Upload
dangkhuong
View
254
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
allahumma irzuqna
tawfiqa altta`ati
اغة هم ا رزلوا ثوفق ا لط الل
(Arabic text with English Translation and Transliteration) For any errors / comments please write to: [email protected]
Kindly recite Sura E Fatiha for Marhumeen of all those who have worked towards making this small work possible.
To display the font correctly, please use the Arabic font “Attari_Quran_Shipped” .
Download font here : http://www.duas.org/fonts/
Dua’a Imam Mahdi (A)
It has been recorded by the eminent
traditionalist, Shaykh Abbas Qummi (r.a.), in his
renowned compilation, 'Mafatihul Jinaan'. He
has reported this invocation on the authority of
Shaykh Kafami from the latter's 'Misbahul
Mutahajjid'. It is recommended that this
supplication be recited after every obligatory
Salāt or for that matter at any other time. (This
supplication is mentioned in 'Mafatihul Jinaan'
before the fifteen supplications of Imam Sajjad
(A)).
For detailed information please visit:
http://www.duas.org/SahifaMahdi/Exposition_of
_a_Supplication.htm
)ع (دعاء اإلمام المهدي
Exposition
Dua’a Imam Mahdi (A)
ل د و ا هم صو غلى محم
اللد محم
O' Allāh send Your blessings on
Muhammad
and the family of Muhammad.
allahumma salli `ala muhammadin wa ali
muhammadin
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ه ن بسم الل حم حم الر الرIn the Name of Allāh,
the All-beneficent, the All-merciful.
bi-smi llahi r-rahmani r-rahimi
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
هم اغة ثوفق ا رزلواالل ا لطO Allāh, (please do) grant us success
to obey (You),
allahumma irzuqna tawfiqa altta`ati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ة وبػد مػص ا ل
remoteness from disobedience (to
You),
wa bu`da alma`siyati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ة وصدق لو ا
true intention,
wa sidqa alnniyyati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
حرمة وغرفان ا ل
and identification of sanctity.
wa `irfana alhurmati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
هدى واهرموا ل وا السجكامة با
(Please do) honor us with true
guidance and straightforwardness,
wa akrimna bilhuda wal-istiqamati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
سوجوا د ال واب وسد لص
باحنمة
وا ل
dedicate our tongues to truth and
wisdom,
wa saddid alsinatana bilssawabi walhikmati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
م للوبوا وا مل ػلل مػرفة با
وا ل
fill our hearts with knowledge and
learning,
wamla' qulubana bil`ilmi walma`rifati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ر بطوهوا من حرام وطه ا لبهة وا لش
purify our stomachs from illegally and
suspiciously gotten food,
wa tahhir butunana mina alharami
walshshubhati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
فف وا غن وا ه د م ال ا لظ
رلة وا لسwithhold our hands from oppression
and larceny,
wakfuf aydiyana `an alzzulmi walssariqati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
فجور ابصارها غن وا غظض ا ل
اهة خ وا ل
turn our sights away from
licentiousness and treachery,
waghdud absarana `an alfujuri walkhiyanati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
غو اسماغوا غن وا سدد ا للغبة
وا ل
and block our hearings against
vainness and backbiting,
wasdud asma`ana `an allaghwi walghibati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
و هد غلمائوا غلى وثفظ لز با
صحة وا لوconfer upon our scholars with
asceticism and advice,
wa tafaddal `ala `ulama'ina bilzzuhdi
walnnasihati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
من وغلى مجػلجهد ا ل
ل باغبة وا لر
upon the learners with hard work and
desire (to learning),
wa `ala almuta`allimina biljuhdi walrraghbati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
مسجمػن وغلى باع ا ل الث
باموغظة
وا ل
upon the listeners with following and
learning (lessons),
wa `ala almustami`ina bil-ittiba`i
walmaw`izati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
مسلمن مرطى وغلى فاء ا ل لش
با
احة وا لرupon the Muslim patients with cure
and comfort,
wa `ala marda almuslimina bilshshafa'i
walrrahati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
افة موثاهم وغلى لر حمة با وا لر
upon the dead Muslims with kindness
and mercy,
wa `ala mawtahum bilrra'fati walrrahmati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
خوا وغلى ولار مشال بانوة وا لس
upon our aged people with
somberness and gentleness,
wa `ala mashayikhina bilwaqari
walssakinati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
باب وغلى إلهابة ا لش وبة با وا لج
upon the youths with turning (to You)
and repentance,
wa `ala alshshababi bil-inabati walttawbati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ساء وغلى لواء ا ح
ل ة با ػف
وا ل
upon the women with shyness and
chastity,
wa `ala alnnisa'i bilhaya'i wal`iffati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
اء وغلى واطع ا الغو لج باػة وا لس
upon the rich with modesty and ample
giving,
wa `ala al-aghniya'i bilttawadu`i walssa`ati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
فكراء وغلى بر ا ل لص
كواغة با
وا ل
upon the poor with patience and
satisfaction,
wa `ala alfuqara'i bilssabri walqana`ati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
غزاة وغلى صر ا ل لو
غلبة با
وا ل
upon the warriors with triumph and
supremacy,
wa `ala alghuzati bilnnasri walghalabati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
خلص ا السراء وغلى ل احة با وا لر
upon the prisoners with release and
comfort,
wa `ala al-usara'i bilkhalasi walrrahati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ػدل ا المراء وغلى ل فكة با وا لش
upon the rulers with justice and
sympathy,
wa `ala al-umara'i bil`adli walshshafaqati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ة وغلى غ إلهصاف ا لر وحسن با
رة لس ا
and upon the subjects with impartiality
and good behavior.
wa `ala alrra`iyyati bil-insafi wa husni
alssirati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ار في و اج والز حجاد وبارك لل ا لز
فكة وا لو(Please do) bless the pilgrims to
Mecca and the visitors (of the tombs
of the saints) with provision and
expenditure, wa barik lilhujjaji walzzuwwari fi alzzadi
walnnafaqati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
هم من وا لض ما اوجبت غلحج
ػمرة ا ل
وا ل
and help them settle the Hajj and
`Umrah that You have made
incumbent upon them,
waqdi ma awjabta `alayhim min alhajj
wal`umrati
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ا ارحم بفظلم ورحمجم احمن ا لر
in the name of Your grace and mercy,
O most merciful of all those who
show mercy!
bifadlika wa rahmatika ya arhama
alrrahimina
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
ل د و ا هم صو غلى محم
اللد محم
O' Allāh send Your blessings on
Muhammad
and the family of Muhammad.
allahumma salli `ala muhammadin wa ali
muhammadin
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
Dua’a Imam Mahdi (A) )ع (دعاء اإلمام المهدي
Please recite
Sūrat al-Fātiḥah
for
ALL MARHUMEEN
For any errors / comments please write to: [email protected]
Kindly recite Sura E Fatiha for Marhumeen of all those who have worked towards making this small work possible.
To display the font correctly, please use the Arabic font “Attari_Quran_Shipped” .
Download font here : http://www.duas.org/fonts/