2
TOPEMA ofrece también diversos productos para el sector de almacenamiento, incluyendo estanterías, plataformas, armarios y cámaras frigoríficas de diversas formas y tamaños, capaces de proporcionar seguridad, economía y conforto a las tareas diarias. TOPEMA also offers several products for storage, including racks, frames, cabinets and cold storage, of different shapes and dimensions, which are able to provide you with safety, economy and confort in your daily life. E S T O C A G E M ALMACENAMIENTO STORAGE Estante em Aço Inox Lisa ou Perfurada Estantería de Chapas de Acero Inoxidable Lisa o Perforada Flat or Perforated Stainless Steel Rack Estante Aramada Estantería de Rejillas Grid Rack Painted Estante em Aço Liso Pintado Desmontavél Estantería em Acero Liso Desmontable Pintado Desmontable Painted Flat Steel Rack A TOPEMA oferece também diversos produtos para o setor de estocagem, incluindo estantes, estrados, armários e câmaras frigoríficas, de variados formatos e dimensões, capazes de proporcionar segurança, economia e conforto para o dia-a-dia. Modelo/Modelo/Model Lisa ou Perfurada/Lisa o Perforada/Flat or Perforated Dimensões Dimensiones Dimensions 910x520x1750 mm 1110x520x1750 mm 1410x520x1750 mm / / / 35,8x20,5x68,9 in 43,7x20,5x68,9 in 55,5x20,5x68,9 in 3 ou 4 planos 3 o 4 estantes 3 or 4 shelves Construção Construcción Construction Aço Inox, acabamento escovado. Solda utilizada = TIG Acero Inoxidable, acabado cepillado. Soldadura utilizada = TIG Stainless Steel. Weld = TIG Tipo/Tipo/Type Opcional / Optional Desmontável / Desmontable / Detachable Parts Planos/Estantes/Shelves Dimensões/Dimensiones/Dimensions 3, 4 ou + 3, 4 ou + 3, 4 ou + 3, 4 ou + 3, 4 ou + 914x457x1800 mm 914x610x1800 mm 1219x457x1800 mm 1219x610x1800 mm 1524x457x1800 mm / / / / / 36x18x70,8 in 36x24x70,8 in 48x18x70,8 in 48x24x70,8 in 60x18x70,8 in Construção Construcción Construction Aço Zincado com ou sem pintura Epoxi (Polygard) Acero cincado con o sin pintura epoxídica (Polygard) Zinc-coated steel with or without Epoxy painting (Polygard) 986x446x1980 mm / 37,4x16,5x78 in 4 Estante em Aço Liso Pintado Desmontável Astatería em Acero Liso Pintado Desmontable Desmontable Painted Flat Steel Rack Dimensões Dimensiones Dimensions Planos Estantes Shelves Construção Construcción Construction Aço 1020 com Pintura na cor cinza Acero 1020 Pintado o Galvanizado Painted or Galvanized Steel 1020 Tipo/Tipo/Type 6 5

E S T O C A G E M - Topema€¦ · TOPEMA ofrece también diversos productos para el sector de almacenamiento, incluyendo estanterías, plataformas, armarios y cámaras ... armários

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: E S T O C A G E M - Topema€¦ · TOPEMA ofrece también diversos productos para el sector de almacenamiento, incluyendo estanterías, plataformas, armarios y cámaras ... armários

TOPEMA ofrece también diversos productos para el sector de almacenamiento, incluyendo estanterías, plataformas, armarios y cámaras frigoríficas de diversasformas y tamaños, capaces de proporcionar seguridad, economía y conforto a las tareas diarias.TOPEMA also offers several products for storage, including racks, frames, cabinets and cold storage, of different shapes and dimensions, which are able to provideyou with safety, economy and confort in your daily life.

E S T O C A G E MA L M A C E N A M I E N T O • S T O R A G E

Estante em Aço Inox Lisa ou PerfuradaEstantería de Chapas de Acero Inoxidable Lisa o PerforadaFlat or Perforated Stainless Steel Rack

Estante AramadaEstantería de RejillasGrid Rack Painted

Estante em Aço LisoPintado DesmontavélEstantería em Acero LisoDesmontable PintadoDesmontable PaintedFlat Steel Rack

A TOPEMA oferece também diversos produtos para o setor de estocagem, incluindo estantes, estrados, armários e câmaras frigoríficas, de variados formatos edimensões, capazes de proporcionar segurança, economia e conforto para o dia-a-dia.

Modelo/Modelo/Model Lisa ou Perfurada/Lisa o Perforada/Flat or Perforated

DimensõesDimensionesDimensions

910x520x1750 mm

1110x520x1750 mm

1410x520x1750 mm

/

/

/

35,8x20,5x68,9 in

43,7x20,5x68,9 in

55,5x20,5x68,9 in

3 ou 4 planos

3 o 4 estantes

3 or 4 shelvesConstruçãoConstrucciónConstruction

Aço Inox, acabamento escovado. Solda utilizada = TIGAcero Inoxidable, acabado cepillado. Soldadura utilizada = TIGStainless Steel. Weld = TIG

Tipo/Tipo/Type

Opcional / Optional Desmontável / Desmontable / Detachable Parts

Planos/Estantes/Shelves Dimensões/Dimensiones/Dimensions

3, 4 ou +

3, 4 ou +

3, 4 ou +

3, 4 ou +

3, 4 ou +

3, 4 ou +

914x457x1800 mm

914x610x1800 mm

1219x457x1800 mm

1219x610x1800 mm

1524x457x1800 mm

1524x610x1800 mm

/

/

/

/

/

/

36x18x70,8 in

36x24x70,8 in

48x18x70,8 in

48x24x70,8 in

60x18x70,8 in

60x24x70,8 inConstruçãoConstrucciónConstruction

Aço Zincado com ou sem pintura Epoxi (Polygard)Acero cincado con o sin pintura epoxídica (Polygard)Zinc-coated steel with or without Epoxy painting (Polygard) 986x446x1980 mm / 37,4x16,5x78 in

4

Estante em Aço Liso Pintado DesmontávelAstatería em Acero Liso Pintado Desmontable

Desmontable Painted Flat Steel Rack

DimensõesDimensionesDimensions

PlanosEstantesShelves

ConstruçãoConstrucciónConstruction

Aço 1020 com Pintura na cor cinzaAcero 1020 Pintado o GalvanizadoPainted or Galvanized Steel 1020

Tipo/Tipo/Type

65

Page 2: E S T O C A G E M - Topema€¦ · TOPEMA ofrece también diversos productos para el sector de almacenamiento, incluyendo estanterías, plataformas, armarios y cámaras ... armários

Câmara FrigoríficaCámara FrigoríficaCold Storage

Armário em Aço Inox para Estocagemou Produtos de LimpezaArmario de Acero Inoxidable paraAlmacenamiento o para Productos de LimpiezaStainless Steel Cabinet for Storage orCleaning Products

0 C ~ +2 C-Carnes-Lixo...

+2 C ~ +4 C-Vegetais/Legumes/Frutas

-Hortifrutigranjeiros-Laticínios e Frios

-16 C ~ -18 C

-Peixes-Carnes (*congelamento)

º º

º º

º ºProdutos Congelados em Geral

0 C ~ +2 C-Carnes

-Desperdicios...

+2 C ~ +4 C-Vegetales/Legumbres/Frutas

-Hortalizas y Productos de Granja-Leche y Derivados Lácteos y Fiambres

-16 C ~ -18 C

-Pescados-Carnes (*congelación)

º º

º º

º ºProductos Congelados en General

+32 F ~ +35,6 F-Meat

-Garbage...

+35,6 F ~ +39,2 C-Vegetables/Fruits

-Orchard/Ranch Products-Dairy and Cold Cuts

+3,2 F ~ -0,4 F

-Fishes-Meat (*freezing)

º º

º º

º ºFrozen Food in General

TemperaturaTemperaturaTemperature

ConstruçãoConstrucciónConstruction

Alvenaria ou Painel com Chapa Branca Plastificada, Alumínio ou Inox. Isolação: Poliestireno ou PoliuretanoMampostería o Paneles de Chapa Blanca Plastificada, Aluminio o Acero Inoxidable. Aislamiento: Poliestireno o PoliuretanoMasonry or Panel with Plastic White Board, Aluminum or Stainless Steel. Insulation: Polystyrene or Polyurethane

2000mm / 78,7in

2500mm / 98,4in

3000mm / 118,1in

3500mm / 137,8in

3500mm / 137,8in

4000mm / 157,4in4000mm / 157,4in

2000mm / 78,7in

2500mm / 98,4in

2500mm / 98,4in

2500mm / 98,4in

Dimensões Externas PadrãoDimensiones Externas EstándarStandard External Dimensions

3000mm / 118,1in

3000mm / 118,1in

3000mm / 118,1in

700x700x1800 mm27,5x27,5x70,8 in

Armário em Aço Inox para Estocagem ou Produtos de LimpezaArmario de Acero Inoxidable para Almacenamiento o para Productos de Limpieza

Stainless Steel Cabinet for Storage or Cleaning Products

DimensõesDimensionesDimensions

ConstruçãoConstrucciónConstruction

Aço Inox, acabamento escovado. Solda utilizada = TIGAcero Inoxidable, acabado cepillado. Soldadura utilizada = TIGStainless Steel. Weld = TIG

700x700x1800 mm27,5x27,5x70,8 in

1200x700x1800 mm47,2x27,5x70,8 in

TipoTipoType

4 Planos4 Estantes4 Shelves

3 Planos e Divisória3 Estantes y Panel Divisorio

3 Shelves and Division

E S T O C A G E MA L M A C E N A M I E N T O • S T O R A G E