-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
1/39
!" $%&'(")* "+* ,- ./%./
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
2/39
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
3/39
D,)#%E%/*# &4%#*#%4- ,- (4& ,# *6 "4&
!\>&4%#*#%4- #,/F-%P6,
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
4/39
H@ D4-(,-#%4- F*6#," +,)";.E%-%#%4-" ^
!*6\ #,))%#4)%*&," ^ MV L+ >*)#%,-# = *6/6- !#*#
/@ D4-(,-#%4- 46) ^
i*)*-#%) &* "./6)%#. &%-,
5,+,##), 6-, >,)"4--, /4-#),(,-*-#, *6\ *6#4)%#."
/4+>.#,-#,"
9,6# ),P6.)%) &0*""%"#*-/, *A, 9,6#
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
5/39
K@ 3.)4-,E ,-
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
6/39
h*&&4-" ^ .)%,6),
,--*A, (,)#%/*&
2*%&&,
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
7/39
D,)#%E%/*#
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
8/39
E@ N%/,-/," ,)"4--,&g35$JDN
h*". "6) &0*--,\, M *) 6- !#*# g33 "4-# *//,>#.," "*-"
E4)+*&%#. >*) &," !#*#" g33 l-, &%/,-/, *) 6- !#*#
-4- g33 ,"# *//,>#., =
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
9/39
K@ D4-#%#6FX"%P6, ,# +,-#*&, /,)#%E%/*# +.)./Y&*-,6)"
=
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
10/39
D4-"#)6/#,6) )4>6&",6) #,)),"#), k`!2@
D4-"#)6/#,6) 6&",6)
3(%4- +6%$+4#,6) = >%"#4-" #,)),"#), k_!9@
[X%"#4-"
L./,""%#. , %&4#, +4-4+4#,6) = #6)H4).*/#,6)$ DF*P6, #X>,
46) &,P6,& /,&* ,"# /4-"%*)
/4-#)a&, .#,-/," %"#4- ,# 2_i >*) /4-#)a&, .#,-/,"
)./Y%&4#, #6)H4>)4>6&",6) >*) /4-#)a&,
.#,-/,"#%#6
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
11/39
$ _*&*#%#6,-&6" &6" )./Y46)
&0*>>&%/*#%4- ).&%+%-*%), *6 (4&246" &,"
),-",%A-,+,-#" "X/F4*/#%(,"
H@ 5YA&," A.-.)*&,"M@ 9)4#,/#%4- >&%P6, >*" *6
,)"4--," ,# &," H%,-" = &* "6)E*/,U
N, -%(,*6
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
12/39
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
13/39
V@ 9).(,-#%4- )4\%+%#. *"",) *6 #, &*-,6)"
,#H*&&4-"
&," &*-,6)" /Y*""*A, *6\ H*&&4-" &,"
*.)4-,E" +4#4$>)4>6&"." /Y*""*A, *6\ *.)4-,E"
),+4)P6,6)"
;0*6#)," .P6%>,+,-#" /4++, &," E,6\ .
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
14/39
Da#." MMjq ,# *))%Y), MKjq
G@ Q4& *6\ %-"#)6+,-#" E%/#%E946) ,EE,/#6,) /," (4&"
(46" &*-" >4)#,)U
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
15/39
3 &* E%- )%+, ,- F,6), ,#
+%-6#,U :- ,"# "6) 6-, H*", 6%" QJ5
2X>, 4)#,) &0%++*#)%/6&*#%4-
MGB #4--,"
_ Z +4X,- #4--*A, +*"", +*\% ,+,-# )*,+,-# = ),>4)#,) /*", MS
D:_C 46 L3QC
2)*-">4-
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
16/39
D*", MB ^ *" /4--6, uuuu ,# ),>4)# #." = #%#), *" /4--6,
&4)" ,+,-# &*-
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
17/39
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
18/39
O@ 3H*%"",+,-# 46)"6%(), ,- Q_D$ m6%##,) &0,">*/, *.)%,-
"% >*" ./%*& ^ P6*-< &* (%"%H%&%#. #%4- )4/F,$
`%A-*&,) "4- *))%(. = &032D
!- 7_D$ _*%-#,-%) &*
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
19/39
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
20/39
MM@7-#,)(,-#%4- 7&&%/%#,!- /*" &6"%,6)" +4X,-" ^
$ 9*) +,""*A," )*4-
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
21/39
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
22/39
MG@ %A-*6\ (%"6,&" *6 "4&
MK@D&*"","
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
23/39
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
24/39
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
25/39
N* (%"%H%&%#. ,- ,">*/, *.)%,- -4- /4-#)a&. ,-
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
26/39
[*6#,6) &%P6, >*" >46) &, *""*A, ,- -%(,*6
>)4>)%." ,- /*"
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
27/39
7Q@ `,)(%/, 4-"*H%&%#." ,# E4-/#%4-DF*P6, .#*# /4-#)*/#*-#
^
3""6), 6- 37` k`73@
`0,-#,-< *(,/ 6- 46 >&6"%,6)" !#*#" >46) *""6),) 6-
37` /4++6-
;.&YA6, = 6- 4)A*-%"+, >)%(. ,- (6, 6H&%/*#%4-" ",
E4-# 4)#*-#, +4%"#,$ `,)(%/," *.)4-*6#%P6,"$ 3%#%4- 46 ),+%", ,-
",)(%/, 46) &," ",)(%/,"
>*)%#%4- 46 /4)),/#%4-
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
28/39
$ 3>>*)%#%4-" %4"%#%4-" ),&*#%(," *6 /4-#)a&,
"*-%#*%),
Q@ 3.)4)4/F,
N, >)4&4-A,+,-# &6"%,6)" >%"#," +n+, *\,@
J,6\ H&*-/ ,# )46A,
2*\%|*X
_*)P6," o*6-,"
J,6\ /,-#), (,)# ,# H4)
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
29/39
`,)(%/,"T +*#.)%,& ,# %-"#*&&*#%4-" &4%#*#%4-
4)#*-#" ^ ,-#)*%-,+,-# ,)"4--,&!EE%/*/%#. %4-.)%,6),U
`*6(,#*A, ,# &6##, /4-#), &0%-/,-*)#%) 4"#,
>)%-/%>*&
Q7@ 5,/F,)/F, ,# "*6(,#*A,M@ :)A*-%"*#%4-
[ VK
!&.+,-#" 4-"*H&, ),""46)/," 4)A*-%".," ,)"4--,&
N, `35 -, #%,-# >*" /4+>#, *"
*6\ E)4-#%Y)," ,-#), !#*#"
5,/4++*-
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
30/39
l- DD` >46) /F*P6, `35 3/#%E [VK
D44>.)*#%4- ,-#), &," !#*#"
!-#), !#*#" (4%"%-" !P6%>," )n#,-# &,6) /4-/46)""*-"
).",)(,
9)4/.FX"%P6, *>>*),-# >&%/*H&," "6) &,"
&%,6\ #%4-$ D4-"%A-, &* >4"%#%4- ,) &* #)*o,/#4%),
,- ^ H*&*-z*-# &6" -./,""*%),
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
31/39
D46>,) &, "%&&*A, ,- ^
$ h*&*-z*-#
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
32/39
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
33/39
Q77@ !-P6n#, "6) &," *//%4)#*-#, 46 6-
),+>&*/,+,-#
3.)4-,E ).E.),-/, *-A&*%"@
5,-",%A-,+,-#" /4+>&.+,-#*%)," 4-"*H%&%#.
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
34/39
3//%4-"*H%&%#. &4%#*-#T #%4- ,#
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
35/39
9*)#%/%>*#%4- = &0,-P6n#,
!#*# &4%#*-#T !#*# #%4- ,# ).",-#*-# *//).*" 6- *6#),
!#*#
:H&%A*#%4-
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
36/39
Q777@ D*)#,"!- *.)4-*6#%P6, %& ,"# >4""%H&,
*A-%,"T
#46#," *) &* ;i3D >46) n#), 6#%&%".,"
!- QJ5 &," /*)#," 6#%&%".," "4-# *6 MCRjj jjj kM/+
),>).",-#, Rjj jjj/+@ ,# &," /*)#," *6MCM jjj jjj b /,"
/*)#," "4-# /4-"#)6%#," ,- ).E.),-/, *6 -4)< Q)*%T 4- #)46(,)*
"6) /,"
/*)#," &* ).",-#." ^
N," ,">*/," *.)%,-" *%-"% P6, &,6)" &%+%#,"
F4)%84-#*&," ,# (,)#%/*&," %-&.+,-#" >46) (4&,)
^ &, A6%&.+,-# *6\ /*)#,"
*.)4-*6#%P6," b (46" #)46(,),8 46) ,\>&4%#,) &,"
/*)#,"U
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
37/39
7w@ ;%(%"%4- &*-/F,)@ *6 JNMOR
l>>,) D4-#)4& 3),* kl23@ = >*)#%) ,)+.*H&, *6
QJ5 o6"P60*6 -%(,*6 MMR "% &," Q_D "4-# ),P6%","U
DF*P6, D25T 2_3 ,# /4-#)a&, ,- )46#, *6)* "* 46 ","
>)4>)," E).P6,-/," b -.*-+4%-" %&
,\%"#, 6-, E).P6,-/, */, *.)%,- -4- /4-#)a&.
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
38/39
w@ 26)H6&,-/," )4/.4)#,6)U
N.A,) ^ +*"", +*\%+*&, /,)#%E%., *6 " *)*#%4- >&%P6.
>46) 6- *.)4-,E %"#," "./*-#," "% &* #)*o,/#4%), ).(6, *)#%,
%-#,)+.*)*#%4- "4-# ^
V +%-6#," >46) 6- *.)4-,E 46) 6- *.)4-,E
-
8/12/2019 Droit Aerien 010-1
39/39
7& ,"# >4""%H&, 4%-# 4". )./.4)# *""*A,)"246#
>*""*A,) *""*A,)" >,6(,-# *##*/F,) ,# )4>)," +4X,-" 46
*(,/ &p*%)4\%+%#.
%++.46) &, &*)A*A, *)*/F6#%"#," "4-# "46+%"T >46) /,
P6% /4-/,)-, &,"
"%YA," >*""*A,)"T = ,+,-# *" *""*A,)" "p%& -p* ,EE,/#6.T
)./Y
