ДВУСТВОРЧАТЫЕ И ОСЕСИММЕТРИЧНЫЕ БЕЗУДАРНЫЕ …

ДВУСТВОРЧАТЫЕ И ОСЕСИММЕТРИЧНЫЕ

БЕЗУДАРНЫЕОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ

2

Расположенная в г. Стоук-он-Трент (Великобрита-ния) «Goodwin International Ltd.», располагая широ-кой сетью представителей и складов продукции, осуществляет международные поставки оборудова-ния на территориях более пятидесяти стран, а также осуществляет техническую поддержку и послепро-дажное обслуживание заказчиков по всему миру.

Конструирование, производство, сборка и испыта-ния выпускаемой продукции осуществляются в соответствии с системой менеджмента качества компании сертифицированной по стандарту BS EN ISO 9001:2008 Британским Институтом Стандартов (BSI).При поставках всех типов оборудования с торговой маркой «Goodwin International Ltd.» заказчику пре-доставляются Сертификат соответствия ГОСТ Р и Разрешение на применение Ростехнадзора.

Компания «Goodwin International Ltd.» является ми-ровым лидером на рынке производства и проекти-рования затворов обратных двустворчатых, при-меняемых на нефте- и газоперерабатывающих

предприятиях, нефтепроводах, сталелитейных за-водах, химических и нефтехимических заводах, насосных станциях, предприятиях водораспреде-ления, электростанциях, компрессорных станциях, газовых терминалах и других перерабатывающих

предприятиях, и осесимметричных обратных кла-панов, применяемых в наиболее критичных и сложных процессах.За более чем тридцатилетний опыт поставок дан-ных типов трубопроводной арматуры компания при-обрела на мировом рынке завидную репутацию производителя качественной и надёжной продук-ции.

ВВЕДЕНИЕ

3

Производственные мощности компании «Goodwin International Ltd.», расположенные на площади 9400 м2, помимо сборочного включают в себя ста-лелитейное производство, обеспечивающее ком-панию отливками весом до 12 тонн в обработан-ном виде из углеродистой, низколегированной, нержавеющей и дуплексной сталей, а также из никелевых сплавов типа Hastelloy и Alloy 625,

участок механической обработки, оснащённый совре-менными станками с ЧПУ, в количестве 31 единицы,

средства компьютерного моделирования узлов и де-талей арматуры методом конечных элементов, с при-менением программного обеспечения «Magmasoft»,

а также испытательное оборудование, позволяю-щее производить гидравлические испытания ар-матуры диаметром до 1500 мм, криогенные испы-тания жидким азотом при -196 оС, испытания гелием и многие другие.

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ МОЩНОСТИ

Испытания наогнестойкость

Криогенныеиспытания

Криогенные испытания гелием

Радиографическое исследование

Магнитопорошковаяи капиллярнаядефектоскопии

Ультразвуковойконтроль

Испытания на коррозионный износи металлография

Химический анализ материалов

4

ДВУСТВОРЧАТЫЕ ОБРАТНЫЕ ЗАТВОРЫ GOODWIN

Затвор обратный бесфланцевый (стяжной) типа BR

Затвор обратный флан-цевый типа BFR

Затвор обратный моно-фланцевый (со сквозны-ми отверстиями) типа BSR

Затвор обратный с концами под приварку встык типа BWR

Затвор обратный с концами под приварку встык и верхней крыш-кой типа BWA

Затвор обратный с хомутным присоедине-нием типа BHR

5


Затвор обратный бесфланцевый (стяжной) типа BR

Затвор обратный флан-цевый типа BFR

Затвор обратный моно-фланцевый (со сквозны-ми отверстиями) типа BSR

Затвор обратный с концами под приварку встык типа BWR

Затвор обратный с концами под приварку встык и верхней крыш-кой типа BWA

Затвор обратный с хомутным присоедине-нием типа BHR

Номенклатура выпускаемой компанией «Goodwin International Ltd.» продукции представлена шестью типами затворов обратных:

- бесфланцевый (стяжной) - BR;- фланцевый - BFR;- монофланцевый (со сквозными отверстиями) - BSR;- под приварку встык - BWR;- под приварку встык с верхней крышкой - BWA;- с хомутным присоединением - BHR.

Размеры затворов: от 50 до 3600 мм (2'' до 144'').Классы давлений: PN 10 - 400, ANSI 150 - 2500,

API 2000 - 10000, JIS 10K - 20K.

Материалы: литой чугун, чугун с шаровидным гра-фитом, коррозионно-стойкий чугун с 14,5% Ni и 2% Cr, углеродистая сталь, нержавеющая сталь, дуплексная нержавеющая сталь, алюминиевая бронза, никелевые сплавы, титан.

Стандартным является конструктивное исполне-ние затворов с цельным корпусом, исключающее наличие в последнем каких либо сквозных, напри-мер, резьбовых отверстий для установки заглушек и т. п., что минимизирует вероятность протечек в окружающую среду. Затворы, установленные на трубопроводе, исключают возможность их раз-борки, которая возможна только в случае их де-монтажа. Учитывая простоту конструкции, сборка и разборка производятся очень быстро и не требу-ют наличия специального инструмента.

Кроме того, данная конструкция позволяет избе-жать щелевой коррозии в резьбовых соединениях в случаях, когда существует риск образования та-ковой. Однако когда наличие сквозных резьбовых отверстий с установленными заглушками необхо-димо, такое исполнение возможно по требова-нию.

По заказу возможно изготовление затворов с про-течкой в 1 см3 в минуту на каждый дюйм диаметра прохода. Для сравнения: для затворов обратных с металлическим уплотнением стандарт API 598 допускает протечку 3 см3 в минуту на каждый дюйм диаметра прохода.

BR, BFR, BSR - строительная длина по API 594BH, BHR, BWR, BWA - строительная длина по стандарту производителя

6


Ударные амортизаторы каждой из створок распо-ложены в зоне их центра масс, что позволяет из-бежать возникновения значительных изгибающих моментов, действующих на створки при открытии затвора. Естественно, возможны случаи, когда створки открываются не на одинаковый угол, од-нако их конфигурация и зазор между амортизато-рами таковы, что контакт между последними про-изойдёт раньше, чем контакт какой-либо из створок с ограничительной осью, что исключает её повреждение от воздействия динамических ударных нагрузок. Назначение ограничительной оси - это предотвращение перехода центра масс одной из створок за осевую линию, что позволяет избежать ситуации, когда при возникновении об- ратного потока обе створки окажутся на одной стороне, оста- вив вторую половину прохода открытой.Независимое действие пружины оптимизирует равномерную степень закрытия каждой из створок, особенно когда коэффициенты трения неравно-мерны вследствие того, что створки расположены одна над другой. Пружины рассчитываются таким образом, чтобы при соответствующих напряжени-ях теоретически обеспечивать неограничен-

Затвор Goodwin DN 150 PN 250 (6" ANSI 1500)

Аналогичные затворы основных конкурентов

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1.4

1.6

1.8

2

0 50 100 150 200 250 300 350 400

Расход (м /час)

Пот

ери

давл

ения

(бар

)

3

Из нижеприведённого графика видно, что значения потери давления на затворах Goodwin значительно ниже, чем на затворах конкурентов. Такой высокий уровень технологичности затворов Goodwin дости-гается за счёт применения створок запатентован-ной конструкции и малой толщины, что позволяет минимизировать заужение площади проходного сечения клапана, а сочетание в створках зон жёст-кости и зон гибкости позволяет использовать дан-ные затворы на трубопроводах значительных диа-метров, сохраняя при этом высокие показатели герметичности и пропускной способности.

Заужение площади прохода в затворах обратных створчатых конкурентов с ростом класса давления от PN 20 до PN 250 достигает 50 % в то время, как у затворов Goodwin данный показатель составля-ет около 10%.

Вид со стороны входа

Затвор Goodwin Затвор конкурентов

DN150 PN 250 (6'' ANSI1500) DN150 PN 250 (6'' ANSI 1500)

Вид со стороны выхода

7


ный срок службы. Пружины испытываются на ра-ботоспособность в лаборатории компании пос-редством проведения 2 000 000 срабатываний.Увеличенная долговечность створок обеспечива-ется отсутствием трения скольжения между по-верхностями последних и поверхностью седла при открытии.

Затворы обратные двустворчатые Goodwin с уп-лотнением «металл по металлу» испытываются по стандарту API 598, который регламентирует для данного типа арматуры допустимую протечку в за-творе на уровне 3 см3 в минуту на каждый дюйм диаметра прохода.

Очевидно, что гораздо сложнее добиваться гер-метичности при D-образном, чем при О-образном проходах, однако современная конструкция затво-ров такого типа компании «Goodwin International Ltd.» обеспечивает лучшие показатели герметич-ности по сравнению с устаревшими конструкция-ми, добиваясь протечки близкой к нулевой, что особенно важно при использовании арматуры на высокотемпературных и криогенных позициях, когда применение мягких уплотнений является недопустимым.

Преимущества затворов обратных двуствор-чатых Goodwin в сравнении с традиционными затворами обратными.Малая строительная длина затворов Goodwin обуслав-ливает их меньший вес и компактность и, как след-ствие, простоту в установке, снижение затрат по обслу-живанию и стоимости самого оборудования, причём преимущества затворов Goodwin становятся всё более ощутимее по мере увеличения размера, класса давле-ния и стоимости применяемых материалов.

Обычно затворы Goodwin оказываются более чем в 4 раза легче и имеют строительные длины более чем в 4 раза короче, чем традиционные затворы обратные, а их стоимость ниже примерно на 70%.Затворы Goodwin характеризуются большей про-пускной способностью (Cv), уменьшенными поте-рями давления и исключительными динамически-ми характеристиками (безударное закрытие) по сравнению с традиционными затворами.

ПРИНцИП ДЕйСТВИяТРАДИцИОННОгО ЗАТВОРА

ОБРАТНОгООСь

ОСь

СИла

СИла

ВЕС

ВЕС

СИла ДЕйСТВИяПРУжИНы

ПРИНцИП ДЕйСТВИяЗАТВОРА ОБРАТНОгО

ДВУСТВОРЧАТОгО GOODWIN

8

ДВУСТВОРЧАТЫЕ ЗАТВОРЫ GOODWIN В РАЗОБРАННОМ ВИДЕ

Затвор обратный бесфланцевый (стяжной) типа BR** BR01 - Корпус** B02 - Створка (2 шт.)** BR03 - Шарнирная / Ограничительная оси (2 шт.)** B04 - Пружина** BR06 - Опора (2 шт.)** BR08 - Стопорная планка (2 шт.)** BR10 - Нагель (4 шт.)** B11 - Рым-болт

Некоторые корпусы затворов BR изготавливаются из поковокНаружная конфигурация корпуса может отличаться от показанной** Детали могут поставляться в качестве запасных частей** Рым-болты из углеродистой стали для затворов с массой более 20 кг

Затвор обратный фланцевый типа BFR** BFR01 - Корпус** B02 - Створка (2 шт.)** BR03 - Шарнирная / Ограничительная оси (2 шт.)** B04 - Пружина** BR06 - Опора (2 шт.)** BR08 - Стопорная планка (2 шт.)** BR10 - Нагель (4 шт.)** B11 - Рым-болт (2 шт.)

** Детали могут поставляться в качестве запасных частей** Рым-болты из углеродистой стали для затворов с массой более 20 кг

Затвор обратный монофланцевый (со сквозными отверстиями) типа BSR** BSR01 - Корпус** B02 - Створка (2 шт.)** BR03 - Шарнирная / Ограничительная оси (2 шт.)** B04 - Пружина** BR06 - Опора (2 шт.)** BR08 - Стопорная планка (2 шт.)** BR10 - Нагель (4 шт.)** B11 - Рым-болт

Наружная конфигурация корпуса может отличаться от показанной** Детали могут поставляться в качестве запасных частей** Рым-болты из углеродистой стали для клапанов с массой более 20 кг

ЦЕНТРОВОЧНОЕКОЛЬЦОУПЛОТНЯЮЩИЙЭЛЕМЕНТ

ЦЕНТРОВОЧНОЕКОЛЬЦО

УПЛОТНЯЮЩИЙЭЛЕМЕНТ

ВНУТРЕННЕЕ КОЛЬЦО(ТОЛЬКО ДЛЯ CGI)

ПРОКЛАДКА ТИПА CGI

ПРОКЛАДКА ТИПА CG

ЦЕНТРОВОЧНОЕКОЛЬЦОУПЛОТНЯЮЩИЙЭЛЕМЕНТ

ЦЕНТРОВОЧНОЕКОЛЬЦО

УПЛОТНЯЮЩИЙЭЛЕМЕНТ

ВНУТРЕННЕЕ КОЛЬЦО(ТОЛЬКО ДЛЯ CGI)

ПРОКЛАДКА ТИПА CGI

ПРОКЛАДКА ТИПА CG

9

МАТЕРИАЛЬНЫЕ ИСПОЛНЕНИя ДВУСТВОРЧАТЫХ ЗАТВОРОВ

Затворы обратные двустворчатые Goodwin с корпусами из углеродистой стали API 600

Уплотнение Кодировка Корпус Створки Упл-е корпуса Упл-е створки Прочие детали Пружина Затвор №

Мет. по мет. CEPPR-YE A216 WCB/A105 A217 CA15 Материал корпуса Материал створки 410 SS INCONEL X750®

Мет. с покрыт. CEPPR-YE A216 WCB/A105 A217 CA15 410 SS Материал створки 410 SS INCONEL X750® 1

Мет. с покрыт CEPPR-YE A216 WCB/A105 A217 CA15 STELLITE 6 ® Материал створки 410 SS INCONEL X750® 8

Мет. с покрыт CEUUR-YE A216 WCB/A105 A217 CA15 STELLITE 6 ® STELLITE 6 ® 410 SS INCONEL X750® 5

Мягкое CEVPR-YE A216 WCB/A105 A217 CA15 VITON A® Материал створки 410 SS INCONEL X750®

Футеровка CAXPR/MM A216 WCB/A105 B148 C95800 CHLOROPRENE® Материал створки MONEL® INCONEL X750®

Мет. по мет OSPPR-YS A352 LCC/A350 LF2 A351 CF8M Материал корпуса Материал створки 316 SS INCONEL X750®

Мет. с покрыт. OSSPR-YS A352 LCC/A350 LF2 A351 CF8M 316 SS Материал створки 316 SS INCONEL X750® 10

Мет. с покрыт. OSUPR-YS A352 LCC/A350 LF2 A351 CF8M STELLITE 6 ® Материал створки 316 SS INCONEL X750® 12

Мет. с покрыт. OSUUR-YS A352 LCC/A350 LF2 A351 CF8M STELLITE 6 ® STELLITE 6 ® 316 SS INCONEL X750® 5

Мягкое OSVPR-YS A352 LCC/A350 LF2 A351 CF8M VITON A® Материал створки 316 SS INCONEL X750®

Затворы обратные двустворчатые Goodwin с корпусами из нержавеющей стали API 600

Уплотнение Кодировка Корпус Створки Упл-е корпуса Упл-е створки Прочие детали Пружина Затвор №

Мет. по мет. SSPPR-YS A351 CF8M/A182 F316 A351 CF8M Материал корпуса Материал корпуса 316 SS INCONEL X750® 10

Мет. с покрыт. SSUPR-YS A351 CF8M/A182 F316 A351 CF8M STELLITE 6 ® Материал створки 316 SS INCONEL X750® 12

Мет. с покрыт. SSUUR-YS A351 CF8M/A182 F316 A351 CF8M STELLITE 6 ® STELLITE 316 SS INCONEL X750® 5

Мягкое SSVPR-YS A351 CF8M/A182 F316 A351 CF8M VITON A® Материал створки 316 SS INCONEL X750®

Затворы обратные двустворчатые Goodwin с корпусами из чугуна

Уплотнение Кодировка Корпус Створки Упл-е корпуса Упл-е створки Прочие детали Пружина

Мягкое XANPF-MM A126 Cl. B B148 C95800 BUNA N® Материал створки MONEL 400® MONEL K500®

Футеровка XAXPF-MM A126 Cl. B B148 C95800 CHLOROPRENE® Материал створки MONEL 400® MONEL K500®

Мягкое 9ANPF-MM A395 B148 C95800 BUNA N® Материал створки MONEL 400® MONEL K500®

Мягкое 9ANPF-II A395 B148 C95800 BUNA N® Материал створки NCONEL 625® INCONEL 625®

Футеровка 9AXPF-MM A395 B148 C95800 CHLOROPRENE® Материал створки MONEL 400® MONEL K500®

Мет. по мет. 88PPF-SS A 439 D2 A 439 D2 Материал корпуса Материал створки 316 SS 316 SS

Мет. по мет. 88PPF-II A 439 D2 A 439 D2 Материал корпуса Материал створки INCONEL 625® INCONEL 625®

Мягкое 88NPF-SS A 439 D2 A 439 D2 BUNA N® Материал створки 316 SS 316 SS

Мягкое 88NPF-II A 439 D2 A 439 D2 BUNA N® Материал створки INCONEL 625® INCONEL 625®

Мягкое 8ANPF-II A 439 D2 B148 C95800 BUNA N® Материал створки INCONEL 625® INCONEL 625®

Затворы обратные двустворчатые Goodwin с корпусами из алюминиевой бронзы


Мет. по мет. AAPPR-MM B148 C95800 B148 C95800 Материал корпуса Материал створки MONEL 400® MONEL K500®

Мягкое AANPR-MM B148 C95800 B148 C95800 BUNA N® Материал створки MONEL 400® MONEL K500®

Затворы обратные двустворчатые Goodwin с корпусами из дуплексной нержавеющей стали


Мет. по мет. QQPPR-YI UNS J92205 UNS J92205 Материал корпуса Материал створки INCONEL 625® INCONEL X750®

Мет. с покрыт. QQUPR-YI UNS J92205 UNS J92205 STELLITE 6 ® Материал створки INCONEL 625® INCONEL X750®

Мягкое QQWPR-YI UNS J92205 UNS J92205 VITON B® Материал створки INCONEL 625® INCONEL X750®

Затворы обратные двустворчатые Goodwin с корпусами из инконеля (жаропрочный сплав на основе никеля)


Мет. по мет. IIPPR-II UNS N26625 UNS N26625 Материал корпуса Материал створки INCONEL 625® INCONEL 625®

Мет. с покрыт. IIUPR-II UNS N26625 UNS N26625 STELLITE 6 ® Материал створки INCONEL 625® INCONEL 625®

Покр. инконелем OIIPR/II A352 LCC UNS N26625 INCONEL 625® Материал створки INCONEL 625® INCONEL 625®

Затворы обратные двустворчатые Goodwin с корпусами из титана


Мет. по мет. TTPPR-TT B348 Gr2/B381 F2 B348 Gr2/B381 F2 Материал корпуса Материал створки B348 Gr2 TITANIUM Ti 6AI4V

Мягкое TTVPT-TT B348 Gr2/B381 F2 B348 Gr2/B381 F2 VITON A® Материал створки B348 Gr2 TITANIUM Ti 6AI4V

Затвор включает в себя уплотнительные поверхности корпуса и створок. По требованию заказчика возможно исполнение из других материалов.

10

СИСТЕМА КОДИРОВКИ ДВУСТВОРЧАТЫХ ЗАТВОРОВ GOODWINПРИМЕР:

Тип Размер

Стандарт фланце-

вогоприсое-динения

Класс давления

поANSI/API

Материалкорпуса

Материалстворки

Уплотне-ние

корпуса

Уплотне-ние

створки

Присое-динение

Специ-альные опции

Материалпружины

Прочие детали

BR 30 A 015 - C S W P R / Y S«ЦК» - цельнокорпусный; «СЗ» - с резьбовыми заглушками (нецельнокорпусный)

Тип затвораBRBFR(BFT)BSR(BTR)BHR(R) BHR(F)BH(F)BWR(BWA)BLBFLBSLBCBFCBSCBDBFDBSD

Бесфланцевый («ЦК»)Фланцевый (BFT-резьбовой) («ЦК»)Монофланцевый (BTR-резьбовой) («ЦК»)Хомутной с зауженным проходом («ЦК»)Хомутной полнопроходный («ЦК»)Хомутной полнопроходный («ЦК»)С концами под приварку («ЦК»)Бесфланцевый футерованный («ЦК») Фланцевый футерованный («ЦК»)Монофланцевый футерованный («ЦК»)Бесфланцевый с покрытием («ЦК»)Фланцевый с покрытием («ЦК»)Монофланцевый с покрытием («ЦК»)Бесфланцевый с покрытием («СЗ»)Фланцевый с покрытием («СЗ»)Монофланцевый с покрытием («СЗ»)

Размер затвора

Миллиметры: для затворов постандартам

PN и JIS

Дюймы:для затворов по

стандартамANSI, AWWA и API

Стандарт фланцевого присоединенияКод Стандарт

--ADEFRJV

ANSI B16.5ANSI B16.47 Серия A (MSS SP 44)ANSI B16.47 Серия B (API 605)AWWA C207 Класс DAWWA C207 Класс EХомутной полнопроходныйХомутной с зауженным проходомJIS 2210Компактный фланец

Класс давленияКод ANSI/API

015030060090150250200300500100

ANSI 150ANSI 300ANSI 600ANSI 900ANSI 1500ANSI 2500API 2000API 3000API 5000API 10000

Материал корпуса и/или створкиКод Материал Спецификация

CLODKEPWGSFYQBRZHIVUTJMA123456789X

Углеродистая стальХладостойкая углеродистая стальХладостойкая углеродистая стальжаропрочная Cr-Mo стальНизколегированная стальНержавеющая сталь 410Сталь 5% CrСталь 9% CrХладостойкая 13% Cr 4% Ni стальНержавеющая сталь 316Нержавеющая сталь 316LНерж. жаропрочная сталь 347Дуплексная сталь 22% CrСупердуплексная сталь 25% CrДуплексная сталь Ferralium 255-3SCСупердуплексная сталь 25% CrСплав 825Сплав 625Дуплексная сталь Avesta 254 SMOСтеллитТитанХастеллой С276МонельНикель-алюминиевая бронзаХромомолибденистая стальлегированная сталь 3,5% NiНержавеющая сталь 304Нержавеющая сталь 304LСплав 20Нержавеющая сталь 317Молибденистая углеродистая стальКоррозионно-стойкий чугунЧугун с шаровидным графитомПо запросу

ASTM A216 WCB / A105ASTM A352 LCBASTM A352 LCC / A350 LF2ASTM A217 WC6ASTM A487 GR 4CASTM A217 CA15ASTM A217 C5ASTM A217 C12ASTM A352 CA6NMASTM A351 CF8M / A182 F316ASTM A351 CF3M / A182 F316LASTM A351 CF8C / A182 F321J92205 / ASTM A890 4A или A995 4AJ93372 / ASTM A995 CD4MCuNUNS S32550J93380 / ASTM A890 6A или A995 6AN08826 / ASTM A494 CU5MCuCN26625 / ASTM A494 CW6MCJ93254 / ASTM A351 CK3MCuNСтеллит 6 ®

ASTM B367 C2 / B381 F2 / B348 GR2ASTM A494 CW12MWASTM A494-M35-2BS EN1982CC333G/ASTMB148C95800ASTM A217 GR WC9ASTM A352 LC3ASTM A351 CF8ASTM A351 CF3ASTM A351 CN7MASTM A351 CG8MASTM A352 LC1ASTM A439 D2ASTM A395По запросу

Уплотнения корпуса / створки

Код Материал Траб, оС

PE SFGI

MUJVWNTKD LX

Как у корпуса и створокНержавеющая сталь 410Нержавеющая сталь 316Нержавеющая сталь 316LНержавеющая сталь 17-4 PHИнконель 625Монель 400Стеллит 6 ®

Витон GLT ®

Витон а ®

Витон В ® AED FR58 90Буна-Н ®

Неопрен ® (только для ANSI 150-300)Тефлон ®

EPDMЭласт-О-лион ®

Указывается дополнительно

Как у корп. и ств.-29 ... +538-254 ... +538-254 ... +455-40 ... +427

-196 ... +482-267 ... +815-30 ... +204-40 ... +204-20 ... +200-30 ... +121-40 ... +121-129 ... +232-10 ... +110-40 ... +160

Присоединение

Код Описание

QR SF GE D CAZ J HWV

RF 3,2 µm макс. винт. канавкаRF 3,2 - 6,3 µm макс. винт. канавкаRF 6,3 - 12,5 µm макс. винт. канавкаFF 3,2 - 6,3 µm макс. винт. канавкаFF 6,3 - 12,5 µm макс. винт. канавкаRF 3,2 µm макс. конц. канавкаRF 3,2 - 6,3 µm макс. конц. канавкаRF 6,3 - 12,5 µm макс. конц. канавкаFF 3,2 - 6,3 µm макс. конц. канавкаFF 6,3 - 12,5 µm макс. конц. канавкаRTJХомутноеПод приварку встыкКомпактный фланец

Специальные опции

- Нет опций

/Указывается

дополнительноS

L

M

Пружина с увел. моментомПружина с

уменьш. моментомПружина с мин.

моментом


Код Оси/Прочее

SF E GIAM34WYQZ HT

316SS316SS/316SS410SS/316SS17-4 PH/316SSИнконель 625 ®Монель К500 ®/625Монель 400 ®/625304SS/316SS304LSS/316SS347SS/625321SS/625F51DSS/625F55SDSS/625Инколой 825 ®/625Титан

Другие - по запросу

Материал пружины

Код Материал Тмакс, оС

SYI

MLE YX

316SS (н/ж сталь)Инконель Х750 ®

Инконель 625 ®

Монель К500 ®

Инконель 718Элгилой ®

Титан Ti 6AL4VУказывается дополнительно

121537537204550450350

Футерованные затворыВозможна поставка затворов, футерованных различными материалами, например Неопрен ®, Хлоропрен ®, Хлоробутил, Рилсан Нейлон II ®, EPDM, стекло, каменноугольная эпоксидная смола. В футерованных затворах предусматриваются заглушки, т. е. они не являются цельнокорпусными.

Затворы с наплавкойВозможна поставка затворов с различными внутренними покрытиями, например из Инконеля 625 и 825.

11

PN 10 / PN 50

Cv

Cv

50

80

100

150

200

250300350

400450500

600 650700750800900

1000 105012001350

150016501800

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0

Потеря давления (бар)

Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

Cv

Cv

50

80

100

150

200

250300

350400450500

600650700750 800

900 10001050

1200

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

50

80

100

150

200250300

350

400450500

600

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

Cv

Cv

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

Cv

Cv

50

80

100

150

200250300

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

Рас

ход

(м /

час)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

DN

, мм

DN

, мм

DN

, мм

DN

, мм

3

Рас

ход

(м /

час)

3Р

асхо

д (м

/ча

с)3

Рас

ход

(м /

час)

3

PN 150 / PN 250

Cv

Cv

50

80

100

150

200

250300350

400450500

600 650700750800900

1000 105012001350

150016501800

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

Cv

Cv

50

80

100

150

200

250300

350400450500

600650700750 800

900 10001050

1200

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

50

80

100

150

200250300

350

400450500

600

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

Cv

Cv

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

Cv

Cv

50

80

100

150

200250300

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

Рас

ход

(м /

час)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

DN

, мм

DN

, мм

DN

, мм

DN

, мм

3

Рас

ход

(м /

час)

3Р

асхо

д (м

/ча

с)3

Рас

ход

(м /

час)

3

PN 400

Cv

Cv

50

80

100

150

200

250300350

400450500

600 650700750800900

1000 105012001350

150016501800

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

Cv

Cv

50

80

100

150

200

250300

350400450500

600650700750 800

900 10001050

1200

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

50

80

100

150

200250300

350

400450500

600

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

Cv

Cv

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

Cv

Cv

50

80

100

150

200250300

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

Рас

ход

(м /

час)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

DN

, мм

DN

, мм

DN

, мм

DN

, мм

3

Рас

ход

(м /

час)

3Р

асхо

д (м

/ча

с)3

Рас

ход

(м /

час)

3

PN 100

Cv

Cv

50

80

100

150

200

250300350

400450500

600 650700750800900

1000 105012001350

150016501800

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

Cv

Cv

50

80

100

150

200

250300

350400450500

600650700750 800

900 10001050

1200

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

50

80

100

150

200250300

350

400450500

600

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

Cv

Cv

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

Cv

Cv

50

80

100

150

200250300

10

100

1,000

10,000

100,000

1,000,000

11.010.0


Рас

ход

(гал

л С

ША

/мин

)

Рас

ход

(м /

час)

1

10

100

1,000

10,000

100,000

500,000

DN

, мм

DN

, мм

DN

, мм

DN

, мм

3

Рас

ход

(м /

час)

3Р

асхо

д (м

/ча

с)3

Рас

ход

(м /

час)

3

ХАРАКТЕРИСТИКИ ДВУСТВОРЧАТЫХ ЗАТВОРОВ GOODWIN


Код Оси/Прочее

SF E GIAM34WYQZ HT

316SS316SS/316SS410SS/316SS17-4 PH/316SSИнконель 625 ®Монель К500 ®/625Монель 400 ®/625304SS/316SS304LSS/316SS347SS/625321SS/625F51DSS/625F55SDSS/625Инколой 825 ®/625Титан

Другие - по запросу

DN ОТ 50 ММ ДО 600 ММ PN 10 / PN 50

DN ОТ 700 ММ ДО 1800 ММ PN 10 / PN 50

МА

КСИ

МА

ЛЬН

АЯ

СКО

РОС

ТЬ О

БРАТ

НО

ГО П

ОТО

КА V

r (м

/с)

МА

КСИ

МА

ЛЬН

АЯ

СКО

РОС

ТЬ О

БРАТ

НО

ГО П

ОТО

КА V

r (м

/с)

2.0

1.5

1.0

0.5

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

00 2 4 6 8 10

0 2 4 6 8 10

ТОРМОЖЕНИЕ СИСТЕМЫ (м/с2)


600 мм500 мм

450 мм

400 мм350 мм

300 мм250 мм

200 мм

150 мм

100 мм

80 мм

50 мм

1800 мм1650 мм1500 мм1350 мм1200 мм1050 мм900 мм800 мм750 мм700 мм

DN ОТ 50 ММ ДО 600 ММ PN 10 / PN 50

DN ОТ 700 ММ ДО 1800 ММ PN 10 / PN 50

МА

КСИ

МА

ЛЬН

АЯ

СКО

РОС

ТЬ О

БРАТ

НО

ГО П

ОТО

КА V

r (м

/с)

МА

КСИ

МА

ЛЬН

АЯ

СКО

РОС

ТЬ О

БРАТ

НО

ГО П

ОТО

КА V

r (м

/с)

2.0

1.5

1.0

0.5

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

00 2 4 6 8 10

0 2 4 6 8 10



600 мм500 мм

450 мм

400 мм350 мм

300 мм250 мм

200 мм

150 мм

100 мм

80 мм

50 мм

1800 мм1650 мм1500 мм1350 мм1200 мм1050 мм900 мм800 мм750 мм700 мм

графики потерь давлений - вода при 15,6 оС.

Динамические характеристики - вода при 15,6 оСИспользование пружин с увеличенным моментом

12

ЭКСПЛУАТАцИОННЫЕ ТРУБОПРОВОДЫСреда: Углеводороды (газ, нефть и конденсаты). Типовые размеры: DN 100 мм, 150 мм, 200 мм, 250 мм. Типовые давления: PN 250, 400. Типовые материалы: LCC, CF3MN, Duplex, 825, 625, CF8M. Типовые присоединения: Хомутное, фланцевое, монофланцевое. Назначение: Затвор А: Предотвращение обратного потока в линию или пласт. Затвор В: Предотвращение обратного потока из замерного коллектора в эксплуатационный коллектор высокого давления.

ТЕПЛООБМЕННИКИСреда: Вода, морская вода. Типовые размеры: DN от 150 мм до 600 мм. Типовое давление: PN 20. Типовые материалы: алюминиевая бронза, углеродистая сталь, Duplex, SMO 254, 625. Типовое присоединение: Бесфланцевое. Назначение: Затвор А: Предотвращение об-ратного потока технологической среды высокого давления в систему питания низкого давле-ния в случае разрушения трубки в контуре высокого давления. Основной элемент защиты системы низкого давления от избыточного давления и загрязнения. Затвор В: Предотвраще-ние обратного потока технологической среды высокого давления в случае разрушения трубки в контуре высокого давления. Защита от потери инвентарных объемов технологической сре-ды высокого давления.

ХРАНИЛИЩА СПг (СжИжЕННОгО ПРИРОДНОгО гАЗА)Среда: СПГ при -162 °С. Типовые размеры: DN до 600 мм. Типовые давления: PN 20, 50. Типовые материалы: Нержавеющая сталь, CF8M, CF3M. Типовые присоединения: Бесфланцевое, монофланцевое, фланцевое. Назначение: Предотвращение обратного пото-ка в насос и резервуар СПГ. Защита от реверсивного вращения насоса и создания избыточ-ного давления в резервуаре СПГ.

ТИПОВЫЕ ПРИМЕНЕНИя ДВУСТВОРЧАТЫХ ЗАТВОРОВЛИНИИ НАгНЕТАНИя УСТЬЕВ СКВАжИНСреда: Очищенная морская вода, газ, конденсат. Типовые размеры: (A) DN 100 мм, 150 мм, 200 мм; (B) DN от 300 мм до 400 мм. Типовые давления: PN 150, 250, 400, 700. Типовые материалы: LCC, Duplex, SMO 254, 825 и 625. Типовые присоединения: Бесфланцевое, монофланцевое, фланцевое, хомутное. Назначение: Затвор А: Предотвращение обратного потока в линию нагнетания. Затвор располагается в максимально возможной близости к ус-тью скважины для защиты всей линии и нагнетательного манифольда от возможного избы-точного давления. Затвор В: Предотвращение обратного потока в насос. Защита от ревер-сивного вращения и последующих механических повреждений.

СТАНцИИ гАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИяСреда: Газ. Типовые размеры: (а) DN от 250 мм до 400 мм, (В) DN от 400 мм до 900 мм. Типовые давления: PN 100, 150. Типовые материалы: LCB, LCC, WCB, WCC. Типовые при-соединения: Бесфланцевое, фланцевое. Назначение: Затвор А: Предотвращение обратно-го потока в любой из газопроводов из эксплуатационных газопроводов; обеспечение разде-ления газопроводов. Затвор В: Предотвращение обратного потока в случае нарушения технологического режима или падения давления. Первичная защита от потери крупных ин-вентарных объемов из трубопровода.

КОНТУР цЕНТРОБЕжНЫХ КОМПРЕССОРОВ ТЕХНОЛОгИЧЕСКОгО гАЗАСреда: Технологический газ. Типовые размеры и давления: (а) DN до 1300 мм PN 20; (В) DN до 750 мм PN 20; (С) DN до 450 мм PN 50. Типовой материал: WCB. Типовые присо-единения: Бесфланцевое, фланцевое. Назначение: Затвор А: Установлен на нагнетании - предотвращение обратного потока через первый компрессор. Затвор В: Установлен на на-гнетании - предотвращение обратного потока через второй компрессор. Затвор С: Установлен на нагнетании - предотвращение обратного потока через третий компрессор. Защита от ре-версивного вращения компрессора, последующих механических повреждений и потери дав-ления в линии.

ПАРК РЕЗЕРВУАРОВ С ОБЩИМИ УСТРОйСТВАМИ НАЛИВАСреда: Дизельное топливо, бензин, керосин. Типовые размеры: DN до 1050 мм. Типовое давление: PN 20. Типовые материалы: WCB. Типовые присоединения: Бесфланцевое, фланцевое. Назначение: Затвор А: Предотвращение обратного потока из резервуаров. За-щита от потери инвентарных объемов в случае разрыва подающей линии. Затворы А и В: Предотвращение перекрестного тока между резервуарами с разными уров-нями. Основной элемент защиты от создания избыточного давления, избыточного вакуума и загрязнения. Затвор С: Предотвращение обратного потока в насос. Защита от реверсивного вращения насоса и последующих механических повреждений. Защита от потери инвентарно-го объема в случае разрыва питающей линии насоса.

AB

A

A

ЛИНИЯ НАГНЕТАНИЯ

A

A

B

B

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ КОЛЛЕКТОРВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ (ВД)

ЗАМЕРНЫЙКОЛЛЕКТОР ВД

A

A

A

B

ПОТРЕБИТЕЛИ

В ТРУБОПРОВОД

ГАЗ

ГАЗ

ГАЗ

A

B

ТРУБА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ (ВД)СОСУД НИЗКОГО ДАВЛЕНИЯ (НД)

РАБОЧАЯСРЕДА ВД:ГАЗ, НЕФТЬ

ОХЛАЖДАЮЩАЯ СРЕДА НД

ОХЛАЖДАЮЩАЯСРЕДА НД

ОТВОД С ПРЕДОХРАНИ-ТЕЛЬНОГО УСТРОЙСТВА

1 2

3ПЕРВИЧНЫЙ ФРАКЦИОНАТОР(КОЛОННА ПЕРВИЧНОЙРЕКТИФИКАЦИИ)

СКРУББЕР(ГАЗОПРО-МЫВОЧНАЯКОЛОННА)

А В

С

СПГ

УСТАНОВКАГАЗИФИКАЦИИНА НАЛИВНОМТЕРМИНАЛЕ

1 2

СВВ

АА

13

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СПОСОБЫ УСТАНОВКИ ЗАТВОРОВ

Такие компонтенты трубопроводных систем, как насосы, компрессоры, трубопроводная арматура, пе-реходы, заужения, коленчатые патрубки, изгибы, дроссельные диафрагмы обуславливают возникнове-ние участков турбулентности потока, которых нужно избегать при выборе места установки затворов обратных любых типов для увеличения срока их службы, как показано ниже.

Затворобратный Goodwin Во всех случаях установки затворов на негоризонтальных участках

должна быть предоставлена динамическая модель системы.

Завтор должен устанавливаться как минимум на расстоянии 5 диаметров после заужения, перехо-да или колена на участке ламинарности, а не тур-булентности потока.

Затвор должен уста-навливаться как мини-мум на расстоянии 2 диаметров до зауже-ния, перехода или ко-лена во избежание не-полного открытия клапана вследствие торможения потока.

Затвор должен устанавливаться на рас-стоянии как минимум 5 диаметров после дросселирующего клапана. Затвор мо-жет устанавливаться присоединённым к недросселирующему клапану.

Затвор должен устанавливаться на рас-стоянии как минимум 2 диаметров до дросселирующего клапана для обеспе-чения восстановления давления. Затвор может устанавливаться присоединённым к недросселирующему пол-нопроходному клапану (необходимо учитывать обеспечение отсутствия кон-такта между створками и запорным органом шарового крана).

Примечание: Затворы обратные Goodwin исключают возможность пропуска очистительных снарядов и диагностического оборудования.

ОСИ ДОлжНы БыТьВЕРТИКальНы

ГОРИЗОНТальНый ТРУБОПРОВОД

ВЕРТИКальНыйТРУБОПРОВОД ДОПУСКаЕТСя УСТа-

НОВКа ЗаТВОРОВ ДО 8" СО СТаНДаРТНОй ПРУжИНОй На ВЕРТИ-КальНыХ ТРУБОПРО-ВОДаХ ПРИ ПОДаЧЕ СРЕДы СВЕРХУ ВНИЗ

5 ДИаМЕТРОВ МИНИМУМ

ПОСлЕ ПЕРЕХОДа


ПОСлЕ КОлЕНа


ПОСлЕ КлаПаНа

2 ДИаМЕТРа

МИНИМУМ ДО ЗаУжЕНИя

2 ДИаМЕТРа

МИНИМУМ ДО КОлЕНа

2 ДИаМЕТРа


2 ДИаМЕТРа МИНИМУМ

ДО КлаПаНа

2 ДИаМЕТРа


НаПРаВлЕНИЕ ДВИжЕНИя СРЕДы

14

Для насосных систем, где потенциальной пробле-мой является вероятность возникновения волн давления и гидравлических ударов, критическим моментом является правильный выбор затворов обратных. Таким решением компании Goodwin для условий эксплуатации с повышенными значения-ми торможений среды стало применение системы APS (Anti Pressure Surge), представляющей собойдва подпружиненных тарельчатыми пружинами поршневых клапана, установленных на каждой из створок. Тарельчатые пружины настроены таким образом, что клапаны не будут пропускать поток среды до тех пор, пока давление после затвора обратного не превысит на 10 % максимальное ста-тическое давление потока. Основной функцией системы APS является не столько сброс высокого давления, сколько изначальное предотвращение возможности его образования. Система APS мо-жет устанавливаться на всех затворах обратных Goodwin, начиная с DN 300 мм и выше.

Компания Goodwin специализируется на изготов-лении затворов обратных большого диаметра и может производить их размером до DN 3600 мм во всех материальных исполнениях и соответству-ющих классах давлений.

Такие затворы находят широкое применение во многих отраслях промышленности и, в частности, на опреснительных установках, для которых ком-пания Goodwin предлагает их, акцентируя внима-ние на правильный выбор материалов для реше-ния проблем коррозии, и на установках, рабочей средой которых является сжиженный природный газ при температуре до -161 оС.

Имея собственные литейные мощности и модель-ный цех, компания Goodwin способна тщательно контролировать качество и цельность столь круп-ных отливок для затворов обратных.Часто более крупные затворы поставляются для применения на воде. Типовым материальным ис-полнением являются: чугун Нирезист, гуммиро-ванная углеродистая сталь, алюминиевая бронза, дуплексная сталь и нержавеющая сталь CF8M.

Конструкция для защиты насосов в сложных условиях эксплуатации (только для затворов PN 20)

СПЕцИАЛЬНЫЕ ИСПОЛНЕНИя ДВУСТВОРЧАТЫХ ЗАТВОРОВ

Затворы обратные больших диаметров

15

СРАВНИТЕЛЬНЫй АНАЛИЗ КОНСТРУКцИй ОБРАТНОй АРМАТУРЫ

Осесимметричный безударный обратный клапан с усиленными пружинами

Осесимметричный безударный обратный клапан со стандартными пружинами

Затвор обратный двустворчатый с системой APS и усиленными пружинами

Затвор обратный двустворчатый с усиленными пружинами

Затвор обратный двустворчатый со стандартными пружинами

Затвор обратный с боковой осью

Традиционный затвор обратный с верхней осью

Торможение столба среды

(м/с2)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

СИСТЕМЫ НИЗКОгО

РИСКА

ОДИН НаСОСНИЗКОГО

СТаТИЧЕСКОГО НаПОРа

ПОДЪЁМНыЕ ИлИ СПУСКНыЕ

ТРУБОПРО-ВОДы БЕЗ

ВОЗДУШНыХ СОСУДОВ

СИСТЕМЫСРЕДНЕгО

РИСКА

МУльТИНаСОСНыЕ СИСТЕМы

ОДНОНаСОСНая СИСТЕМа С

ВОЗДУШНыМИ СОСУДаМИ Для

ЗаЩИТы ОТ ВОлН ДаВлЕНИя

СИСТЕМЫ ВЫСОКОгО

РИСКА

СИСТЕМы СРЕДНЕГО И ВыСОКОГО

СТаТИЧЕСКОГО НаПОРа С

ВыСОКИМИ НаГРУЗКаМИ

ПОСлЕ ЗаТВОРа ВСлЕДСТВИЕ

НалИЧИя СОСУДОВ Для

ЗаЩИТы ОТ ВОлН ДаВлЕНИя

СИСТЕМЫПОВЫшЕННОгО

РИСКА

МУльТИНаСОСНыЕ СИСТЕМы ОЧЕНь

ВыСОКОГО СТаТИЧЕСКОГО НаПОРа

ВыСОКОЕ ПРОТИВОДаВлЕНИЕ,

НИЗКОИНЕРЦИОННыЕ НаСОСы

ШаХТНый ВОДООТлИВКОТлы ПИТаТЕльНОй

ВОДыКРИТИЧЕСКИЕ СИСТЕМы

ЗаЩИТыГаЗы В ПлОТНОй ФаЗЕ

Выбор конструкции обратной арматуры с точки зрения характеристик торможения системы

16

ЗАТВОРЫ ОБРАТНЫЕ БЕСФЛАНцЕВЫЕ (СТяжНЫЕ) ТИПА BR

Монтажные размеры затворов неуказанных типов, диаметров и классов давления предоставляются по запросу

Информация по ответным фланцам

Размер Класс давления

Присоеди-нение А, мм В, мм С, мм Е, мм

Диаметр центров

отверстий под шпильки, мм

Диаметр отверстий

подшпильки, мм

шпилькиМасса

ориентиро-вочная, кгКоличество Диаметр Длина,

мм

ANSI B16.5

2" (50 мм)

ANSI 150ANSI 300ANSI 600ANSI 900ANSI 1500ANSI 2500

RFRF

RF/RJ-23RF/RJ-24RF/RJ-24RF/RJ-26

105111111143143146

606060707070

000000

575757575757

120.7127.0127.0165.1165.1171.4

19.119.119.125.425.428.6

488888

5/8''5/8''5/8''7/8''7/8''1''

165170195240240275

3338813

3" (80 мм)


RFRF


137149149168175197

737373838386

515151606060

878787878787

152.4168.3168.3190.5203.2228.6

19.122.222.225.431.834.9

488888

5/8''3/4''3/4''7/8''

1 1/8''1 1/4''

185205230255285335

688121316

4" (100 мм)


RFRF


175181194206210235

737379102102105

898989838383

113113113113113113

190.5200.0215.9235.0241.3273.0

19.122.225.431.834.941.3

888888

5/8''3/4''7/8''

1 1/8''1 1/4''1 1/2''

185210255300325395

101113192129

6" (150 мм)


RFRF


222251267289283318

9898137159159159

14014089898989

166166166166166166

241.3269.9292.1317.5317.5368.3

22.222.228.631.838.154.0

8121212128

3/4''3/4''1''

1 1/8''1 3/8''

2''

220245340380455540

162036545270

8" (200 мм)


RFRF


279308321359352387

127127165206206206

171171168130130143

207207207207207207

298.5330.2349.2393.7393.7438.2

22.225.431.838.144.554.0

81212121212

3/4''7/8''

1 1/8''1 3/8''1 5/8''

2''

255290385455530630

364072122115132

10" (250 мм)


RFRF


340362400435435476

146146213241248254

235235200195184191

260260260260260260

362.0387.4431.8469.9482.6539.8

25.428.634.938.150.866.7

121616161212

7/8''1''

1 1/4''1 3/8''1 7/8''2 1/2''

285325460505620790

5256118196203217

12" (300 мм)


RFRF


410422457498521549

181181229292305305

260260232206210225

300300300300300300

431.8450.8489.0533.4571.5619.1

25.431.834.938.154.073.0

121620201612

7/8''1 1/8''1 1/4''1 3/8''

2''2 3/4''

325375480575720895

9798164293373394

14" (350 мм)

ANSI 150ANSI 300ANSI 600ANSI 900ANSI 1500

RFRF

RF/RJ-61RF/RJ-62RF/RJ-63

451486492521578

184222273356356

28628623200

339339339339339

476.3514.4527.0558.8635.0

28.631.838.141.360.3

1220202016

1''1 1/8''1 3/8''1 1/2''2 1/4''

340420535660810

123176186396484

16" (400 мм)


RFRF


514540565575641

191232305384384

332330330162162

387387387387387

539.8571.5603.2616.0704.8

28.634.941.344.566.7

1620202016

1''1 1/4''1 1/2''1 5/8''2 1/2''

350445590705885

133207331532587

18" (450 мм)


RFRF


549597613638705

203264362451468

395391330244184

438438438438438

577.9628.6654.0685.8774.7

31.834.944.550.873.0

1624202016

1 1/8''1 1/4''1 5/8''1 7/8''2 3/4

3754856658151010

141294394611791

20" (500 мм)


RFRF


606654683699756

219292368451533

438438432406210

487487487487487

635.0685.8723.9749.3831.8

31.834.944.554.079.4

2024242016

1 1/8''1 1/4''1 5/8''

2''3''

4005206858351125

2153635446371275

24" (600 мм)


RFRF


718775791838902

222318438495559

537524510445391

579579579579579

749.3812.8838.2901.7990.6

34.941.350.866.792.1

2024242016

1 1/4''1 1/2''1 7/8''2 1/2''3 1/2''

4205708009751235

33752181912302713

ANSI B16.47 СЕРИя А (MSS SP44)

26" (650 мм)

ANSI 150ANSI 300ANSI 600ANSI 900

RFRF

RF/RJ-93RF/RJ-100

775835867883

356356457533

597597578559

629629629629

806.5876.3914.4952.5

34.944.550.873.0

24282820

1 1/4''1 5/8''1 7/8''2 3/4''

6056508501045

4167358421182

28" (700 мм)


RFRF

RF/RJ-94RF/RJ-101

832899914946

381381483572

648648629610

680680680680

863.6939.8965.21022.4

34.944.554.079.4

28282820

1 1/4''1 5/8''

2''3''

6356858901100

5447338711441

30" (750 мм)


RFRF

RF/RJ-95RF/RJ-102

8839539721010

305368505635

641641584584

735735735735

914.4997.01022.41085.9

34.947.654.079.4

28282820

1 1/4''1 3/4''

2''3''

5656859201180

66295215782132

32" (800 мм)


RFRF

RF/RJ-96RF/RJ-103

940100610221073

356406533660

641641610610

784784784784

977.91054.11079.51155.7

41.350.860.385.7

28282820

1 1/2''1 7/8''2 1/4''3 1/4''

6457509701235

707163517432034

36" (900 мм)


RFRF

RF/RJ-98RF/RJ-105

1048111811301200

368483635718

648648527356

865865865865

1085.91168.41193.81289.1

41.354.066.792.1

32322820

1 1/2''2''

2 1/2''3 1/2''

67584510951335

682126921203259

40" (1000 мм)


RFRFRFRF

1162111411561251

432546660762

882.7749.3743.0736.6

987909909909

1200.21155.71212.91339.9

41.344.560.392.1

36323224

1 1/2''1 5/8''2 1/4''3 1/2''

74091011551395

962182537503972

42" (1050 мм)


RFRFRFRF

1219116812191302

432568702787

935.1836.6647.7584.2

10621015972972

1257.31206.51282.71390.7

41.344.566.792.1

36322824

1 1/2''1 5/8''2 1/2''3 1/2''

75594012251440

1134263031353670

48" (1200 мм)ANSI 150ANSI 300ANSI 600

RFRFRF

138413241391

524629787

1036.7965.2889

119311361136

1422.41371.61460.5

41.350.873.0

443232

1 1/2''1 7/8''2 3/4''

86510401365

300744004416

54" (1350 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

15491492

591718

1092.21092.2

12811281

1593.91549.4

47.660.3

4428

1 3/4''2 1/4''

9701190

26803878

60" (1500 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

17151645

660838

1206.51206.5

14221422

1759.01701.8

47.660.3

5232

1 3/4''2 1/4''

10651330

41485392

AWWA C207 (КЛАСС E 275 PSI)66" (1650 мм) ANSI 150 RF 1886 787 1435.1 1663 1930.4 47.6 52 1 3/4'' 1090 763672" (1800 мм) ANSI 150 RF 2051 851 1530.4 1818 2095.5 47.6 60 1 3/4'' 1160 859078" (1950 мм) ANSI 150 RF 2210 927 1663.7 1974 2260.6 54.0 64 2'' 1265 1023784" (2100 мм) ANSI 150 RF 2375 1041 1752.6 2116 2425.7 54.0 64 2'' 1380 12777

МОНТАжНЫЕ РАЗМЕРЫ ДВУСТВОРЧАТЫХ ЗАТВОРОВEØ

CØ

EØ

CØ

EØ

CØ

AØ

AØ

AØ

AØ

B

B

B

B

B

B

AØ

AØ

B

AØ

17

МОНТАжНЫЕ РАЗМЕРЫ ДВУСТВОРЧАТЫХ ЗАТВОРОВ

ЗАТВОРЫ ОБРАТНЫЕ БЕСФЛАНцЕВЫЕ (СТяжНЫЕ) ТИПА BR











мм

ANSI B16.47 СЕРИя B

26" (650 мм)


RFRF

RF/RJ-93RF/RJ-100

725771765838

356356457533

597597597559

629629629629

744.5803.3806.5901.7

22.234.944.566.7

36322820

3/4''1 1/4''1 5/8''2 1/2''

5256508501025

3956988001123

28" (700 мм)


RFRF

RF/RJ-94RF/RJ-101

776826819902

381381483572

648648629610

680680680680

795.3857.3863.6971.6

22.234.947.673.0

40362820

3/4''1 1/4''1 3/4''

3''

5556758951110

5176968271369

30" (750 мм)


RFRF

RF/RJ-95RF/RJ-102

827886880959

305368505635

641641584584

735735735735

846.1920.8927.11035.1

22.238.150.879.4

44362820

3/4''1 3/8''1 7/8''

3''

4806759351185

62990414992025

32" (800 мм)


RFRF

RF/RJ-96RF/RJ-103

8819409331016

356406533660

641641610610

784784784784

900.2977.9984.31092.2

22.241.354.079.4

48322820

3/4''1 1/2''

2''3 1/4''

5307409851230

672155316561932

36" (900 мм)


RFRF

RF/RJ-98RF/RJ-105

987104810481124

368483635718

648648527356

865865865865

1009.71089.01104.91200.2

25.444.560.379.4

44322824

7/8''1 5/8''2 1/4''

3''

56584011351310

648120620143096

40" (1000 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

10951150

432546

883749

987909

1120.61190.8

28.644.5

4440

1''1 5/8''

640910

11662007

42" (1050 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

11461200

432568

935837

10621015

1171.41244.6

28.647.6

4836

1''1 3/4''

645945

10772893

48" (1200 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

13071368

524629

1037965

11931136

1335.01416.1

31.850.8

4440

1 1/8''1 7/8''

7601130

28574840

54" (1350 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

14641530

591718

10921092

12811281

1492.31577.8

31.850.8

5648

1 1/8''1 7/8''

8401150

25464266

60" (1500 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

16301707

660838

12071207

14221422

1662.21763.8

34.960.3

5240

1 1/42 1/4

9251305

39415931

API 6A / ISO 10423 (МОНТАжНЫЕ РАЗМЕРЫ КЛАПАНОВ ПО API 6D / ISO 14313 - КАК У КЛАПАНОВ ПО ANSI B16.5)2 1/16"

API 2000API 3000API 5000

RJ-23RJ-24RJ-24

111143143

707070

000

575757

127.0165.1165.1

19.125.425.4

888

3/4''7/8''7/8''

210245245

388

3 1/8"API 2000API 3000API 5000

RJ-31RJ-31RJ-35

149168175

838386

516060

878787

168.1190.5203.2

22.225.431.8

888

3/4''7/8''

1 1/8''

240260295

71314

4 1/16"API 2000API 3000API 5000

RJ-37RJ-37RJ-39

194206210

102102105

898383

113113113

215.9235.0241.3

25.431.831.8

888

7/8''1 1/8''1 1/4''

280305335

92028

7 1/16"API 2000API 3000API 5000

RJ-45RJ-45RJ-45

267289283

159159159

898989

166166166

292.1317.5317.5

28.631.838.1

121212

1''1 1/8''1 3/8''

360385455

325453

9"API 2000API 3000API 5000

RJ-49RJ-49RJ-50

321359352

206206206

168130130

207207207

349.3393.7393.7

31.838.144.5

121212

1 1/8''1 3/8''1 5/8''

430460535

65123117

11"API 2000API 3000API 5000

RJ-53RJ-53RJ-54

400435435

241248254

200195184

260260260

431.8469.9482.6

34.938.150.8

161612

1 1/4''1 3/8''1 7/8''

490515630

113197204

13 5/8" API 2000API 3000

RJ-57RJ-57

457498

292305

232206

300300

487.7533.4

34.938.1

2020

1 1/4''1 3/8''

545590

140327

DIN 2501 / BS4504

50 мм (2")

PN 10PN 16PN 25PN 40

DIN 2501 PN 10DIN 2501 PN 16DIN 2501 PN 25DIN 2501 PN 40

109109109109

60606060

----

57575757

125125125125

18181818

4444

M16M16M16M16

165165170170

3.23.23.23.2

80 мм (3")



144144144144

73737373

51515151

87878787

160160160160

18181818

8888

M16M16M16M16

185185205205

7.77.77.77.7

100 мм (4")



164164170170

73737373

89898989

113113113113

180180190190

18182222

8888

M16M16M20M20

185185210210

9.09.510.010.5

150 мм (6")



220220226226

98989898

140140140140

166166166166

240240250250

22222626

8888

M20M20M24M24

220220245245

15.516.019.420.0

200 мм (8")



275275286293

127127127127

171171171171

207207207207

295295310320

22222630

8121212

M20M20M24M27

255255290290

35.036.038.040.0

250 мм (10")



330331343355

146146146146

235235235235

260260260260

350355370385

22263033

12121212

M20M24M27M30

285285325325

51.052.054.056.0

300 мм (12")



380386403420

181181181181

260260260260

300300300300

400410430450

22263033

12121616

M20M24M27M30

325325375375

94.097.098.099.0

350 мм (14")



440446460477

184184222222

286286286286

339339339339

460470490510

22263336

16161616

M20M24M30M33

340340420420

122.0123.0174.0176.0

400 мм (16")



491498517549

191191232232

330330330330

387387387387

515525550585

26303639

16161616

M24M27M33M36

350350445445

131.0133.0204.0207.0

450 мм (18")



541558

-574

203264

-264

395391

-391

438438

-438

565585600610

26303639

2020-

20

M24M27

-M36

375375

-480

141.0284.0

-294.0

500 мм (20")



596620627631

219292292292

438438438438

487487487487

620650660670

26333642

20202020

M24M30M33M39

400400520520

215.0354.0359.0363.0

600 мм (24")



698737734750

222318318318

537524524524

579579579579

725770770795

26363948

20202020

M27M33M36M45

420420570570

337.0518.0516.0521.0

EØ

CØ

EØ

CØ

EØ

CØ

AØ

AØ

AØ

AØ

B

B

B

B

B

B

AØ

AØ

B

AØ

18

ЗАТВОРЫ ОБРАТНЫЕ ФЛАНцЕВЫЕ ТИПА BFR











мм

ANSI B16.5 МАЛЫЕ ДИАМЕТРЫ - УДЛИНЁННЫЕ КОРПУСА - НЕ СООТВЕТСТВУЮТ API 5942" (50 мм) ANSI 150

ANSI 300RFRF

152165

114114

00

5757

120.7127.0

19.119.1

48

5/8''5/8''

105110

79

3" (80 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

191210

133133

5151

8787

152.4168.3

19.122.2

48

5/8''3/4''

110130

1115

4" (100 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

229254

121121

8989

113113

190.5200.0

19.122.2

88

5/8''3/4''

110135

1618

6" (150 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

279318

130130

140140

166166

241.3269.9

22.222.2

812

3/4''3/4''

120145

2127

8" (200 мм) ANSI 300 RF 381 152 171 207 330.2 25.4 12 7/8'' 160 4810" (250 мм) ANSI 300 RF 445 178 235 260 387.4 28.6 16 1'' 175 68

ANSI B16.58" (200 мм) ANSI 150 RF 343 127 171 207 298.5 22.2 8 3/4'' 140 49

10" (250 мм)ANSI 150ANSI 600ANSI 900

RFRF/RJ-53RF/RJ-53

406508546

146213241

235200195

260260260

362.0431.8469.9

25.434.938.1

121616

7/8''1 1/4''1 3/8''

150245265

82183203

12" (300 мм)ANSI 150ANSI 300ANSI 600ANSI 900

RFRF

RF/RJ-57RF/RJ-57

483521559610

181181229292

260260232206

300300300300

431.8450.8489.0533.4

25.431.834.938.1

12162020

7/8''1 1/8''1 1/4''1 3/8''

150205255285

125153239347


RFRF

RF/RJ-61RF/RJ-62

533584603641

184222273356

2862862320

339339339339

476.3514.4527.0558.8

28.631.838.141.3

12202020

1''1 1/8''1 3/8''1 1/2''

165210265310

144207378470


RFRF

RF/RJ-65RF/RJ-66

597648686705

191232305384

332305330162

387387387387

539.8571.5603.2616.0

28.634.941.344.5

16202020

1''1 1/4''1 1/2''1 5/8''

170220285325

176301451610


RFRF

RF/RJ-69RF/RJ-70

635711743787

203264362451

395391330244

438438438438

577.9628.6654.0685.8

31.834.944.550.8

16242020

1 1/8''1 1/4''1 5/8''1 7/8''

180230305365

210392560843


RFRF

RF/RJ-73RF/RJ-74

699775813857

219292368451

438438432406

487487487487

635.0685.8723.9749.3

31.834.944.554.0

20242420

1 1/8''1 1/4''1 5/8''

2''

190240325385

2704897621782


RFRF

RF/RJ-77RF/RJ-78

8139149401041

222318438495

537524510445

579579579579

749.3812.8838.2901.7

35.041.350.866.7

20242420

1 1/4''1 1/2''1 7/8''2 1/2''

205265365485

40975611431750

ANSI B16.47 СЕРИя А (MSS SP44)


RFRF

RF/RJ-93RF/RJ-100

87097210161086

356356457533

597597578559

629629629629

806.5876.3914.4952.5

34.944.550.873.0

24282820

1 1/4''1 5/81 7/8''2 3/4''

245290390510

1007123814181991


RFRF

RF/RJ-93RF/RJ-100

927103510731168

381381483572

648648629610

680680680680

863.6939.8965.21022.4

35.044.554.079.4

28282820

1 1/4''1 5/8''

2''3''

255305405525

1025112014672426


RFRF

RF/RJ-95RF/RJ-102

984109211301232

305368505635

641641584584

735735735735

914.4997.01022.41085.9

35.047.654.079.4

28282820

1 1/4''1 3/4''

2''3''

260325410540

793128315753829


RFRF

RF/RJ-96RF/RJ-103

1060114911941314

356406533660

641641610610

784784784784

977.91054.11079.51155.7

41.350.860.360.3

28282820

1 1/2''1 7/8''2 1/4''3 1/4''

290345430570

950135419773425


RFRF

RF/RJ-98RF/RJ-105

1168127013141461

368483635718

648648527356

865865865865

1085.91168.41193.81289.1

41.354.060.392.1

32322820

1 1/2''2''

2 1/2''3 1/2''

305360455615

114819932877

по запросу


RFRFRFRF

1289123813211511

432546660762

883749743737

987909909909

1200.21155.71212.91339.9

41.344.560.392.1

36323224

1 1/2''1 5/8''2 1/4''3 1/2''

305360490630

1515307363146688


RFRFRFRF

1346128914031562

432568702787

935837648584

10621015972972

1257.31206.51282.71390.7

41.344.566.792.1

36322824

1 1/2''1 5/8''2 1/2''3 1/2''

320370520650

217044295278

по запросу

48" (1200 мм)ANSI 150ANSI 300ANSI 600

RFRFRF

151114671594

524629787

1037965889

119311361136

1422.41371.61460.5

41.350.873.0

443232

1 1/2''1 7/8''2 3/4''

340410575

275050105043

54" (1350 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

16831657

591718

10921092

12811281

1593.91549.4

47.660.3

4428

1 3/4''2 1/4''

380470

3267по запросу

60" (1500 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

18541810

660838

12071207

14221422

1759.01701.8

47.660.3

5232

1 3/4''2 1/4''

400490

по запросупо запросу

AWWA C207 (КЛАСС E 275 PSI)66" (1650 мм) ANSI 150 RF 2032 787 1435 1663 1930.4 47.6 52 1 3/4'' 300 700072" (1800 мм) ANSI 150 RF 2197 851 1530 1818 2095.5 47.6 60 1 3/4'' 305 по запросу

78" (1950 мм) ANSI 150 RF 2362 927 1664 1974 2260.6 54.0 64 2'' 340 по запросу

84" (2100 мм) ANSI 150 RF 2534 1041 1753 2116 2425.7 54.0 64 2'' 340 по запросу


EØ

CØ

EØ

CØ

EØ

CØ

AØ

AØ

AØ

AØ

B

B

B

B

B

B

AØ

AØ

B

AØ

ANSI B16.47 СЕРИя B


RFRF

RF/RJ-93RF/RJ-100

7868678891022

356356457533

597597578559

629629629629

744.5803.3806.5901.7

22.234.944.566.7

36322820

3/4''1 1/4''1 5/8''2 1/2''

165290380480

906111412761792


RFRF

RF/RJ-94RF/RJ-101

8379219531105

381381483572

648648629610

680680680680

795.3857.3863.6971.6

22.234.947.673.0

40362820

3/4''1 1/4''1 3/4''2 3/4''

175290395515

923100813202183


RFRF

RF/RJ-95RF/RJ-102

88799110221181

305368505635

641641584584

735735735735

846.1920.8927.11035.1

22.238.150.879.4

44362820

3/4''1 3/8''1 7/8''

3''

175305420545

714115514183446


RFRF

RF/RJ-96RF/RJ-103

941105410861238

356406533660

641641610610

784784784784

900.2977.9984.31092.2

22.241.354.079.4

48322820

3/4''1 1/2''

2''3''

175330440555


26422642


RFRF

RF/RJ-98RF/RJ-105

1057117212131346

368483635718

648648527356

865865865865

1009.71089.21104.91200.2

25.444.560.379.4

44322824

7/8''1 5/8''2 1/4''

3''

195340480585

103317942589

по запросу

40" (1000 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

11751273

432546

883749

987909

1120.61190.6

28.644.5

4440

1''1 5/8''

210365

13643380

42" (1050 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

12261334

432568

935837

10621015

1171.41244.6

28.647.6

4836

1''1 3/4''

215375

19534872

48" (1200 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

13921511

524629

1037965

11931136

1335.01416.1

31.850.8

4440

1 1/8''1 7/8''

235400

24755511

54" (1350 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

15491673

591718

10921092

12811281

1492.31577.8

31.850.8

5648

1 1/8''1 7/8''

245415


60" (1500 мм) ANSI 150ANSI 300

RFRF

17261878

660838

12071207

14221422

1662.21763.8

34.960.3

5240

1 1/4''2 1/4''

260465

по запросупо запросу

19


ЗАТВОРЫ ОБРАТНЫЕ С КОНцАМИ ПОД ПРИВАРКУ ВСТЫК ТИПА BWR


Размер Класс давления А, мм В, мм

Массаориентиро-вочная, кг





3" (80 мм)

ANSI 150ANSI 300

98.098.0

136.0136.0

6.56.5 14" (350 мм)

ANSI 150ANSI 300ANSI 600ANSI 900 ANSI 1500

380.0380.0381.8381.8429.6

260.4260.4355.6355.6355.6

102113199231264

30" (750 мм)


762.0768.4819.2868.9

387.4431.8508.0609.6

59671510981568

4" (100 мм)

ANSI 150ANSI 300ANSI 600ANSI 900 ANSI 1500ANSI 2500

129.5129.5135.6146.7155.1169.8

120.7120.7120.7165.1165.1165.1

6.97.48.5141619

16" (400 мм)


425.3425.3441.0469.5493.8

304.8304.8400.1400.1438.2

146164263315434

32" (800 мм)


812.8833.0887.3940.2

368.3431.8533.4635.0

57279213421892

6" (150 мм)


168.3168.3171.9228.8228.8228.8

136.5136.5136.5206.4206.4206.4

131315283744

18" (450 мм)


475.4475.4487.5519.5555.4

330.2330.2409.6447.7457.2

190215306423568

36" (900 мм)


914.4914.4944.81003.2

419.1482.6552.5660.4

921111816182292

8" (200 мм)


226.5226.5239.5252.2284.2312.6

152.4152.4215.9292.1292.129.21

2225436992113

20" (500 мм)


526.7526.7539.9578.0621.7

400.1400.1495.3546.1546.1

273213461637855

40" (1000 мм)


1016.01016.01057.81121.8

469.9571.5660.4736.6

1255160723963256

10" (250 мм)


270.6270.6289.4305.7346.5367.3

187.3187.3262.0262.0346.1346.1

43437890159179

24" (600 мм)


609.6609.6635.4680.1738.5

342.9419.1546.1603.2660.4

36145872210201401

42" (1050 мм)


1066.81066.81109.61175.6

508.0596.9673.1749.0

1637201327393767

12" (300 мм)


329.5329.5351.8372.6419.2367.3

215.9215.9292.1317.5349.3412.8

6369117159234344

28" (700 мм)


711.2727.1774.3822.1

374.7419.1489.0584.2

4355729101307

48" (1200 мм)


1219.21219.21219.21226.6

520.7622.3698.5775.0

1922318037194174

EØ

CØ

EØ

CØ

EØ

CØ

AØ

AØ

AØ

AØ

B

B

B

B

B

B

AØ

AØ

B

AØ

ЗАТВОРЫ ОБРАТНЫЕ С КОНцАМИ ПОД ПРИВАРКУ ВСТЫК И ВЕРХНЕй КРЫшКОй ТИПА BWA








4" (100 мм)


129.5129.5135.6146.7155.1169.8

305305356356406457

232528415369

16" (400 мм)


425.3425.3441.0469.5493.8

73773799110921194

40145186111181540

32" (800 мм)


812.8833.0887.3940.2

1219121914731524

1997242346046037

6" (150 мм)


168.3168.3171.9228.8228.8228.8

406406508508559610

51516291130166

18" (450 мм)


475.4475.4487.5519.5555.4

813813109211941295

521591104614742081

36" (900 мм)


914.4914.4914.81003.2

1372137214991549

3054330155557174

8" (200 мм)


226.5226.5239.5252.2284.2312.6

457457610660711762

7989153208298387

20" (500 мм)


526.7526.7539.9578.0621.7

864864116813211372

684782142319812834

40" (1000 мм)


1016.01016.01057.81121.8

1422142215241575

4012437972979449

10" (250 мм)


270.6270.6289.4305.7346.5367.3

533533737787864914

138138274347525619

24" (600 мм)


609.6609.6635.4680.1738.5

10671067129513461422

11401228213230654089

42" (1050 мм)


1066.81066.81109.61175.6

1422142215241600

50425440832710630

12" (300 мм)


329.5329.5351.8372.6419.2367.3

6106108139149911041

1952144215918601144

28" (700 мм)


711.2727.1774.3822.1

1118111813971448

1382165731524281

48" (1200 мм)


1219.21219.21219.21226.6

1524152416261700

624089231112012257

14" (350 мм)


380.0380.0381.8381.8429.6

6866868899911067

3013346568341016

30" (750 мм)


762.0768.4819.2868.9

1168116814481499

1908209338065103

EØ

CØ

EØ

CØ

EØ

CØ

AØ

AØ

AØ

AØ

B

B

B

B

B

B

AØ

AØ

B

AØ

20

Стандартные строительные длины

DN PN 10 – 40ANSI 150

PN 63 – 100ANSI 300 – 600

PN 160ANSI 900

PN 250ANSI 1500

PN 400ANSI 2500

мм дюйм мм дюйм мм дюйм мм дюйм мм дюйм мм дюйм25 1" 100 3,94" 100 3,94" 150 5,91" 150 5,91" 160 6,30"32 1 1/4" 100 3,94" 100 3,94" 150 5,91" 150 5,91" 180 7,09"40 1 1/2" 120 4,72" 120 4,72" 170 6,69" 170 6,69" 210 8,27"50 120 4,72" 120 4,72" 170 6,69" 170 6,69" 210 8,27"65 2 1/2" 120 4,72" 150 5,91" 190 7,48" 190 7,48" 240 9,45"80 3" 120 4,72" 150 5,91" 190 7,48" 220 8,66" 270 10,63"100 4" 140 5,51" 170 6,69" 210 8,27" 240 9,45" 310 12,20"125 5" 210 8,27" 210 8,27" 230 9,06" 310 12,20" 370 14,57"150 6" 210 8,27" 210 8,27" 230 9,06" 310 12,20" 430 16,93"200 8" 280 11,02" 280 11,02" 280 11,02" 350 13,78" 460 18,11"250 10" 350 13,78" 350 13,78" 350 13,78" 400 15,75" 580 22,83"300 12" 430 16,93" 430 16,93" 430 16,93" 450 17,72" 640 25,20"

Массы

DN PN 10 - 25ANSI 150

PN 40ANSI 300

PN 63ANSI 400

PN 100ANSI 600

мм дюйм кг lbs кг lbs кг lbs кг lbs

25 1" 4 9 4 9 4 9 5 1132 1 1/4" 5 11 5 11 7 15 9 2040 1 1/2" 7 15 7 15 8 18 11 2450 2" 8 18 8 18 11 24 15 3365 2 1/2" 10 22 10 22 12 26 17 3780 3" 12 26 12 26 17 37 25 55

100 4" 17 37 17 37 25 55 35 77125 5" 31 68 31 68 43 95 55 121150 6" 34 75 36 79 62 137 72 159200 8" 66 146 70 154 105 232 140 309250 10" 109 240 124 273 175 386 240 529300 12" 168 370 193 426 240 529 350 772

Строительные длины и массы для других номинальных диаметрови более высоких классов давления предоставляются по запросу

ОСЕСИММЕТРИЧНЫй ОБРАТНЫй КЛАПАН ТИПОВ ZB И ZD

– Безударное закрытие– Очень малые потери давления– Малые строительные длины– Малый вес– Уплотнение «металл по металлу»– Не требует технического обслуживания– От DN 25 (1'') до DN 300 (12'')– До PN 420 (ANSI 2500)– Рабочая температура от -196 оС до +550 оСКлапаны ZB и ZD пригодны для применения на любых жидких и газообразных средах и допуска-ют любое положение при установке.Стандартно при изготовлении применяются толь-ко металлические материалы, однако, по заказу возможно изготовление клапанов с мягким уплот-нением.

Клапан ZB DN 300 (12") PN 100 (ANSI 600)

Варианты исполнения: ZBF - фланцевый;ZBH - хомутной;ZBW - под приварку встык;ZBV - компактный фланцевый;ZDF - фланцевый по API 6D;ZDW - под приварку встык по API 6D.

Клапан ZB DN 25 (1") PN 25 (ANSI 150)

21

ОСЕСИММЕТРИЧНЫй ОБРАТНЫй КЛАПАН ТИПА ZK


DN Строительная длина

мм дюйм мм дюйм25 1" 45 1,77"32 1 1/4" 50 1,97"40 1 1/2" 60 2,36"50 67 2,64"65 2 1/2" 67 2,64"80 3" 73 2,87"100 4" 91 3,58"125 5" 115 4,53"150 6" 137 5,39"200 8" 182 7,17"250 10" 228 8,98"300 12" 273 10,75"

Массы

DN PN 10 – 40ANSI 150 – 300

PN 63ANSI 400

PN 100ANSI 600

PN 160ANSI 900

PN 250ANSI 1500

мм дюйм кг lbs кг lbs кг lbs кг lbs кг lbs25 1" 1 2 2 4 2 4 3 7 3 732 1 1/4" 1 2 2 4 2 4 3 7 3 740 1 1/2" 2 4 3 7 3 7 3 7 3 750 2 3 7 4 9 4 9 8 18 8 1865 2 1/2" 4 9 6 13 6 13 10 22 10 2280 3" 6 13 8 18 8 18 11 24 12 26

100 4" 9 20 12 26 15 33 18 40 19 42125 5" 14 31 18 40 25 55 29 64 31 68150 6" 19 42 30 66 38 84 45 99 46 101200 8" 40 88 54 119 75 165 85 187 90 198250 10" 76 168 88 194 130 287 160 353 175 386300 12" 100 221 120 265 170 375 240 529 280 617


– Безударное закрытие– Малые потери давления– Очень малые строительные длины– Очень малый вес– Уплотнение «металл по металлу»– Не требует технического обслуживания– От DN 25 (1") до DN 300 (12")– До PN 400 (ANSI 2500)– Рабочая температура от -196 оС до +550 оСКлапаны ZK пригодны для применения на любых жидких и газообразных средах и допускают любое положение при установке. Седло и диск изготав-ливаются из нержавеющей стали и притираются друг к другу вручную. Стадартно при изготовлении применяются только металлические

Клапан ZKDN 150 (6")PN 100 (ANSI 600)

материалы, однако, по заказу возможно изготов-ление клапанов с мягким уплотнением.Варианты исполнения: ZKO - бесфланцевый (стяжной);ZKS - с ввертными шпильками;ZKV - компактный с ввертными шпильками.

Клапан ZKDN 150 (6")PN 100 (ANSI 600)Сталь 6Мо на морскую воду

22

ОСЕСИММЕТРИЧНЫй ОБРАТНЫй КЛАПАН ТИПОВ NB И ND


DN PN 10 – 40ANSI 150 – 300

PN 63 – 100ANSI 400 – 600

PN 160ANSI 900

PN 250ANSI 1500

PN 400ANSI 2500

мм дюйм мм дюйм мм дюйм мм дюйм мм дюйм мм дюйм300 12" 350 13,78" 375 14,76" 340 13,39" 440 17,32" 580 22,83"350 14" 405 15,94" 440 17,32" 400 15,75" 490 19,29" 600 23,62"400 16" 455 17,91" 500 19,69" 470 18,50" 530 20,87" 680 26,77"450 18" 520 20,47" 565 22,24" 530 20,87" 580 22,83" 730 28,74"500 20" 570 22,44" 625 24,61" 595 23,43" 655 25,79" 780 30,71"600 24" 685 26,97" 745 29,33" 665 26,18" 750 29,53" 910 35,83"700 28" 800 31,50" 870 34,25" 860 33,86"750 30" 855 33,66" 930 36,61" 925 36,42"800 32" 910 35,83" 990 38,98" 925 36,42"900 36" 1030 40,55" 1120 44,09" 1050 41,34"1000 40" 1135 44,69" 1240 48,82" 1185 46,65"1050 42" 1195 47,05" 1300 51,18" 1250 49,21"1200 48" 1365 53,74" 1485 58,46" 1450 57,09"

Массы

DN PN 10 – 25ANSI 150

PN 40ANSI 300

PN 63 – 100ANSI 400 – 600

PN 160ANSI 900

PN 250ANSI 1500

мм дюйм кг lbs кг lbs кг lbs кг lbs кг lbs300 12" 175 386 235 518 310 684 390 860 650 1433350 14" 245 540 330 728 410 904 510 1125 1040 2293400 16" 345 761 435 959 610 1345 760 1676 1280 2822450 18" 425 937 580 1279 790 1742 960 2117 1600 3528500 20" 560 1235 760 1676 1170 2580 1260 2778 2100 4631600 24" 890 1962 1240 2734 1630 3594 1980 4366 3300 7277700 28" 1330 2933 1800 3969 2450 5402 2890 6372750 30" 1590 3506 2150 4741 2570 5667 3540 7806800 32" 1990 4388 2200 4851 3200 7056 4900 10805900 36" 2300 5072 3100 6836 4100 9041 5900 13010

1000 40" 3400 7497 3900 8600 5400 119071050 42" 3600 7938 4100 9041 5800 127891200 48" 5200 11466 6000 13230 8800 19404


– Безударное закрытие– Очень малые потери давления– Направляющие диска минимизируют трение– Уплотнение «металл по металлу»– Не требует технического обслуживания– От DN 300 (12") до DN 2200 (88")– До PN 400 (ANSI 2500)– Рабочая температура от -196 оС до +550 оС

Уникальность данных клапанов заключается в на-личии специальных радиальных направляющих, которые обеспечивают перестановку кольцевого диска под воздействием цилиндрических пружин при минимальном трении.

Клапан N-B DN 1500 (60") PN 25 (ANSI 150)

Варианты исполнения: NBF - фланцевый;NBH - хомутной;NBW - под приварку встык;NBV - компактный фланцевый;NDF - фланцевый по API 6D;NDW - под приварку встык по API 6D.

Клапан N-B DN 400 (16") PN 100 (ANSI 600) Специальная строительная длина

23

ОСЕСИММЕТРИЧНЫй ОБРАТНЫй КЛАПАН ТИПА NK


DN PN 10 – 25ANSI 150

PN 40ANSI 300

PN 63ANSI 400

PN 100ANSI 600

мм дюйм мм дюйм мм дюйм мм дюйм мм дюйм300 12" 181 7,13" 181 7,13" 229 9,02" 229 9,02"350 14" 215 8,46" 222 8,74" 273 10,75" 273 10,75"400 16" 245 9,65" 245 9,65" 305 12,01" 305 12,01"450 18" 264 10,39" 264 10,39" 362 14,25" 362 14,25"500 20" 305 12,01" 305 12,01" 368 14,49" 368 14,49"600 24" 370 14,57" 370 14,57" 394 15,51" 438 17,24"700 28" 430 16,93" 430 16,93" 480 18,90" 480 18,90"750 30" 460 18,11" 460 18,11" 505 19,88" 505 19,88"800 32" 500 19,69" 500 19,69" 584 22,99" 584 22,99"900 36" 560 22,05" 560 22,05" 635 25,00" 635 25,00"*900 36" 590 23,23"1000 40" 650 25,59" 650 25,59" 720 28,35" 820 32,28"*1000 40" 680 26,77"1050 42" 670 26,38" 720 28,35" 760 29,92" 870 34,25"1200 48" 740 29,13" 840 33,07" 930 36,61" 970 38,19"

* Специальные строительные длины для клапанов из чугуна с шаровидным графитом

Массы

DN PN 10 – 16 PN 25ANSI 150 PN 40 ANSI 300 PN 63

ANSI 400 PN 100 ANSI 600

мм дюйм кг lbs кг lbs кг lbs кг lbs кг lbs кг lbs кг lbs300 12" 115 254 105 232 135 298 155 342 180 397 260 573 240 529350 14" 140 309 160 353 190 419 230 507 280 617 380 838 320 706400 16" 185 408 230 507 280 617 340 750 380 838 505 1114 440 970500 20" 370 816 350 772 420 926 510 1125 610 1345 870 1918 740 1632600 24" 585 1290 560 1235 690 1521 780 1720 860 1896 1240 2734 1120 2470700 28" 750 1654 820 1808 960 2117 1250 2756 1400 3087 1900 4190 1600 3528750 30" 880 1940 950 2095 1000 2205 1330 2933 1420 3131 2100 4631 1760 3881800 32" 1070 2359 1090 2403 1290 2844 1500 3308 1770 3903 2450 5402 2100 4631900 36'' 1500 3308 1600 3528 1830 4035 2100 4631 2370 5226 3070 6769 2800 61741000 40" 2000 4410 2100 4631 2250 4961 2120 4675 2650 5843 3650 8048 3200 70561050 42" 2300 5072 2500 5513 2550 5623 2600 5733 3100 6836 4550 10033 4100 90411200 48" 2800 6174 3300 7277 3600 7938 3600 7938 4600 10143 6550 14443 5850 12899


– Безударное закрытие– Малые потери давления– Направляющие диска минимизируют трение– Уплотнение «металл по металлу»– Малые строительные длины– Малый вес– Не требует технического обслуживания– От DN 300 (12") до DN 2200 (88")– До PN 400 (ANSI 2500)– Рабочая температура от -196 оС до +550 оСКлапан NK сочетает в себе отлично зарекомендо-вавшую себя во всём мире конструктцию с коль-цевым диском и радиальными направляющими с очень короткими строительными длинами, кото-рые естественно обуславливают снижение цен.

Клапан NК DN 1600 (64") и 300 (12") PN 16 (ANSI 125)

Варианты исполнения: NKO - бесфланцевый (стяжной);NKF - фланцевый;NKS - с ввертыми шпильками;NKH - хомутной;NKW - под приварку встык;NKV - компактный с ввертными шпильками.

Клапан NК DN 1000 (40") PN 16 (ANSI 125)

24

СТАНДАРТНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ОСЕСИММЕТРИЧНЫХ КЛАПАНОВ

Обратные клапаны типов ZB, ZD и ZK

НаименованиеЧугун с шаровидным

графитомУглеродистая сталь Нержавеющая сталь

Корпус клапана ASTM A 395 ASTM A 216 WCB ASTM A 351 CF8M

Кольцо седла AISI 431 ASTM A 743 CB 30 ASTM A 351 CF8M

Диск клапана AISI 431 ASTM A 743 CB 30 ASTM A 351 CF8M

Пружина AISI 316 AISI 316 AISI 316

Направляющая втулка AISI 316 AISI 316 AISI 316

Диффузор потока ASTM A 126 Class B ASTM A 126 Class B ASTM A 351 CF8M

К стандартным материалам также относятся такие, как низкотемпературная углеродистая сталь, никель-алюминий-бронзовые сплавы, дуплексные и супердуплексные стали, 6Mo сталь и другие,

поставляемые в зависимости от требований заказчика

Корпусклапана

Кольцоседла

Дискклапана Пружина

Направля-ющаявтулка

Диффузор потока

25

СТАНДАРТНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ОСЕСИММЕТРИЧНЫХ КЛАПАНОВ

Обратные клапаны типов NB, ND и NK

НаименованиеЧугун с шаровидным

графитомУглеродистая сталь Нержавеющая сталь

Корпус клапана ASTM A 395 ASTM A 216 WCB ASTM A 351 CF8M

Кольцо седла AISI 431 ASTM A 743 CB 30 ASTM A 351 CF8M

Диск клапана AISI 431 ASTM A 743 CB 30 ASTM A 351 CF8M

Винт с шестигранной головкой

ASTM A 193 B8M ASTM A 193 B8M ASTM A 193 B8M

Пластина AISI 316 AISI 316 AISI 316

Радиальная направляющая

AISI 316 AISI 316 AISI 316

Пружина AISI 316 AISI 316 AISI 316

Диффузор потока ASTM A 126 Class B ASTM A 126 Class B ASTM A 351 CF8M

центральный стяжной болт

ASTM A 193 B8M ASTM A 193 B8M ASTM A 193 B8M

К стандартным материалам также относятся такие, как низкотемпературная углеродистая сталь,никель-алюминий-бронзовые сплавы, дуплексные и супердуплексные стали, 6Mo сталь и другие,

поставляемые в зависимости от требований заказчика

Корпусклапана

Кольцоседла

внешнее

Кольцо седлавнутреннее

Дискклапана

Винт сшестигранной

головкой Пластина

Радиальнаянаправляющая

Пружина

Диффузорпотока

Центральныйстяжной болт

26

ТИПЫ ПРИСОЕДИНЕНИй ОСЕСИММЕТРИЧНЫХ КЛАПАНОВ

Под приварку: В соответствии со стандартами EN, ANSI, API и другими.Типы клапанов: ZB, ZD, NB, ND, NK

Бесфланцевое (с ввертными шпильками): В соответ-ствии со стандартами EN, ANSI, MSS, API и другими.Типы клапанов: ZK, NK

Резьбовое: Тип клапанов: ZB, ZD

Фланцевое: В соответствии со стандартами EN, ANSI, MSS, API и другими.Типы клапанов: ZB, ZD, NB, ND, NK

Бесфланцевое (стяжное): В соответствии со стандар-тами EN, ANSI, MSS, API и другими.Типы клапанов: ZK, NK

Хомутное: В соответствии со стандартами Graylock®, Techlock® и другими.Типы клапанов: ZB, NB

27

ИСПОЛНЕНИя СЁДЕЛ ОСЕСИММЕТРИЧНЫХ КЛАПАНОВ

Седло в виде кольца:бронза, нержавеющая сталь, дуплексная сталь; максимальная рабочая температура +160 оС

Седло в виде твёрдого покрытия:нержавеющая сталь, стеллит

Седло, выполненное непосредственно в корпусе:корпус полностью из коррозионностойкого материала

28

ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСЕСИММЕТРИЧНЫХ КЛАПАНОВ

Потери давления на безударном осесимметричном клапане типа ZBКлапан полностью открывается при достижении скорости 1,0 м/с (вода)

25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300

Пот

ери

давл

ения

в м

илли

бара

х

Расход в литрах в минуту (вода)

10 100 1 000 10 000 100 000 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 9

10098765

4

3

2

1098

765

4

3

2

1

Безразмерная динамическая криваябезударного осесимметричного клапана ZB

Vr

/ Vo

dv / dt x Di / Vo2

0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0

1,0

0,9

0,8

0,7

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

dv / dt = торможение среды (м/с2)

Vo = скорость при полностью открытом клапане (м/с)

Vr = максимальная скорость обратного потока (м/с)

Di = диаметр входа клапана (м)

29

ТИПИЧНЫЕ ПРИМЕНЕНИя ОСЕСИММЕТРИЧНЫХ КЛАПАНОВ

Клапан А: Всасывающая линия – предотвраще-ние обратного потока через компрессор.Клапан В: Нагнетательная линия – предотвраще-ние обратного потока через компрессор. Избежа-ние реверсивного вращения, приводящего к меха-ническим повреждениям и падению давления.

Клапан А: Предотвращение обратного потока из резервуаров. Избежание потерь среды в случае разрыва линии подачи.Клапаны А и В: Предотвращение перекрёстного потока между резервуарами разного уровня. Из-бежание возникновения избыточного давления, чрезмерного вакуума и загрязнения.Клапан С: Предотвращение обратного потока в насос. Избежание реверсивного вращения, приво-дящего к механическим повреждениям. Защита от потерь материальных запасов в случае разры-ва линии подачи.

Предотвращение обратного потока и возникнове-ния волн давления. Экономия энергии вследствие малых потерь давления. Надёжность работы при цикличности до одного миллиона срабатываний в год.

Предотвращение обратного потока и возникнове-ния волн давления в многонасосных системах при наличии или без буферногого резервуара сглажи-вания волн давления. Экономия энергии вслед-ствие малых потерь давления.

Предотвращение обратного потока и возникнове-ния волн давления в системах с большими перепа-дами уровней.

Компрессорная станция

Резервуарный парк - нефтебаза

Опреснительная установка

Система водоснабжения

Продукт

Соляной раствор

Дожимной насос

Насос низкогодавления

Насос высокогодавления

30

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

ДЛя ЗАМЕТОК

31

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

ДЛя ЗАМЕТОК

Информация для контактов: Россия, 173021, Великий Новгород, ул. Нехинская, 61

тел. (8162) 50-06-10, факс (8162) [email protected], [email protected]

www.nbmcom.ru, www.energomash-nov.ru

2013-01

Documents

ДВУСТВОРЧАТЫЕ И ОСЕСИММЕТРИЧНЫЕ БЕЗУДАРНЫЕ …