DUEVI Catalogue 2013 v1 english

version 1

CCTV

ANTI-INTRUSION

PERIMETER

Catalogue20130132

vent

enna

le 1993

2Catalogue2013

This symbol represents the constant committment of Duevi in offering high quality products, completelty designed and produced in Italy. Every product marked with this symbol is:• entirely created and designed in Italy; • entirely produced in Italian factories;• submitted to severe tests of conformity to current law for CE certification; • submittend to accurate quality controls covering the entire production supply-chain, from single

components to final product.

PROGETT

ATO

E P

RODOTTO COMPLETAMEN

TE IN ITALIA

from page 3

•WIRELESS/WIRED CONTROL PANELS

•WIRELESS/WIRED DETECTORS

•TELEPHONE DIALLERS

•WIRELESS RECEIVERS

• WIRELESS/WIRED SIRENS

ANTI-INTRUSION

GLOBAL TECHNOLOGY,“MADE IN ITALY” TECHNOLOGY

from page 33

•IP MEGAPIXEL CAMERAS, POWERLINE

AND PLASTIC OPTICAL FIBER

•POWERLINE RECEIVER TV OUTPUT

CCTV

from page 21

PERIMETER•OUTDOOR DT VOLUMETRIC DETEC-

TORS

•OUTDOOR DT “CURTAIN” DETECTORS

•IR ACTIVE BARRIERS

•MICROWAVE BARRIERS

0132

vent

enna

le 1993In 2013 Duevi celebrates 20 years of activity, started in the far 1993.

During these twenty years we tried to always propose new solutions in line with the times that could combine installation simplicity, product reliability and usage flexibility.

We would like to thank all our customers, old ones and new ones, that during these years have followed us, showing to appreciate our proposals and actively contributing to improve our offers.

ANTI-INTRUSION

4Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

Mixed wireless-wired alarm system for the protection of small areas(example garages, basements, etc).

Formed by a unique selfpowered device that works as alarm control panel and siren at the same time, the system manages up to 6 wireless peripheral devices (sensors +activators ) + 1 wired zone with auto-arming function, or automatic activation of the system at the closing of the contact (connected for example to a magnetic contact on entry door). the disarming of the system is done by the remote control included in the kit.2 seconds entry delay, 60 seconds time alarm.Available also a relay alarm output to arm other external devices (example telephone diallers, lights, etc).The system is self-powered with alkaline battery pack 9V mod. BAT9SIR (included), but it supports also an external power supply at 9Vdc.

Programming by self-learning of wireless peripheral devices.

CONTROL PANELS KIT-CONTRARM-2Wireless-wired alarm system for small areas

PROGETTATO

E P

ROD

OTTO COMPLETAMEN

TE IN ITALIA

Technical features

Power supply Alkaline battery pack 9V mod. BAT9SIR(External power supply 9Vdc optional)

Consumption Stand-By (rest) < 130 μAAlarm < 150 mA

Wireless/ wired zones

• 6 wireless zones for sensors and remote controls• 1 NC wireless input of alarm• 1 NC tamper wired input

Outputs 1 relay alarm output (programmable NA or NC)

Tamper Anti-opening and tampering protection

Arming Remote control or Self-arming from alarm wired input

Disarming Remote control

Frequency (range) RX 433,92 MHz (100 m in open air)

Alarm memory Acoustic signalling after disarming

Indoor siren Magnetodynamic siren (95 dB)

Programming Programming for self-learning of wireless peripheral devices

Code Description

KIT CONTRARM 2 • 1 alarm control panel 6 wireless zones with siren incorporated (mod. CONTRARM-2)

• 1 remote control (mod. TXS-M)

TXS/M Additional remote control

COMBY-GSM-PRO GSM dialler, 5 wired inputs, voice messages + SMS

5Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

Wireless/wired alarm control panel with GSM telephone dialler integrated.

• 30 zones for wireless sensors + 3 wired zones on-board.• Up to 16 wired/wireless activators (remote controls,

keyboard users, proximity keys).• Entry/exit delay• Anti-blinding.• 2 activation modes (1 total + 1 partial) by wireless

keyboards, proximity keys, remote controls, SMS messages or call with selection by voice menu.

• Complete range of outputs for sirens or other external devices.

•Magnetodynamic siren on-board.• GSM voice dialler integrated (8 telephone numbers) for

SMS sending and/or voice calls recordable by the user. • Complete management by remote with SMS or call with

voice menu answer and selection of tones commands DTMF.

• 50 events memory.• Metallic container.•Completeprogrammingby3buttonspanelwithbacklitLCDdisplaywithnoneedofPCsoftware.

CONTROL PANELS CE30GSMBidirectional wireless/wired alarm control panel

Technical features

Power supply Transformer AC at low profile – 230Vac / 15Vac 9VA (included)

Backup battery 12V 2Ah (not included)

Consumption Stand-By (rest) < 80 mAAlarm < 160 mA

Wireless/ wired zones

• 30 wireless zones with indication on LCD display• 16 wireless/wired activators• 3 NC wired inputs of alarm• 1 wired NC tamper input

Outputs • 1 Alarm relay with free change• 1 12Vdc drop down signal• 1 12Vdc rase up signal• 1 power supply at 12Vdc for sensors/sirens (max

200mA)• 1 AUX relay for siren exclusion in partial mode

Arming 1 Total + 1 Partial

Arming devices • Remote control (mod. TXS-M)• Transponder key reader (mod. LET)• SMS (only mod. CE30GSM)• Voice menu (only mod. CE30GSM)

Frequency (range) RX + TX 433,92 MHz (100 m in open air)

Alarm memory 50 events (alarms with identification of the sensor, arming, disarming, SMS)

Acoustic signalling High power magnetodynamic siren, ALERT function, warning tones

Alarm duration 120 seconds (can not be modifed)

Delays Programmable output and input time

GSM dialler integrated (only mod. CE30GSM)

• 8 programmable numbers• SMS sending: alarm, panic, tele-alarm, power supply

status, GSM supervision• Voice calls of alarm, panic, tele-alarm• Voice menu

Code Description

CE30GSM Alarm control panel with GSM dialler integrated

CE30 Alarm control panel without GSM integrated

KIT-CE30GSM • 1 control panel mod. CE30GSM• 1 remote control (mod. TXS-M)• 1 wireless infrared sensor (mod.

DIRRV2)• 1 wireless magnetic contact (mod.

CTSR-LIGHT)

PROGETTATO

E P

ROD

OTTO COMPLETAMEN

TE IN ITALIA

DISPONIBILE

IN KIT

NEW The control panel is equipped with a new AC transformer at low profile integrated on-board – 230Vac / 15Vac 9VA

6Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

With DUEVI control panels just a simple call or an SMS from your mobile phone to interact with the alarm system.

Imagine that with your mobile phone you can: • arm and disarm the system• check the status of your system• arm and disarm the heating system with the thermostat function• know if there is a short-circuit• know when and who arms the system while you are absent• listen in real time what happens near the control panel• obtain information about all sensors involved during an alarm

event (multiple alarms)

With DUEVI control panels all this becomes a simply daily habit.

Did I activate the alarm?

Just a simple call or an SMS to know it.

PROGETTATO

E P

ROD

OTTO COMPLETAMEN

TE IN ITALIA

Functions available on models:

CE100-3GSM-BUSCE60-3GSM

NEW

AVAILABLE SOON

NEW APP FOR CONTROL

PANEL MANAGEMENT

BY SMARTPHONE

7Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

PROGETTATO

E P

ROD

OTTO COMPLETAMEN

TE IN ITALIA

Mixed wireless/wired supervised control panel with GMS dialler integrated.

• 60 zones for wireles sensors + 3 wired zones on-board.• Up to 16 wireless/wired activators.• Ideal for small-medium dimensions installations. • Alphanumeric backlit LCD display.• Wide range of customizations of the system (entry/exit

delay, pre-alarm, low intensity alarm for outdoor sensors, open door, anti-blinding, customization of names of all wireless and wired peripheral devices). 100 events memory.

• 3 activation modes (1 total + 2 partial) by wireless keyboard, proximity keys, remote controls, key inputs, SMS messages or call with voice menu selection.

• Complete range of outputs for sirens or other external devices.

• 1 additional relay output programmable and manageable by the user.

• 1 relaty output for blinding signalling GSM (anti-jamming)• GSM voice dialler integrated (8 telephone numbers) for

SMS and/or voice calls recordable by the user. • Contact-ID events sending [SIA-DC09] by GPRS data

network towards compatible IP receivers or Duevi receiver (mod. Vigilant).

• Complete remote management by SMS or direct call with voice menu answer and selection of DTMF tones commands.

• Environmental listening by remote.•Magnetodynamic siren integrated on-board.• Thermostat function for heating system checking by

remote by SMS (probe mod. TEMP optional).• Plastic case in ABS.•Programmingby3buttonspanelorbyPCWindowssoftwarewithinterfacemod.Converter-USB(notincluded).

NEW!From June 2013 new version will be available, with new vocal synthesis and 30 voice messages recordable dedicated at 30 wireless zones.Anadditionaloutdoormodulewillbealsoavailable(optional),dedicatedtovoicewarningswithadjustable volume mod.-AMP

CONTROL PANELS CE60-3GSMSupervisioned bidirectional wireless/wired control panel

Technical features

Power supply 230Vac

Backup battery Lead 12V 7Ah (not included)


Alarm and inputs zones

• 60 wireless zones with indication on LCD display• 16 wireless/wired activators• 3 NC alarm wired inputs• 1 NC tamper alarm wired input

Outputs • 1 Alarm relay at free exchange• 1 12Vdc drop down signal• 1 12Vdc rase up signal• 1 12Vdc power supply for sensors/sirens (max

200mA)• 1 AUX relay programmable (NC or NA)

Arming • 1 Total + 1 Partial + Outdoor

Arming devices • Remote controls (mod. TXS-M and TXS4)• Transponder key reader (mod. LET)• Wireless keyboard (mod. DVTR-RT and DVT-TOUCH)• SMS and Voice menu (only mod. CE60-3GSM)• Wired key input


Alarms memory 100 events (alarms with sensor indentification, arming, disarming, SMS)

Acoustic signalling High power magnetodynamic siren, ALERT function, warning tones

Alarm time programmable from 10 to 240 seconds

Delays programmable exit and entry delays

GSM dialler integrated(only mod. CE60-3GSM)

• 8 programmable numbers • SMS sending: alarm, panic, tele-alarm, power supply

status, GSM supervision• Alarm, panic, tele-alarm calls• Voice menu• Contact-ID events sending [SIA-DC09]

Code Description

CE60-3GSM Alarm control panel with GSM dialler integrated

CE60-3 Alarm control panel without GSM dialler integrated

CONVERTER-USB USB interface for control panel programming by PC

TEMP Environment temperature probe

GSM dialler integrated Voice/SMS/Contact-ID

Magnetodynamic siren

integrated

THERMOSTAT FUNCTION

8Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

PROGETTATO

E P

ROD

OTTO COMPLETAMEN

TE IN ITALIA

Mixed wireless/wired supervised control panel with GSM dialler integrated, expandable on bus RS485.

• 100 zones for wireless sensors + 3 wired zones on-board (expandable up to 35 by RS485 mod. ESP8-2 expansions).

• Complete management by outdoor keyboard with backlit LCD display (mod. DVT-LCD not included).

• Up to 72 wireless/wired activators (24 keyboard users, 24 proximity keys, 24 remote controls)

• Wide range of customization of the installation (entry/exit delay, self-arming, timed keys, pre-alarm, low intensity alarm, open door, anti-blinding, 24h alarm, customization of names of all wireless and wired peripheral devices).

• 4 arming modes (1 total + 3 partial) by wireless/wired keyboards, proximity cards, remote controls, SMS or call with selection from voice menu.

• Bus RS485 for inputs/outputs expansion connection, keyboard and transponder key readers (max. 8 total devices).

• Complete range of outputs for sirens or other outdoor peripheral devices.

• 2 additional relay outputs, programmable and manageable by the user (expandable up to 10 by RS485 expansions).

• GSM voice dialler integrated (8 telephone numbers) for SMS sending and/or voice calls recordable by the user.

• Contact-ID events sending [SIA-DC09] by GPRS data network towards compatible IP receivers or towards Duevi receiver (mod. Vigilant).

• Complete remote management with SMS or call with voice menu answer and tones commands with DTMF selection.

• 200 events memory.• Remote. environmental listening • Voice warning of main control panel operations.• Thermostat function for boiler control by remote with

SMS (probe mod. TEMP optional).• Plastic case in ABS.• Complete programming by keyboard mod. DVT-LCDand/orbysoftwareforPCWindowsbyRS232porton-board (Note: you can ask for RS232/USB adaptor not provided).

CONTROL PANELS CE100-3GSM-BUSExpandable supervised wireless/wired bidirectional alarm control panel

Technical features

Power supply 230Vac



Alarm and inputs zones

• 100 wireless zones with indication on keyboard display

• 3 NC wired alarm inputs (up to 35 by expansion on bus mod. ESP8-2)

• 1 NC alarm wired input on each keyboard mod. DVT-LCD

• 1 NC tamper wired input

Outputs • 1 12Vdc drop down signal• 1 12Vdc raise up signal • 4 12Vdc power supply for external devices (max

1,5A)• 2 AUX programmable outputs

Arming 1 Total + 3 Partial + Exclusion

Arming devices • Max 24 users keyboard DVT-LCD• Max 24 activators by wireless (remote controls and

wireless keyboard codes)• Max 24 transponder keys (by LET-485 reader)• SMS or voice menu with DMTF selection


Alarms memory 250 events (alarms with identification of sensor, arming, disarming, SMS)

Acoustic signalling • Voice messages by on-board speaker LCD keyboard• System warning tones

GSM dialler integrated

• 8 programmable numbers• SMS sending: alarm, panic, tele-alarm, power supply

status, GSM supervision• Alarm, panic, tele-alarm voice call• Voice menu• Contact-ID events sending [SIA-DC09]

Code Description

CE100-3GSM-BUS Alarm control panel with GSM dialler integrated

KIT-CE100-3GSM-BUS-N • 1 control panel (mod. CE100-3GSM-BUS)

• 1 black colour keyboard (mod. DVT-LCD-N)

KIT-CE100-3GSM-BUS-B • 1 control panel (mod. CE100-3GSM-BUS)

• 1 two-coloured white-black keyboard (mod. DVT-LCD-B)

DVT-LCD-N LCD keyboard on bus RS485 (black colour case)

DVT-LCD-B LCD keyboard on bus RS485 (two-coloured white-black case)

0AP0016 Speaker (max. 4 for control panel)

GSM dialler integratedVoice/SMS/Contact-ID Keyboard available in

white or black colour

THERMOSTAT FUNCTION

9Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ONWireless activators Wireless Sensors Wireless indicators

TXS4

GSM diallervoice messages + SMSVoice menu selection Programming by PC software

3 wired inputs on-board

2 outputs programmable and managed by phone also with thermostat function

BusR

S485

BusRS485

DVTR/RT DVT-TOUCH

LET-PROX-W CHT-W

100 wireless peripheral devices

SIRRA-NT SIRRB-NTBVOCALIST

STIMPIA

SINT-13TXS/M

DIRRV2

CTSRDIRRVE

DIRRVE-DT

MVRSDSA

8INPUTS

2OUTPUTS

ESP8-2Expansion card

8INPUTS

2OUTPUTS


8INPUTS

2OUTPUTS


8INPUTS

2OUTPUTS


DVSIRWired outdoor

siren

DVPZWired indoor

siren

E-WALL-DT

DVT-LCDCommand keyboard

DVT-LCDProgramming and command keyboard

LET-485Transponder key-reader

CE100-3 GSM-BUS

Possibility to insert the speaker for voice messages

10Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

PROGETTATO

E P

ROD

OTTO COMPLETAMEN

TE IN ITALIA

Wired control panel expandable on RS485 bus with selectable dual modeCE818 is a unique wired control panel that can be used in two different modes depending on user and installer needs.The first mode is the one that allows having a simply usage and installation and that it is uploaded starting the control panel by default.The second mode is the advanced one that allows using a wider range of options and peripheral devices managed connecting to the control panel a keyboard with LCD display mod. DVT-LCD.

Basicmode• 8 alarm wired zones (2 istantaneus + 6 delayed)• max 12 transponder keys mod. CHT2• max 4 transponder key readers mod. LET-485• 1 Total + 1 Partial arming• Entry/exit delay 30 seconds• Door open function with self-exclusion

Advanced mode• 8 alarm wired zones programmable and expandable up

to 16 zone by optional expansion mod. ESP8-2 on RS485• max 4 keyboards with display mod. DVT-LCD• max 16 transponder keys mod. CHT2• max 4 transponder key readers mod. LET-485• Up to 32 activators (16 keyboard users, 16 proximity

keys)• 3 arming modes (1 total + 2 partial) by keyboards,

proximity keys, SMS• Complete programming by external keyboard with

backlit LCD display (mod. DVT-LCD not included)• Programming by software PC and data transfer by USB

PenDrive (not provided) to be directly inserted on USB port on-board

• Wide range of customizations of the system (entry/exit delay, timed keys activation, pre-alarm, low intensity alar, door open, 24h alarm, customization with name for all wired peripheral devices).

• 2 additional relay outputs programmable and manageable by the user

CONTROL PANELS CE818Wired dual mode control panel

Technical data BasicMode Advanced Mode

Power supply 230Vac (max current available 1,5A)


Alarm zones and inputs

• 8 programmable NC alarm wired inputs, single balancing

• 1 tamper wired input, single balancing

• 8 NC alarm wired inputs programmable, single or double balancing (up to 16 by expansion on bus mod. ESP8-2)

• 1 NC wired input on each keyboard mod. DVT-LCD

• 1 tamper wired input single balancing

Outputs • Alarm signals positive raise up and drop down

• System status outputs

• Alarm signals positive raise up and drop down

• 2 outputs AUX programmable

Arming 1 Total + 1 Partial 1 Total + 2 Partial + Exclusion

Arming devices • Max 12 transponder keys (by LET-485 reader)

• Max 16 transponder keys (by LET-485 reader)

Alarms memory Led alarm occurred signalling

250 events (alarms with identification of sensor, arming, disarming, SMS)

Programming Basic programming can’t be modified

Complete programming by keyboard mod. DVT-LCD and/or PenDrive USB with Software PC

Code Description

CE818 Alarm control panel

KIT-CE818-N • 1 control panel (mod. CE818)• 1 black colour keyboard

(mod. DVT-LCD-N)

KIT-CE818-B • 1 control panel (mod. CE818)• 1 white colour keyboard

(mod. DVT-LCD-B)

DVT-LCD-N LCD keyboard on RS485 bus(black colour case)

DVT-LCD-B LCD keyboard on RS485 bus(two-coloured white-black case)

NEW!Keyboard available in black or white

Soonavailable:• PSTNmodulecommunicatorforContact-ID

sending;• AdditionalvoicemenuforcallssendingbyPSTN;• GSMdialleronRS485bustosendSMSand/or

voice messages recordable by the user.

11Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

IRRITATING GAS NEBULIZER

PEPEROSSODissuader with nebulization irritating gasPeperosso is a dissuading system with nebulization of irritating gas able to saturate in only 10 seconds an area of 100mq.The nebulized gas is a no- greasy chilli pepper based gas that causes irritation on skin and mucosa, cough, lacrimation, heavy abbundance of mucus and intense burning sensation, persuading the intruder to leave immediately the area. Chilli pepper gas is absolutely non-toxic and its use is regulated by ministerial decree of 12 May 2011 n.103.Gas is emitted by three disposable sprays of 20ml located inside Peperosso.Peperosso can be connected by wire to an alarm control panel. Gas diffusion occurs only after the activation of the three different wired inputs (control panel activated, alarm start and additional sensor confirmation close to nebulizer), avoiding any gas nebulization due to wrong usage by the owner.Peperosso represents an efficient and immediate solution to fast thefts attempts.

Peperosso is the ideal solution for the protection of:• Banks • ATM• Video Poker• Automatic distributors• Fuel distributors• Campers, caravans and means of transport in general• Houses• Garages• Attics• Industry• Post offices• Commercial activities:

» Tobacco shops » Jewellery stores » Fur coats shops » Telephone shops » Watches shops

INDICATIVE IMAGE

Power supply 12Vdc

Lead 12V 0,8Ah (not included)

• IN1 TC block input (to connect to system status of the control panel)

• IN2 input to activate the diffusion (to connect to system signal of the control panel)

• IN3 confirmation input (to connect to a sensor near the diffusor)

• 1 power supply 12Vdc output• 1 diagnostics security relay output• 1 spray diffusion output

Signalling done diffusion ledSecurity relay anomalies led

Gas diffusion occurs just with system armed (IN1 unlocked) and after activation of input IN2 (alarm) and confirmation of IN3 input (auxiliary sensor) within a set time.

About 230 x 90 x 60 mm

NEWavailable from

March

Code Description

PEPEROSSO Irritating gas diffuser complete with 3 disposable sprays

GAS Chilli pepper irritating spray gas (20ml)

STOPTO FLASH THEFTS

NOTE1. The active principle used by Peperosso is a natural essence of chilli pepper called Oleoresin Capsicum (OC) with a concentration of 10%. The importance of the natural essence is that it is legal and safe: few illegal products exist, in fact, with active principles of chemical derivation, that in Italy are considered “chemical aggressive” and, if used against people, can be also considered as “war weapon” as they can cause permanent health damages on intoxicated people. We suggest you to stay away from these products. Our product is manufactured into the European community and it follows all rules. 2. After the area has been saturated with the gas, it is necessary to proceed with an accurate decontamination as the residual chilli pepper fine dust may react again after depositing on surfaces. 3. Chilli pepper spray usage is controlled by apposite decree of 12 May 2011 n.103 emitted by Internal Minister following the art.3, comma 32, of ley n.94/2009.

ProductincompliancewithDECREELAW12May2011N.103OfficialjournalN.157ofthe8thofJuly2011

PATENTEDSYSTEMPATENT nr. MO2010U000023

12Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

INDOOR SENSORS

1sensore

vibrazione3roller tapparella

2contatto

magnetico interno

4contatto magnetico esterno

CTSRWireless quadruple protection door contact

CTSR-LIGHTWireless tiple protection door contact

Wireless supervised magnetic contact with quadruple protection (contact and shock sensor on-board, input for external contact, input for roller shutter sensor with pulses counting), tamper protection, transmission of open/close door, low battery signal. Wireless signals are different for the 4 detections and recognised by Duevi control panels. On few control panels they are different for each partialization.Power supply with alkaline battery 9V mod. BAT9 (not included).Average autonomy 2 years (about 10.000 detections).Dimensions 130x40x25mm.

Same features that CTSR model but without shock sensor function.

Code Description

CTSR-B White version

CTSR-M Brown version

CTSR-LIGHT-B White version

CTSR-LIGHT-M Brown version

MVRSWireless magnetic contactWireless magnetic contact with alarm and low battery transmission.Power supply with alkaline battery 12V mod. BAT12 (included). Average autonomy 1 year (about 4.000 detections).Dimensions 105x35x17mm.NOTE:Thesensorisnotcompatiblewiththe“dooropen”function.

Code Description

MVRS-B White version

MVRS-M Brown version

DIRRPVWireless infrared curtain detector

DIRFPWired infrared curtain detector

Wireless passive infrared supervised detector with lens and curtain effect. • Indoor protection for doors and windows.• Sensitivity adjusting.• Tamper protection.• Max detection range about 2,5 meters.• Alkaline battery power supply 9V mod. BAT9 (not included).• Average autonomy 2 years. Dimensions 130x40x25mm.

Wired version with Power supply 12Vdc.

DSAWireless flooding detectorDSA is a sensor able to detect the flooding of an area.The sensor, battery powered, must be positioned on the floor of the area to be monitored. Water presence on the floor is immediately detected and the sensor transmits the alarm signalling towards a control panel or a receiver. The sensor sends low battery and supervision signalling. Power supply with alkaline battery 9V mod. BAT9 (not included).Average autonomy 2 years.Dimensions 123x88x30mm.NEW!

13Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

INDOOR SENSORS

ATELElectronic rolling shutter sensor

ATCMMechanical roller shutter sensor

ASIGMounting magnetic contact

ASCCased magnetic contact

A2Magnetic contact

ABASCMagnetic overhead contacts

New rolling shutter sensor with piezoelectric switch (Duevipatent) that opens the output in a clean and regular way without mechanical bounces, with opening pulse of about 7ms . This technology improves pulse counting and avoids all critical problems of the mechanical model: missed alarms, permanent opening of the contact for slimming or thermic dilatation, contact oxidation. Note: Opening pulse can bemodified upon request up to 15ms(min.100pz/deliveryabout40daysfromorderdate)

Roller shutter sensor with mechanical microswitch.

Cigarette-shaped magnetic contact. Brass made. For wood or non-ferrous materials. 4 Poles cable (2 for contact NC, 2 for Tamper).

Metal cased magnetic contact for installation on ferrous frames. 4 Poles frames (2 for NC contact, 2 for Tamper)

Magnetic contact for installation on wood or non-ferrous frames. Plastic made. Screw terminals.

Universal magnetic contact for installation on overhead doos/ gates and iron shutters. Floor installation. C4 Poles frames (2 for NC contact, 2 for Tamper) with spiral steel case.

NOTE: If the control panel does not manage directly fast inputs (ms), an additional analysis/ pulses counting card is necessary (not provided) .

DIRRV2Wireless infrared detector

DIRF-SWired infrared detector

DDT-SWired double technology detector

Volumetric supervised passive infrared sensor.Sensitivity adjusting an pulses counting.• Range about 10 meters. Detection area about 105°.• Power supply with alkaline battery 9V mod. BAT9 (not included).• Average autonomy 2 years (about 8.000 detections)

Volumetric supervised wired passive infrared sensor.• Immune to animals up to 18Kg.• Pulses counting selection.• Detection area about 110°. Range about 10 meters.• Power supply 12Vdc.

Double technology volumetric wired detector.• Passive infrared and microwave technology.• Sensitivity adjusting.• Anti-masking.• Working with AND/OR function.• Power supply 12Vdc.

Common features to three models: • Low small window for rubbing detection.• Tamper protection.• Ball-joint fixing bracket.

Code Description

ASIG Normal version

ASIG-BP Low profile version (18mm lenght)

Code Description

ASC Silver case version

ASC-M Brown colour anodized case version

Code Description

A2-B White case version

A2-M Brown case version

14Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

Wired control panel

W

ARNING

PROTECTED AREA

KEEP AWAY

Wireless devices Wireless receiver

This receiver reproduces voice messages recordable by the user every time that the code of a wireless device is received ( control panel, sensors or remote controls). It can be used for example as: voice receipt of commands of a control panel; voice receipt of sensor detection, without arming the control panel; voice receipt of a monitoring sensor (gas, flooding, smoke etc); protection H24 of areas or objects inside museums, churches, jewellery stores without arming the control panel, indentifying the object or area in danger.

• 13 recordable voice messages.• Arming/disarming by remote control or by control panel. • Wireless codes programming by auto-learning. • 5 messages that can be associated to a control panel alarm. • 6 messages that can be associated to 6 sensors.• 2 messages that can be associated to 4 remote controls.

wireless

It can be used outdoor. Power supplied with alkaline battery pack 6Vdc mod. BAT6 (included).

It can be used only in indoor protected area. Power supply 12Vdc.

WIRELESS RECEIVERS

Wireless receivers with relay outputs represent a valid support when you need to add wireless sensors or Duevi remote controls toa general wired security system. All receivers are able to memorize wireless devices. Receivers allow, also, by remote controls, to arm/disarm wired control panel. Sensors are associated in groups to relay outputs, that must be connected to wired control panels inputs. These models have different zone numbers, outputs and functions.

RX80880 channels wireless receiver

VOCALISTOutdoor wireless vocal receiver

SINT-13Indoor wireless vocal receiver

RX4060 channels wireless receiver

RX2AP10 channels wireless receiver

• 80 supervised wireless channels.• 8 relay outputs.• Auto-learning wireless codes.• Alarm memory with indication of

the sensor on the display.• 1 relay output dedicated to remotecontrolactivation.

• 1 relay output dedicated to wireless and tamper sabotage.

• Sensors low battery indication.• Open door signalling.• Entry and exit delays.• Total and partial arming.• 12Vdc power supply.

• 60 supervised wireless channels.• 4 relay outputs.• Auto-learning wireless codes.• Alarm memory with indication of

the sensor on the display.• Two functioning mode: 20 remote

controls + 40 sensors or only 60 sensors

• 1 relay output dedicated to activationbyremotecontrol.

• 1 relay output dedicated to wireless and tamper sabotage.

• Sensors low battery• Total and partial arming• 12Vdc power supply.

• 10 wireless channels.• 2 relay outputs.• Auto-learning wireless codes

programming. • 1 relay output can be dedicated to

activation by remote control.• OC tamper and low battery

outputs.• Power supply 12Vdc.

15Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

15Vac power supply (230Vac/15Vac mod. ALIM-AC included) and backup battery Pb 12V max 2Ah (not included). Low profile power supplier option mod. TRAC15-SLIM.

Version WITHOUT proximity sensor. Power supply 12Vdc + backup battery Pb 12V max 2Ah (not included).

Wired indoor siren. High-power piezoelectric horn 106dB. White ABS.Power supply 12Vdc.

Version WITH proximity sensor. Power supply 12Vdc + backup battery Pb 12V max 2Ah (not included).

Oudoor siren empty case in white polycarbonate.

Wireless transmitter to interface the wired control panel to wireless sirens mod. SIRRA-NT and SIRRB-NT. Two wired inputs (arming and alarm).Power supply 12Vdc.

Power supply with battery pack (alkaline mod.BAT9SIR or lithium mod.BAT7V2LITIO). BATTERYISNOTINCLUDED. Average autonomy 2-3 years or 175-190 alarm complete cycles (depending on the battery model).

Wireless/trans receiver to interface the wired control panel to wireless sirens mod. SIRRA-NT and SIRRB-NT. Two wired command inputs towards the siren ( activation and alarm). Two wired outputs of signalling by siren (tamper and low battery).Power supply 12Vdc.

SIRENS

Bidirectional outdoor siren. Lit monitoring function for system arming/disarming. Anti-opening/ anti-removal tamper protection. Metal grid against drilling. Polycarbonate housing IK10 shock resistance level. Compatible with all Duevi control panels.

Wired outdoor siren. With or without proximity sensor to detect sabotage attempts. Double alarm input with two different sound tones. (Alarm and Pre-alarm). Lit monitoring function to arm/ disarm the system. Anti-opening/ anti-removal tamper protection. Metallic grid against drilling. Polycarbonate housing IK10 shock resistance level.

SIRRA-NTWireless outdoor siren

DVSIRWired outdoor siren

DVPZWired indoor siren

DVSIR-PROXOutdoor wired siren with proximity

SCOSIROutdoor siren case

TSRWireless siren transmitter

SIRRB-NTBWireless outdoor siren battery power

TSR2Bidirectional trans/receiver for sirens

DUEVI Wireless control panel GENERIC wired

control panelDUEVI wireless

transmitter

GENERIC wired control panel

NOTE. Wireless sirens can be used with any wired control panel combining monodirectional transmitter mod.TSR or bidirectional transmitter mod.TSR2.

16Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

ACTIVATORS

TXS44 buttons remote control• Total and partial direct arming• Panic and silent-alarm functions• Power supply lithium battery 3V CR2032 (INCLUDED).

TXS-M2 Buttons remote control2 Buttons remote control for total/partial arming or panic/tele-alarm. Power supply with alkaline battery 12V (INCLUDED).

Code Description

TXS-M-N Version with rubber black colour buttons

TXS-M-B Version with rubber blue colour buttons

TXS-M-PT Panic and Silentalarm/Antitheftwith rubber orange colour buttons

DVTR-RTWireless bidirectional keyboard

DVT-TOUCHWireless bidirectional keyboard with touch buttons

SUPERVISED bidirectional wireless keyboard for arming/partializing and disarming of the control panel. Up tp 8 user codes. Direct arming with quick buttons. Wired input for external contact. Backlit buttons with multicolour led for signalling functions/status. Power supply with batteries 2x BAT3,6LITIO (INCLUDED)

SUPERVISED bidirectional wireless keyboard for arming/partialization and disarming of control panels. Touch buttons. Up to 8 user codes. Direct arming with quick buttons. White colour backlit buttons, multicolour led for signalling functions/status. Power supply with lithium battery 7,2V mod. BAT7V2SENS (INCLUDED)

Code Description

DVTR-RT-N Black colour version

DVTR-RT-B White colour version

DVT-TOUCH White colour version

DVTR-RT-N DVTR-RT-B

DVT-TOUCH

DVT-LCDWired keyboard with LCD displayBidirectional wired keyboard with connection by RS485 bus (4 wires) for programming and command of control panel. Two lines LCD Display with backlit. Backlit buttons. Quick arming and system status indication. Panic, silent arming, disarming functions.Independent alarm input in for NC external contact. Possibility to insert the speakerofcontrolpanelmod.0AP0016forthereproductionofvocalwarnings(max4inparallelforeachcontrolpanel). Power supply 12Vdc.Compatible with following control panel models: • CE100-3GSM-BUS | CE818

Code Description

DVT-LCD-B White colour version

DVT-LCD-N Black colour versionTOT

AL

ARMIN

G

NEWAvailable soon also new version with OLED display.

17Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

ACTIVATORS

LET-485Transponder key reader on bus RS485Transponder key reader mod. CHT2 (without contacts). Connection to control panel by bus RS485 (4 wires). 1 led multicolour visualization. The reader is provided in electronic card with mounting kit inside a plug for any electric plate. Power supply 12Vdc. Compatible with following control panel models:• CE100-3GSM-BUS• CE818

LETTransponder key readerTransponder key reader mod. CHT2 (without contact). Connection to control panel by dedicated input. 2 bicolour led. Inserted in a plug for electric plate.Power supply 12Vdc.Compatible with following control panel models:• CE30 | CE30GSM | CE60-3 | CE60-3GSM

Code Description

LET-MA With BTicino Magic plug

LET-LI With BTicino Living International plug

LET-VI With Vimar Idea plug

LET-SCH Electronic plate without plug

CHT2Transponder key RFID at 125 kHz

CHT-WTransponder key RFID at 125 kHz

Compatible with following key reader models:LET / LET-485

Compatible with following key reader models:• LET / LET-485• LET-PROX-W

LET-PROX-WWireless bidirectional transponder key readerTransponder key reader mod. CHT-W (without contacts), bidirectional and wireless for arming/disarming of control panels. Wireless transmission and system status signalling led. Lithium battery power supply 7,2V mod. BAT7V2SENS (INCLUDED)Compatible with following control panel models:• CE100-3GSM-BUS• CE60-3 / CE60-3GSMNEW

18Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

BAT12-1A3 BAT12-2 BAT12-7Lead rechargeable battery 12V 1,3Ah

Lead rechargeable battery 12V 2Ah

Lead battery rechargeable 12V 7Ah

ACCESSORIES

BATTERIES

CONVERTER-USBControl panels programming interface

USB programming interface for control panels. Connection to control panel by dedicated cable (include). Provided with cables, driver and programming software. Compatiblewithmodels:CE60-3|CE60-3GSM.

ESP8-2Wired expansion card for control panelsWired expansion 8 inputs + 2 outputs. Connection to control panel by bus RS485 (4 wires). N.C. type inputs with counting pulses for roller shutter sensors. Compatible with control panels models: CE100-3GSM-BUS | CE818.

STIMPIAWireless system status visualizerSystem status signalling by 4 led.

Code Description

STIMPIA-12 12Vac/Vdc power supply (Power adapter not included)

STIMPIA-9 Alkakine battery power supply 9V mod. BAT9 (not included)

PVRWireless repeaterRepeater for wireless peripheral devices. Power supply 230Vac + alkaline battery 9V mod. BAT9 (not included).NOTE:itdoesnotrepeatremotecontrolstransmissions

TEMPTemperature probeProbe for environment temperature detection. About 40 cm cable lenght. Compatible with following control panel models: CE100-3GSM-BUS | CE60-3GSM.

ALIM-AC

ALIM-DC

AC plug-in power supplyInput 230Vac / Output 15Vac 9VA

DC plug-in power supplyInput 230Vac / Output 12Vdc 1A

TRAC15-SLIMAC resin low profile transformer – 230Vac / 15Vac 9VA. Compatibile with models: CE30 | CE16 | SIRRA)

FI220230Vac network filter for lighting protection

BAT9

BAT9LITIO

9V Alkaline battery LR61

9V lithium battery pack 6LR61 (Pack)

SCHRELUniversal relay card

SCHREL-IMPUniversal relay card with pulse outputSCHREL-ISTUniversal relay card with instant output

BAT12 BAT1V512V alkaline battery 8LR932

Alkaline 1,5V battery LR03 (AAA)

BAT9SIR BAT6BAT7V2LITIO9V alkaline 12Ah battery pack for siren SIRRB-NTB

Battery pack 6V alkaline for VOCALIST

Battery 7,2V lithium 13Ah for SIRRB-NTB

BAT3V6LITIOBAT7V2SENSLithium battery (AA) for keyboard DVTR-RT

7,2V lithium battery 2,6Ah for E-WALL-DT/DIRRVE-DT/DVT-TOUCH

BAT9V6Backup battery NiMH 9,6V 600mAh (COMBY-GSM PRO)

19Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

Wired control panel

Voicemessagesrecordable+SMS

8INPUTS

2OUTPUTS 5INPUTS

Telephone linePSTN

ProgrammingbyPenDrive-USB

Programming byPenDrive-USB

MONITORING STATION

(Contact-ID)

Wired control panel

TELEPHONE DIALLERS

COMBY-GSM-PROGSM bidirectional dialler

COM-IDPSTN Contact-ID telephone dialler

• 5 alarm inputs, programmable NC/NA• 8 telephone numbers with voice calls and/or SMS sending• 2 programmable outputs• Programming by SMS messages• Programming with PC software and data transfer by PenDrive USB

(not provided) to be inserted directly on USB port on-board• Power supply 12Vdc + rechargeable battery NiMH 9,6V 600mAh

mod. BAT9,6 (not included).

PSTN telephone dialler for events sending to monitoring stations with protocol Contact-ID SIA-DC09• 8 independent alarm inputs type NC (towards positive or

negative), with programmable arming time• Event codes (activation and input reactivation) independent and

completely programmable for each input• Programming with PC software and data transfer by PenDrive USB

(not provided) to be inserted directly on USB port on-board• Up to 4 telephone numbers of monitoring station (4 independent

user codes)• 1 input telephone line PSTN• 1 output for eventual service telephone• 1 output for events error signalling• 6 service led for working signalling• Power supply 12Vdc

NEW

20Catalogue2013

AN

TI-I

NTR

USI

ON

Control panel model CE30GSM CE60-3GSM CE100-3GSMBUSCE818

BasicMode Advanced Mode

Wireless zones 30 60 100

Wired zones on-board 3 NC type 3 NC type 3 NC type 8 programmable NC-single balancing

8 programmable NC-single-double

balancing

Wired zones on expansions

up to 32 + 8 up to 8+2

Wirelessfrequency 433,92 MHz (range 100m)

Activators(max) 16 16 72 12 32

BusRS485 • • •

Backupbattery Pb 2 Ah Pb 7 Ah Pb 7 Ah Pb 7 Ah Pb 7 Ah

Telephone dialler GSM integrated GSM integrated GSM integrated GSM RS485 (optional) PSTN on-board (optional)

GSM RS485 (optional)

ContactID • • •

Integratedsiren • • (optional) (optional) (optional)

Wired outputs • 3 alarm outputs• 1 exclusion output

indoor siren

• 3 alarm outputs• 1 programmable

output

• 1 alarm output• 2 on-board

programmable outputs

• 16 programmable outputs (on expansion)

• 1 alarm output• 1 system status

output

• 1 alarm output• 2 programmable

outputs

Vocalmessageslocalreproduction

• • • (optional voice module)

Voicemenu(GSM) • • •

Events memory 50 100 250 250 250

Programming 3 buttons with LCD panel

3 buttons with LCD panel

+ Software PC

Keyboard LCD + Software PC

Dip-switch Keyboard LCD + Software PC

Wirelesskeyboard • • •

WiredLCDkeyboard • •

TAG wired reader • •

TAGRS485reader • • •

Arming 1 Total + 1 Partial 1 Total + 2 Partial 1 Total + 3 PartialAuto-arming

1 Total + 1 Partial 1 Total + 2 PartialAuto-arming

Arming by remote SMS + call SMS + call SMS + call SMS (optional) SMS (optional)

Exclusion/slaveactivators

• •

Thermostat • •

Open doors • • • • •

GSMAnti-jamming •

Entry/exitdelay • • • • •

Pre-alarm • • • •

Anti-coercion • •

Alert • • • •

Lowbatterycontrolpanel signalling

• • • • •

Lowbatterywirelesssensors signalling

• • •

Manualexclusionzones

• • • •

WARNING: Due to a constant technological update of our products, these functions may be modified without notice. It is suggested toto verify on the manuals the corrispondence between functions above mentioned.

COMPARATIVE TABLE CONTROL PANELS

PERIMETER

22Catalogue2013

PER

IMET

ER OUTDOOR SENSORS

-40°c÷

+70°c

ANTI-

REMOVAL

TAMPER WITH

ACCELERATOR

NEWHIGH IMMUNITY TO

MOSQUITO NETS

EWALLDouble tecnology outdoor curtain sensor for doors and windows

E-WALL is an outdoor sensor, double technology and curtain effect with unique features. It includes two infrared passive elements and a 24GHz microwave transceiver, designed to generate a very narrow detecting area for the protection of doors and windows.The alarm is generated only when both technologies detect at the same time. Maximum range about 3 meters (adjustable). The anti-removal tamper based on accelerometer at 3 axes and a constant automatic compensation of the outdoor temperature complete the innovative characteristics. Available in three versions: wireless, wired and universal.Outdoor dimensions 330mm (L) x 40mm (A) x 30mm (P)

LONGRANGE

SHORTRANGE

NOTA. Battery autonomy depends on the number of daily detections made by the sensor.

N°detections/dayAutonomy 2 years

2xN detections/dayAutonomy 1 year

4xN detections/dayAutonomy6months

23Catalogue2013

PER

IMET

EROUTDOOR SENSORS

Technical data

Power supply Lithium battery 7,2V (included) mod. BAT7V2SENS

Consumption < 20 μA standby; < 28 μA alarm

Autonomy about 2 years or 21.000 detections

Wireless frequency RX 433,92 MHz (100 m open field)

MW frequency 24GHz

Detection range max. 3m (adjustable); detection width 30cm if mounted at 3m height

Wireless signalling Alarm, tamper, low battery, supervision

Code Description

EWALL-DTR-B White colour version

EWALL-DTR-M Brown colour version

EWALL-DTR | Wireless version

Technical data

Power supply 12Vdc


Frequency MW 24GHz


Wired outputs Alarm and tamper (optomos NC)

Code Description

EWALL-DTF-B White colour version

EWALL-DTF-M Brown colour version

EWALL-DTF | Wired version

FREE SPACE FOR GENERIC TX

Technical data

Power supply Lithium battery 7,2V (included) mod. BAT7V2SENS



Frequency MW 24GHz


Wired outputs Alarm, tamper, low battery.NC optomos outputs to be connected to a generic wireless transmitter that can be inserted in the dedicated space inside the case (max dimensions about 70x30x20mm).

Code Description

EWALL-DTK-B White colour version

EWALL-DTK-M Brown colour version

EWALL-DTK | Universal version

Compatible in dimensions with wireless transmitters

COOPER, DSC, ELMO, INIM, JABLOTRON, RISCO, SATEL

24Catalogue2013

PER

IMET

ER

DIRRVE | DIRRVE-DTDouble infrared sensor or double technology sensorDIRRVE|DIRRVE-DT is a volumetric sensor supervised for outdoor usage (level IP54).The detection is made with a combination of two IR passive elements or a IR element and a microwave 24GHz element mounted on completely independent heads, each one orientable horizontally and vertically with its own sensitivity setting. This provides the sensor with a usage versability and reliabilty at high levels, avoiding definitively unwanted alarms that often limit the installation of volumetric sensors outdoor. Equipped with anti-opening/anti-removal tamper and a nice protection visor, the sensor allows to set all functioning parameters by a practical series of dip-switch. TEST function with led for each head and acoustic buzzer for a simplified installation even in low visibility conditions. It can be mounted at a height between 80cm and 2,5m and it has high level resistance to impact (IK-10). The additional head cover mask allows to obtain a curtain effect on IR heads. Parametric adjustment to outdoor temperature. Three different versions available: wireless, wired and universal to be connected to other wireless systems.

OUTDOOR SENSORS

•Two sensors mounted on independent heads•Double infrared or double technology (PIR +

microwave)•Mounting height from 80cm to 2.5m• Infrared lens covers curtain effect•Test buzzer integrated•Detection range 12m (double infrared) or 18m

(double technology)•Or / And / And Logic selection on double infrared

version•Outdoor protection IP54•Temperature from -40°C to +70°C• IK10 Level impact resistance•Excellent versability and reliability•Complete supervision without wires

IP54

IK10

-40°c÷

+70°c

NOTE. The autonomy of the battery depends on the number of detections made daily by the sensor.

N° detections/dayAutonomy 2 years

2xN detections/dayAutonomy 1 years

4xN detections/dayAutonomy6months

NEW!HIGH IMMUNITY TO

SUN SHADOW

AND intelligent functionmax 12m (double infrared)

No alarm No alarm

No alarm

Alarm

25Catalogue2013

PER

IMET

ER

Code DIRFE DIRFE-DT

Detection technology

2 passive infrared 1 passive infrared +1 microwave 24GHz

Power supply 12Vdc

Consumption < 8 mA standby< 24 mA alarm

< 8,5 mA standby< 50 mA alarm

Detection range max. 12m - opening 100° max. 18m - opening 80°

Wired outputs Alarm (optomos NC)Tamper (contact NC)

Protection level waterproof level IP54 | Impact shock resistance IK10

Dimensions 190mm (A) x 85mm (L) x 75mm (P)

Wired version | DIRFE | DIRFE-DT

OUTDOOR SENSORS

Code DIRRVE DIRRVE-DT



Power supply Alkaline battery 9Vmod. BAT9 (not included)

Lithium battery 7,2Vmod. BAT7V2SENS (included)

Autonomy about 1 year or 4.000 detections about 2 years or 13.000 detections

Wireless frequency TX 433,92 MHz (100 m in open field)


Wireless signalling Alarm, tamper, low battery, supervision

Protection level Waterproof level IP54 | Impact shock resistance level IK10


Supervised wireless version | DIRRVE | DIRRVE-DT

Code Description

KIT-STA Mounting kit for pole fixing 60mm diameter.Compartible with all DIRRVE|DIRRVE-DT family.

KIT-STAM Wall mounting kit with10° inclination downwards to wall surface. Compatible with all DIRRVE|DIRRVE-DT family

Code DIRVE-K DIRVE-K-DT



Power supply battery 3,6 or 9V(not included)

lithium battery 7,2Vmod. BAT7V2SENS (included)

Consumption < 15 μA standby< 8 mA alarm

< 18 μA standby< 40 mA alarm


about 2 years or 27.000 detections


Wired outputs Alarm, tamper, low battery.NC optomos outputs to be connected to a generic wireless

transmitter that can be intruduced in the apposite case of the sensor (max dimensions about 155x45x35mm).

Protection level IP54 waterproof level (only main container) | anti-removal level IK10


Universal version |DIRVE-K | DIRVE-K-DT

EMPTY SPACE DEDICATED TO A

GENERIC TX

NEWAvailablesoonanewKITtoextendthebatteryautonomyofDIRRVE-DTmodel.Thekitisformedbyalithiumbattery7,2V13Ahandacasetobe mounted behind the sensor to colocatethebattery.Inthiswaytheautonomy can go up to 10 years or 70.000detections.

26Catalogue2013

PER

IMET

ER

Linear beams

Linear beams

Cross adjacent beams

INFRARED BARRIERS SLIM | CROSS

CROSSActive infrared barrier for doors and windows

SLIMActive infrared barrier for doors and windows

Cross is an active infrared barrier (with wired synchronism) for the protection of passages as doors or windows, with a modern and nice design adaptable to any frame type. • Double ray infrared beams• Effective outdoor range: 15 meters (standard) or 30 meters (with

additional optional lenses mod. LEN-CROSS)• Linear beams functioning mode or crossed adjacent beams • Wired automatic synchronization• Self- diagnosis of beams• AND function between beams (selectable by jumper)• Interruption time adjustable (130ms/300ms)• Double balancing resistances integrated on-board• Case in extruded aluminium black varnished,

compact dimensions for mounting between roller shutter and frame (dimensions 25x25mm)

Slim is an active infrared barrier (with wired synchonism) for the protection of passages as doors or windows, with a modern and nice design adaptable to any frame.• Infrared single ray beams• Range outdoor: 8 meters• Linear beams functioning mode• Wired automatic synchronism • AND function between beams (selectable by

jumper)• Case in extruded aluminium black or white

varnished compact dimension for mounting between roller shutter and frame (dimensions 20x20mm)

Code Description

CROSS-102 Barrier IR range 15m - h.1m - 2 beams

CROSS-154 Barrier IR range 15m - h.1,5m - 4 beams

CROSS-206 Barrier IR range 15m - h.2m - 6 beams

CROSS-258 Barrier IR range 15m - h.2,5m - 8 beams

EXP-CROSS 2 beams kit expansion

LEN-CROSS Kit 50 lenses pieces (for 30m range)

Code Description

SLIM-103-B Barrier IR range 8m - h.1m - 3 beams - white colour

SLIM-103-N Barrier IR range 8m - h.1m - 3 beams - black colour

SLIM-155-B Barrier IR range 8m - h.1,5m- 5 beams - white colour

SLIM-155-N Barrier IR range 8m - h.1,5m - 5 beams - black colour

SLIM-207-B Barrier IR range 8m - h.2m - 7 beams - white colour

SLIM-207-N Barrier IR range 8m - h.2m - 7 beams - black colour

EXP-SLIM 2 beams kit expansion

max 8m

max 15m (with no lenses)max 30m (with lenses)

20m

m

20mm

BARRIER SECTION

25m

m

25mm

BARRIER SECTION

27Catalogue2013

PER

IMET

ER

SAGI 2000 Anodized aluminium pole, black, sec. 60x60mm h.200cm for 1,5m barrier (50cm must be concreted)

SAGI 2500 Anodized aluminium pole, black, sec. 60x60mm h.250cm for 2m barrier (50cm must be concreted)

SAGI 3000 Anodized aluminium pole, black, sec. 60x60mm h.300cm for 2,5m barrier (50cm must be concreted)

SAP-G Pair of brackets for barrier mounting on pole diam. 50mm

BA3 Floor fixing base for SAGI pole

Product codeRange Height

n° beams n° beams60m 100m 1.5m 2m 2.5m

MATRIX 153C SF ● ● 3 3MATRIX 153C DF ● ● 3 6MATRIX 204C SF ● ● 4 4MATRIX 204C DF ● ● 4 8MATRIX 255C SF ● ● 5 5MATRIX 255C DF ● ● 5 10

Linear beams

Adjacent crossed beams

Multiple crossed beams

60m

m

70mm

BARRIER SECTION

SAGI POLE SECTION

BARRIERBARRIER SAGI POLE

Mounting back-to-back

SAGI POLE

Corner mounting

BA

RR

IER

BARRIER

MATRIX INFRARED BARRIERS

MATRIXActive infrared barrier with crossed beams and anti-masking

Matrix is an active infrared barrier (with optical synchronization or wired synchronization) especially interesting for its compactness and for technical solutions used, features that make this product reliable and with one of the best price/quality ratio in the market. • Outdoor effective range: from 2 to 60 meters (single beams) / from

40 to 100 meters (double beam)• Linear beams functioning mode (minimum distance 2m), crossed

adjacent beams (minimum distance 15m), or multiple crossed beams (minimum distance 20m);

• Wired automatic synchronization (the barrier automatically recognizes the presence of the synchronism cable)

• Easy alignment procedure with acoustic signalling and visual led;• IRsabotageattemptsdetection(ANTI-MASKING),adjustablebytrimmeranddedicatedoutput(OpenCollector)

• AND function between beams (selectable by jumper)• Single beam exclusion function• Heating with thermoregulation included (24Vac - 35W power supply

for each column)• 12Vdc - max 245mA power supply for pair• Adjustment: horizontal ± 90°, vertical ± 8°• Disqualification signalling for low visibility with dedicated output

(Open Collector) • Interruption time adjustable from 70ms up to 1s• Automatic anti-masking system• Case with aluminium base 60mm, polycarbonate covering with HUV

filter • Optional mounting accessories (poles, bases, mounting brackets for

round-shaped pole)

Barrier

Accessories

max 60m (SF)max 100m (DF)

28Catalogue2013

PER

IMET

ER

Product coderange height

n° beams n° rays Heating25m 50m 80m 0.5m 1m 1.5m 2m

EB20-50-2 (1) ● ● 2 8EB20-100-4 (1) ● ● 4 16EB20-150-6 (1) ● ● 6 24EB20-200-8 (1) ● ● 8 32EB20-50-2-R (1) ● ● 2 8 ●EB20-100-4-R (1) ● ● 4 16 ●EB20-150-6-R (1) ● ● 6 24 ●EB20-200-8-R ● ● 8 32 ●EB40-50-2 (1) ● ● 2 8EB40-100-4 (1) ● ● 4 16EB40-150-6 (1) ● ● 6 24EB40-200-8 (1) ● ● 8 32EB40-50-2-R (1) ● ● 2 8 ●EB40-100-4-R ● ● 4 16 ●EB40-150-6-R ● ● 6 24 ●EB40-200-8-R ● ● 8 32 ●EB80-150-6-R (1) ● ● 6 24 ●EB80-200-8-R ● ● 8 32 ●

NOTE (1) Model not in stock, available upon request.

PHOTON INFRARED BARRIERS

PHOTONHigh security active infrared barriersProfessional active infrared barriers, high security for outdoor use. • Barriers power supplied and managed by concentrator

(HUB) with digital connection RS485 (one HUB every 4 barriers/bars couples).

• Ranges 25–50–80 real meters in outdoor with optical attenuation of 70%.

• Simultaneus alignment of all beams with patented rotation system (180°).

• Bidirectional beams sun-proof (4 rays for each beam).• Automatic control of IR power and disqualification.• Insensitive to small objects and animals under 5cm. • Direct or crossed beams functioning.• IP65 protection level.• Software included: electrical test, setup and barriers

monitor.• Version without heating on-board from 0°C to +60°C.• Version with heating on-board from -20°C to +60°C.

NOTE:Itemcodeisreferredtoacouple of bars.

Maximum expansion system8 HUB and 32 synchronized barriers (2,6 Km linear)

Electrical TestTo make electrical tests and test electrical connection of the of barriers.

Monitor Software To capture all events of single beams and analize alarms.

Setup SoftwareTo program all functioning settings of barriers.

28m

m

32mm

BARRIER SECTION

29Catalogue2013

PER

IMET

ERPHOTON INFRARED BARRIERS

HUBPhoton barriers control card • It manages up to 4 Photon barriers

pairs (8 bars).• 4 alarm optomos outputs on single

zones.• Tamper optomos output.• Open collector disqualification and

broken outputs.• 4 stand-by independent inputs for

single zones.• RS232 serial port to connection to

programming software PC, test and monitoring of rays of single barriers.

• 12Vdc power supply.• Consumption 100mA + 200mA for

each pair of connected barriers.

Code Description

HUB-TC Version programmable only by PC software.• Input for synchronizer mod. SYNC (optional)• 3 different software for programming,

electric test and monitoring rays of single barriers.

HUB-ME-SW (1) Version programmable only by dip-switch and jumper on-board.• Software monitor rays of single barriers.• NOT synchronizable.

HUB-RTC Version on bus RS485, dedicated to integration in complex systems.• Communication by bus RS485 (max. 16

devices) • No managing software available• Programming managing on bus RS485

possible only with software developped by system integrator with protocol integration (NDA required).

SUGGESTED

VERSION

SYNCSynchronizer for Photon HUBIt allows to synchronize amongs them up to 8 HUB-TC to cohexist in the same area up to 32 barriers, total 256 beams/1024 rays (protection up to a 2,56 linear Km x 2 meters heigh). 12Vdc power supply.

LERepeater RS485 (Line Extender)It divides electrically 4 segments connected to HUB maintening functioning in case of out of order in a zone. It allows also to double the maximum distance of connection between HUB and barriers, saving on cables (maximum distance between HUB and LE 1Km). 12Vdc power supply.

TBSField testerField tester for alignment and control of each single ray. Led indication. Simulation trimmer of attenuation for low visibility.

TRACHeating transformersTransformers for thermostat heating of Photon barriers. Outdoor case IP68 (immersion protection) with derivations protected by 4 cable-glands PG. 230Vac power supply.

Code Description

TRAC1824 Transformer for:• 1 pair of EBxx/200/8/R or• 1 pair of EBxx/150/6/R

TRAC612 Transformer for:• 2 pairs of EBxx/100/4/R or• 2 pairs of EBxx/50/2/R

ALBAPower supply for Photon systemPower supply 230Vac/12Vdc 3A in metallic container with space for backup lead battery 12V 7Ah MAX (not included). One power supply is sufficient for 3 HUB with related 12 barriers.

CAVO-HUBCable of Photon barriers connectionsCable alarm type 4 conductors shaded low capacity (GRADE 4), blue sheath,, 2x0,75+2x0,35 (twisted)+shield.

SCAP68Watertigh junction box

GIUNTO68Watertigh junction box

Junction box for barriers data cable. Outdoor case IP68 (complete immersion protection) with derivations protected by 4 cable glands PG. 5 poles terminal block. Outputs for a barrier pair.

Watertigh junction box for segment extension.. Outdoor case IP68 (complete immersion protection) with 2 PG cable glands. 5 poles terminal block.

30Catalogue2013

PER

IMET

ER

PGSSupport pole for garden

PASupport pole

BAPole base to be concreted

SCOBARPhoton barriers empty case(without electronics)

PMWall spacers

STWAnti-climbing wall brackets

SFESphere lamp

Garden metallic pole rectangular section 30x60mm with wood covering. Pre-holed for mounting on Photon barriers on two sides. Round base Ø 30cm. Ready for the

mounting of the SFE (not included).

Support metallic pole. Pre-holed and ready for the mounting of Photon barriers on three sides. Section 40x40mm. Round base Ø 30cm. Varnished with black powder coating resistant to sand.

Mounting base to go under the concrete. Compatible with poles mod. PA/PGS.

Metallic support to space barriers from the wall.Pre-holed and ready for the mounting of Photon barriers on three sides. Section 40x40mm. Round base Ø 30cm. Varnished with black dust varnish resistant to sand.

Angular brackets for Photon barriers fixing inside fenced area. Pre-holed and ready for the mounting of the barriers on three sides. Wall fixing plate. Varnished with black powder coating resistant to sand.

Sphere lamp to be mounted on poles mod. PGS. Connection for lamp 230Vac type E27

Code Description

PGS200 Pole for barriers, 2m, mod. EBxx/200/8 or EBxx/200/8/R

PGS150 Pole for barriers, 1,5m, mod. EBxx/150/6 or EBxx/150/6/R

PGS100 Pole for barriers,1m, mod. EBxx/100/4 or EBxx/100/4/R

ITEMS NOT IN STOCK, JUST UPON REQUEST

Code Description

SFE25-NE Lamp Ø 25cm transparent with top part black.

SFE30-NE Lamp Ø 30cm transparent with top part black.

SFE30-FU Lamp Ø 30cm transparent fumè.

Code Description

PA200 Pole for barriers, 2m, mod. EBxx-200-8 or EBxx-200-8-R

PA150 Pole for barriers, 1,5m, mod. EBxx-150-6 or EBxx-150-6-R

Code Description

SCOBAR150 1,5m barrier case

SCOBAR100 1,0m barrier case

Code Description

PM200 Support for barriers, 2m, mod. EBxx-200-8 or EBxx-200-8-R

PM150 Support for barriers, 1,5m, mod. EBxx-150-6 or EBxx-150-6-R


Codie Description

STW150 Bracket for barriers, 1,5m, mod. EBxx-150-6 or EBxx-150-6-R

STW100 Bracket for barriers, 1m, mod. EBxx-100-4 or EBxx-100-4-R

STW50 Bracket for barriers, 0,5m, mod. EBxx-50-2 or EBxx-50-2-R


PHOTON INFRARED BARRIERS

60mm

30m

m POLE SECTION

CCTV

32Catalogue2013

CCTV EzyCAM - IP CCTV

The smart and powerful IP CCTV for everyone

EzyCAM is the IP CCTV system completely developed and manufactured by DUEVI, technologically advanced, easy to use and flexible. It presents a wide range of models and best signal transfer technologies to satisfy every need.With EzyCAM CCTV system, the intelligence moves towards single cameras. In fact each one presents a powerful DSP processor on-board that, in addition to video, manages directly the integrated DVR, inputs and outputs, infrared sensor, light sensor and backup battery. In this way each camera is a stand-alone device that does not overcharge IP network bandwidth.

•Easy and convenient to install and use

•Professional features

•A valid support to many installation problems

•Highly innovative, reliable and completely madeinItaly

system

•It provides unique solutions

•On-board high definition recordings

•Backupbattery in order to works also without external

power supply for about 2 hours in continuous recording

•Able to work in pre-existining LAN network or mains

powerline, without creating a dedicated one

•Broadminded device..up to 360° vision

PROGETT

ATO

E P

RODOTTO COMPLETAMEN

TE IN ITALIA

•For those who want to update their know-how

•For those who want to grow professionally

•For those who want to offer to customers a very special

product

•For those who want a high profesional product without

having incomprehensible settings

•For those who are tired of having a low price and a low

quality product

Who is it for?

33Catalogue2013

CCTV

• IP 1,3 Megapixel camera with a panoramic lens for 360° vision or traditional lens 3,6mm (interchangeable)

•DVR integrated with high resolution recording on double memory card Secure Digital SD-HC (not included)

• Backup battery NiMH 4,8V 800mAh (INCLUDED) to record also without power supply

•MPEG4 Video compression (Max 1280x1024 – Max 12fps)

• 2 Motion Detection areas - 1 privacy area

• Programmable input/output

• Infrared movement sensor integrated

• Brightness sensor for automatic

switch to day/night settings completely independent and programmable

•Hemispheric 360° vision of entire environments without mechanical movement

• Fast zoom and digital PTZ in continuous mode

•Up to 8 simultaneous views with different angles of the same camera

•Operating temperature -40°C/+70°C

• Professional software included (PC Windows) for the complete management and visualisation with digital PTZ

WARNINGFor outdoor use SD memories must be used with operating temperatures compatible with working temperatures.

All EzyMegaCAM models are provided with two internal slots for SD-HC memory cards (6 class or higher). It can be used only one slot or both (with two cards of the same capacity). Depending on the quality set and the memory capacity installed, you can record from few hours up to several days.

Quality 8 Gb 16 Gb 32 Gb 64 Gb 128 Gb

regular (0.5 Mbps) 34 h 68 h 136 h 272 h 544 h

good (1.5 Mbps) 12 h 24 h 48 h 96 h 192 h

best (3 Mbps) 6 h 12 h 24 h 48 h 96 h

Recording hours approximatively reachable on the single camera

Outdoor versionIndoor version

For how long?

Outdoor version, available only in white, is formed by a case with certified IP66 protection level. It is indicated for outdoor installations where the camera is exposed to weather.It is identified with the suffix -E.Dimensions 135mm x 135mm x 49mm

Indoor version, available in black or white, is formed by no-watertight case, ideal for installations not exposed to weather.Dimensions 115mm x 115mm x 40mm

Code Description

SD8 SDHC card, class 6 or higher, 8Gb, -25°C/85°C

SD16 SDHC card, class 6 or higher,16Gb, -25°C/85°C

SD32 SDHC card, class 6 or higher, 32Gb, -25°C/85°C

SD64 SDHC card, class 10, 64Gb, -25°C/85°C

EzyMegaCAM (EMC)

-40°C

+70°C

IP66

NEWAvailable soon a new

firmware with:• Compression H264• Multi-user• Web server live

Watch weather proof videos

NEW. The recording can be done at the same time on PC Windows with EzyViewCAM-3 software executing (provided for free).

34Catalogue2013

CCTV

EMC-LAN indoor version with traditional lens is available only with external connectors: in this way you can access directly to RJ45 connector and to 12Vdc power supply terminals.This version includes a joint

bracket (mod. STA-EMC) useful for wall mounting and orientation.

All EMC versions with 360° lens and all EMC outdoor versions are available only with internal connectors inside the case. Cables pass through a breaking membrane or cable-gland.

Internal connectorsExternal connector (-W)

Lens with IR filter blocks infrared frequences, obtaining brighter and realistic colours with natural light.On the other side, it does not let possible night infrared frequencies pass, deleting the effect.

Lens without IR filter let infrared frequencies pass, obtaining less realist colours with natural light (pale colours). On the other side, IR lights pass and there is a better sensitivity in conditions of low visibility.This lens type is identified with suffix -NIR.

BRIGHT COLOURS

NO IR

PALE COLOURS

WITH IR

Lens without filter (-NIR)Lens with filter

Panoramic lens included in the EMC-360 allows, with only one camera, to see, record and reproduce the real visual field at 360° of the entire area without blind spots. Each activity on the scene is recorded in every instant, garanteeing an exceptional security level. Digital zoom, unfortunately, does not allow to recognize details of objects, people, number plates, etc at long distances.

Traditional lens with fix optics 3,6mm included in the EMC allows to record in a narrow area with high details level. Lens is interchangeable and it can be changed with a different focal (from 2,8mm to 16 mm) that can be chosen depending on the field view and detailed level requested.

f=2.8mm f=3.6mm f=8mm f=16mmF2.0 F1.8 F1.8 F1.898° 77° 35° 16°

optional M036 standard optional optional

M028with IR filter

M036with IR filter

M080with IR filter

M160with IR filter

M028-NIRwithout IR filter



M160-NITwithout IR filter

f=1.6mmF2.0185°

standard

Watch our videos on http://www.youtube.com/duevisecurityor use these QR codes on your mobile phone

Traditional opticsPanoramic optics

35Catalogue2013

CCTV

Product code

LENS

OUTD

OOR

VERS

ION

IP66

CONNECTORS

BRAC

KET

INCLUDE

D(m

od.

STAE

MC)

WHITE

BLAC

K

360°withIRfilter

360°withoutIR

filter

3,6mmwithIRfilter INT. EXT.

EMC-LAN-B-W ● ● ● ●EMC-LAN-N-W ● ● ● ●EMC-E-LAN-B ● ● ● ● ●EMC-LAN-360S-B ● ● ●EMC-LAN-360S-N ● ● ●EMC-LAN-360S-B-NIR ● ● ●EMC-LAN-360S-N-NIR ● ● ●EMC-E-LAN-360S-B ● ● ● ●EMC-E-LAN-360S-B-NIR ● ● ● ●

LAN version works on ethernet network, by RJ45 connector. If the network switch supports PoE 802.3 as standard, the camera receives power supply directly from network cable, without any additional external power supply. Otherwise, the camera has a dedicated input of 12Vdc power supply.Connection: Ethernet 10/100baseTX by connector RJ45

Powersupply: 12Vdc input (max 500mA)or by ethernet PoE (standard 802.3af)

12Vdc

230Vac

UTP cable (data + power)

UTP cable (only data)

UTP cable (only data)

UTP cable (data + power)

PoE Switch

Connection examples

NON PoE Switch PoE INJEC-

TOR

Ethernet switch

PC Windows(by software EzyViewCAM provided) Notebook Windows

(by software EzyViewCAM provided)

Access Point

iPodiPhone

iPad(by app EzyRemote)

UTP cable

UTP cable

UTP cable

UTP cable

UTP

cab

le

UTP

cab

le

EMC-LAN

EMC-LAN

EMC-LAN

EzyMegaCAM-LAN | Ethernet

EDC-LAN

Analog camera

36Catalogue2013

CCTV

POWERLINE version is connected only to mains powerline 230Vac, receiving the power supply and transmitting also the digital video. Digital transmission is done by international protocol HomePlug® 1.0 at 14Mbps, an international standard reliable and proven worldwide.Powersupply: 230Vac (max 15W)Datatransmissionmode: Powerline transmission by standard HomePlug® 1.0

@14Mbps [range max about 200 meters]

PC Windows(by software EzyViewCAM provided)

Adapter HomePlug®

(mod. PL14)

Notebook Windows(by software EzyViewCAM provided)

Access Point

Main wiring

Main wiring

Mai

n w

irin

g

iPodiPhoneiPad(by app EzyRemote)

Ethernet switch

Only through the same phase

EMC-PLEMC-PLEMC-PLEMC-PL

Product codeLENS

OUTD

OOR

VERS

ION

IP66

INTE

RNAL

CO

NNEC

TORS

BRAC

KET

INCLUDE

D(m

od.

STAE

MC)

WHITE

BLAC

K

360°withIRfilter

360°withoutIRfilter

3,6mmwithIRfilter

EMC-PL-B ● ● ● ●EMC-PL-N ● ● ● ●EMC-E-PL-B ● ● ● ● ●EMC-PL-360S-B ● ● ●EMC-PL-360S-N ● ● ●EMC-PL-360S-B-NIR ● ● ●EMC-PL-360S-N-NIR ● ● ●EMC-E-PL-360S-B ● ● ● ●EMC-E-PL-360S-B-NIR ● ● ● ●

UTP cable

UTP cable

UTP cable

EzyMegaCAM-PL | Powerline transmission

37Catalogue2013

CCTV

Main wiring

EzyTV-PL•Receiverfor12cameras•TVPALVideooutput•Managementbydedicated

remotecontrol•Completeauto-programming

ofIPcameras•Fullscreenorquad•Cyclicvisualisationfunction

Main wiri

ng

Main wiri

ng

Adapter HomePlug®

(mod. PL14)

Access Point

iPodiPhoneiPad(by app EzyRemote)

EzyTV is a receiver for EzyCAM cameras with video output to be connected to a monitor/TV. EzyTV searches and programs automatically up to 12 EzyCAM cameras connected to same 230Vac main wiring, permitting the view and management of the cameras with a simple remote control (up to a maximum of 4). Live full screen or quad view, on-board camera recordings view. Video output videocomposite PAL CVBS. 4 buttons remote control included (mod.TXS4-TV).Powersupply: 230Vac (max 15W)Datatransmissionmode: powerline on electrical network by standard HomePlug® 1.0 @14Mbps [max range about 200

meters]

EMC-PL

EMC-PL

UTP cable

Vide

o ca

ble


Only through the same phase

DISPLAYED

ON YOUR HOME

TV analog PAL signal resolution

640x480

EDC-PL

Analog camera

EDC-PL

Analog camera

EzyTV-PL | Powerline transmission

Code Description

TXS4-TV Additional remote control 4 buttons for EzyTV

38Catalogue2013

CCTV

POF version uses the transmission on PLASTIC OPTICAL FIBER, last frontier of digital optical transmission technology. POF fiber is simply and quick to install, it does not require any special equipment, it is very thick, immune to interferences and it can enter easily inside main wiring pipes. The camera has 2 internal connectors for the fiber, so that it is able to act as “repeater” for segments with distances beyond 75 meters.Powersupply: 12Vdc (max 500mA)

Datatransmissionmode: EoPOF PLASTIC OPTICAL FIBER 100baseFX2 OptoLock connectors (max 75meters of fiber each segment)

12Vdc

12Vdc

12Vdc

UTP Cable

UTP Cable

POF Cable (max 75m)

POF Cable (max 75m)

POF Cable (max 75m)

Switch POF

Media converter

Connections examples

POF Switch

POF Switchr

POF Switch

plas

tic o

ptic

al fi

ber

(max

75m

)

plas

tic o

ptic

al fi

ber

(max

75m

)

plas

tic o

ptic

al fi

ber

(max

75m

)

plas

tic o

ptic

al fi

ber

(max

75m

)



Access Point

iPodiPhone


Possibility to pass in electrical cables

EMC-POF

EMC-POF

EMC-POF

EMC-POF

UTP Cable

UTP

cab

le

EzyMegaCAM-POF | Plastic Optical Fiber

Product codeLENS

OUTD

OOR

VERS

ION

IP66

INTE

RNAL

CO

NNEC

TORS

BRAC

KET

INCLUDE

D(m

od.

STAE

MC)

WHITE

BLAC

K

360°withIRfilter

360°withoutIRfilter

3,6mmwith

IRfilter

EMC-POF-B ● ● ● ●EMC-POF-N ● ● ● ●EMC-E-POF-B ● ● ● ● ●EMC-POF-360S-B ● ● ●EMC-POF-360S-N ● ● ●EMC-POF-360S-B-NIR ● ● ●EMC-POF-360S-N-NIR ● ● ●EMC-E-POF-360S-B ● ● ● ●EMC-E-POF-360S-B-NIR ● ● ● ●

39Catalogue2013

CCTV

PLASTIC OPTIC FIBER (POF) INSTALLING STEPS1. Cut the fiber with the cutter or just with a scissor

2. Get the two wires separated for few cm and introduce them into the opto-lock connectors

3. Push until the end the stopper of the opto-lock connector

Plastic optic fiber (POF)

Plastic optical fiber represents the last frontier of digital optical transmission technology. Simply and quick to install, it does not require any ability or special equipment. Thick and immune to electrical interferences, it can enter easily inside main wiring pipes, permitting to realize strong and reliable network connections. POF products range is seamlesly integrated with the EzyCAM cameras.

CP8213Media Converter

CD-1000-2Standard POF cable

CP8601Cutter for POF cable

NPC-75POF high quality cable

CP8005T4 port POF switch+ 1 Ethernet port

Interface for the standard Ethernet 10/100BaseTX and EoPOF 100BaseFX. plastic optic fiber1 RJ45 connector + 1 POF OptoLock connector.Power supply 5Vdc (230Vac/5Vdc transformer included).NOTE: in order to make an optical point-to point connection, 2 units CP8213 are required.

Standard POF optical cable duplex 2x2.2mm. PMMA 0,5NA. Black polyethylene sheath. Max distance 75m @ 100Mbps. 75 meters hank.

Cutter for POF cable.

POF high quality duplex 2x2.2mm. PMMA 0,5NA optical fiber cable. PVC white sheath. Certified UL OFNP rating. Max distance 75m @ 100Mbps. 75 meters hank.

4 port Switch EoPOF 100BaseFX with OptoLock connectors + 1 Ethernet port 10/100BaseTX with RJ45 connector.Power supply 5Vdc (230Vac/5Vdc transformer included).

40Catalogue2013

CCTV

Access Point

iPodiPhone


EMC-POF

EDC-LAN

EMC-POF

EMC-LAN

EMC-POF

EMC-POF

EMC-LAN


plas

tic o

ptic

fibe

r (m

ax 7

5m)

plas

tic o

ptic

fibe

r (m

ax 7

5m)

plastic optic fiber (max 75m)

plastic optic fiber (max 75m)

Switch POF


Easy to get through main wiring pipes

Switch Ethernet

POF Media converter

UTP cable(max 100m)

UTP Cable (max 100m)





EzyCAM | Devices connecting scheme

41Catalogue2013

CCTV

Main wirings (max 200m) [*

]

Main wiri

ngs

Main wiri

ngs

Adapter HomePlug®

(mod. PL14)

[*]NOTE:Max distance is not guaranteed in any conditions. Features of electrical system, switch or possible electromagnetic interferences could reduce max range.

iPhoneiPad 3G(by app EzyRemote)

EMC-PLEMC-PL

EMC-E-LAN

Video cable

EzyTV-PL•Receiverfor12IPcameras

withTVPALvideooutput•Managementbydedicated

remotecontrol•Auto-programmingofIP

cameras•Quadorfullscreen•Cyclicvisionfunction

Only throug the same phase


Internet

UTP cable (max 100m)

Modem ADSL

System with solar panels

router 3G

ADSL

UMTS

ADSL

EDC-PL

Analog camera

EDC-PL

Analog camera

DISPLAYED

ON YOUR

OWN TV

analog PAL system 640x480

42Catalogue2013

CCTV

IP digital videorecorder for analog camera with video transmission over Powerline or Ethernet.•B NiMH 12V 600mAh backup battery (included) to

record even in lack of external power supply.•MPEG4 video compression. Max resolution 640x480.

Max framerate up to 25fps.•Recording on Secure Digital SD-HC memory card (not

included).•12Vdc output for camera (max 500mA).•2 Motion Detection independent areas + 1 privacy area.•1 Input + 1 output programmable.•RS485 output for PTZ control (Pelco-P/Pelco-D protocol).•EzyViewCAM professional managing software and live

view for Windows PC (included).

Power supply + video+ PTZ control

EDC-LANEDC-PL

Powerline

Version Ethernet

Version

Ethernet switch

PC Windows(by software EzyViewCAM provided) Notebook Windows

(by software EzyViewCAM provided)

Access Point

iPodiPhone


UTP Cable

UTP Cable

UTP Cable

EDC-LAN

EDC-LAN

EDC-PLEDC-PL

EDC-PLHomePlug®

(mod. PL14)Adapter

Main wirings (max 200m)

EzyDriveCAM

EzyDriveCAMIP Digital videorecorder for analog camera

Code Description

EDC-PL-SD Powerline version. Power supply from 110Vac to 230Vac.

EDC-LAN Ethernet version. Power supply with 12Vdc dedicated output (max 500mA) or by PoE Ethernet (standard 802.3af)

43Catalogue2013

CCTV

Accessories EzyCAM

Code Description

STAEMC-B White colour ball-joint bracket for EMC

STAEMC-N Black colour ball-joint bracket for EMC

STAEMC-E White colour ball-joint bracket for IP66 oudoor EMC-E

PL14Powerline HomePlug 14Mbps adapter

STAEMC-360Ball-joint bracket for EMC-E-360S

BW-EMCPole suppor for EMC

PC-EMCCable gland for EMC-E

STAEMCBall-joint bracket for EzyMegaCAM wall mounting

BAT12-0A6

BAT4V8-0A8

Adapter between Ethernet standard and HomePlug standard of transmission on 230Vac electric network.1 RJ45 connector + 1 230Vac plug-in.230Vac power supply.NOTE: To realize a point-to-point connection 2 PL14 units are necessary.

Support bracket for EMC wall mounting floor facing (ceiling mounting).The bracket can be also used for pole mounting (by optional pole bracket mod. BW-EMC).Compatible with all outdoor EMC-E-360S IP66.

Camera pole mounting support on EMC models or EMC-E in vertical position.Support can be also used for pole mounting of the mod. STAEMC-360 bracket.

Plastic cable gland with grey lock nut M12 for cable passage inside outdoor cameras mod. EMC-E IP66 (5 units Kit)

NiMH 12V 600mAh backup battery for EDC models

NiMH 4,8V 800mAh backup battery for EMC models

44Catalogue2013

CCTV

EzyRemote is the app developed for Apple iOS devices (compatible with iPhone, iPad ed iPod touch), for the live view in mobility of all EzyCAM family devices.

• The app allows adding remote cameras in a easy way, to set resolution and bit rate, framerate and video quality.

• It support all EzyCAM DUEVI devices (EzyDriveCAM and EzyMegaCam included), with resolution up to 1280x1024

• Vertical or horizontal view with automatic rotation• It supports pinch for video zoom and panning to move on zoomed

images• Simple, intuitive and free interface• Button for camera digital output activation

EzyRemote is available on App Store (soon also on Google Play Store).

EzyViewCAM-is a NEW free software developed by Duevi for Windows, that permits the complete management of EzyCAM family devices (all EzyDriveCAM and EzyMegaCAM versions).

•Manual network setting of local IP devices or by NEW autoconfiguration Wizard.• Possibility to customize screen division as you like• Direct live view of images (up to 64 devices)• Download memory recording of single IP devices• Dewarping algorithm of the fisheye lens distorsion, with fast and virtual PTZ in continuous

mode.•Management of PTZ cameras (Pelco protocol) by connection to EDC devices• 2 indepentent motion detection areas and 1 privacy area• CMOS night & day single camera parameters setting• Activation of on board camera output• NEW. Possibility to record images directly on PC (EzyViewCAM software in execution)• NEW. 2 password levels on single camera

EzyViewCAM-3 software has been designed in the way that all these functions can be used simply and intuitively, keeping at the same time professional system features.EzyViewCAM-3 is included in every EzyCAM family device and it can be downloaded from Duevi website.

Minimum requirements: Windows 98 or higher - Pentium IV 1,8 GHz or Dual-core 2 GHz (fisheye lenses) - RAM 512 MB - RAM graphic card 64 MB - resolution 800 x 600 - 24 millions of colours - Direct X 7

EzyViewCAM | Software Windows

EzyRemote | Software Mobile

NEWSoon available

also for Android

Watch video

45Catalogue2013

NOTE

© 2013 by DueviTHIS PRICE LIST REPLACES AND DELETES ALL PREVIOUS ONESImages, product technical features and prices shown in this price-list can be modified without previous notice by DUEVI, following technology updating. It is forbidden any publication, reproduction or modification, total or partial, of this price list without previous written authorization by DUEVI. Any infringement will be punished by law.

DUEVI s.n.c. – P.IVA 06448020013Legal address: Via Gioberti 7, 10045 Piossasco (TO), ITALYOperative address: Via Bard 4, 10142 Torino (TO), ITALYTel. +39 011 7701428 – Fax +39 011 7701429e-mail: [email protected] – web: www.duevi.eu

DUEVI s.r.l. – P.IVA 09399890012Legal address: Corso Galilei Ferraris 90, 10134 Torino, ITALY

Operative address: Via Bard 12/A, 10142 Torino (TO), ITALYTel. +39 011 7701428 – Fax +39 011 7701429e-mail: [email protected] – web: www.duevi.eu

Via Bard, 12/A10142 Torino (Italy)Tel +39 011 7701428Fax +39 011 [email protected]

SELLER

0132

vent

enna

le 1993

Documents

DUEVI Catalogue 2013 v1 english