Dutch Romanian 2013-08-24

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    1/27

    1

    # Dut ch- Romani an t r ansl at i ons cr eated f r omt he Uni ver sal di ct i onary at 2013- 08-24T11: 05: 34- 07: 00# ( c) Copyr i ght 2013 by Al l f r ee di ct i onar i es pr oj ect# ALL FREE DI CTI ONARI ES PROJ ECT DI SCLAI MS ALL# WARRANTI ES WI TH REGARD TO THESE TRANSLATI ONS, I NCLUDI NG ALL# I MPLI ED WARRANTI ES OF MERCHANTABI LI TY AND FI TNESS. I N NO# EVENT SHALL ALL FREE DI CTI ONARI ES PROJ ECT OR ANY OF I TS CONTRI BUTORS# BE LI ABLE FOR ANY SPECI AL, I NDI RECT OR CONSEQUENTI AL DAMAGES# OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTI NG FROM LOSS OF USE, DATA OR# PROFI TS, WHETHER I N AN ACTI ON OF CONTRACT, NEGLI GENCE# OR OTHER ACTI ON, ARI SI NG OUT OF OR I N CONNECTI ON# WI TH THE USE OR PERFORMANCE OF THESE TRANSLATI ONS.## I n other words t her e may be i ncorr ect t r ansl at i ons.# I f you need to be sur e never use these t r ansl at i ons!## Fr ench, German and Czech ent r i es are added manual l y. The entr i es f or# r emai ni ng l anguages ar e added aut omat i cal l y. Ent r i es f or t hese l anguages# are onl y experi ment al .#

    # You may not pl ace thi s f i l e on WWW, f t p and equi val ent ser ver s because# t hi s f i l e get s out dat ed ver y qui ckl y. You may not di st r i but e t hi s f i l e# wi t h your di ct i onary appl i cat i ons wi t hout per mi ssi on. You can cont act# aut hor s of t he Uni ver sal di cti onar y at : ht t p: / / di cts. i nf o/ cont act. php## Thi s f i l e i s f or per sonal use onl y. You may not di st r i but e t hi s f i l e.## New ver si on of t hi s f i l e can be cr eat ed at : ht t p: / / www. di ct s. i nf o/ uddl . php#

    ( t hi ng) hoog ; ( per son) l ang nal t adj ecti veAar de Pmnt natur eBr i t t anni Regat ul Uni t count r yChi na Chi na ; Chi na countr yChi nees Chinez l anguageChocol a ; chocol ade ciocolat f oodDui t s German l i ngui s t i csDui t sl and Republica Federal German ; Republica Federal German count r yEngel s Englez l anguageFami l i e f ami l i e f ami l yFr ankr i j k Republica Francez ; Republica Francez count r yHap muctur medi ci neHi ndi Hi ndi l anguageI t al i aans Italian l anguageI tal i I tal i a ; I t al i a count r y

    J apan J aponi a ; J aponi a count r yJ apans Japonez l anguage

    Karakt er , l et t er scr i soare l i ngui st i csKl eur cul or i ar tMobi el ; Mobi el t el ef on cel ul ar devi ceRepubl i ek I ndi a Republ i ca I ndi a ; Republ i ca I ndi a count r yRussen Rus l anguageSpanj e Regatul Spani ei ; Regatul Spani ei count r ySt uk bucic obj ect

    Tegenwoordi g prezent t i meTsj echi sche Republ i ek ; Tsj echi Republica Ceh ; Republica Ceh count r yVereni gde St aten van Amer i ca ; USA St atel e Uni t e al e Ameri ci i count r y

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    2/27

    2

    aan l and gaan a debarca verbaanaar den ; heuvel deal nat ur eaanbi eden a of er i ver baanbi edi ng pr opuner e abst r actaanbod ofert abstractaandacht atenie ver baangel egenhei d l ucr u abst r actaangr enzend nveci nat adj ect i veaankl acht acuzaie soci et yaankomen a sosi ver baankondi gen anuna ver baanl er en ; l er en ; onder wi j zen i nst r ui ver baanmoedi gen a ncur aj a ver baanpl akken l i pi ver baanr aki ng at i nger e abst r actaant ekeni ng not communi cat i onaanvaarden accept a verbaanval l en at ac abst r actaanwezi g cadou obj ectaanwi j zen a i ndi ca ver b

    aap ; api n maimu ani malaar dappel ; pi eper ; pat at car t of f oodaarde pmnt mat er i alaardi g f r umos adj ect i veaar dol i e pet r ol mat er i alacht opt numberacht st e ; acht st e, 8st e opt i me numberacht t i en opt sprezece numberact eur act or pr of essi onacti e aciune mat hemat i csactueel cur ent natur eadem rsuflare anat omyadj ect i ef adj ect i v l i ngui st i csadmi ni st r ati ekant oor ndr umar e soci et yadr esseren ; handi ghei d adres abstractaf spr aak nt l ni r e r el at i onsaf spreken ; over eenst emmen ; het eens zi j n ; t oest emmen a f i de acord

    ver baf st and ; ver wi j der en distan mat hemat i csaf wer ken ; bei ndi gen ; vol t ooi en ; beindigen t ermi na ver baf zonder l i j k separ at adj ecti veagr ar i sch ; boer der i j ferm natur eal ; al l e t ot adj ect i veal ; r eeds dej a adver bal gemeen general adj ect i veal l es t ot pr onounal s ca adver b

    al s ; i ndi en dac conj unct i onal t er nat i ef al eger e abst r actal t i j d mer eu adver bambt enaar ofier pr of essi onamusement ; vert i er distracie artander al t adj ect i veander cellalt adj ecti veander s di f er i t adj ecti veantwoord rspuns communi cat i onant woor den a r epl i ca ver b

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    3/27

    3

    apotheek ; schei kunde ; chemi e chi mi e sci enceappel mr f oodapri l Apr i l i e t i mear gument ar gument communi cat i onarm bra anat omyarm srac adj ect i vear t i est art i s t ( pl ast i c) professi onaspect aspect abst r actat t ent i e atenie communi cat i onat t i t ude at i t udi ne abst r actaudi o- ; gel ui ds- sunet abst r actaut o ; wagen ; aut omobi el aut omobi l t r anspor taut obus aut obuz t r anspor taut omat i sch aut omat adj ect i veaut or i t ei t aut or i t at e soci et yavond sear t i mebaby bebelu f ami l ybadkamer bai e housebadkamer bai e housebakst een crmid house

    bal mi nge obj ectbank banc ci tybankbi l j et bancnota busi nessbarbaars crud adj ect i vebarst crptur abstractbaser en ; basi s ; kazerne baz soci et ybasi s baz mat hemat i csbasket ; mand ; kor f cos obj ectbed pat housebedanken mulumi ver bbedi eni ng ser vi ci u spor t sbedoel en a nsemna verbbedr ag ; hoeveel hei d ; sal do cant i t ate abst r actbedr oef d ; dr oevi g ; t r eur i g t r i st adj ecti vebeel d ; beel t eni s ; pl aat j e i magi ne ar tbeen pi ci or anat omybeer ; ber i n ur s ani malbeet j e puin adverbbeet nemen nela ver bbegi n nceput abst r actbehandel en a t r at a ver bbehandel i ng t r atament abst r actbeheer sen ; beheren a cont r ol a ver bbek ; snavel ci oc anat omybel angr i j k i mpor t ant adj ect i vebel ast i ng i mpozi t busi nessbel ei d politic soci et y

    bel oni ng r ecompensa soci etybel ui st er en a auzi ver bbeper ken a l i mi t a ver bber ei k raz de aciune abst r actberei ken a aj unge ver bber g munt e natureber i cht ; adver t ent i e ; commer ci al publ i ci t at e busi nessbeschadi gen a st r i ca ver bbeschi kbaar di sponi bi l adj ect i vebeschouwen a consi der a verb

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    4/27

    4

    beschr i j ven descr i e ver bbesl i ssen a (se) hotr ver bbesl i ssi ng ; besl ui t deci zi e communi cat i onbesl ot en per sonal adj ect i vebesparen a economi si ver bbespr eken a di scut a ver bbestaan a exi st a ver bbest aan existen soci et ybest emmi ng scop abst r actbetal en a achi t a ver bbet al i ng plat busi nessbeter mai bi ne adj ect i vebet i t el en a i nt i t ul a ver bbetogen a pl eda ( pent r u ver bbet r ekki ng l oc l i ngui sti csbevat t en a cupr i nde ver bbevat t en conine ver bbevi ng t r emur abst r actbevol ki ng populaie soci et ybevol ki ng publ i c soci et y

    bewegi ng micare physi csbewegi ng micare physi csbewerki ng proces nat urebewi j s prob abstractbewi j zen a dovedi ver bbezi ghei d act i vi t ate mathemat i csbezi t t en a poseda ver bbezi t t er posesor busi nessbezoek ; vi si t e vizit abst r actbezoeken ; opzoeken a vi zi t a ver bbi bl i ot heek bibliotec ci tybi er ber e f oodbi j ; honi ngbi j albin ani malbi j na apr oape adver bbi j zonder deosebi t adj ect i vebi j zonder mai al es adver bbi j zonder speci f i c adj ecti vebi j zonder hei d det al i u l ogi st i csbi nnen n adver bbi nnen n pr eposi t i onbi nnengaan a i nt r a ver bbi nneni n n adver bbi nnenkor t devr eme adverbbi ol ogi e bi ol ogi e sci encebi oscoop ci nema ci t ybi t t er amar adj ect i vebl ad frunzi natur e

    bl adzi j de ; pagi na pagin obj ectbl auw albstrui col orbl i k pr i vi r e communi cat i onbl oed snge anat omybl oem f l oar e nat ur ebocht curb obj ectbocht curb t r anspor tboek car t e obj ectboom arbor e houseboos mni os adj ect i ve

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    5/27

    5

    boot ; schi p barc obj ectbor d ; di enbl ad f ar f ur i e f oodborst pi ept anatomybor st el per i e obj ectborst kast pi ept anatomybot os anatomyboter unt f oodbouwen a const r ui ver bboven deasupr a adverbbr and i ncendi u nat ur ebr andkast sei f obj ectbreken a r upe verbbr i ef scr i soar e obj ectbr oer ; br oeder f r at e f ami l ybr on i zvor nat ur ebr on ; br on ; put ; put pu obj ectbr ood pi ne f oodbr oos del i cat adj ect i vebr ug ; br i dge a const r ui un pod pest e obj ectbrui l of t nunt f ami l y

    br ui n maro col orbr uusk br usc adj ect i vebui s t ub obj ectbui t en afar adverbbui t enl ands ; vreemd strin adj ect i vebuskr ui t pr af mat er i alcake prjitur f oodcal cul at or ; r ekenmachi ne cal cul at or devi cecampagne campani e abst r actcapabel capabi l adj ect i vecasus caz abst r actcel celul anat omycel celul soci et ycent r aal cent r al adj ecti vecent r aal cent r al soci et ycent r um mi j l oc mathemat i cschef ef soci et ychemi cal i n ; chemi cal i n chi mi c mater i alchemi sch chi mi c adj ect i vecheque cec busi nessci j f er not educat i onci r kel cer c mathemat i cscl assi f i cer en a cl asi f i ca ver bcl ub cl ub soci et ycomi t comi t et soci et ycomput er cal cul ator devi ceconcer t concer t art

    concur r ent i e concuren busi nesscont r act cont r act busi nesscont r ol e cont r ol abst r actcorpus ; l i chaam corp anatomycor r ect ; j ui st cor ect adj ecti vecorr esponder en a se potr i vi ver bcr i t er i um msur communi cat i oncul t uur cul t ur soci et ycurve curb artdaad act abst r act

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    6/27

    6

    daar om deci adver bdag zi natur edak acoperi housedamp f um nat uredan ca conj unct i ondansen a dansa ver bdat acea pronounde - ul art i cl edecember Decembr i e t i medecor at i e ornament obj ectdeel par t e soci et ydeel ; onder deel par t e abst r actdeksel capac obj ectdel en a mpri verbdel i ng mprire mat hemat i csdel i ng ; del en di vi zi e mat hemat i csdepar t ement depar t ament soci etyderde ; 3de ; 3e al t r ei l ea mathemat i csdert i en t r ei spr ezece numberder t i g t r ei zeci number

    deskundi g exper t adj ect i vedeur u housedi cht dens adj ect i vedi cht st r mt adj ect i vedi cht bi j apr oape adj ect i vedi er ; beest ani mal nat ur edi k gr os adj ect i vedi ng l ucru obj ectdi r ect ; r echt di r ect adver bdi r ecteur di r ector pr of essi ondi r ect i e conducer e busi nessdi scussi e ; bespr eki ng discuie communi cat i ondi t ; deze acest pr onoundi ver s di ver s adj ect i vedocht er fiic f ami l ydoct or ; dokt er ; ar t s medi c pr of essi ondode mor t soci etydoden a uci de verbdoel gol spor t sdom ; domme ; onver st andi g ; onver st andi ge ; st om ; st omme prost

    adj ect i vedonderdag J oi t i medonker nchi s adj ect i vedood moart e abst r actdood moar t e naturedood ; dode ; over l eden ; gestorven mort adj ect i vedoorbrengen a pet r ece ver b

    door dr ukken ; kracht for abstractdoos cut i e obj ectdorp sat soci et ydorp sat soci et ydor st i g nset at adj ecti vedouche du housedraad srm obj ectdr aai hek poart housedragen a duce verbdr agen ; t orsen a pur t a ver b

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    7/27

    7

    dr ankj e butur f ooddr i e t r ei numberdr i nken a bea verbdr oog uscat adj ect i vedr uk pr esi une natur edr uppel pictur obj ectdui del i j k cl ar adj ecti vedui m pul gar anatomydui zend mi e numberdun r ar adj ect i vedun sl ab adj ect i veduwen a mpi nge ver becht adevrat adj ecti veecht de f apt adver becht er totui adverbecht genoot so f ami l yecht genot e ; vrouw soie f ami l yeconomi e economi e busi nesseconomi sch economi c adj ect i veeconomi sch economi c adj ect i ve

    een ni ci un adj ect i veeen un numbereenhei d unitate de msur mat hemat i cseenvoudi g si mpl u adj ect i veeenzaam sol i t ar adj ecti veeerbi edi gen r espect a ver beer st e mai nt i adver beeuw secol t i meei ou f oodei gen pr opr i u adj ect i veei gendom pr opr i et at e abst r actei gendom ; bezi t pr opr i et at e soci et yei genschap caracteristic abstractei l and ; ei l anden insul natur eei nde capt abstractel ekt r i sch el ectr i c adj ecti veel ektr i sche st r oom cur ent nat ur eel ement el ement mat hemat i csel ement el ement chi mi c mater i alel f unspr ezece numberel k f i ecar e adj ecti veen pl us conj unct i onener gi e energi e natur eenkel si ngur adj ect i veenvel op ; envel oppe ; br i ef omsl ag pl i c obj ecter ui t zi en a prea ver ber kennen recunoate ver b

    er nsti g ; degel i j k ser i os adj ecti veer var i ng experien soci et yeven par adj ect i veevenement ; gebeur t eni s nt mpl are abst r actevenwi cht ; bal ans echi l i br u physi csevol ut i e evoluie natur eexamen examen communi cat i onexpr es expr es t r anspor tf abr i ek fabric ci tyf abr i ek uzin ci ty

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    8/27

    8

    f al en a eua ver bf ami l i e ; gezi n f ami l i e f ami l yf ase faz t i mef ebr uari Febr uar i e t i mef ei t f apt abstr actf i et s ; vel o ( onl y i n Bel gi um) bi ci cl et obj ectf i j n f i n adj ect i vef i l m f i l m ar tf i naal ul t i m adj ect i vef i nanci eel f i nanci ar adj ecti vef i r ma compani e busi nessf l at apart ament soci et yf l es st i cl f oodf okken r i di ca ver bf or mul i er f or mul ar soci et yf ot ogr aaf f ot ogr af pr of essi onf out ; ver gi ssi ng greeal communi cat i onf r equent ; f r equent e f r ecvent adj ect i vef r i s proaspt adj ecti vef r ont f r ont abstr act

    f unct i e r ol mathemat i csf undament eel ; pr i nci pal adj ect i vegang curs educat i ongarage gar aj t r anspor tgast ; bezoeker oaspet e t r avel l i nggebeuren a se produce verbgebi eder ; l ei der ; l ei dst er ; aanvoer der ; aanvoer st er conductor

    soci et ygeboor t e natere natur egebouw ; const r uct i e cldire ci tygebr oken spart adj ect i vegebr ui ken a f ol osi ver bgedacht e ; meni ng ; opi ni e ; vi si e ; zi enswi j ze opi ni e communi cat i ongedi cht poem artgedr ag ; gedr agi ngen pur t are abst r actgedul di g ; gedul di ge ; pat i nt ; pat i nt e rbdtor adj ect i vegeel gal ben col orgeen ni ci o adj ect i vegegevens dat e communi cat i ongeheel t ot adj ect i vegehei m secret adj ect i vegehei m secr et communi cat i ongeheugen memor i e communi cat i ongei t capr ani malgel i j k asemntor adj ect i vegel i j ke egal adj ecti vegel i j kmaken a egal a ver b

    gel oven a cr ede verbgel ui d ; kl ank ; t oon sunet nat ur egel ukki g nor ocos adj ect i vegel ukki g ; bl i j ; opgewekt f er i c i t adj ecti vegemeen ; over eenkomst comun adj ect i vegemeenschap comuni t at e soci et ygemeenschap soci et at e soci etygemi ddel de medi e mat hemat i csgen gen anat omygeneeskundi g medi cal adj ect i ve

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    9/27

    9

    gener aal gener al pr of essi ongenoeg dest ul adver bger echt shof cur t e soci et yger i ng mi c adj ect i vegeschi edeni s i st or i e soci et ygesel en ; zweep bi ci obj ectgesl ot en nchi s adj ect i veget al numr l i ngui s t i csget r ouwd cst or i t adj ect i vegeur ; r euk ; st ank mi r os natur egevaar per i col abst r actgevaar l i j k ; gevaar l i j ke per i cul os adj ecti vegevangeni s nchi soar e ci t ygevecht lupt abstractgeven ; overhandi gen a da verbgevoel i mpresi e communi cat i ongevoel en a simi ver bgevol g consecin medi ci negeweer ; vuur wapen ; pi st ool arm de foc obj ectgewel ddadi g vi ol ent adj ect i ve

    gewel ddadi g vi ol ent adj ect i vegewi cht gr eut ate physi csgewoon obinuit adj ecti vegewoon obinuit adj ecti vegezel schap compani e soci etygezond sol i d adj ect i vegezond ; gezonde sntos adj ect i vegezondhei d sntate abst r actgezondhei d ; wel zi j n sntate medi ci negi t aar chitar obj ectgl ad net ed adj ect i vegl as pahar f oodgl as st i c l mat er i algl i ml ach zmbet abst r actgl i ml achen a zmbi ver bgoed bun adj ect i vegoed ; ui t st ekend bi ne adver bgoedkoop ; goedkope i ef t i n adj ect i vegol f val nat ur egooi aruncar e spor t sgoot st een chiuvet housegor di j n cortin housegoud aur mat eri algr aad gr ad l i ngui st i csgr aan bob mat eri algr as iarb natur egr at i s gr at ui t adj ecti ve

    greep mner obj ectgr i j gr i adj ect i vegr i j s gr i col orgr oen ver de col orgr oep gr up abst r actgr of br ut adj ecti vegr ond sol mater i algr oot mare adj ect i vegr oot vader ; opa ; opoe ; bompa buni c f ami l yhaak ; boog cr l i g obj ect

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    10/27

    10

    haar ei pr onounhaar ; haren pr anat omyhaat ur r el at i onshal f oai er househal l o ; hoi ; goedendag ; hi sal ut ! l i ngui st i cshal s ; kl ap gt anatomyhameren ci ocan obj ecthand mn anat omyhandel comer busi nesshandel comer ver bhandel i ng ; act i e aciune mat hemat i cshandt as poet cl ot hesharen pr anat omyhart inim anat omyhar t el i j k cal d adj ecti vehaten a ur ver bhebben a avea ver bhebben avea nevoi e de verbheel ; zeer ; er g f oar t e adver bheer schappi j ; voor schr i f t r egl ement ar e l i ngui st i cs

    heet cal d adj ect i vehel der cl ar adj ecti vehel e t ot abst r acthel l i ng gr adi ent mathemat i cshel pen aj ut a ver bhem - l pr onounhemd cma cl ot heshemel cer nat urehen pe ei pronounher f st toamn natur eher i nner i ng memor i e communi cat i onhersenen ; hersens ; br ei n cr ei er anatomyhet i t pr onounhet doen ; f unct i e scop l i ngui st i cshet hoof d bi eden ; gezi cht ; aangezi cht ; gel aat fa anat omyhet zel f de acelai adj ecti vehi er ai ci adver bhi er ai ci adver bhi t t e ari medi ci nehoed plrie cl ot heshoek unghi mat hemat i cshoest tuse medi ci nehol t e ; put ; kui l ; gat ; openi ng or i f i c i u abstr acthond ci ne ani malhonger i g nf omet at adj ect i vehonkbal basebal l spor t shoof d cap anatomy

    hoof dl et t er majuscul l i ngui s t i cshoof dst ad capi t al busi nesshoof dst ad capital soci et yhoof dzakel i j k ; hoof dzakel i j ke ; bel angr i j kst ; bel angr i j kste pr i nci pal

    adj ect i vehoog nal t adj ect i vehoogt e al t i t udi ne abst r acthoop ; ver wacht i ng speran r el at i onshopen a spera verbhoren a af l a ver b

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    11/27

    11

    hot el hot el c i t yhouden a pstra ver bhouden van i ubi ver bhout ; hout soort ; woud l emn mat er i alhout ; woud pdure natur ehui d pi el e anat omyhui l en a pl nge verbhui s cas househul p aj utor communi cat i onhumor umor communi cat i onhun l or pronounhuwel i j k cstorie soci et yhuwel i j k nunt f ami l yi dee ; gedacht e ; i ngevi ng g ndi r e communi cat i oni eder ; el k ; el ke f i ecar e adj ecti vei j s ghea mat er i ali j s ghea natur ei j zer en f i er mat er i ali n n schi mb adver bi ndi vi du i ndi vi d soci et y

    i ndi vi dueel i ndi vi dual adj ecti vei ndustr i eel i ndustr i al adj ecti vei nf or mat i e informaie communi cat i oni nkomst en veni t busi nessi nkt cerneal mat er i ali nsekt ; i nsect ; ni et snut insect ani mali nspanni ng ef or t abst r acti ns tel l i ng i ns t i t ut i e soci etyi nst emmi ng ; goedkeur i ng apr obar e communi cat i oni nst r ument ; muzi eki nst r ument i nst r ument devi cei nt er essant i nt er esant adj ect i vei nt er esse i nt er es communi cat i oni nt er nat i onaal ; i nt er nat i onal e internaional adj ect i vei nt er net i nt er net mathemat i csi nt er vi ewen i nt er vi u communi cat i oni nzepen spun ver b

    j a da abst r actj aar an t i mej anuar i I anuar i e t i mej ong ; j eugdi g tnr adj ect i vej ongen biat f ami l yj onget j e copi l f ami l yj ournal i st zi ar i st prof essi onj ul i I ul i e t i mej uni I uni e t i mej urk r ochi e cl ot hesj uweel bi j ut er i e obj ect

    kaar t car t e ( de j oc) obj ectkaart hart obj ectkaas brnz f oodkampi oenschap campi onat spor t skans ; mogel i j khei d ; gel egenhei d ocazi e abst r actkant mar gi ne mat hemat i cskant oor bi r ou busi nesskapel orchestr artkar akter car act er abst r actkast ; wandkast dul ap house

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    12/27

    12

    kasteel ; f or t ; burcht ; castel ci t ykat ; poes pisic ani malkat oen bumbac mat er i alkatoen ; katoenpl ant bumbac mat eri alkeel gt anat omykenni s ; weten cunoatere educat i onker k biseric ci tyker n esen abstractket t i ng lan obj ectkeuken buctrie housekeuze al eger e abst r actki ezen a al ege ver bki j ken a pr i vi ver bki j ken a se ui t a ver bki n brbie anat omyki nd copi l nat ur ekl aar gat a adj ect i vekl ant cl i ent busi nesskl as clas artkl edi ngst uk hai ne cl ot hes

    kl ei n ; een beet j e mi c adj ect i vekl ei ngel d bani busi nesskl eur cul oar e ar tkl even ; t ak ; t akj e ; st ok bast on obj ectkl ever i g cl ei os adj ecti vekl ok ceas devi cekl ok ; bel cl opot obj ectknap i nt el i gent adj ect i vekneep t r uc abst r actkni e genunchi anat omykni j pen a st r i vi ver bknop ; badge nast ur e obj ectknopen ; knoop nod obj ectknuppel bt obj ectkoe vac ani malkof f i e caf ea f oodkoken a gti ver bkomen a veni ver bkoni ng ; heer r ege soci et ykoni nkl i j k r egal adj ecti vekool ; st eenkool crbune mat er i alkool hydr aat hi dr ocar bonat f oodkop ceac f oodkopi e copi e obj ectkopi r en ; kopi ren copi a ver bkor t ; kor t e ; di cht ; di cht e scur t adj ecti vekoud f r i g adj ect i ve

    koud ; ver koudhei d rceal medi ci nekoude f r i g nat ur ekraag ; boor d ; hal sboor d gul er cl ot heskr acht i g t ar e adj ecti vekrant ; ni euwsbl ad ; dagbl ad zi ar obj ectkr i j gen a obine ver bkunst art artkus srut r el at i onskwal i t ei t cal i t at e abstr actkwest i e problem communi cat i on

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    13/27

    13

    kwest i e nt r ebar e l i ngui st i cskwest i e ; st r ubbel i ng ; zor g problem abst r actl a ser t ar housel aag gr av adj ect i vel aar s ; hoge schoen gheat cl ot hesl aat t r zi u adver bl aat ste ul t i m adj ect i vel adi ng sarcin electric natur el aken estur mat er i all and pmnt natur el and ar soci et yl ang l ung adj ect i vel ang ; l ange l ung adj ect i vel angs de- a l ungul adver bl angs pe adver bl angzaam l ent adj ect i vel at en a lsa ver bl aten a pl eca ver bl eder ; l eer pi el e mat er i all eeuw l eu ani mal

    l eger armat soci et yl ei den a conduce verbl ei den a conduce verbl el i j k urt adj ect i vel emmet lam obj ectl epel lingur f oodl er aar ; docent ; l er ar es ; onder wi j zer pr of esor pr of essi onl eugen minciun communi cat i onl even a tri ver bl even via natur el even via t i mel evend ; l evende vi u adj ect i vel i chamel i j k f i z i c adj ect i vel i cht lumin natur el i cht ; l i cht e supl u adj ecti vel i d membr u soci etyl i ed ; l i edj e ; nummer c nt ec ar tl i ef amabi l adj ecti vel i ef de dr agost e r el at i onsl i f t ascensor devi cel i ggen a const a ver bl i j m cl ei mater i all i j n l i ni e mat hemat i csl i j s t list abstractl i j s t ; raam cadru obj ectl i mi et limit mat hemat i csl i nks st ng adj ect i ve

    l i p buz anat omyl ood pl umb mater i all open a merge ver bl open ; wandel en a se pl i mba verbl ucht aer naturel ucht haven ; vl i egvel d aer odr om ci t yl uci f er chi br i t obj ectl ui d ; l ui de ; har d ; har de t ar e adj ecti vel unch ; mi ddageten prnz f oodmaag st omac anat omy

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    14/27

    14

    maal t i j d mas f oodmaan lun natur emaand lun t i memaand lun t r anspor tmaandag Luni t i memaat ; gr oot t e mrime physi csmaatr egel msur abstractmachi ne main devi cemacht put ere abst r actmacht ; kracht put er e abst r actmakkel i j k uor adj ecti veman mascul soci et yman ; vol wassen man om f ami l ymani er f el abst r actmannel i j k mascul adj ect i vemant el ; j as pal t on cl ot hesmarker i ng ; aandui di ng ; t eken marker ; marker abst r actmar ket pia busi nessmassa mas physi csmater i e mater i e mater i al

    mat er i eel mat er i al adj ect i vemater i eel mat er i al mat er i almeer l ac nat uremeer mai mul t adj ect i vemeer mai mul t adverbmeer der hei d maj ori t ate abst r actmei d ser vi t or pr of essi onmei sj e ; j uf f r ouw fat f ami l ymel k l apt e f oodmens ; homosapi en om f ami l ymensel i j k uman adj ect i vemensen ; l ui ; vol k ; per sonen popor soci et ymer k marc abstractmet ; bi j cu pr eposi t i onmetaal metal mater i almetal en met al i c adj ect i vemet hode metod mat hemat i csmet r o met r ou t r anspor tmeubi l ai r mobi l i er housemi ddel punt cent r u mat hemat i csmi ddernacht mi ez de noapte t i memi er furnic ani malmi j n al meu pronounmi j n min obj ectmi l i eu medi u nat ur emi l i t ai r mi l i t ar adj ect i vemi l j oen mi l i on number

    mi ni st er mi ni st r u pr of essi onmi nst cel mai puin adverbmi nuut mi nut t i memi s mas physi csmi sdaad del i ct soci et ymi sschi en ; wel l i cht ; mogel i j ker wi j s poat e adver bmi ssen a pi erde ver bmode mod abstractmodel model obj ectmoder n moder n adj ect i ve

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    15/27

    15

    modi eus el egant adj ect i vemoe ; ver moei d obosi t adj ect i vemoeder mam f ami l ymoei l i j k gr eu adj ect i vemoer piuli obj ectmogel i j k ; mogel i j ke ; haal baar ; haal bar e ( at t ai nabl e) posi bi l

    adj ect i vemoment clip t i memond gur anat omymooi f r umos adj ect i vemot or mot or devi cemunt st empel t i mbru obj ectmuseum muzeu ci t ymuur peret e housemuzi ek muzic artmuzi kant muzi ci an prof essi onna n spat e adver bnaai en a coase verbnaal d andrea medi ci nenaam nume l i ngui st i cs

    naar l a pr eposi t i onnaboot sen a copi a verbnabuur ; buur man ; buur vrouw ; bur en ( pl ur al ) veci n f ami l ynacht noapt e nat urenagel unghi e anatomynagel ; spi j ker cui obj ectnat ; nat t e ; vocht i g ; vocht i ge umed adj ect i venat i e ; st aat nat i une soci et ynat i onaal naional adj ecti venat maken uda ver bnatuur natur natur enat uur kundi g f i zi c adj ect i venat uur l i j k nat ur al adj ecti venauw ngust adj ect i venee ; neen nu abst r actnei gi ng tendin abstractnet plas mat er i alneus nas anat omyni et nu adver bni et i g i nf i m adj ect i veni ets ni mi c mathemat i csni euw nou adj ect i veni euws nout ate soci etyni veau ; gr aad ni vel l i ngui st i csnoch ni ci conj unct i onnodi g necesar adj ect i venodi g hebben nevoi e abst r act

    noemen a bot eza ver bnoemen a meniona ver bnoor d ; noor del i j k nor di c adj ect i venoor den nor d l ogi st i csnoot alun f oodnormaal normal adj ect i venormaal normal adj ect i venovember Noi embr i e t i menu acum t i menummer en a numer ot a ver b

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    16/27

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    17/27

    17

    opspor en i dent i f i ca ver bopt el l i ng ; sommer i ng adunare mat hemat i csopt r ekken a r i di ca ver bopvoedi ng educaie soci et yor anj e por t ocal i u col oror de or di n soci et yor der ; comand soci et yor gani sat i e or gani zaie soci et yor gani sat i e organizaie soci et yor i gi neel or i gi nal adj ecti veor i gi neel or i gi nal obj ector kest orchestr artoud btrn adj ect i veouder printe f ami l youder dom ; ver ouder en ; l eef t i j d vrst t i meoven cuptor devi ceover br engen ; voeren ; ver voeren ; t r anspor t er en a t r anspor t a ver bover eenkomst t rg busi nessover eenst emmi ng nelegere busi nessover t r ef f en a nt r ece ver b

    over wi nni ng vi ct or i e spor t spaar pereche numberpaar d cal ani malpak pachet obj ectpapi er ; document ; wer k ; ei ndwer k hrt i e mater i alpar al l el par al el adj ecti vepar k par c ci t ypaspoor t paaport obj ectpassagi er pasager t r anspor tpat i nt paci ent medi ci nepat r oon model obj ectpauze ant r act t i mepen st i l ou obj ectper soon ; i ndi vi dueel per soan f ami l yper soonl i j k per sonal adj ect i vepi j n dur er e medi ci nepi l oot pi l ot pr of essi onpl aat s l oc abst r actpl aat s l oc abst r actpl aat sel i j k l ocal adj ect i vepl aat sver vanger deput at pr of essi onpl an pl an abst r actpl ant plant housepl ezi er ; genoegen pl cer e abst r actpl i cht dat or i e abst r actpl oeg echip soci et ypl ot sel i ng br usc adver b

    pl ot sel i ng ; pl ot sel i nge br usc adj ecti vepl ui m ; veer ; veder pan obj ectpogen ; pr oberen a ncerca ver bpogi ng ncer car e abst r actpol i j st en ; oppoet sen a l ust r ui ver bpol i t i cus pol i t i c i an professi onpol i t i e poliie soci et ypol i t i eagent poliist pr of essi onpol i t i ek pol i t i c adj ect i vepomp pomp devi ce

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    18/27

    18

    pompen a pompa ver bport ; post zegel t i mbr u obj ectpost pot communi cat i onpotl ood crei on obj ectpozi e poezi e ar tpr akt i j k practic artpr aten ; spreken a vor bi ver bpr eci es chi ar adver bpr eci es exact adver bpr esi dent preedinte pr of essi onpr i j s pre busi nesspr i j s pre t r anspor tpr i j s pre t r anspor tpr i nci pe pr i nci pi u l i ngui st i cspr oberen a ncerca ver bpr obl eem problem mat hemat i cspr ocent proporie mat hemat i csproduceren a produce verbpr oduct pr odus obj ectpr oduct i e producie abstract

    pr of essi oneel pr of esi onal adj ect i vepr of i j t ; wi nst benef i ci u busi nessprogr amma progr am abst r actpr oj ect pr oi ect abst r actpr otest pr ot est communi cat i onpr otest er en a pr otest a ver bpr ot ot ype pr ot ot i p l i ngui sti cspubl i ek publ i c t r avel l i ngpunt ; punt punct l i ngui st i csr aad ; advi es sf at communi cat i onr aadgevend l i chaam consi l i u soci et yr aar st r ani u adj ecti ver ai l in t r anspor tr apport er en a anuna ver br eacti e reacie abstractr echt dr ept soci et yr echt ; r echt e dr ept adj ect i ver echt ; wet , r echt l ege soci et yrechter judector pr of essi onr echt s ; r echt se dr ept adj ect i ver ecor d r ecor d abst r actr edden a sal va ver br eden cauz communi cat i onr edeneren a r aiona ver br egel mat i g ; r egel mat i ge obinuit adj ecti ver egen pl oai e natur er egen pl oai e natur e

    r egenen a pl oua verbr eger i ng guver n soci etyr ekeni ng cont busi nessr ekeni ng f actur busi nessr el at i e ; ver houdi ng legtur communi cat i onrel i gi e rel i gi e soci etyr el i gi e ncreder e soci et yr ennen ; l open a al erga ver br ent e i nt er es busi nessr epubl i ek ; democr at i e republic soci et y

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    19/27

    19

    r est r est busi nessr est aur ant r est aur ant ci t yr esul t aat r ezul t at mat hemat i csr i cht i ng direcie mat hemat i csr i j pen asezona ver br i j s t orez f oodri j s t orez f oodr i ng i nel c l ot hesr i s i co r i sc t ransportr i tme r i t m artr i vaal concur ent busi nessr oep chemar e communi cat i onr oepen ; schr eeuwen ; opbel l en ; bezoeken ; noemen ; t el ef oneren a chema

    ver br ondschr i j ven ; r onde r ot und adj ect i ver ood rou col orr oze r oz col orr ui ken a mi r osi ver br ui mt e spaiu mat hemat i csr ui mt e ; kamer ; zaal camer house

    r ui s zgomot soci etyr uk ; schok zdruncintur transportr ust r epaus abst r actr uzi e ceart mat hemat i cssal ade salat f oodsamenkomst , bi j eenkomst nt l ni r e communi cat i onsandwi ch sandvi s f oodschaap ; schapen oai e ani malschaar f oarf ece obj ectschade pagub t r anspor tschaduwen ; st aar t coad anat omyschap r af t houseschat t en a apr eci a ver bscheppen a f ace verbscher p ascuit adj ecti vescher pzi nni g subt i l adj ecti veschi l der i j ; af beel di ng ; prent ; port ret ; i l l ustr at i e t abl ou artschi p nav t r anspor tschoen pant of cl othesschok oc abstractschool coal ci tyschoon cur at adj ect i veschop lovitur abstractschouwbur g t eat r u ci t yschr aal srac adj ecti veschreeuwen a st r i ga ver bschr i f t scr i ere l i ngui s t i cs

    schr i j f t af el bi r ou houseschr i j ven ; schr i j ven ( naar ) a scri e ver bschri j ver ; schr i j f s ter ; aut eur scr i i t or professi onseconde secund t i mesecret ar esse secret ar pr of essi onsei zoen anot i mp natur esekse sex nat ureset set sportssi naasappel portocal f oodsi nds de pr eposi t i on

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    20/27

    20

    s i tuat i e situaie abstractsl aap somn naturesl aapkamer dor mi t or housesl ag lovitur abstractsl ag oc abstractsl ang ; ser pent arpe ani malsl echt ru adj ect i vesl echt s ; al l een maar numai adver bsl eut el ( de) chei e housesl i j t age uzur abstractsl ot broasc housesl ui t en ; af s l ui t en a ( se) ncui a ver bsl ui t en ; di cht kl appen a nchi de ver bsmaak gust naturesmaken a gust a ver bsmer i g ; vui l mur dar adj ect i vesnee croial abstractsneeuw zpad natur esneeuwen a ni nge ver bsneeuwen zpad natur e

    soep sup f oodsok oset cl ot hessol daat sol dat pr of essi onsol i de sol i d adj ecti vesom; t ot aal cant i t at e mat hemat i cssoms ; op een keer ct eodat adverbsoor t f el abstr actsoor t t i p abst r actsop sos f oodspeci f i ek speci f i c adj ecti vespel j oc mat hemat i csspel j oc spor t sspel vnat spor t sspel d ac cu gmlie obj ectspel en a se j uca ver bspel er juctor spor t sspel l i ng ort ograf i e l i ngui st i csspi egel oglind housespi egel en a r ef l ect a ver bspi er muchi anat omyspri ngen a sri ver bspr i ngveer ar c obj ectspr ong sal t abst r actstaal oel mat er i alst aan a st a ver bst aat st at soci et yst aat st at soci et y

    st ad ora soci et yst ad ; gemeente ; nederzet t i ng ora soci et yst at i on post soci et yst at us st ar e abst r actst atus st are mathemat i csst een ; st eent j e piatr natur est ei l abr upt adj ecti vest el en ; ont vreemden ; j at t en a f ur a ver bstel l et j e mulime mat hemat i csst em voce communi cat i on

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    21/27

    21

    st engel tulpin natur est er st ea nat ur est er k put er ni c adj ect i vest erven a muri ver bst eun spr i j i n abst r actst eunen spr i j i ni ver bst evi g sol i d adj ecti vest i j l st i l ar ts t i l tcut adj ecti ves t i l ; zwi j gzaam ; rus t i g linitit adj ecti vest i l t e linite abstractst i nken a mi r osi ver bst oel ; zet el scaun housest of pr af mat er i alst oppen a opr i ver bst oppen opr i r e abst r acts t raf pedeaps soci et yst r and plaj natur est r eek r egi une natur est r oom cur ent nat ur e

    str oom ; r i vi er f l uvi u nat ur est r opdas cravat cl ot hesstr ubbel i ng di f i cul t at e abstr actstructuur construcie housest udent ; st udent e st udent pr of essi onst uder en ; i nst uder en a st udi a ver bst uk bucat obj ectsucces succes soci etysui ker zahr f oodsysteem s i stem l i ngui st i cst aal limb communi cat i ont aal limb l i ngui s t i cst aal limb l i ngui s t i cst abel t abel obj ectt acht i g opt zeci numbert ackel en ataca ver bt ak ramur natur et and di nt e anat omyt api j t covor houset ar i ef t ar i f bus i nesst echni sche wetenschappen i ngi ner i e abst r actt echnol ogi e t ehnol ogi e soci et yt een deget de l a pi ci or anat omyt egen pe pr eposi t i ont egendeel opus abst r actt egenover gestel d opus adj ect i vet egenwoor di g actual adj ect i ve

    t egenwoor di g actual adj ect i vet eken car acter l i ngui st i cst eken si mbol l i ngui st i cst ekenen a desena verbt el evi si e t el evi zi une devi cet enni s t eni s spor t st er ugkomst nt oar cer e abst r actt est ament ; l aat st e wi l sbeschi kki ng t est ament soci et yt eweegbr engen ; r eden ; aanl ei di ng ; oor zaak cauz abstractt hee ceai f ood

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    22/27

    22

    t heor i e t eor i e educat i ont hui s cas houset i cket ; kaar t j e ; t oegangsbewi j s bi l et obj ectt i en zece numbert i j d t i mp physi cst i j dens n t i mpul pr eposi t i ont i j dperk er t i met i j dschr i f t ; magazi ne ; bl ad revist obj ectt i tel t i t l u soci etyt oekomst ; onvol t ooi d t oekomende t i j d vi i t or t i met oekomst i g vi i t or adj ect i vet oen apoi adver bt oename cr est ere abst r acttoets clap obj ectt oevoegi ng adaos abst r actt omaat roie f oodt oneel scen obj ectt onen ; l at en zi en ; demonst r eren ; weer geven a demonst r a verbt ong limb anat omyt oppunt cul me abst r act

    tot pn conj unct i ont otaal compl et adj ect i vet ouw f r nghi e t r anspor tt r aag ; t r aagj es ; l angzaamaan ncet adver bt r ai nen ; opl ei den ant r ena ver btrap treapt houset r appen a l ovi ver bt r eden ; st ap pas mat hemat i cst r ei n t r en t r anspor tt r ekken a t r age ver bt r os r ul ou obj ectt r ot ser en a nf r unt a ver bt ui n grdin houset ussen pr i nt r e pr eposi t i ont waal f de ; 12e ; 12de al doi sprezecel ea numbert weede al doi l ea adj ect i vet wi j f el i ncer t i t udi ne communi cat i onui t bar st i ng i zbucni r e abst r actui t geven publ i ca ver bui t l eggen ; ver kl ar en expl i ca ver bui t oef enen a exer ci t a ver bui t spr aak pronunare l i ngui s t i csui t st ekend excel ent adj ect i veui t vi ndi ng invenie artuni e uni une soci etyuni ver s i t ei t uni ver s i t at e ci t yuni ver s i t ei t uni ver s i t at e ci t y

    uni ver si t ei t uni ver si t at e educat i onuur or t i mevaak ; di kwi j l s f r ecvent adver bvader tat f ami l yvaderl ands naional adj ect i vevakant i e vacan t ravel l i ngvakman exper t prof essi onvakman pr of esi oni st pr of essi onval cdere abstractval i es val i za cl ot hes

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    23/27

    23

    val s f al s adj ecti veval s f al s adj ecti vevan a pr eposi t i onvan pl an zi j n a inteniona ver bvan wi e cui pronounvandaag azi adver bvast en ; snel ; vl ug ; r ap ; kwi ek ; gezwi nd i ut e l ogi st i csvechten lupt ver bveel mul t adj ect i veveel betekenend i mport ant adj ect i veveer t i en pai sprezece numberveer t i g pat r uzeci numbervei l i g s i gur adj ecti vevel d ( f or crops) ; wei ( f or ani mal s) cmp nat ur evenster ; r aam ; r ui t fereastr housever ; ver depar t e adj ect i veverander en ; aanpassen a ( se) schi mba verbver ander i ng ; aanpassi ng schi mbare abst r actver ant woor del i j k ; ver ant woor del i j ke r esponsabi l adj ect i vever ant woor del i j khei d r esponsabi l i t at e abst r act

    ver beteren amel i ora ver bver bi nden a uni ver bverbl i j f voi aj t ransportver del en a mpri ver bver der mai depart e adj ect i vever di epi ng et aj housever f vopsea artver gel i j kbaar si mi l ar adj ecti vever gel i j ken a compar a ver bver gel i j ki ng compar ar e abst r actver get en a ui t a ver bver geven a i er t a ver bvergi f otrav mat er i alver gi f t i gen otrav ver bver hogen a spor i ver bverhoudi ng relaie soci et yver hul l en ; ver ber gen acoperi ver bver j aar dag zi de natere f ami l yver ki ezi ng al egere mathemat i csver kondi gi ng anun communi cat i onverkoop vnzar e busi nessverkopen a se vi nde ver bverl agen a r educe verbver l angen a cere ver bver l eden t r ecut t i mever l i es pi er der e busi nessver l i ezen a pi er de ver b

    ver l i ezen a pi er de ver bver l of per mi si e soci et yver l ossen a el i ber a ver bver mi j den evi t a ver bver ni et i gi ng di st r uger e abst r actver pl eegst er infirmier pr of essi onver r assen a surpr i nde ver bver r assi ng surpriz abst r actver r oer en a (se) mica ver bver schei denhei d di ver si t at e ar t

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    24/27

    24

    ver schi l diferen abstractverst and ; geest ; psyche ; denkvermogen mi nte mat hemat i csver t egenwoor di gen a si mbol i za ver bver t el l en ; zeggen a povest i ver bver vangen nl ocui ver bver vangi ng schi mb abst r actver vel end pl i cti cos adj ecti vever voer t r anspor t t r anspor tverwacht en atepta ver bver werken a prel ucra ver bver wer ven a cumpra ver bver wi j der en a l ua ver bver wonden ; kwet sen rni ver bver zeker i ng asi gur are busi nessverzoek cerere communi cat i onvet grsime mat er i alvet ; vet t e ; di k ; di kke ; gezet ; gezet t e ; cor pul ent gr as

    adj ect i vevet t i g gr as adj ecti vevi er pat r u number

    vi er de ; 4de ; 4e al pat r ul ea numbervi er kant ptrat adj ecti vevi er kant ptrat mat hemat i csvi er kant ptrat mat hemat i csvi j f ci nci numbervi j f t i g ci nci zeci numbervi nger deget anat omyvi ol et v i ol et col orvi ssen pete ani malvl ag ; vaandel st eag obj ectvl ak egal adj ect i vevl ak ; pl at pl at adj ecti vevl akt e cmpi e natur evl ees car ne f oodvl eugel arip anat omyvl i eg musc ani malvl i egen a zbur a ver bvl i egt ui g avi on obj ectvl i j t i ndust r i e soci etyvl oei stof l i chi d nat ur evl oei stof ; vl oei baar ; vl oei bar e l i chi d adj ecti vevl oer podea housevl ucht ; vl i egen zbor t r anspor tvocht i ghei d ; vocht umi di t at e nat ur evoedsel hran f oodvoet pi ci or anatomyvoet bal ; r ugby f ot bal spor t s

    vogel pasre ani malvol pl i n adj ecti vevol gen a urma verbvol gende urmtor adj ecti vevol l edi g ; compl eet ; al l esomvat t end compl et adj ect i vevoor nai nt e adver bvoorbeel d exempl u communi cat i onvoorberei den a (se) pregti ver bvoor bi j t r ecut adj ecti vevoor deel avant aj abst r act

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    25/27

    25

    voor deel avant aj abst r actvoor hoof d f r unt e anat omyvoor j aar primvar natur evoorkomen mpi edi ca ver bvoor st el pr opuner e abst r actvoor st el l en a pr ezent a ver bvoor st el l en suger a ver bvoort zet t en a cont i nua ver bvoor zi en f ur ni za ver bvor i g pr ecedent adj ect i vevor k furculi f oodvorm form artvr agen a cere verbvrede pace abst r actvr ees ; angst ; schr i k ; bi bber fric r el at i onsvr ezen a- i fi team ver bvr i endel i j k ami cal adj ecti vevri endi n ; maat j e or ; maat j e or pr i et en f ami l yvr i j l i ber adj ect i vevr i j dag Vi ner i t i me

    vr oeg devr eme adj ect i vevr oeger e ant er i or adj ect i vevr ouw f emei e f ami l yvr ucht f r uct f oodvul l en a ( se) umpl e ver bvur en ; af vur en ; schi et en a t r age ver bvuur ; vl am f oc nat ur ewaar ; echt ; echt e adevrat adj ect i vewaar de importan artwaar l i j k de f apt adver bwaarom de ce adverbwaar schi j nl i j k pr obabi l adj ecti vewaar schi j nl i j k pr obabi l adver bwacht santinel pr of essi onwagen a r i sca verbwakker t r eaz adj ect i vewant cci conj unct i onwasem ; st oom abur physi cswassen a (se) spla ver bwat ce pronounwat er ap mat er i alwe ; wi j noi pr onounweek sptmn t i meweer vr eme nat ureweg ; baan ; st r aat cal e t r ansportwegen a cntri ver bwei geren a r ef uza ver b

    wel ke ; wel k car e pronounwens chef abst r actwens voin soci et ywensen a dor i verbwerel d l ume nat urewer k munc busi nesswer k munc abstractwer k ocupaie busi nesswer k oper abstractwerken a f ace verb

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    26/27

    26

    wer ker ; arbei der munci t or pr of essi onwerki ng funcionare mat hemat i cswer kwi j ze ; ont wi kkel i ngsgang ; pr oces ; ver l oop procedur mat hemat i cswerpen ; gooi en ; smi j t en ; af werpen ; omgooi en ; a arunca ver bwest el i j k vest adj ecti vewest en spr e vest l ogi st i cswet enschap tiin soci et ywetenschapper savant pr of essi onwet t i g l egal adj ecti vewi e ci ne pronounwi el roat obj ectwi j d l ar g adj ecti vewi j n vi n f oodwi j s nelept adj ecti vewi j ze ; mani er ; st i j l mod mathemat i cswi l voin abstractwi l l en a vrea ver bwi nd vnt nat ur ewi nkel magazi n busi nesswi nnen vi ct or i e ver b

    wi nt er iarn natur ewi t al b adj ecti vewoensdag mi ercur i t i mewol ln mat er i alwol k nor nat ur ewoni ng domi ci l i u housewoor d cuvnt l i ngui st i cswoor denboek dicionar l i ngui s t i cswor den a deveni verbwor t el cauz natur ezaad smn f oodzacht sl ab adj ect i vezak ; t as saco obj ectzakenman om de af acer i pr of essi onzand ; zavel ni si p mat er i alzangeres cntre pr of essi onzee mare naturezeeman ; mat r oos mar i nar prof essi onzeep spun mat er i alzei l ; zei l t ocht cor abi e obj ectzeker si gur adj ect i vezeker si gur adver bzel f s chi ar adver bzenuw ner v anat omyzet el l oc housezet t en a cul ca ver bzi ch ea nsi pronoun

    zi ek ; zi eke bol nav adj ect i vezi ekenhui s ; hospi t aal ; gast hui s spi t al ci t yzi ekt e boal medi ci nezi en ; aanschouwen a vedea verbzi j ea pr onounz i j mtase mat er i alzi j ; ze ei pr onounzi j de par t e mathemat i cszi j n ai pr onounzi j n ei pr onoun

  • 8/10/2019 Dutch Romanian 2013-08-24

    27/27

    zi l ver en ar gi nt adj ecti vezi l ver en ar gi nt mat er i alz i n propoziie l i ngui st i cszodani g asemenea adverbzoet dul ce adj ect i vezoet en a ndul ci ver bzomer var natur ezon ; zonneschi j n soar e natur ezondag Duminic t i mezoon f i u f ami l yzout en sar e f oodzouten sra ver bzozeer asa adver bzui d ; zui del i j k sudi c adj ecti vezui del i j k ; zui den sud l ogi st i cszust er sor f ami l yzuur aci d adj ect i vezuur aci d mat er i alzwaar ; zware gr eu adj ect i vezwart negr u adj ect i ve

    zwi j n ; var ken porc ani mal