Easter 2013 • Pascua 2013mpcms.blob.core.windows.net/21c49ae3-57c9-4fbf-8...and represent the diverse races, languages, and fabric of ... and on earth peace, good will towards men

Easter 2013 • Pascua 2013

March 31, 2013

Christ Church Cathedral • Indianapolis

THE FLOWERS AT THE ALTAR ARE GIVENTO THE GLORY OF GOD AND IN LOVING MEMORY OF

Eli and Ruth Lilly, Margaret Ridgely, Lilly and Josiah K. Lilly, Sr., and Ruth Lilly

The easTer Flowers and Greens are Given in MeMory oF

Our thoughts and prayers are with all those who have lost loved ones in the last year.May God bless you and keep you.

William Carl StoneElaine Stuart IngramR. V. HickmanOrene HickmanRosemarie von BoetticherHubert W. MikelsHarriett MikelsHenry W. SeeleyJoan L. SeeleyDon BoothThe Spicklemire FamilyFather Earl ConnerSister Andrea O. S. H.Mother Bonifesh, O. H. N. Sr. Ruth Angela, O. H. N.Katherine ShepherdVirginia & Charles HavensRobert ElstroErnest TaitJuanita & Jose LaleoEpifania Dawn & Gordon BishopThe Rev. James Dowdell Stanley Camilla Hutton StanleyJames Selwyn StanleyJames Dowdell Stanley IIPeter von Schilling StanleyAlfred Jones

Dr. Chris JonesPeggy BartlettThomas H. EmeryEvelyn J. EmeryAthol C. HonMadge Elizabeth HonSusan H. FileCharlotte L. FileG. Kenneth FileRobert HeidrickMaxine HeidrickSusan FileJohn FileEveral PeaveyEstena PeaveyEd FletchallMary & Lawrence NemcikCarol & Frank PierceThe Petrosino FamilyRobert & Mayme Bates

in honor oF

Florincio Laleo

and in ThanksGivinG For

Sharon & Craig ManningAmelia and LorelaiChristina

From the DeanWe are delighted that you have joined us for the festive celebration of our Lord’s Resurrection at Christ Church Cathedral. We are a house of prayer for all, a church for our city and the Cathedral for the Diocese of Indianpolis. The parish, organized in 1837 at this location, has gathered its people in the present building since 1857 and continues to welcome all. We gather to worship God, to celebrate God’s gifts, and to share our burdens, concerns and resources with each other and with those beyond our walls. We are known for our outreach ministries serving our own community and companion communities in Brazil, Ecuador, Sudan, and Haiti, our Christian spiritual formation for all ages, and our music ministries with adults and children.

Our members come from all over the metropolitan area and represent the diverse races, languages, and fabric of our city. We warmly welcome you to become a part of our exciting life and ministry here in Indianapolis and across the world. Please let us know who you are by filling out the Information Card in the pew, and we’ll be back in touch with you as you request.

Most of all, we rejoice that you have joined us on this most holy day of the church year. Alleluia! Christ is risen indeed!

Del DecanoEstamos encantados de que se han sumado a nosotros para la celebración festiva de la Resurrección de nuestro Señor Jesucristo en la Iglesia Catedral. Somos una casa de oración para todos, una iglesia para nuestra ciudad y la Catedral de la Diócesis de Indianápolis. La parroquia, organizado en 1837 en este lugar, ha reunido a su pueblo en el edificio actual desde 1857 y sigue la bienvenida a todos. Nos reunimos para adorar a Dios, para celebrar los dones de Dios, y compartir nuestras cargas, preocupaciones y recursos entre sí y con los más allá de nuestras paredes. Somos conocidos por nuestros ministerios de servicio a nuestra propia comunidad y comunidades compañeras en Brasil, Ecuador, Sudán, y Haiti, nuestra formación espiritual cristiana para todas las edades, y los ministerios de nuestra música con los adultos y los niños.

Nuestros miembros provienen de todas partes del área metropolitana y representan la diversidad de razas, lenguas, y la multicultural de nuestra ciudad. Los invitamos cordialmente a ser parte de nuestra excitante vida y ministerio aquí en Indianápolis y en todo el mundo. Por favor, háganos saber de usted llenando la tarjeta de información en la banca, y nos pondremos en contacto con usted.

Sobre todo, nos alegramos de que se hayan sumado a nosotros en la celebración del día mas sagrado de todo el año de la iglesia. ¡Aleluya! Cristo ha resucitado!

Easter 2013The Holy Eucharist, 8:00 a.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2

The Holy Eucharist, 9:00 a.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 6

The Holy Eucharist, 11:00 a.m. . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 14

La Santa Eucaristía, 1:00 p.m. . . . . . . . . . . . . . . . Página 21

The Good Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 25

Page 2 8:00 a.m. • Holy Eucharist

The service is found in the red Book of Common Prayer.

It is customary for the congregation to prepare for the service in quiet and prayer. Please maintain an atmosphere of silence before the Eucharist begins. Thank you for turning off all cell phones and pagers.

The Word of God

The Easter Acclamation

Celebrant Alleluia. Christ is risen. People The Lord is risen indeed. Alleluia.

Gloria in Excelsis

Glory be to God on high, and on earth peace, good will towards men. We praise thee, we bless thee,we worship thee, we glorify thee, we give thanks to thee for thy great glory, O Lord God, heavenly King, God the Father Almighty. O Lord, the only-begotten Son, Jesus Christ; O Lord God, Lamb of God, Son of the Father, that takest away the sins of the world, have mercy upon us. Thou that takest away the sins of the world, receive our prayer. Thou that sittest at the right hand of God the Father, have mercy upon us. For thou only art holy; thou only art the Lord; thou only, O Christ, with the Holy Ghost, art most high in the glory of God the Father. Amen.

The Collect of the Day

Celebrant The Lord be with you. People And with thy spirit. Celebrant Let us pray.

Almighty God, who through thine only-begotten Son Jesus Christ hast overcome death and opened unto us the gate of everlasting life: Grant that we, who celebrate with joy the day of the Lord’s resurrection, may be raised from the death of sin by thy life-giving Spirit; through the same Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the same Spirit ever, one God, world without end. Amen.

The Lessons

The people sit.

First Reading: Acts 10:34-43

Peter began to speak to Cornelius and the other Gentiles: “I truly understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him. You know the message he sent to the people of Israel, preaching peace by Jesus Christ —he is Lord of all. That message spread throughout Judea, beginning in Galilee after the baptism that John announced: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power; how he went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him. We are witnesses to all that he did both in Judea and in Jerusalem. They put him to death by hanging him on a tree; but God raised him on the third day and allowed him to appear, not to all the people but to us who were chosen by God as witnesses, and who ate and drank with him after he rose from the dead. He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one ordained by God as judge of the living and the dead. All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.”

Reader The Word of the Lord. People Thanks be to God.

March 31, 2013, at 8 a.m.Holy Eucharist

Holy Eucharist • 8:00 a.m. Page 3

Psalm 118:1-2, 14-24 (said in unison)

1 Give thanks to the Lord, for he is good; * his mercy endures for ever.

2 Let Israel now proclaim, * “His mercy endures for ever.”

14 The Lord is my strength and my song, * and he has become my salvation.

15 There is a sound of exultation and victory * in the tents of the righteous:

16 “The right hand of the Lord has triumphed! * the right hand of the Lord is exalted! the right hand of the Lord has triumphed!”

17 I shall not die, but live, * and declare the works of the Lord.

18 The Lord has punished me sorely, * but he did not hand me over to death.

19 Open for me the gates of righteousness; * I will enter them; I will offer thanks to the Lord.

20 “This is the gate of the Lord; * he who is righteous may enter.”

21 I will give thanks to you, for you answered me * and have become my salvation.

22 The same stone which the builders rejected * has become the chief cornerstone.

23 This is the Lord’s doing, * and it is marvelous in our eyes.

24 On this day the Lord has acted; * we will rejoice and be glad in it.

Second Reading: 1 Corinthians 15:19-26

If for this life only we have hoped in Christ, we are of all people most to be pitied. But in fact Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who have died. For since death came through a human being, the resurrection of the dead has also come through a human being; for as all die in Adam, so all will be made alive in Christ. But each in his own order: Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ. Then comes the end, when he hands over the kingdom to God the Father, after he has destroyed every ruler and every authority and power. For he must reign until he has put all his enemies under his feet. The last enemy to be de-stroyed is death.

Reader The Word of the Lord. People Thanks be to God. The people stand.

Gospel Acclamation

Gospeller The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to John. People Glory be to thee, O Lord.


Gospel: John 20:1-18

Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene came to the tomb and saw that the stone had been removed from the tomb. So she ran and went to Simon Peter and the other disciple, the one whom Jesus loved, and said to them, “They have taken the Lord out of the tomb, and we do not know where they have laid him.” Then Peter and the other disciple set out and went toward the tomb. The two were running together, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first. He bent down to look in and saw the linen wrappings lying there, but he did not go in. Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb. He saw the linen wrappings lying there, and the cloth that had been on Jesus’ head, not lying with the linen wrappings but rolled up in a place by itself. Then the other disciple, who reached the tomb first, also went in, and he saw and believed; for as yet they did not understand the scripture, that he must rise from the dead. Then the disciples returned to their homes. But Mary stood weeping outside the tomb. As she wept, she bent over to look into the tomb; and she saw two angels in white, sitting where the body of Jesus had been lying, one at the head and the other at the feet. They said to her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “They have taken away my Lord, and I do not know where they have laid him.” When she had said this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not know that it was Jesus. Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Whom are you looking for?” Supposing him to be the gardener, she said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.” Jesus said to her, “Mary!” She turned and said to him in Hebrew, “Rabbouni!” (which means Teacher). Jesus said to her, “Do not hold on to me, because I have not yet ascended to the Father. But go to my brothers and say to them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’” Mary Magdalene went and announced to the disciples, “I have seen the Lord”; and she told them that he had said these things to her.

Gospeller The Gospel of the Lord. People Praise be to thee, O Christ.

The Sermon The Reverend Andy ShamelA period of silence follows the sermon.

The Nicene Creed Page 326

We believe in one God, the Father, the Almighty, maker of heaven and earth, of all that is, seen and unseen. We believe in one Lord, Jesus Christ, the only Son of God, eternally begotten of the Father, God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, of one Being with the Father. Through him all things were made. For us and for our salvation he came down from heaven: by the power of the Holy Spirit he became incarnate from the Virgin Mary, and was made man. For our sake he was crucified under Pontius Pilate; he suffered death and was buried. On the third day he rose again in accordance with the Scriptures; he ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will have no end. We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son. With the Father and the Son he is worshiped and glorified. He has spoken through the Prophets. We believe in one holy catholic and apostolic Church. We acknowledge one baptism for the forgiveness of sins. We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come. Amen.

The Prayers of the People Page 328At the appropriate time, please add your intercessions and thanksgivings, aloud or silently.

The Peace

Celebrant The peace of the Lord be always with you. People And with thy spirit. All greet one another in the name of the Lord.

Announcements


The Holy Communion

The Offertory

The Great Thanksgiving, Eucharistic Prayer II Page 340

Sanctus and Benedictus qui venit Page 334 The Great Thanksgiving continues; the people kneel or stand.

The Lord’s Prayer Page 336

The Breaking of the Bread

A period of silence is kept.

Celebrant Alleluia. Christ our Passover is sacrificed for us; People Therefore let us keep the feast. Alleluia.

All baptized Christians are welcome to receive Holy Communion. Baptized children of all ages are included in this invitation. Those who are not baptized, or who do not wish to receive Communion, are welcome to come forward for a blessing, indicated by placing crossed hands on the chest.

The Postcommunion Prayer Page 339

Celebrant Let us pray. People Almighty and everliving God, we most heartily thank thee for that thou dost feed us, in these holy

mysteries, with the spiritual food of the most precious Body and Blood of thy Son our Savior Jesus Christ; and dost assure us thereby of thy favor and goodness towards us; and that we are very members incorporate in the mystical body of thy Son, the blessed company of all faithful people; and are also heirs, through hope, of thy everlasting kingdom. And we humbly beseech thee, O heavenly Father, so to assist us with thy grace, that we may continue in that holy fellowship, and do all such good works as thou hast prepared for us to walk in; through Jesus Christ our Lord, to whom, with thee and the Holy Ghost, be all honor and glory, world without end. Amen.

The Blessing

May Almighty God, who has redeemed us and made us his children through the resurrection of his Son our Lord, bestow upon you the riches of his blessing. Amen.

May God, who through the water of baptism has raised us from sin into newness of life, make you holy and one with Christ for ever. Amen.

May God, who has brought us out of bondage to sin into true and lasting freedom in the Redeemer, bring you to your eternal inheritance. Amen.

And the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Spirit, be upon you and remain with you for ever. Amen.

The Dismissal

Celebrant – The Reverend Jeffrey Bessler


March 31, 2013, at 9 a.m.Holy Eucharist

The service is found in the red Book of Common Prayer. Hymns and service music are found in the blue Hymnal 1982 (numbers preceded by “S” are in the front of the Hymnal).

It is customary for the congregation to prepare for the service in quiet and prayer. Please maintain an atmosphere of silence before the eucharist begins. Thank you for turning off all cell phones and pagers.

Organ Prelude: Prelude and Fugue in G major, BWV 541 J.S. Bach

The Word of GodSolemn Procession

Celebrant

People

Hymn 175 Salve festa dies

Celebrant


Collect for Purity Page 355

Gloria in excelsis (Program Page 13) John Rutter


Celebrant The Lord be with you. People And also with you. Celebrant Let us pray.

Almighty God, who through your only-begotten Son Jesus Christ overcame death and opened to us the gate of everlasting life: Grant that we, who celebrate with joy the day of the Lord’s resurrection, may be raised from the death of sin by your life-giving Spirit; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

The Lessons

The people sit.


Peter began to speak to Cornelius and the other Gentiles: “I truly understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him. You know the message he sent to the people of Israel, preaching peace by Jesus Christ —he is Lord of all. That message spread throughout Judea, beginning in Galilee after the baptism that John announced: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power; how he went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him. We are witnesses to all that he did both in Judea and in Jerusalem. They put him to death by hanging him on a tree; but God raised him

Tune SALVE FESTA DIES and text from The English Hymnal, 1906. Copyright © Oxford University PRess. Used by permission. All rights reserved.


on the third day and allowed him to appear, not to all the people but to us who were chosen by God as witnesses, and who ate and drank with him after he rose from the dead. He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one ordained by God as judge of the living and the dead. All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.”


¶The people stand and join in singing the refrain.

Psalm 118:14-17, 22-23 P. Hallock



Refrain



Refrain



Refrain


If for this life only we have hoped in Christ, we are of all people most to be pitied. But in fact Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who have died. For since death came through a human being, the resurrection of the dead has also come through a human being; for as all die in Adam, so all will be made alive in Christ. But each in his own order: Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ. Then comes the end, when he hands over the kingdom to God the Father, after he has destroyed every ruler and every authority and power. For he must reign until he has put all his enemies under his feet. The last enemy to be de-stroyed is death.



Gradual for Easter Sunday William Byrd

Haec dies quam fecit Dominus, Exultemus et laetemur in ea. Alleluia.

This is the day which the Lord hath made: We will rejoice and be glad in it. Alleluia.– Psalm 118:24

The People stand.

Great Alleluia

The Alleluia is sung three times by the Cantor, at successively higher pitches, the Congregation repeating it each time.

Gospel Acclamation

Gospeller The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to John. People Glory to you, Lord Christ.



Gospeller The Gospel of the Lord. People Praise to you, Lord Christ.

The Sermon The Right Reverend Catherine M. WaynickA period of silence follows the sermon. The Bishop of the Episocopal Diocese of Indianapolis


We believe in one God, the Father, the Almighty, maker of heaven and earth, of all that is, seen and unseen. We believe in one Lord, Jesus Christ, the only Son of God, eternally begotten of the Father, God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, of one Being with the Father. Through him all things were made. For us and for our salvation he came down from heaven: by the power of the Holy Spirit he became incarnate from the Virgin Mary, and was made man. For our sake he was crucified under Pontius Pilate; he suffered death and was buried. On the third day he rose again in accordance with the Scriptures; he ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will have no end. We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son. With the Father and the Son he is worshiped and glorified. He


has spoken through the Prophets. We believe in one holy catholic and apostolic Church. We acknowledge one baptism for the forgiveness of sins. We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come. Amen.

The Prayers of the People, Form III Page 387

At the appropriate time, please add your intercessions and thanksgivings, aloud or silently.

The Peace

Celebrant The peace of the Lord be always with you. People And also with you. All greet one another in the name of the Lord.

Announcements

The Holy CommunionThe Offertory

Anthem Charles Villiers Stanford

Ye choirs of new Jerusalem, your sweetest notes employ, the Paschal victory to hymn, in strains of holy joy. For Judah’s Lion bursts His chains, crushing the serpent’s head; and cries aloud through death’s domains to wake the imprison’d dead. Devouring depths of hell their prey at His command restore; His ransom’d hosts pursue their way where Jesus goes before. Triumphant in His glory now to Him all pow’r is giv’n; to Him in one communion bow all saints in earth and heav’n. While we, His soldiers, praise our King, His mercy we implore, within His palace bright to bring and keep us evermore. All glory to the Father be, all glory to the Son, All glory, Holy Ghost, to Thee, while endless ages run. Alleluia! Amen.

– Words from hymns ancient and modern

Hymn 207 Easter Hymn

The Great Thanksgiving: Eucharistic Prayer A Page 361

Sanctus and Benedictus qui venit (Program Page 13) John Rutter

The Great Thanksgiving continues; the people stand or kneel.

The Lord’s Prayer (contemporary form) Page 364



Christ our Passover (Hymnal, S 171) Plainchant


All baptized Christians are welcome to receive Holy Communion. Baptized children of all ages are included in this invitation. Those who cannot eat gluten are invited to tell the priest and the chalice-bearer, to receive gluten-free bread and wine. Those who are not baptized, or who do not wish to receive Communion, are welcome to come forward for a blessing, indicated by placing crossed hands on the chest.

Anthem Charles Wood

This joyful Eastertide, My flesh in hope shall rest, Away with sin and sorrow! And for a season slumber:My Love, the Crucified, Till trump from east to west Hath sprung to life this morrow. Shall wake the dead in number. Refrain

Refrain: Had Christ, that once was slain, Death’s flood hath lost his chill, Ne’er burst his three-day prison, Since Jesus cross’d the river Our faith had been in vain: Lover of souls, from ill But now hath Christ arisen, My passing soul deliver. Refrain arisen, arisen, arisen.

– George R. Woodward

Hymn 174 Salzburg

Postcommunion Prayer

Celebrant Let us pray.People Eternal God, heavenly Father,

you have graciously accepted us as living membersof your Son our Savior Jesus Christ,and you have fed us with spiritual foodin the Sacrament of his Body and Blood.Send us now into the world in peace,and grant us strength and courageto love and serve youwith gladness and singleness of heart;through Christ our Lord. Amen.

The Pontifical Blessing


Hymn 208 Victory

The Dismissal

Deacon Alleluia, alleluia. Let us go forth into the world, rejoicing in the power of the Spirit. People Thanks be to God. Alleluia, alleluia.

Organ Postlude: Toccata from Symphony No. 5 Charles-Marie Widor

The Rite II setting is by John Rutter.

Celebrant — The Reverend Canon Gray Lesesne

Music from Hymnal 1982 reprinted under OneLicense.net A-717926. All rights reserved.


CoMMunion serviCeby John Rutter


The service is found in the red Book of Common Prayer. Hymns and service music are found in the blue Hymnal 1982 (numbers preceded by “S” are in the front of the Hymnal).

It is customary for the congregation to prepare for the service in quiet and prayer. Please maintain an atmosphere of silence before the eucharist begins. Thank you for turning off all cell phones and pagers.

Organ Prelude: Prelude and Fugue in G major, BWV 541 J.S. Bach

The Word of GodSolemn Procession

Hymn 175 Salve festa dies

March 31, 2013, at 11 a.m.

Holy Eucharist

Celebrant


Collect for Purity Page 355

Gloria in Excelsis (from Missa Euge Bone) Christopher Tye


Celebrant The Lord be with you. People And also with you. Celebrant Let us pray.

Almighty God, who through your only-begotten Son Jesus Christ overcame death and opened to us the gate of everlasting life: Grant that we, who celebrate with joy the day of the Lord’s resurrection, may be raised from the death of sin by your life-giving Spirit; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

The Lessons

The people sit.


Peter began to speak to Cornelius and the other Gentiles: “I truly understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him. You know the message he sent to the people of Israel, preaching peace by Jesus Christ —he is Lord of all. That message spread throughout Judea, beginning in Galilee after the baptism that John announced: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power; how he went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him. We are witnesses to all that he did both in Judea and in Jerusalem. They put him to death by hanging him on a tree; but God raised him

Tune SALVE FESTA DIES and text from The English Hymnal, 1906. Copyright © Oxford University PRess. Used by permission. All rights reserved.


on the third day and allowed him to appear, not to all the people but to us who were chosen by God as witnesses, and who ate and drank with him after he rose from the dead. He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one ordained by God as judge of the living and the dead. All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.”


Psalm 118:1-2, 14-17, 22-24

¶The people are invited to stand for the singing of the psalm and to join in singing the Gloria Patri at the end.

1 Give thanks to the Lord, for he is good; * his mercy endures for ever.

2 Let Israel now proclaim, * “His mercy endures for ever.”





18 The Lord has punished me sorely, * but he did not hand me over to death.

19 Open for me the gates of righteousness; * I will enter them; I will offer thanks to the Lord.

20 “This is the gate of the Lord; * he who is righteous may enter.”

21 I will give thanks to you, for you answered me * and have become my salvation.



24 On this day the Lord has acted; * we will rejoice and be glad in it.

Glory | to the | Father; * And to the Son, | and • to the | Holy | Spirit;As it | was in • the be | ginning: * is now, and will be for | ever, | A – | men.



If for this life only we have hoped in Christ, we are of all people most to be pitied. But in fact Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who have died. For since death came through a human being, the resurrection of the dead has also come through a human being; for as all die in Adam, so all will be made alive in Christ. But each in his own order: Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ. Then comes the end, when he hands over the kingdom to God the Father, after he has destroyed every ruler and every authority and power. For he must reign until he has put all his enemies under his feet. The last enemy to be destroyed is death.


Gradual for Easter Sunday William Byrd

Haec dies quam fecit Dominus, Exultemus et laetemur in ea. Alleluia.

This is the day which the Lord hath made: We will rejoice and be glad in it. Alleluia.– Psalm 118:24

Sequence Hymn 210 Ellacombe

The People stand.

Great Alleluia

The Alleluia is sung three times by the Cantor, at successively higher pitches, the Congregation repeating it each time.

Gospel Acclamation

Gospeller The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to John. People Glory to you, Lord Christ.



Gospeller The Gospel of the Lord. People Praise to you, Lord Christ.


The Sermon The Right Reverend Catherine M. WaynickA period of silence follows the sermon. The Bishop of the Episocopal Diocese of Indianapolis


We believe in one God, the Father, the Almighty, maker of heaven and earth, of all that is, seen and unseen. We believe in one Lord, Jesus Christ, the only Son of God, eternally begotten of the Father, God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, of one Being with the Father. Through him all things were made. For us and for our salvation he came down from heaven: by the power of the Holy Spirit he became incarnate from the Virgin Mary, and was made man. For our sake he was crucified under Pontius Pilate; he suffered death and was buried. On the third day he rose again in accordance with the Scriptures; he ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will have no end. We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son. With the Father and the Son he is worshiped and glorified. He has spoken through the Prophets. We believe in one holy catholic and apostolic Church. We acknowledge one baptism for the forgiveness of sins. We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come. Amen.

The Prayers of the People, Form III Page 387

At the appropriate time, please add your intercessions and thanksgivings, aloud or silently.

The Peace

Celebrant The peace of the Lord be always with you. People And also with you. All greet one another in the name of the Lord.

Announcements

The Holy CommunionThe Offertory

Anthem John Taverner

Dum transisset Sabbatum, Maria Magdalene et Maria Jacobi et Salome emerunt aromata ut venientes ungerent Jesum. Alleluia. Et valde mane una sabbatorum veniunt ad monumentum orto iam sole. Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.

And when the Sabbath was past, Mary Magdalene and Mary the mother of James and Salome had brought sweet spices, that they might come and anoint him. And very early in the morning, the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. Alleluia.

Hymn 207 Easter Hymn

The Great Thanksgiving: Eucharistic Prayer A Page 361

Sanctus and Benedictus qui venit (from Missa Euge Bone) Christopher Tye

The Great Thanksgiving continues; the people stand or kneel.

The Lord’s Prayer (traditional form) Page 364




Christ our Passover (Hymnal, S 171) Plainchant

All baptized Christians are welcome to receive Holy Communion. Baptized children of all ages are included in this invitation. Those who cannot eat gluten are invited to tell the priest and the chalice-bearer, to receive gluten-free bread and wine. Those who are not baptized, or who do not wish to receive Communion, are welcome to come forward for a blessing, indicated by placing crossed hands on the chest.

Anthem Robert White

Regina coeli laetare, Alleluia, quia quem meruisti portare, alleluia, resurrexit sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum. Alleluia.

Queen of Heaven, rejoice, alleluia. For He whom you were worthy to bear, alleluia, has risen, as He said, alleluia. Pray for us to God, alleluia.

Hymn 174 Salzburg

Hymn 179 Fortunatus

Hymn 187 Straf mich nicht

Postcommunion Prayer

Celebrant Let us pray.People Eternal God, heavenly Father,

you have graciously accepted us as living membersof your Son our Savior Jesus Christ,and you have fed us with spiritual foodin the Sacrament of his Body and Blood.Send us now into the world in peace,and grant us strength and courageto love and serve youwith gladness and singleness of heart;through Christ our Lord. Amen.


The Pontifical Blessing

Hymn 208 Victory

The Dismissal

Deacon Alleluia, alleluia. Let us go forth into the world, rejoicing in the power of the Spirit. People Thanks be to God. Alleluia, alleluia.

Organ Postlude: Toccata from Symphony No. 5 Charles-Marie Widor

Celebrant — The Very Reverend Stephen E. Carlsen

Music from Hymnal 1982 reprinted under OneLicense.net A-717926. All rights reserved.

Santa Misa • 1:00 p.m. Página 21

Es costumbre que la congregación se prepare para el servicio en tranquilidad y oración. Mantenga por favor una atmósfera de silencio antes de que la eucaristía comience.

Se encuentran los himnos en el himnario Flor y Canto (FC).

Himno 555 “Alegría de Vivir”

Palabra de DiosLa Aclamación

Celebrante ¡Aleluya! Cristo ha resucitado. Pueblo ¡Es verdad! El Señor ha resucitado. ¡Aleluya!

Colecta de la Pureza

Celebrante Dios omnipotente, para quien todos los corazones están manifiestos, todos los deseos son conocidos y ningún secreto se halla encubierto: Purifica los pensamientos de nuestros corazones por la inspiración de tu Santo Espíritu, para que perfectamente te amemos y dignamente proclamemos la grandeza de tu santo Nombre; por Cristo nuestro Señor. Amén.

Gloria a Dios (FC 108)

Colecta del Día

Celebrante El Señor sea con ustedes.Pueblo Y con tu espíritu.Celebrante Oremos.

Dios todopoderoso, que por nuestra redención entregaste a tu unigénito Hijo a muerte de cruz, y por su resurrección gloriosa nos libraste del poder de nuestro enemigo: Concédenos morir diariamente al pecado, de tal manera que, en el gozo de su resurrección, vivamos siempre con Jesucristo tu Hijo nuestro Señor; que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, ahora y por siempre. Amén.

Las Lecciones

Primera Lectura: Hechos 10:34-43

Lector Lectura del Libro de los Hechos de los Apóstoles.

Pedro entonces comenzó a hablar, y dijo: “Ahora entiendo que de veras Dios no hace diferencia entre una persona y otra, sino que en cualquier nación acepta a los que lo reverencian y hacen lo bueno. Dios habló a los descendientes de Israel, anunciando el mensaje de paz por medio de Jesucristo, que es el Señor de todos. Ustedes bien saben lo que pasó en toda la tierra de los judíos, comenzando en Galilea, después que Juan proclamó que era necesario bautizarse. Saben que Dios llenó de poder y del Espíritu santo a Jesús de Nazaret, y que Jesús anduvo haciendo bien y sanando a todos los que sufrían bajo el poder del diablo. Esto pudo hacerlo porque Dios estaba con él, y nosotros somos testigos de todo lo que hizo Jesús en la región de Judea y en Jerusalén. Después lo mataron, colgándolo en una cruz. Pero Dios lo resucitó al tercer día, e hizo que se nos apareciera a nosotros. No se apareció a todo el pueblo, sino a nosotros, a quienes Dios había escogido de antemano como testigos. Nosotros comimos y bebimos con él después que resucitó. Y él nos envió a anun-ciarle al pueblo que Dios lo ha puesto como Juez de los vivos y de los muertos. Todos los profetas habían hablado ya de Jesús, y habían dicho que quienes creen en él reciben por medio de él el perdón de los pecados.”

Lector Palabra del Señor. Pueblo Demos gracias a Dios.

31 de Marzo del 2013, al 1 p.m.

Santa Misa

Página 22 1:00 p.m. • Santa Misa

El pueblo se levanta y canta el estribillo con el coro.

Salmo 118:1-2, 14-17, 22-24

1 Den gracias al Señor, porque él es bueno; * para siempre es su misericordia.

2 Diga ahora Israel: * “Para siempre es su misericordia.”

14 Mi fuerza y mi refugio es el Señor,* y él me ha sido por salvación.

15 Hay voz de júbilo y victoria* en las tiendas de los justos:

16 “¡La diestra del Señor ha triunfado!* ¡La diestra del Señor es excelsa! ¡La diestra del Señor ha triunfado!”

l7 No he de morir, sino que viviré y contaré las hazañas del Señor.

22 La misma piedra que desecharon los edificadores,* ha venido a ser la cabeza del ángulo.

23 Esto es lo que ha hecho el Señor,* y es maravilloso a nuestros ojos.

24 Este es el día en que actuó el Señor;* regocijemos y alegrémonos en él.

Segunda Lectura: 1 Corintios 15:19-26

Lector Lectura de la Primera Carta de San Pablo a los Corintios.

Si nuestra esperanza en Cristo solamente vale para esta vida, somos los más desdichados de todos. Pero lo cierto es que Cristo ha resucitado. Él es el primer fruto de la cosecha: ha sido el primero en resucitar. Así como por causa de un hombre vino la muerte, también por causa de un hombre viene la resurrección de los muertos. Y así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos tendrán vida. Pero cada uno en el orden que le corresponda: Cristo en primer lugar; después, cuando Cristo vuelva, los que son suyos. Entonces vendrá el fin, cuando Cristo derrote a todos los señoríos, autoridades y poderes, y entregue el reino al Dios y Padre. Porque Cristo tiene que reinar hasta que todos sus enemigos estén puestos debajo de sus pies; y el último enemigo que será derrotado es la muerte.

Lector Palabra del Señor. Pueblo Demos gracias a Dios.

Himno 410 “Aleluya, Vive el Señor”

La Aclamación del Evangelio

Evangelio Santo Evangelio de nuestro Señor Jesucristo, según San Juan. Pueblo ¡Gloria a ti, Cristo Señor!

Evangelio: San Juan 20:1-18

El primer día de la semana, María Magdalena fue al sepulcro muy temprano, cuando todavía estaba oscuro; y vio quitada la piedra que tapaba la entrada. Entonces se fue corriendo a donde estaban Simón Pedro y el otro discípulo, aquel a quien Jesús quería mucho, y les dijo: “¡Se han llevado del sepulcro al Señor, y no sabemos dónde lo han puesto!” Pedro y el otro discípulo salieron y fueron al sepulcro. Los dos iban corriendo juntos; pero el otro corrió más que Pedro y llegó primero al sepulcro. Se agachó a mirar, y vio allí las vendas, pero no entró. Detrás de él llegó Simón Pedro, y entró en el sepulcro. Él también vio allí las vendas; y además vio que la tela que había servido para envolver la cabeza de Jesús no estaba junto a las vendas, sino enrollada y puesta aparte. Entonces entró también el otro discípulo, el que había llegado

Santa Misa • 1:00 p.m. Página 23

primero al sepulcro, y vio lo que había pasado, y creyó. Pues todavía no habían entendido lo que dice la Escritura, que él tenía que resucitar. Luego, aquellos discípulos regresaron a su casa. María se quedó afuera, junto al sepulcro, llorando. Y llorando como estaba, se agachó para mirar dentro, y vio dos ángeles vestidos de blanco, sentados donde había estado el cuerpo de Jesús; uno a la cabecera y otro a los pies. Los ángeles le preguntaron: “Mujer, ¿por qué lloras?” Ella les dijo: “Porque se han llevado a mi Señor, y no sé dónde lo han puesto.” Apenas dijo esto, volvió la cara y vio allí a Jesús, pero no sabía que era él. Jesús le preguntó: “Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas?” Ella, pensando que era el que cuidaba el huerto, le dijo: “Señor, si usted se lo ha llevado, dígame dónde lo ha puesto, para que yo vaya a buscarlo.” Jesús entonces le dijo: “¡María!” Ella se volvió y le dijo en hebreo: “¡Rabuni!” (que quiere decir: «Maestro»). Jesús le dijo: “No me reten-gas, porque todavía no he ido a reunirme con mi Padre. Pero ve y di a mis hermanos que voy a reunirme con el que es mi Padre y Padre de ustedes, mi Dios y Dios de ustedes. Entonces María Magdalena fue y contó a los discípulos que había visto al Señor, y también les contó lo que él le había dicho.

Evangelio El Evangelio del Señor. Pueblo Te alabamos, Cristo Señor.

El Sermón La Reverenda Canon Zoila Manzanares

Se guarda un período de silencio.

El Credo Niceno

Creemos en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador de cielo y tierra, de todo lo visible e invisible. Creemos en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza que el Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros y por nuestra salvación bajó del cielo: por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre. Por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato: padeció y fue sepultado. Resucitó al tercer día, según las Escrituras, subió al cielo y está sentado a la derecha del Padre. De nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. Creemos en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas. Creemos en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Reconocemos un solo Bautismo para el perdón de los pecados. Esperamos la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro. Amén.

Oraciónes Personales

¶Invitación a oraciones personales. Después de cada petición, el líder dice “Escúchanos, Señor,” y el pueblo responde con “Porque grande es tu misericordia.”

La Paz

Celebrante La paz del Señor sea siempre con ustedes. Pueblo Y con tu espíritu. Todos se saludan mutuamente en el nombre del Señor.

Himno 685 “Quiero Ser, Señor, Instrumento de tu Paz”

Anuncios

La Santa ComuniónEl Ofertorio

Himno 414 “Fiesta del Señor”

Himno 580 “Este Pan y Vino”

La Gran Plegaria Eucarística Página 284

Santo y bendito (FC 83) Página 284

Padre nuestro

Fracción del Pan

Se guarda un período de silencio.

Página 24 1:00 p.m. • Santa Misa

Celebrante ¡Aleluya! Cristo, nuestra Pascua, se ha sacrificado por nosotros. Pueblo ¡Celebremos la fiesta! ¡Aleluya!

Todos los Cristianos bautizados son bienvenidos a recibir la Santa Comunión. Niños de todas edades están incluídos en esta invitación. Algunos quienes no están bautizados o quienes no desean recibir la Comunión son bienvenidos a venir adelante para recibir una bendición, indicada poniendo las manos cruzadas en el pecho.

Cordero

Himno 406 “Cristo Resucitó”

Himno 593 “Es Mi Cuerpo”

Oración Después de la Comunión

Celebrante Oremos. Pueblo Omnipotente y sempiterno Dios, te damos gracias

porque nos has nutrido con el alimento espiritualdel preciosísimo Cuerpo y Sangrede tu Hijo, nuestro Salvador Jesucristo;y porque nos aseguras, en estos santos misterios,que somos miembros vivos del Cuerpo de tu Hijoy herederos de tu reino eterno.Y ahora, Padre, envíanos al mundo para cumplir la misiónque tú nos has encomendado,para amarte y servirtecomo fieles testigos de Cristo nuestro Señor.A él, a ti y al Espíritu Santo,sea todo honor y gloria, ahora y por siempre. Amén.

La Bendición

Que Dios todopoderoso, quien nos ha redimido y nos ha hecho hijos tuyos por la resurrección de su Hijo nuestro Señor, derrame sobre ustedes las riquezas de su bendición. Amén.

Que Dios, quien por medio del agua del bautismo les ha levantado del pecado a la vida nueva, les haga santos y dignos de ser unidos a Cristo para siempre. Amén.

Que Dios, quien les ha sacado de la esclavitud del pecado a la verdadera y perdurable libertad en el Redentor, les lleve a su herencia eterna. Amén.

Y la bendición de Dios omnipotente, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, sea con ustedes y more con ustedes eternamente. Amén.

Himno 400 “Resucito”

La Despedida

Postludio del Órgano

Celebrante – La Reverenda Canon Zoila Manzanares

Director de Música – Miranda Gratner

Easter Edition • Good Word Page 25

125 Monument Circle, Indianapolis, IN 46204 • (317) 636-4577 • www.cccindy.orgThe Very Rev. Stephen E. Carlsen, Dean and Rector

Good Word

The Sunday of the Resurrection: Easter Day, March 31, 2013

v Easter Welcome! We hope you are refreshed, nourished, and renewed during your worship with us today. Children of all ages are welcome at all services, but an usher can direct you to the nursery downstairs for children under five, if you desire nursery care. We’re always delighted to speak with you about ways you can become a part of our community of prayer and service. Before you leave, we invite you to complete a Welcome Card, found in the pew, and to place that in the offering plate as it passes by today. We also invite you to take a moment to join us for coffee and informal conversation before you go. You can learn more about us by visiting www.cccindy.org. We’d be honored to respond to you!

v A little Easter fun is in store for our children today at 10 a.m. Kids from toddlers to fifth grade are invited to join in and hunt for beautiful and yummy Easter eggs. Please gather in the Godly Play Room where we will have a quick prayer and share a bit of “egg-hunting etiquette” before heading outdoors in search of the abundant crop of healthy (and not-so-healthy) treats! (In case of rain, we will move our eggs indoors!)

v Join us for Bake Week! What do you make with 1,350 lbs of flour, 325 lbs of sugar, 100 dozen eggs, and 72 gallons of milk? A Christ Church Cathedral tradition! We will make about 18,000 shortcakes by hand for the Strawberry Festival in June, but only with your help! Sign up for Bake Week on Wednesday, April 10 through Saturday, April 13. Find information with times and dates on our poster in the Parish Hall. You may also sign up online at www.cccindy.org/strawberry-festival.

v The Cathedral and offices will be closed tomorrow, Easter Monday, in observance of the holiday. In a pastoral emergency, you may reach the clergyperson on-call through the Cathedral switchboard. We will resume normal office hours on Tuesday, April 1. Thank you!

We give thanks to the lay persons involved in liturgical ministry today:

8 a.m. Lectors: Anne Spudic and Dick Hobbs. Chalice Administrator: Dick Hobbs. Ushers: Ivey Long and Ken Kemp. Tellers: Michael Fisher and Ken Kemp

9 a.m. Lectors: Jim Bertoglio and Beth Shields. Chalice Administrator: Bob Chew. Verger: John Branham. Ushers: Joe Bailey and JoAnn Bailey

11 a.m. Lectors: Tim Culbertson, April Culberton and Gordon Mallett. Chalice Administrators: Bob Chew and Donna Worth. Vergers: Bill White and Wynne Porter. Acolytes: Brian Madison, Sam Brooks, Brendan Knartzer and D.J. Colwell. Greeter: Jen Hund. Ushers: Jim Hebden, Charles Kindermann, Norm White and Don Hobbs

Altar Guild: JoAnn Bailey, Jan Ashton, and Alison Stevenson

Page 26 Good Word • Easter Edition

Around the Parish Welcome to Christ Church Cathedral!Parking in Express Park Garage: Did you know that free parking is available for Sunday worshippers in the Express Park Garage (at the corner of Market and Pennsylvania). Please bring in your ticket to be stamped in the Cathedral during Sunday worship!

We’re glad you’re here with us today. For more information on the Cathedral, please visit our website at www.cccindy.org, or find us on Facebook or Twitter @CCCathedralIndy.

PrayJoin us in fellowship at Eastertide Home Eucharists! Some of Christ Church’s most gracious hosts will once again open their homes to our community through home eucharists. From mid-April through mid-May, you are invited to join in spiritually intimate evenings of fun and fellowship. RSVP for any of the following dates by contacting Ellen at (317) 636-4577 or [email protected]: April 20 at the Spiegelbergs in Zionsville; April 27 at the Whaleys in Southport; May 4 at the Russells near Ben Davis; May 10 at the McConnells in Woodruff Place.

You are prayed for daily! Did you know that every day, Christ Church Cathedral prays for a group of our members by name at Morning Prayer? In the course of the month, we pray for all 750+ names of our members, including you. As well, we pray special intercessions for those who have requested them, and for the needs of the Church and the world. You are most welcome to be a part of our daily services of prayer, Monday through Friday at 8:30 a.m. (Morning Prayer), 12:05 p.m. (Noonday Eucharist), and 5:15 p.m. (Evening Prayer).

CareStephen Ministers Are There to Care. Are you going through a difficult time--emotionally, spiritually, or relationally? Are you lonely, experiencing a crisis, or simply stressed by everyday life? You don’t have to suffer alone. Our Stephen Ministers are trained caregivers, ready to listen, care for and encourage you, pray with and for you, and provide confidential one-to-one Christian care to help you through whatever it is that you are facing. To find out more, talk with the Rev. Canon Zoila Manzanares-Cole ([email protected]), Alison Stevenson ([email protected]) or Audrey McFarland ([email protected]).

Serve Volunteer for Bake Week Childcare and Driving Looking for ways to volunteer for Bake Week that doesn’t involve messing up your hair or getting flour under your fingernails? We need volunteers to help provide additional childcare support for our staff person on Friday, April 12 and Saturday, April 13 during the day. Volunteers must have up-to-date Safeguarding God’s Children training. Additionally, we are looking for drivers with enclosed trucks or vans to help us take shortcakes to the freezer. It is a 20- or 30-minute drive southeast of the circle. We need drivers on Friday morning, Saturday early afternoon, and Sunday evening after 6:00 p.m. E-mail Meghan McConnell at [email protected] to volunteer.

Your donations make a difference! Each month, a member of the Missions Committee takes a portion of the items you donate to one of four parishes in our Diocese (St. Mark’s, St. John’s, St. Philip’s and St. Timothy’s). This month, Janet King-Doane will be taking your donations to St. Philip’s. Thank you for your support of the Missions Committee’s outreach efforts.

Easter Edition • Good Word Page 27

Intercessions CalendarIntercessions and ThanksgivingsAs a House of Prayer, our Cathedral offers these prayers at our daily Eucharists, as well as at daily Morning and Evening Prayer. If you would like prayers for yourself, or if you would like us to pray for a loved one, please ask him or her for permission first, and then call or email Ellen Shaughnessy ([email protected]), our receptionist, at (317) 636-4577. We will add your concerns to our Cathedral Prayer List, where they will remain for a month.

For the Church: for The Most Rev. Dr. Katharine Jefferts Schori, Presiding Bishop of The Episcopal Church; for the Rt. Rev. Catherine M. Waynick, the Bishop of the Diocese of Indianapolis; for the Most Rev. Mauricio Andrade, Primate of the Episcopal Anglican Church of Brazil; for The Rt. Rev. Ruben Akurdit Ngong, Bishop of the Diocese of Bor; for Ste. Andre in Mithon, Haiti, and their priest, Pere Jean Michelin St. Louis; for the clergy, staff and vestry of Christ Church Cathedral, and for Cathedral Candidate for Holy Orders: Mary Bargiel.

For the World: for peace, our country, our leaders, our allies and our enemies, and for all those serving in the Armed Forces, and for the people of Haiti.

This Week:(ACP) Anglican Cycle of Prayer (BD) Birthday•Sunday, Mar. 31: The Sunday of the Resurrection Easter Day •Monday, Apr. 1: Monday in Easter Week (ACP) Mount Kilimanjaro & Mpwapwa - Tanzania (Diocesan Cycle of Prayer) The Diocese of Indianapolis, for all Ministry & Mission opportunities (BD) Kathy Bond•Tuesday, Apr. 2: Tuesday in Easter Week (ACP) Mpumalanga – Southern Africa (Cathedrals of the Episcopal Church) Pray for Christ Church Cathedral, New Orleans, Louisiana; Trinity Cathedral, Columbia, South Carolina; The Cathedral of St. Paul and St. Luke, Charleston, South Carolina. (BD) Andres Gama •Wednesday, Apr. 3: Wednesday in Easter Week (ACP) Mthatha – Southern Africa •Thursday, Apr. 4: Thursday in Easter Week (ACP) Muhabura & Mukono - Uganda (Parish Cycle of Prayer) Pray for the Vestry. •Friday, Apr. 5: Friday in Easter Week (ACP) Multan – Pakistan (Our Sister Church) Imani Community Church in Indianapolis. (BD) Susan Schwarz, Jamie Breuninger, Estelle Kinkade-Wilson, Nick Bartlett•Saturday, Apr. 6: Saturday in Easter Week (ACP) Mumbai – North India (BD) Terri Mahler

For the repose of the souls of: Allen Tumey, brother of Betty Whaley; Lois Morganstern, mother of Denise Ayre.

Intercessions:

Anne SchroederLarry ShieldsMarva WhiteThe Rev. Andrew Klatte

The Rev. Canon Cathy GrayOliver PeaveyAdam Terlinden

Sunday, March 31, 2013 Easter Day8 a.m. Holy Eucharist (Rite I)9 a.m. Holy Eucharist (Rite II)11 a.m. Holy Eucharist (Rite II) Coro Hispano Rehearsal Educacion Cristiana Hispanic Christian Formation1 p.m. Santa Misa

Monday, April 1, 2013 Cathedral and Office Closed

Tuesday, April 2, 20138:30 a.m. Morning Prayer12:05 p.m. Holy Eucharist5:15 p.m. Evening Prayer6 p.m. Hispanic Ministry Men’s Bible Study

Wednesday, April 3, 20138:30 a.m. Morning Prayer12:05 p.m. Holy Eucharist5:15 p.m. Evening Prayer6 p.m. Bellringers

Thursday, April 4, 20138:30 a.m. Morning Prayer12:05 p.m. Holy Eucharist2 p.m. EfM4 p.m. Library Open5:15 p.m. Evening Prayer5:30 p.m. Ensayo del Coro Hispano6:30 p.m. EfM

Friday, April 5, 20138:30 a.m. Morning Prayer12:05 p.m. Holy Eucharist5:15 p.m. Evening Prayer

Saturday, April 6, 201310 a.m. Chorister Training

12-step programs such as AA are available at the Cathedral. Call the office at (317) 636-4577 for dates and times.

125 Monument CircleIndianapolis, Indiana

46204-2993Offices: 55 Monument Circle, Suite 600

Indianapolis, Indiana 46204-2971

Phone 317.636.4577www.cccindy.org

Fax 317.635.1040

A House of Prayer for All • A Church for the City • A Cathedral for the Diocese

The Rt. Rev. Catherine M. Waynick, Bishop of IndianapolisThe Very Rev. Stephen E. Carlsen, Dean and Rector

The Rev. Canon Gray Lesesne, Senior AssociateThe Rev. Canon Zoila Manzanares-Cole

The Rev. Canon Cathy GrayThe Rev. Andrew Klatte, DeaconThe Rev. Andy Shamel, Curate

Canon Dr. Dana Marsh, Director of MusicSimon Thomas Jacobs, Fellow in Sacred Music

Michael Gebhart, Organ Scholar

VestryDonna Worth, Senior Warden

Tim Culbertson, Junior Warden Michael Fisher, Treasurer Scott Spiegelberg, Clerk Claudia Stevens Maddox Julie Breuninger Paul Valliere Ken File Norm White Barbie Russell John Zimmermann

Documents

Easter 2013 • Pascua 2013mpcms.blob.core.windows.net/21c49ae3-57c9-4fbf-8...and represent the diverse races, languages, and fabric of ... and on earth peace, good will towards men