* 灵修小品 *

风与火

务要尊敬众人，亲爱教中的弟兄，敬畏上帝，尊敬君

王。 彼得前书2: 章1 7节

有时我要生火的时候，风一吹，就把火给熄灭了。但是当我想要让火熊熊燃烧的时候，没有风，却也办不到。所以，在生火的时候，我说有风不好，因为风会妨碍我要做的事；但在另一种情况下，我却说有风才好，因为风可以助我一臂之力。

这样的矛盾，正好说明了我们对事情好坏的判断，其实都是从自我的角度出发。我们说某种环境、某些人「不好」，那是因为他们会碍事，或是会给我们找麻烦。我们说某种环境、某些人「好」，那是因为我们看他们顺眼，或者他们愿意支持我们。

但真正能决定好坏的，只有上帝。祂判断的标准，不是看顺不顺我们的意，而是看能不能成就祂的计划。祂的计划就是要我们成为「有君尊的祭司，是圣洁的国度，是属上帝的子民」，祂的旨意就是叫我们去「宣扬那召我们出黑暗、入奇妙光明者的美德。」 （彼得前书 2 章 9 节）

为了成就上帝美好的旨意，即使情况似乎对我们不利，我们依然要尊敬众人，与信徒彼此相爱，敬畏上帝，尊敬那些有权柄管理我们的人（17 节）。因为我们在逆境中如此的回应，也许能在旁观者心里燃起一丝信心的火苗，把荣耀归给上帝。

每一天所度过的每一刻，我得著能力胜过试炼；

我倚靠天父周详的供应，我不用再恐慌与挂念。

逆境中别忘了，上帝的旨意最美好。 ～ 摘选自《灵命日粮》2012 年 12 月 28 日

信息摘要

讲题: 处世之道(二) —论公民的责任

经文: 彼前 2:13-17 讲员: 锺舜贵牧师

服事

时间 讲 员

领 会

领 唱

钢 琴

音 控

摄像&图控 招 待 投 影 传 译 爱筵 停车场

摄 影

本

週

一堂

锺舜贵

锺舜贵

邵文心

林心玥

袁恺民

——— 赵希莲等 胡 捷 ——— ——— 陈伯群

二堂

周益弘 胡峥嵘

周 平 戴瑞克 齐 云等 田 军 罗世真 东南区 刘永昌

下

週

一堂

孙伟中

邹发森

韦丹华

沙

崙

李燕凌

——— 赵希莲等 胡 捷 ——— ——— 陈伯群

二堂

周益弘 胡峥嵘

周 平 戴瑞克 齐 云等 田 军 徐意蓉 东南区 刘永昌

上週各项聚会人数

主日崇拜 主日学 週间聚会 週五聚会

中文堂(1) 57 中文堂 64 祷告会(中) 33 摩西 79 仁爱 45 保罗 暂停

中文堂(2) 337 Echo 8 祷告会(英) 9 温柔 暂停 和平1 暂停 约瑟 44

Echo(英) 63 儿童(9:20) 6 姊妹会 暂停 节制 1 14 和平2 12 喜乐 26

青/少年 107 ECHO 团契 14 节制 2 24 西南 1 暂停 良善 21

儿童 119 週六聚会 东区 2 36 恩慈 暂停 信实1 暂停

东区 1 19 IFG 12 忍耐 暂停 信实2 暂停

信心 18 常青 暂停 YOUTH 77 LBB 12

总人数 683 AWANA 暂停

週间各项聚会信息

时间/地点 团契 联络人 团契 联络人

週二 在教会

10:00AM 姊妹会

许惠琴姊妹 630-983-6680

週三 8:00PM 在教会

祷告会 教会办公室

630-983-5677

週五

8:00PM 在教会

Overflow(青/少年) 全守望牧师

630-983-5677 AWANA(孩童)

7:50PM 张惠俐传道

630-983-5677

IFG(国际学生/青年) 白蓉姊妹 630-492-0282 LBB(英文)

周志仁弟兄 815-439-5152

週五

7:30PM

常青(查尔斯老人公寓) 王秀英姊妹

630-324-0344

週五 8:00PM

在各小组家庭 或租用场地

西北区 摩西一 林子斌弟兄

630-303-0623 西区 恩慈

陈卫国弟兄 331-457-5162

摩西二 顾 锞弟兄 630-305-5530 忍耐

赵美德弟兄 630-551-0312

西南区

仁爱 吴 坚弟兄 630-922-3675

北区

温柔 戴 兵弟兄

630-765-0199

和平一 赵 鸿弟兄 630-904-7225

节制一 杨约翰弟兄

630-596-9454

和平二 苏理生弟兄 630-596-9901

节制二 王喜成弟兄

630-888-0978

西南一 马学武弟兄 630-922-9986

东南区

喜乐 杨延红姊妹 630-357-3218

南区 保罗 郑有珍姊妹

630-357-6836 良善 祁 楠姊妹

630-487-1451

约瑟 孔 晖弟兄 630-926-4059

信实一 王华寅弟兄 630-452-7169

东区 东区二 邹 立弟兄 630-560-9789 信实二 张 伟弟兄

630-579-9374

週六晚 在小组家庭

东区 东区一 王哲亮弟兄 630-632-5327

东南区 信心 (隔週)

吴玫亮姊妹 630-355-7615

西区 恩典 (隔週)

王恩洪弟兄 630-978-7701 广传(粤语/隔週) 屈守理弟兄

815-439-0743

创立：二〇〇〇年十月八日 2014 年 2 月 2 日

二零一四年 年度主题

实践主命 切实相爱

我信上帝-全能的父，创造天地的主！

我信我主-耶稣基督-上帝的独生子，因圣灵感

孕，由童贞女马利亚所生，在本丢彼拉多手下受

难，被钉於十字架，受死、埋葬，降在阴间，第

三天从死人中复活、升天，坐在全能父上帝的右

边，将来必从那里降临，审判活人、死人。

我信圣灵-我信圣而公之教会，我信圣徒相通，我

信罪得赦免，我信身体复活，我信永生。阿们！

主任牧师： 锺舜贵牧师

牧师： 甄子任牧师 助理牧师： 全守望牧师

儿童部传道： 张惠俐传道

短期助理传道: 黄丼芬传道 秘书： 周 薇姊妹

办公室助理： 朱 巧姊妹 电邮： info@lwechurch.org 网址： http://www.lwechurch.org

电话： (630) 983– 5677 传真： (630) 355 – 6737(Ext.6019)

地址 ： 1256 Wehrli Rd. Naperville, IL 60565

週報

使徒信经

主后二○一四年二月二日 LWEC 2014 – 5

主日崇拜程序 第一堂：晨间八时四十五分 第二堂：上午十时卅分

序乐 .....................................................................林心玥姊妹

以讚美感谢来敬拜

宣召 ..................................................................... 锺舜贵牧师

讚美 ………........欢呼来歌唱……………......邵文心/会众 主赐福如春雨

我的神我敬拜祢

上腾 以安静等候来敬拜

牧祷……………………………………………..锺舜贵牧师

以领受信息来敬拜

献诗(第二堂)...................新的一天....................诗 班

信息……………………处世之道(二)................锺舜贵牧师 —论公民的责任（彼前 2:13-17 ）

回应诗歌………………愿遵主旨意….............会 众

圣餐……………………………………………..锺舜贵牧师 第一堂：邹发森、傅德荆、赵美德 第二堂：张纪德、张杭、邱克勤、崔力、李友麟、缪洪宇、阮炜华、慎玫、王怡彬、赵鸿

献祷 ................................................................... .锺舜贵牧师

以生活回应来敬拜

报告……………………(欢迎及问安) ........... .锺舜贵牧师

三一颂 .................................................................会 众

祝祷……………………………………………..锺舜贵牧师

殿乐……………….........................................林心玥姊妹

第二堂崇拜结束时，若青少年/Echo 崇拜仍在进行中，请大家在楼上稍候，以免影响崇拜的进行。

参加第二堂的弟兄姊妹，若您的车停在双排停车位(Double Parking)，结束后请立刻前去挪动车辆，以免挡住他人车辆。

谢谢合作！

* 消息与代祷 *

1. 欢迎上週第二堂新朋友陈喜乐、孟畅、王红莲及今天的新朋友与我们一起敬拜主，一次欢迎，永远欢迎。会後有简便午餐，欢迎留步享用。

2. 值此农曆新年之际，祝福大家新年蒙恩，福杯满溢。在此我们也在主前立约，在新的一年爱主更深，爱人如己，实践主命，切实相爱。

3. 春季成人主日学将开设七门课程(基要真理、初信造就、约翰书信、马可福音-英文授课、基督生平 3-主日班/週六密集班、儿童主日学老师训练、旧约神学 )，网上报名今日开始，请弟兄姊妹踊跃报名，在真道上努力追求。

4. 支持 Geoffrey Ng 神学装备的神学生基金认献，今日截止，请将认献表投入奉献箱。

5. 尚未领取 2013 年奉献收据的弟兄姊妹，会后请到大厅领取。请大家配合同工，也为教会节省邮资。

6. 迦南音乐学校苏文星校长和数位教师将於 2 月 14 日(週五)晚主领由西区/西南区联合主办的「北京迦南福音之夜」，其他区的弟兄姊妹若愿意参加，请区同工与樊国樑或李友麟弟兄联络协调。此外，15 日(週六)上午 9-12 时，他们亦将为诗班和已经或愿意参与音乐事奉的弟兄姊妹开设音乐培训讲座，欢迎预留时间踊跃参加。

7. 自一月起，数位区联络人、小组长卸任，求主纪念他们过去一年或数年的辛勤服事，也保守带领接任的新同工。

8. 青年部今年暑假将再度组织赴台湾短宣，非常欢迎弟兄姊妹一同参加，配搭服事。今天(2/2)中午 1-2 时在地下室小礼拜堂有信息分享会，欢迎有兴趣了解的弟兄姊妹踊跃参加。

9. 儿童主日学幼儿部及小学部均急需老师，已经受洗並有感动参与服事的弟兄姊妹请与同工联络(幼儿部李孟莉 630-854-5752；小学部杨瑞颖 630-369-0407)。

10. 下主日(2/9)中午 12:45 至 1:45 在地下室小礼拜堂召开儿童主日学幼儿部老师季会，请老师们准时出席。

2014 年各小组长/团契负责同工名单

西北区 西南区

摩西一 摩西二 仁爱 和平一 和平二 西南一

林子斌 顾锞 吴坚 赵鸿 苏理生 马学武

西区 南区

恩慈 忍耐 恩典 保罗 约瑟

陈卫国 赵美德 王恩洪 郑有珍 孔晖

北区 东区

温柔 节制一 节制二 东区一 东区二

戴兵 杨约翰 王喜成 王哲亮 邹立

东南区

喜乐 良善 信实一 信实二 信心

杨延红 祁楠 王华寅 张伟 吴玫亮

特殊功能

团契 姊妹会 IFG

(国际学生/青年) 广传 (粤语)

常青 (老人公寓)

以诺 (长辈)

许惠琴 白蓉 屈守理 王秀英 华慧明

西敏要理问答

第五問：神是獨一的嗎？ 答： 神是獨一無二，又真又活的。 註解： 這里教導我們，只有一位神。這位神乃是一切生命的來源

，是唯一真正敬拜的對象。 經文： (申六 4)、(賽十四 5)、(耶十 10)

每 日 读 经 （ 一 年 读 经 计 划 ） 本週 (2/2-2/8) —出 7-20; 可 1-7 章; 诗 29-35 篇

本 週 金 句

在上有权柄的，人人当顺服他，因为没有权柄不是出於神的。凡掌权的都是神所命的。

-罗马书 13:1

上週(1月 26日)中文堂主日奉獻 经常 $17,726.65 建堂 $625.

00 爱心 $0.00 午餐 $914.

00

差传 $3,880.00 神学生 $1,400.

00

合计 $23,631.65

* 奉献支票抬头LWEC ** 奉献箱置於大堂中间入口两侧