ebo - ibinsa.com · evacuación de calor generada por la fricción. · Acero de bajo contenido en carbono. Es la parte estructural del cojinete que le confiere y mantiene la forma

ebo©

CASQUILLOS DE FRICCIÓN

CATÁLOGO 2019

Toda los tipos de casquillos deben ser montados en un alojamiento rígido H7. El eje debe tener una tolerancia f7 y una ru-gosidad entre Rz 2 e Rz 3.

MONTAJE

IBINSA, Ibáñez Industrial S.A., empresa dedicada al mundo del casquillo de fricción desde 1.976.

IBINSA se muestra como una empresa capaz de responder de forma inmediata a las necesidades de un mercado cada vez más competitivo y dinámico. Para ello dispone de un equipo humano altamente cualificado y de un stock que su-pera los 5 millones de piezas. El trato personalizado a cada uno de los problemas que plantean los clientes, así como una comunicación permanente con ellos, es otro de los factores que han permitido situar a IBINSA como una empresa altamente competitiva.

IBINSA se encuentra en Cabrils, cerca de Barcelona.

IBINSA dispone de unas instalaciones de 2.000 m2 y continua creciendo gracias a la confianza que nuestros clientes depositan en nosotros.

ebo®

AUTOLUBRICADO

Carga máxima [N/mm2]

Estática 250Baja velocidad 140Mov. oscilatorio 60

Factor PV [N/mm2 · m/s]

Seco 3,6Aceite 50,0

Temperatura de funcionamento [ºC] -200 ~ +280

Velocidad máxima [m/s]Seco 2,5Hidrodinámico 5

Coeficiente de fricción 0,03 ~ 0,20Conductibidad térmica [W/m · K] 41Coeficiente de dilatación térmica [K-1] 12 · 10-6

Se obtienen a partir de una lámina compuesta de tres capas:

· PTFE+Bisulfuro de Molibdeno de 0.01 a 0.03 mm de espesor. Esta es la superfice de contacto entre el eje y el casquillo. Sin plomo.

· Bronce sinterizado. Permite la unión de la capa PTFE + bisulfuro con la siguiente capa. Al inicio de la rodadura se combina con el PTFE añadiendo a la superficie de contacto las cualidades del bronce, proporcionando un buena conductividad térmica que permite la evacuación de calor generada por la fricción.

· Acero de bajo contenido en carbono. Es la parte estructural del cojinete que le confiere y mantiene la forma. Este está recubierto externamente con una capa de estaño como protección superficial, impidiendo notoriamente la corrosión del cojinete.

SERIE U (ISO 3547 / DIN 1494)

SERIE U-B (ISO 3547 / DIN 1494)

Material compuesto de tres capas:

PTFE+Bisulfuro de Molibdeno de 0.01 a 0.03 mm de espesor.

Bronce sinterizado.

Bronce. La diferencia en cuanto a materiales de este tipo de cojinete con respecto a los de la Serie U se encuentra en el dorso, ahora de bronce con lo que se aumenta notablemente la resistencia a la corrosión y se mejora la conductividad eléctrica.

Carga máxima[N/mm2]

Estática 250Baja Velocidad 140Mov. oscilatorio 60


Máximo 3,6Continuo 1,8

Temperatura de funcionamento [ºC] -200 ~ +280


Coeficiente de fricción 0,03 ~ 0,20Conductividad térmica[W/m · K] 70Coeficiente de dilatación térmica [K-1] 17 · 10-6


Estática 250Baja velocidad 140Mov. oscilatorio 60


Seco 3,6Aceite 50,0

Temperatura di funcionamento [ºC] -200 ~ +280


Coeficiente de fricción 0,03 ~ 0,20Conductividad térmica [W/m · K] 41Coeficiente de dilatación térmica [K-1] 15 · 10-6


· PTFE+Bisulfuro de Molibdeno de 0.01 a 0.03 mm de espesor. Sin plomo.

· Bronce sinterizado.

· INOX AISI-316. Extrema resistencia a la corrosión.

SERIE U-I (ISO 3547 / DIN 1494)

Carga máxima [N/mm2]

Estática 250Baja velocidad 140Mov. oscillatorio 70


Máximo3,0

ContinuoTemperatura de funcionamiento [ºC] -40 ~ +130


Coeficiente de fricción 0,05 ~ 0,20Conductividad térmica [W/m · K] 4Coeficiente de dilatación térmica [K-1] 12 · 10-6


· POM (Poliacetal) de 0.30 a 0.05 mm de espesor. Se trata de la superficie interior que presenta un color amarillo. Al hecho de el POM presenta unas excelentes cualidades antifricción, se le une la característica forma de la superficie, presentando alveolos que en caso de la utilización de lubricación adicional actuan como depósi-tos.

· Bronce sinterizado. Permite la correcta transmisión de calor generado por la fricción.

· Acero de bajo contenido en carbono. Está recubierta por una capa de cobre que impide la corrosión del cojinete.

SERIE X (ISO 3547 / DIN 1494)


Estática 120Dinámica 40


Máximo2,8

ContinuoTemperatura de funcionamiento [ºC] -40 ~ +130Coeficiente de fricción 0,08 ~ 0,25

Conductibidad térmica [W/m · K] 58

Coeficiente de dilatación térmica [K-1] 18,5 · 10-6

Fabricados a partir de bandas de bronce con una composición del 92% de cobre más un 8% de estaño. Presentan alveolos en su parte interior de forma rómbica en los que se puede situar grasa o aceite a la hora de ser montados y según la aplicación.

SERIE SB (ISO 3547 / DIN 1494)

Cod.Diámetros Espesor

f1 f2fd montado

Longitudes (L)fd fD Min Max Min Max

UA 3 4,50,73 0,75 0,3

0,3

+0,000 +0,0483 4 5 6

UA 4 5,5 3 4 6 10UA 5 7

0,98 1,01 0,5

-0,010

+0,055

5 8 10UA 6 8 4 6 8 10UA 7 9 10UA 8 10 6 8 10 12UA 10 12

+0,058

8 10 12 15 20UA 12 14 8 10 12 15 20 25UA 13 15 10 20UA 14 16 5 6 10 12 15 20 25UA 15 17 10 12 15 20 25UA 16 18 10 12 15 20 25UA 17 19

+0,061

15 20UA 17 21 20UA 18 20 10 12 15 20 25UA 20 22

1,48 1,51 0,8 0,4

10 15 20UA 20 23

+0,071

10 15 20 25 30UA 22 25 15 20 25 30UA 22 26 20UA 24 27 15 20 25 30UA 25 28 12 15 20 25 30 40 50UA 28 32

1,97 2,01 1,0 0,6 +0,085

15 20 25 30UA 30 34 10 15 20 25 30 40UA 32 36 20 30 40UA 35 39 20 30 35 40 50UA 37 41 20UA 40 44 20 30 40 45 50UA 45 50

2,46 2,51 1,2

0,8

+0,10520 30 40 45 50

UA 48 53 30UA 50 55

+0,110

20 25 30 40 50 60UA 55 60 20 25 30 40 50 55 60UA 60 65 20 30 40 50 60 70UA 65 70 30 40 50 60 70UA 70 75 40 50 60 70UA 75 80 40 50 60 70 80UA 80 85

2,44 2,49

1,4

+0,020 +0,155

60 80 100UA 85 90 60 100UA 90 95 50 60 100UA 95 100 60 100UA 100 105 50 60 70 80 100 115UA 105 110 60 100 115UA 110 115 35 60 100 115UA 115 120 50 60 70 115UA 120 125

2,42 2,47 +0,070

+0,210

50 60 100UA 125 130 60 100UA 130 135 60 100UA 135 140 60 100UA 140 145 30 60 100UA 145 150 60 100UA 150 155 60 100UA 155 160 60 100UA 160 165 60 80 100UA 165 170 60 100UA 170 175 60 100UA 175 180 60 100UA 180 185

+0,216

60 80 100 120UA 185 190 60 70 100UA 190 195 60 100UA 200 205 60 100

SERIE-U :: CASQUILLOS CILÍNDRICOSACERO + PTFE

ebo®

AUTOLUBRICADO

Cod.Diámetros Espesor Espesor

de valona f1 f2fd montado

Longitudes (L)fd fD Dval Min Max Min Max

UB 6 8 12

0,98 1,01 1 0,5 0,3

-0,010

+0,0554 7 8

UB 8 10 15 5,5 7,5 9,5UB 10 12 18

+0,058

7 8 9 12 17UB 12 14 20 7 9 12 17UB 14 16 22 12 17UB 15 17 23 9 12 17UB 16 18 24 12 17UB 18 20 26 +0,061 12 17 22UB 20 23 30

1,3 1,6 1,5 0,8 0,4 +0,07111,5 16,5 21,5

UB 25 28 35 11,5 16,5 21,5UB 30 34 42

1,8 2,1 2 1 0,6 +0,08516 26

UB 35 39 47 16 26UB 40 44 53 16 26UB 45 50 58

2,3 2,5 2,5 1,8 0,6

+0,105 16 26 30 40UB 50 55 65

+0,11020 30 40

UB 55 60 70 30 40UB 60 65 75 30 40

Cod. A+5,0

B+2,0

e0

0 0 -0,05

US 500 125 0,97US 500 125 1,42US 500 125 1,92US 500 125 2,45US 500 125 3,08US 500 220 0,97US 500 220 1,42US 500 220 1,92US 500 220 2,45US 500 220 3,08

SERIE U :: CASQUILLOS CILÍNDRICOS CON VALONA

SERIE U :: PLACAS

ACERO + PTFE

ACERO + PTFE

ebo®

AUTOLUBRICADO

Cod. fd+0,25

fD0

S+0,12

H+0,4 Espesor (e)

0 -0,25 -0,12 +0,1 Nominal Max MinUW 10 20 15

1,5

1,5 1,5 1,45

UW 12 24 18UW 14 26 20

2UW 16 30 22UW 18 32 25UW 20 36 28

3UW 22 38 30UW 24 42 33UW 26 44 35UW 28 48 38

4

UW 32 54 43UW 38 62 50UW 42 66 54UW 48 74 61

2 2 1,95UW 52 78 65UW 62 90 76UW 65 80 -

-

2,5 2,5 2,45UW 65 85 -UW 70 100 -

2 2 1,95UW 82 98 -UW 82 98 -

2,5 2,5 2,45UW 82 107 -UW 90,4 115 -UW 97 123 -UW 100 145 - 2 2 1,95UW 127 164 -

2,5 2,5 2,45UW 160 198 -

SERIE U :: ARANDELASACERO + PTFE

ebo®

AUTOLUBRICADO


f1 f2fd montado


UA-B 4 5,5 0,73 0,75 0,3 0,3 +0,000 +0,048 6UA-B 5 7

0,98 1,01 0,5 0,3

-0,010

+0,0555

UA-B 6 8 6 10UA-B 8 10 8 10 12UA-B 10 12

+0,058

5 10 12 15 20UA-B 12 14 10 12 15 20 25UA-B 14 16 10 12 15UA-B 15 17 15 20 25UA-B 16 18 15 20 25UA-B 18 20

+0,06115 20 25

UA-B 20 23

1,48 1,51 0,8 0,4

15 20 25 30UA-B 22 25

+0,07115 20 25

UA-B 24 27 30UA-B 25 28 25 30UA-B 28 32

1,97 2,01 1,0 0,6 +0,085

25 30UA-B 30 34 20 30 40UA-B 35 39 20 25 30 40UA-B 40 44 30 40 50UA-B 45 50

2,46 2,51 1,2 0,8

+0,105 30 40 50UA-B 50 55

+0,110

30 40 50 60UA-B 55 60 40 50UA-B 60 65 40 50 60 70UA-B 65 70 50 60UA-B 70 75 50 70UA-B 75 80 60 80UA-B 80 85

2,44 2,49 1,4 0,8 +0,020 +0,155

60 100UA-B 85 90 60 100UA-B 90 95 60 100UA-B 95 100 60 100UA-B 100 105 60 115

SERIE U-B :: CASQUILLOS CILÍNDRICOS

Cod. A+5,0

B+2,0

e0

0 0 -0,05

US-B 500 125 0,97US-B 500 125 1,42US-B 500 125 1,92US-B 500 125 2,45US-B 500 125 3,08US-B 500 220 0,97US-B 500 220 1,42US-B 500 220 1,92US-B 500 220 2,45US-B 500 220 3,08

SERIE U-B :: PLACAS

BRONCE + PTFE

BRONCE + PTFE

ebo®

AUTOLUBRICADO

Cod.Diámetros Espesor Espesor

de valona f1 f2fd montado

Longitudes (L)fd fD Dval Min Max Min Max

UB-B 6 8 12

0,98 1,01

1

0,5 0,3

-0,010

+0,0558

UB-B 8 10 15 1 5,5 9,5UB-B 10 12 18 1

+0,058

7 12 17UB-B 12 14 20 1 7 9 12UB-B 15 17 23 1 12 17UB-B 16 18 24 1 12 17UB-B 18 20 26 1 +0,061 10 12 17 22UB-B 20 23 30

1,3 1,61,5

0,8 0,4 +0,07111,5 16,5

UB-B 25 28 35 1,5 11,5 16,5 21,5UB-B 30 34 42

1,8 2,12

1,0 0,6 +0,08516 26

UB-B 35 39 47 2 16 26UB-B 40 44 53 2 16 26UB-B 45 50 58

2,3 2,5

2,5

1,8 0,6

+0,105 26 42UB-B 50 55 65 2,5

+0,11042

UB-B 55 60 70 2,5 42UB-B 60 65 75 2,5 42

SERIE U-B :: CASQUILLOS CILÍNDRICOS CON VALONA

Cod. fd+0,25

fD0

S+0,12

H+0,4 Espesor (e)

0 -0,25 -0,12 +0,1 Nominal Max MinUW-B 10 20 15

1,5

1,5 1,5 1,45

UW-B 12 24 18UW-B 14 26 20

2UW-B 16 30 22UW-B 18 32 25UW-B 20 36 28

3UW-B 22 38 30UW-B 24 42 33UW-B 26 44 35UW-B 28 48 38

4

UW-B 32 54 43UW-B 38 62 50UW-B 42 66 54UW-B 48 74 61

2 2 1,95UW-B 52 78 65UW-B 62 90 76

SERIE U-B :: ARANDELAS

BRONCE + PTFE

BRONCE + PTFE

ebo®

AUTOLUBRICADO


f1 f2fd montado


UA-I 10 12

0,98 1,01 0,5 0,3

-0,010

+0,058

10 15 20UA-I 12 14 10 15 20 25UA-I 14 16 10 15 20 25UA-I 15 17 10 15 20 25UA-I 16 18 10 15 20 25UA-I 18 20

+0,06110 15 20 25

UA-I 20 23

1,48 1,51 0,8 0,4

10 15 20 25 30UA-I 22 25

+0,07110 15 20 25 30

UA-I 24 27 15 20 25 30UA-I 25 28 10 15 20 25 30 40 50UA-I 28 32

1,97 2,01 1,0 0,6 +0,085

15 20 25 30 40UA-I 30 34 15 20 25 30 40UA-I 32 36 20 30 40UA-I 35 39 15 20 25 30 40 50UA-I 40 44 20 25 30 40 50UA-I 45 50

2,46 2,51 1,2

0,8

+0,105 30 40 50UA-I 50 55

+0,110

30 40 50 60UA-I 55 60 30 40 50 60UA-I 60 65 30 40 50 60 70UA-I 65 70 30 40 50 60 70UA-I 70 75 40 50 60 70 80UA-I 75 80 30 40 50 60 70 80UA-I 80 85

2,44 2,491,4

+0,020 +0,155

40 50 60 70 80 100UA-I 85 90 40 60 80 100UA-I 90 95 40 50 60 80 100UA-I 95 100 50 60 80 100UA-I 100 105 50 60 80 100UA-I 110 115 60 80 100UA-I 120 125 2,42 2,47 +0,070 +0,210 60 80 100

SERIE U-I :: CASQUILLOS CILÍNDRICOSINOX + PTFE

ebo®

AUTOLUBRICADO

Cod. fd+0,25

fD0

S+0,12

H+0,4 Espesor (e)

0 -0,25 -0,12 +0,1 Nominal Max MinUW-I 10 20 15

1,5

1,5 1,5 1,45

UW-I 12 24 18UW-I 14 26 20

2UW-I 16 30 22UW-I 18 32 25UW-I 20 36 28

3UW-I 22 38 30UW-I 24 42 33UW-I 26 44 35UW-I 28 48 38

4

UW-I 32 54 43UW-I 38 62 50UW-I 42 66 54UW-I 48 74 61

2 2 1,95UW-I 52 78 65UW-I 62 90 76

Cod. A+5,0

B+2,0

e0

0 0 -0,05

US-I 500 125 0,97US-I 500 125 1,42US-I 500 125 1,92US-I 500 125 2,45US-I 500 125 3,08US-I 500 220 0,97US-I 500 220 1,42US-I 500 220 1,92US-I 500 220 2,45US-I 500 220 3,08

SERIE U-I :: ARANDELAS

SERIE U-I :: PLACAS

INOX + PTFE

INOX + PTFE

ebo®

AUTOLUBRICADO

Cod.Diametros Espesor

f1 f2 fTfd montado


XA 8 10

0,955 0,980 0,5 0,3

4

+0,040

+0,107 8 10 12XA 10 12

+0,110

10 12 15 20XA 12 14 10 12 15 20 25XA 14 16 15 20 25XA 15 17 10 12 15 20 25XA 16 18 15 20 25XA 18 20 15 20 25XA 20 23

1,445 1,475 0,8 0,4+0,050 +0,131

10 15 20 25 30XA 22 25 15 20 25 30XA 24 27 15 20 25 30XA 25 28 12 15 20 25 30XA 28 32

1,935 1,970 1,0 0,66

20 25 30XA 30 34

+0,060 +0,155

15 20 25 30 40XA 32 36 20 30 35 40XA 35 39 20 30 35 40 50XA 40 44

8

20 30 40 50XA 45 50

2,415 2,460 1,2 0,8

+0,080

+0,195 20 30 40 45 50XA 50 55

+0,20020 30 40 50 60

XA 55 60 20 25 30 40 50 60XA 60 65 30 40 50 60 70XA 65 70

+0,100

+0,26230 40 50 60 70

XA 70 75 40 50 60 80XA 75 80 40 50 60 80XA 80 85

2,385 2,450 1,4 0,8 9,5

+0,267

40 60 80 100XA 85 90 30 40 60 80 100XA 90 95 40 55 60 80 100XA 95 100 60 100XA 100 105 60 70 80 115XA 105 110 60 100XA 110 115 60 100XA 115 120 50 70XA 120 125

+0,27260 100

XA 125 130 60 100XA 130 135

+0,130

+0,280

60 100XA 135 140 60 100XA 140 145 60 100XA 150 155 60 100XA 160 165 60 100XA 170 175 60 100XA 180 185

+0,286

60 100XA 190 195 60 100XA 200 205 60 100XA 220 225 60 100XA 240 245 60 100XA 250 255

+0,292

60 100XA 260 265 60 100XA 280 285 60 100XA 300 305 60 100

SERIE X :: CASQUILLOS CILÍNDRICOSACERO + POM

ebo®

AUTOLUBRICADO

Cod. fd+0,25

fD0

S+0,13

H+0,4 Espesor (e)

0 -0,3 -0,13 +0,1 Nominale Max MinXW 10 15 15

1,5

1,5 1,577 1,487

XW 12 24 18XW 14 26 20

2XW 16 30 23XW 18 32 25XW 20 36 28

3XW 22 38 30XW 24 42 33XW 26 44 35XW 28 48 38

4

XW 32 54 43XW 38 62 50XW 42 66 54XW 48 74 61

2,5 2,51 2,6XW 52 78 65XW 62 90 76

Cod. A ± 1 B ± 1 e0

-0,05

XS 500 125 1,0XS 500 125 1,5XS 500 125 2,0XS 500 125 2,5XS 500 125 3,08

SERIE X :: ARANDELAS

SERIE X :: PLACAS

ACERO + POM

ACERO + POM

ebo®

AUTOLUBRICADO

Cod.Diámetros

f1 f2fd montado fD


SBA 8 10

0,6 0,4

+0,000

+0,030

+0,030 +0,065

5 18SBA 10 12

+0,043

7 8 10 15 20SBA 12 14 8 10 12 15 20SBA 14 16 10 15 20 25SBA 15 17 10 15 20 25SBA 16 18 10 15 20 25SBA 18 20 10 15 20 25SBA 20 23

+0,052 +0,035 0,075

6 10 15 20 25 30SBA 22 25 8 15 20 25 30 40SBA 24 27 10 15 20 25 30SBA 25 28 15 20 25 30SBA 28 31 13 15 20 25 30SBA 30 34 15 20 25 30 40SBA 32 36

1,2 0,4 +0,062 +0,045 +0,085

15 20 25 30 40SBA 35 39 15 20 25 30 35 40 50SBA 35 40 40SBA 40 44 20 25 30 40 50 60SBA 45 50 20 25 30 40 50 60SBA 50 55 20 25 30 40 50 60SBA 55 60

1,8 0,6

0,074 +0,055 +0,100

20 25 30 40 50 60SBA 60 65 25 30 35 40 50 60 70 80 90SBA 65 70 30 40 50 60 70 80SBA 70 75 40 50 60 70 80 90SBA 75 80 30 40 50 60 70 80SBA 80 85 30 40 50 60 80 100SBA 85 90

+0,087 0,070 +0,120

30 40 60 80 100SBA 90 95 40 50 90 80 100SBA 100 105 50 60 100SBA 105 110 60 100SBA 110 115 60 100SBA 115 120 60 100SBA 120 125 60 100SBA 125 130

+0,100 +0,100 +0,170

60 100SBA 130 135 60 100SBA 135 140 60 100SBA 140 145 60 100SBA 145 150 60 100SBA 150 155 60 100SBA 155 160 60 100SBA 160 165 60 100SBA 165 170 60 100SBA 170 175 60 100SBA 175 180 60 100SBA 180 185 60 100SBA 185 190

+0,115 +0,130 +0,210

60 100SBA 190 195 60 100SBA 195 200 60 100SBA 200 205 60 100SBA 210 215 60 100SBA 225 230 60 100SBA 230 235 60 100SBA 240 245 60 100SBA 250 255 60 100SBA 260 265

+0,130 +0,170 +0,260

60 100SBA 280 285 60 100SBA 290 295 60 100SBA 300 305 60 100

SERIE SB :: CASQUILLOS CILÍNDRICOSBRONCE LAMINADO

ebo®

AUTOLUBRICADO


de valona f1 f2fd montado fD Longitudes

(L)fd fD fDval Min Max Min MaxSBB 25 28 35 1.5

0,6

0,4

+0,000

+0,052+0,035 +0,075 15 25

SBB 30 34 452

+0,045 +0,085

20 30SBB 35 39 50

+0,062

20 30 35SBB 40 44 55 25 40SBB 45 50 60

2,5

1,2

30 45 50SBB 50 55 65

+0,055 +0,100

30 50SBB 55 60 70

+0,074

30 50SBB 60 65 75 30 60SBB 65 70 80 30 60SBB 70 75 85 40 70SBB 80 85 100

+0,070 +0,120

40 80SBB 90 95 110

+0,087

50 90SBB 100 105 120 50 90SBB 110 115 130 50 90SBB 120 125 140

+0,100 +0,170

50 90SBB 130 135 155

+0,100

60 90SBB 140 145 165 60 90SBB 150 155 180 60 90SBB 160 165 190 60 90SBB 170 175 200 60 90SBB 180 185 215

1,8 0,6

+0,130 +0,210

60 90SBB 190 195 225

+0,115

60 90SBB 200 205 235 60 90SBB 225 230 260 60 90SBB 250 255 290

+0,170 +0,260

60 90SBB 265 270 305

+0,13060 90

SBB 285 290 325 60 90SBB 300 305 340 60 90

SERIE SB :: CASQUILLOS CILÍNDRICOS CON VALONABRONCE LAMINADO

ebo®

AUTOLUBRICADO

Especialista en casquillos de fricción

937.530.879937.532.389

IBAÑEZ INDUSTRIAL, S.A.Calle A nº 6Pol.Ind. “La Baileta- Can Xinxa”08348 CABRILS - BARCELONA

http://[email protected]

TELS.

FAX. 937.531.896

CAT-EBO-ES-FEB2020

Documents

ebo - ibinsa.com · evacuación de calor generada por la fricción. · Acero de bajo contenido en carbono. Es la parte estructural del cojinete que le confiere y mantiene la forma