Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
4
āļāļāļ2
āļāļĪāļĐāļāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāļāļēāļĢ
2.1 āļŠāļĢāļāļŠāļēāļĢāļ°āļŠ āļēāļāļāļāļēāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ
1. Dynamic Simulation of Hybrid-driven Planar Five-bar Parallel Mechanism Based on SimMechanics and Tracking Control [1]
(1) āļāļāļāļāļĒāļ
āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļāļēāļ 5 āđāļāļāđāļāļĒāļ āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļāļāđāļāļ
āļāļ§āļĒāļāļāļāļāđāļ§āļĢ Matlab āđāļĨāļ° sim mechanic āđāļāļĒāļāļ°āļ āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļ PD āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļ
closed loop PDâtype iterative learning(ILC) āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļ PD āđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĢāļĒāļāļĢāļāļēāļĢ
āļ āļēāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļ HPPM āļāļāđāļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļĨ
āļāļ°āđāļāļāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āđāļāļāļĄāļĄāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļāđāļāļāļĄāļĄāļāļāļāļāļāļāļāđāļĒāļāļāļāļ āļēāļĨāļāļ āļāļŠāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļēāļ
āļāļĨāļāļĻāļēāļŠāļāļĢ āļ āđāļ§āļĨāļēāđāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĒāļāļāļēāļāđ āļāļāļāļāļēāļāļāļĒāļāļ āļēāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļ PD āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļāļ§āļāļāļĄāđāļāļ ILC āļāļēāļāļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļāļĨāđāļāļ HPPM āđāļĄāļāļĄ Disturbances āđāļāļĒāļāļĨāļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļ
āļāđāļĄāļāļ āļēāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļāļāļ link āļāļēāļāđ āđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļ ILC āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļāļēāļāđāļ
āļāļāļ§āļē
(2) āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ āļēāļāļ°āđāļĢ
āļāļēāļāļ§āļāļĒāļāđāļāļ āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļāļŦāļēāđāļāļāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ Matlab āđāļĨāļ°
SimMechanics
āļ āļēāļāļ 2.1 five bar linkages [1]
5
āļ āļēāļāļ 2.2 close loop PD control [1]
āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļĄāđāļŦāļĨāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āļĄ Disturbances āļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļ PD āļāļāđāļāđāļ
āļāļāļŦāļēāļāđāļāđāļĄāļāļāļ āļāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļŦāļāđāļāļāļĢāļēāļ
āļ āļēāļāļ 2.3 X-coordinate tracking error curve of the end-effector [1]
(3) āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļĢ
āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļāļ link āļāļēāļāđāļāļ Matlab āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļĄāļē
āļāļĢāļ°āļĒāļāļāđāļāđāļ Mat script āļāļāļ LabVIEW āđāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļ5āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļ5āđāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļ
6
2. DEVELOPMENT OF A FIVE-BAR PARALLEL ROBOT WITH LARGE
WORKSPACE [3]
(1) āļāļāļāļāļĒāļ
Five-bar planar parallel robots āļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļ§āļēāļ(pick and place operations)āļĄāļāļāļ°āļāļ
āļāļāļāđāļāļāđāļŦāđāļāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļĨāļāļĨāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĒāļŠ āļēāļāļ āđāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļāļāļāļāļāļāļāđāļĒāļ
āđāļāļĨāđāļāļĒāļāļāļāļāļ°āļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļāļāļāļāļāļāļāđāļĒāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļ āđāļĨāļ° āļāļāļāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļāļ°
āļāļāļ āļēāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĒāļŠ āļēāļāļ āļāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļāļĢāļāļāļĨāļēāļāļāļĒāđāļāļāļ āđāļāļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĄāđāļĢāļēāđāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ
āđāļāļāļāļĨāđāļ4āļāļāļāļāļāļāļāļĄ āļāļāļāļāđāļĒāļāđāļāļēāđāļāļ āļāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāļ°āļ āļēāđāļĢāļēāđāļāļŠ parallel singularities āļāļĨāļĒāļāļ
āļāļēāļĢāļŦāļĨāļāđāļĨāļĒāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāļŠāļĨāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļ āļāļĨāļāļ āļāļāļāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļāđāļāđāļāļĄāļāļ
āļāļĒāļēāļāļĄāļāļĒāļŠ āļēāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāđāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļ§āļŠāļāļĢāļ°āļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđāļāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļĄāļāļāđāļāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ
(2) āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ āļēāļāļ°āđāļĢ
āļāļēāļāļ§āļāļĒāļāļ āļēāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļ āļēāļāļēāļāļāļāļ Five-bar planar parallel robots āļāļāļĄāļāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļ
āļāļĢāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļēāļ
āļ āļēāļāļ 2.4 workspace five bar planar parallel robots [3]
(3) āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļĢ
āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļŦāļēāļāļāļāļāļēāļāļ§āļāļĒāļāļāļāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļ
āđāļāļāļēāļĢāđāļāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļ āđāļāļāđāļŦāļāļēāļāļāļāļāļāļĄāđāļŦāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļŠāļāļŠāļ
7
āļ āļēāļāļ 2.5 Singularity-free zones accessible in the first assembly mode for each of the four working modes of
DexTAR, disregarding mechanical interferences. [3]
8
3. Design of a Parallel Robot for Needle Based Interventions on Small Animals
(1) āļāļāļāļāļĒāļ [2]
āļāļāļāļ§āļēāļĄāļ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āļŦāļāļĒāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĢāđāļāļēāļāļ5 āļŠ āļēāļŦāļĢāļ āļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļĄāļāļāđāļŦāļāļāļŠāļāļ§āļāļ§
āđāļĨāļāđ āļāļāļŦāļ§āļāļāļāļāļ°āļĻāļāļĐāļē āļāļ āļŦāļāļĒāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ āļāļāļāļēāļĢāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāđāļāļĄ āđāļāļĒāđāļāļāļĨāđāļāđāļāļāļāļāļēāļ 2āļāļ āđāļĨāļ°
āļĄ āļāļĨāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļĒāļēāđāļāļāļŠāļāļāđāļāļĄāđāļāļēāđāļāđāļāļŠāļāļ§āļāļāļĨāļāļ āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļŠāļāļ§āļāļ§āđāļĨāļ āļāļāļāļāļāļēāļĢ
āļāļ§āļēāļĄāđāļĄāļāļĒ āļēāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĄ āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļĨāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļāđāļāļāļ§āļāļāļāļēāļĄāđāļāļ external sensor
āđāļāļāđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāļāļĒ āļēāļāļāļāļĢāļ°āļāļ āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļĨāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļĄāļāļ 0.4mm
RMS. āļŦāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļĄāļ āļēāļŦāļāļāđāļāļē āđāļĨāļ° āļĄ motion bandwidth = 4Hz. āļŦāļāļĒāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĄāļ§āļ
āļāļēāļāļāļāđāļāļāļ§āļĒ close loop controller
(2) āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ āļēāļāļ°āđāļĢ
āļāļēāļāļ§āļāļĒāļāļ āļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļĒāļēāđāļŦāđāļāļŠāļāļ§āļāļāļēāļāđāļĨāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļāđāļāļāļĨāđāļāđāļāļāļāļāļēāļ 2
āļāļ āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāđāļŦāļ§āļāļāļāļāļĨāđāļāđāļāļāļāļāļēāļ
āļ āļēāļāļ 2.6 5-DOF Small Animal Drug Delivery/Biopsy Robot. Some of the base frame beams are not shown to reveal the
robot mechanisms. [2]
(3) āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļĢ
āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāđāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļāļ§āļāļĒāļāđāļāļāđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļĨāđāļāđāļāļāļāļāļēāļ
āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļāđāļ
9
āļ āļēāļāļ 2.7 Needle tip workspace of the 5-DOF robot in 3-D is shown. An ellipsoid with radii 150 mm, 110 mm, and 60 mm can be fitted into the workspace. [2]
āļ āļēāļāļ 2.8 Coordinate points on the syringe mechanism used in the derivation of forward and inverse kinematics of the robot. [2]
10
4. Humanity's open-source automated precision farming machine [5]
(1) āļāļāļāļāļĒāļ
FarmBot āļāļāđāļāļĢāļāļāļ āļēāļāļēāļĢāļĄāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļāļāļĢāļāđāļāļ open source āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāļĒ
āļāļāđāļāļĄāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāđāļ§āļĢāļāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāđāļāļāļāļāļāļ āđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļāļĢāļāļāļāļĄāļ 3D
āđāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļāļ CNC āļŪāļēāļĢāļāđāļ§āļĢ FarmBot āļĄāļāļĄāļāđāļāļāđāļŠāļāđāļāļāļĻāļāļēāļ X, Y āđāļĨāļ° Z āđāļāļāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļ
āđāļāļĢāļāļāļĄāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļāļĢāļ§āļāļŦāļ§āļāļāļ āļēāđāļāļĢāļāļāļāļāļ āļēāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļĒ āļēāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāđāļāļāļĄāļēāļāļĒāļēāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļ āļāļēāļĢāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļ§āļĢāļāļ
āđāļ§āļāđāļāļ open source āļ āļēāđāļŦāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļēāļĢāļŦāļŠāļāļāļĄāļĨāđāļĨāļ°āđāļāļĄāļĢāļŦāļŠāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļ
āļāļ§āđāļĨāļāđāļŦāļāļāļŪāļēāļĢāļāđāļ§āļĢ āļāļāļŠāļĄāļāļāļāļ āđ āļāļāļāļāļāļāļāđāļ§āļĢāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļ
āļŠāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāđāļāļāđāļŦāļāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĄāļāļāļĄāļĨāļāļēāļĢāđāļāļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļĢ
(2) āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ āļēāļāļ°āđāļĢ
āļāļēāļāļ§āļāļĒāļāļ āļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļ āđāļāļāđāļŦāļŦāļāļĒāļāļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ āļ āļēāļāļēāļĢāļĢāļāļ āļē āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļĨāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļāļāļ°āđāļāļāđāļ
āļĢāļāļ 2.9 āļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļāļāļāļāļ FarmBot. [5]
(3) āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļāļĒāļēāļāđāļĢ
āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāļāļāļāļāļēāļāļ§āļāļĒāļ āđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļāļ āļēāļŦāļāļēāļ
āļāļĨāļāļāļ āđāļĨāļ° āļāđāļĨāļāļ āļāļāļāļĢāļāļāļāļ§āļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļāđāļ
11
2.2 āļāļĪāļĐāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļĄāļēāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļ
āļŦāļāļĒāļāļāļŦāļĢāļāđāļĢāļāļāļ (robot) āļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļĨāļāļāļāļŦāļāļ āļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļĢāļāļĢāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ āļŦāļāļĒāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļ°āļĄāļŦāļāļēāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļ āđ āļāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļāļĐāļĒ āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļ āđ āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļĐāļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāđāļāļĒāļāļēāļāļāļāļĄāđāļĨāļ°āļāļāđāļāļĄāļ āđāļāļĒāļāļ§āđāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨ āļēāļāļēāļāđāļāļ āļāļēāļāļŠ āļēāļĢāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļĢāđāļ§āļāđāļāļāļŦāļĢāļāļāļēāļāļŠ āļēāļĢāļ§āļāļāļ§āļāļāļāļāļĢāļāļēāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļ āđāļĄāļĄāļŠāļāļĄāļāļ§āļ āļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļ§āļŦāļāļēāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āđāļĢāļĄāđāļāļēāļĄāļēāļĄāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļĄāļāļĐāļĒāđāļāļāļēāļāļāļēāļ āđ āđāļāļ āļāļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļ āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļĄāļāļāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļĄāļāļāļāļ āļēāđāļāđāļ āđāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļ āļāļāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļĒāļāļāļĄāļēāđāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļ āļŦāļāļĒāļāļāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒ āļŦāļāļĒāļāļāļŠāļēāļŦāļĢāļāļāļēāļāļŠ āļēāļĢāļ§āļ āļŦāļāļĒāļāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāļ§āļāļēāļĻ āļŦāļĢāļāđāļĄāđāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāđāļĨāļāļāļāļāļĄāļāļĐāļĒ āļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļŦāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļĨāļēāļĒāļĄāļāļĐāļĒ āđāļāļāđāļŦāļāļēāļĻāļĒāļāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļĄāļāļĐāļĒ āđāļŦāđāļāđāļāļāļ§āļāļāļĢāļ°āļ āļēāļ§āļ
āļāļĢāļ°āļ§āļāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļ
āđāļāļŠāļĄāļĒāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļĄāļāļĐāļĒāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļŠāļāđāļāļŠāļāļŦāļāļāđāļāļēāļĄāļē āļāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļ āļē āļŦāļĢāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļāļĒāļēāļāļĨ āļēāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļēāļĨāđāļāđāļŦāļĄāļāļĐāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļāļĐāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļĄāļēāļāļ āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļŦāļĢāļ Robot āđāļāļāļāļāļāļ
āļ āļēāļ§āļē Robot āļĄāļēāļāļēāļāļ āļēāļ§āļē Robota āđāļāļ āļēāļĐāļēāđāļāļ āļāļāđāļāļĨāđāļāļĒāļāļĢāļāļ§āļē āļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāđāļŠāļĄāļāļāļāļēāļŠ āļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļēāļāļĨāļ°āļāļĢāđāļ§āļāđāļĢāļāļ "Rassum's Universal Robots" āđāļāļ āļ.āļĻ. 1920 āļāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ āļāļēāđāļĢāļ§ āļāļēāđāļāļ (Karel Äapek) āđāļāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļ°āļāļĢāđāļ§āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļĄāļāļĐāļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāļŦāļēāļŠāļāđāļāļĄāļēāļāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļĐāļāļāļāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļŠāļĄāļāļāļāļēāļŠāļāļāļĒāļĢāļāđāļāļĄāļāļĐāļĒ āļāļēāļĢāđāļāļāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļĐāļĒāļ āļēāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļĄāļāļĐāļĒ āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĄāđāļŦāļāđāļāļāļāļēāļŠāļāļēāļāļĄāļāļĐāļĒāļ āļēāđāļŦāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļāđāļĄāļĒāļāļĄāđāļāļāđāļāļĒāļĨāļēāļāļāļ āļāļāļĨāļ°āļāļĢāđāļ§āļāđāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļāļ āļēāđāļŦāļ āļēāļ§āļē Robot āđāļāļāļāļĢāļāļāļāļ§āđāļĨāļ āđāļāļ āļ.āļĻ. 1942 āļ āļēāļ§āļē robot āđāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļāļŠāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļ§āđāļĨāļāļāļāļāļĢāļ āđāļĄāļ āđāļāđāļāļ āļāļŠ āļĄāļāļ āļāļāđāļāļĒāļāļāļ§āļāļĒāļēāļĒāđāļāļ§āļ§āļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāđāļāļĒāļāđāļĢāļāļāļāļ§āļāļĒāļēāļĒāļŠāļāđāļĢāļāļ Runaround āļāļāđāļāļāļĢāļēāļāļāļ āļēāļ§āļē robot āđāļāļāļĒāļēāļĒāđāļĢāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļĄāļēāđāļāļ āļēāļĄāļēāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļ§āđāļāļāļĒāļēāļĒāļ§āļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĢāļāļ I-Robot āļ āļēāđāļŦ āļāļāļ§āļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļ āļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāļāļāļāļ āļēāļ§āļē Robot āđāļāļāļāļĢāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļ§āļāļĒāļēāļĒāđāļĢāļāļāļ āļŦāļāļĒāļāļāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāļāļŠāļāđāļāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļ§āļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢ āđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļĐāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļāļāļēāļāļ āļŠāļĄāļĒāđāļāļĢāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļ§āļĨāļēāļāļ°āđāļāļāļēāļŽāļāļēāđāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāđāļāļĒāļāđāļāđāļ§āļĨāļē āļāļĨāļēāļāļ§āļāđāļāļēāļāļ āļāļēāļŽāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļ°āđāļāļāļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļāļāļ āļāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļĐāļāđāļāļĢāļāļ āļāļāļĢāļāļĨāļŠ āļēāļŦāļĢāļ
12
āļāļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļŦāđāļāļĄāļāļĐāļĒāļāļ āļāļēāļŽāļāļēāļ āļē (Clepsydra) āđāļāļĒ Ctesibiua of Alexandria āļāļāļāļŠāļāļŠāļāļēāļ§āļāļĢāļāđāļāļ 250 āļāļāļāļāļĢāļŠāļāļāļēāļĨ āļāļēāļŽāļāļēāļ āļēāļāđāļāļāļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļĄāļāļĐāļĒāļāđāļāđāļāļĄāļāļāļāļāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļāļāļēāļŽāļāļēāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļŽāļāļēāļāļĢāļēāļĒ āđāļāļĒāđāļāļāļĨāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļ§āļāļĨāļāļ āļēāđāļŦāļāļĨāđāļāļāļāļāļāļēāļŽāļāļēāļ āļēāļ āļēāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāđāļāļĢāļāļāđāļĢāļāļāļĄāļāļĐāļĒāļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļāļāđāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļ āļēāļāļēāļāđāļāļāļĄāļāļĐāļĒ āđāļĨāļ°āđāļĄāļāļĄāļāļĐāļĒāđāļāļĢāļāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļĒāļāļĢāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļāļāļē āļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļĢāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāđāļāļĒāđāļĄāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļŠāđāļāļāļēāļāđāļĢāļĄāļāļ Nikola Tesia āđāļāļāļāļāļĨāđāļĢāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļĨāļāļ§āļāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļŦāļāļĒāļāļāđāļĢāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāđāļāļāļĢāļāļāļ§āļĒāļāļĢāļ āđāļāļ āļ.āļĻ. 1898 āļ āļēāļĒāđāļāļāļēāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļ āļ.āļĻ. 1940 - 1950 āļŦāļāļĒāļāļāļāļ Alsie the Tortoise āđāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāđāļāļĒ Grey Walter āļŦāļāļĒāļāļāļĢāļāđāļāļēāļŠāļĢāļēāļāļāļēāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļēāļ āļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļ§āļĒāļĨāļāļāļ 3 āļāļāļĄāļēāļŦāļāļĒāļāļāļāļ Shakey āđāļāļāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ Alsie the Tortoise āđāļāļĒ Standford Research Institute:SRI āđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāļāļāļ§āļēāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļĒāļ Shakey āļāļ°āļĄāļŠāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļĄāļē āļāļāļāļāļāđāļŦāļāļāļāļēāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļĄāļēāļāļ§āļĒāļĨāļāđāļĨāļ§ āđāļāļ āļ.āļĻ. 1960 āļŦāļāļĒāļāļāļāļāļ General Electric Walking Truck āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļ āļĄāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļŦāļāđāļāđāļĨāļ°āļŦāļāļāļāļ 3,000 āļāļāļāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāļāļēāļāļŦāļāļēāļāļ§āļĒāļāļēāļāļ 4 āļāļēāļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§ 4 āđāļĄāļĨ/āļāļ§āđāļĄāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāđāļŦāļ§āļāļāļāļāļē General Electric Walk Truck āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļĻāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļĒāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļāļĢāļ°āļ āļēāļāļĢāļĐāļ General Electric āļāļ Ralph Moser āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļĢāļĄāđāļāļāļāļĢāļāļāđāļāļāļ§āđāļĨāļ āļŦāļāļĒāļāļāđāļĢāļĄāđāļāļēāļĄāļēāļĄāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļ āđ āđāļāļĒāļ§āļāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļĄāļāļĐāļĒ āđāļĢāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĢāļĄāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļĄāļāļĐāļĒāđāļāļĄ āļŦāļāļĒāļāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļ§āđāļĢāļāļāļāļ Unimates āđāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāđāļāļ āļ.āļĻ. 1950 - 1960 āđāļāļĒ George Devol āđāļĨāļ° Joe Engleberger āļāļāļāļāļĄāļē Joe āđāļāđāļĒāļāļāļ§āļāļāļāļĄāļēāļāļēāļGeorge āđāļāļĒāđāļāļāļāļĢāļĐāļāļŠāļĢāļēāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļāļāļāļāļ Unimation āļāļāļāļāļĄāļēāļāļĨāļāļēāļāđāļāļāļēāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļ Joe āđāļāļĢāļ āļŠāļĄāļāļēāļāļēāļĄāļ§āļē "āļāļāļēāđāļŦāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ"
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāļēāļ
1.āļŦāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļ (fixed robot) āđāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāđāļŦāļāđāļāļāļ§āļĒāļāļ§āđāļāļ āļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāđāļāļāļāļĨ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĒāļāđāļĨāļ°āđāļāļĨāļāļāđāļŦāļ§āđāļāđāļāļāļēāļ°āđāļāļĨāļ°āļāļāļāļ āļ āļēāļĒāđāļāļāļ§āđāļāļāđāļāļēāļāļ āļĄāļāļ āļēāđāļāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļāļĒāļāļ 11
2. āļŦāļāļĒāļāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļ (mobile robot) āļŦāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļ
āđāļāļĢāļēāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāđāļāđāļŦāļāļĄāļēāđāļŦāļāđāļāļāļ§āļĒāļāļ§āđāļāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļāļāļ
āļĒāļāđāļāļāļāļēāļāļ§āļāļĒāļāļāļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļĒāļ āļēāļĒāđāļāļŦāļāļāļāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļĄāļēāđāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļāļēāļ āđ āđāļāļāļŦāļāļĒāļāļ
āļŠ āļēāļĢāļ§āļāļāļēāļ§āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŦāļāļĒāļāļāđāļŦāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļŠāļāļ§āđāļĨāļĒāļāļāļĒāļēāļāļŠāļāļ āđāļāļāđāļŦ
13
āļĄāļēāđāļāļāđāļāļāļāđāļĨāļāļāļāļĄāļāļĐāļĒ āđāļāļ āļŦāļāļĒāļāļ AIBO āļāļāļāļāļĢāļĐāļāđāļāļ āļŦāļĢāļāđāļĄāļāļĢāļ°āļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļŦāļāļĒāļāļāđāļŦ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļēāđāļāļāļĒāļēāļāļĄāļāļĐāļĒāđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļāļāļāļāļāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļāļĄāļāļĐāļĒ āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļŠāļāļēāļāļĻāļāļĐāļēāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĄāļĻāļāļĐāļēāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāđāļ
āđāļĨāļāđāļŦāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļŦāļāļĒāļāļ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāđāļāļāđāļĢāļāļāļĨāļāļāļāđāļŦāđāļĒāļēāļ§āļāļāđāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢ
āđāļāļāđāļŦāļāļēāļ§āļāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļāļēāđāļĨāļ§āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļāđāļŦāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđāļāļāđāļŦ āļāļāļĻāļāļĐāļēāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļĢāļĒāļāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°
āļāļāļāļēāļāļāļĐāļ°āđāļāļāļ āļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļāļēāļāļ
āđāļāļāļŦāļāļĒāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļēāļ (parallel link manipulator)
āđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļāļŦāļāļāļāļĄāļāļāļ āļēāļĨāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļ āļēāļĨāļāđāļ
āļāļāļāļāļāļāđāļĒāļ(Bar Linkage)āđāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļĨāļ°āļāļĻāļāļēāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļ°āļāļāļ
āļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļāļ§āļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļĢāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāđāļ
āļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļŠāļāđāļāļāđāļŦāļāļēāļĢāļ āļēāļāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļāļĨāļāļāļāļ
āđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļāļēāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĢ(Degree of freedom) āļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢ
āļ āļēāļŦāļāļāļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļ āļēāļĨāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļāļ§āļāđāļāļāļēāļāļŠāļĄāļāļēāļĢ
m=F=L+1 (1)
āđāļĄāļ m āļāļ āļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļ āļēāļĨāļ
F āļāļ āļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĢ (Degree of freedom)
L āļāļ āļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļĨāļ
āļŦāļēāļāļāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļ§āļāđāļāļāļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļ§āļāđāļāļāļāļ°āļāļāļ āļēāļŦāļāļāđāļāļĒāļŠāļĄāļāļēāļĢ
â ðð =ðð=1 â ðð
ðð=1 (2)
āđāļĄāļ j āļāļ āļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļ
14
1 āļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļ§āļāđāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļāļēāļ
āđāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļ§āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļāļēāļāļ§āļāļŦāļāļāļāđāļāļāļāļāļēāļĢāļŦāļē
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļēāļāđāļ§āļāđāļāļāļĢ
āļĢāļāļ 2.10 āđāļāļāļ āļēāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļĄāļāļēāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļ 3RRR
āļāļĄāļē: Robot Analysis: The Mechanics of Serial and Parallel Manipulators. Lung-Wen Tsai, Page 125
āļāļēāļāļĢāļāļ 2.2.1 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĒāļāđāļ§āļāđāļāļāļĢāđāļŦāļāļĒāđāļāļĢāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļāļ
ððī = ðð + ðð· + ð·ðī (3)
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļāļāđāļ§āļāđāļāļāļĢāđāļĄāļāđāļāļĒāļāļāļēāļĄāđāļāļ§āđāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĒāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļāļ
ðĨðī = ðĨð + ð1ðð1 + ð1ð(ð1 + ð1) (4)
ðĶðī = ðĶð + ð1ð ð1 + ð1ð (ð1 + ð1) (5)
āđāļĄāļāļāļ P āļāļāļāļāļ āļēāđāļāļ āđāļĨāļ° ðĨð = ðĶð = 0 āđāļĨāļ°ð1āļāļāļĄāļĄāļāļāļāđāļāļāđāļĄāļāđāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļ§āļĄ
āļŠāļĄāļāļēāļĢāļ 4 āđāļĨāļ° 5 āđāļāđāļāļ
ðĨðī2 + ðĶðī
2 â 2ðĨðīð1ðð1 â 2ðĶð1ð ð1 + ð12 â ð1
2 = 0 (6)
2. āļāļĨāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļ (Invers Kinematics)
āđāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļ§āļāļĄāļĄāļāļāļĻāļēāļāļēāļāđ āļāļāļāđāļāļāļŦāļāļĒāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļĨāļĨāļāļāļāļāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļ
āļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāļĄāļāļāļĻāļēāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļŦāļĢāļāļāļāļ āļēāļĨāļāđāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļŦ
15
āđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļŦāļē Invers Kinematics āļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļāļ§āļāđāļ
āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļĨāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļāļāļĢāļĄāļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļ 6 āļŠāļēāļĄāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāļĢāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļāļ
ð1ð ð1 + ð2ðð1 + ð3 = 0 (7)
āđāļĄāļ ð1 = â2ðĶðīð1
ð2 = â2ðĨðīð1
ð3 = ðĨðī2 + ðĶðī
2 + ð12 â ð1
2
āļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļĢāđāļāļāļĄāļ
ð ð1 = 2ðĄð
1+ðĄð2 āđāļĨāļ° ðð1 =
1âðĄð2
1+ðĄð2 āđāļĄāļ ðĄð = ðĄðð
ðð
2
āđāļāļāļāļēāđāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļ 2.2.5 āļāļ°āđāļāļ§āļē
(ð3 â ð2)ðĄ12 + 2ð1ðĄ1 + (ð3 + ð2) = 0 (8)
āđāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļāļ
ð1 = 2ðĄððâ1âð1Âąâð1
2+ð22âð3
2
ð3âð2 (9)
āļāļ°āļŠāļāđāļāļāđāļāļ§āļēāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļāļŠāļēāļĄāļĢāļāļĄāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļēāđāļāļāļāļāļēāļ āļāļēāļāļāļ ðĄððâ1āļāļ°āļĄāļāļēāđāļāļēāļāļāļāļĒ
āļŦāļāļāļāļēāđāļāđāļāļĨāļ° (Quadrant) āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļēāļāļĄāļāļēāļāļ āļēāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĄāļēāđāļāļĢāļāđāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļ āļēāļāđāļĄāļāļāļēāđāļ
āļĢāļēāļāļāļŠāļāļāļĄāļāļēāļāļāļĨāļāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāđāļĨāļāļāļāļēāļāļāļ°āđāļāļāļĢāļāđāļāļāļ āļēāđāļāļŠāļāļāļēāļĢāļāļāļ āļēāļĨāļāđāļŦāđāļāļāļēāļĄāļāļ āļēāļŦāļāļ
āđāļāļāđāļŦāđāļāļĄāļĄāļāļāļĻāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļ āļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļāļĨ
āđāļāļāļāļāļēāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļāļĨāļĨāļāļāļāļēāļInvers Kinematics.
16
2.3 Programmable Logic Controller āđāļāļĢāļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļ°āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ
PLC : Programmable Logic Controller (āļĄāļāļāļ āļēāđāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļē) āđāļāļāđāļāļĢāļāļ
āļāļ§āļāļāļĄāļāļāđāļāļĄāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ PLC āļāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļēāđāļāļāļ§āļāļāļĢāļĢāđāļĨāļĒāļāļāđāļāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄ
āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļĒāļēāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļĄāļĢāļēāļāļēāļāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĢāļĒāļāļĢāļāļēāļĢāđāļ
āļāļēāļāđāļāļāļēāļĒ
āļāļāđāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ PLC āļāļ COMPUTER
1. PLC āļāļāļāļāļāđāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļŠāļ āļēāļāđāļ§āļāļĨāļāļĄāđāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°
2. āļāļēāļĢāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāļēāļ PLC āļ āļēāđāļāļāļēāļĒāđāļĄāļĒāļāļĒāļēāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāļāļ§āđāļ PLC āļĄāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ
āļāļ§āđāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļ āļ āļēāđāļŦāļāļēāļĢāļ āļēāļĢāļāļĢāļāļĐāļēāļ āļēāđāļāļāļēāļĒ
3. PLC āļāļāļāļāļāļēāđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāđāļāļŠāļāļāļāđāļĢāļāļĒāđ āļ āļēāđāļŦāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļŠāļ°āļāļ§āļ āļāļāļ°āļāļ§āļāđāļ
āļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāļĒāļāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļ
āļāļĢāļ°āļ§āļ PLC
āđāļĄāļāļ āļ.āļĻ. 2511 āđāļāļāļēāļĒ Hydromatic āļāļāļāļāļĢāļĐāļ General Motors āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļē āđāļāļāļāļāļ
āļāļāļāļĢāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāđāļŦāļĄāđāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļ§āļāļāļĢāđāļāļāļēāđāļāļāđāļāļĄāļāđāļāļāļāļāļĒāđāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāļĢāļĐāļ
āđāļĨāļ°āđāļāļ āļ.āļĻ. 2512 PLC āđāļāļāļāļāļĨāļāļāļāļ āļēāļŦāļāļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļēāđāļāļāđāļŦāļāđāļĢāļ āļŠāļ§āļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļ
PLC āđāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļĢāļĐāļ āļāļāļĄāļĢāļāļ (OMRON Co.,Ltd) āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđāļĢāļ
āđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļāļĨāļ-āļŠāđāļāļāļĢāđāļĨāļĒ (Solid State Relay) āđāļāļ āļ.āļĻ.2508 āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļ 5 āļ PLC āļāļāļāļ āļēāļāļāļāļ āļēāļŦāļāļēāļĒ
āļŠāļāļāļāļāļĨāļēāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļĄāļē
PLC āļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļĢāļĐāļāļāļ°āļĄāļāļāđāļĢāļĒāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļ
- āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļĪāļĐ āđāļĢāļĒāļāļ§āļē PC āļŦāļĢāļ Programmable Controller
- āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĨāļĄāļŠāđāļāļāļāđāļāđāļ§āļĒ āđāļĢāļĒāļāļ§āļē PBS āļŦāļĢāļ Programmable Binary System
- āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļŦāļĢāļāļāđāļĄāļĢāļāļē āđāļĢāļĒāļāļ§āļē PLC āļŦāļĢāļ Programmable Logic Controller
17
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļāļāļāļ PLC
āļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļāļ PLC āļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ
āļ āļēāļāļ 2.11 āļĢāļ°āļāļ PLC
1.āļāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨ(CPU)
āļ āļēāļŦāļāļēāļāļ āļēāļāļ§āļāđāđāļĨāļ°āļāļ§āļāļāļĄ āļāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļŠāļĄāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļāļ PLC āļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļ§āļāļāļĢāļĨāļāļāļ
āļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāđāļĨāļ°āļĄāđāļĄāđāļāļĢāđāļāļĢāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļŠ (Micro Processor Based)āđāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļāļ āļēāļāļ§āļāļĢāđāļĨāļĒ āđāļāļēāļāđāļāļāļĢ/
āđāļāļĄāđāļĄāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāđāļāļ§āļāđāļāļāļĢ āđāļāļāđāļŦāļāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļāļāļĢāđāļāļĒāđāļ Relay Ladder Diagram āđāļ CPU āļāļ°
āļĒāļāļĄāļĢāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļāđ āļāļēāļāļāļāļāļ°āļ āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļĒāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļ
āļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļē āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļ°āļŠāļāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļēāļāļāļ
2.āļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļē(Memory Unit)
āļ āļēāļŦāļāļēāļāđāļāļāļĢāļāļĐāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļĨāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļ āđāļāļĒāļāļāļēāļāļāļāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļēāļāļ°āļāļāđāļāļ
āļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĄāļĨ(Data Bit) āļ āļēāļĒāđāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļē 1 āļāļ āļāļāļ°āļĄāļāļēāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļāļĨāļāļāļ 0 āļŦāļĢāļ 1āđāļāļāļāļēāļāļāļ
āđāļĨāļ§āđāļāļ āļēāļŠāļ āļāļ PLC āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļēāļŠāļāļāļāļāļāļāļ ROM āđāļĨāļ°RAM
18
RAM āļ āļēāļŦāļāļēāļāđāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļĨāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļ PLC āļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļē
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ°āļĄāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļĨāļāđ āļāļāđāļ§āđāļāļāđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļāļāļĄāļĨāđāļĄāļāđāļāļāđāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļĄāļĨāļĨāļ
āđāļ RAM āļ āļēāđāļāļāļēāļĒāļĄāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļāļāļāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļāļĨāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāđāļ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĒāļāļāļĒāđ
ROM āļ āļēāļŦāļāļēāļāđāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠ āļēāļŦāļĢāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļ PLC āļāļēāļĄāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļ āđāļ
āļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļēāđāļāļ ROM āļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāđāļāļ EPROM āļāļāļāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļĻāļĐāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļĨāļ°āļĨāļ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļāļāļēāļāļāđāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ āļāļāļāļāļēāļāļāļĒāļāļĄāđāļāļ EEPROM āļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļē
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļĄāļāļāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļāđāļĻāļĐāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļĨāļ°āļĨāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļāđāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļ RAM āđāļāđāļĄ
āļāļāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļŠ āļēāļĢāļāļ āđāļāļĢāļēāļāļēāļāļ°āđāļāļāļāļ§āļēāđāļāļāļāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļāļ ROM āđāļĨāļ° RAM āđāļ§āļāļ§āļĒāļāļ
3.āļŦāļāļ§āļĒāļāļāļāļ-āđāļāļēāļāļāļ (Input-Output Unit)
āļŦāļāļ§āļĒāļāļāļāļ āļ āļēāļŦāļāļēāļāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāļ āļēāļĒāļāļāļāđāļĨāļ§āđāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāļāđāļŦāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļ
āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ§āļŠāļāđāļŦāļŦāļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļāļāđāļ
āļ āļēāļāļ 2.12 āđāļāļāđāļāļāļĢ
19
āļŦāļāļ§āļĒāđāļāļēāļāļāļ āļ āļēāļŦāļāļēāļāļĢāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāļāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāđāļĨāļ§āļŠāļāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļāļāļĢāļāļ āļēāļĒāļāļāļ
āđāļāļ āļāļ§āļāļāļĄāļŦāļĨāļāļāđāļ āļĄāļāđāļāļāļĢ āđāļĨāļ°āļ§āļēāļĨāļ§ āđāļāļāļāļ
āļ āļēāļāļ 2.13 āļāļāļāļĢāļāļ āļēāļĒāļāļāļāļ āļēāļŦāļāļēāļāļĢāļāļāļāļĄāļĨ
4.āđāļŦāļĨāļāļāļēāļĒāđāļ (Power Supply)
āļ āļēāļŦāļāļēāļāļāļēāļĒāļāļĨāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļāđāļĢāļāļāļāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļŠāļāļĢāļāđāļŦāļāļ CPU Unit āļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļēāđāļĨāļ°
āļŦāļāļ§āļĒāļāļāļāļ/ āđāļāļēāļāļāļ
5.āļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ§āļĄ (Peripheral Devices)
âĒ PROGRAMMING CONSOLE
âĒ EPROM WRITER
âĒ PRINTER
âĒ GRAPHIC PROGRAMMING
âĒ CRT MONITOR
âĒ HANDHELD
âĒ etc.
20
āļ āļēāļĐāļēāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļŦāļāļ PLC
āļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāļŠāļāđāļŦ PLC āļ āļēāļāļēāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ IEC1131-3 āđāļāđāļāļ\
āļāļāļāđāļāļ 5 āđāļāļ āļāļ
1. Ladder Diagram Language
āļ āļēāļāļ 2.14 Ladder Diagram Language
2. Sequential Flow Chart Language
āļ āļēāļāļ 2.15 Sequential Flow Chart Language
21
3. Function Block Diagram Language
āļ āļēāļāļ 2.16 Function Block Diagram Language
4. Instruction List Language (Statement List Language)
āļ āļēāļāļ 2.17 Instruction List Language (Statement List Language)
5. Structure Text Language
āļ āļēāļāļ 2.18 Structure Text Language
22
āļ āļēāļāļāļāļāļ (Input Unit)
āļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļ PLC āļ āļēāļŦāļāļēāļāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļēāļĄāļēāđāļāļĨāļāļŠāļāļāļēāļ āļŠāļāđāļāļēāđāļāļ āļēāļĒāđāļ PLC
āļāļāļāļĢāļ (Device Input) āļāļēāļāđ āļāļ āļēāļĄāļēāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļ āļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄāđ āļāļāļ
āļ āļēāļāļ 2.19 āđāļŠāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļāđ
āļāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļĄāļēāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļ PLC āđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄāđ āļāļāļĢāļāļ 2.3.9 āđāļāļĒāļāļĨāļĄāļāļāļāļĢāļ
āđāļāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļāļ°āļĄāļ§āļāļāļāļ§āļāļāļĢāđāļāļēāļ āļēāļāļāļāļāļ PLC āđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļ āđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļ°āļāļĨāļĄ āļ āļēāđāļāļāļāļāļ
āļĻāļāļĐāļēāļāļāļĄāļĨāđāļāļĄāđāļāļĄāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļ āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļ§āļāļāļĢāđāļ
āļāļāļāļāļ
āļāļāļāļĢāļāļāļ āļēāļĄāļēāļāļāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļ PLC āļāļāļāļĢāļāļāļēāļāļāļĨāļĄāļāļ°āļĄāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļ/āđāļāļēāļāļāļ āđāļāļ
Inverter, Digital Signal, Controller, āļāļ§āļāļ§āļāļāļĄāļāļāļŦāļ āļĄ, āđāļāļāđāļāļāļĢāļĢāļāļāđāļĻāļĐ āđāļāļāļāļ āļ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļāđāļŦ
23
āļāļāļāļāļ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļ°āļ āļēāđāļāđāļāļāļāļāļāļāļ āļāļāļ§āļāļāļĢāļ āļēāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāđ āđāļāļēāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļāļ
PLC
āļ āļēāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļ°āļĄāđāļāļēāļāļāļāđāļŦāđāļĨāļāļāđāļāļāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļ āļāļāļ āļēāļāļāļāļāļ PLC āļĄāļ§āļāļāļĢāļ āļēāļ
āļāļāļāļāļāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļāļāļāļ āđāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āđāļāļāđāļŦāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
1 āļ§āļāļāļĢāļ āļēāļāļāļāļāļ ( Input Circuit PLC )
āļ§āļāļāļĢāļ āļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļ 2 āļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļŦāļāđāļāļ
1) āļāļāļāļāļĨāļāļāļāļ (Digital Input)
āļŦāļĄāļēāļĒāļāļ āļāļāļāļāļāļĢāļāļĢāļŠāļāļāļēāļāđāļāđāļāļĒāļāđāļ âONâ āļŦāļĢāļ âOFFâ āđāļāļēāļāļ
2) āļāļāļēāļĨāļāļāļāļāļāļ (Analog Input)
āļāļāļēāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļ āļāļāļāđāļāļāļāļĢāļĄāļēāļāļ
āđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļēāđāļ
24
āļ āļēāļāđāļāļēāļāļāļ (output Unit)
āļ āļēāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļ PLC āļ āļēāļŦāļāļēāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļāļāļēāļāđ āļāļēāļĄāđāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āđāļ§
āļ āļēāļāļ 2.20 āđāļŠāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļēāļāļāļāļāļēāļāđ
āļāļāļāļāļāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļ PLC āļāļ°āđāļāļāđāļāđāļāļ 2 āļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ āļēāļāļāļāļāļ āļāļ
1) āļāļāļāļāļĨāđāļāļēāļāļāļ (Digital Output )
2) āļāļāļēāļĨāļāļāđāļāļēāļāļāļ (Analog Output )
25
2.4 LabVIEW LabVIEW āđāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļāļāļāļēāļĄāļēāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāļŠāļēāļŦāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ LabVIEW āļĒāļāļĄāļēāļāļēāļ Laboratory Virtual Instrument Engineering Workbench āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļ§āļēāđāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļŠāļĢāļēāļ āđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāđāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļāđāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļŦāļĨāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļ āļāļĒāļēāļāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļ§āļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļ§āļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļāļŠāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļ°āļĄāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļāļĒāļēāļāļŠāļāđāļĄāļāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāļāļēāļāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāđ āļŠāļāļ LabVIEW āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļĒāļēāļāđāļŦāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļ LabVIEW āļāđāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļ GUI (Graphic User Interface) āđāļāļĒāļŠāļĄāļāļĢāļ āļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļĄāļāļēāđāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļ code āļŦāļĢāļāļāļēāļŠāļāđāļāđ āļāļāļŠāļ āđāļĨāļ°āļāļŠ āļēāļāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļ āļēāļĐāļēāļāđāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļĢāļĒāļāļ§āļēāđāļāļ āļ āļēāļĐāļēāļĢāļāļ āļēāļ āļŦāļĢāļāđāļĢāļĒāļāļāļāļāļĒāļēāļāļ§āļēāļ āļēāļĐāļē G (Graphical Language) āļāļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāļāļĢāļĢāļāļāļāļĒāļēāļāļāđāļĢāļēāļāļāđāļāļĒāļāļāļ āļēāļĐāļēāļāļāļāļēāļ āđāļāļ C, BASIC āļāļ§āļĒāļĢāļāļ āļēāļāļŦāļĢāļāļŠāļāļĨāļāļĐāļāļāļāļŦāļĄāļ āļāļāđāļĄāļ§āļēāđāļāđāļāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļēāļāļāļ°āļŠāļāļŠāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļĢāļĒāļāļŦāļĢāļāđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļ āđāļāđāļĄāļāđāļĢāļēāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļĨāļ§āđāļĢāļēāļāļ°āļāļāļ§āļē LabVIEW āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĨāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļĨāļāđāļāđāļāļĄāļēāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāđ āđāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄ āļŠāļēāļŦāļĢāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļāļāļ§āļŦāļāļāļŠāļ āļŦāļĢāļāļāđāļĢāļĒāļāļ§āļē Text Base āļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļĒāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļĄāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļāļāđāļāļ Port āļŦāļĢāļ Card āļāļēāļāđ āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāļ§āļēāļāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļŦāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļēāđāļāļāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļāļĄāļĨāļĄāļēāđāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļ§āļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļŠāļāļŠāļ āļāļāļŦāļēāđāļŦāļĨāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļ LabVIEW āđāļāļĒāđāļāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļāļ§āļāļĄāļēāļ āļŦāļĢāļ Libraries āđāļ§āļŠāļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŦāļēāđāļŦāļĨāļēāļāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāļāļ°āđāļāļ DAQ (Data Acquisition), GPIB (General Purpose Interface Bus āļŦāļĢāļāļāļāļāļŦāļāļēāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļ Hewlett Packard Interface Bus, HP-IB), āļāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ Serial Port āđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļāļĢāļĄ (Serial Instrument) āļĢāļ§āļĄāļāļāļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļāļĄāļĨāļāđāļāļāļ§āļĒāļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļāđ āļāļāļāļāļēāļāļāđāļ Libraries āđāļŦāļĨāļēāļāļāļĒāļāđāļāļāļĢāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāļŠ āļēāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļāļ signal generation, signal processing, filters, āļŠāļāļ, āļāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļāļāđ āļāļāļāļ LabVIEW āļāļāļāļēāđāļŦāļāļēāļĢāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļĢāļāļāļāļēāļĒāļĨāļāđāļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāđāļŦāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāļŠāļ§āļāļāļāļāļĨāļāļāļāđāļĢāļēāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāļĒāđāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļĒāļ§ LabVIEW āđāļāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļŦāļĨāļāđāļĨāļ§ āļāļĢāļĐāļ National Instrument āđāļāđāļĢāļĄāļāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļ°āļāļēāļĄāļēāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļ°āļāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļ§āļāļāļēāļāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĄāļēāļāļāļŠāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļĐāļ National Instrument āđāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļāļāļēāļāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āđāļĄāđāļāļāļĢāļĐāļāļāđāļĢāļĄāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļ Software āđāļāļāļŦāļĨāļ āļāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļāļāļāļŠāļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ°āđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ LabVIEW āļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ°āļāļēāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢ āđāļāļē
26
āļĄāļēāđāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļāļĄāļĨ āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļē āđāļŠāļāļāļāļĨāđāļĨāļ°āđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļāđāļāļĄāļāļāļ§āļĒāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢ
āļāļāđāļāđāļāļĢāļĒāļāļŠāļāļŠāļāļāļāļ LabVIEW āļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļēāđāļŦāđāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāļāļāļāđāļĢāļēāđāļĄāļāļĢāļ§āļĄāļāļ LabVIEW āđāļĨāļ° āļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļĄāļĨ (Data Acquisition Card) āđāļĨāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāļŠāļ§āļāļāļāļāļĨāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļāđāļāļ āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļ Oscilloscope, Multi-meter, Function Generator, Strain Meter Thermometer āļŦāļĢāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāļāļāđ āļāļēāļĄāļāđāļĢāļēāļāļāļāļāļēāļĢ āļāļēāđāļŦāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĢāļ§āļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļ§āļēāļāļāļ§āļēāļ āļāļāđāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļŦāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļĢāļāļāļĢāļāđāļŦāļĨāļēāļāļāļāļ Virtual Instrument āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļāđāļŦāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļĨāļĄāđāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļ VI āđāļŦāđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļĢāļāļāļāđāļĄāļĒāļāļĒāļēāļāļāļ āļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāļāļāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāđāļāļ Data Logger āđāļĨāļ° PLC (Programmable Logical Controlled) āđāļāļāļĢāļāļĄāļāļ āļāļāđāļāļĒāļāļāļāđāļĨāļ§āļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāļĄāļāļāļ°āđāļĄāļĄāđāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ Data Logger āđāļĄāļāļ°āđāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļ āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļ§āļāļāļāļ°āļĄāļāļ§āļēāļĄāļĒāļāļĒāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāļĢāļĄāļēāļ āļāļĨāļēāļ§āđāļāļĒāļŠāļĢāļāļāļāļāļŦāļēāļāđāļĢāļēāļĄ LabVIEW, āļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢāđāļĨāļ° DAQ Card (āļŦāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļēāļĢāļāļ
āđāļāļ GPIB āļŦāļĢāļ Serial Port āļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļ°āļāļĨāļēāļ§āļāļāđāļāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ āđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļĢāļēāļ
āđāļāļĢāļāļāļĄāļāļ§āļāđāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļāđāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļŦāļēāļāđāļĢāļēāļāļāļāļĄ Transducer āļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĒāļāļ§āļĒāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļ
āļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ
Ni myrio Ni myrio āđāļāļāļāļāļāļĢāļāļĨāļēāļŠāļāļāđāļāļŠāļāļēāļāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄ Rio āļāļĒāļāļĄāļēāļāļēāļ reconfigurable I/O āđāļĨāļ°āđāļāļ
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĨāļāļ āļāļāļāļāļ Ni āđāļāļĒāļāļĨāļāļ āļāļāļāđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒ Rio āđāļĨāļ° fpga āļ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāļ§āļĒ software Ni LabVIEW āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļĒāļ input āđāļĨāļ° output āđāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ dual core arm cortex a9 real time processor āđāļĨāļ° Xilinx fpga āđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļāļ āļēāļĒāļāļāļāļāļēāļāļāļŠāļāļēāļāđ āļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļ āļēāļĒāļāļāļāđāļ āļāļ§āļĒāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāļĢāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒāļĄāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļēāļāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļŠāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļāļēāđāļĄāđāļāļāļ āļēāđāļŦ ni myrio āđāļāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠ āļēāļŦāļĢāļāđāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļāļĄāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ āļēāļ§āļāļĒāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļŠāļāđāļĨāļ°āļāļāļĻāļāļĐāļēāđāļāļāđāļŦāļāļāļĻāļāļĐāļēāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļĪāļĐāļāļāđāļĢāļĒāļāļĄāļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĨāļāļĄāļāļāļĢāļ ni myrio āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļĒāļāļāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļē application āđāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāđāļ application āļāļēāļāļ§āļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļāļŠ āļāļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļēāļāļ§āļāļāļĄ āļāļēāļāļŦāļāļĒāļāļāļāļāđāļāļĄāļ āļŦāļĢāļ āļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļĨāļāļāļāļ§āđāļāļāļāļ
27
āļĢāļāļ 2.21 Ni myRIO (āļāļĄāļē: www.ni.com/myrio)
āļāļāļŠāļĄāļāļāļāļāļ ni myrio - āđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄLabVIEW fpga āđāļĨāļ°āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ āļĨāļāļāļāļāļ§ fpga āđāļāđāļāļĒāļāļĢāļ - āļŦāļāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨ dual core arm cortex a9 processor āļĢāļāļĨāļēāļŠāļ āļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāļāļāļāļĢāļāļ āļēāļĒāļāļāļ
āļāļēāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļĨāļ° actuator - āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļ§ arm cortex a9 āđāļĨāļ° fpga āđāļāļĒāļāļĢāļāļāļēāļāļāļāļĢāļ usb - Processor arm cortex a9 āļĢāļāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļē c/c++
28
2.5 āļāļēāļĢāļŠāļāļāļēāļāļāļāļĄāļĨāļāļēāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļēāļĢ
āđāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāđāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļāļĢāļĄāļāļ āļāļāļĄāļĨāļāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļĨāļ° 1 āļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļ
āļŠāļ āļāļ°āđāļŦāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļāļĢāļĄāļāļāļ°āļāļēāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļēāļ āđāļāļĒāļāļāļāđāļāļāļĒāļāđāļāļĢāļēāļ° āļāļ§āļāļĨāļēāļ
āļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļŦāļĢāļāļĄāļŠāļēāļĒāđāļāļĒāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļ°āļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļāļēāđāļāļāļēāļĒ āđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļ§āļāļĨāļēāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāđāļāļ
āļāļāļēāļāļāļāļāļēāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļāđāļāļĨāļāļ°āļāđāļāļĢāļēāļ°āđāļĢāļēāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļĢāļĻāļāļ āļāļĒāđāļĨāļ§ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļĄāļēāđāļāđāļ
āļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļāļĢāļĄāļāđāļ
1. UART āļĒāļāļĄāļēāļāļēāļāļ āļēāļ§āļē Universal Asynchronous Receiver Transmitter āļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļ āļēāļŦāļāļēāļāļĢāļāđāļĨāļ°
āļŠāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļ āļāļ°āļāļāđāļāļĢāļāļŠ (Asynchronous) āļāļāđāļāļāļŠāļ§āļāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļēāļĢāļāļāļāļĢāļĄ āđāļāļ Asynchronous āđāļāļāļĢāļāđāļĨāļ§āļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļĢāļĄāļāļ°āđāļāļāđāļāļ 2 āđāļāļ āļāļ 1) āļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļēāļĢāļāļāļāļĢāļĄāđāļāļ Synchronous āđāļāļāļĢāļāđāļāļāļāđāļāļ§āļāļŠāļāļāļāļĄāļĨ āđāļāļĒāđāļāļŠāļāļāļēāļ Clock āļĄāļēāđāļāļāļāļ§āļ āļēāļŦāļāļāļāļāļŦāļ§āļ° āļāļēāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļāļĄāļĨ āļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļ āđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļēāļāļĄāļāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļŠāļ āļĄāđāļāļāļēāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļāļ°āļŠāļāļŦāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĒ āļāļ§āļāļĒāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļĨāļāļĐāļāļ°āļāđāļāļ I2C, I2S, SPI āļāļāđāļŠāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļ āļāļāļāđāļāļŠāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļĄāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļāļāļāļŠāļ Clock āđāļāļāļ§āļĒ
āļĢāļāļ 2.22 āļĢāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļēāļĢ (āļāļĄāļē: www.mind-tek.net/serial.php)
2) āļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļēāļĢāļāļāļāļĢāļĄāđāļāļ Asynchronous āđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļāđāļĄāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļēāļ Clock āļĄāļēāđāļāļāļāļ§āļ āļēāļŦāļāļāļāļāļŦāļ§āļ°āļāļēāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļāļĄāļĨāđāļ āđāļāļ§āļāļ āļēāļŦāļāļ āļĢāļāđāļāļ Format āļāļēāļĢāļĢāļāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļāļāļĄāļēāđāļāļ āđāļĨāļ° āļāļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ āđāļĨāļ° āļŠāļ āļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļāļŠāļ āļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļ Asynchronous āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļāļŠāļēāļĢāđāļāļ Full Duplex āļĢāļ āđāļĨāļ° āļŠāļāđāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļĒāļ§āļāļ āđāļ Asynchronous āļĄāđāļāļāļēāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļāļ°āļŠāļāļŦāļēāļĒāļāļāļ°āļĢāļāļŠāļāļāļāļĄāļĨ āļŦāļĢāļ āļĢāļāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļāļāļāļĨāļēāļāđāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāđāļāļ Synchronous
29
āļĢāļāļ 2.23 āļĢāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĄāļĨ (āļāļĄāļē: www.mind-tek.net/serial.php)
āđāļĢāļĄāļāļāļāļēāļ Start Bit āđāļāļ Logic 0 āļāļēāļāļāļāļāļ°āļāļēāļĄāļāļ§āļĒ Data āļāđāļĢāļēāļŠāļ āđāļĨāļ§āļāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļĒ STOP Bit āđāļāļ Logic 1
āļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāđāļĢāļĄāļāļāļĻāļāļĐāļē āļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļŠāļāļŠāļēāļĢ UART āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ āđāļĄāđāļāļĢāļāļāļāđāļāļĢāļĨāđāļĨāļāļĢ āļāļ āļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāđāļāļĒāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ HyperTerminal āđāļāļēāļāļ§āļĒ āđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢ āļĢāļ āđāļĨāļ° āļŠāļ āļāļāļĄāļĨ
2.TTL (Transistor-Transistor Logic)
TTL āđāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļ āļēāļŦāļāļāļāļāđāļāļĒāļāđāļĢāļāđāđāļāļāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ Transistor āļāļ Transistor āļ āļēāļĒāđāļ
āļ§āļāļāļĢāļĢāļ§āļĄ(IC) āļāļāļāļ TTL āļāļ°āđāļāļĢāļ°āļāļāđāļĢāļāļāļ āļāļĒāļ 0 â 5 V āđāļāđāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļāļāļĢāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļāļĢāļāļ āļēāļāļēāļ
āđāļāļāļ§āļ 0 â 3.3 V (āđāļĢāļĒāļāđāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļē LVTTL) āļāļāļāđāļāļāļ§āļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļ Datasheet āļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļ
āđāļŠāļĒāļāļāļāļ§āļēāđāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāđāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļ°āļ āļēāđāļŦāļāļāļāļĢāļāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒ
āļĢāļāļ 2.24 āļĢāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļāļē (āļāļĄāļē: www.mind-tek.net/serial.php)
30
āđāļāļ§āļāļāļ§āļāđāļāļāļĄāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļĢāļ
āļĢāļāļ 2.25 āđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļĢāļ (āļāļĄāļē: www.mind-tek.net/serial.php)
āļāļēāļāļĢāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ Device āđāļāļāļŠāļ Data āļŦāļēāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļĢāļāļāļ§āļĒ UART 1) A āļŠāļāļāļāļĄāļĨ āļāļāļāđāļāļāļēāļāļāļē Tx āđāļāļĒāļ B āļāļāđāļāļāļāļāļĢāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļāļ āļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļē Tx āļāļāļ A āđāļāļĒāļāļāļē Rx āļāļāļ B 2) B āļŠāļāļāļāļĄāļĨ āļāļāļāđāļāļāļēāļāļāļē Tx āđāļāļĒāļ A āļāļāđāļāļāļāļāļĢāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļāļ āļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļē Tx āļāļāļ B āđāļāļĒāļāļāļē Rx āļāļāļ A 3) āļāļāļāļāļ GND āļāļāļāļāļ A āđāļĨāļ° B āļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļāļ āļēāđāļŦāļĢāļ°āļāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļ 2 āļāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ
2.5.3 RS232 (Recommended Standard 232) RS232 āļāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĄāļāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļ Serial āđāļāđāļāļāđāļāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨ āđāļāļ
Serial āđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļāļāļĄāļēāļāļāļ āđāļāļĒāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĒāļāļĢāļ°āļāļāđāļĢāļāļāļ āļāļāļ Logic āļāļēāļāđāļāļĄāļāļāļ°āļāļĒāđāļāļāļ§āļ 0-5 V āļŦāļĢāļ 0-3.3 V āđāļāļāļāļ§āļ -15 āļāļ 15 V āđāļāļĒāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļ Logic 0 āļāļāļ RS232 āļāļ°āļāļĒāđāļāļāļ§āļ 3 āļāļ 15V Logic 1 āļāļāļ RS232 āļāļ°āļāļĒāđāļāļāļ§āļ -3 āļāļ -15V
āļĢāļāļ 2.26 āļ āļēāļāđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļ TTL āđāļĨāļ° RS232 (āļāļĄāļē: www.mind-tek.net/serial.php)
āļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļāļāļāļŠāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļāļāļĢāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨ
31
Baud rate Maximum cable length (ft.)
19200 50
9600 500
4800 1000
2400 3000
āļāļēāļĢāļēāļāļ 2.1 āļāļēāļĢāļēāļāđāļŠāļāļāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļŠāļēāļĒāļāļāļāļāļĢāļēāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĄāļĨ
2.6 āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ§āļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļ (Position Encoder)
āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļāļĒāļēāļ§āđāļĄāļāļāļĒāļĄāđāļāļāļ§āļāļĢāļ§āļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĒāļēāļāļĒāļāļāļēāđāļāļ
āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļ§āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļāļāļāļāļāļĨ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļāļĢāļ§āļāļĢāļāļāļāļāļāļ°āđāļĄāļāļāļ āļēāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļāļāļ§āļĒāļāļĨāđāļ āđāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļ§āļāļāļ°āļāļāļāļĒāļāļāļāļāļĢāļāđāļ§āļĢāļāđāļāđāļāļāļŦāļĨāļ
āļāļ§āļāļĢāļ§āļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļāļ°āļāļĨāļēāļ§āļāļ āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ§āļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļ (Position Encoder) āļāļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļŠāļāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļāļ
1. āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļŦāļĄāļ (Rotation Position Encoder)
2. āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļ§āđāļŠāļāļāļĢāļ (Linear Position Encoder)
āđāļĨāļ°āļāļēāļ āļēāđāļāļāļāļ§āļāļĢāļ§āļāļĢāđāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļēāļāļāļ āļāļ°āđāļāđāļāļ 2 āđāļāļāļŦāļĨāļ āđ
āļāļ
1. āđāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļĄāļāļē (Incremental Encoder)
2. āđāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļŠāļĄāļāļĢāļ (Absolute Encoder)
2.6.1āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ§āļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāđāļāļĄāļāļē
āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāđāļāļĄāļāļē (Incremental Position Encoder) āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļāļĨāļĄāļŦāļĢāļāđāļāļ
āļāļĢāļĢāļāļāđāļāļ§āļāļĢāļ āļāđāļāļĨāļāļāļāļāļēāļĄāļāļĨāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļ āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢ āļāļ°āļĄāļāļēāļĢ
āđāļāļēāļ°āļĢāđāļāļāđāļŦāđāļŠāļāļāļēāļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ° āđ āđāļāļāļāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļĄāļ āđāļāļĒāļāļ°āđāļŦāļŠāļāļāļēāļāđāļāļēāļāļāļāđāļāļ
32
āļŠāļāļāļēāļāļāļĨāļŠāļāļāļāļĄāļēāļāļāļāļĢāļāļāļĄāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢ āļ āļēāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļēāļāļĄāļĄāļāļŦāļĄāļāļŦāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļ
āđāļāļĨāļāļāļāđāļāđāļ āđāļāļĒāđāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļ°āļĄāđāļāđāļāļĒāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļŦāļĢāļāļŠāļāļāļāļāđāļāļāđāļŦāļāļāļāļāļĻāļāļēāļāđāļ
āļ āļēāļāļ 2.27 āļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļĄāļāļē (a) āđāļāļāļŦāļĄāļ (b) āđāļāļāđāļāļĨāļāļāđāļāļ§āļāļĢāļāđāļāļāđāļŠāļ
āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļĄāļāļāđāļŠāļĒāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļĨāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļāļ°āļŦāļēāļĒāđāļāļŦāļĄāļāđāļĄāļāđāļŦāļĨāļāļāļēāļĒāđāļāļāļēāļāļāļŦāļĢāļ
āļĄāļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļēāļĒāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĄāđāļāļĒāļāļāļ§āļāļāļ°āđāļāļĒāļ§āļŦāļĢāļāđāļĄāļāļĄāļāļēāļĢāļĢāļāļāļ§āļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļāļāļ āļ āļēāđāļŦāļāļāļāļĄāļāļēāļĢ
āļāļĢāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĒāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĄāļĨāļāļāļ°āļ āļēāđāļāđāļāļĒāļāļĄāļāļ āļēāđāļāļāļāļāļ°āļāļāļ
āļāļēāļāļ§āļāļāļĢāļāļ (Counter) āđāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļēāļāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĄāļāļ§āđāļāļāļĢ
2.6.2āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ§āļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļŠāļĄāļāļĢāļ
āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ§āļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļŠāļĄāļāļĢāļāļāļ°āđāļŦāđāļāļēāļāļāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļāđāļāļāļĢāļŦāļŠ āļāļāļĢāļāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļ
āļāļĨāđāļāđāļāļĨāļāļāļāđāļ āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāđāļāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļ°āđāļŦāļĄāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļĄāļāļē āđāļāđāļāļāļ§āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢ
āļāļĢāļ§āļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļŠāļĄāļāļĢāļ āļāļ°āļĄāļŦāļ§āļāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāđāļāļēāļāļāļ āļēāļāļ§āļāļāļāđāļāļēāļāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļēāļ°āļĢāļāļāđāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļāļ°
āļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļ āļēāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļēāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāđāļāļĒāļāļāļ
āļ āļēāļāļ 2.28 āļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļŠāļĄāļāļĢāļāđāļāļāđāļĨāļāļāđāļāļ§āļāļĢāļāļāļāļēāļ 4 āļāļ
33
āļāļ§āļāļĒāļēāļāđāļāļĢāļāļ 2.28 āļāļ°āđāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļĨāļāļāđāļāđāļāļ§āļāļĢāļ āļāļāļēāļ 4 āļāļāļāļāļĄāļĨ āļāļāļāļ°āļĄāļŦāļ§āļāļēāļ
āļāļāļĄāļĨ 4 āļŦāļ§āļāļ§āļĒāļāļ āļāļ D1,D2,D3 āđāļĨāļ° D4 āļ āļēāđāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļāļĄāļĨāđāļāļ āļāļŠāļ 16 āļĢāļ°āļāļāļāļ āļāļāđāļ 0000,
0001 .. āđāļāđāļĢāļāļĒ āđ āļāļāļāļ 1111
āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļĨāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļŠāļāļāļēāļāļāļ°āļŦāļēāļĒāđāļāļāļ§āļāļāļ° āđāļāļāļāļāļēāļ
āļāļāļĄāļĨāļāđāļāļāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļāļ āđ āļāļĨāļēāļ§āļāļ āđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļāļ
āđāļŦāļāđāļĨāļ§āđāļāļĒāļāļāļēāļāļāļāļĄāļĨāļāļāļāļāļĨāļāđāļ āļāļēāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļĄāļāļē āļāļāļāļ°āļāļāļāļāļĢāļēāļāļ§āļēāļāļāļāļŦāļāļēāļāļāļēāļĢ
āđāļāļĨāļāļāļāļāļĒāļāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāđāļĨāļ§āļāļ§āļāđāļāļĄāļāļēāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāļĄ āļāļāļāļ°āļāļĢāļēāļāļ§āļēāđāļāļĨāļāļāļāļāļāđāļŦāļāđāļĨāļ§ āđāļĄāļāđāļāļ
āđāļāļāļāļ āļēāđāļŦ āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĻāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāđāļāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļĄāļĨāđāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļ°
āļĄāļāļēāļĢāđāļāļĄāļŦāļĢāļāļĨāļāļāļēāļĄāļāļĻāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļ āļāļĒāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļĄ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļ āļ āļēāđāļŦ
āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļĄāļĢāļēāļāļēāđāļāļāļāļ§āļēāđāļāļāđāļāļĄāļāļēāļĄāļēāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļŠāļĄāļāļĢāļāđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļāļĢāļāđāļāļ
āļāļāļāļāļāļĄāļĨāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļĢāļŦāļŠ āļāļāļĢāļāļ 7 āļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļĢāļŦāļŠāđāļāļāđāļĨāļāļāļēāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļ (Naturnal Binary
Code) āļāļāļ āđāļāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĒāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļēāļĢāļŦāļŠāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļ āđāļāļ āđāļāļāđāļĨāļāļāļēāļāļŠāļāđāļāļēāļĢāļŦāļŠāđāļĨāļāļāļēāļāļŠāļāļ
(Binary Code Decimal) āļŦāļĢāļ BCD āđāļĨāļ°āļĢāļŦāļŠāđāļāļĢāļĒ (Gray Code) āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢ
āđāļāļēāļĢāļŦāļŠāļāļ§āļĒ
2.6.3 āļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢ (Optical Encoder)
āđāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ§āļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļĒāļĄāđāļāļāļāļĄāļēāļāļāļ āļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢ (Optical
Encoder) āļŦāļĢāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļēāļāđāļŠāļ āļāļāđāļāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļŠāļāļĄāļēāđāļāļāļāļ§āļ§āļ āđāļāļāļāļāļēāļāļĄāđāļĢāļāđāļŠāļĒāļāļāļēāļāļ āļēāļĄāļēāļ
āđāļĨāļ°āđāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļāļāļŦāļ āļĄāļŠāļ āļēāļāđāļ§āļāļĨāļāļĄ āļāļāļāļ°āļĄ 2 āđāļāļāļāļ
1. āļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļ§āļēāļāđāļŠāļ (Interruption Type)
2. āļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļŠāļ°āļāļāļāđāļŠāļ (Reflection Type)
āļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļ§āļēāļāđāļŠāļ (Interruption Type) āļāļāļĢāļāļ 8 āļāļŦāļ§āļāļēāļāļāļ°āļĄāļāļ§āļ āļēāđāļāļ
āđāļŠāļāļāļĒāļāļēāļāļŦāļāļ āđāļāļĒāļĄāļāļāļ°āđāļ LED āđāļĨāļ°āļĄāļāļ§āļāļĢāļ§āļāļāļāđāļŠāļ (Photodetecter) āļāļĒāļāļāļāļēāļāļŦāļāļāļ āļēāļŦāļāļēāļāđāļāļĨāļ
āļāļĨāļāļāļēāļāđāļŠāļāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļāļē āđāļāđāļāļāļŦāļĄāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļĄāļāļāļ°āļĄāļāļēāļĢāđāļāļēāļ°āļĢāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ° āđ
34
āļ āļēāļāļ 2.29 āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļāđāļŠāļ
āļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļŠāļ°āļāļāļāđāļŠāļ(Reflection Type) āļāļ°āđāļāđāļāļāļŦāļĄāļāļāļāļēāļŠāļ āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļ§
āļŠāļĨāļāļāļāđāļ āđāļāļĒāđāļŦāļĨāļāļ āļēāđāļāļāđāļŠāļāļāļ°āļŠāļāļāđāļŠāļāđāļāļŠāļ°āļāļāļāļāļĨāļāļĄāļēāļĒāļāļāļ§āļāļĢāļ§āļāļāļāđāļŠāļ
āļ āļēāļāļ 2.30 āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļāļāđāļāļāļŠāļ°āļāļāļāđāļŠāļ
āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢ āļĒāļāļāļ§āļāļĒāļēāļāđāļāļāļāļ§āļēāļāđāļŠāļ āļāļ āđāļĄāļāđāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļēāļ°āļĢ
āļāļ§āļāļĢāļ§āļāļāļāļāļēāļāđāļŠāļāļāļ°āļĢāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļ āļĨāļāļāļ 1 āđāļĨāļ°āđāļĄāļāđāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļāļāļ§āļāļĢāļ§āļāļāļāļāļēāļāđāļŠāļāļāļ°āļĢāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļ
āļĨāļāļāļ 0 āđāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļŦāļĄāļāļāļ°āļ āļēāđāļŦāļāļ§āļāļĢāļ§āļāļāļāđāļŠāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļāļāļāļĄāļēāđāļāļāļāļ§āļ āđ āđāļāļēāļ āļēāļāļ§āļāļĢāļāļāļēāļ
āđāļ āđāļāļ āđāļāļāļāļāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļāļ 2.30 (a) āļāļ°āļĄāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļĄāļē 8 āļāļĨāļŠāđāļ 1 āļĢāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ
āļŦāļĢāļāļāļ āđ 45 āļāļāļĻāļēāļāļāļāļĨāļŠ
āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļ°āļĄāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļ (Resolution) āļŦāļĢāļāļ āļēāļāļ§āļāļāļāđāļ 1 āļĢāļāļāđāļĄāđāļāļēāļāļ
āđāļāļĒāļāļāļ°āļāļāđāļāļĄāļāļāđāļ 100 āļāļāļāļāļĢāļāļ āđāļāļāļāļāļ 6000 āļāļāļāļāļĢāļāļ āļāļāđāļāļāļāļāļĒāļĄāđāļāļāļāļĄāļēāļāđāļāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļ°āđāļāļāđāļāļ 100 āļāļāļāļāļĢāļāļāļŦāļĢāļ 256 āļāļāļāļāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āđāļŠāļāļĢāļāļāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļĄāļĄāļāļāļ°āļĄāļāļāļēāļ 25 āļāļ 90 mm.
35
2.7 āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ (Servo Motor)
āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ (Servo Motor) āđāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļĄāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļĄāļ (State) āđāļĄāļ§āļēāļāļ°āđāļāļ
āļĢāļ°āļĒāļ° āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§ āļĄāļĄāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļ (Feedback control) āđāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļāļ§āļāļāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļĨ āļŦāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāđ āđāļŦāđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢ āđāļāļ āļāļ§āļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§
(Speed), āļāļ§āļāļāļĄāđāļĢāļāļāļ (Torque), āļāļ§āļāļāļĄāđāļĢāļāļ āļēāđāļŦāļāļ (Position), āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļ(āļŦāļĄāļ)
(Position Control) āļāļāļāļāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāđāļ āļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ§āđāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāđāļāļāļāļāļāđāļ āđāļāļĒāđāļŦ
āļāļĨāļĨāļāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāļāļĒ āļēāļŠāļ
āļāļāļēāļāļāļāļ Servo Motor āļāļ°āļĄāļŦāļāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļ§āļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļāļēāđāļāļāļāļāļ°āļĄ
āļāļāļēāļāļāļāđāļ 50W-15kWāļ āļēāđāļŦāļāđāļāļāļēāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļ
āļ āļēāļāļ 2.31 āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ (Servo Motor)
1. āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ
āđāļāļĒāļāļ§āļāļ°āļĄāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§ āđāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļĢāļāđāļāļēāđāđāļĢāļēāļāļ°āļāļāļ§āļēāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļ
āđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļĨāļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļāļ§āļēāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļĢāļ°āđāļŠāļāļĢāļ°āđāļŠāļŠāļāđ
āļāļāļāļ°āļāļāļāđāļ SCRs āđāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļēāļāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļŠāļŠāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļŠāļāđāļāļ āļāļāļ āļēāđāļŦāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āđāļāļāļāļ āļēāļĄāļēāđāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļāļ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āđāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āđāļāļāļāļ
36
āļ āļēāļāļ 2.32 āļāļĒāļēāļĄāļāļēāļĄāļāļĄāļāļāļēāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļāļ āļēāļĐāļēāđāļĒāļāļĢāļĄāļ
1.1 āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļ
āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļŠāđāļāđāļāļāļĢāļāļ°āđāļāļāđāļĄāđāļŦāļĨāļāļāļēāļ§āļĢ āļŠāļ§āļāđāļĢāđāļāļāļĢāļĒāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļĄāļ§āđāļāļāļĢ
āđāļĢāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļŠāđāļāļēāļŠāļāļāļĨāļ§āļāļāļēāļĢāđāļĄāđāļāļāļĢ āđāļŦāļĄāļāļāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ§āđāļ
1.2 āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāđāļĄāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļ
āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļĨāļĄāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§ (DC Brushless Servo āđāļĢāđāļāļāļĢāļ āļēāļāļ§āļĒāđāļĄāđāļŦāļĨāļāļāļēāļ§āļĢ)
āđāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§ (AC Servo) āļāļāļĄāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļ§ āļāļ°āļāļāđāļāļĢāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļ§(āļāļēāļĢāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļĄāļēāđāļ
āļ āļēāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ) āđāļĨāļ° āļŠāđāļāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ
1.3 āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ
āļāļāļ āļēāļāļāļāļĒāļēāļāļŦāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāļāđāļāļāđāļāļ Closed loop āđāļāļēāļāļ
āļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļĢāđāļ§āđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāđāļāļ Open loop āđāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļāļĨāļāļ
āđāļāļ (AC Drives) āļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āđāļāļ āļāļāļĢāļēāđāļĢāļ āđāļĢāļāļāļ āđāļĨāļ°āļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļ§āļāļāļĄ āļāļ°āđāļĄ
āđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļ§āļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļŦāļēāļāđāļĄāļĄāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĨāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§
āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļāļŦāļĢāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢ (Encoder) āļāļ°āļĄāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļāļ
āļāļĒāļēāļāļĒāļāđāļŠāļĄāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĢāļĒāļāļ§āļēāļāļēāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāđāļĄāđāļ āđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļ āļēāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ
āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢ āļāļāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļĄāļēāļāļāļāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļāđāļāļāđāļāļ (Package āļāļāļĄ Encoder āļāļ
āļāļĒāļāļŠāļ§āļāļāļēāļĒāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ āļāļāļĢāļ
37
āļ āļēāļāļ 2.33 āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļ AC servo Motor
Gearheads = āđāļāļĒāļĢāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļĢāļāļāđāļāļāđāļāļĄāđāļĢāļāļāļ
Shafts = āđāļāļĨāļēāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ
Flanges = āļŦāļāļēāđāļāļĨāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ
Feed back = āļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļāļŦāļĢāļ encoder
Connectorization = āļāļ§āļāļāļŠāļēāļĒāđāļāđāļāļēāļĄāļāđāļāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāļ§āļāļāļŠāļēāļĒāļŠ āļēāļŦāļĢāļ Encoder
Breakes = āļāļāđāļāļĢāļ
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļ AC servo Motor āļāļ°āļāļĨāļēāļĒāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ 3 āđāļāļŠāļāļ§ āđ āđāļ āļāļāļāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ 2āļŠāļ§āļāļ
āļŠ āļēāļāļ āļāļ āļŠāđāļāđāļāļāļĢāđāļĨāļ°āđāļĢāđāļāļāļĢ āđāļāļĒāļŠāđāļāđāļāļāļĢāļāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļĨāļ§āļ 3 āļāļ āļāļāļĨāļ§āļāļ āļēāļĒāđāļāļāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļ
āļŠāļāļēāļĢ (Star āļŦāļĢāļ WYE) āđāļĨāļ°āļĄāļŠāļēāļĒāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļ 3 āđāļŠāļ (āļāļāļāļ§āļāļĢāļāļĨāļāļ°āļāļĒāļāļēāļāđāļ) āļŠāļ§āļāđāļĢ
āđāļāļāļĢāļ āļēāļāļ§āļĒāđāļĄāđāļŦāļĨāļāļāļēāļ§āļĢ (Permanent Magnet) āđāļĄāļĄāļāļāļĨāļ§āļāļāļ,āđāļĄāļĄāļāļāļĄāļĄāļ§āđāļāđāļāļāļĢ āđāļĨāļ°āđāļĄāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļ
(Brushless)
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāđāļĄāļĄāļāļāļĨāļ§āļāļāļāđāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļ āļāļ°āļ āļēāđāļŦāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļŠāļāļāļ āđāļĄāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ
āđāļŠāļĒāđāļāļāļāļĨāļ§āļāļāļāļāđāļāļ āđāļĄāļāļāļāļ āļēāļĢāļāļĢāļāļĐāļēāđāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļ āđāļĄāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļāđāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļāļāļĢāļ°āđāļŠāļāļēāļ
āđāļāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļāļĄāļĄāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļĨāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĒāđāļāļāļ§āđāļĢāđāļāļāļĢ
āļŠ āļēāļŦāļĢāļāļ§āļŠāļāļāļ āļēāļĄāļēāļŠāļĢāļēāļāđāļĄāđāļŦāļĨāļāļāļēāļ§āļĢāļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļāđāļ āđāļāļĒāļāļāļāļĒāļāļāļĢāļēāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļāļāļ
āļāļĢāļĐāļāļāļāļĨāļāļāļāđ āļāļāļĄāļāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļēāļāļēāļāļāđāļāļ āđāļāļĢāļēāļĄāļ (āđāļāļāđāļĢāļ) āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ§āļŠāļāļāļĄāļĢāļēāļāļēāđāļāļāļāļĒāļēāļāđāļāļ
āļāļēāļĄāļēāđāļĢāļĒāļĄ āđāļāļāļāļĨāļ āļŦāļĢāļ āļāđāļāđāļāđāļĄāļĒāļĄ āđāļāļāļāļ (āļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāļ°āđāļāļ§āļŠāļāļŠāļēāļĢ
āđāļĄāđāļŦāļĨāļāđāļāļ āļāđāļāđāļāđāļĄāļĒāļĄ āđāļāļāļāļāļēāļāļĄāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļĄāđāļŦāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĢāļāļāļĢāļēāļāļēāļāļāļ§āļē āđāļĄāļ
āđāļāļĢāļĒāļāđāļāļĒāļāļāļāļ§āļŠāļāļŠāļēāļĢāđāļĄāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļāļāđ
38
āļ āļēāļāļ 2.34 āđāļŠāļāļāļ§āļŠāļāļāļ āļēāļĄāļēāļŠāļĢāļēāļāđāļĄāđāļŦāļĨāļāļāļēāļ§āļĢ
2. āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ
āļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļ°āļāļĨāļēāļĒāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĄāļāđāļāļāļĢ 3 āđāļāļŠ āļāļĨāļēāļ§āļāļ
āđāļĄāļāļĄāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļŦāļāļāļāđāļāļĢāļĨāđāļĨāļāļĢāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āđāļŠāđāļāļāļēāđāļāļēāđāļāļĒāļāļāļāļĨāļ§āļāļāļŠāđāļāđāļāļāļĢ āđāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļāļāļŠāđāļāđāļāļāļĢāļāļ°
āļāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļĄāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļē āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļāđāļāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļ āļāļāđāļĢāļĒāļāļ§āļē āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļāļāđāļāļĢāļāļŠ
(synchronous speed) āļŦāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļŠāļāļēāļĄāđāļĄāđāļŦāļĨāļāļŦāļĄāļ āđāļĨāļ°āļāļ°āļāļāđāļŦāđāļĢāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļŦāļĨāļāļāļēāļ§āļĢāļŦāļĄāļ
āđāļāļĨāļāļāļāļāļēāļĄ
āļāļēāļāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāđāļĢāđāļāļāļĢāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļ
āļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļ āđāļāđāļĄāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļ (Brushless) āđāļĄāļĄāļāļāļāļĄāļĄāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļāļĢ āļāļāļ āļēāđāļŦāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļāļāđāļĢāļĒāļ
āļāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļ āđāļāļ āđāļĢāļĒāļāļāļāļĻāļāļāļ§āļē Permanent Magnet Synchronous Motor(PMSM) āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ
āļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĄāļāđāļāļāļĢāļāđāļĄāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļ āļāļēāļāļāđāļĢāļĒāļāļ§āļēāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ (AC Servo motor) āļŦāļĢāļāļāļēāļāļāđāļĢāļĒāļāļŠāļāđ
āļĒāļāđāļ§āļē AC Brushless āļŦāļĢāļ Brushless Motor āđāļāļāļāļ
39
āļ āļēāļāļ 2.35 āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļ AC Servo Motor
3. āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ
āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ°āđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļĨāļāļāļ(Closed loop
control) āļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ§āļĒ 3 āđāļŦāļĄāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļ āđāļŦāļĄāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļĢāļāļāļ (Torque Control Mode) āļāļāļāļĒ
āļ§āļāļĢāļāļāļŦāļĢāļāļĨāļāđāļāļŠāļ āđāļŦāļĄāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļāļāļĢāļēāđāļĢāļ(Velocity Control Mode) āđāļĨāļ°āđāļŦāļĄāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļ āļēāđāļŦāļāļ
(Position Control Mode) āļāļāļāļĒāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļŠāļ āđāļāļĒāļĄāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļŠ āļēāļāļāđāļāļāļĢāļ
āļ āļēāļāļ 2.36 āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ
1) āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ (Servo Motor) (āļ āļēāđāļŦāļāļ 4.2)
2) āļāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§ (Servo Drive,Servo Amplifier āļŦāļĢāļāļāļēāļāļāđāļĢāļĒāļāļ§āļē servo controller )
(āļ āļēāđāļŦāļāļ 4.4, 4.5, 4.6)
3) āļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļ (Feedback Device āđāļāļ Speed encoder āđāļĨāļ° Position Sensor ) (āļ āļēāđāļŦāļāļ 4.3)
40
4. āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ
āļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļ§ Servo Motor āđāļāļĒāļāļāļĒāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāļāļēāļāđāļ āļāļēāļĢāļāļāļ°āđāļŦ Servo
Motor āļāļ°āļāļ§āļāļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļĨāļēāļ§āļĄāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ
4.1 āļāļāļāđāļāļĢāļĨāđāļĨāļāļĢ (Controller)
āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļŦāļĨāļāđ āļŦāļāļēāļāļāļāļ Controller āļāļ āļĄāļŦāļāļēāļāļĢāļāļ āļēāļŠāļāļāļēāļāļāđāļāļāļēāļāļ§āļēāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦ Servo
Motor āļ āļ āđāļ āļĨāļāļ āļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āđāļ āļēāđāļŦāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļ āđāļāļĨāļŦāļĢāļāđāļāļĨāđāļāđāļŦāļ āļŦāļāļēāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļ°
āđāļāļ Controller āļāļ°āđāļāļāļāļ§āļ āļēāļŦāļāļāđāļŦāļāļāļāļ§ Servo Moter
āļ āļēāļāļ 2.37 āļāļāļāđāļāļĢāļĨāđāļĨāļāļĢ (Controller)
4.2 āđāļāļāļĢāđāļ§āđāļāļĢāļāđāļ§āļāļĢ (Servo Driver)
āļŦāļāļēāļāļāļāļ Servo Driver āļāļ āļāļ°āļĢāļāļŠāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļēāļ Controller āđāļĨāļ°āļŠ āļāļāļēāļĢāđāļŦāļāļāļāļ§ āđāļāļāļĢāđāļ§
āļĄāļāđāļāļāļĢ āđāļ āļĨāļāļāļāļāļēāļĄāļ Controller āļŠ āļāļāļēāļĢāļĄāļē āđāļāļ āļēāđāļĄ Controller āđāļĄāļŠ āļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļ āđāļāļāļĢāđāļ§
āļĄāļāđāļāļāļĢ āđāļāļĒāļāļĢāļ āđāļāļāļāļāļēāļ Servo Driver āļāļ°āđāļāļāļāļ§āļāļāļĢāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ§ āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ āđāļŦāļ āļēāļāļēāļāļāļēāļĄ
āļĢāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļĄāļ§āļē āļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄ āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§(Speed Control) , āđāļĢāļāļāļ(Toucque) āđāļĨāļ°
āļ āļēāđāļŦāļāļ(Position Control) āļāļ§ Servo Driver āļāļ°āđāļāļ āļāļ§āļ āļēāļŦāļāļāļāļēāļāļ§āđāļāļĢāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļēāļĄāđāļāļāļĢāļāļēāļāđ āđāļŦāļāļ
āļāļ§ āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ āđāļŦāļ āļēāļāļēāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļĄāļāļĒ āļē āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļāļāđāļĄāļāđāļ āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ āļāļāļ°āļāļāļ
āļĄ Servo Driver āđāļŠāļĄāļ
41
āļ āļēāļāļ 2.38 āđāļāļāļĢāđāļ§āđāļāļĢāļāđāļ§āļāļĢ (Servo Driver)
4.3 āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ (Servo Motor)
āļŦāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ āļāļ āļāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļĨāļŦāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāđ
āđāļŦāđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļĢāļāđāļāļāļ āđāļāļĢāļāļ āļēāļŠāļāļāļēāļāļāļ§ Servo Driver āļāļĢāļāļĄāļāļāļŠāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĨāļāđāļŦāļāļāļāļ§ Servo
Driver āļ§āļēāļāļāļāļ āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ āđāļāļĨāļāļāļāļāļ§āļĒ āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āđāļāļēāđāļŦāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļ
āđāļāļēāđāļŦāļĢāđāļĨāļ§ āļāļ§āļĒāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ§ Encoder āļāļāļĒāļ āļēāļĒāđāļāļāļ§ āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ āļ āļēāđāļŦāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļ āđāļāļāļĢāđāļ§
āļĄāļāđāļāļāļĢ āļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāļāļĒ āļēāļŠāļ
āļ āļēāļāļ 2.39 āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ (Servo Motor)
42
āļāļ§āļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļŦāļĄāļāļāļāļĄāļ§āļĨāļāļ āļāļāļāļ°āļ āļēāđāļŦāļāļāļāļ°āđāļāļāļēāļāļŦāļĢāļāļāļāļ āļēāļĨāļāļĻāļāļĐāļē āļāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļ āļēāļ
āļāļāļāļāļēāļĢ āļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļ āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ āļ§āļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļ°āđāļāļāļēāļ āđāļāļāļĢāđāļ§
āļĄāļāđāļāļāļĢ āļāļāļāļāļāļĄāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ°āđāļĢāļāļēāļāļāļāļāļ°āđāļāļāļēāļ āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢ āđāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ āļēāļ
2.8 āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ (Stepping Motor)
āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļēāļāļāļāļāļĒāļēāļāļŦāļāļ āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāļāđāļĄāđāļāļĢāļāļāļāđāļāļĢāļĨāđāļĨāļāļĢ āļĄāļēāļ āļēāļāļēāļĢ
āļāļ§āļāļāļĄāđāļāļŠāļ°āļāļ§āļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠ āļēāļŦāļĢāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ āļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļ āđāļĨāļ°
āļāļĻāļāļēāļāļāđāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļ āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ°āļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĨāļ°āļāļāđ āļĨāļ° ( Step) 0.9, 1.8, 5, 7.5, 15 āļŦāļĢāļ
50 āļāļāļĻāļē āļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļŠāļĄāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ§āļāļāđ āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļ
āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ°āđāļŠāļāļĢāļāļāļ§āđāļ ( DC MOTOR ) āđāļāļĒāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ°āđāļŠāļāļĢāļāļāļ°āļŦāļĄāļāđāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļ
āđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŦāļĄāļāđāļāļāđāļāļāļŠāđāļāļāđ āđāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļ āļēāđāļāļ āļēāļŦāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļĒāļēāļāļāļ§āļē āđāļāđāļāļŠāļ§āļ
āđāļŦāļāđāļĢāļēāļāļ°āđāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļĄāļēāļ āļēāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāđāļāļĒāđāļāļ§āļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļĨ āđāļāļ āļāļĢāļāđāļāļāļĢ ( Printer )
āļāļĨāļāļāđāļāļāļĢ ( X-Y Plotter ) āļāļŠāļāđāļāļĢāļ ( Disk drive ) āļŊāļĨāļŊ
āļāļāļŠāļĄāļāļāđāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ
- āļĄāļĄāđāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ (rotation angle) āļĄāļāļēāļāļēāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāļāļāļāļ āļēāļāļ§āļāļāļāļāļāļĨāļŠāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ
- āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āđāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ (rotation speed) āļĄāļāļēāļāļēāļĄāļŠāļāļŠāļ§āļāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļĨāļŠ
āļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ
- āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĄāļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāļāļĒ āļēāļŠāļ āđāļāļĒāđāļĄāļĄāļāļāļāđāļāļŠāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļāļ
āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļ
- āđāļĄāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļĨāļēāļāļŠāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļ
- āđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāđāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļ āļē āđāļĢāļāļāļāļŠāļ āđāļāļĒāđāļĄāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļāļ
āđāļāļĄāđāļāļĄ
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāđāļĢāļāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļŦāļ āļēāļāļēāļ
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļĒāđāļĄāļ āļēāđāļŦāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒ
- āđāļĄāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļ āļ āļēāđāļŦāļĄāļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļĒāļēāļ§āļāļēāļ
- āļĄāļĨāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒāļāļāļĢāļāļŠāļ āđāļāļāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļāļāļāđāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāļāļĒ āļē
āļāļāļāļāļĒāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ
43
- āļāļēāļĢāļ āļēāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļĢāđāļāđāļāļāļāļ āļēāđāļŦāđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļ
- āļāļēāļĢāļ āļēāđāļŦāļĄāļāđāļāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŦāļĄāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļŠāļāļ āļēāđāļāļĒāļēāļ
- āļŦāļēāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļāļŠāļāļŠāļāđāļāļāļāļ§āļēāļāļĢāļāđāļāļŦāļĢāļāđāļāļāđāļāđāļ§āļāļĢāļāļāļĢāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ°āļŠāļāđāļŠāļĒāļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļ
āđāļāļāļŦāļĄāļ āļāļ°āļāļāļāļāļĨāļāđāļāđāļĢāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒāļĨāđāļŦāļĄ
- āđāļŦāđāļĢāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļŠāļĨāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļēāļāļ
āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ§āđāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļāļāļāļāļāļ
āļŠāļāļāļēāļāđāļāļāļāļĨāļŠāđāļŦāđāļāļāļāļĨāļ§āļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļŦāļ§āļ°āļāļĒāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļ°
āļŦāļĄāļāđāļāļāļāļāļŦāļ§āļ°āļāļēāļĄāļāļĨāļŠāļāļāļāļāđāļāļēāļĄāļē āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļĨāļŠāļāļāđāļāļāļ āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŦāļĄāļāđāļ
āļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļĢāļāļāļāļ āļāļāļāļāļāļ§āļĒāļāļāļŦāļ§āļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāļāļĨāļŠāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļ§āļāļāļĄ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāļāđāļāļāļĢāļŦāļĒāļāļŦāļĄāļāđāļ
āļāļāļŦāļ§āļ°āļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļĢāļĒāļāļ§āļē āļŠāđāļāļ (step) āļāļāļāļāđāļāļāļāļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļ
āļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļ āļēāļŦāļāļāđāļāļāļāļāļĻāļēāļāļŦāļĄāļāđāļāđāļāļŦāļāļāļŠāđāļāļ āļŦāļēāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļĄāļ āļēāļāļ§āļāļāļāļĻāļēāļāļāļŠāđāļāļāļĄāļēāļ
āļŦāļĄāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļ§āļē āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ§āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļ āļē āļĒāļāļāļ§āļāļĒāļēāļ āļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļāļĢāļ 1 āļĢāļāļāđāļāļēāļāļ 360
āļāļāļĻāļē āļŦāļēāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļĄāļŠāđāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāđāļāļēāļāļ 7.5 āļāļāļĻāļēāļāļāļŠāđāļāļ āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ§āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ
āđāļāļēāļāļ 48 āļ āļēāđāļŦāļāļ āđāļāļāļēāļŦāļēāļāļĄāļŠāđāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļāļ 1.8 āļāļāļĻāļēāļāļāļŠāđāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāđāļāļēāļāļ 200
āļāļ°āđāļŦāļāđāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ§āļŦāļĨāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļŠāļāļāļ§āļēāļāļ§āđāļĢāļāļĄāļēāļ āļ āļēāđāļŦāļ āļēāļĄāļēāđāļāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļ
āļ āļēāđāļŦāļāļāđāļāļāļāļ§āļē āđāļĄāļāļĒ āļēāļāļ§āļē āļāļāļ§āļāđāļāļēāļāļāļ§āļāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļĢāļāļŠāđāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļāļ°āđāļāļĄāļāļāļāļ 2
āđāļāļē āļ āļēāđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļ 400 āļ āļēāđāļŦāļāļ
āļāļāļēāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļŦāļāļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļĨāļēāļ āļĄāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļāļ āļē 3V āđāļ
āļāļāļāļ 24V āđāļĨāļ° 48V āļŠāļ§āļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļŠāļĄāļāļāđāļāđāļĄāļāļŠāļāļĄāļĨāļĨāđāļāļĄāļāļāļāđāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ§āđāļĨāļāđāļ
āļāļāļāļāđāļāļāļŠāļāđāļāļĄāļ āļāļāļĄāļāļāļēāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļŦāļāđāļāļāļāļāļēāļĄāļĨ āļēāļāļ
āļāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ
āđāļāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļēāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļ 3 āļāļāļāļāļ āđāļāļ
āđāļĄāđāļŦāļĨāļāļāļēāļ§āļĢāļŦāļĢāļ PM (Permanent Magnet), āđāļāļāļāļĢāļāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļāļēāļāđāļĄāđāļŦāļĨāļāđāļāļŦāļĢāļ VR (Variable
Reluctance) āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļŠāļĄāļŦāļĢāļāđāļŪāļāļĢāļ (Hybrid) āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāđāļāļ PM āđāļĨāļ° VR āđāļāļāļāļāļāļāļ
āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļŠāļ§āļāđāļŦāļāđāļāļāđāļāļāđāļŪāļāļĢāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļāđāļāļ
āđāļāļŠāļāļāļ 0.9 āļāļāļĻāļēāļāļāļŠāđāļāļ (āļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļ VR) āđāļĨāļ°āđāļŦāđāļĢāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļāļĢāļāļāļŠāļ āđāļāļĒāđāļāļāļĨāļāļāļēāļāļ āļē
(āđāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļ PM) āđāļāļĢāļāļ 2.8.1 āđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļĒāļēāļāļāļēāļĒāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļŪāļāļĢāļ
44
āļĢāļāļ 2.40 āđāļāļĢāļāļŠāļĢāļēāļāļāļĒāļēāļāļāļēāļĒāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāđāļŪāļāļĢāļ
āļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļĒāļāļāļāļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ
āļāļāļāļāļĨāļ§āļ, āļāļēāļĢāļāļāļŠāļēāļĒāļāļāļāļĄāļēāđāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļ§āļāļāļĢāļāļ āļāļāđāļāļāđāļāļ 2 āļāļāļāļŦāļĨāļāđ āļāļ āļāļāļāđāļāđāļāļĨāļēāļĢ (bipolar)
āđāļĨāļ°āļāļāļāļĒāļāđāļāļĨāļēāļĢ (uni-polar)
1. āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāđāļāļĨāļēāļĢ
āļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļĨāļ§āļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļ 2.8.2 āđāļāļāļāļāļāđāļāļ 2 āļāļāļāđāļĄāļĄāđāļāļāļāļĨāļēāļ āļ āļēāđāļŦ
āļāļēāļāļāļĢāļāļāļāđāļĢāļĒāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļ§āļē āđāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļ 2 āđāļāļŠ āļāļēāļĢāļāļāđāļŦāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļŦāļĄāļ
āļāļ°āļāļāļāļāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļāļāđāļŦāđāļāļāļāļĨāļ§āļāđāļāļĨāļ°āļāļ āļ āļēāđāļŦāļ§āļāļāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ
45
āļĢāļāļ 2.41 āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļĨāļ§āļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāđāļāļĨāļēāļĢ
2. āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļĒāļāđāļāļĨāļēāļĢ
āļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļĨāļ§āļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļ 2.8.3 āļĄāļāļ§āļĒāļāļ 2 āđāļāļāļāļ āđāļāļ 5 āđāļĨāļ° 6 āļŠāļēāļĒ
āļāļēāļāļāļĢāļāđāļĢāļĒāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļ§āļē āđāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļ 4 āđāļāļŠ āļāļēāļĢāļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļāļŠāļāļāļēāļāđāļāļēāļāļāļ§
āļŦāļĢāļāđāļāļŠāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļŦāđāļĢāļĒāļāļĨ āļēāļāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļ āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŦāļĄāļāđāļāļāļĒāļēāļāļĢāļēāļāļĢāļ āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢ
āđāļāļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĨāļ§āļ 2 āļāļāļāļāđāļāļĨāļ°āļāļ§āđāļĄāđāļŦāļĨāļāļāļāļāļŠāđāļāđāļāļāļĢ āđāļāļĨāļ°āļāļāđāļāļāđāļāļ 2 āđāļāļŠ āļĢāļ§āļĄāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļ§
āļāļ°āļĄ 4 āđāļāļŠāļāļ āđāļāļŠ 1, 2, 3 āđāļĨāļ° 4 āļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļēāļĒāļāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļāļĨāļ§āļāđāļāļĨāļ°āļāļāđāļāļāļāļēāļĒāđāļāđāļĨāļĒāļ āļ āļēāđāļŦāļŠāđāļāļāļāļ
āļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļĄāļāļāđāļāļ 5 āļŠāļēāļĒāđāļĨāļ° 6 āļŠāļēāļĒ āļāļēāđāļāļāđāļāļ 5 āļŠāļēāļĒ āļāļ°āđāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļŠāļēāļĒāđāļāđāļĨāļĒāļāļāļāļāļāļāļĨāļ§āļāļāļāļŠāļāļ
āļĄāļēāļāļāļĢāļ§āļĄāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĒāđāļāļĒāļ§ āļŠ āļēāļŦāļĢāļāđāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļ°āđāļāļāļŦāļāļāđāļāļāļŠāđāļāļāļāļāđāļāļāļĒāļāđāļāļĨāļēāļĢāļ āđāļāļāļāļāļēāļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŦāļēāđāļāļāļēāļĒāļāļ§āļē āđāļĨāļ°āđāļāļ§āļāļāļĢāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļāļ§āļēāļĄāļēāļ
46
āļĢāļāļ 2.42 āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļĨāļ§āļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļĒāļāđāļāļĨāļē
āļāļāļēāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ
āđāļāļāđāļŦāļāļēāļĢāđāļĨāļāļāđāļāļāļēāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļŠāļēāļāļĨāļāļāđāļāļĄāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļāļēāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļ
āļĄāļāđāļāļāļĢāļāļ āļ āļēāļĒāđāļāļāļāļāļāļĨāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāļāļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļāļĨāļāļāļāļŠāļ§āļāļāļēāļāđāļāļāļēāđāļŦāļāļāļēāļāļŦāļĢāļ NEMA (National
Electrical Manufacturerâs Assocation) āđāļāļ āļēāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļĄāļē āđāļāļĒ
āđāļāļāļāļēāļĄāļĨāļāļĐāļāļ°āļĢāļāļĢāļēāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļāļ
1. āļĢāļāļĨāļāļāļēāļĻāļ (Cube) āļĄāļāļ§āļĒāļāļ 4 āļāļāļēāļāļāļ NEMA 14, 15, 16 āđāļĨāļ° 17 āļāļāđāļŠāļāļ
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļĢāļāļ 2.43
āļĢāļāļ 2.43 āļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ NEMA
47
2. āļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļ (Cylinder) āļĄāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ NEMA 23 āļāļāđāļŠāļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāđāļāļĢāļāļ 2.8.5
āļĢāļāļ 2.44 āļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ NEMA23 āļĢāļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļ
3.âāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ (Stack can) āļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļāļĄāļĢāļāļĢāļēāļāđāļāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļēāļāļāđāļĄāđāļāļāļāļ
āđāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļāļāļ°āļĄāļāļāļēāļāđāļĨāļāļāļ āļĄāļāļāļēāļāđāļŠāļāļāļēāļāļĻāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 2 āļāļ§ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāļāđ
āđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļ 2.45
āļĢāļāļ 2.45 āļāļāļĄāļĨāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđāļāļāļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļ
48
2.9 āđāļāļĢāļāļ/āļāļ§āļ āļēāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĻ (Vacuum Ejector, Vacuum Generator)
āļāļ§āļ āļēāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĻāļĒāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļāļ āļēāđāļŦāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļĢāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļŠāļĄāļāļāļāļ 3 āđāļĒāļ
āđāļ§āļāļāļĢāļāļāļĒāļ āļēāļĒāđāļāļāļ§āļ āļēāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļ§āļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļĒāļāļĢāđāļ§āļāļāđāļŦāļĄāļāļāļāļēāļ 3 āđāļāļĢāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļĨāļēāļ
āļĨāļĄāđāļāļēāļĄāļēāļāļēāļāļĢāļ 1 āđāļĨāļ° āđāļĄāļāļĨāļĄāđāļŦāļĨāđāļāļēāļĄāļēāđāļĢāļ§āđāļāļāļāļāļēāļ āļāļāļāļāļ§āļ āļēāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĻāđāļāļ āļāļāļāļŦāļāļēāļāļāļ
āļĨāļĄāđāļŦāļĨāļāļēāļāļĨāļāļĨāļ 900% āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļĨāļĄāļāļ°āļĄāļēāļāļāļ 900% āđāļāļāļāļ āļāļāļāļĨāļāļĨāļ 9 āđāļāļē āļāļ§āļēāļĄāđāļĢāļ§āļĨāļĄāļāđāļāļĄāļāļ 9 āđāļāļē
āļ āļēāđāļŦāļĨāļĄāļāđāļŦāļĨāļāļēāļāļāđāļ§āļāļāļĢāļāļ°āļāļāļāļ§āļāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļ (Turbulence) āđāļāļĒāļĨāļĄāļāļ°āđāļŦāļĨāļāļāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āđāļāļŠāļĢāļāļāļāļ
2 āļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļāļĒāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļāļāļēāļāđāļāļēāļ1 āļāļĢāđāļ§āļāļāļēāļ 3 āđāļāļĢāļ āļāļāļĒāļ āļēāļĒāđāļāđāļ§āļāļāļĢāļāļāļ°āđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĻ āļāļ
āļāļēāļāļēāļĻāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļēāļ 3 āļāļāļāļēāļāđāļāļēāļ 3 āļāļ°āđāļāļāļāļāļāļĨāļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļ āļŊāļĨāļŊ āđāļāļāļēāļāļāļāđāļĨāļ°āļ§āļēāļ
āđāļāļĢāļāļāļ āļēāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļĄāļēāļāļĨāļĄāļāļāļĄāļēāļāđāđāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļāļ°āđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļāđāļ
āđāļāļāļāļĄāļŠāļāļāļēāļāļēāļĻ āļāļāļĄāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŠāļ āđāļāļāđāļĢāļāļēāļĢ āđāļāļ Vane Type āđāļāļāļāļ
āļĢāļāļ 2.46 āļ āļēāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļ āļēāđāļāļāļŠāļāļāļēāļāļēāļĻ
49
2.10 āļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄ
āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļ
āļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļŦāļāļĒāļ§ āļāļāļĢāļ§āļ āļāļāļĢāļ§āļāļāļĢāļēāļĒ āđāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļ
āļāļāļĢāļ§āļ āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļ āļēāđāļāļ āļĄāļāļē pH āđāļāļāļ 6.5-7
1. āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāđāļāļŦāļĒāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāđāļāļāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāđāļāļĒāļāļĢāļ āļāļāļāļāļāļĨāļāļāļ
āļĨāļāļŠāļ 18-20 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āļāļēāļāļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 7-10 āļ§āļ āđāļĨāļ§āļĒāļāļĒāļāļĢāļ§āļāļāļāđāļŠāļāļĒāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļĒāļŦāļĄāļāļāļŠāļĨāļēāļĒāļāļ§āļ
āđāļĨāļ§ āļāļĨāļāđāļāļĨāļēāđāļŦāđāļāļēāļāļ
2. āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļŦāļāļŦāļ§ āļāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāđāļāļĨāļāļŠ āļēāļŦāļĢāļāđāļāļēāļ°āļāļĨāļēāļāļāļ āđāļāļĒāļāļāļāļĨāļāļāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 15
āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āļāļēāļāļāļāļŠāļ 5-7 āļ§āļ āđāļŠāļāļĒāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļĒāļŦāļĄāļāļĨāļāļāļŠāļĄāđāļāļāļ āļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļ 1 āđāļĢ āđāļāļĨāļ
āđāļāļēāļ°āļāļĨāļēāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 2-2.5 āļāļēāļĢāļēāļāđāļĄāļāļĢ āļŠāļ§āļāđāļāļĨāļāļāļĨāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāđāļāļĨāļāļŦāļ§āļēāļ
āļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāđāļāļŦāļĒāļ
āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄ 1 āļāļĢāļ āđāļāļāļĨāļāđāļ 2 āļĪāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļĢāļāđāļŦāļĄāđāļāļĒāļāđāļāļāļāļāļāļāļāđāļŦ
āļĢāļ§āļāļāļĒāđāļĨāļ°āđāļāļĄāļāļĒāļĨāļāđāļāđāļĨāļāļāļāļĒāļāđāļāļāļĨāļāđāļ
āļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāđāļāļŦāļĒāļ
āļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāļāļāļāļĨāļāļāļāđāļāļĨāļāļāđāļāļĢāļĒāļĄāđāļ§āđāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļāļāļ§ āđ āđāļāļĨāļ āļāļēāđāļāļāļĢāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļēāļāđāļŦāļ 5-6
āđāļĄāļāļĢ āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļĄāļāļ āļēāļĨāļāļĄāļĢāļāļ āļāļāļāļŦāļ§āļēāļ§āļāļāļ§āļĢāļāļ°āļāļāļēāļāļāļĨāļĄāļŦāļĨāļāđāļāļĨāļāđāļŠāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāđāļāļĢāļēāļ°
āđāļĄāļāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāđāļĨāļ§āļāļ°āđāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĒ āļēāļĄāļāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļĢāļāļ āđāļĄāļāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāđāļĨāļ§āļāļāļāļĨāļĄāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļēāļ§āļāļŦāļĨāļ
āđāļĄāļĨāļāļāļāļāļāđāļāļŦāļ§āļēāļāđāļāļāļāļ 1 āđāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 1-2 āļĨāļāļĢ āđāļāļāļēāđāļāļ§āļāļŦāļĒāļāļāđāļĢāļĒāļāđāļāļ§āđāļāļĒāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļ
āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 20 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āļāļ°āđāļāđāļĄāļĨāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļŦāļĒāļāļāļ§āļē āļāļāđāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 100-160 āļāļĢāļĄ/āđāļĢ
āđāļĄāļāļāļāļāļĨāļēāļĄāđāļāļāļĢāļ 23 āđāļ āđāļŦāđāļĢāļĄāļāļāļāđāļĒāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāđāļŦāđāļŦāļĄāļēāļ°
āļāļēāđāļāļāļāļāđāļāļāđāļ āļāļĨāļēāļāļāļāļ°āļāļēāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĒāļāļāļĢāļāļŠāļāļāļēāļĒāđāļĄāļāļāļēāļĒāđāļ 3 āļŠāļāļāļēāļŦ āļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļ
āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ 20-30 X 20-30 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ
āļāļēāļāļĨāļāđāļāļĪāļāļĢāļāļāļāļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļĄāđāļāļĨāļāļāļāļāļāđāļŠāļāđāļāļāļāļ°āļ āļēāđāļŦāđāļāļāļĨāļāļāļāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāđāļĄāđāļāļŦāļĢāļāđāļĄ
āļāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļĢāđāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāļāļĢāļ°āļ āļē āļāļāļŠāļ 2-2.5 āļāļĒāļēāđāļŦāđāļāļĒāđāļāļāđāļāđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļ āļē
āđāļŦāļāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāļŠāļ āđāļĨāļ§āđāļāđāļĄāđāļāļāļēāļāļĄāļāļāļ§āļĒāļāļēāļāļĄāļ°āļāļĢāļēāļ§
50
āļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāļŦāļ
āđāļāļēāļ°āļāļĨāļēāđāļāđāļāļĨāļāļāļāļēāļ 2-2.5 āļāļēāļĢāļēāļāđāļĄāļāļĢ āļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļ 1 āđāļĢ āđāļāđāļĄāļĨāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 50
āļāļĢāļĄ (4 āļŦāļĄāļāļāļ§āļēāđāļĄāļĨāļ) āđāļāļĒāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāļĨāļāļāļāđāļāļĨāļāđāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļ§āđāļ āđ āđāļĨāļ§āđāļāļāļāļāļŠāļĄāļāļĒāļāļāļāđāļĢāļĒāļāļāļāļēāļāđ
āļāļĨāļĄāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļēāļ§āđāļŦāļ āļĢāļāļ āļēāđāļŦāļāļĄ āļŦāļĢāļ āļāļ°āđāļāļ§āļāđāļĢāļĒāđāļĄāļĨāļāđāļāļāđāļāļ§āđāļāļĨāļ°āđāļāļ§āļŦāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 10 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ
āđāļĄāļāļāļāļāļĨāļēāļĄāđāļāļāļĢāļ 2-3 āđāļ āđāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļāļĨāļēāļāļāļāđāļŠāļĒāļāļēāļāļāļĒāļēāđāļŦāđāļāļĒāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļ āļāļ°āļ āļēāđāļŦāđāļāļāđāļĢāļāđāļāļ
āđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāđāļ
āđāļĄāļāļāļĨāļēāļĄāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 26-30 āļ§āļ āļŦāļĢāļāļĄāđāļāļāļĢāļ 3-4 āđāļ āļāļāļ āļēāļāļēāļĢāļĒāļēāļĒāļāļĨāļē āđāļĨāļ°āļĒāļēāļĒāļāļĨāļēāļāļ°āļāļāļāļ āļē
āļāļĒāļēāļāļĢāļ°āļĄāļāļĢāļ°āļ§āļāđāļāļāļāđāļĻāļĐ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļ āļēāļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĒāļēāļĒāļāļĨāļēāļāļēāļāļāļ°āļĒāļēāļĒāļ āļēāđāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļŦ
āļāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļĨāļ§ āļāļĨāļāđāļŠāļĢāļāļāļāļāļĢāļāļĢāļāļ āļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļāļāļĒāļŦāļĢāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļĒāđāļāļēāđ āđāļāļāļāļ āđāļāļĢāļ°āļĒāļ° 2-3 āļ§āļ
āđāļĢāļ āļāļēāļāļāļ°āļāļ§āļĒāđāļŦāļāļāļāļĨāļēāđāļāļāđāļĢāļāđāļāđāļĢāļ§āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāļŦāļĢāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļĨāļĄāļāļāļāļĨāļēāđāļ§ āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļāļ
āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāļŦāļāļāļ 30x50 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ
āļāļēāļĢāļāđāļĨāļĢāļāļĐāļē
āļāļēāļĢāļĢāļāļ āļē
āļĢāļāļ āļēāļ§āļāļĨāļ° 2 āđāļ§āļĨāļē āđāļāļē-āđāļĒāļ āđāļŦāļ āļēāļāļĒāļēāļāļŠāļĄ āļēāđāļŠāļĄāļāđāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāļĒ
āļāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļāļŦāļĢāļāđāļāļāļ§āļāļāļĒāļĢāļāļ āļēāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāļŦāļāđāļāļēāļāļĨāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļāđāļĢāļāļāļ āļēāđāļāļēāļāļĨāļāļ§āļĒ
āļāļēāļĢāđāļŠāļāļĒ
āļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŠāļāļĒāđāļāļ 2 āđāļāļ āļāļ āļāļēāļĢāđāļŠāļāļĒāļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļāļĒāļ āļēāļĢāļāļŦāļĨāļāļāļĨāļ
āļāļĒāļĢāļāļāļāļ āļāļāļāļāļāļāļāļāļĒ āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļ āļāļ
1. āđāļŠāļāļĒāļāđāļāļ 750 āļāļ.āđāļĢ āļāļŠāļĄāļāļēāļāļāļ§ 130 āļāļ./āđāļĢ
2. āđāļŠāļāļĒāļāđāļāļāļāļŠāļĄāļāļĒ āļāļāļĄ. āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļ§āđāļāļāļāļĢāļēāļŠāļ§āļ 1:1:1 āđāļāļāļāļĢāļē 1,300 āļāļ./ āđāļĢ
3. āđāļŠāļāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 5-6 āļāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļēāļ 1Ã10 āđāļĄāļāļĢ āļŦāļĢāļāļāļĒāļŦāļĄāļ 25-50 āļāļ./āđāļāļĨāļ
āļāļĒāļ āļēāļĢāļ āđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļĨāļ 7 āļ§āļ āļāļ§āļĢāđāļŠāļāļĒāđāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļāļāļāļāļāļāļāđāļ āļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļāļĒ
āļĒāđāļĢāļĒāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ āļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļē 1 āļāļāļāļŠāļāļāļ°āļŠāļāļāļ āļē 1 āļāļ āļāļāđāļāļāļ 5 āļāļēāļĢāļēāļāđāļĄāļāļĢāļĢāļāļ§āļāđāļ§āļāļ§āļāđāļāļāđāļĢāļāđāļŦāđāļāđāļĢāļ§
āļāļāļāļēāļĒāđāļ 15-20 āļ§āļ āļāļ§āļĢ āđāļāļĨāļĒāļāđāļāļāļāļĒāļŠāļāļĢ āļāļĒāļŠāļāļĢāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄ āļāļāļŠāļāļĢāļāļĄ N:P:K =
1:1:2 āđāļāđāļāļŠāļāļĢ 13-13-21 āđāļāļāļāļĢāļē 30-50 āļāļ. āđāļĢ āļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāđāļāļŠāđāļāļĒāļĄāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļ
51
āđāļāđāļāļĢāđāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāļŠāđāļāļĒāļĄāļ āļēāđāļŦāđāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļāļ āđāļĄāļĄāļĢāļāļĒāļāļāļāļāđāļ āļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāļāđāļāļāļēāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļ
āļĄāļēāļāđāļāļāđāļāļāļ°āļ āļēāđāļŦāđāļāļĄāļŠāđāļāļĒāļ§āļĢāļŠāđāļĄāļāļĢāļāļĒ
āđāļĢāļāđāļĨāļ°āđāļĄāļĨāļ
āļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāđāļāļāļāļāļāđāļĄāļāļāļĒāļĄāđāļĄāļĨāļāļĻāļāļĢāļĢāļāļāļ§āļ āļāļāđāļĄāļ āļēāđāļāļāļāļāļāļāļāļĒāļēāļāļēāđāļĄāļĨāļ āđāļĄāļĨāļāļĻāļāļĢāļāļāļāļāļēāļ
āļāļĄāđāļāļĨāļĒ āļāļāļŦāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļŦāļāļĄ āļāļāļāļāļĄāļēāļāđāļāļĪāļāļŦāļāļēāļ§āđāļāļ§āļ āļēāļāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāđāļŦāļāļ
āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļ§
āļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄāļāļāļāđāļāļŦāļĒāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 40-50 āļ§āļ āļŦāļĨāļāļāļēāļāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāļĨāļāđāļāļĨāļāđāļĨāļ§ āļāļēāļĢ
āđāļāļāđāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļ°āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļĒāļāļĢāļāļ āđāļĄāđāļŦāļāļĒāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļ āļāļāđāļāļāļ°āļĄāļĢāļŠāļāļĄ āļāļāļāļ°āļŠāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 20-25
āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āđāļāļĄāļāļāļāļāļĢāļāđāļāļāļāļ āļāļāđāļāļāđāļāđāļŠāļĒāļāļ āļāļāļ āļēāđāļāļāļĨāļēāļāļĒāļēāļŠāļāļēāļ§āļāļāļāļŠāļĨāļāļ āļēāđāļŦāļŦāļĄāļ āļĄāļāļ°āļāļāļāļ°āđāļāļē
āđāļŠāļĒāđāļāļāļēāļĒāļāļēāļĄāļ āļēāļāļāļāļĒ āđāļĨāļ§āļāļāđāļĢāļĒāļāđāļŠāđāļāļāļāļĢāļāļāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļāļāļŦāļĢāļāđāļāđāļĄāļāļāđ āļāļĨāļāļĨāļāļāļāđāļĢāļāļ°āđāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ
1,100 â 3,000 āļāļ§āļēāļāđāļĨāļāļĢāļĄ
2.11 āļāļāļāļ°āļāļē
āļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ°āļāļē
āļāļēāļĢāđāļāļēāļ°āļāļĨāļ āļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ°āļāļē
āļāļēāļĢāđāļāļēāļ°āļāļĨāļē
1. āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāđāļāļĨāļāđāļāļēāļ° āđāļāļĨāļāđāļāļēāļ°āļāļĨāļēāļāļ§āļĢāļĄāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļ 1 āđāļĄāļāļĢ āļŠāļ§āļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
2. āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāļāļāđāļāļĨāļāđāļāļēāļ°āļāļĨāļē āļāļ§āļĢāļāļāđāļāļāļĢāļ§āļāļāļāļāļĒāļēāļāļ āļāļēāļāļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 5-7 āļ§āļ āļĒāļāļĒāļŦāļāļēāļāļ āđāļŦ
āļĨāļ°āđāļāļĒāļ āđāļĨāļ§āđāļŠāļāļĒāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļĒāļŦāļĄāļāļāļŠāļĨāļēāļĒāļāļ§āļāđāļĨāļ§āđāļŦāļĄāļēāļ āļāļĨāļāđāļāļĨāļēāđāļŦāđāļāļēāļāļāļāļāđāļŦāļāļ§
3. āļāļēāļĢāđāļāļēāļ° āļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāđāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļŠāļĄ āļēāđāļŠāļĄāļāļāļ§āđāļāļĨāļ āļāļĨāļāđāļĄāļĨāļāļāļ§āļĒāļāļāļŦāļĢāļāļāļĒāļāļāļāļāļŠāļĨāļēāļĒāļāļ§āļāđāļĨāļ§āđāļŦāļŦāļāļē
āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 0.6-1 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āļāļĨāļĄāļāļ§āļĒāļāļēāļāļŦāļĢāļāļŦāļāļēāđāļŦāļāļāļēāļāđ āļĢāļāļ āļēāđāļŦāļāļĄāļāļ§āļĒāļāļ§āļĢāļāļ āļē
4. āļāļēāļĢāļāđāļĨāļāļāļāļĨāļē āļāļāļāļĨāļēāļāļ°āļāļāļāļ āļēāļĒāđāļ 7 āļ§āļ āļāļ§āļĢāļāđāļĨāļāļāļāļĨāļē āļāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļ āđāļĄāđāļāļāđāļĢāļ āļŦāļĢāļāđāļāļĒāļāļāļ
āđāļāļāļāļāđāļ āļāļŠāļĄāļŠāļēāļĢāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļŠāļāļēāļĢāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļĨāļāļāđāļāļ āļēāđāļĨāļ§āļ āļēāđāļāļĢāļ āđāļāļāđāļŦāļāļāļāļĨāļēāđāļāļāđāļĢāļāļŠāļĄāļāļĢāļ āļāđāļĨ
āļāļāļāļāļāđāļĢāļāđāļĄāļĨāļāļāđāļāļāļāļ āđāļĄāļāļāļāļāļĨāļēāļĄāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 25-30 āļ§āļ āļāļāļ āļēāļāļēāļĢāļĒāļēāļĒāđāļāļāļĨāļāđāļāđāļāļĨāļāļāļĨāļāļāļāđāļ
āļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļ
āļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ°āļāļēāļāļĒāļĄāļāļĨāļ 2 āđāļāļ āļāļ
1. āđāļāļāļŦāļ§āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļ§āđāļāļĨāļ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠ āļēāļŦāļĢāļāđāļāļĨāļāļāļĨāļāļāļāļēāļāđāļŦāļ āļ āļēāđāļāļāļāļēāļĢāļāļē
52
2. āđāļāļāđāļāļ§āđāļāļĒāļ§ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠ āļēāļŦāļĢāļāđāļāļĨāļāļāļĨāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļŦāļĢāļāļāļāļŠāļ§āļāļāļĢāļ§ āđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļāđāļŦāļ āļē
āđāļāļĒāđāļāļāļ§āļĢāļāļ āļē
āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĨāļ āļāļ§āļĢāđāļŦāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĨāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 20 X 20 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ
āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāđāļāļĨāļāļāļĨāļ āļĄāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļ
1. āļāļāļāļāđāļŦāļĨāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 15-20 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ
2. āļāļēāļāļāļāļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 7-10 āļ§āļ
3. āļ āļēāļāļĒāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļĒāļŦāļĄāļāļāļŠāļĨāļēāļĒāļāļ§āļāđāļĨāļ§āļĄāļēāđāļŠ āļāļĨāļāđāļāļĨāļēāđāļŦāđāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļĢāļāļŠāļ āļēāļāļāļēāļāļāļēāļĒāļ āļēāļ
āđāļĨāļ°āđāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļĄ āļŠāļĄāļāļĢāļāļāļāļāļāļ
4. āļāļĢāļ§āļāļĒāļāļĒāļŦāļāļēāļāļāđāļŦāļĄāļāļāļēāļāđāļĨāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļāļāļŦāļ§āļēāļāļĨāļāđāļāđāļāļĨāļ āđāļāļāđāļĄāđāļŦāđāļĄāļĨāļāļāļāļĨāļāđāļāđāļ
āļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āđāļĄāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļāļāļĒāļēāļāļĄāļēāļ
5. āļāļēāļāļāđāļāļāļāļĢāļāļāļ§āļĢāđāļŠāļāļāļāļēāļ§āđāļāļāļāļĢāļāļāļĢāļāļāļāđāļŦāļāļĒāđāļāļŠāļ āļēāļāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ°āļāļēāļāļĒāļĄāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāļĨāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļĨāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĒāļēāļĒāļāļĨāļē āđāļāļĒāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļ
1. āļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāđāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļ§āļāļāļāļ§āđāļāļĨāļāđāļāļĒāđāļŦāđāļĄāļĨāļāļŦāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 2-3 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ
2. āđāļāļāļāļāļŠāļĄāļŦāļĢāļāļāļĒāļāļāļāļāļŠāļĨāļēāļĒāļāļ§āļāđāļĨāļ§āļŦāļ§āļēāļāļāļĨāļāđāļĄāļĨāļāđāļŦāļŦāļāļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 0.6-1 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āđāļāļāđāļāļāļĢāļāļĐāļē
āļāļ§āļēāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāđāļĄāļĨāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļ°āđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒ
3. āļāļĨāļĄāļāļ§āļĒāļāļēāļāļŦāļĢāļāļŦāļāļēāđāļŦāļāļāļēāļāđ
4. āļĢāļāļ āļēāđāļŦāļāļ§āļāļāđāļĨāļ°āļŠāļĄ āļēāđāļŠāļĄāļ āļāļāļāļĨāļēāļāļ°āļāļāļāļ āļēāļĒāđāļ 7 āļ§āļ
5. āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļ°āļāļēāļāļāļāđāļĨāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 20 āļ§āļ āļŦāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 10 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āđāļŦāđāļĢāļĄāļāļāļāđāļĒāļ āđāļāļĒāđāļĨāļāļ
āļāļāļāđāļĄāļŠāļĄāļāļĢāļāļāļāļ āļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 10 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļēāļāļāļāļāđāļĒāļāļāļāļāļĄāļē
āđāļāļ§āļĒāļāđāļĄāļāđāļāļāļĢāļēāļāļāļāļāđāļĨāļ§āļŠāļāļāļēāļĒāļāļĨāļēāļāđāļāļ āļĒāļāļāļāļāđāļ
6. āđāļĄāļāļāļ°āļāļēāļĄāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 30 āļ§āļ āđāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļāļĢāļāļ 2 āđāļŦāđāļŦāļĨāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļ 20 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢāļāļāļāļāļ
āļāļāļāļāļ°āļāļēāļāļāļāļāđāļĒāļāļāļāļāļĄāļēāđāļāļ§āļĒāļāđāļĄāļāđāļāļāļĢāļēāļāļāļāļ āđāļĨāļ§āļŠāļāļāļēāļĒāļāļĨāļēāļāđāļāļāļĒāļāļāļāļāđāļ
7. āđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĒāļāļāļ°āļāļēāđāļāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļ§āļĢāļ āļēāļāļāļ§āļāļāļāđāļāļāļ§āļĒ
āļāļēāļĢāđāļŦāļ āļē
1. āļāļ°āļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļāļĒāļēāļāđāļāļĒāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļĄ āļēāđāļŠāļĄāļ āđāļāļāļāļāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āļāļāļāļāļāļ§āļĢāļāļĨāļāđāļ
āđāļŦāļĨāļāļāļĄāļ āļēāļāļĒāļēāļāđāļāļĒāļāļāļ
2. āļāļēāļĢāđāļŦāļ āļēāđāļŦāđāļāļāļāļāļ§āļāļāļĒāļĢāļāđāļŦāļāļ§āđāļĨāļ°āđāļŦāļāļĄ āđāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļēāđāļĨāļ°āđāļĒāļ
53
āļāļēāļĢāđāļŠāļāļĒ
āļāļ°āļāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļāļĄāļāļēāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļāļŠāļ āļāļēāļāđāļŠāļāļĒāļŠāļāļĢ 12-8-8 āļŦāļĢāļ 20-11-11 āđāļāļāļāļĢāļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 100 āļāđāļĨāļāļĢāļĄ
āļāļāđāļĢ āļāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļĄāļŠāļĄāļāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĄāļēāļāļāļĒāļāļāļāļāđāļāđāļāļĒāđāļāļāđāļŠ 2 āļāļĢāļ āļāļ āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļ
āđāļĒāļāļāļĢāļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĒāļāļāļĢāļāļ 2
āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļĨāļāļĨāļ
āļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļ°āļāļēāļāļĒāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 45-55 āļ§āļāļŦāļĨāļāļāļĨāļ āļāļ°āļāļēāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļŠāļāļāļ āļāļ°āļāļēāļāļĄāļāļēāļĒ
45 āļ§āļ āđāļāļāļ°āļāļēāļāļĄāļāļēāļĒ 50-55 āļ§āļ āđāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļāļ āļēāļŦāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļē āļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ°āļāļēāļ āļēāđāļāļāļāļ
1. āđāļāļĄāļāļāļĄāđ āļāļāđāļŦāļāļāđāļāļāļāļ
2. āļāļāđāļĨāđāļāļāļŦāļāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļāļĨāļāļāļāļāđāļāļĨāļ
3. āļŦāļĨāļāļāļāđāļĨāļ§āļāļēāļāđāļŦāļāļĄāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļāļāļĨāļ§āļĒāļĄāļāļĨāļ° 5 āļāđāļĨāļāļĢāļĄ āļāļēāļāđāļŦāļāļāļāļĢāļĢāļāđāļāļ āđāļĨāļ§āđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļāļāļēāļĢ
āļāļāļŠāļ
āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļ°āļāļēāđāļŦāđāļāļāļāļ āļēāļāļ āļĢāļŠāļāļēāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ°āļāļēāļ āļāļ§āļĢāļāļāļāļāļāļāļ
1. āđāļāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļēāļāļāļ§āļēāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĒ
2. āđāļāļĄāļāđāļĨāļāđ āļāļ āļāļĒāļēāđāļāļāļŦāļĢāļāđāļāļāļāļ§āļĒāļĄāļ
3. āļāļĒāļēāļāļĨāļāļĒāđāļŦāļāļāđāļāđāļāļāđāļ
4. āļŦāļĨāļāđāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļŠāļĢāļāļāļ§āļĢāļ āļēāļāļāđāļāļēāļāļĢāļĄ āļ§āļēāļāđāļāļāđāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĻāđāļĒāļ
5. āļ āļēāļāļāļ°āļāļāļĢāļĢāļāļāļāļāļ§āļĢāļŠāļ°āļāļēāļ
2.12 āļāļāļāļ§āļēāļāļāļ
āļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ§āļēāļāļāļ
āļāļēāļĢāđāļāļēāļ°āļāļĨāļ āļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļ§āļēāļāļāļ
āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļĄāļĢāļ°āļāļāļĢāļēāļāļāļ āļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāļāļ§āļĢāļāļāđāļāļāļāđāļŦāļĨāļ
āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 15-20 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āđāļĨāļ§āļ āļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļāļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 5-7 āļ§āļ āđāļŠāļāļĒāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļĒāļŦāļĄāļāļāļĒāļāļĒāļŠāļĨāļēāļĒāļāļ§
āđāļĨāļ§āđāļŦāļĄāļēāļ āļāļĨāļāđāļāļĨāļēāđāļŦāđāļāļēāļāļāļ āđāļĨāļ§āļ āļēāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļ§āļāđāļŦāļāļāļĨāļ°āđāļāļĒāļ āđāļāļāļĢāļāļāļāļāļĄāļŠāļ āļēāļāđāļāļāļāļĢāļāļāļāļ§āļĢāđāļŠ
āļāļāļāļēāļ§āđāļāļāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļ pH āļāļāļāļāļāđāļŦāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļĨāļāļāļ§āļēāļ 1 āđāļĄāļāļĢ āļĒāļēāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 10 āđāļĄāļāļĢ
āļŦāļĢāļ āļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
54
āļāļēāļĢāļāļĨāļ
āđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāļāļĒāļĄāļ āļēāļāļ 2 āļ§āļāļāļ§āļĒāļāļ āļāļ
1. āļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļāļāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāđāļāļĒāļāļĢāļ āļ§āļāļāļāļĒāļĄāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļāļĨāļāļāļĒāļāļĢāļāļ āļĄāļĢāļāļāļ āļēāļāļ§āļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļ§āļĢāļĄ
āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļĒāļēāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļĄāļŠāļĄāļāļĢāļ āđāļāļāļāļāļēāļāđāļĄāļĨāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĨāļāļĄāļēāļ
āļāļāļāļāļāļāļāļŦāļ§āļēāļāļāļ§āļĢāļāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļēāļĒāđāļŠāļĒāļāļāļ āđāļāļĒāđāļāđāļĄāļĨāļāļāļāļ 1 āļŠāļ§āļāļāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļēāļĒāļŠāļ°āļāļēāļ 3 āļŠāļ§āļ āđāļĨāļ§āļŦāļ§āļēāļ
āđāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļ§āđāļāļĨāļāļŠāļĄ āļēāđāļŠāļĄāļāđāļĨāļ§āļŦāļ§āļēāļāļāļĨāļāļāļ§āļĒāļāļĒāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļĒāļŦāļĄāļāļŦāļāļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 1/2-1 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ
āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļĨāļĄāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļēāļ§āļāļēāļāđ āđāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļĢāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĄāļāļāđāļāļāļ āđāļŠāļĢāļāđāļĨāļ§āļĢāļāļ āļēāđāļŦāļāļĄāļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļ
āđāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 20 āļ§āļ āļāļ§āļĢāļ āļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāđāļŦāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļ 20-25 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ
2. āļāļēāļĢāļāļĨāļāđāļāļāđāļĢāļĒāđāļĄāļĨāļāđāļāļāđāļāļ§ āļāļēāļĢāļāļĨāļāļ§āļāļāļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļāļĢāļĒāļĄāļāļāđāļĨāļ§āļāļāļ āļēāļĢāļāļāļĨāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 1.5-2
āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āđāļŦāđāļāļāđāļāļ§āđāļāļĒāđāļŦāļĢāļ°āļĒāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāđāļāļ§āļŦāļēāļāļāļ 20-25 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āļ āļēāđāļĄāļĨāļāļāļāļāļāļŠāļĄāļāļāļāļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ§āļ āļē
āļāļēāļĢāđāļĢāļĒāļŦāļĢāļāļŦāļĒāļāļāđāļĄāļĨāļāđāļāļāđāļāļ§āļāļēāļĄāļĢāļāļ āđāļĨāļ§āļāļĨāļāļāļ§āļĒāļāļĒāļāļāļāļŦāļĢāļāļāļĒāļŦāļĄāļāļāļēāļāđ āļāļĨāļĄāļāļ§āļĒāļāļēāļāļāļēāļ§āļāļēāļāđ āļĢāļ
āļ āļēāđāļŦāļāļĄāļāļ§āļĒāļŠāļĄ āļēāđāļŠāļĄāļ āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļĨāļāđāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 20 āļ§āļ āļŦāļĢāļāļāļāļāļĨāļēāļĄāđāļ 4-5 āđāļ āļāļāļ āļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĒāļāđāļāđāļāļ§
āđāļāļĒāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļāļāļāđāļŦāļŦāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 20-25 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āđāļŦāđāļŦāļĨāļāļŦāļĨāļĄāļĨāļ° 1 āļāļ
āļāļēāļĢāļāđāļĨāļĢāļāļĐāļē
āļāļēāļĢāđāļŦāļ āļē āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļ āļēāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§
āļāļāļāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļāļ°āļāļāļāđāļŦāļ āļēāļāļĒāļēāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļĄ āļēāđāļŠāļĄāļ āļāļĒāļēāļāļāļāļĒāļ§āļāļĨāļ° 1 āļāļĢāļ āđāļāļĒāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāļĒāļŦāļĢāļāđāļ
āļŠāļēāļĒāļĒāļēāļāļāļāļŦāļ§āļāļāļāļ§ āļāļĒāļēāđāļŦāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāļāļēāļāļ āļēāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļ āļēāđāļŦāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§
āļāļ§āļēāļāļāļāļāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļāđāļ
āļāļēāļĢāđāļŠāļāļĒ āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāđāļ āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŠāļāļĒāļāļ§āļĢāđāļāļāļĒāļĒāđāļĢāļĒ
(46-0-0) āļŦāļĢāļāđāļāļĄāđāļĄāđāļāļĒāļĄāļāļĨāđāļāļ āļāļāļĢāļē 30 āļāđāļĨāļāļĢāļĄāļāļāđāļĢ āđāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļāļāļēāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāđāļāđāļŦ
āđāļĢāļ§āļāļ āļŦāļĢāļāđāļāļāļĒāļŠāļāļĢ 20-11-11 āļŦāļĢāļāļŠāļāļĢāđāļāļĨāđāļāļĒāļ āđāļāļāļāļĢāļē 30-50 āļāđāļĨāļāļĢāļĄāļāļāđāļĢ āļŦāļĨāļāļāļēāļāđāļŠāļāļĒāļāļāļāļĢāļāļāļ§āļĢ
āļĄāļāļēāļĢāļĢāļēāļāļ āļēāļāļēāļĄāļāļāļ āļāļĒāļēāđāļŦāļāļĒāļāļāļāļēāļ
āļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļ§āļāļāļ āļāļ§āļĢāļ āļēāđāļŦāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļāļāļĢāļāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĒāļ
āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļ§
55
āļāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĢāļ§ āļāļ āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 35-45 āļ§āļ āļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĒāļ§āđāļāļĒāđāļĨāļāļ
āļāļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ§āđāļāļĄāļāļāļĄāđ āļāļāļāđāļāļāļāļāđāļĨāļ§āļ āļēāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļŦāļĢāļāđāļāļāļāļāđāļĢāļ
āļŦāļĢāļāđāļĄāļĨāļāļ āļēāļĨāļēāļĒāļāļāļ āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ§āļāļāļāļĢāļĢāļāļ āļēāļāļāļ°āđāļāļāļŠāļāļ āļēāļŦāļāļēāļĒāļāļĨāļēāļāļāļāđāļ
āļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļĐāļē āđāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļ§āļāļ āļē āļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļĐāļēāļāļāļāļ§āļĢāđāļāļāđāļ§
āđāļāļāļāļāļŦāļ āļĄāļ āļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĻāļāļĒāļāļāļĻāļēāđāļāļĨāđāļāļĒāļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļŠāļĄāļāļāļ 95 āđāļāļāļĢāđāļāļāļ āļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļĢāļāļĐāļēāđāļ§āđāļ
āļāļēāļāļāļ 3 āļŠāļāļāļēāļŦ
āđāļĢāļāđāļĨāļ°āđāļĄāļĨāļ
āđāļĢāļāđāļĨāļ°āđāļĄāļĨāļāļāđāļāļēāļ āļēāļĨāļēāļĒāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāļŠāļ§āļāđāļŦāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļ§āļāļāļ āđāļāļēāļ āļēāļĨāļēāļĒāļāļ§āļ
āļāļāļāļēāļāļāļēāļ§ āļāļ°āļāļē āļāļ°āļŦāļĨ āļēāļāļĨ āđāļĨāļ°āļāļāļāļēāļāļŦāļāļĄ āļāļāļĄāļāļāļ
āđāļĢāļāđāļāļēāļāļāļāļ āļŠāļēāđāļŦāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļē Pythium sp. āļŦāļĢāļ Phytophthora sp. āđāļāļāđāļĢāļāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļāļĨāļ
āļāļĨāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāļ§āļāļ§āļēāļāļāļāļāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāđāļāļāđāļāļāđāļ āļāļāļĨāļĄ āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļĒāļāļāļāđāļāļāđāļŠāļāđāļāļāļŠāļāļāđāļĄāļāļāđāļāļāļāļ
āļāļēāđāļāđāļāļĨāļāļĄāđāļāļāđāļĢāļāļāļĒāđāļĨāļ§āļāļāļāļĨāļē āļāļ°āđāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļĨāļ āļēāļāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļāļāđāļĒāļāļāļĢāļāđāļāļĨāļāļ°āđāļāļēāđāļĨāļ°
āđāļŦāļāđāļāļāļĒāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§ āļāļēāļāļāđāļŠāļāđāļāļāļ āļēāđāļŦāļāļāļāļĨāļēāļŦāļāļŦāļĢāļāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļĄāđāļāļĨāļ āļēāļāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļ āļāļāļāļ°āđāļŦāļĒāļ§
āļāļēāļĒāđāļāđāļ§āļĨāļēāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āļāļĢāđāļ§āļāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļ°āļāļāļĒāđ āļāļĒāļēāļĒāļ§āļāļāļ§āļēāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļ§āļāļāļĨāļĄāļāļ§āļēāļāļāļ āļ āļēāļĒāđāļāļ§āļāļāļĨāļĄāļāļāļĒāļēāļĒ
āļāļāļāđāļāļāļ°āđāļĄāļĄāļāļāļāļĨāļēāđāļŦāļĨāļāļāļĒāđāļĨāļĒ āļŠāļ§āļāļāļāļāđāļāđāļĨāļ§āļāļ°āļāļāļĒāđ āđāļŦāļĒāļ§āļāļēāļĒāđāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļ āļāļāđāļāļĨāļāļāļĨāļāļāļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļēāļĒāļ āļēāļāļ āđāļĄāļāļ§āļĢāļŦāļ§āļēāļāđāļĄāļĨāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļ āđāļāļĒāļē
āļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāđāļāļāļĢāļēāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ āļēāđāļāļāļāļĢāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĄāļāļāļāļāļĒāđ āļĢāļēāļāļĨāļāđāļāļāļāļāļ§āļāļāļāļāđāļāļĨāļāđāļŦāļāļ§āļŠāļ 1-2 āļāļĢāļ
āđāļāļ āđāļāļāļĢāļēāļāļĨāļāđāļāļāļāļāļĢāļ āļāļāđāļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļāđāļāļāļĢāļēāđāļāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļ°āđāļāļāļĨāļĒāļāļāļ āļŦāļĢāļāļāļ°āđāļāļĢāļāđāļāļĄāļĨ āđāļāļĄ
āđāļāļ 72 āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ āļēāļĢāļāļāđāļāļāļĨāļ
āđāļĢāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļāļ āļŠāļēāđāļŦāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļē Alternaria brasaiciala āļāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļĢāļēāļāļāļāđāļāļĨāļēāļāļāļāļ
āļĨ āļēāļāļ āđāļāļĒāđāļĢāļĄāđāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāļŠāđāļŦāļĨāļāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ āļāļāļĄāļēāđāļāļĨāļāļ°āļāļĒāļēāļĒāđāļŦāļāļāļ āđāļĨāļ°āđāļŦāļāđāļāļāļŠāļ āļēāļāļēāļĨāļāļāļ āļĄ
āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĄ āļāļāļĢāđāļ§āļāđāļāļĨāļāļ°āļāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļāļŠāļ āļēāļāļāļāļāļāļāļĒ āđāļāļĨāđāļŦāļĨāļēāļāđāļĄāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļ
āļāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļŦāļĄ
āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļ āļāļĨāļāđāļĄāļĨāļāļāļāļāļāļ§āļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļĄ āđāļāđāļĢāļĄ, āļĄāļēāđāļāļ 2-3 āļāļĢāļĄāļāļāđāļĄāļĨāļ 1 āļāđāļĨāļāļĢāļĄ āđāļāļāđāļ
āļĨāļēāļāļāđāļŠāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ āļēāļĨāļēāļĒ āļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļĄāđāļĄāļāđāļāđāļāļāļŦāļĢāļāđāļāđāļāļĢāđāļāđāļāļ āđāļāļāļāļĢāļē 20-30 āļāļĢāļĄ
āļāļāļ āļē 20 āļĨāļāļĢ āđāļĄāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ āđāļāļĒāļāļāļāļāļāļ 15 āļ§āļ
56
āđāļĢāļāļĢāļēāļ āļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļāļāļ āļŠāļēāđāļŦāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāļē Peronospora parasitica āļāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļĢāļēāļāļāđāļāļāļāļāļŠ
āļāļēāļ§āļāļāļāļāđāļ āļāļāļĄāļēāđāļāļĨāļāļāļēāļāđāļŦāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļ§ āļĒāļāļāļ§āļĨāļ āđāļāļĨāļĄāļāļāļēāļāļĢāļāļĢāļēāļāđāļĄāđāļāļāļāļ āđāļĄāļāļāļĨāļāļ
āđāļāđāļ āđāļāļāļāļāđāļāļēāļāļĄāļāļēāļāļēāļĻāļāļāļāļ°āļāļāļŠāļ§āļāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāđāļāļāļāļĒāļŠāļāļēāļ§āļāļāļāļāļĢāđāļ§āļāđāļāđāļāļĨāļāļēāļāļēāļĢāļĄāļāđāļĢāļĄāđāļŠāļāļāļ
āđāļāļĨāļēāļāđ āļāļāļāđāļĨāļ§āļāļāļĨāļāļĨāļēāļĄāļŠāđāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļĄāļē āļŦāļēāļāđāļāļāļĢāļāđāļĢāļāđāļāļāļ°āđāļŦāļāļāļēāļĒāđāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļ āļāļĨāļāđāļĄāļĨāļāļāļ§āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĄāļāļēāđāļĨāļāļāļĨāđāļāļāļāļĢāļē 7 āļāļĢāļĄāļāļāđāļĄāļĨāļ 1 āļāđāļĨāļāļĢāļĄ āđāļāļāđāļāļĨāļēāļāļ
āđāļŠāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļēāļŠāļāļāđāļĨāļ§āļ āļēāđāļāđāļāļēāļ āļēāļĨāļēāļĒ āļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļĄāļāđāļāļāļŦāļĢāļāđāļāļāđāļāļ āđāļ
āļāļāļĢāļē 30 āļāļĢāļĄāļāļāļ āļē 20 āļĨāļāļĢ āđāļĄāļāļāļĢāļ§āļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ
āđāļāļĨāļĒāļāļāļ āļĄāļāļāļ§āļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāļ§āļē Lipaphis erysimi āļāļ§āļāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĄāđāļāđāļāļĒāđāļĄ
āļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļāļ āļāļ§āļāļāļāđāļĄāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĄāđāļŦāļĄāđ āļāļ°āļāļāļ§āļēāļĄāļĨ āļēāļāļ§āļāļāļēāļāđāļĨāļāļĄāļēāļ āļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļĒāļāļĨāļāļ
āļāļĨāļāļĢāļĢāļĻāļ āļĨ āļēāļāļ§āļĄāļŠāđāļŦāļĨāļāļāļāļāļ āļāļĒāļāļāļēāļŠāļ āļē āļāļēāļāļ 3 āļāļĄāļŠāđāļāļĒāļ§āļāļāļĨ āļēāļāļ§ āļŦāļāļ§āļāļŠ āļ āļĢāļāļĢāļēāļāļāļĨāļēāļĒāļāļ§āđāļāļĄāļ§āļĒ
āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļāļāļāļ§āļāļāļāļāļ°āļĄāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāļĢāļēāļ 4 āļāļĢāļ āļāļ§āļāļāļāļĄāļāļēāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 5-6 āļ§āļ āļŦāļĨāļāļāļēāļāļāļāļāļāļ°āđāļāļāļāļ§āđāļāļĄāļ§āļĒ āļāļ§
āđāļāļĄāļ§āļĒāļĄāļāļāļāļ§āļāļāļĄāļāļāđāļĨāļ°āđāļĄāļĄāļāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļ§āđāļāļĄāļ§āļĒāļĄāļāļ§āļāļāļĒāđāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 6-18 āļ§āļ āļāļ§āđāļāļĄāļ§āļĒāļāļ§āļŦāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļāļāļāļĨāļāđāļāļāļĨāļāļāļāļ§āļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 75 āļāļ§
āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļēāļĒ āđāļāļĨāļĒāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļēāļ āļēāļĨāļēāļĒāđāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļ§āļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ§āđāļāļĄāļ§āļĒ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļāļāļ
āļ āļēāđāļĨāļĒāļāļāļēāļāļāļāļāļāļŠāļ§āļāļĒāļāļ āđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļ āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāļēāļĢāļāđāļŦāļāđāļāļāļāļāļ āļŠāļ§āļāļĒāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļ°āļŦāļāļāļāļ āđāļĄāļ
āļ āļēāļāļ§āļāđāļāļĨāļĒāļāļāļāđāļāļĄāļĄāļēāļāļāļāļāļāļāļ°āđāļŦāļĒāļ§ āđāļāļāļāļāļ āļēāļĨāļēāļĒāļāļ°āļāļāļĒāđ āļĄāļŠāđāļŦāļĨāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļāļĒāļāļāļĒāļāļēāļĄ
āļāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļāđāļāļĒāļāļāļāļāļāļāļĢāđāļ āļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļ āđāļĄāļāļāļāđāļāļĨāļĒāļāļāļāđāļāļēāļ āļēāļĨāļēāļĒāļāļ§āļĢāđāļāļŠāļēāļĢāđāļāļĄāļāļĨāļĄāļĄāļēāļĨāļēāđāļāļāļāļ āđāļāļ āļĄāļēāļĨāļēāđāļāļ, āļĄāļē
āļĨāļēāđāļāļāļāļ 83% āđāļāļāļāļĢāļē 30-55 āļāļ āļāļāļ āļē 20 āļĨāļāļĢ āļāļ 2 āļāļĢāļ āđāļāļĨāļ°āļāļĢāļāļŦāļēāļāļāļ 7 āļ§āļ āļāļāļāļāļēāļāļāļāļēāļāđāļāđāļ
āļāļāļĢāļē 5 āļāļĢāļĄāļāļāļ āļē 20 āļĨāļāļĢ āļ āļēāļāļēāļĢāļāļāđāļāļāļāļĢāļāļāļĢāļēāļ§
āļŦāļāļāļāđāļĒāļāļ āļĄāļāļāļ§āļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāļ§āļē Plutella xylostella āļāļ§āļŦāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāļāđāļĄāļāđāļŠāļāļ§āļēāļāđāļ§āđāļāđāļ āđāļāļĄ
āļŠāđāļŦāļĨāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĄ āļ§āļēāļāļāļāļāļ 2-5 āļāļāļ āļāļēāļĒāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 3 āļ§āļ āļāļāđāļāļāļāļ§āļŦāļāļāļ āļāļ§āļŦāļāļāļāļĄāļāļāļēāļ
āļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļāļĄāļāļāđāļŦāļāļĒāļēāļ āļĄāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļĢāļ§āļāđāļĢāļ§āļāļ§āļēāļŦāļāļāļāļāļāđ āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļĒāļ 1 āļŠāļāļāļēāļŦ āļāļāļ°āđāļāđāļāļĄāļāļĄāļāļāļēāļ 1
āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āļŠāļ§āļāļāļēāļĒāļĄāļāļĄāļĒāļāļāļāļāļĄāļē 2 āđāļāļ āđāļĄāļāļāļāļāļ§āļāļ°āļāļāļāļĒāļēāļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļ§āļĨāļāđāļāļāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļāđāļĒ
āļāļāđāļāļĄāļāļāļēāļ 1 āđāļāļāļāđāļĄāļāļĢ āļāļĒāļ āļēāļĒāđāļāđāļĒāļāļēāļāđ āļāļāđāļāđāļ āļāļēāļĒāļāļāđāļ 3-4 āļ§āļ āļāļ§āđāļāļĄāļ§āļĒāļĄāļŠāđāļŦāļĨāļāļāđāļāļē āļāļĢāļāļŠāļ§āļ
āļŦāļĨāļāļĄāđāļāļāļŠāđāļŦāļĨāļāļ āļāļēāļĒāđāļāļĄāļ§āļĒ 1 āļŠāļāļāļēāļŦ āļĄāļāļāļāļāļ§āđāļāļĄāļ§āļĒāļāļēāļĄāđāļ āđāļāļĒāđāļāļēāļ°āļāļĒāđāļāļĨāļāļĐāļāļ°āļĒāļāļŦāļ§āļāļ
57
āļĨāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāļ āļēāļĨāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ§āļēāļāđāļāļāļāļāđāļĄāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāļēāđāļāļ āđāļāļāļāļŦāļāļāļāļ°āļāļāļŦāļāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āļē 10
āļāļ§ āļŦāļāļāļāđāļĒāļāļāļāļ°āļāļāļāļāļāļ§āļāļēāļāļĨāļēāļāđāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ āļĢāļāļĒāļāđāļŦāļāļāļ°āđāļāļāļāļēāļāļāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļāļ°āđāļāļē
āđāļāļāļāļāļāļĒāļāļāļāļ āļēāļĨāļāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļ āļ āļēāđāļŦāļĒāļāļāļāļāđāļŠāļĒ āļ āļēāđāļŦāđāļŠāļĒāļāļāļ āļēāļ
āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ āļēāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļ āđāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļŠāļēāļĢāđāļāļĄāļ āļēāļāļāļāļ§āļŦāļāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļ āļāļēāļĢāđāļāđāļāļ
āđāļāļāļāđāļĢāļĒāļāļēāļāļĨāļĨāļŠāļāļĢāļĢāļāđāļāļāļāļŠāļ āļēāļĨāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļāļāļĢāļ§āļāļāđāļāļĨāļāļāļĨāļāļāļĒāđāļŠāļĄāļāđāļĄāļāļāļāļāļ§āļŦāļāļāļāļāļ§āļĢāļĢāļāļ āļēāļĨāļēāļĒ
āļāļāļ
āļāļ§āļāļŦāļĄāļāļāļ āļĄāļāļāļ§āļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāļ§āļē Phyllotreta sinuata āļāļ§āđāļāļĄāļ§āļĒāđāļāļāđāļĄāļĨāļāļāļāđāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ āļĒāļēāļ§ 1 1/2
āļĄāļĨāļĨāđāļĄāļāļĢ āļāļ§āđāļāļĄāļ§āļĒāļāļ°āļ§āļēāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļ§āļāđāļāļĨāđ āļāļāļāļ āļāļ§āļāļāļāļĄāļāļāļēāļāđāļĨāļāļŠāļāļēāļ§āđāļŠ āđāļāđāļāļĄāļ§āļĒāļāļ°āļāļāļāļāđāļ
āļāļāđāļāļāļĢāļāļĢāļ āļ āļēāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļāļāļ āļēāļĨāļāđāļāļĢāļāđāļāļāđāļ āļŠ āļēāļŦāļĢāļāļāļ§āļāļāļāļāđāļāļāļŦāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļēāļ
āļāļēāļāļāļĢāļāļāļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĒāļāđāļāļāļāļāļāļĨāļē
āļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļāļēāļāļāļāđāļāļĪāļāđāļĨāļāļāļ°āļāļ§āļĒāļ āļēāļĨāļēāļĒāļāļ§āļāļāļāļŦāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĒāđāļāļāļāđāļ āļ āļēāļāļ
āļ§āļāļāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļāđāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļāļāļ§āļāļāļĢāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļāļāļ§āļŦāļāļāļ āļŦāļĢāļāļāļāļāļāļāļ§āļĒāđāļāļāļ§āļ 85 āļŦāļĢāļāđāļĨāļāđāļāļ