangtsu (2:3a) Emiro (2:3b)

Ombo kija pvutok (2:3a)

Oyam pvutoka (2:3b)

Ombo echi tsukona

(2:4a)Oyam echi tsukona

(2:4b)

Satan eju esuala Khrista eju esiala (2:5)

186dKyon etsophyo olan eni(Philipi2:1-4)

Page 22: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

Philipia2:6-11

— Ombo vanphen ji valanchi sicho — Ombo Potsow tssocho

— Ombo na ntia mekcho esua kumcho — Nrui esua emiro osi teri tsowo ekum ji lo jowocho

-- Echuv lo nandang jancho zocho — Tonphen lona chucho

Christa Pfutsson

Pfutsson

2:6- Eyingro osi nri ekum

2:9-11Pvutsson

Omying thungicho

186Philipi 2:6-11

Page 23: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

186eNmhom eyienchan omanPhilipi 2:14-16

Ochang na ete lo zekata elhi tssoa osi enzanchia vancho sana hojiang n alum,bum tongphiv.

Etena ekhiranana

tssona.

Ntho ekum lo n-vanche

Osi etumthao elhi tssochev mek

Page 24: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

186fMhom eyienchan oman2:14-16

Ochang na ezekata elhi tssoa enzanchia vancho sana onte elhi man ji tajo liv.

Eteno Potsow ngaroden tssov

Etena topvu ji Etena topvu ji emathata tssoa tsonaemathata tssoa tsona

Eteno sdhantio esdua tssov.

Page 25: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

184-185184-185Tssotssencho

2 Emiro ekum

1 Ematha

3 Nkoho liv

KHRISTA ESUA ETSSOPHYOA TSSONA.

Page 26: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

186g186g Christian ekum evam

Phil. 3:1-3 Phil. 3:4-16 Phil. 3:17-20Yizung/shikhu lo tai Epen ekum Ntina ha nkhetsu

Shikhu la shikhu Bible ji ephan Topvu tssocheta Eli ji tai

Elhi jijo motsunga tae

Elhi jo opvu mekNtsson phyantsu Phyantsu nli

Pharase jiang esua Phyantsu

Khrista esa

Tsoyumori“Potsow jo juli

Potsow jo Khrista

“Potsow jo mmanOso khangtukala Oso ndangtsungala Oso evunhyala

ITssochethako Ntssojan han Wonkhyu nli Oso lo longtsuka (3:3)

Khrista lo longtsuka(3:7)

Yikra lo (3:19c)

Shikhfu na ntsantho (3:9a) Longtsu na ntsantho (3:9b) Ntsantho jo moni sithokala (3:19d)

Cenema nze Cenema mhom eze Topvu ezev T.V. nze T.V. mhom jiang Topvu ezev Okhen nga Oken mhom  Okhen topvu

Etum tsokona sokho nyu Etumro nstina sokho eyui Kino keriEtsoyu nmhom Etum tsoyua Thama tsoa

SHIKHU LONGTSU

EKUM  VOSHAK/OPONI

Shancho ji mhoncheta Shancho jo kumali

Shancho ji nhungche

Page 27: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

186h186hPaul Pyimtsomotsu (Phil. 3:4-6)

 Nchok 8 lo tsencho

 Abraham thungi echumchak ji ephanina shi penphicho lona Paul ha jupopoe esua mek. Tolea

shikhu shi penphicho

Israel jupo Paul jo Israil tsotso Potsow na ethungcheo jupo njum.

Benjamin pfuchu Israil jupo yolo pfuchu teritsowo ji tolea Israil roza ovungo ji shilona

chuyicho

Hebrew tsotso Paul jo Greek juli lona soka benkacho, tolea hojiang n-phanka.Tarsus Greek

yantsu lona sokabenka cho.

Farasi jiang shikhu- Mosa yizung lo ruk ruka vancho

Thungoe Mbo zenka Pharases jiang na tia Khristan jiang moni

Shikhu lona ntsa nthoa - evam lo

Paul na Farasi shikhu 613 topvu penphikhan cho

Page 28: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

186i186i

Christa tsukona mennykPhil. 3:7-8

Paul na elhi tssoa erovo jiang topvu ntia tajo nliv sithaka to engathe choJesu yancheo jilo

shi taina. Shiang shilo shi nina kangstsuo jiang kvumoe la ?

Kija tsukona Vanlan yilan Rheyilan Ntsinran lo degree Etho Thanpo olan olan to

Okho yolo Okho zekadong Oshom Eng (Eloe) Oki Kari Kinakishum/Wopan

Khurilan taro thungoe Ngaroden

Omon lo Ekhumkho jilo elhi ji Tarochia/Othan Ekhum lo khanhya Okho yolo

Otsuk ososlo Osak ophon Etho eli Otsuk oso mhon Tssocheo tokhamo

Shiang shilo shi nina kangstsuo jiang kvumoe la ?

Page 29: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

186j186jEnhungaren

VatokyuPhilipi 3:18-19

Otsen Khobi kholan Longtsu ethan(Mormons) Ntho emasochia

Khrista tonphen jithungi ori etssoe

den

Shancho jijo longtsu lona to n-

khichoala

Shancho jijo elhi lona topvu shanchothaka to phyoala.

Donphen ji npungnaola

Onte mhatong jo Roe esio ji

Shancho onte lo nli

Loshalori ji opvu

tsotokala.

Christians to phyola khatola Khrista jo

npungnoa la

Potsow jo onte mman

Onte zenkacho osolo

Eloe kvuta soa vamla to mhankatala

Oso ji ematha na ekummo ji tai na tsona

Onte myingthung jo

onte yikra

Onte na yikrav mekna Onte elhi

jianglo kangtsuala

Tonphen ji tipungnoa

Onte omonekum ntsson jo ntho emasochia na

totae.

Onte myingthung jo onte yikra

Ontezenkacho enhunga onte mhatong ji

“Khristian to phyoala tolea Khrista jo npungnoala.

Kichuk ji ntsitsatala

Page 30: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

184-185184-185Tssotssencho

2 Emiro osi noying ekum

1Ematha

3 Nkho ekum

4 Noying

KHRISTA ETSSO ESU PENPHIO JILO OMAN JI.

Page 31: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

185-186a185-186aYidong

(Yilan 1) Paul na elum emathata Philipi jiang tsukona randanicho.Osi ematha n ambo pyingcho. Ntiotsole vungpheni vamo ji yakchia yithen mhom ji rankata yicho. Ezup jiang ji

Khrista etso esu mhom jina ematha khi tongcheyicho.

(Yilan 2) Paul na teri osi emiro ekum otsuk mezhu lona e-juala (Khrista, Mbo, Timothy tona Epaphroditus). Shiango Khristian otsuk akvu na zechowo emiro ekum echukaphen mhom jiang.

(Yilan 3) Paul na thanphoe mekna mbo ekum ji zechoe ombe phankatale to ezoala. . 

(Yilan 4) Khrista etssophyo mhom jilo evamo jina lumi ematha yiala. Sukhying olan olan yia sayia. Shi etssophyo mmhom shijo Khrista lo zonkae evam tsukona ekhumkho etho ka to mbo na

ezoala.

Page 32: Dr. Rick Griffith, Singapore Bible College Philipia.. PHILIPIA 1.Khristian khumshum jilo Ematha 2.Eyingro teri ekum etssophyo lona hungtok 3.Khrista ntsiv

186k186kChrista esa evam

Mbona ezupo emathao ji (1 Thess. 1:6)

Mbo etssophyo (Rom. 8:29)

Ombo longtsi lo penripen(Efi. 4:13)

Ombo erum eto (1 Tim. 1:16)

Ombo penri ekum (Col. 1:28; Mat. 6:33)

Elan nli na ezup mbo piathung erum toa ezup khicho (1 Pet. 2:21)

Olan topvu lo (John 3:30)