前言 - wanlibk.com · 短句 — 實用短句大搜羅這一章共介紹了生活中最常用的80個短句，按照類型又分為六個小節。每一個短句都詳細介紹了句子的用法，並在此基礎上進

前言

PREFACE

近年來，由於多部優秀韓劇、韓國綜藝節目等在香港熱播，掀

起了學習韓語的新熱潮，越來越多的人希望通過學習韓語去了解更

多韓國音樂、文化、料理、流行元素等。在學習韓語的人之中，有

的是想去韓國自由行，有的是想更加輕鬆地看懂韓劇或聽懂韓文歌

曲，也有的是為了工作或學習的需要。無論是因為哪種理由，對於

希望利用業餘時間學習韓語的人來說，選擇一本簡單易學、實用、地

道、全面的韓語書顯得尤為重要。

為此，我們專門為韓語零起點的初學者編寫了本書，希望讀者

通過本書，能夠輕鬆掌握韓語的標準發音、常用詞匯、生活短句、韓

語句型、生活會話等韓語的方方面面。

本書共由五個部分組成：

發音 — 完全掌握韓語 40 音

這一章重點介紹韓語 40 音，以簡單易懂的方式介紹韓語每一

個音的發音方式，並結合真人發音口形圖、側面口腔發音圖、拼音

式注音及練習等，讓讀者輕鬆快速地掌握韓語 40 音的標準發音。此

外，在這一章還詳細介紹了韓語基本發音規則，以及學習韓語詞句

前應該了解的基本語法知識。

詞匯 — 常用詞匯分類速記

這一章將日常生活中的常用詞匯分類，並細分成三個學習階

段，分別包括必備分類詞匯、常用分類詞匯和實用分類詞匯，所

有單詞均配有相應的拼音式注音，以方便讀者根據自己的情況進

行學習。

前言 P R E F A C E

短句 — 實用短句大搜羅

這一章共介紹了生活中最常用的 80 個短句，按照類型又分為

六個小節。每一個短句都詳細介紹了句子的用法，並在此基礎上進

行拓展，讓讀者在短時間內掌握更多的相關短句，可在生活中更加

靈活地加以運用。每一個短句後除了拼音式注音外，還配有韓語注

音，方便學習者了解韓語句式中發音的變化。

基本句型 — 掌握句型，鞏固基礎

這一章主要介紹韓語最基本的 6 種句子結構、6 大句子類型以

及最常用的 8 種複合句，每一種句型所涉及的語法知識，均有詳細

介紹並配有相關例句，使讀者快速了解韓語的基本句式。

生活常用句型、會話 — 萬用句型、場景會話一網打盡

最後一章分為場景和說話目的兩個部分。〈場景〉部分中，選

取了最常見的 10 個生活場景，每一個場景裡都介紹了最常使用的句

型、可套用的詞句以及場景小會話，幫助學習者熟悉韓語句式及韓

語對話的表達習慣，從而掌握地道的韓語表達。〈說話目的〉部分

中，按照說話目的分為 20 個小節，每一個小節裡又依照難度的不

同，歸納了「基本句型」和「高階句型」，所有句型的例句均為生

活中的常用句，實用性高，讀者可根據自己的需要和程度輕鬆選擇

學習。

本書強調由淺入深、循序漸進，注重語言學習的實用性、全面

性，為了方便中國學習者的學習，本書在單詞、句型後添加了韓語

注音及拼音式注音兩種注音。相信讀者們一定能夠在沒有老師的幫

助之下輕鬆掌握韓語。

許小明

Lesson 1第一堂課完全掌握韓語 40 音

UNIT

1 介紹韓語發音 ...................................................002

UNIT

2 元音 ................................................................005

UNIT

3 輔音 ................................................................027

UNIT

4 收音 ................................................................048

UNIT

5 韓語的發音規則 ...............................................063

UNIT

6 韓語的語法知識 ...............................................067

Lesson 2第二堂課常用詞匯分類速記

一、生活必備分類詞匯UNIT

1 家人關係 .........................................................074

UNIT

2 行為反應 .........................................................077

UNIT

3 外貌、性格 ......................................................081

UNIT

4 情感、情緒 ......................................................083

目錄

CONTENTS

目錄 C O N T E N T S

UNIT

5 日常生活 .........................................................085

UNIT

6 數詞、量詞 ......................................................088

UNIT

7 時間、日期 ......................................................092

二、生活常用分類詞匯UNIT

8 日常用品 .........................................................098

UNIT

9 衣著打扮 .........................................................102

UNIT

10 顏色、味道 ......................................................105

UNIT

11 韓國料理 .........................................................107

UNIT

12 水果、飲料 ......................................................109

UNIT

13 方位、方向 ......................................................112

三、生活實用分類詞匯UNIT

14 人體構造 .........................................................114

UNIT

15 家具、電器 ......................................................118

目錄 CONTENTS

UNIT

16 交通及場所 ......................................................120

UNIT

17 國家及城市 ......................................................123

UNIT

18 季節、天氣 ......................................................126

UNIT

19 生肖、星座 ......................................................128

UNIT

20 動植物 ............................................................130

Lesson 3第三堂課實用短句大搜羅

UNIT

1 打招呼 ............................................................136

UNIT

2 感謝與道歉 ......................................................140

UNIT

3 表達想法 .........................................................144

UNIT

4 請求與鼓勵 ......................................................161

UNIT

5 情緒與感歎 ......................................................166

UNIT

6 疑問與遲疑 ......................................................173


Lesson 4第四堂課掌握句型、鞏固基礎

UNIT

1 句子的結構 ....................................................... 178

1．主謂結構 178

2．主賓謂結構（他動詞） 180

3．主補謂結構 181

UNIT

2 句子的類型 ....................................................... 183

1．陳述句 183

2．疑問句 189

3．命令句 192

4．共動句 193

5．感歎句 194

6．否定句 196

UNIT

3 複合句 ............................................................. 198

1．並列關係 198

2．先後順序 199

3．同時 200

4．因果關係 201

5．轉折關係 202

6．作出假設 203

7．讓步 204

8．表達前提、背景 205

目錄 CONTENTS

Lesson 5第五堂課萬用句型、場景會話一網打盡

一、場景UNIT

1 介紹 .................................................................208

1．自我介紹 208

2．介紹他人 210

3．介紹事物 211

4．介紹場所 213

UNIT

2 問候祝福 .......................................................... 214

1．一天的問候 214

2．節日祝福 215

UNIT

3 聯絡約會 .......................................................... 217

1．聯絡方式 217

2．接聽電話 218

3．約會 223

UNIT

4 逛街購物 ..........................................................225

1．店員常用語 225

2．挑選商品 229

3．詢價與購買 232


UNIT

5 點餐就餐 ..........................................................234

1．尋找與訂位 234

2．點餐 236

3．服務 237

4．品嚐美食 239

5．付款 241

UNIT

6 交通出行 ..........................................................242

1．巴士 242

2．地鐵 244

3．的士 246

4．火車高鐵 247

5．飛機 249

6．問路 252

UNIT

7 酒店住宿 ..........................................................254

1．預訂 254

2．入住 257

3．酒店服務 260

4．退房 262

UNIT

8 家居生活 ..........................................................264

1．家庭生活常用句 264

2．一日三餐 267

3．家務 270

目錄 CONTENTS

UNIT

9 公共服務 ..........................................................273

1．詢問處 273

2．銀行 275

3．郵局 279

4．髮型屋 281

UNIT

10 生病就醫 ..........................................................284

1．描述症狀 284

2．藥店買藥 288

3．就醫 289

二、說話目的UNIT

11 意願目的 .........................................................292

UNIT

12 意志決心 .........................................................297

UNIT

13 建議、意見 ......................................................299

UNIT

14 接否定含義的句型 ............................................302

UNIT

15 疑問 ................................................................305

UNIT

16 請求、命令 ......................................................309


UNIT

17 經歷 ................................................................311

UNIT

18 猜測 ................................................................313

UNIT

19 確認 ................................................................316

UNIT

20 徵求意見、獲得允許 .........................................317

UNIT

21 後悔 ................................................................319

UNIT

22 能力與可能性 ...................................................320

UNIT

23 比較 ................................................................323

UNIT

24 描述 ................................................................324

UNIT

25 變化 ................................................................327

UNIT

26 選擇 ................................................................328

UNIT

27 想法差異 .........................................................330

UNIT

28 情緒表達 .........................................................331

UNIT

29 鼓勵與安慰 ......................................................333

UNIT

30 稱讚與責怪 ......................................................335

ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇ

ㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄲㄸ

ㅃㅆㅉㅏㅑㅓㅕㅗ

ㅛㅜㅠㅡㅣㅐㅒㅔ

ㅖㅘㅚㅙㅝㅞㅟㅢ
















第一堂課

完全掌握韓語40音

Lesso

nO

ne

002

Lesson 5 會話Lesson4 句型Lesson 3 短句Lesson 2 詞滙Lesson 1 發音

1

UNIT

介紹韓語發音

一、韓語字母的構成及分類

韓國的文字是公元 1443 年由朝鮮王朝的第四代君王世宗大王與當

時的學者們共同創制的，被稱為《訓民正音》，旨在教導百姓使用正確

的發音。現代韓語的發音由 40 個音組成，其中元音有 21 個，輔音有

19 個。

韓語的元音根據發音方式的不同分為單元音和雙元音，其中單元音

有 10 個，發音時發音位置不變；雙元音有 11 個，由兩個音組合而成，發

音時需快速地由一個音滑向另一個音。

單元音： ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ ㅐ ㅔ ㅚ ㅟ

雙元音： ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ ㅖ ㅒ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ ㅢ

韓語的輔音根據發音方式及氣流強弱的不同分為鬆音、緊音和送氣

音。鬆音在發音時比較自然，伴有輕微的送氣；緊音是在喉部肌肉處於

緊張狀態時發出的音，與鬆音相比，發音時喉嚨緊張用力的程度更大，發

音更為強烈；送氣音在發音時有較為強烈的氣流從口中噴出。

鬆音： ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ

緊音： ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ

送氣音：ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ ㅎ

除了元音和輔音之外，韓語還有一類音是漢語中所沒有的，這類音

位於音節的下方，被稱之為收音（或韻尾）。收音由輔音組成，可分為

單收音和雙收音，其中只出現一個輔音的收音，稱之為單收音；而由兩

個不同的輔音所組成的收音，稱之為雙收音。單收音有 16 個，包括 14

個鬆音和 2 個緊音，雙收音有 11 個。

單收音：ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㅆ

雙收音：ㄳ ㄺ ㄵ ㄶ ㄼ ㄽ ㄾ ㅀ ㄻ ㅄ ㄿ

003

U n i t 1 介紹韓語發音

二、韓語音節的基本構造

韓語音節的基本構造大致可分為「左右」「上下」「左右下」「上

中下」四種，在書寫時依照從左到右，從上到下的順序寫即可，請在「寫

一寫」部分多加練習。

三、韓語音節的組成方式

❶ 元音：ㅇ + 元音

韓語的元音可以單獨作為一個音節，但造字時出於音節外形及音節

完整性的考慮添加了輔音「ㅇ」，此時輔音「ㅇ」不發音。

例： 아 ， 오 ， 어 ， 우 ， 유 ， 야

輔音元音輔音

元音

元音

輔音（收音）

輔音（收音）

輔音元音輔音

輔音（收音）

元音

左右

左右下

上下

上中下

가 나 마

산 벌 진

소 무 누

올 익 암

손 문 늑

004


❷ 輔音 + 元音

例： 자 ， 소 ， 버 ， 구 ， 디 ， 츠

❸ 元音 + 輔音（收音）

例： 알 ， 온 ， 억 ， 입 ， 음 ， 양

❹ 輔音 + 元音 + 輔音（收音）

例： 잘 ， 손 ， 걱 ， 밥 ， 쯤 ， 명

4. 本書注音說明

韓文式注音及拼音式注音

為了方便讀者在自學的時候，能夠較為準確地拼讀出單詞和句

子，本書在出現音變現象的單詞和句子後，依照韓語的發音規則，並根

據韓國人生活中的發音習慣，標註了韓文式注音，同時還標註了適用於

中國人拼讀習慣的拼音式注音。

韓式發音拼音

例子：

雞 닭 [ 닥 / tak ]

005

U n i t 2 元音

寫一寫

讀讀看

孩子 아이 [a yi]爸爸 아빠 [a bba]

發音方法

發音時，嘴自然打開，嘴的張幅較大，舌

尖位於下齒之後，發音與漢語拼音裡的「a」

相似。

2

UNIT

元音

1．單元音 (10 個 )

ㅏ

ㅏ1

2

아1 2

3

(a)

006


寫一寫

讀讀看

趕快 어서 [ə sə]哪裡 어디 [ə di]

發音方法

發音時，嘴的張幅略小於「ㅏ」（a），舌

位居中，發音與漢語拼音「mo」中的「o」

略為相似，與英語中的 [ə] 也略為相似，但發

「ㅓ」時，嘴的張幅更大。

ㅓ

1

2

ㅓ

어1

2

3

(ə)

007

U n i t 2 元音

寫一寫

讀讀看

青瓜 오이 [o yi]哥哥 오빠 [o bba]

發音方法

發音時，嘴形較圓，嘴的張幅較小，舌

位居中。與漢字中的「哦」的發音相似。嘴

的張幅小於「ㅓ」（ə），發音時要注意與「ㅓ」

（ə）區分開來。

ㅗ

ㅗ

오

1

2

1

23

(o)

008


寫一寫

讀讀看

牛奶 우유 [u yu]我們 우리 [u li]

發音方法

發音時，嘴的張幅很小，嘴形呈圓形，嘴

唇稍微用力吐出氣流，發音與漢語拼音裡的

韻母「u」相似。

ㅜ

ㅜ

우

12

1

23

(u)

009

U n i t 2 元音

發音方法

發音時，舌頭的位置與發「ㅜ」（u）音

時一樣，舌根需輕輕抬起，然後向喉嚨方向

輕拉，同時嘴巴需微微打開，嘴角向兩側輕

拉，嘴形呈扁平狀，發音與英語裡的 [ə] 略為

相似，漢語中沒有類似音，發音時需與漢語

拼音「e」區分開來。

ㅡ

寫一寫

讀讀看

應當 으레 [ə le]哆哆嗦嗦 으스스 [ə s s]

ㅡ

으

1

1

2

★ 為了方便讀者較為準確地掌握這

個元音的發音，本書在對元音「ㅡ」

的發音作標註時，一部分做了省略，

一部分則用「ə」來標註。發音時，

口形及發音方式需注意與元音「ㅓ」

區分開來。

(ə)

010


寫一寫

讀讀看

額頭 이마 [yi ma]搬家 이사 [yi sa]

發音方法

發音時，嘴巴自然張開，舌尖位於下齒

後方，發音與漢語拼音「yi」相似。

ㅣ

ㅣ

이

1

1

2

(yi)

011

U n i t 2 元音

寫一寫

讀讀看

小孩子 애기 [æ gi]狗 개 [kæ]

發音方法

發音時，舌尖抵住下齒，嘴角向兩側輕

拉，發音與英語裡的 [æ] 相似，但在生活中

發音與「ㅔ」（e）發音相似。

ㅐ

ㅐ1 3

2

애1 2

3

4

(æ)

012


寫一寫

讀讀看

是的 네 [ne]我 제 [ce]

發音方法

發音時，舌位居中，嘴角向兩側輕拉，嘴

的張幅沒有「ㅐ」（æ）大，發音與英語裡

的 [e] 相似。

ㅔ

ㅔ

에

1

2 3

12

3

(e)

4

013

U n i t 2 元音

寫一寫

讀讀看

外婆家 외가 [we ga]外交 외교 [we gyo]

發音方法

發音時，舌位居中，舌頭的位置與發

「ㅔ」（e）時一樣，發音過程中嘴形由張幅

較小的圓形打開，然後嘴角向兩側微拉，發

音由「u」快速滑向英語裡的 [e]，發「we」。

ㅚ

ㅚ

외

1

2

3

1

23

(we)

4

014


發音方法

發音時，舌頭的位置與發元音「ㅣ」（yi）時一樣，發音過程中嘴形由較小圓形慢慢放

鬆，嘴張開的同時嘴角略微向兩側輕拉。發

音由「u」快速滑向「yi」，發「wi」。要注

意與漢語拼音「yu」區分開來。

ㅟ

寫一寫

讀讀看

危機 위기 [wi gi]女婿 사위 [sa wi]

ㅟ

위

12

3

1

23

(wi)

4

015

U n i t 2 元音

寫一寫

讀讀看

棒球 야구 [ya gu]椰子 야자 [ya za]

發音方法

發音時，由半元音 [y] 快速地滑向「ㅏ」

（a），發「ya」，嘴的張幅較大。發音與漢

語拼音「ya」相似。

ㅑ

ㅑ

야

1

23

1 2

3

(ya)

2．雙元音（11 個）

4

016


寫一寫

讀讀看

狐狸 여우 [yə u]寬裕 여유 [yə yu]

發音方法

發音時，由半元音 [y] 快速地滑向「ㅓ」

（ə），發「yə」，嘴形呈圓形，張幅略小於

「ㅑ」（ya）。發音時需注意與元音「ㅛ」

（yo）的發音區分開來。

ㅕ

ㅕ

여

12

3

12

3

(yə)

4

017

U n i t 2 元音

寫一寫

讀讀看

瑜伽 요가 [yo ga]要求 요구 [yo gu]

發音方法

發音時，由半元音 [y] 快速地滑向「ㅗ」

（o），發「yo」，嘴形呈圓形，嘴的張幅比

「ㅕ」（yə）小。

ㅛ

ㅛ

요

1 2

3

1

24

(yo)

3

018


寫一寫

讀讀看

理由 이유 [yi yu]柚子 유자 [yu za]

發音方法

發音時，由半元音 [y] 快速地滑向「ㅜ」

（u），發「yu」，嘴形呈圓形，張幅很小。與

英文裡的「you」略為相似。

ㅠ

ㅠ

유

12 3

1

23

(yu)

4

無師自通學韓語

作者

許小明 Reika

編輯

Sherry Chan

美術設計

Nora Chung

排版

Sonia Ho

出版者

萬里機構•萬里書店香港鰂魚涌英皇道1065號東達中心1305室電話： 2564 7511傳真： 2565 5539電郵： [email protected]網址： http://www.wanlibk.com http://www.facebook.com/wanlibk

發行者

香港聯合書刊物流有限公司香港新界大埔汀麗路 36號中華商務印刷大廈 3字樓電話： 2150 2100傳真： 2407 3062電郵： [email protected]

承印者

中華商務彩色印刷有限公司香港新界大埔汀麗路 36號

出版日期

二零一七年三月第一次印刷

版權所有．不准翻印All rights reserved.Copyright ©2017 Wan Li Book Co. Ltd. Published in Hong Kong by Wan Li Book Co., a division of Wan Li Book Company Limited.ISBN 978-962-14-6299-2本書原名《無師自通學韓語——從入門到精通的 5堂韓語必修課》，本中文繁體字版本經原出版者華東理工大學出版社授權在香港出版並在香港、澳門及台灣地區發行。

Documents

前言 - wanlibk.com · 短句 — 實用短句大搜羅 這一章共介紹了生活中最常用的80個短句，按照類型又分為 六個小節。每一個短句都詳細介紹了句子的用法，並在此基礎上進

前言 - wanlibk.com · 短句 — 實用短句大搜羅這一章共介紹了生活中最常用的80個短句，按照類型又分為六個小節。每一個短句都詳細介紹了句子的用法，並在此基礎上進