Upload
christopher-ross
View
1.482
Download
40
Embed Size (px)
Citation preview
durgA
dEvi mAhAtmyam shlokam
mAtarmE madhukaitaBAgni mahishaprAnApahAroDhyamE
hElAnirmitha DhUmralochanavadhE hE chandamundArdhinI
nishEshIkrutha raktabIjadhanujE nityE nishumbhApahE
shumbhaDhvamshini samharAshu duritham durgE namastEambikE
My salutations to you, O, Mother DurgA, who destroyed evil forces such as the MadhukaitabhAs, MahishAsurA, DhUmralochanA, ChandA, MundA, RaktabijA, ShumbhA and NishumbhA. I salute you who is eternal. Please destroy my ills.
mahAkAli dyAnam
Khadgam chakragadeshu chApapariDAn shulambhushundim shiraha
shankam sandhadhathim karaistrinayanAm sarvAngabhushavruthAm
yAmhAnthum madhukaitabau jalajabusthUstAvasupteharau
nilAshamdyutimAsya pAdadashakAm sevemahAkAlikAm
Salutatations to mahAkAli who holds sword, discus, mace, arrow, bow, iron club, spear(piercinginsight), sling, human head, and conch –adorned on all her limbs –sparkling like a sapphire (blue black) –vast night sky and her
infinitude -- three eyed (past present future) who was extolled by brahmA.
mahAlaxmi dyAnam
akshasra parasum gadeshu kulisham padmam DhanukundikAm
dandam sakthimasim cha charmajalajam gantAm surAbAjanam
shUlam pAsha sudarshanE cha dadhatIm hastaihipravAla prabAm
sEvE sairibhamardhinIm iha mahAlaxmIm sarjoastithAm
I revere MahAlaxmi-Durga, who holds in her 18 hands, prayer beads, pot, mace arrow, thunderbolt, lotus, bow, waterpot, staff, lance, sword, shield, conch, bell, chalice, trident, noose and the discus sudarshanA 殆 hose complexion is radiant like coral who is seated on a lotus, and who is the destroyer of MahishAsurA.
mahAsarasvathi dyAnam
ghantA shula halAnishankha musalE chakram Dhanuh sAyakam
HastAbjair dhadathIm ganAnthavilasa chitthAmshu thulyaprabhAm gauri dehasamudhbhavAm trijagatAm AdhArabhutam mahA
purvAmatra sarasvathIm anubhajE shumbhAdhi daityArdhinIm
I worship the incomparable mahAsarasvathi who holds in her hand !bell, trident, plough, conch, mace, discus, bow, and arrow. Who is effulgent like the moon shining at the edge of a cloud 殆 ho supports the 3 worlds and who came forth from the body of gauri to destroy shumbhA