27
C⑬NG聡ESのN創部⑯NAL C⑲M町厘砂E却曲別T⑱剛瓜PARL仏間 NT瓜剛A 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠』盆古淵匡附甘公酬純 醍醐⑨◎⑥魔隠剛』⑧恒星⑳鳩一醐飽駆⑨砂直垂馴㊥ @創梱瓜隠範囲臣酬肥他軒偲㊥⑥5

酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑬NG聡ESのN創部⑯NAL

C⑲M町厘砂E却曲別T⑱剛瓜PARL仏間 NT瓜剛A

酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』

@⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠』盆古淵匡附甘公酬純

醍醐⑨◎⑥魔隠剛』⑧恒星⑳鳩一醐飽駆⑨砂直垂馴㊥

@創梱瓜隠範囲臣酬肥他軒偲㊥⑥5

Page 2: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑮崎jG隠匿S⑬灼ACi㊥NAL

Cの[湘1甘露砂丘風脚別冊の剛A PARLp![湘ENTARiA

Santiago,22demayode2019・

EncumpiimlentOdeloprevistoeniosartrcui0566Bde

iaieyN018・918,OrgるnicaConstitucionaldeICongresoNacionai,y60,N09,ylうdeSuRegiamento

deFuncionamiento,COnarregloaioscuaieSeiComitedeAuditorraPariamentariadebeemitirun

informeanuaiantesdei30dejuniodecadaa百〇,eStaentidadvieneenpresentaralaSinstancias

PertinenteselreportecorrespondienteaieJerCiciocomprendidoentreabriide2018ymarzode

2019,enloqueconciemealaCきmaradeDiputados.

De acuerdo conio eStabIeCido porla nOrmativa ya

enunclada,eiinformeanuaiqueesteComitedebeevacuarantesdei30dejuniodecadaafio,

debe referirseaiusodelosfondos pdblicos destinadoSafinanciarelejercicio deia funcidn

Parlamentaria-eStOeS,airesultadodelasauditortasdeasignacioneSParlamentarias-,yCOntener

unapresentacidndeloshech05relevantesdecadaunadelasauditortasefeCtuadasydeiaS

recomendacionesosituacionesespeCiaieSqueeiComitlihayadetectad0.

5ibienlaexigenciaregiamentariasobreelcontenidodei

informe anual50lo alude expresamente al resuitado delas∴auditorias de asignaciones

parlamentarias,enatenCidnaqueiamencionadaleyN018・918encomiendaiguaImentealComite

revisarlasauditoriaSdegaStoSinStitucionalesdeiSenado,iaC5maradeDiputadosylaBibiioteca

deICongresoNacional,ioquedeterminaqueeStaSegundaiineadeacCidnSeenCuentreinciulda

eniapianificacidnanual,eipresenteinformehacetambienreferenciaadichaiabor・

EnconcordanCia conloexpuesto,eStedocumentoda

Cuenta,enIosustanc-al,deicumpiimientodeipiananuaidetrabajodeiComiteparaeie)erCICio

COmPrendidoentreabriide2018ymarzode2019,elcualfuesometidoaconsideraCidndei

ConSeioReSOlutivodeAslgnaCioneSParlamentariaS,COnformeioprevistoporeiartlcul070dei

ReglamentodeFuncionamientodelComite,atraVeSdeoficioN073,de2018,deesteor-gen,y

aprobadoporaquei,atraVeSdesuoficioN041,deiamismaanualidad・

Adicionaimente,y a efectos de recoger de manera

integraleitrabajodesarr01ladoporelComiteduranteelejercicioqueseinfornna,elinformeda

CuentadeotrasactividadeseieCUtadasque,SibiennoformanpartedelpiandeauditorIa,fueron

desarrolladasenelperiododequesetrata・

D

Page 3: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑬NG隠匿SのNA釧⑮MAL

に⑲細田に妙臣Au酬廿の剛瓜田ARLAJ湘圧NTA剛A

圏田園

ConfomeIo expuesto,el Comite de Auditorta

PariamentariaponeaSudispoSicidne冊formeAnuaidesugestid∩2018-2019.

㊥、IaJe轟ProFesiOi「aieSPeCialiStaenaUdi〔0壷     ContaCioraucJitor

Page 4: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑬NG隈ES⑬NACi㊥NAL

Cの[Ⅵ旧臣⑮EA㈱酬T⑬Ru瓜P瓜剛_瓜MENTARe瓜

INDiCE DECONTENiDOS

l AUDrTORIASEJECUTADASENELPERiODO,ENCUMPLIMiENTODELPLANANUAL

il HECHOS RELEVANTES

用   RECOMENDACIONESY/OSけUACIONESESPECiALES

lV.  PRECISIONESNORMATiVAS

V.  EJECUCi(うNPRESUPUESTARiA

Vi.  DOTACiON

VII.  0TRASMATERIAS

V川.  PALABRAS FiNALES

D

Page 5: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

CのNGRES⑬NACi㊥NAL

Cの棚田臣⑮巨瓜田酬Tの剛A PARLAJ肌ENTAReA

上∴∴∴∴Au妙iT㊥剛AS剛直にuT瓜⑮ASENC旧舗捕L冊棚瞳NT⑲D閉LPLANAN㈱AL

Demanerapreviaesdeica50hacerpl’eSentequeeipian

anuaideauditorね2018-2019fueeiaboradoysometidoaconsideracidndeiConSeioResolutivo

deAsignacionesParlamentariasenunperiododetransicidnnormativa,deSdeeJaTl面guoregimen

COntenidoeniasre50iucionesNely2,de2011,delse南iadodrganorector,aiaSResolucionesNO

うy4,de2018,deimiSm00rigen,delascualessedictaron3VerSionessucesivas,enmarZO,mayO

yluniodedichaa…aiidad,SiendodablerecordarqueiasZPr一meraSnOtuVieronapiiCaCjdn,

COnSiderandoIoresueltopordichoentenormativomedianteofiCiosN029y301de20demarzo

de2018,queSuSPendieronpor60drasiavigenciadelaprimeraversidn,entant0lasegundafue

reemplazadaporlatercera,de29dejun10,queempeZdaregiraldrasiguiente・

DeeStemOdo,hastae130deiuniode2018estuvieron

VigentesiasseiiaIadasresoiucionesNoly2,de2011,COnlasalvedadqueioSmOnt05eStabiecidos

ParaiasasignaCionespariamentariaSCOrreSPOndieronaiosaprobadoSPara2018;mientrasque,

acontardeildejulio,entrarOnenVigoriasresoIucionesNo3y4,deeSaanuaiidad,enSuVerSidn

de29delunio.

DichoeSCenariodebidserconSideradoporelComitくide

AuditoriaPariamentariaaimomentodepianificarSutrabaioanuai,adesarrQllarentreabriIde

2018ymarzode2019,enraZdndelocuaielplana…aideauditortaparaeiejercicioqueSe

mforma,aPrObado-COmOSedijera-atraVeSdeiOficioN041,de2018,deiConSeioResolutiVOde

AsignacionesParlamentarias,COnSiderdiaeiecuci(indelossiguientestrabaIOS:

1.-Audito南SdeAsignacioneSPariamentariaS:

a)AuditortaalaasignacidnparLamentariaGaStOSOperacionales直emDifusidn,enambas

Corporacione5,POrgaStOSejecutadoseneisegundosemestrede2017,Periodoregido

POriasresoIucionesNcly2,de2011・

b)Auditoria de PaSajes Aereos Nacionaies,en ambas Corporaciones,POr gaStOS

eiecutadosenelsegundosemeStrede2017,Periodoregidoporlasre50lucioneSN01y

Z,de2011.

C)Auditoria dela asignacidn pariamentaria CaSt050peracionales,item ActIVidade5

Territoriales一〇ficinas Pariamentarias,en ambaS Corporaciones,POr ei period0

4

Page 6: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

CのNG取ESのNACi⑬NAL

GのMOTE砂臣瓜田酬Tの剛APARLAMENTARIA

comprendidoentreiosmesesdejuiioyseptiembrede2018,eStOeS,regidoporlas

ResolucioneSN。ぅy4,de2018・

d)AuditoriadeiaasignacidnparlamentariaPersonaIdeApoyo,enambasCorporaciones,

Por el periodo COmPrendido entre julio y septiembre de2018,regido poriaS

reSDiucionesN03y4,de2018・

2.-TrabajoS Especiaies de auditorTa‥Para elcaso de ser ello requerido poriasinstancias

coIT.PetenteSOSerneCeSariaunamodificacidndeipiananuai・

Dichaeventuaiidadefectivamenteseproduio,aralzde

un requerimiento dela ComiSidn de RegimenInter一〇r yAdministracidn deIa Cきmara de

Diputad05,enOrdenarevisariosviaticosnacionaiespagadosalatotalidaddeiosDiputadosa

partirdeilldemarzoyhaStadiciembrede2018,dandoorigenauntrabaioespeciaIdeauditorta・

3.-RevisidndelasauditorねsdeCastosinstituclOnaies,COntratadaspor:

a)LaCきmaradeDiputados・

b)EiSenado・

C)LaBibliotecadeiCongresoNacional・

LosSeiiaiadostrabaiosfueronejecutad05einformados

ensutotalidaddentrodepiazo,enCOntrandoseemitidosloscorrespondientesinformesalcierre

deiperiodo,ei31demarzode2018・

EidetaiieeSeiquesigue:

NODE iNFORME �EMiSiON �MATERiA �ENTlDAD

6 �21-06-2018 �RevisienCastosinstitucionaleS �Senado

02-08-2018 �RevisidnCastosInstitucionaIes �CamaradeDiputados

D

Page 7: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑬NGRES⑬NA訓⑲NAL

Cのnl削丁巨船EA期剛Tの剛櫓再幣RL鬼朋臣NT風脚A

NODE iNFORME �EMiSiON �MATERiA �ENTiDAD

8 �16-08-2018 � �CongresoNacional

9 �30-08-2018 �CaStOSOperacionaIes,ItemDifusien �Senado

10 �10-09-2018 �GastosOperacionalesJtemDifusidn �C5maradeDiputad05

11 �16-10-2018 �PasajesAereosNacionales �CるmaradeDiputados

12 �11-10-2018 �PaSajesAereosNacionaIes �Senado

1 �Z1-01-2019 �Castos  Operacionaies, 鷹em �Senado

2 �2ナ0十2019 �GaSt05  0peraCionaies, ttem �CるmaradeDiputadoS

3 �29-01‾2019 �TrabajoEspecial,Viきticosnacionales �CamaradeDiputad05

4 �27-03-2019 �PerSOnaldeApoyo �Senado

う �28-03-2019 �PersonaldeApoyo �C5maradeDiputadoS

Page 8: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

CのNGRES⑩NACO⑲NAL

C㊥[湘TE恥EAu脚下の剛魚雷A浦組J MEE mARIA

句.,《、言、寸

Deestemodo,eiplananuaideauditoria deiperiodo

abriide2017amarZOde2018fueejecutadoensuintegridad,t°talizandoeldespachode12

mformes.

LosprinCIPaIesresultadosdelostrabaioSenreferencia

Seran abordados,enio que concierne aias∴auditorias de asignaciones parlamentarias

COrreSPOndientesaiaCきmaradeDiputados,enelacきpiteil,SObrehechosrelevanteS・

岨   掴圧に軸⑬SRELEVANTES

A continuacidn,Se reSumenios aspectos m糸

SignificativosdeiosinformesdeauditoriadeasignacionesparlamentariasemitidosporelComite

eneiperiodoa…aidequesetrata,enIoqueconciemealaCamaradeDiputados:

旧。I証⑮meNo噂也e2㊥18,Ga筑⑱S㊥醒ra扇⑱門別es壷em跡地S冶mo

CoIn05ediiera,eStaauditorraSerefiereal05gaStOSPOr

COnCePtOdeDifusiendelaiaborparlamentaria,yCOnSiderdcomoperiodoauditadoeiIapso

correspondiente aiseg…do semestre de2017,regido parala Ciimara de Diputados poria

ResolucidnNol,de2011,deiConseioResoiutivodeAsignacionesPariamentarias;Cabeagregar

queseeIeCutdentreIosmeseSdemayoyseptiembrede2018・

En cuanto aia cobertura,eitrabajo consider(i como

universoaiosparlamentariosquetenねntalcondicidneneIsegundoSemeStrede2017-quefue

eiperiodosometidoarevisidn-ylaconservabanaimomentodedesamOIlarSeeltrabajo,en2018,

yqueeneicasodeiaCうmaradeDiputadoSCOrreSPOndtana63,50metiendosearevisi《intodos

eIIos.Asuturno,losgastosporconceptodeDifusidndetaiesDiputadosenelperiodoauditado

aicanzaroniasumadei184.460.8ぅ6,quefuerevisadaensutotalidad・

ElresultadodeitrabajoenreferenciaimpiiCOque,delos

63Diputadossometidosaexamen,reSPeCtOdeうう,queequiValena187%,SePUSOterminoala

auditorもSinobjeciones,entantoParalo58restarlteS,eStOeS,el13%delamueStra,SeformuI(5

algunaobSelVaCidnoreparO・

Taiesobjecionesfueronpuestasenconocimientodelos

afectad05,eniaformaprevistaporeiartlcul066BdelaleyNo18・918y13delReglamentode

7

Page 9: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

CのNGRES⑮N瓜に6㊥N瓜L

Gの血相丁擾旺猟㍉色調酬Tの剛A呼A取LAJⅥENTAReA

▼●

FuncionamientodeIComite,yCOnelmeritodeSuSreSPUeStaSen6casoseilasfueronlevantadaS,

entantolos2reStanteSfueronpuestosenCOnOCimientodeiaComisidndeEticayTranSParenCia

deiaCorporacidn,COnlocualconciuyeiainterVenCidndeiComite.

Las observaciones formuladas en esta auditorta Se

refieren aI pago de servicios personales con recursos del冗em DifuSidn que,en rigor,

COrreSPOndIa50lventarconias asignaciones parIamentarias PersonaldeApoy00Asesorねs

Externas;alpagodeimpresosajenosaiadifusidndelalaborparlamentaria;Iaexistenciade

gastosnoprevistosporianormativavigenteenelperiodoauditado;larendiciendegaStOS

dupiicados;y,iaexistenciadegaStOSajenosalafuncidnpariamentaria・

EsdablemenclOnarque,COnOCaSidndelaauditorra,Se

PrOduio elreintegro aia CorPOraCidn de sumas errdneamente soIventadaS COn ei什em en

revisidn,POriasumatotaideS1・958・133.

ElresumendelaauditorIaeseIquesigue:

Asignaci6nrevisada:Casto50peracionaieS,ItemDifusidn

Pertodoauditado;∴Segundosemestrede2017

ReguIaCien:   ResolucidnNol,de2011

Universo

DiputadosenelerCicioen2017y2018 �63

CastosenDifusidn63Diputados,enelperiodo �i184.460.8ぅ6

auditado

Resultado �Calltidad �PorCentaie

Cierres �うう �87%

Observacionesoreparos �8 �13%

Reparosievantados �6 �75%

2 �25%

Conformeio expuesto,Ia∴∴auditoria concluyo un

razonablecumpiimientodelanormativavigenteenelperiodoauditado,tOdavezques°lose

generaronObservacionesparael13%deiosDiputadossujetosareVisidn・

lCET:ComiSidndeEtICayTranSParenCiadeiaC nmaradeDiputad°S・

8

Page 10: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑬NGRESのN瓜CO⑲NAL

CのM岨 砂巨体肥酬Tの剛風炉触鳳 凰間置NTAR6A

、ヶ、-一 言

AdemさS,COmO Se dijera,taies obieciOneS fueron

finalmentesaivadasporeiComite,5alvoendoSCaSoS,queequivaien,endefinitiva,ai3,2%dei

totaideDiputadossometidosalexamen・

Lo anterior,Sin perjuicio de haberse formuiad0

0bservacionesyrecomendacioneSai05PrOCeSOSdecontroiintemo,deresponsabiiidaddeia

AdministracidndeiaCorporacidn,loscuaieSSemenCionanenelcapTtulosiguiente.

i畦。細雨⑮胴eMel⑮出e2⑱18,髄sa腫ら無料e①SNac沌naIeS。

Aiiguaique∴en eicaso anterior,eiperiodo auditado

COrreSpOndeaisegundosemestrede2017,regido,ParaelcasodelaCさmaradeDiputad05,POr

iaResolucidnNol,de2011,delConsejoResolutivo,eleCutandoselaauditoriaentrei05meSeSde

mayoyoctubrede2018・

En cuanto ala cobertura,eitrabajo considerd como

…iver50alosparlamentariosquetenklntalcondicidneneIsegundosemestrede2017,quefue

eiperiodosometldoaeXamen,ylaconservabanaimomentodedesarroiiarseeitrabajo,en2018,

Iosque,eniaC5maradeDiputadoscorrespondtana63,yquefueronrevisadoSenSUtOtaiidad・

ASuturnO,loSgaStOSPOrCOnCePtOdePaSaleSAereos

NacionalesdetaIesDiputad05,duranteelaii02017,alcanzaroniasumade$19・681・073,yiosdel

Segundosemestrea$267・387・616・Cabeagregarque,Sibienelperiodoauditadocorrespondla

alsegundosemestredeesaanuaiidad,iaregulacidnvlgenteeneiperlOdoauditadoconcedla,

adem55deunacuotadepasaJeSmenSuaIeS,Ot「adepasaJeSa…aies,POrioque,ParaeIsoio

efectodeverificareSteliitimocupo,iarevisidndebidextendersealaanualidadcompieta.

Como resultado de esta auditorra no se formularon

observacionesparaningunodeios63Diputadossometidosaexamen,SinperiuiCiodeformular

aigunasrecomendaciones,enVirtuddeioscriteriosdeprudenciayausteridad,anteCaSOSde

PaSaJeSnOutiiizad05;Obien,SaIvedades,eneleventodehaberseverificadoaIgLinexceSQenei

CuPOdepasaiesaSignados,iocuainodioIugaraobieciones,POrhaberSeCOmPrOmetidoia

correspondienterestitucidnmediantedescuentodeiadieta・

Page 11: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C㊥NGRES㊥NA刷㊥NAL

Cの[湖町匡⑮臣創り酬T㊥陳IAEAR氾瓜[Ⅷ匝NTA剛瓜

′高言否

EireSumendelaauditoriaeSeisiguiente:

Asignacidnrevisada:PasaJeSAereosNacionaies

Perfodoauditado: SegundosemeStrede2017

Reguiacien:   Re50JuCidnN。1,de2011

Universo �Mu reV �Stra ada

DiputadoseneJerCicioen2017y2018 �63 �100%

CastoenPasajeSAereoSNacionaiesdelos6う �S267.387.616 �100%

Diputadoseneiperiodoauditado

SinperiulCiodequeiaauditortanodi0lugaraobieciOneS

ParaloSSenadoreS,5eformuIaronaiguna50bservacionesrespectodeicontroiintemOeIerCido

porlaAdminiStraCidndeiaCorporacidn,dand0lugararecomendaciones,iascualessedetaiian

enelcaprtuioSiguiente・

帰す両㊨rme軒Z de Z卸9,Gas油脂⑲醒r訳i卵割es声鳴門鮎的地軸eS Ter証飢iaie5-の紙皿as

Paria珊emねrぬS。

Esta auditoria revisdios∴gaStOS∴∴en Oficinas

Parlamentariaseiecutadosentreiosmesesdejuiioyseptiembrede2018,lap50regidoporia

nuevanormativa,COntenidaenlaResoiucidnNo3,de2018,trabajoquesedesarroiidentreios

meseSdeSePtiembrede2018yenerode2019・

En CuantOala cobertura,Ia revisidninciuyo aioslうう

Diputados en ejerciCio,CuyOS gaStOS en Oficinas Parlamentarias en eiperiodo auditado

aicanzaronlasumade‡630.606.564,deiacualserevis(ie186%,aSCendentea;543・220・179・A

SuVeZ,delas2690ficlnaSParlamentariasregistradas,SeVisitdenterT’en0205deeiias,eStOeS,

ei76%.

Ei resultado dela∴auditortaimpLiCO que,deloslうう

Diputadossometidosalexamen,SeformuldCbservacionesa2deeilos-reIacionadaSCOnla

faciIitacidndeoficinasparIamentariasaterceros,ParauSOSajenosaiafuncidnpariamentaria-

unadeiaSCuaiesfueievantada,COnformeeimeritodeiarespuestadeiafectado,queeVidencl6

10

D

Page 12: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C㊥NG隈ES⑬N瓜C且⑲NAL

CのMiTE⑲EA聞酬甘⑲剛AゝPARL鉛棚ENiTARIA

?・.,..言詮

la reguIarizacidndeIoshechosobservados;eIca50reStante,Sinembargo,fuederivadoala

ComiSidndeEticayTransparenciadelaCorporacien.

Eiresumendelaauditorraeseiquesigue:

Asignacienrevisada;∴Castos Operacionaies, rtem Actividades Territoriaies一〇ficinas

Pariamentarias

Periodoauditado: 」uiioaseptiembrede2018

RegulaCien:    ResolucldnN03,de2018

Universo �iMuestrare �Visada

Diputados �155 �100%

CaStOS∴en Oficinas ParlamentariaS en el �;630.606.564 �86%

Periodoauditado

OficinasParIamentarias �269 �76%

Resuitado �Cantidad �Porcentaie

Cierres �153 �98,7%

ObservacionesoreparoS �⊇ �1,3%

Reparosievantados �1 �50%

1 �50%

De este modo,tambien en este ca50ia auditorIa

COnCiuyo un razonabiecumpiimiento normativo de partedeios Diputados,Sin perJuiCiode

formuiar algunas observaciones y recomendaciones en materia de controiintemo,aia

AdministracidndeiaCorporacidn,SegunSedetaliaramasadelante・

ii.4両証㊥FmeNUぅ,趣e2剛9,輸紺色⑱SN甜iの舶jeS

Este活forme corresponde a un trabajo eSPeCial,nO

Planificado,SOiicitad00riginaimenteporiaentoncesPresidentadelaCorporacidn,yratificado

IuegoporlaComisiendeRegimeninternoyAdministracien,enOrdenarevisareipagodeios

viaticosnacionaiesdelos155DiputadCS,aPartirdellldemarzoyhastadiciembrede2018・Ei

trabaiosereaiizden,osmesesdediciembrede2018yenerode2019・

11

Page 13: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑲NGRESの隅A刷⑮NAL

Cの棚廿TE⑮EA抑制Tの臆1A陣A配し瓜[湘ENT風脚A

園田容国語

Elgasto en viatic05naCionales delper10do analizado

ascendidaia SUma de$1.306.193.651,ydadoelterlOrdeirequerimientoformulado poria

instanciacompetente,fuerevisadaenSutOtalidad・

ESdabieanotarque,enelperiodorevisadoconfluyeron

Zreg血enesnormativosdiferentes,dadalaentradaenvigenciadelaResoluCidnNo3,de2018,

yamenciOnada,aCOntardelldejuIiodeesaanualidad・

En cuanto ai resultado dei trabajo,eSte arrOJO

diferencはSreSPeCtOdeiosmontospagadosporlaDireccidndeFinanzasdeiaCorPOraCidnenei

periodoanaiizado,derivadasdelamodaiidaddecilculou帥zadaporaquella・

Taies diferencia5 -en favor dela Corporaci(in-

ascienden,en terminos agregados,ai166・173・427,COnformeia asistencia efectiva delos

Diputadosenelperiodoauditado・Contodo,Siseatendieraalparticuiarcriter一Odec割culo

u帥zadoporiaDireCCidndeFinanzasenelperiodoregidoporiaResoiucidnNol,de2011(pago

deitope de sesiones mensuai,menOSlasinaSistencias deimeS∴anterior),iaS diferenclaS

alcanzarねna;118.371.448.

EsdabieanotarqueestetrabaJOeSPeCialnodiolugara

observacionesrespectodeIosDiputados,dadasunula両erenciaeneiprocesodec副cuioypago,

asfcomoquenosetratadesumasafectasarendicidn・Deestemodo・SOioseformuiaron

recomendaciones parala Corporacidn,a efectos de meioraria metodoiogia de calculo,

一iquidacidn,COntrOI y pago de este componente dei kem Trasiacidn deia asignacien

pariamentariaGastosOperacionaies,Seg血semencionaramasadeiante・

Adicionaimente,Se formuiaron recomendaciones en

orden a reforzarios procedimientos de transparencia aCtiva por palte deia Camara de

Diputados,afindegarantizarelcumpiimientodelaieyNO20・28う,SObreAccesoaiaInformacidn

Pしibiica,iocuaisedetaiiaenelcapituiosiguiente・

Cabehacerpresentequeesteinformehasid°Obietode

ZCOmP-ementacionesposteriores,medianteoficiosNo179y207,ambQSde2019・elpr一merOde

IoscualesrectificaeIpuntoiVdelinforme-relativoaiarendicidndegastosdeaIojamientoenei

casodehaberoptadoporviaticocomplet0-,COnformeioresueitoporeiConsejoResoiutiVOde

AsignacionesPariamentariasensuoficioN023・delmismoa斤〇・queautOrizeiarendicidndetaIeS

gastosenfechasenquenosehagausodeviatico;entantOelsegundocontieneeldetaile

lZ

D

Page 14: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

G⑲NGRESのN瓜馴⑲N瓜L

Cの棚田巨⑲怪魚馳酬Tの剛A PARLAJ肌ENTARIA

individual,POrDiputado,delasdiferenciasdetectadasporelComite,elquefuerequeridoporla

ComlSidndeRegimeninterioryAdministracidndeiaCamaradeDiputados.

岨㌻imね珊eNeS,由㊧2卸9,EDe鵬⑬ma胴eAp⑬y⑮。

Esta auditorね comprendldIa reviSidn de gast05

ejecutadosporconceptodelacontratacidndePerScnaldeApoyo,tantOregidoporeiCddigo

deiTrabajocomocontratadoahonorarios,entreiulioyseptiembrede2018,Periodoregidopor

iaResoiucidnNo3,deesaanuaiidad,ySedesarrolldentreiosmesesdeoctubrede2018ymarzo

de2019(exciuyendofebrero,meSderecesoiegislativo).

Paraestaauditorね,dadoelvoiumendetranSaCCiones

asociadasaiaasignacidnenrevisidn,fueSeieccionadaunamueStrarePreSentativadeiuniverso

delううDiputados,queaSCendidal19deelIos,queCOrreSPOndenai77%;inciuyendose,adem誌,

iatotaiidaddeiosComiteSPariamentariQS・EncuantoaigastoenPersonaideApoyodeiperiodo,

eSteaSCendidaMt3.608.984,reSPeCtOdelos DiputadoS,yaMS444.042,tratandosedeios

Comites,debiendoagregarSeque,Paraeicasodelosprimeros,SereVisdlasumade;1.458.146,

quecorrespondeai40,4%deiaserogacionesdelperiodo,entantOeigastodeiosComitesfue

examinadoensuintegridad・

SobreelreSuitado,iaauditorTasecerrdsinobieciones

Parallうdeiosl19Diputados50metidoSaeXamen,queequivaiena195%,entantOios6reStanteS,

que corresponden alぅ%,fueron objeto de observacioneS,ias que fueron posteriormente

resueitasen3Ca505,COnOCaSi(5ndeiarespuestadelDiputadoafectad0.Losotros3CaSOS,Sin

embargo,fueronderivadosaIaComisidndeEticayTransparenciadeIaCorporacidn.

Asuvez,delo511ComitesParlamentariossometldosa

revISidn,Para8,eStOeS,ei73%,SedispusoelcierredeiaauditoriaSinobSelVaCiones,entantOa

los otros3,equ一Valentes al27%,Seies formuld reparos,los cuales fueron posteriormente

sometidosaconoCimientodeiaSeRaladaComisidndeEticayTransparencia.

En s爪tesis,ias observaciones formuladas diieron

reiacIdnConlacontratacidndepersonalinh5biiparadesempenarsecomoPersonaldeApoyo

(funcionariosm…icipalesygestoresdeinteresesparticuIares)yiaexistenciadePersonaIde

ApoyodeComiteParlamentariocontratadodemanerasimuItaneaparaunDiputadomiembro

deimism0.

13

Page 15: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑬NGRES⑬N瓜釧㊥NAL

C⑯[潮田臣⑮EAu砂皿㊥剛鉛PA陳LAl湘ENT瓜剛瓜

ESmeneSterhacerpreSenteque,eneStaauditoria,Ias

derivacionesaiaaludidaComisidndeEticayTranSParenCia,tantOreSPeCtOdeDiputadoscomo

deComiteSParlamentarios,Sedebieronesencialmenteaque,enSuSreSPUeStaS,ioSafectados

cuestionaronia apiiCaCidn deias disposicioneS eStabiecidas por elConseio Resoiutivo de

Asignac一〇neSParlamentariaSeniaResolucienN03,de2018,aCOntratOSPreeXistentesadicha

reguiacidn,CueStidncuyaresolucidnexcedelaSCOmPetenCiasdeiComite・alincidirenaspectos

normativosyiaSatribucionesdelcitadoenterector,POrIoquetaiescas05fue「onsometidosa

dichaComisidnysimultaneamenteinformadosaiseiiaiadoConSeJ〇・

ESdableagregarque,finaimente,elConseioResoiutiVO

emitidsobreeipa巾cu-areioficioNo57,de2019,arequerimientodeIaComi5-6ndeEticay

TranSParenCiadelaCorporacidn,ratificandosuscompetenciasparahtroducirexigenciasde

probidadyprevencidndeconflictosdeinteresesenelusodelasasignacionesparlamentariaSy

fiiarunpiazodevacanciaaireSPeCtO,VenCidoeicualiasresQlucionesdelConsejoResolutivose

hicieron pienamente exigibIes,Siendoimperativo paraia CorPOraCidn yloS PariamentarioS

ajustarSeaeIlas・

A continuacidn,Se reSume eitrabaio de auditorta en

COmentO:

Asignacienrevisada:Per50naideApoyo

Periodoauditado: 」uiioaseptiembrede2018

Reguiacidn:   Res0lucidnN03,de2018

Universo �iMuest二言e �visada

Diputados �155 �77%

ComitesPariamentarios �11 �100%

GaStOSenPersonaideApoYOenelperiodo- �Mi3.608.984 �40,4%

Diputados

CastCS en Per50naldeApoyoen eiperiodo- �MS444.042 �100%

ResuItado �Cantidad �Porcentaie

CierreSDiputados �113 �95%

ObservacionesoreparOSDiputados �6 �5%

ReparosievantadosDiputados �3 �50%

DerivacionesaCETDiputados �3 �50%

14

D

Page 16: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C㊥NGRESのN瓜4即のMAL

G⑲棚田巨⑮EA曲別廿の剛瓜田瓜隠LAMENT純聴牌

CierresComitesParlamentarios �8 �73%

ObSerVaCionesoreparosComiteSPariamentarios �う �27%

ReparosIevantadosComitesPariamentarios �0 �0%

DerivaciorleSaCETComiteSPariamentarios �3 �100%

剛。  REC㊥間置関田A刷㊥NESVl⑲§町脚A釘のNESES醒剛ALES

EnloquetoCaaiasrecomendacionesformuladasenios

informesdeauditorねdeasignacionespariamentariasaqueSehahechoreferencia,ParaefeCtOS

demeioraraspect05decontr01htemo,elresumeneseiquesigue,desagregadoporcadauno

deiosreportesevacuadoseneiper-Odo:

冊1.庸⑱rmeNO吟de2⑮18,GasのS⑬醒r誼㊥m副e5両em動地S治乱

EnsrntesiS,SereCOmenddaiaCorPoraCidn,eneLcaso

dequei05documentosdereSPaldonopreciSenCiaramenteIoSSerVicios prestad05,501icitar

anteCedentesadiCionales,afindeverificarsicorrespondeonosolventariosconei(temDifusiOn.

Ademas,COnSiderando ei cambio de regimen

normativo,tenereSpeCiaicuidadoenobservaraqueIlosaSPeCtOSenqUelaResoIucidnNoう,de

2018,haimovadorespectodeianteriorcuerporeguIatorio,enmateriadeDifusidn,COmOOCurre

COnla COntrataCidn de espacios en diversos medios言nciuyendo plataformas digitaleS,la

C0ntrataCidn de saiudos conmemorativos yla compra de pubiicaciones y suscrlPCiones en

formatodigital・

帖之。i雨①抑eNO年制e2馴8諸as却eS飴re⑮SNaGi⑲maieS。

Las recomendaciones relaCionadascon esta auditoria,

dir-gldasaiaAdministracidndelaCamaradeDiputados,enreSumen,Serefierena:

1.-EvaIuarelfiuiodelactualprocesodeverificacidn,eimpiementarias medidas quefueron

anunciadasconocasidndeiaauditorTa,eSPeCialmentelasrelativasaunaumentodeladotacidn

encargadadeiarevisidndeiosPasajesAe「eosNacionaleS,COnelfindegenerarinstanciasque

faciiitenelcontrQlporoposiciendefunciones,meiorareiseguimientodeiasdistintasfasesy

evitarerrores.

15

Page 17: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑯NG陳ES⑮N創凱㊥NAL

に⑲棚田臣㊥日蝕曲別T⑬剛瓜田瓜RLAMENTAReA

、..∴∵享ユタ、し

2.-EfectuarSegUimientopermanentedeiCSPaSajesnoutiiizados,ParaObtenerdeiaslheas

aきreasia restituCidn delos vaioreS,en CaSO de proceder,Verificando que se apl~qUen

correctamentelastarifasvigenteSSegunconvenioysuSCOrreSPOndientesdescuentos・Ademas,

tramitaroportunamentelasnotasdecreditoyefectuarsuseguimientohastaelingresodelos

respectivoSfondos・

3・- Con5-derandoias faiencias,retraSoS y SuCeSivas modificaciones delainformacidn

PrOPOrCionada porias aero臨eas∴ala CorporaCien,realizar-Sin perjuicio deios controieS

mensuales-unareVisienfinaldelosticketsadquiridoseneiperiodoylaSnOtaSdeCredito,ai

mornentodeefectuarlacuadraturaanualalterminodecadaeierCicio,yCOnformeeiia,realizar

iosajustesquecorrespOndan・

Eiio,Sin perJuiCio de hacer preSente,tambjen,la

necesidaddeconsiderarlosCambiosnormativoshtroduCidosporiaResoluci(ir,No3,de2018,en

materiadePasaiesAereosNacionales・

剛う。亜紀me N02両e2⑱19,鍋島紬S⑬甲eraci⑲na帖5両鳴門鮎的i紅由eSTer証⑮前ies-㊥fici鵬S

P甜iame明紀r胞S.

Con ocasi(5n de esta auditorkl,Se reCOmendd ala

CorPOraCidn,enShtesis,loquesigue:

1.-Arbitrar un procedimiento formaIde c00rdinaCidn con el Senado,Paraia∴SUSCriPC-dn,

modificacidnyterminodecontratosdearrendamientodeoficinascompa巾dasentreSenadores

y Diputados,de modo de garantizarla coherencia delas∴SOiicitudes;aSIcomo evaluaria

Simpiificacidn deios criteriosde prorrateo decanon dearrendamiento,gaStOS COmuneSy

cuentasdeserviCios.

2.-ReforzarioscontroiesdeiaSrendicionesdegastoSdeoficiIlaSCOmPartidaS,demodode

asegurarquesedistribuyaneniaformaestabiecidaeniosrespectlVOSCOntratOS・

3・-Fortalece自oscontroieseniaconfeccidndeloscontratosyverificarsucoherenciaconlaS

respectivassoiicitudes,ParaeVitarerrores・

4.-Identificarcontablementeiosgastosenoficinasmdviles,demododediferenciarIosdegastos

enTrasiacidn.

16

D

Page 18: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C㊥NG陪臣SのN蝕副⑯N凧L

C㊥[淵TE曲直A聞剛T⑬配eA甲ARLAME髄TA剛A

う・-EstablecermedidasdeCOntrOidelasadquiSicioneSdestinadaSaiasoficinaSParlamentarias,

demododemanteneractuaiizadoelinventariocorrespondiente,POrtratarSedebienesque

integraneIactivofiiodelaCorporacidn,ygarantizarsuresguard0.

6・-AbstenersedecurSareipagodelcal10ndearrendamientodeofiCinaspariamentarlaSque

mantenganusosajenosalafuncidn,entantOdichasituacidnpersista.

ASuVeZ,SereCOmenddtenerenconsideracidntant0la

reguiac~dncontenidaenlaResoiuCidnN03,de2018,COmOIosoficiosposterioresemitidosporel

ConseioResoIu面vo,relativosaiusodeoficinaspariamentariaS,eneSPeCial,eiNo75,de2018,que

anaiizaiaprocedenciadediversasactividadesentalessedeslaSkomoiosN07yll,ambosde

2019,iguaimenteaiusivosalamateria・

冊名川1紬rmeNOぅ,de2⑱19,V譜面C⑲SN甜冶醐Hes。

A propesito dei trabajo especiai requerido porla

ComisidndeRegimeninterioryAdm面stracidndelaCさmaradeDiputadoS,SeformuiaroniaS

Sig川enteSreComendaciones:

1・-EnIosucesivo,efectuareicalculoypagodelosviaticosnacionaieSenIafomaPreVistaporla

Resolucidn NOぅ,de∴2018,deiConsejo Resolutivo deAsignaciones PariaITlentariaS,eStO eS,

COnformelaasiStenCiaefectivadecadaDiputadoeneimesrespectivo,unaVeZVerificadaia

mismadesdelossistemasintemoSdeiaCorporacidn,Vaiidacidnquedeberiapracticarseenia

SemanadistritaloiaprimerasemanadelmeSSiguienteaidecuyopagosetrate.

2・-ImpJementarunsistemainformaticoparaelcalcuioypagodevi…iticos,eVitandoelu50de

Planiliasexcel,dadoslosrieSgOSdecontrolqueestaspresentan.ASimismo,inciuirunmecaniSmO

deregistroycontroiefectivodeiasopcionesdeviaticoparcialycompieto,queCOntengafecha

yfirmadelsoiicitante.

3・-Suprlmiria prきcticadeefectuaranticiposdelaasignacidn Castos Operacionales,aun COn

recursos presupuestarios,tOda vez quela exiStenCia de ml掘piesinstrucCiones airespecto

dificuitaiaiabordela Direccidnde Finanzas.

4.-RespectodelaSdiferenciasdetectadaS,PrOCederaSuaJuSteyreStitucidn,enSuCaS0.

5・-DesignarunencargadodeTrasparenciaACtiva,demododeasegurarelcumplimientodeia

Obiigacidn de pubiicar enla pagina web dela CorPOraCidniainformaci(in relativa ala5

17

Page 19: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑮NGRES㊥甑魚に岳のN瓜L

卸飢Ⅵ旧臣酸匡創脚動丁⑯剛A PARLAMENTARiA

→仁一

asignacioneSParlamentariasynnanteneriaactuaIizada,almenos,unaVeZaimeS,demodode

ajustarsealoprevistoalrespectoporiasieyesN018・918yZ〇・285・

iI峠。庸⑲珊e雨05,拙2酬乳酸rs⑲na閥e帥⑬y⑱e

Enreiacienconestaauditoria,eiComitereCOmendda

laCorporaCidn,enShtesis,iosiguiente:

1.-ReforzarloscontrolesreiativosaiacontratacidndePersonaldeApoyo,eneSPeCiai,VerifiCar

quelassolicitudesseacompa斤endetodaladocumentacidn exigida poreiRegiamentodei

artlcul030AdelaleyN。18・918ysometeraconsideracidndelaComisidndeRegimeninternoy

Adm面Stracidnia actualizacidn de aqueI;aSI como modificaria declaracidniurada de

inhabiiidadeS,agregandoia mencidn aias caiidades deiobbista y gestor deintereseS

Particuiares,Sinperiu-Ciodeverificarlasenelportaldeacce50Ptiblicoinfolobby・Ci・

2.-F011aiecereicontroldeiosFormuiari05deActividadesDesarrolladasquedebepreSentarel

PerSOnaicontratadoahonorarios,aefectoSdeasegura「SuCOmPletitud,COmOCOndicidndel

PagO・

3.-Dise斤areimpiementarprocedimientosqueasegurenlacompletapubliCaCienenlapigina

webinStitucionaideiainformacidnqueexigelanormativavigente,eneSPeCiai,iosmenCionados

Formuiarios de Actividades Desarr0日adas einformes,en Su CaSO;la comuna o regIOn que

representaeiPersonaldeApoyoquecuenteconiacaiidaddeconcejaloconsejerOregional;y,la

exiStenCia de contratoS qUeimpl-quenla prestacidn de servicios∴COnJuntOS∴a mis de un

ParIamentari〇・

口V。  『嘱巨利SO⑭NESN㊥配MA耶VAS

Durante el per10do que Seinforma,el Comitく… de

Auditoria Parlamentariasolicitd elpronunciamientodeiConseio ResoiutivodeASignaciones

Pariamentarias en diversas oportunidades,tantO COn OCaSidn dela ejecucidn de auditorねs

planifICadaS,COmOdeconsultasefectuadasporlasCorporaciones・

Loanterior,deacuerdoconioestabiecidoporelartlcui0

3o,N。2,deiRegiamentodeFuncionamientodeIComite,quelofacuItaparaproponeraiConsejo

Resolutivo medidas yacciones orientadas a perfeccionarla normativa sobre eIu50deias

18

Page 20: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C㊥灼GRES㊥NA4割㊥N純L

Cの間口TE⑮匡風脚酬丁㊥剛瓜甲ARLAJ肌EN可児耐蝕

aSignacionesparlamentarias;aSicomoeiartlcui011,incisocuarto,delmismoinst…mentO,que

PreVienequeeIComitedeberをsoiicitaraireferidoConseJOquedictenormasaciaratoriaspara

faciiitariacorreccidndedeficienciasquesedetectenenlaformaenqueseestanu輔zandoios

fondosyrecur505aSignadCS,CuandoexiStandudasgeneraiizada50Puedahabermasdeuna

interpretacidnSQbreeicorrectousodeunaasignacidn・

Enrelacidnconloanterior,elreglamentodeIConseio

Resoiutivo,enSuarttCuI014,ietrae),preVienequecorrespondeaeste,deoficiQQaPeticidnde

esteComite,OdeaIgLinDiputadooSenadoroComiteParlamentario,definirelcorrectocrlterio

ParaeIusodelosfondoSPdblicoSqueSedestinenporiarespectivaCるmara,enunPiazono

SuPerioratreintadTaShabiles・

AdiCionalmente,iaresoiucidnN03,de2018,deiConSeio

Re50iutivo,en SU Parrafo XiI,50bre Prevenciones Finales,hace unllamado a que,anteia

necesidad de alguna aciaracidn acerca dei correcto criterio de uso deias aSignaciones

Pariamentarias,entreOtrOSaCtOreS,eSteComiteefectueporeSCritoiaconsultapertinenteaese

entereguiador・

El detalle deias consultaS efectuadas en el periodo

ComPrendidoentreabrilde2018ymarzode2019,COnformeiasdisposicionesprecitadas,eSei

quesigue:

i �Asignaci(鉦 �

(NO/fecila) �Pariaimentaria/ltem

0日do reSPueSta

CRAP)(N。/fecha)

259(17-0ナ2018) �Castos �Comprasporinterneta �_4

Operacionales- �emPreSaS

internacionaies, adquisicidndesoftware yserviciosdigitales・

ZcAP:C°mitく…deAudit°rねPariamentaria.

scRAP:ConseioRes。iutiVOdeAsignaCioneSPariamentariaS・

4sibieneiofieioN0259nofueobiet°derespuestaformaI,iasmateriaSC°nSuitadasfueronconslderadaSen

IasResoIucioneSNo3y4,de2018

19

Page 21: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑲NGRES㊥NACO⑬NAL

ばの棚一千日㊥EA抑制可の刷A肝A配し鈍間脹Nn州別偲

~高.∴、,ふ

Asign8Cidn �Mater電 �Oficio  re叩UCSiね

(NOlfeclla) �Pariamentaria位em ��CRAPi(NO/fecha)

464(22-08-2018) �VariaS �nopreStadoSy anticipos de aSignacioneS・ �79(1ナ09-2018)

494(26-09-2018) �PaSaIeS  Aereos �CantidaddepaSaleSy formadeciiiculo. �88(06-09-2018)

696(08-10-2018) �Todas �Varias. �61(29-04-2019)

880(22-1十2018) �Castos OperacionaleS- Territoriaies �Usodeoficinas parlamentariaSPOr COnCeJales,COnSejer05 regionaiesyotras �07(09-01-2019)

881(05-12-2018) �PersonaideApoyo �Cambioderegimena AsesorfaExternay Viceversa,PrOCedencia deactiVidadeS territoriaiesdePerSCnai deApoyodeComite・ �08(16-01-2019)

1139(26-12-2018) �CaStOS Operacionales- �iactanciayatencidnde menoresenoficina Pariamentaria・ �11(16-01-2019)

Page 22: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C㊥N伍R匡S⑲N鉛に㊥悩AL

C㊥棚田臣四日魚肥捌T㊥酬魚雷漁RL盆[湘ENTA剛飴

Asignaci(in � �Oficio  respuesta

(NO/fecha) �Pariamentarial十km ��CRAPう(NO/fecha)

12(16-0年2019) �CasteS Operacionales- �OficinasparlamentariaS・ �18(29-01-2019)

170(0ナ0ナ2019) �Castos Operacionales- TerritoriaIesy �documentacidnaidね, adquiSicidndefigurasy Chapitas como PreSenteS・ �41(09-04-2019)

177(06-0ナ2019) �PersonaldeApoyo �COntratOS. �58(17-04-2019)

186(08-0ナ2019) �PersonaldeApoyo �Adecuacidn  de COntratOS. �58(17-04-2019)

191(08-0ナ2019) �PerSOnaldeApoyo �COntratOS. �58(17-04-2019)

195(2十〇ナ2019) �PerSOnaldeApoyo, GastoS Operacionaie5- �Pagodefiniquitode PersonaIdeApoyo, reparaciones de �68(02-0ナ2019)

Page 23: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑲NGRES㊥NA刷のN瓜L

Gの[潮田臣砂田瓜棚田冊の剛A『A隠し出納圧的TA剛A

V.∴∴∴日暮ECuCi⑬N PRESL肥㈱ESTA剛A

LaieyNo21・0第,dePresupuestosdelSectorPdbIicodei

a斤02018,COnSiderd enla Partida o2,dei Congreso Nacionai,Capitui004,Programa ol,

COrreSPOndientealConSejoResoiutivodeAsignaCionesPariamentarias,iaCloSaN03,queincluyd

IasumadeM$706・144,paraIosgastosenpersonal,OPeraC-dnyfuncionamientodeiComitede

Auditorra Parlamentaria.

Dicho monto fue obieto de sucesivas modifiCaCiones,

autorizadasmediantedecretosN。651,996,1・270,1・406yl・434,tOdosde2018,delM面steriode

Hacienda,COnioque,endef面tiva,iagiosapreSuPueStariadeIComiteparadicha∴anuaiidad

aSCendidaM57ヱ5.667.

Cabe anotarquela eJeCuCidn presupuestaria de2018

日lcanzdaun90%,equivalenteaM$651・657,quedandounsaLdonoejecutadodeMi74・010・Ei

Cual se reiaciona mayoritariamente con el hecho de haber considerado ei presupuesto

remuneracionesanualeSPara3nueVOSauditores,Losque,traS eicorreSPOndienteconcurso

PLlbliC0,SOioseintegraronalComiteentrelosmesesdejunioyiuIiode2018・

AiCierrededichoeJerCicio,laeiecucidndeiosfondoS

asignado5alComitefueiasiguiente:

GASTOSENPERSONAL:i593.466.412.

GASTOSENBiENESYSERVICiOS:$48.156.416.

CASTOSENADQUISICiONDEACTlVOSNOFINANCiEROS:510・034・550・

TOTAL:§651.657.378.

Vか。  田⑬TACi⑬N

Paraelati02018,elComitedeAuditorra PariamentarIa

Contdconunadotacidndedoceper50naS,COmPueStapOrlostreSintegrantesdelComite,OCho

PrOfesionalesauditoresyunasecretaria・

22

Page 24: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

C⑲NGRES㊥NACn⑬NAL

に⑭欄町臣⑮日賦開脚TのRR瓜P低頭LAM臣NT瓜剛A

宣言言語

Respectodeiaiudidoequipodeochoauditores,eSdable

seRaiarquetresdeeiiosfueroncontratadoscomoresuItadodeiconcursop的iicoconvocadoai

efecto,COnformeelaumentodedotacidn deiComiteautorizadoporlaiey N。21・053,de

PresupueStOSParaeiSectorP的Iicodeesaanuaiidad・elcualfueresueltoeneimesdemayo・

asumiendofuncionesiosnuevosprofeSionalesenJUnioyJuiio・

EsLltiiagregarqueiaIeyN021・125,dePresupuestoSdel

sectorp的iicopara2019,autOrizduncupoprofesionaiadlCional,COnfomeiocuaiendiciembre

de2018seconvoc(iunnuevocertamen,elcuaifueresueltoenmayode2019・

VIi。 ⑲TRAS棚ATERi瓜S

DuranteeleJerCicioqueseinforma,eiComiteacometi6

8-gunastareasadicionales,taiescomoiasquesemenCionanacontinuacidn:

viI。1Confecha22delllayOde2018,elComiteremitidatodasiasinstanciaspertinentes,ei

informeanualcorrespondienteaieiercicioanterior(abriLde2017amarZOde2018),emitidoen

versionesseparadasparaiaCるmaradeDiputadosyeiSenado・COnformelosolicitadoenta,

SentidoporambasCorporaciones・ConeiiosediocumpilmientoaiopreviStOeneiartkulo66B

delaLeyOrganicadeiCongresoNacionai,queimponeaestaentidadcumpiirdichaformaiidad・

antesdei30dej…iodecadaa斤〇・

\川工ConsiderandolaaspiraCidnplanteadatantoporlasCorporaciones,COmOPOrelConseJO

Re50iutivodeAsignacionesPariamentarias,queeneicap血ioVi,N03deiaSRe50lucionesN03y

4,de2018,haceunllamadoapropender,demaneragradualyeneImarcodeiasdisponibiiidades

presupuestarias,aabarcaralatotalidaddeiosparlamentarios・enias∴aSignacionesokerns

definidosenelPianAnuaideAuditorta,eIComitehapuestoespeciaiintereSenreSPOnderatal

inquietud・Deestemodo,SehaiogradoincluiratodosiosSenadoreseniasauditorhs・entantO

enia Camara de Diputados,y dado que elnumero de parlamentarios queiaintegran eS

SuStantivamenteSuPerior,ellodependedeIvoIumendeoperacionesreiativasaiaasignacidne

kemenrevisien,eJeCutadaSenelperiodosometidoaexamenencadaoportunidad,POr10que

iacoberturadeberesoiversecasoacaso.Porende,enaigunasauditortasesfactibLeabarcaraia

totaiidaddeDiputados,yenOtraSdebeseieccionarseunamuestrarepreSentativa・atraVeSde

SOrte0.

23

D

Page 25: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

CのNGR臣S⑬雨ACi⑯NAL

に⑮棚剛TE砂臣刑期酬T⑬剛AP允RLAJ囲ENTARiA

ASらPOrejemplo,eneiperiodoqueseinformasolose

realizd un sorteo,COrreSPOndiente ala auditoria de PersonaldeApoyo enla Cimara de

Diputados.

Conformeio expuesto,elmecanismo de50rteO eS,

actuaimente,decar永terexcepc10nai.

VI上3Enotr00rden,yCOnSiderandolasrestricc10neSParaiacontratacidndepersonaiparaIoS

Parlamentarios,yaSeaCOmOPersonaldeApoyQQCOmOAse50rExterno,eStabIecidasenias

referidasResoiucionesNo3y4,de2018,elComitearbitrdmedidasdestinadasacontarconias

herramientasnecesariasparaverifiCarSUaCatamiento,tantOatraVeSdelaplataformadeacce50

Pしiblicolnfolobby.cl,COmO mediantela autorizacidn de acceso ai sistema SiAPER dela

ContraiortaCeneraIdelaReptibliCa,OtOrgadapordichCcrganismomedianteoficioNo27.929,de

2018.

∨岬EIComiteatendie,POrVratelefdnicaycorreoelectrdnico,m踊piesdudasyconSultaS

acerCadeia∴aPiicacidndeia normativavigenteenmateriadeasignaciones parIamentarias,

formuladastantoporpariamentarioscomoporrasCorporaciones,y,enSuCaSO,derivdaqueiiaS

queexcedensu5mbitodecompetenciaaiConsejoResolutivodeAsign祉ionesPariamentariaS,

ParaSuSuPeriorresoiucidn.

Asimismo,ha requerido al citado entre reguJador

diversaSPreCisionesrlormativas,COnOCaSidndedudaSadvertidasdurantelaeiecucidrIdelas

auditoriasdelperiodo,COmOfueraexpueStOenelac…biteVdeipresenteinforme.

VI匡Endiciembrede2018,eiComitesereunidconlaComisidnBicameraideiarttcuio66deiaiey

N018・918,ParaeXPOneriagestidndeiejercicioanterior,eleStadodeavance-aeSafecha-dela

eleCuCidndelplananuai2018-2019,yreaCtivarIatramitacidndelapropuestademodificaci(in

reglamentaria,quefuerasometidaaconsideracidndeesainstanciaenagostode2017.

軌旧主∴∴取剣山輔弼纏将帥NALES

Conformelo expresado en ei CUerPO del presente

informe,durante el peri°do que seinforma,el Comite de Auditorta ParIamentaria dio

CUmplimientointegralalastareasqueseimpusieraatraVeSdesuplananuaideauditoria2018-

2019,eicuaIfueeiecutadoellunloO第.

24

Page 26: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間

缶のNGRES⑮悶AC6㊥N瓜L

C⑭棚IT圧服EAuiBITの剛瓜P瓜聡LA離ENTARnA

Asimismo,ha avanzado sustantivamente enIa

aspiraCidndepropenderaabarcaralatota,idaddepariamentariCSeniostrabaiosdeauditor(a,

paraiocuaihasidofundamentalelaumentodedotacidnconcedidoIT,ediantelaieyN021・053y

quesereforzar左atravesdei…eVOCuPOautOrizadoporlaleyNo21・125・

En cuanto aios desafIQS pendientes del Comite,Se

mantieneendeSarrOiioiatramitacidndelapropuestadenuevoregiamentoqueformularaante

iaComisidnBicameral,aefeCtoSdecontarconunmarcoreguiatorioadecuadoparacumpiirias

iaboresqueiaLeyOrganicaConstitucionaIdelCongresoNacionaiieencomienda・

Finalmente,COnVienereiterarque,deiresuItadodeios

trabaiosdeauditortaefectuadosenelperiodoaquealudeeipresentereporte,aPareCeque,en

generai,eL uso deios recursos pd,iicos asignados para elcumplimiento dela funcidn

parlamentariasehaaJuStadoaioestabiecidoenlanormativaestabiecidaaiefectoporeiConseio

ResolutivodeAsignacionesParlamentariaS,amendeiaregulaciencomplementariaemitidapor

ias propias Corporaciones,Sin perjuicio de haberse constatado aigunas deb描dades,

especialmente en materia de contr01internoIParaias cuaies∴Se han formuiado diversas

recomendaciones,aObjetodepropenderalmeioramientodeIosprocesosdegastoyrendicidn

detaiesrecursoSy,COnell0,aifortaiecimientodelainstitucionaiidadyianecesarialegitimidady

confianzaqueelEstadodeDerechodemandadesusrepresentantes・

25

Page 27: 酬『⑥隠棚匿偽醐勘瓜』 @⑥離幅匡⑮匡瓜醐酬甘⑥醐魔酔総隠 ... · 2020. 3. 9. · c⑬ng聡esのn創部⑯nal c⑲m町厘砂e却曲別t⑱剛瓜parl仏間