48
聯合畢業典禮 Jockey Club Auditorium The Hong Kong Polytechnic University 香港理工大學賽馬會綜藝館 20 - 21 October 2018 (Saturday & Sunday) 二零一八年十月二十日及二十一日(星期六及星期日)

聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

  • Upload
    others

  • View
    43

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

聯合畢業典禮

Jockey Club AuditoriumThe Hong Kong Polytechnic University

香港理工大學賽馬會綜藝館

20 - 21 October 2018 (Saturday & Sunday)二零一八年十月二十日及二十一日(星期六及星期日)

Page 2: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive
Page 3: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

1

Foreword 序言

The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of

Professional Education and Executive Development (SPEED), hosted by College of Professional

and Continuing Education (CPCE), marks a momentous occasion to celebrate the achievements of

4,530 graduates who have successfully completed their programmes of study. These graduates are

conferred PolyU-HKCC or PolyU-SPEED awards.

Established in 2001, HKCC offers quality sub-degree programmes that meet the changing needs

of our community. HKCC currently offers more than 30 Associate Degree and Higher Diploma

programmes, spanning the domains of arts, science, social sciences, business as well as the

specialised areas of design and health studies. These programmes are mostly offered through

a scheme structure for students to choose the programmes that best match their interests and

abilities.

Founded in 1999, SPEED is committed to offering a range of quality articulation degree programmes

in business and other professional fields that are relevant to an array of career and professional

aspirations. With a primary focus on providing sub-degree graduates with flexible and quality

articulation pathways, SPEED provides nearly 30 Bachelors’ top-up honours degree programmes

leading to PolyU-SPEED awards.

To foster students’ holistic development, HKCC and SPEED work closely with CPCE Student Affairs

Office in organising a wide spectrum of extra-curricular activities. These activities range from

workshops, competitions, community service projects to study trips, exchange and internship

programmes. HKCC and SPEED also offer different scholarships and support funds to encourage

students to pursue academic excellence and develop all-round capabilities.

The programmes of HKCC and SPEED, complemented by the diversity of extra-curricular activities,

not only enhance the professional knowledge of students, but also nurture them as critical thinkers,

effective communicators, innovative problem solvers and socially responsible global citizens.

Both HKCC and SPEED operate under the auspices of CPCE, which was founded by The Hong Kong

Polytechnic University (PolyU) in 2002. CPCE has its own Council which oversees its management

and strategic development. Reporting to the PolyU Senate, CPCE’s College Board oversees matters

relating to the academic development and quality assurance of its constituent units, HKCC and

SPEED.

CPCE would like to extend its warmest congratulations to all the graduates, and wish them every

success in their future endeavours.

香港專上學院及專業進修學院第16屆聯合畢業典禮由專業及持續教育學院主辦,向4,530名畢業生頒授理大香港專上學院或理大專業進修學院學銜。在畢業典禮這個難忘的日子,學院師生聚首一堂,見證莘莘學子努力的成果。

香港專上學院於2001年成立,專注開辦優質的副學位課程,以迎合社會不斷轉變的需求。學院現時開辦30多項副學士及高級文憑課程,涵蓋文、理、社、商四大範疇,另有設計及健康學專科,當中大部分課程以 「組合課程」形式設計,同學可以按個人興趣和能力靈活選科。

專業進修學院於1999年成立,致力提供優質的學士學位銜接課程,涵蓋商業及其他專業範疇,以配合個人的多元事業及專業發展。學院目前開辦近3 0項理大專業進修學院學銜的榮譽學士學位銜接課程,為副學位畢業生提供靈活及優質的升學途徑。

為促進同學的全面發展,香港專上學院及專業進修學院與學院學生事務處緊密合作,舉辦不同類型的課外活動,包括工作坊、比賽、社會服務、遊學團、交流及實習計劃等。此外,兩所學院均設有不同的獎學金和培育基金,鼓勵同學在學業上追求卓越,同時發展多方面才能。

香港專上學院及專業進修學院的課程,配合不同種類的課外活動,旨在提升同學的專業知識,同時培育他們成為敏於思辨、善於溝通、富於創見、精於解難,且勇於承擔社會責任的世界公民。

香港專上學院及專業進修學院均隸屬專業及持續教育學院。由香港理工大學於2002年成立的專業及持續教育學院,設有校董會統籌學院的管理及策略發展;另外設有向理大教務委員會負責的學院院務委員會,專責轄下香港專上學院及專業進修學院兩個教學單位的學術發展及質素保證等相關事宜。

專業及持續教育學院謹向應屆畢業生致以摯誠道賀,祝願各位前程錦繡,在不同的崗位施展所長。

Page 4: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

2

College of Professional and Continuing Education 專業及持續教育學院

College of Professional and Continuing Education (CPCE) was founded in 2002 as a self-financed

college of The Hong Kong Polytechnic University (PolyU). CPCE oversees the day-to-day

operations of its educational units, Hong Kong Community College (HKCC) and School of

Professional Education and Executive Development (SPEED). CPCE aims at fostering the synergy

for close cooperation between the two units in the provision of quality education.

CPCE maintains a strong affiliation with PolyU on quality assurance of academic matters.

Programmes leading to PolyU (including PolyU-HKCC and PolyU-SPEED) awards follow strictly

the quality assurance system of PolyU which requires approval from the PolyU Senate. Standard

of the programmes is thus guaranteed to be high and commendable.

CPCE’s vision is to be a leading self-financing tertiary education institution in Hong Kong, with a

mission to offer quality higher education opportunities to secondary school leavers, sub-degree

graduates and working professionals for helping them lay a solid foundation for further studies,

career development and lifelong learning.

An important strategic direction of CPCE is the provision of the “2+2” articulation pathway

leading to PolyU accredited honours degrees. Students completing HKCC’s 2-year Associate

Degree or Higher Diploma programmes have the opportunities to articulate to SPEED’s 2-year

top-up Bachelor’s honours degree programmes leading to PolyU-SPEED awards.

專業及持續教育學院於2002年成立,是香港理工大學 (理大)的自資學院。學院專責統籌及管理轄下兩個教學單位─香港專上學院及專業進修學院的運作和發展,並致力促進兩個單位之間的緊密合作,充分善用資源,提供優質的教育。

學院在教學質素保證方面,與理大保持緊密聯繫。所有可獲頒理大(包括香港專上學院及專業進修學院)學銜的課程,均嚴格依循理大的質素保證機制,並經由理大教務委員會審批,以確保課程質素完全符合理大的規定,始予開辦。

學院的願景是成為香港具領先地位的自資高等教育院校,為有志繼續升學的中學生和副學位畢業生,或其他有意進修的在職人士,提供優質的教育機會,協助他們在未來升學、事業發展及持續進修方面打穩基礎。

專業及持續教育學院的策略發展重點之一,是提供 「2+2」升學途徑,讓有志升學人士獲取理大審批榮譽學士學位。同學完成香港專上學院兩年制的副學士或高級文憑課程後,有機會升讀可獲頒理大專業進修學院學銜的兩年制榮譽學士學位銜接課程。

Page 5: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

3

Chairman 主席President, The Hong Kong Polytechnic University  香港理工大學校長Prof. Timothy W. TONG 唐偉章教授    BSc, MSc, PhD, FASME, FHKEng, JP

Vice-chairman 副主席Deputy President and Provost, The Hong Kong Polytechnic University 香港理工大學常務及學務副校長Prof. Philip C.H. CHAN   陳正豪教授    BBS, BSc, MSc, PhD, FHKIE, FIEEE, FHKEng

Members 成員 Ir Prof Albert P.C. CHAN 陳炳泉教授工程師  MSc, PhD, FCIOB, FAIB, FHKICM, FHKIE, MAIPM, MIEAust, MAIQS, MRICS, Hon. FHKIPM, RPE(Bldg) Prof. CHU Hung-lam 朱鴻林教授 BA, MA, PhD, FHKAHIr Dr Humphrey LEUNG 梁廣偉博士工程師 JPDr Miranda LOU 盧麗華博士 BA, MBA, MSc, DBADr Henry TAN 陳亨利博士 BBS, JP, LHDMr Alex C.B. WONG 王振邦先生 FCCA, FTIHK, FCPA, FCAMiss WONG Soo-kam 黃素琴小姐 BSocSc, MSc, PgD, FCCA, CPA, MCIPSProf. Maurice YAP 葉健雄教授 BSc, PhD, MCOptom, FAAO, FRSA, FRSH, MRSNZ, JPProf. Peter P. YUEN 阮博文教授 BA, MBA, PhD, FCHSM

Chairman 主席Dean, College of Professional and Continuing Education  專業及持續教育學院院長Prof. Peter P. YUEN 阮博文教授  BA, MBA, PhD, FCHSM

Members 成員 Dr Alex CHAN 陳和順博士 BSocSc, MA, PhDDr Lorena CHAN 陳寶然博士 BSc, MMath, MBA, EdD, PMPDr Simon CHEUNG 張晉元博士 BSc, MSc, EdD, FACHSM, FHKCHSEProf. Warren C.K. CHIU 趙之琨教授 BSocSc, PhDDr Pamela KWOK 郭美卿博士 MBA, MSc, PhD, MCIM, CMktr, FHKIMDr Simon LEUNG 梁德榮博士 BSocSc, MBA, PhD, FCPA, FCCA, FCMA, FCIS, FCSDr W.N. LEUNG 梁永年博士 BSc, MSc, PhDDr Jack LO 羅文強博士 BSSc, MPA, PgD, PhDDr Ricky MAK 麥棨朗博士 BSc, MPhil, PhDDr Artie NG 吳偉昌博士 BSc, MSc, MBA, MEng, PhD, FCMA, FCPA, CPA, CMA, SrMIIE Dr Peggy NG 吳美蘭博士 BASc, MBus, PgCertEd, MSc, DBA, AFHEADr Pimtong TAVITIYAMAN BA, MSc, PhDDr Eric WOO 胡建生博士 BEng, MEng, EdD, PgDEd, RT, MHKCS, MIEEEMiss CHAN Yuen-ying 陳婉瑩同學Mr CHUI Wai-ho, Rio 崔偉浩同學Mr TUNG Sheung-lam 董上琳同學

College Council 學院校董會

College Board 學院院務委員會

Page 6: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

4

Session 1 第一場 20 October 2018, 10:30 am 二零一八年十月二十日上午十時三十分

The Procession will enter the arena at 10:30 am 典禮行列於上午十時三十分進入會場

All graduates and guests will stand while the Procession is entering and leaving the arena 畢業生及觀禮來賓請於典禮行列進出會場時站立

Order of Proceedings 典禮程序

1. National Anthem  奏國歌2. Dean, College of Professional and Continuing Education, Professor Peter Yuen,

will declare the Graduation Ceremony open  專業及持續教育學院院長阮博文教授宣佈典禮開始3. The Director of School of Professional Education and Executive Development,

Dr Jack Lo, will address the Congregation  專業進修學院院長羅文強博士致辭4. Programme Leader, Mr Jack Lam, will present the candidates from School of

Professional Education and Executive Development for the awards as follows:  課程統籌林星河先生提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:• Bachelor of Arts (Honours) in Applied and Media Arts 應用及媒體藝術(榮譽)文學士• Bachelor of Arts in Applied and Media Arts 應用及媒體藝術文學士

Programme Leader, Dr Bosco Yu, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the award as follows:

  課程統籌余永棠博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:• Bachelor of Business Administration (Honours) in Accountancy 會計學(榮譽)工商管理學士

5. Valedictory speech by Mr Chan Wai Ho, Bachelor of Business Administration (Honours) in Accountancy of School of Professional Education and Executive Development

  專業進修學院會計學(榮譽)工商管理學士課程陳偉昊同學代表畢業生致辭6. The Director of Hong Kong Community College, Dr Simon Leung, will address

the Congregation  香港專上學院院長梁德榮博士致辭7. The Scheme Leader for Associate Degree Scheme in Applied Social Sciences,

Dr Ng Yut Ming, will present the candidates from Hong Kong Community College for the awards as follows:

  應用社會科學副學士組合課程統籌伍銳明博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:• Associate in Applied Social Sciences 應用社會科學副學士• Associate in Applied Social Sciences (Psychology) 應用社會科學副學士(心理學)

• Associate in Applied Social Sciences (Social Policy and Administration) 應用社會科學副學士(社會政策及行政)• Associate in Applied Social Sciences (Social Welfare) 應用社會科學副學士(社會福利)• Associate in Applied Social Sciences (Sociology and Culture) 應用社會科學副學士(社會學及文化)

The Scheme Leader for Associate Degree Scheme in Humanities and Communication, Ms Mimi Ng, will present the candidates from Hong Kong Community College for the awards as follows:

人文及傳意副學士組合課程統籌伍敏兒女士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:

• Associate in Bilingual Communication 中英語文傳意副學士• Associate in English for Business Communication 商業傳意英語副學士• Associate in Language and Culture 語文及文化副學士• Associate in Public Relations and Communication 公關傳訊副學士• Associate in Translation and Interpretation 翻譯及傳譯副學士• Associate of Arts 文科副學士

  The Head of Division of Humanities, Design and Social Sciences of Hong Kong Community College, Mr Andy Fong, will present the candidates from Hong Kong Community College for the awards as follows:

  香港專上學院人文、設計及社會科學學部主任方奕霖先生提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:

• Associate in Design (Advertising Design) 設計學副學士(廣告設計)• Associate in Design (Environment and Interior Design) 設計學副學士(環境及室內設計)• Associate in Design (Visual Communication) 設計學副學士(視覺傳意)

Programme Leader, Dr Luk Kit Ling, will present the candidates from Hong Kong Community College for the award as follows:

  課程統籌陸潔玲博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:• Higher Diploma in Social Work 社會工作高級文憑

8. Valedictory speech by Miss Chong Tsz Yan Anne, Associate in Bilingual Communication of Hong Kong Community College

  香港專上學院中英語文傳意副學士課程莊芷欣同學代表畢業生致辭

9. Dean, College of Professional and Continuing Education, will declare the first session of the Graduation Ceremony closed

  專業及持續教育學院院長宣佈第一場典禮禮成  

Page 7: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

5

Session 2 第二場 20 October 2018, 1:30 pm 二零一八年十月二十日下午一時三十分

The Procession will enter the arena at 1:30 pm 典禮行列於下午一時三十分進入會場

All graduates and guests will stand while the Procession is entering and leaving the arena 畢業生及觀禮來賓請於典禮行列進出會場時站立

1. National Anthem  奏國歌

2. Dean, College of Professional and Continuing Education, Professor Peter Yuen, will declare the second session of the Graduation Ceremony open

  專業及持續教育學院院長阮博文教授宣佈第二場典禮開始

3. The Director of School of Professional Education and Executive Development, Dr Jack Lo, will address the Congregation

  專業進修學院院長羅文強博士致辭

4. The Scheme Leader for Bachelor of Social Sciences (Honours) Scheme, Dr Stephanie Lee, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the awards as follows:

  社會科學 (榮譽)學士組合課程統籌李穎博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:

• Bachelor of Social Sciences (Honours) 社會科學(榮譽)學士• Bachelor of Social Sciences (Honours) in Psychology 心理學(榮譽)社會科學學士• Bachelor of Social Sciences (Honours) in Public Administration 公共行政(榮譽)社會科學學士

5. Valedictory speech by Miss Kaur Sukhpreet, Bachelor of Social Sciences (Honours) in Public Administration of School of Professional Education and Executive Development

  專業進修學院公共行政(榮譽)社會科學學士課程Kaur Sukhpreet同學代表畢業生致辭

6. The Director of Hong Kong Community College, Dr Simon Leung, will address the Congregation

  香港專上學院院長梁德榮博士致辭

7. The Scheme Leader for Associate Degree Scheme in Science and Technology, Dr James Chau, will present the candidates from Hong Kong Community College for the awards as follows:

  科技副學士組合課程統籌周振邦博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:

• Associate in Engineering 工程學副學士

• Associate in Information Technology 資訊科技副學士• Associate in Statistics and Data Science 統計及數據科學副學士• Associate of Science 理科副學士

The Head of Division of Science and Technology of Hong Kong Community College, Dr Anthony Loh, will present the candidates from Hong Kong Community College for the awards as follows:

  香港專上學院科技學部主任陸偉強博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:

• Associate in Health Studies 健康學副學士• Higher Diploma in Mechanical Engineering 機械工程高級文憑

Programme Leader, Dr Zerance Ng, will present the candidates from Hong Kong Community College for the award as follows:

  課程統籌吳新培博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:

• Higher Diploma in Aircraft Services Engineering 飛機服務工程高級文憑

8. Valedictory speech by Miss Dwi Wai Shan Jaimie, Associate of Science of Hong Kong Community College

  香港專上學院理科副學士課程戴慧姍同學代表畢業生致辭

9. Dean, College of Professional and Continuing Education, will declare the second session of the Graduation Ceremony closed

  專業及持續教育學院院長宣佈第二場典禮禮成

Page 8: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

6

Session 3 第三場 20 October 2018, 4:30 pm 二零一八年十月二十日下午四時三十分

The Procession will enter the arena at 4:30 pm 典禮行列於下午四時三十分進入會場

All graduates and guests will stand while the Procession is entering and leaving the arena 畢業生及觀禮來賓請於典禮行列進出會場時站立

1. National Anthem  奏國歌

2. Dean, College of Professional and Continuing Education, Professor Peter Yuen, will declare the third session of the Graduation Ceremony open

  專業及持續教育學院院長阮博文教授宣佈第三場典禮開始

3. The Director of Hong Kong Community College, Dr Simon Leung, will address the Congregation

  香港專上學院院長梁德榮博士致辭

4. The Scheme Leader for Associate Degree Scheme in Business, Dr Alvin Wong, will present the candidates from Hong Kong Community College for the awards as follows:

  工商業副學士組合課程統籌黃有德博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:

• Associate in Business 工商業副學士• Associate in Business (Accounting) 工商業副學士(會計)• Associate in Business (Business Management) 工商業副學士(商業管理)• Associate in Business (Finance) 工商業副學士(金融)

The Assistant Scheme Leader for Associate Degree Scheme in Business, Dr Kiki Chan, will present the candidates from Hong Kong Community College for the awards as follows:

  工商業副學士組合課程助理統籌陳愛娜博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:

• Associate in Business (Hospitality Management) 工商業副學士(酒店管理)• Associate in Business (Human Resources Management) 工商業副學士(人力資源管理)• Associate in Business (International Business) 工商業副學士(國際商業)• Associate in Business (Logistics and Supply Chain Management) 工商業副學士(物流及供應鏈管理)

• Associate in Business (Marketing) 工商業副學士(市場學)• Associate in Business (Tourism Management) 工商業副學士(旅遊管理)

The Scheme Leader for Higher Diploma Scheme in Business, Dr Doreen Tse, will present the candidates from Hong Kong Community College for the awards as follows:

  工商業高級文憑組合課程統籌謝耀屏博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予香港專上學院之畢業生:

• Higher Diploma in Event Management 會展與項目管理高級文憑• Higher Diploma in Financial and Investment Planning 財務及投資策劃高級文憑• Higher Diploma in Service Management 服務管理高級文憑

5. Valedictory speech by Miss Kwok Tsz Ying, Associate in Business (Business Management) of Hong Kong Community College

  香港專上學院工商業副學士(商業管理)課程郭紫盈同學代表畢業生致辭

6. Dean, College of Professional and Continuing Education, will declare the third session of the Graduation Ceremony closed

  專業及持續教育學院院長宣佈第三場典禮禮成

Page 9: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

7

Session 4 第四場 21 October 2018, 10:30 am 二零一八年十月二十一日上午十時三十分

The Procession will enter the arena at 10:30 am 典禮行列於上午十時三十分進入會場

All graduates and guests will stand while the Procession is entering and leaving the arena 畢業生及觀禮來賓請於典禮行列進出會場時站立

1. National Anthem  奏國歌

2. Dean, College of Professional and Continuing Education, Professor Peter Yuen, will declare the fourth session of the Graduation Ceremony open

  專業及持續教育學院院長阮博文教授宣佈第四場典禮開始

3. The Director of School of Professional Education and Executive Development, Dr Jack Lo, will address the Congregation

  專業進修學院院長羅文強博士致辭

4. Programme Leader, Dr Cheung Kwan Hin, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the award as follows:

  課程統籌張群顯博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:

• Bachelor of Arts (Honours) in Bilingual Studies 中英雙語學(榮譽)文學士

Programme Leader, Dr Pimtong Tavitiyaman, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the awards as follows:

  課程統籌Pimtong Tavitiyaman博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:

• Bachelor of Arts (Honours) in Hospitality Management 款待業管理(榮譽)文學士• BachelorofArtsinHospitalityManagement 款待業管理文學士

Programme Leader, Mr Anthony Wong, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the award as follows:

  課程統籌黃健豪先生提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:

• Bachelor of Arts (Honours) in Housing Management 房屋管理學(榮譽)文學士

Programme Leader, Ms Elaine Chan, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the awards as follows:

課程統籌陳亞香女士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生

• Bachelor of Arts (Honours) in Travel Industry Management 旅遊服務業管理學(榮譽)文學士• Bachelor of Arts in Travel Industry Management 旅遊服務業管理學文學士

5. Valedictory speech by Miss Chong Hoi Tung, Bachelor of Arts (Honours) in Travel Industry Management of School of Professional Education and Executive Development

專業進修學院旅遊服務業管理學(榮譽)文學士課程莊凱桐同學代表畢業生致辭

6. Dean, College of Professional and Continuing Education, will declare the fourth session of the Graduation Ceremony closed

  專業及持續教育學院院長宣佈第四場典禮禮成

Page 10: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

8

Session 5 第五場 21 October 2018, 1:30 pm 二零一八年十月二十一日下午一時三十分

The Procession will enter the arena at 1:30 pm 典禮行列於下午一時三十分進入會場

All graduates and guests will stand while the Procession is entering and leaving the arena 畢業生及觀禮來賓請於典禮行列進出會場時站立

1. National Anthem  奏國歌

2. Dean, College of Professional and Continuing Education, Professor Peter Yuen, will declare the fifth session of the Graduation Ceremony open

  專業及持續教育學院院長阮博文教授宣佈第五場典禮開始

3. The Director of School of Professional Education and Executive Development, Dr Jack Lo, will address the Congregation

  專業進修學院院長羅文強博士致辭

4. The Scheme Leader for Bachelor of Arts (Honours) Scheme in Business, Ms Eileen Feng, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the awards as follows:

  商業(榮譽)文學士組合課程統籌馮琪女士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:

• Bachelor of Arts (Honours) in Business 商業(榮譽)文學士• Bachelor of Arts (Honours) in Business (Finance) 商業(榮譽)文學士(財務)• Bachelor of Arts (Honours) in Business (Human Resource Management) 商業(榮譽)文學士(人力資源管理)• Bachelor of Arts (Honours) in Business (International Business) 商業(榮譽)文學士(國際商業)• Bachelor of Arts (Honours) in Business (Operations and Supply Chain

Management) 商業(榮譽)文學士(營運及供應鏈管理)• Bachelor of Arts in Business 商業文學士• Bachelor of Arts in Business (Finance) 商業文學士(財務)

The Scheme Leader for Bachelor of Science (Honours) Scheme in Applied Sciences, Dr Ben Fong, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the awards as follows:

  應用科學(榮譽)理學士組合課程統籌方玉輝醫生提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:

• Bachelor of Science (Honours) in Applied Sciences (Health Studies) 應用科學(榮譽)理學士(健康學)• Bachelor of Science (Honours) in Applied Sciences (Information Systems

and Web Technologies) 應用科學(榮譽)理學士(資訊系統及網絡科技)• Bachelor of Science (Honours) in Applied Sciences (Statistics and Data

Science) 應用科學(榮譽)理學士(統計及數據科學)

5. Valedictory speech by Miss Kaur Navdipak, Bachelor of Arts (Honours) in Business (Human Resource Management) of School of Professional Education and Executive Development

專業進修學院商業(榮譽)文學士(人力資源管理)課程Kaur Navdipak同學代表畢業生致辭

6. Dean, College of Professional and Continuing Education, will declare the fifth session of the Graduation Ceremony closed

  專業及持續教育學院院長宣佈第五場典禮禮成

Page 11: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

9

Session 6 第六場 21 October 2018, 4:30 pm 二零一八年十月二十一日下午四時三十分

The Procession will enter the arena at 4:30 pm 典禮行列於下午四時三十分進入會場

All graduates and guests will stand while the Procession is entering and leaving the arena 畢業生及觀禮來賓請於典禮行列進出會場時站立

1. National Anthem  奏國歌

2. Dean, College of Professional and Continuing Education, Professor Peter Yuen, will declare the sixth session of the Graduation Ceremony open

  專業及持續教育學院院長阮博文教授宣佈第六場典禮開始

3. The Director of School of Professional Education and Executive Development, Dr Jack Lo, will address the Congregation

  專業進修學院院長羅文強博士致辭

4. The Scheme Leader for Bachelor of Arts (Honours) Scheme in Marketing, Dr Regan Lam, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the awards as follows:

  市場營銷(榮譽)文學士組合課程統籌林立堅博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:

• Bachelor of Arts (Honours) in Marketing and Digital Strategy 市場營銷及數碼策略(榮譽)文學士

• Bachelor of Arts (Honours) in Marketing Management 市場營銷管理(榮譽)文學士

• Bachelor of Arts (Honours) in Marketing and Public Relations 市場營銷及公共關係(榮譽)文學士

• Bachelor of Arts (Honours) in Retail and Service Management 零售企業及服務管理(榮譽)文學士

• Bachelor of Arts in Marketing and Public Relations 市場營銷及公共關係文學士

• Bachelor of Arts in Retail and Service Management 零售企業及服務管理文學士

Programme Leader, Dr Jessica Deng, will present the candidates from School of Professional Education and Executive Development for the award as follows:

  課程統籌鄧春嬈博士提請專業及持續教育學院院長頒授下列學術資格予專業進修學院之畢業生:

• Bachelor of Arts (Honours) in Professional Communication 專業傳意(榮譽)文學士

5. Valedictory speech by Miss Lee Kwan Yee, Bachelor of Arts (Honours) in Marketing and Public Relations of School of Professional Education and Executive Development

  專業進修學院市場營銷及公共關係(榮譽)文學士課程李軍儀同學代表畢業生致辭

6. Dean, College of Professional and Continuing Education, will declare the Graduation Ceremony closed

  專業及持續教育學院院長宣佈典禮禮成

Page 12: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

10

Number of Graduates 畢業生人數

Associate in Applied Social Sciences 應用社會科學副學士 156

Associate in Applied Social Sciences (Psychology) 應用社會科學副學士(心理學) 134

Associate in Applied Social Sciences (Social Policy and Administration)

應用社會科學副學士(社會政策及行政)

71

Associate in Applied Social Sciences (Social Welfare) 應用社會科學副學士(社會福利) 4

Associate in Applied Social Sciences (Sociology and Culture)

應用社會科學副學士(社會學及文化)

64

Associate in Bilingual Communication 中英語文傳意副學士 30

Associate in Business 工商業副學士  237

Associate in Business (Accounting) 工商業副學士(會計) 223

Associate in Business (Business Management) 工商業副學士(商業管理) 84

Associate in Business (Finance) 工商業副學士(金融) 43

Associate in Business (Hospitality Management) 工商業副學士(酒店管理) 335

Associate in Business (Human Resources Management)

工商業副學士(人力資源管理) 66

Associate in Business (International Business) 工商業副學士(國際商業) 35

Associate in Business (Logistics and Supply Chain Management)

工商業副學士(物流及供應鏈管理) 71

Associate in Business (Marketing) 工商業副學士(市場學) 151

Associate in Business (Tourism Management) 工商業副學士(旅遊管理) 85

Bachelor of Arts (Honours) in Applied and Media Arts 應用及媒體藝術(榮譽)文學士 58

Bachelor of Arts in Applied and Media Arts 應用及媒體藝術文學士 6

Bachelor of Arts (Honours) in Bilingual Studies 中英雙語學(榮譽)文學士 46

Bachelor of Arts (Honours) in Business 商業(榮譽)文學士 47

Bachelor of Arts in Business 商業文學士 6

Bachelor of Arts (Honours) in Business (Finance) 商業(榮譽)文學士(財務) 37

Bachelor of Art in Business (Finance) 商業文學士(財務) 1

Bachelor of Arts (Honours) in Business (Human Resource Management)

商業(榮譽)文學士 (人力資源管理) 70

Bachelor of Arts (Honours) in Business (International Business)

商業(榮譽)文學士(國際商業) 44

Bachelor of Arts (Honours) in Business (Operations and Supply Chain Management)

商業(榮譽)文學士(營運及供應鏈管理)

38

Bachelor of Arts (Honours) in Hospitality Management 款待業管理(榮譽)文學士 141

Bachelor of Arts in Hospitality Management 款待業管理文學士 2

Bachelor of Arts (Honours) in Housing Management 房屋管理學(榮譽)文學士 45

Bachelor of Arts (Honours) in Marketing and Digital Strategy

市場營銷及數碼策略(榮譽)文學士 28

Bachelor of Arts (Honours) in Marketing Management 市場營銷管理(榮譽)文學士 67

Bachelor of Arts (Honours) in Marketing and Public Relations

巿場營銷及公共關係(榮譽)文學士 155

Hong Kong Community College 香港專上學院

School of Professional Education and Executive Development 專業進修學院

Bachelor of Arts in Marketing and Public Relations 巿場營銷及公共關係文學士 26

Bachelor of Arts (Honours) in Retail and Service Management

零售企業及服務管理(榮譽)文學士 25

Bachelor of Arts in Retail and Service Management 零售企業及服務管理文學士 1

Bachelor of Arts (Honours) in Professional Communication

專業傳意(榮譽)文學士 56

Bachelor of Arts (Honours) in Travel Industry Management

旅遊服務業管理學(榮譽)文學士 121

Bachelor of Arts in Travel Industry Management 旅遊服務業管理學文學士 2

Bachelor of Business Administration (Honours) in Accountancy

會計學(榮譽)工商管理學士 72

Bachelor of Science (Honours) in Applied Sciences (Health Studies)

應用科學(榮譽)理學士(健康學) 52

Bachelor of Science (Honours) in Applied Sciences (Information Systems and Web Technologies)

應用科學(榮譽)理學士(資訊系統及網絡科技)

33

Bachelor of Science (Honours) in Applied Sciences (Statistics and Data Science)

應用科學(榮譽)理學士(統計及數據科學)

22

Bachelor of Social Sciences (Honours) 社會科學(榮譽)學士 67

Bachelor of Social Sciences (Honours) in Psychology 心理學(榮譽)社會科學學士 62

Bachelor of Social Sciences (Honours) in Public Administration

公共行政(榮譽)社會科學學士 50

Associate in Design (Advertising Design) 設計學副學士(廣告設計) 40Associate in Design (Environment and Interior Design)

設計學副學士(環境及室內設計) 26

Associate in Design (Visual Communication) 設計學副學士(視覺傳意) 46Associate in Engineering 工程學副學士  192Associate in English for Business Communication 商業傳意英語副學士 36Associate in Health Studies 健康學副學士  215Associate in Information Technology 資訊科技副學士  108Associate in Language and Culture 語文及文化副學士  46Associate in Public Relations and Communication 公關傳訊副學士 61Associate in Statistics and Data Science 統計及數據科學副學士 30Associate in Translation and Interpretation 翻譯及傳譯副學士 56Associate of Arts 文科副學士  132Associate of Science 理科副學士  113Higher Diploma in Aircraft Services Engineering 飛機服務工程高級文憑 39Higher Diploma in Event Management 會展與項目管理高級文憑 83Higher Diploma in Financial and Investment Planning

財務及投資策劃高級文憑  11

Higher Diploma in Mechanical Engineering 機械工程高級文憑 32Higher Diploma in Service Management 服務管理高級文憑 36Higher Diploma in Social Work 社會工作高級文憑 59

Total 總數: 4,530

Page 13: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

11

Graduate List 畢業生名單

Associate in Applied Social Sciences 應用社會科學副學士

Hong Kong Community College 香港專上學院

CHAN Cheuk Hang 陳卓亨CHAN Cho Yi 陳楚怡CHAN Chung Kai 陳頌佳CHAN Gar Wai Micheal 陳嘉瑋CHAN Hau Ki 陳考騏CHAN Hei Tak 陳熙德CHAN Hoi Ki 陳凱琪CHAN Kai Yin 陳啟延CHAN Miu 陳 苗CHAN Pui Lam 陳珮琳CHAN Sze Wing 陳思穎CHAN Wing Ki 陳詠琪CHAN Wing Yi 陳穎宜CHAN Yiu Chung 陳耀聰CHANG Hoilam 章凱琳CHANG Pak Kiu 張百喬CHAU Lok Yiu 周樂瑤CHENG King Yeung 鄭景陽CHEUK Man Hin 卓文軒CHEUNG Chun Hin 張晉軒CHEUNG Hei Tung 張稀彤CHEUNG Hoi Ching 張凱晴CHEUNG Tsz Chung Alex 張梓仲CHEUNG Tsz Ting 張梓婷CHEUNG Tsz Yau 張子柔CHIU Hoi Lam 趙凱霖CHOI Chi Chung 蔡致忠CHU Lok Tung 朱樂同CHUI Hon Man 徐瀚汶CHUNG Sui Ki 鍾瑞琪CHUNG Wai Hung 鍾慧紅CHUNG Yung Wai 鍾容蔚DENG Guang Yang 鄧光楊FONG Kwan Yee 方鈞怡FONG Ting Hoi 方定凱FOO Kam Ying 傅錦楹FOO Kwan Hung 傅均虹FUNG Chi Hung 馮志鴻HOI Chiu Chit 許釗哲

LEUNG Lok Yi 梁樂怡LEUNG Nga Kwan 梁雅君LEUNG Pak Lok 梁百樂LEUNG Si Man 梁鍶敏LEUNG Tsz Yan 梁旨欣LI Fong Wing 李晃榮LI Kin Kwan 李健均LI Kit Yi 李潔怡LI Wing Ki Amy 李穎淇LI Yin Hang 李諺行LING Wanyi 凌婉儀LIU Kwok Yuk 廖國旭LIU Sin Hong 廖善康LO Ching Man 羅靖泯LO Chun Yi 羅俊怡LO Gee Ying Irene 盧子盈LO Man Sha 羅曼莎LUI Kuen Chau 呂權洲LUI Siu Hin 呂韶軒LUI Tsz Leung 雷梓樑LUNG Tsz Chung 龍梓聰MA Ching Yeung 馬青揚MAK Yuk Lun 麥毓麟MO Cheuk Ting 巫倬霆MOK Ka Wai 莫嘉慧NG Ching Lam 吳晴琳NG Chun Lee 吳進俐NG Chun Wai 吳晉瑋NG Hiu Wing 吳曉穎NG Hoi Sze 吳凱詩NG Hoi Yiu 吳愷瑤NG Ming Lok 吳銘樂NG Sai Cheong 伍世昌NG Tan Tung 吳丹彤NG Tat Ming 吳達銘NGAN Yiu Hong 顏耀康POON Ming Kit 潘銘傑PUI Hoi Ying 裴凱盈SEE Cheuk Ming 施芍名

SHEK Wing Ki 石泳琪SHEK Yuk Yi 石鈺怡SHEN Cheuk Kiu 沈婼蕎SIT Hiu Lam 薛曉琳SIU Lai Ying 蕭麗瑩SUEN Wai Yi Joey 孫惠栭TAI Allison Chun Ting 戴頌婷TANG Hoi Lam 鄧凱琳TANG Lai Yan 鄧麗欣TANG Wing Yee 鄧穎儀TIN Hiu Lam 田曉琳TIU Chak Wing 刁澤榮TONG Kin Hang 湯健珩TSANG Hei Ching 曾禧晴TSANG Yee Pong 曾意邦TSE Ka Yuk 謝嘉鈺TSE Wing Yi 謝詠怡TSOI Ngai Fung 蔡藝豐TSOI Sze Man 蔡詩敏WAN Chui Mei 尹翠薇WANG Ching Sum Elizabeth 王清心WONG Kwan Ho 王鈞浩WONG Kwan Yee Queenie 黃坤頤WONG Man Ka 黃敏嘉WONG Natalie 王可穎WONG Oi Ting 黃藹婷WONG Pui Man 黃佩敏WONG Tik Hong 黃迪康WONG Tsz Ching 黃芷晴WONG Tsz Ki 黃子祺WONG Yin Hong Brian 黃彥康WU Wing Yan 胡詠恩YEUNG Ho Leung 楊浩良YEUNG Yeuk Kei 楊若琦YEUNG Yu Kit 楊宇傑YUEN Ka Yi Daisy 袁嘉怡YUEN Wai Lun 阮偉倫YUEN Yuen Ting Rachel 袁婉婷ZHANG Qing Yi 張清怡

HUI Wing Man 許穎雯IP King Fung 葉勁鋒IP Wing Hin 葉榮軒JIM Tsz Ching Agnes 詹紫程KAN Ka Lok 簡家樂KAN Tsz Long 簡紫朗KONG Siu Man 江筱雯KWAN Wing Si 關詠鍶KWAN Yuen Man 關琬雯KWOK Yiu Fai 郭耀暉KWONG Wai In 鄺瑋妍LAI Chun Wai 賴俊煒LAI Pui Yu 黎佩渝LAM Cheuk Hing 林卓興LAM Pak Yin 林柏賢LAM Pui Kam 林珮金LAM Wing Yin Michelle 林穎妍LAU Cheuk Kit 劉卓傑LAU Hiu Chun 劉曉俊LAU Hiu Suet 劉曉雪LAU Li Xian 劉勵賢LAU Mei Ching 劉美清LAU Shuk Wun 劉淑媛LAU Sin Wo 劉善禾LAU Tsz Wa 劉梓驊LAU Wing Yi 劉穎怡LAU Yan Tung 劉欣桐LAW Kwan Ting 羅君婷LAW Sin Ting 羅倩婷LAW Sin Yee 羅倩頤LAW Sing Chun 羅昇駿LEE Ka Long 李家朗LEE Kwan In Clio 李筠妍LEE Shuk Kwan 李淑筠LEE Wing In 李穎妍LEUNG Chun Hong 梁俊康LEUNG Hiu Kwan 梁曉君LEUNG Ka Yim Andrew 梁珈彥LEUNG Leslie Wing Woon 梁榮垣

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 14: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

12

AU Chiu Yee 歐昭頤AU YEUNG Mei Wa 歐陽美華CHAN Ching Kwan 陳靖君CHAN Hau Yin 陳巧CHAN Ho Lun 陳浩麟CHAN Ho Ming 陳晧銘CHAN Hong Ching 陳劻正CHAN Man Chung 陳文中CHAN Man Sze 陳敏詩CHAN Mei Yu 陳美如CHAN Miu Sze 陳妙詩CHAN Wan Fei 陳雲飛CHAN Yi Tung 陳依彤CHENG Ka Chun 鄭家俊CHENG Ka Tsz 鄭嘉子CHENG King Yiu 鄭景耀CHENG Tsz Kiu 鄭芷喬CHENG Yeuk Mung Donna 鄭若蒙CHEUNG Chun Hei 張晉曦CHEUNG Chun Yin 張竣然CHEUNG Hiu Yan 張曉欣CHEUNG Tsz Ting 張芷婷CHEUNG Wai Man 張偉文CHEUNG Wai Yan 張蔚恩CHIN Tsz Yan Mandy 錢子甄CHONG Ka Yi 莊嘉怡CHOU Hiu Fung 周曉峰CHOW Ching Shan 周晴CHOW Wai Ho 周煒豪CHOY Lok Yi 蔡樂兒CHU Ling Ling 朱玲玲CHU Yu Chun 朱羽珍CHUA Wing Tak 蔡永德CHUNG Hiu Ching 鍾曉晴

CHUNG Yiu Hin 鍾耀軒FAN Yat Ngar Avis 范日雅FU Chak Kit 符策杰FUNG Huen Yan 馮萱恩FUNG Kai Sun 馮啟生HO Ka Wai 何嘉慧HO Ka Yi 何嘉怡HO Wing Hang 何詠珩HWONG Manson Fred 黃銘森KO Ho Lun 高浩麟KONG Yau Nam 江祐萳KOO Wai Fai 顧偉輝KWOK Ho Hin 郭灝軒KWOK Wing Lam 郭詠琳LAI Chak Ming 黎澤銘LAI Chi Ho 黎智浩LAI Ka Yu 黎珈妤LAI Tze Ting 黎沚霆LAM Chun Hang 林浚鏗LAM Ka Hing 林家興LAM Ka Wing 林家詠LAM Ka Yan 林嘉欣LAM Lai Ying 林麗英LAM Tsz Hong 林梓航LAM Wai Hung 林偉鴻LAM Wan Wai 林芸蔚LAM Yi Ting 林怡廷LAU Chung Yan 劉頌欣LAU Ngai Sum Jason 劉毅琛LAU Oi Yan 劉愛欣LAU Sai Ka 劉世嘉LAU Sze Yu 劉詩宇LAU Yim Hei 劉冉熙LAW Mei Kuen 羅美娟

LEE Chun Ming 李俊銘LEE Ho Yuen 李浩源LEE Kit Ching 李潔貞LEUNG Chun Wa 梁俊華LEUNG Hon Chung 梁漢中LEUNG Ka Man 梁嘉敏LEUNG Kin Nam 梁健楠LEUNG Sik Chi Audrey 梁適之LEUNG Sze Wing 梁斯詠LEUNG Tsz Ching 梁芷晴LEUNG Wai Tak 梁維德LEUNG Ying Chuen 梁櫻川LI Kin Wang 李建弘LI Kwong Chiu Michael 李廣釗LI Michelle 李敏LI Pui Yu Olivia 李珮瑜LI Wing Yee 李穎怡LI Yiheng 李奕恆LING Siu Ching 凌兆正LIU Kwan To 廖鈞陶LIU Tsz Kwan 廖芷君LO Ming Kuen 盧明權LO Shi Ngon 勞仕岸MA Chi Sum 馬志森MA So Ting 馬素婷MAN Chiu Yin 萬俏妍MOK Tak Kan 莫德根MOK Tsz Ting 莫芷婷NG Cheuk Sum 吳卓深NG Hoi Fung 吳海峰NG Ka King 吳嘉勁NG Ka Yee 吳嘉儀NG Po Shing 吳寶成NG Sze Wing 吳思穎

POON Ngai Tan 潘藝丹POON Ting Kai 潘廷楷PUN Ching Nei 潘靖妮SIU Chung Yin 邵頌然SO Chun Yu 蘇俊諭SUN Tsz Ching 孫芷晴TANG Sung Hang 鄧崇亨TIN Hiu Nam 田曉嵐TO Wing Ching 陶詠晴TO Wing Ki 杜穎琪TSANG Hoi Man 曾愷文TSANG Wing Tung 曾穎彤TSE Yau Lam 謝佑藍TSO Hon Yin 曹漢賢TSUI Un Ieng 徐婉瑩WAN Yuen Man 温婉汶WONG Cheuk Ying 黃芍瑩WONG Choi Yam 王彩鑫WONG Lok Ting 王樂婷WONG Lok Yiu 王樂瑤WONG Man Kin 黃文鍵WONG Tsz Hin 黃梓軒WU Cheuk Lam 胡卓琳WU Sheung Kwan 胡尚君YEUNG Chi Wa 楊智華YIP Sai Ho 葉世豪YU Hiu Yan 茹曉欣YU Lok Yiu 余洛瑤YU Wen Yang 余文揚YUEN Yin 阮

YUNG Hiu Wai 容曉蕙YUNG Yat Yin 翁逸賢

Associate in Applied Social Sciences (Psychology) 應用社會科學副學士(心理學)

Associate in Applied Social Sciences (Social Policy and Administration) 應用社會科學副學士(社會政策及行政)

AU Ka Lun Alan 區家麟AU Tim Yung 區恬蓉AU Ying Yi 區瀅兒CHAN Chi Ho 陳志豪CHAN Ka Ho 陳嘉濠

CHAN Kei Wa 陳紀樺CHAN Wai Ying 陳偉盈CHAU Kai Chung 周啟聰CHAU Yam 周 鑫CHEUNG Kam Hung 張錦鴻

CHONG Tsz Yan 莊子人CHOW Hoi Ting 周愷婷CHU Shek Tin 朱錫鈿CHUNG Fung Sze 鍾鳳施CHUNG Sin Ting 鍾倩婷

CHEUNG Lee Ting 張莉婷CHEUNG Pui Ying 張珮瑩CHEUNG Sin Yi 張倩怡CHEUNG Tung Wai Rachel 張彤蔚CHEUNG Wing Sum 張穎琛

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 15: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

13

CHAN Keng Ho 陳鏡皓 CHONG Tsun Ho 莊峻豪 LUI Wing Yan 呂詠恩 TSUI Ka Chun 徐嘉俊

Associate in Applied Social Sciences (Social Welfare) 應用社會科學副學士(社會福利)

Associate in Applied Social Sciences (Sociology and Culture) 應用社會科學副學士(社會學及文化)

CHAN Chun Leong 陳進亮CHAN Tsz Fung 陳梓楓CHAN Wing Chi 陳詠姿CHAN Yee Ki 陳綺琪CHAN Yi Fei 陳怡霏CHAU Ying 周 凝CHEUNG Hoi Hin 張凱軒CHEUNG Wai Chung 張瑋聰CHIU Chi Chung 招智聰CHOI Ming Lim 蔡銘廉FAN Tsz Wing 樊芷穎FUNG Ka Yi 馮家怡IAN Wai Kit 甄煒傑KAM Chun To 甘鎮滔KAN Chun Fai 簡俊輝KEUNG Hau Ying 姜巧盈

KWOK Hiu Lam 郭曉琳LAI Hoi Ching 黎凱晴LAI Tsz Yee 黎子而LAM Wincy Wing Se 林穎詩LAU Kit San 劉杰燊LAU Tsz Kwan 劉梓筠LAU Wai Shan 劉慧珊LAW Long Hei 羅朗僖LEE Kin Wai Ken 李健瑋LEE Po Man 李寶紋LEE Wing Sum 李穎琛LEUNG Kit Ho 梁傑皓LI Chung Lam 李頌琳LIU Chiu Kit 廖昭杰LIU On Ki 廖安琪LIU Sze Wai 廖詩慧

LO Chun Yin 盧俊彥LO Tsun Fung 盧浚鋒LO Wing Yi 盧詠兒LOK Chun Ki 駱俊麒LOK Wing Yan 駱詠欣LUI Ho Fai 雷浩輝LUI Tsz Hong 雷梓康MAN Kai Ying 文啟凝NG Hiu Ying 伍曉盈NG Kai Ho 吳佳豪NG Lok Hei 吳樂晞POON Chi Wai 潘智煒QIU Bingrui 邱冰瑞SAE LAM Cheuk Man 林倬民SHEK Wing Lam 石詠琳SUEN Man Yan 孫文忻

SZE Lok Ching 施洛澄TAM Wai Fung 譚慧鋒TONG Kwok Yip 唐國燁TSE Hiu Ching 謝曉晴WAN Chun Tat 溫振達WONG Chik Fei 黃夕翡WONG Ching Lam 黃靖琳WONG Ho Wun Andrew 黃灝垣WONG Ka Ki 黃嘉祺WONG San Nam 黃燊楠WONG Wai Lun 王偉麟YAM Chun Wing 任雋詠YEUNG Sing Kwai 楊昇貴YIP Chi Wai 葉志偉YIU Suet In Shirley 姚雪YU Sin Kiu 余倩橋

Associate in Applied Social Sciences (Social Policy and Administration) 應用社會科學副學士(社會政策及行政) Continued 續

DUNG Yat Yin 董逸然HO Siu Hin 何紹軒HO Yin Lee 何燕莉HUNG Wing Sze 洪穎詩KONG Ka Man 江嘉敏KWOK Chun Hoi 郭震海LAI Tsun Hin 賴晉軒LAI Yick Him 黎奕謙LAM Chun Tung 林鎮東LAM Yiu Sing 林耀升LAU Chun Hang 劉俊衡LAW Kwun Man 羅冠文LEE Ka Wun 李珈緩

LEE Wai Lok 李偉樂LEE Yan Yu 李欣餘LEUNG Ho Cheong 梁浩鏘LEUNG Lok Chun 梁樂浚LI Ho Yuen 李浩源LI Ka Ki 李嘉琪LIU Ching Ho 廖正豪LIU Yin Ying 廖銦瑩LUI Kate Margaret 呂詠琪MA Lok Yiu 馬樂瑤NG Ho Yin 吳浩然NG Ki Hung 吳其鴻NG Tsz Tao Justin 吳梓滔

PANG Kwok Sung 彭國崇SIU Chun 蕭 縉SO Ho Yin 蘇皓然SUN Chin Shing 辛展成SZE Ho Yin 施浩賢TAI Cho Yi 戴祖兒TAM Ka Lim 譚加廉TAM See Ho 譚思賀TANG Cheuk Yin 鄧卓賢TONG Hau Man 湯巧雯TSANG Wai Keung 曾偉強TSE Ka Ho 謝家豪TSE Wai Nok 謝諱諾

TSUI Hiu Laam 徐曉嵐WONG Cheuk Lam 黃卓琳WONG Hin Nga 黃顯雅WONG Ka Ki 王嘉祺WONG Ka Wai 黃家威WONG Kei Yung 黃紀蓉WONG Tsz Chiu 黃梓釗WONG Tung 黃 筒WONG Yee Shan 黃綺珊YIM Lai Fun 嚴麗歡YIP Kin Wai 葉健威YU Kwok Cheung 俞國章

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 16: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

14

Associate in Bilingual Communication 中英語文傳意副學士

Associate in Business 工商業副學士

CHAN Ho Hin 陳浩軒CHAN Lok Yiu 陳樂瑤CHAN Tsz Ping 陳子平CHEANG Chung Ying 鄭仲盈CHONG Tsz Yan Anne 莊芷欣CHOW Ka Cheong 周家昌GAN Sze Wing 顏詩穎KAN Ka Yi 靳嘉宜

AU Man Hei 區旻禧AU Tak Tim 區德添AU Wing Yan 歐詠昕AU-YEUNG Tak Shing 歐陽德成CHAM Ka Yi 湛嘉誼CHAN Cheuk Hin Henley 陳卓軒CHAN Hin Wa Chelly 陳衍樺CHAN Hoi Hang 陳凱恒CHAN Hoi Kit 陳愷杰CHAN Ka Lee 陳嘉莉CHAN Ka Shing Karson 陳家盛CHAN Ka Yan 陳嘉欣CHAN Kin Chung 陳健聰CHAN Kin Long 陳健朗CHAN King Leong 陳景亮CHAN Lina 陳麗娜CHAN Lit Mo 陳烈武CHAN Sin Yi 陳倩宜CHAN Sze Hon 陳思翰CHAN Tsz Ming 陳梓銘CHAN Tsz Ue 陳子嵎CHAN Wing Shan 陳詠珊CHAN Wing Sum 陳𩓙芯CHAN Wing Sze 陳詠斯CHAN Yi Kei 陳依琦CHAN Yuet Yi 陳悅怡CHENG Shing Hoi 鄭城海CHENG Tak Leung 鄭德良CHEUNG Ka Yi 張嘉怡CHEUNG Lai Wa 張麗華CHEUNG Po Yee 張 儀

KWOK Ka Hei 郭嘉晞KWOK Wai Ki 郭煒琪LAI Man Yu 黎敏瑜LAM Tsz Yeung 林子揚LAU Pui Han 劉佩嫻LAW Oi Yuk 羅愛玉LAW Yu Him 羅宇謙LEE Tung Yin 李東燕

CHEUNG Sin Yu 張倩茹CHIN Ho Yin Colin 錢灝研CHIU Siu Kwan 招兆坤CHOI Chi Kit 蔡梓杰CHOI Sheung Mei 蔡常美CHOW Chin Pok 周展博CHOW Chun Man 周駿文CHOW Chun Yin 周駿彥CHOW Ho Yin 周浩賢CHOW Ling Fung 周凌鋒CHOW Tsz Ching 周芷晴CHOY Chi Hei 蔡子禧CHOY Yun Lam 蔡潤林CHU Chiu Nang 朱超能CHU Man Chun 朱文駿CHU Pui Yung 朱佩蓉CHUI Sin Tung 徐善彤CHUN Yan Ming Kelvin 秦恩銘CHUNG Ka Hei Joey 鍾嘉晞CHUNG Ka Wah 鍾家華CHUNG Kin Ho 鍾健豪CHUNG Nga Sze 鍾雅詩CHUNG Yuen Ting 鍾婉婷DENG Chongbiao 鄧崇標FAN Wing Man 樊詠彣FUNG Ka Lam 馮嘉霖FUNG Nga Ching 馮雅靜FUNG Tsz Ying 馮芷盈HAFEEZ SaalehHO Chi 何 芝HO Chi Man 何智文

LEUNG Wai Ching 梁蔚晴LEUNG Yuen Ting 梁琬婷LI Yee Lam Eilliam 李依霖MAK Chui Man 麥翠雯MOK Kai Chung 莫啟沖NG Tsz Ching 吳芷晴NG Wing Yi 吳穎宜SO Yuk Kai 蘇鈺佳

HO Kwok Hung 何國鴻HO Tsz Hei 何梓僖HO Wing Yu 何詠諭HONG Po Lun 康保麟HONG Wing Suet 康穎雪HONG Wing Yee 洪咏儀HUEN Chun Kei 禤晉旗HUI Ming Sum 許銘心HUNG Hiu Ying 洪曉瑩IP Ho Yee 葉可兒IP Sui Ning 葉瑞寧KONG Miu Wah 江妙鏵KOO Chak Yin 古澤賢KU Chi Fai 顧志輝KU Wa Lung 古樺龍KUO Tsai Shuo 郭才碩KWOK Ming Wai 郭明慧KWOK Ting 郭 婷KWONG Lok Ching 鄺樂晴LAI Ping Chau 賴秉秋LAI Pui Man Carman 賴佩雯LAI Wai Ching 賴偉澄LAM Cheuk Chun 林卓駿LAM Hiu Laam 林曉嵐LAM Hoi Ching 林海晴LAM Sheung Ying 林尚盈LAM Wai Pok 藍尉博LAM Wing Yan 林泳欣LAM Yin Tung Abi 林彥彤LAU Ka Hei 劉嘉希LAU Ka Yi 劉嘉儀

TANG Pok Chuen 鄧博銓WONG Che Yan 黃祉恩WONG Man Lam 王文琳WONG Sze Wan 王思允YIM Ching Lam 嚴靖琳ZHANG Minyu 張敏瑜

LAU Lok Yi 劉樂怡LAU Pui Yin 劉沛賢LAU Sze Ching 劉思晴LAU Wing Yu 劉詠瑜LAU Yan Lam 劉恩霖LAU Yun Yan 劉潤欣LAW Wing Bun 羅穎彬LAW Yat Ting 羅逸庭LEE Hiu Ying 李曉瑩LEE Jojo 李嘉晞LEE Ka Wing 李嘉穎LEE Ka Yee 李嘉儀LEE Ka Yi 李家兒LEE Pak Keung 李柏强LEE Wai Han 李偉嫻LEE Wing Ting 李詠婷LEE Yee Ting 李依婷LEI Wing Yin 李穎彥LEONG Yi Ting 梁懿婷LEUNG Ching Ho 梁正灝LEUNG Chun Pong 梁鎮邦LEUNG Hiu Ching 梁曉晴LEUNG Hiu Wai 梁曉慧LEUNG Ping Wa 梁炳華LEUNG Siu Fung 梁兆鋒LEUNG Siu Lun 梁兆麟LEUNG Sze Ki 梁思琪LEUNG Tak Ying 梁德瑩LEUNG Ting Kwong Foxtrot 梁廷光LEUNG Tsun Yam 梁峻鑫LEUNG Wing Shan 梁詠珊

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 17: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

15

LEUNG Wing Yung 梁詠榕LI Chi Wai 李志威LI Chung Kiu 李忠橋LI Ka Chun Ronny 李嘉峻LI Ka Ki 李嘉琪LI Kai Yi 李佳宜LI Lap Shun 李立信LI Nga Wun 李雅媛LI Tim Kuen 李添權LI Zihao 李梓豪LIANG Weimin 梁衛民LIANG Yisi 梁毅思LIE Chun Wo 李俊和LIN Fengyi 林鳳儀LIN Qiaojun 林俏君LING Ho Nam 凌皓南LIU Chun Yuen 廖俊源LIU Qiteng 劉啟騰LIU Wing Yee 廖 儀LO Chun Yin 盧俊賢LO Pui Yin 盧佩賢LO Sze Man 盧詩敏LO Wai Kuen 羅慧娟LO Wing Kwan 盧榮均LO Wing Tung 勞泳彤LOK Wing Tai 駱榮娣LUI Ka Kit 呂嘉杰LUK Chun Hong 陸俊康LUK Ho Yan Janice 陸可欣

LUN Chak Ho 倫澤豪LUO Jiaying 駱佳瀅MA Cheuk Lun 馬焯麟MA Ka Lai 馬嘉禮MA Ying Nam Andy 馬應楠MAK Ho Lap 麥可立MAK Ngan Kwan 麥銀筠MAK Tsz Shan 麥芷珊MAK Yuen Ting 麥婉婷MAN Pak Yin 文柏然NG Ka Ki 吳嘉琪NG Sheung 吳 雙NG Shuet Yi 吳雪兒NG Tsz Yan 吳芷慇NG Wan Cheng 伍韻澂NGAI Sin Yee 魏善儀NGAN Pan Kit 顏彬傑PAK Hoi Man 白凱文PANG Chun Kit 彭俊榤SHEK Chui Yu 石翠如SIU Cheuk Ying 蕭卓瑩SIU Hing Kit 蕭慶傑SIU Ka Lo 蕭嘉璐SIU Ka Wai 蕭嘉慧SO Chi Sum 蘇志深SO Chung Hei 蘇頌羲SO Long Hei 蘇朗曦SUEN Shing Ting 孫聖婷SZE Ning Ho Jacky 施寧浩

SZETO Cheuk Nok 司徒卓諾SZETO Ho Fung 司徒浩豐TAI Sin Yi 戴倩怡TAM Oi Mei 譚靄媚TAM Siu Fung 譚兆峰TAM Siu Lun 談兆麟TAM Wing Tung 譚詠同TAM Yan Kiu Zoe 譚昕蕎TAN Mingmin 譚銘敏TANG Ching Chi 鄧正慈TANG Sin Ting 鄧倩婷TO Ka Yi 陶嘉怡TO Wai Yip 涂瑋燁TSANG Chi Chung 曾志聰TSANG Ho Sang 曾浩笙TSANG Hoi Yi 曾海兒TSANG Wing 曾 穎TSE Chun Lai 謝俊禮TSIM Chun Ho 詹振浩TSOI Chi Lok 蔡智諾TSOI Ho Him 蔡浩謙TSUI Yuk Ching 崔育禎WONG Chun Hin 黃俊軒WONG Hoi Fung 黃海峰WONG Hoi Ting 黃凱亭WONG Kai Man 黃啟文WONG Lok Hin 黃樂軒WONG Man Chuen 黃泯銓WONG Tsun Kit 黃浚傑

WONG Tsun Ming 王浚銘WONG Wing Sze 黃穎詩WONG Yee Ting 黃義婷WONG Yeuk Lam 黃若琳WOO Yan Ming Jeffrey 胡恩銘WU Mingyong 吳明勇WU Qingrong 吳清榮WU Ya Shi 吳雅詩YAN Yu Kan 殷裕勤YAU Hiuyan 邱曉欣YEE Chun Ting 余駿霆YEH Sze Lung 葉斯瓏YEUNG Ka Hei 楊加希YEUNG Lok Yee 楊樂宜YEUNG Lok Yi 楊洛怡YEUNG Pui Sze 楊佩思YEUNG Siu Hong 楊兆匡YIP Ka Wai 葉家惟YIP Wai Tsang 葉慧錚YIP Yuen Lam 葉沅霖YIU Nga Man 姚雅文YUEN Ting Fung 袁霆鋒YUEN Wing Yan 阮詠欣YUN Po Hei 甄浦希YUNG Fu Chuen 翁富泉YUNG Ka Ho James 翁家豪

Associate in Business 工商業副學士 Continued 續

AU Tak Wai 區德偉CHAK Long To 翟朗滔CHAN Cheuk Yu 陳卓如CHAN Ching Sze 陳靜思CHAN Chun Fai 陳俊輝CHAN Chun Kei 陳俊錡CHAN Chun Wai 陳俊瑋CHAN Chun Wang 陳俊宏CHAN Chung Man 陳頌雯CHAN Ho Hin 陳可軒

CHAN Ho Kwan 陳浩均CHAN Ho Pan 陳浩彬CHAN Ka Na 陳嘉娜CHAN Ka Po 陳家寶CHAN Lai Ying 陳麗盈CHAN Man Po 陳文寶CHAN Tik Wai 陳迪威CHAN Ting Ting 陳婷婷CHAN Tsz Hong 陳子康CHAN Tsz Shan 陳芷珊

CHAN Wai Kei 陳慧錡CHAN Yan Oi 陳欣皚CHAN Yat Ning 陳逸寧CHAN Yu Chun 陳宇俊CHAN Yuet Fa 陳月花CHAU Hiu Lam 周曉琳CHENG Cheuk Ying 鄭卓瑩CHENG Lok Yi 鄭樂兒CHENG Shuk Yin 鄭淑賢CHENG Tsz Hin 鄭子軒

CHENG Tsz Lung 鄭子龍CHENG Yin Shan 鄭燕珊CHEUNG Ho Wing 張浩榮CHEUNG Ka Ki 張珈琪CHEUNG Man Fai 張文輝CHEUNG Mung Ping 張夢萍CHEUNG Nok Yi 張諾怡CHEUNG Shun Hang 張信衡CHEUNG Ting Hin 張庭軒CHEUNG Wai Sun 張瑋燊

Associate in Business (Accounting) 工商業副學士(會計)

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 18: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

16

CHEUNG Wing Ki 張穎琪CHEUNG Yee Ki 張綺琪CHI Chun Ting 奚俊庭CHIANG Ka Man 蔣家敏CHING Cheuk Yip 程卓業CHIU Wing Kei 趙穎琦CHOI Ho Wang 蔡澔浤CHOI Kei Yuk 蔡紀玉CHOI Tsz Chiu 蔡子昭CHOW Cheuk Lam 周卓霖CHOW Ho Keung 周浩強CHOW Po Ming 周寶明CHOW Tsz Sum 周子深CHOY Ho Ying 蔡濠盈CHOY Sze Ho 蔡思浩CHU Ting Kwan 朱庭均CHU Yan Pui Miriam 朱恩蓓CHUI Ming Wai 崔明慧CHUNG Ming Ha 鍾明霞CHUNG Wing Yee 鍾詠儀FAN Lok Chun 范樂俊FUNG Chin Yu 馮展儒FUNG Chun To 馮俊濤FUNG Sin Ying 馮倩盈FUNG To Chun 馮道俊FUNG Tsz Ho 馮梓浩HEUNG Man Kin 向文健HO I Ting 何猗婷HO Ka Ming 何家明HO Ka Yu 何珈瑜HO Man Ki 何漫琪HO Man Lok 何文洛HO Tsz Yan 何子恩HO Wan Kiu 何鈗喬HO Wing Po 何穎葆HSIEH Man Man 謝文敏HUI King Lam 許 霖

HUNG Wai Sum 孔彗芯IP Pui Kwan 葉佩君IP Sing Man 葉星汶IP Siu Fung Samson 葉兆豐KAM Yuen Ying 甘婉螢

LI Kit Yi 李潔怡LI Man Ting 李文婷LI Mei Wah 李美華LI Shu Ming 李樹明LI Siu King 李兆景LI Yan Lok 李恩洛LIANG Jiayuan 梁鎵源LIANG Qiming 梁啟明LIU Po Chun 廖寶駿LO Hong Ching 盧康靖LO Sin Tung 盧倩彤LOK Kin 駱 健LOK Kit Yuk 陸潔玉LONG Jiayi 龍嘉怡LOO Chak Lam 盧澤霖LUI Sin Lam 呂蒨琳LUI Tsz Ching 雷芷菁LUI Yui Lun 呂蕊倫LUK Ka Ho 陸嘉豪LUM Wing Ki 藍詠琪MAK Tin Ming 麥天銘MAK Wai Hin 麥瑋軒MAN Ka Yan 文嘉欣MAN Nok Wai 文諾維MAN Wai Yee 文慧儀MAN Wing Yee 萬穎儀MAR Pak Lun 馬柏倫MOK Siu To 莫兆滔MOK Tsz Huen 莫芷萱MOK Tsz Wing 莫子穎MOK Yin Ting 莫燕婷NG Hin Fung 吳衍鋒NG Ka Fai 吳家輝NG Wing Hin 伍永軒NG Wing Ki 吳詠琪NG Wing Lam 伍咏霖NGAI Yin Lai 魏宴麗NGAI Yin Ting 魏燕婷NOA Yik Hei 賴奕熙PONG Chak Chung 龐澤聰POON Hiu Lok 潘曉諾SHAO Che Kee 邵梓琪

Associate in Business (Accounting) 工商業副學士(會計) Continued 續

KE Yan Lam 柯恩霖KEE Ho Kiu 祁灝蕎KO Hei Man 高希汶KOO Man Kit 顧文杰KWAN Chung Ting 關宗婷KWAN Hok Yi 關學怡KWOK Hau In 郭巧妍KWOK Po Yan 郭寶恩KWOK Roderick Hiu Jing 郭曉正KWOK Yuen Tung 郭沅彤KWONG Chi San 鄺志新LAI Beavis 黎施樂LAI Pak Hei 黎栢希LAM Ho Yi 林可怡LAM Ngai Wo Wallace 林毅和LAM Nok Tung 林諾瞳LAM Sau Ting Josephine 林秀婷LAM Yin Tung 林彥彤LAM Yuk Pan 林煜彬LAU Chun Sing 劉俊星LAU Ka Lai 劉嘉麗LAU Kam Ha 劉錦霞LAU Kwok Pan 劉國彬LAU Ling Fung 劉凌鋒LAU Pak Ho 劉柏浩LAU Toi Wah 劉岱鏵LAW Chun Kit 羅俊傑LEE Man Hin 李忞軒LEE Man Yam 李雯鑫LEE Pak Hei 李栢希LEE Wai Hei 李淮僖LEUNG Chung Hang 梁頌恆LEUNG Hiu Tung 梁曉彤LEUNG Ka Lok 梁家樂LEUNG Kwok Wai 梁國威LEUNG Lai Hung 梁麗虹LEUNG Ming Lok 梁銘樂LEUNG Po Wan 梁寶允LEUNG Tsz Ying 梁芷盈LI Ching Yiu Rachel 李靜瑤LI Chui Yee 李翠儀LI Hang Yee 黎杏儀

SHIU Man Kit 邵文杰SO Man Shin 蘇汶繕SU Jiaxin 蘇嘉欣SZE Cheuk Wing 施焯詠SZE Wai Lam 施瑋琳TAM Wai Ho 譚瑋灝TANG Man Yee 鄧曼儀TANG Ming Chung 鄧銘聰TANG Wai Yin 鄧偉賢TANG Yat Long 鄧逸朗TANG Yu Yan 鄧榆欣TING Sze Yee 丁詩儀TO Wa Ng 陶華吾TONG Siu Ki 唐小琪TSANG Chun Hei 曾俊晞TSANG Hing Lan 曾慶蘭TSANG Mason 曾俊皓TSE Yuen Ka Ximen 謝宛珈TSOI Kwan Ho 蔡君濠TSOI Yuet Yam 蔡悅鑫TSUI Ching Cheung 徐靖翔TSUI Sze Ho 徐思浩TSUI Yat Hei 徐逸熙U Muk Chun 余沐珍VONG Sze Wing 黃思穎WONG Cheuk Yan 黃卓恩WONG Ching Wai 黃靖崴WONG Chong Pan 王創彬WONG Hiu Tung 王曉彤WONG Ho Tim 黃浩添WONG Hoi Si 黃凱鍶WONG Hoi Sum 黃開心WONG Ka Chun 黃嘉鎮WONG Ka Ho 王嘉豪WONG Ka Ming 王嘉明WONG Ka Yan 黃嘉欣WONG King Kei 黃敬錡WONG Lai Wa 黃麗華WONG Lee Shan 黃莉姍WONG Mau Sum 王懋森WONG Nga Sze 黃雅詩WONG Shek Pui 黃碩培

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 19: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

17

Associate in Business (Accounting) 工商業副學士(會計) Continued 續

CHAN Chun Yin 陳俊彥CHAN Hoi Ki 陳海琪CHAN Kit Yee 陳潔頤CHAN Nga Man 陳雅雯CHAN Po Yu 陳寶如CHAN Tai Wing 陳泰榮CHAN Tsz Ying 陳芷盈CHAN Wing Lam 陳永霖CHENG Han 鄭 嫻CHENG Hiu Wing 鄭曉穎CHENG Ka Ho Michael 鄭枷浩CHENG Kwok Hong Brian 鄭國康CHENG Wai Hang 鄭偉恆CHEUNG Pak Chu 張柏柱CHIU Shuk Fong 招淑芳CHOW Sze Lok 周思樂CHU Hung Cheung 朱鴻章CHU Wai Nga 朱慧雅CHUNG Hon Shing Godfrey 鍾瀚鋮FOK Wing Tung 霍穎彤FUNG Ka Yan 馮家殷

FUNG Sui Ching 馮彗晴HO Pui Hang 何珮珩HO Sung On 何崇安HO Sze Kwan 何思群HONG Sui Lung 洪瑞隆HU Jun Hong 胡鈞鴻HUI Shi Man 許筱汶HUNG Chi Kwong 洪智廣KEUNG Chui Kwan 姜翠君KONG Shing Hin 江承軒KWAN Hiu Ting 關曉婷KWAN Lai Ho 關禮豪KWAN Wai Lim 關偉廉KWOK Tsz Ying 郭紫盈KWONG Yiu Wang 鄺耀宏LAI Hok Ming 黎學銘LAI Sze Ching 黎思晴LAM Chak Hing 林澤興LAM Hiu Yuen 林曉炫LAM Ho Yin 林浩賢LAM Tsz Ching 林子澄

LAU Suet Ting 劉雪婷LAU Tin Keung 劉天強LAW Hiu Ho 羅曉濠LAW Sz Ying 羅釃瀅LEE Chin Ching 李展程LEE Ka Ki 李嘉琪LEE Yi Nok 李倚諾LEUNG Hin 梁 軒LEUNG Kin Yu 梁健宇LEUNG Yat Fung 梁日峰LEUNG Yuen Tung 梁琬彤LI Pui Yee 李佩儀LI Ying Ying Crystal 李型瑩LI Zhuoran 李卓然LO Chun Sing 盧俊昇LO Shu Wai 盧樹威LUI Tsz Ting 呂芷婷LUK Kwok To 陸國濤MAK Ka Fai 麥家輝NG Chun Hin 伍振軒NG Ka Wan 吳嘉韻

Associate in Business (Business Management) 工商業副學士(商業管理)

SUN Ka Chung 孫嘉鍾SZE Ka Wai 施嘉慧TAM Hon Chuen 譚漢銓TSANG Sin Yi 曾善怡TSE Cheuk Tung 謝卓彤TSE Chun Yuet 謝俊悅WAN Cheuk Man 尹焯文WONG Cho Kit 黃楚杰WONG Hiu Chun 黃曉俊WONG Hoi Ching 黃鎧澄WONG Kwun Hang 黃冠衡WU Hok Leung 胡學良YAM Tsz Chung 任旨頌YAU Lee Yung 邱莉溶YAU Pui Sze 丘佩詩YEUNG Chun Kit 楊俊杰YEUNG Nok Yi Anvy 楊諾兒YING Lai 邢 麗YIP Kai Tai 葉啟泰YIU Yuet 姚 玥ZHANG Ruifeng 張銳鋒

Associate in Business (Finance) 工商業副學士(金融)

CHU Ka Ying 朱家瑩FONG Ka Pan 方家斌FU Kin Man 傅煡文FU Sing Wai 符陞維HO Lap Ming 何立銘HON Chi Kin 韓志健KWAN Chun Kit 關進杰KWOK Chun Ho 郭俊浩KWOK Lai Ping 郭麗萍LAM Wing Ki 林永圻LAU Leong Wang 劉亮宏

LAU Nga Kam 劉雅琴LAU Sin Ting 劉墡婷LAU Yuen San 劉遠伸LEE Chun Wing 李俊潁LEE Suet Ki 李雪琪LEUNG Ka Keung 梁家強LI Yiu Shing 李耀誠LIANG Guanyan 梁貫妍SIU Ka Kit 蕭家傑SZE Ming Tai 施明泰TAM Man Keung 譚文強

WONG Cheuk Kit 王卓杰WONG Chun 汪 駿WONG Shuk Yan 黃淑欣WONG Sze Hang 王思桁YAN Chi Chung 甄智聰YAU Tak Sing 邱德星YAU Tsz Lun 丘子麟YEUNG Hiu Wang 楊曉宏YEUNG Man Lok 楊文洛YIP Yiu Shing 葉耀成

CAI Jiarui 蔡嘉銳CHAN Ki On 陳麒安CHAN Kwun Lam 陳冠霖CHAN Ling Ling 陳玲玲CHAN Mei Yi 陳美兒CHAN Sing Yu 陳星宇CHENG Ho Yin 鄭浩然CHEUNG Ching Ting 張程婷CHIM Cheuk Wa 詹卓樺CHOI Ho Keung 蔡浩強CHOY Kin Kwong 蔡健廣

WONG Tsz Ching 王紫程WONG Yik Yik 黃奕奕WONG Yu Hin 黃宇軒WOO Wing Hei 胡穎僖

YAM Chak Pong 任澤邦YANG Haiqiu 楊海秋YEUNG Kin Li 楊健莉YEUNG Wing Kit 楊詠傑

YIM Tan Lo 嚴丹露YIP Tim Lok 葉添樂YIU Man Man Elaine 姚雯雯YU Chun Hong 于俊康

YUEN Cheuk Ting 袁卓廷YUNG Cheuk Ming 容卓銘ZHUANG Yuan 庄 源

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 20: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

18

AU Pui Kwan 歐佩君AU Pui Yi 區佩怡CAO Haoming 曹浩明CHAN Cheuk Chiu 陳卓超CHAN Cheuk Yi 陳卓兒CHAN Chor Ying 陳楚瀛CHAN Hiu Wing Moon 陳曉穎CHAN Ho Ting Rachel 陳顥渟CHAN Ho Ying 陳可瑩CHAN Ka Ki 陳嘉琪CHAN Ka Man 陳嘉雯CHAN Ka Wai 陳家偉CHAN Kam Wai 陳錦慧CHAN Lai Ching 陳麗情CHAN Man Ching 陳文靜CHAN Man Wa 陳敏華CHAN Ngai Ming 陳毅銘CHAN Oi Lam 陳藹琳CHAN Po Ying 陳宝莹CHAN Pok Chung 陳博聰CHAN Tak Yu Christy 陳德瑜CHAN Tsui Ning 陳趣綾CHAN Tung 陳 東CHAN Wing Cheong 陳穎昌CHAN Wing Han 陳穎嫻CHAN Yin Ling 陳燕玲CHAN Yin Man 陳彥文CHAN Yin Yung 陳彥蓉CHAN Yiu 陳 瑤CHAN Yuet Hei 陳釔CHAU Sin Yee 周倩宜CHEANG Kit Yau 鄭潔柔CHENG Hei Ting 鄭希婷CHENG Ho Wan 鄭浩雲CHENG Ka Yan 鄭嘉欣CHENG Mei Ting 鄭美婷CHENG Sze Ting 鄭思婷CHEUNG Ching Man 張 文CHEUNG Ching Yin 張靜CHEUNG Hoi Kin 張凱健CHEUNG Hoi Ting 張凱婷CHEUNG Hoi Yee 張海怡

CHEUNG Hoi Yi 張海怡CHEUNG Ka Ho 張家豪CHEUNG Kam Ching 張錦楨CHEUNG Kam Mei 張錦美CHEUNG Lee Chi 張莉姿CHEUNG Man Hin 張文軒CHEUNG Man Ting 張敏婷CHEUNG Ming Wai 張明煒CHEUNG Shuk Yan 張淑茵CHEUNG Suet Yin 張雪妍CHEUNG Tsz Kwan 張芷君CHEUNG Wai Hong 張偉康CHEUNG Wing Kei 張詠淇CHEUNG Wing Yi 張詠誼CHIN Ying Ying 錢盈盈CHING Chun Kit 程駿杰CHIU Chin Ki 趙展淇CHIU Ho Yin 招浩CHIU Man Ho 趙文浩CHIU Sin Kiu Sammi 趙善翹CHIU Wai Sin 趙淮善CHO Hon Man 曹漢文CHOI Hiu Nam 蔡曉嵐CHOI Yi Man 蔡伊嫚CHOW Ka Yan 周珈欣CHOW Long Kiu 周朗翹CHOW Wai Nam Ray 鄒緯南CHOW Yuet Ting 周悅渟CHU Ka Man 朱嘉文CHU Kin Keung 朱建強CHU Kin Man 朱健文CHU Kwok Fung 朱國峰CHUI Nim Yee 崔念頤CHUNG Ching 鍾 晴CHUNG Ka Yan 鍾嘉欣CHUNG Kin Ching Sabrina 鍾見晴CHUNG Man Fai 鍾文輝CHUNG Pui Yin Perry 鍾霈賢CHUNG Wing Po 鍾詠寶FAN King Yin Kingsley 范敬賢FAN Sidney 范司元FOK Hiu Yu 霍曉瑜

LAI Yan Lam 黎銦霖LAM Chai Ying 林釵莹LAM Cheuk Wai 林卓蔚LAM Ching Man 林靜文LAM Chun Fung 林振鋒LAM Hiu Lam 林曉霖LAM Hiu Man 林曉雯LAM Hiu Tung 林曉彤LAM Ki Ki 林琪奇LAM Kin Hung 林建雄LAM Ming Suen 林銘宣LAM Pei Man 林姵妏LAM Po Yu 林宝愉LAM Shuk Wan 林淑韻LAM Tsz Yan 林芷欣LAM Wing Shun 林詠淳LAM Woon Kwan 林煥堃LAM Yan Yan 林忻恩LAM Ying 林 瀅LAU Chui Ying 劉翠瑩LAU Huen Tung 劉萱彤LAU Ka Kei Kristal 劉家祺LAU Ka Yan 劉嘉欣LAU Kwang Tung 劉訇彤LAU Nok Lam 劉諾琳LAU Pui Yee 劉佩儀LAU Wing Huen 劉泳萱LAU Yan Yi 劉茵兒LAU Yik Kei 劉亦旗LAU Yiu Hei 劉耀熙LAU Yuen Ting 劉婉婷LAU Yuk Ling 劉玉玲LAW Cheuk Ting 羅婥婷LAW Man Sui 羅敏瑞LAW Mei Ying 羅美螢LAW Tsz Ching 羅梓靖LEE Chun Nam 李俊南LEE Hoi Yee 李凱儀LEE Ka Man 李嘉敏LEE Lok Yi 李樂怡LEE Pui Ting 李佩婷LEE See Heen Selah 李施獻

Associate in Business (Hospitality Management) 工商業副學士(酒店管理)

FOK Lai King 霍麗瓊FOK Yu Kiu 霍汝橋FONG Shun Yee 方舜儀FU Tsz Kuen 傅子娟FUNG Ming Fung 馮明鋒FUNG Pak To 馮柏滔HA Cheuk Ling 夏卓羚HO Asli 何穎之HO Ka Yiu 何嘉堯HO Ming Chen 何明辰HO Tsun Wah 何駿華HO Wing Kiu 何詠翹HO Yee Man 何依雯HOANG Anh Linh 黃英玲HUANG Jiacheng 黃嘉誠HUANG Yue 黃 玥HUI Ka Wai Kevin 許家偉HUI Ka Yau 許嘉祐HUI Po Sze 許寶思HUI Shuk Wai 許淑慧HUI Tsz Chung 許梓聰IP Hoi Hung 葉鎧鴻KAM Ka Chun 金嘉俊KAN Shuk Fan 簡淑芬KAN Yim Shan 簡艷珊KO Angus Tsz Yu 高子瑜KO Ching Samantha 高 靖KONG Ho Yan 江皓欣KONG In Ni 江妍妮KOO Cheuk Nam 顧卓南KOO Ka Ki 古嘉琪KU Wai Yi 古慧兒KUOK Yuen Haang 郭沅桁KWAN Sze Wa 關思華KWAN Wai Hung 關偉雄KWOK Chun Yan 郭雋恩KWOK Lai Yan 郭麗欣KWOK Tin Hang 郭天恒KWOK Yan Tung 郭恩桐KWOK Yee Man 郭綺雯LAI Chung Fan Josephine 賴仲芬LAI Pui Yi Peggy 黎珮儀

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 21: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

19

LEE Sharon Suk Man 李淑敏LEE Ting Fung 李霆鋒LEE Wai Yuk 李煒鈺LEE Wing Lam 李詠林LEE Yee Lam 李綺琳LEE Yeuk Lam 李若林LEUNG Cheuk Ching 梁芍澄LEUNG Cheuk Ming 梁卓明LEUNG Chi Kei 梁芷琪LEUNG Ching Yee 梁靜儀LEUNG Lap Chung 梁立松LEUNG Mei Shan 梁美珊LEUNG Nga Lam Alda 梁雅琳LEUNG Nga Man 梁雅雯LEUNG Suet Yi 梁說宜LEUNG Sze Nga 梁詩雅LEUNG Wai Ying 梁瑋瀅LEUNG Wing Shan 梁潁珊LEUNG Yi Ying 梁漪鎣LI Chun Hin 李俊軒LI Chung In Colette 李頌妍LI Hong Ching 李康澄LI Jinling 李錦玲LI Ka Chun 李家俊LI Qianyu 李倩愉LI Siu Kuen 李小娟LI Wai Lam 李偉霖LI Wai Yin 李偉彥LI Wing Tung 李詠彤LI Ying Ying 李莹莹LI Yuet Yeung 李悅洋LIANG Hoi Ling 梁塏鈴LIMBU AshaLIN Huiyi 林惠儀LIN Wing Kwan 林泳君LING Chi Yeung 凌志洋LIU Shun Yi 廖信怡LIU Wai Lim 廖緯廉LIU Yau Chun 廖祐駿LIU Yuen Tung Nico 廖苑彤LO Man Ting 盧曼婷LOK Ting Yi 駱婷兒

LUI Ho Chiu 呂浩釗LUI Hoi Man 雷鎧汶LUI Lit Fu 呂烈富LUI Yuen Sum 呂沅芯LUN Hei Yiu Boris 倫熙堯MAK Ho Yin 麥浩賢MAK Ka Yi 麥嘉怡MAK Lai Yu 麥禮渝MAK Sau Han 麥秀嫻MAK Wing Yin 麥穎然MOK Wing Lam 莫詠琳MUI Wing Tung 梅穎彤MUK Chi Yeng 麥紫鎣NG Long Yee 吳朗而NG Wing Lam Katy 吳穎琳NG Yee Yan 吳倚恩NGAN Hiu Laam 顏曉嵐PAK Yan Yiu 白欣瑤PANG Nga Wing 彭雅詠PAT Ka Hong Horace 白家匡POON Chun Kwan Antony 潘振堃POON Hiu Laam 潘曉嵐POON Hiu Tung 潘曉彤POON Shuk Yi 潘淑怡POON Tsz Fung 潘芷楓POON Wai Lam 潘慧霖POON Yin Kwan 潘彥君SEE Yee Shan 施懿珊SHIU Man Yee 蕭曼儀SIU Kit Yee 蕭潔誼SIU Po Yee Jennifer 蕭寶儀SIU Yau Shing 蕭友誠SO Ka Yin 蘇家賢SO King Lam 蘇璟琳SO Nga Wing 蘇雅詠SO Suet Yi 蘇雪兒SUEN Cheuk Hin 孫卓軒SUN Wing Yu 孫咏瑜TAM Chun Kit 譚俊傑TAM Chun Yin 譚俊賢TAM Hiu Man 譚曉雯TAM Ka Wai 譚嘉慧

TAM Nga Lok 譚雅樂TAM Sau Ying 譚琇㼆TAM Sin Yan 譚倩昕TAM Wing Yan 譚詠恩TAM Yeung Chun 譚楊臻TAM Yuk Ki 譚鈺淇TANG King Yu 鄧景愉TANG Pit Ching 唐必晴TANG Wai Hei 鄧湋熹TANG Yik Sang 鄧亦生TANG Yuen Yan 鄧琬甄TO Ka Wai 杜家蔚TO Ka Yee 杜嘉儀TO Yee Fong 陶綺芳TONG Kwan Leung 唐君亮TSANG Hiu Ying 曾曉盈TSANG Hoi Ching 曾愷晴TSANG Sze Yu 曾斯瑜TSANG Tsz Ling 曾子伶TSANG Tsz Wai 曾子慧TSANG Wai Ming 曾偉明TSE Hoi Ching 謝愷程TSE Po Chu 謝寶珠TSE Pui Kuen 謝佩娟TSE Yuen Tung 謝宛彤TSOI Wai In Clare 蔡慧妍TSOI Wai Ping 蔡煒萍TSUI Cheuk Yiu 徐婥嬈TSUI Hoi Ki 徐海琪TUNG Yuen Ying 董苑盈WAN Wai Sin 尹韋蒨WAN Wing Wai 温穎煒WONG Cheuk Yin 王焯然WONG Ching Ching 黃靖晴WONG Ching Kit 黃淨潔WONG Ching Yi 黃靜怡WONG Choi Yi 黄彩怡WONG Hiu Wai Eunice 黃曉蔚WONG Ho Hin 王浩軒WONG Hok Lam 王學琳WONG Jeffrey 黃浚誠WONG Kai Man 王啓文

WONG Kee Ching 黃紀澄WONG Suet Kan 黃雪芹WONG Ting Hin 黃庭軒WONG Tsz Yan 王芷欣WONG Tsz Ying 黃芷瑩WONG Wai Kit 黃維杰WONG Wing Yee 黄詠儀WONG Yee Kiu 黃薏橋WONG Yee Ting 黃綺婷WONG Ying Leung 黃英良WONG Yuen Ching 黃婉靜WONG Yuen Hung 黃苑紅WOO Tsz Yan Vicky 胡紫恩WU Henry 胡百銓WU Ka Toi 胡嘉玳WU Ka Wing 吳嘉詠YAM Ming Wai 任明慧YAN Sum Yi 殷心兒YANG Yi 楊 怡YAU Cheuk Yiu 邱卓瑶YAU Hiu Kwan 邱曉君YAU Siu Yi 丘少怡YEUNG Kui Chung 楊鉅聰YEUNG Tak Shun Bernard 楊德信YEUNG Tsz Wai 楊子蔚YEUNG Wing Kiu 楊 蕎YEUNG Yik Nam 楊亦楠YIM Sin Wing 嚴蒨穎YIP Hoi Kei 葉海琦YIP Man Sze 葉敏思YIP Tsz Wai 葉子威YIP Wing Yee 葉詠儀YU Anna 余安娜YUEN Chi Shing 原智成YUEN Ho Yu 袁澔渝YUEN Siu Wun 阮筱媛YUEN Yuk Yi 袁玉兒YUNG Yi Ha 翁銥霞ZHANG Jinquan 張錦權ZHANG Stephanie H 張馨尹ZHANG Yuan Yuan 張媛媛

Associate in Business (Hospitality Management) 工商業副學士(酒店管理) Continued 續

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 22: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

20

CHEUNG Ka Hei 張嘉晞CHIM Wai Kai 詹偉佳CHOI Tsz Ting 蔡芷婷CHOW Chun Hei 周俊希CHU Chun Kit 朱振杰CHUNG Yuk Sing 鍾毓聲DING Zhijian 丁智健FUNG Cheuk Yin 馮卓然HO Ka Wing 何嘉穎HO Po Yi 何寶兒

HO Yee Ting 何綺婷HUI Cheuk Yin 許卓賢JIM Man Yi 詹敏怡KUNG Shing Kwan 龔承琨KWAN Tsz To 關子滔KWOK Ching Chun 郭晴臻KWOK Kim Wai 郭劍威KWONG Hiu Man 鄺曉汶LAI Sing Kit 賴星潔LAM Ching Yi 林楨怡

LAM Kui Wang 林衢宏LAM Yuet Yan 林月茵LAU Chun Yin 劉俊賢LAU Ho Yan 劉浩欣LAU Pui Yu 劉佩如LAU Wai Leung 劉韋良LEE Chun Ngai 李俊毅LEE Lok Yi 李樂怡LEE Pak Yuen 李柏源LEUNG Chun Ho 梁俊浩

Associate in Business (Logistics and Supply Chain Management) 工商業副學士(物流及供應鏈管理)

AU Tsz Kwan 區芷筠CHAN Chun Tung 陳俊彤CHAN Ling Ching Kenny 陳令政CHAN Lok Kan 陳樂勤CHAN Mei Yee 陳美儀CHAN Tsz Chung 陳梓聰CHAN Wai Lok Michael 陳煒樂CHAN Yuk Hoi 陳旭海CHANG Curtis Jing Man 張正文CHEUNG Ho San 張賀燊

CHAN Lai Kwan 陳麗君CHAN Sin Hang 陳善衡CHAN Tsz Lok 陳子樂CHAN Yin Tung Tawnie 陳彥彤CHENG Hoi Tung 鄭凱彤CHEUNG Wing Chi 張泳姿CHING Man Shan 程敏珊CHOU Sze Ching 周思澄CHOW Sau Mei 周秀媚

FUNG Pak Yin 馮栢然HAU Ho Hin 侯浩軒HO Ka Hin 何嘉軒KONG Shuk Fong 江淑芳LAU Kin Wai 劉楗LAU Man Hing 劉敏卿LAU Yin Lam Valeska 劉燕霖LEE Po Yin Polly 李寶然LEE Sau Lai 李秀麗

LEUNG Yeuk Yu Daisy 梁若榆LI Chun Yeung 李鎮揚LI Wing Shuen 李 璿MAK King Wo 麥景和MUNG Chung Wang 蒙宗弘NG Cheuk Hin 吳卓軒POON Cheuk Hang 潘倬行WONG Choi Ching 黃采鉦WONG Hiu Lam 黃曉琳

WONG Hiu Wa 黃曉華WONG Man Man 黃雯雯WOO Tsz Ki 胡梓琦YAU Chun Wang 邱俊弘YEUNG Tsz Shan 楊紫珊YU Pak Him 余柏謙YU Sin Ying Kelly 余倩瑩YUEN King Yan 阮敬恩

Associate in Business (International Business) 工商業副學士(國際商業)

AU King Tong 區景棠CHAN Cho Kwan 陳楚君CHAN Chun Fung 陳振峰CHAN Chun Ho 陳俊豪CHAN Kar Lok 陳家樂CHAN Wai Ting 陳慧婷CHAN Wing Hung 陳泳洪CHAU Yau Chun Jacky 周佑俊CHENG Chiu Ying 鄭照盈CHENG Tsz Shan 鄭紫珊CHEUNG Tsz Yan 張紫茵CHEUNG Wing Kin 張永健CHIU Hau In 趙巧妍CHOI See Yin 蔡詩賢CHUNG Ling Yin 鍾令研FAN Yin Mei 樊燕微FENG Jiaying 馮嘉盈

HO Chok Kai 何作楷HO Ka Yin 何家燕HUI Yin Kit 許賢杰HUNG Tsz Yan 洪芷茵KAN Sze Ki 簡詩淇KWAN Kam Ying 關錦㼆KWOK Chin Io 郭展耀KWOK Tsz Ying 郭子莹LAI Chi Kit 黎志傑LAI Hiu Ha 賴曉霞LAM Chun Hang 林俊亨LAM Samuel 林心銘LAM Yik Kei Ricky 林易錡LAU Chung Lam 劉頌琳LAU Hiu Ting 劉曉婷LAW Mung Yi 羅夢怡LEE Nga Hei 李雅曦

LEUNG Hau Ling 梁巧玲LEUNG Ling 梁 玲LEUNG Tsz Yin 梁子言LEUNG Yuen Shan 梁菀珊LO Tsz Ching 盧芷晴MAK Ling Sum 麥齡心NG Man Shan 吳汶珊NG Sze Ting 吳思婷NG Yan Ki Ruby 吳恩祈NG Yui Pan 吳銳賓NGAI Yin Ling 魏宴玲PUN Tung Yan 潘童恩SHARE Uen Ting 佘宛娗SIN Yuen Yau 冼婉柔TAM Ho Ming 譚浩鳴TANG Chiu Yu 鄧俏瑜TANG Kei Fung 鄧紀峰

TSANG Wan Fung 曾雲峰TSE Ho Yi 謝可兒TSOI Tsz Ying 蔡芷瑩TSUI Nga Sze 徐雅絲WAN Ka Lok 溫嘉諾WAN Po Lok 尹寶樂WONG Chun Yin 黃俊賢WONG Hiu Ho 黃曉豪WONG Ka Ki 黃嘉淇WONG Long Kwan 黃朗鈞WONG Tsz Shan 黃梓珊WONG Wai Ying Christine 王慧盈WONG Wing Hei 黃詠晞WU Wai King 胡惠琼YAN Hau Ching 甄巧程

Associate in Business (Human Resources Management) 工商業副學士(人力資源管理)

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 23: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

21

AU Si Ki 區鍶淇AU-YEUNG Siu Kin 歐陽兆堅BUT Ka Yu 畢家裕CHAN Chun Ho 陳晉灝CHAN Chun Piu 陳振彪CHAN Evan 陳怡藩CHAN Fai 陳 輝CHAN Ho Yin 陳灝言CHAN Hok Yi 陳學怡CHAN San Sim 陳新嬋CHAN Tsey Yim 陳隨炎CHAN Tsz Hin 陳子軒CHAN Wai Ting 陳慧婷CHAU Nga Ling 周雅玲CHEN Shiqi 陳詩琪CHEN Yalin 陳雅琳CHENG Ka Man 鄭嘉敏CHEUK Dik Hang 卓迪衡CHEUNG Man Ching 張文靜CHEUNG Man Kwan 張敏君CHEUNG Po Lam 張寶琳CHEUNG Wing Tung 張詠彤CHEUNG Yu Pong Justin 張裕邦CHIK Wai Fung 戚卉烽CHING Yat Man 程逸文CHOI Chung Ting 蔡仲庭CHOI Shuk Yin 蔡淑賢CHOI Tin Long 蔡天朗CHON Yuen Ching Crystal 莊婉貞CHOW Kin Chung 周健忠CHOW Yuen Yi 周婉怡

CHOW Yun Sum 周潤琛CHOY Ching Yung 蔡靜鎔CHU Wai Lam 朱尉霖CHUI Hiu Lam 徐曉琳CHUI Sheung Lam 徐尚琳CHUNG Ming Sum 鍾明心CHUNG Tak Chun 鍾德俊CHUNG Yin Ting 鍾彥婷FOK Ka Lo 霍嘉璐FONG Ka Lee 方嘉莉FONG Sze Chun 方思峻FUNG King Nam 馮景楠HE Ki Kwan 何其坤HO Hin Sing 何衍聲HO Hiu Man 何曉敏HO Nok Yan Anna 何諾恩HO Shuk Wai 何淑慧HUANG Yilang 黃奕朗IP Ting 葉 婷KAM Ho Tin 甘浩天KEE Ming Kwan 紀明均KO Chun Yip 高駿業KONG Man Shan 江文珊KOON Sin 管 倩KWAN Hoi Yan 關海欣KWOK Chi Tung 郭芝彤KWOK Ho Ying 郭可盈KWOK Wing Yan 郭詠恩LAI Ching Hin 黎正軒LAM Wing Wai 林穎慧LAU Pui Yan 劉培欣

LAU Sze Ching 劉思晴LAW Man Yu 羅敏喻LAW Po Yi 羅寶怡LEE Hoi Lam 李凱琳LEE Kai Han 李佳嫻LEE Long Kiu 李朗翹LEE Ming Sum 李明芯LEE Si Pui 李思佩LEE Sze Kwan 李思君LEE Tsz Man 李梓汶LEUNG Ka Hang 梁嘉珩LEUNG Ka Hei 梁嘉晞LEUNG Kei Wai 梁棋偉LEUNG Sin Yu 梁倩茹LEUNG Tsz Ho 梁子浩LEUNG Wing Kei 梁詠琦LEUNG Wing Yee 梁詠儀LI Huijuan 李慧娟LI Ka Ling 李家玲LI King Sang Kinson 李敬笙LI Tsz Ching 李芷晴LI Tsz Ching 李子晴LI Yan Yi 李欣兒LING Pui Shan 凌珮珊LO Hiu Yan 羅曉欣LO Wun Hei 盧煥熹LOK Yuk Ching 駱玉程LUI Lok Hei Charlotte 呂樂熹LUI Yuen Shan 呂宛姍LUK Sze Yan 陸思恩MAK Man Ying 麥敏盈

MO Tan 巫 丹NG Hoi Yin 伍凱燕NG Nathan 吳嘉樂NG Tsz Ching 吳芷澄NG Yung Yu 吳容如NGAI Leong Ki 魏量奇NGAI Suet Yi 魏雪兒PANG Tsz Man 彭子雯SHI Shanni 施 妮SHUM Bik San 岑璧珊SHUM Pak Lun 沈柏嶙SO Ching Tsun 蘇菁蓁SO Kam Yuet 蘇錦悅TANG Tsz Kin 鄧子健TING Kit Ying Doris 丁潔瀅TING Sze Yui 丁思睿TO Man Ching 杜雯靜TO Man On 杜文安TONG Yuen Ting 唐婉婷TSANG Sin Yee 曾倩儀TSANG Wing Shan 曾穎珊TSO Sheung Ching Cindy 曹尚晴TSO Wai 曹 威TSUI Chun Hin 徐振軒TSUI Hiu Tung 徐曉桐WAI Yee Ki 韋椅棋WANG Bingru 汪冰茹WONG Cho Hei 王楚熙WONG Chui Man 黃翠雯WONG Lok Tung 黃洛彤WONG Po Ching 黃保澄

Associate in Business (Marketing) 工商業副學士(市場學)

Associate in Business (Logistics and Supply Chain Management) 工商業副學士(物流及供應鏈管理) Continued 續

LEUNG Hung Pan 梁鴻彬LEUNG Sau In 梁秀妍LEUNG Wing Yin 梁穎妍LI Correll Hiu Nam 李曉嵐LI Fan 李 釩LO Wing Lok 勞永洛LUK Chun On 陸俊安LUK Kai Yan 陸啟恩

MA Ka Kin 馬嘉健MA Kwan Ho 馬筠皓MAK Wing Yan 麥穎欣NG Chi Wing 伍智穎NG Hon Wah 吳翰華NG Siu Fung 伍兆鋒NIP Tsz Kwan 聶紫君O Chun Yam 柯俊鑫

QIU Yijing 邱一婧SHUM Chin To 岑展濤SIU Chik Fung 蕭植峰TAM Wai Chi 譚煒芝TANG Kei Fong 鄧琦芳TANG Leong Yin 鄧亮賢TSANG Chun Kit 曾俊傑TSUI Cheuk Wang 徐焯宏

WAN Tsz Yin 温梓諺WONG Cheuk Yin 黃倬賢WONG Ching Lok 黃鉦洛WONG Ka Yin 黃嘉妍WU Sihong 伍思紅YEE Wang Him 余宏謙ZHOU Ying 周 穎

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 24: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

22

AO IEONG Tsz Ching 歐陽芷晴CHAN Chung Lam Candice 陳頌霖CHAN Ho Man 陳浩文CHAN Kar Yee 陳嘉儀CHAN Si Ching 陳思晴CHAN Sin Kiu 陳倩嶠CHAN Tsz Ching 陳紫晴CHENG Cheuk Laam Charmaine 鄭卓嵐CHEUNG Chiu Nok 張朝諾CHEUNG Tsz Kin 張子鍵CHU Sin Tung 朱倩彤CHUNG Ho Ting 鍾可婷CHUNG Vanice 鍾詠貽FANG Ka Ling 范嘉玲FONG Ka Wai Vanessa 方嘉慧FU Shuk Yin 符淑賢FUNG Hoi Yan 馮凱欣HO Cheuk Ka 何卓嘉HO Chun Kin 何俊鍵HO Ka Ching 何嘉靜HO Mei Suet 何美雪HO Wing Sze 何咏詩

Associate in Business (Tourism Management) 工商業副學士(旅遊管理)

HUI Ka Wai 許嘉慧HUI Wing Nam 許詠嵐HUI Wing Sze 許穎詩HUNG Tsz Yin 洪芷嬿IP Sze Yi 葉詩怡JICK Wai Chong 植蔚莊KEI Yan Tung 紀欣彤KEUNG Yu Hang 姜宇恆KWAN Tsz Kwan 關芷筠KWOK Yeung 郭 揚KWONG Pui Yan 鄺佩茵LAI Ching Ting 黎靖婷LAI Hiu Tung 黎曉桐LAI Ho Yan 黎可人LAM Cheuk Ho 林卓澔LAM Chi Ho 林智好LAM Ming Kit 林明傑LAU Hiu Kwan 劉曉筠LAU So Sum 劉素心LAU Wing Tung Queenie 劉穎桐LAU Yuen Shan 劉婉珊LEE Ming Yan 李銘恩

LEE Wai Ting 李偉亭LEE Wing Yan 李潁銦LIU Wan Kei 廖韻淇LUI Yu Yan 呂渝欣MA Pik Yu 馬璧瑜MAK Ching Man 麥靜雯MAK Nga Lan 麥雅蘭MAN Tsoi Ying 文采盈MANG Tsz Ching 孟芷晴NG Sin Ying 伍倩盈NGAI Cheuk Ying 魏卓盈NGAN Chak Him 顏擇謙NGUYEN Hoang Dung 阮黃蓉POON Long Ying 潘朗熒SIU Hiu Lam 蕭曉琳SIU Kwan Yin 蕭君彥SO Cheuk Sang 蘇倬生SO Hiu Suet 蘇曉雪SO Wan Chi 蘇蘊姿TAM Ka Chun 譚嘉駿TAN Mingjian 談銘堅TANG Ka Yan 鄧嘉欣

TSANG Wing Lam 曾穎琳TSE Long Yin 謝朗言TSUI Tsz Wing 徐子泳WAN Hiu Lam 温曉琳WONG Cheuk Nam 王卓南WONG Chun Lap 黃俊立WONG Ka Yi 黃稼沂WONG Kwun Ho 黃冠豪WONG Lok Yee 王樂儀WONG Man 黄 敏WONG Sau Ling 黃秀玲WONG Tsz Ho 黃子豪WONG Yan Kiu 黃欣翹YAU Ho Ming 丘浩明YEUNG Kwan Wang 楊君宏YEUNG Lai Ki 楊麗淇YEUNG Man Yin 楊敏妍YEUNG Yee Ting 楊綺婷YUEN Yue Ting 袁譽庭

CHOI Sum Yee 蔡心怡CHOW Tsz Ching 周子晴FAN Sze Hang 范思珩HO Choi Ling 何彩羚HO Pui Yan 何珮恩HO Wing Kam 何穎琴KWOK Kwun Yi 郭冠沂

LAM Choi Yuen 林彩園LAM Oi Tung 林靄彤LEE Sin Yu 李倩瑜LEUNG Sum Yi Joanna 梁心怡LIU Wai Chung 廖偉聰LO Chun Kit 盧俊杰LUK Yuen Yee 陸婉儀

MAK Yuen Yi 麥婉怡MOK Sze Kwan 莫詩君SIT Sze Man 薛詩敏TIN Ka Yi 田嘉怡TSANG Ming Chun 曾明俊TSANG Tsz Yan 曾紫茵WONG Cheuk Ka Cherry 黃焯嘉

Associate in Design (Advertising Design) 設計學副學士(廣告設計)

CHAN Cho Yan 陳楚茵CHAN Hiu Ching 陳曉靜CHAN Hoi Yan 陳愷昕CHAN Pei Hang 陳姵行CHAN Sze Wing 陳思穎CHAN Wun Han 陳媛嫻CHAN Yin Ling 陳燕玲

Associate in Business (Marketing) 工商業副學士(市場學) Continued 續

WONG Po Yi 黃寶宜WONG Sze Man 黃思敏WONG Ting Hiu 黃婷曉WONG Tsz Ching 黃芷晴WONG Wing Hin 黃荣衍WONG Ying Tung 王影彤WOO Hoi Yan 胡海欣

WU Cheuk Hang Kelvin 胡焯桁WU Ho Kei 胡浩基WUT Kwok Huen 屈幗絢YAN Kiu Fung 甄蕎鋒YAU Chi Fai 丘志輝YAU Long Ching 丘朗清YEE Ching Tung 余靖桐

YEUNG Chun Ho 楊晉豪YEUNG Chun Ping 楊俊平YEUNG Mei Ting 楊鎂婷YEUNG Wing Yiu 楊詠嬈YIP Cheuk Yu 葉倬銣YIP Chun Ming 葉俊銘YIP Ka Wai 葉珈蔚

YIP Oi Sze 葉靄詩YIU Pak Lam 姚柏林YUEN Nga Wing 袁雅詠YUEN Wing Chi 袁穎芝YUEN Wing Sze 袁詠思ZENG Ho Man 曾浩文

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 25: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

23

Associate in Design (Advertising Design) 設計學副學士(廣告設計) Continued 續

KOO Wing Ni 古穎妮KWOK Amy Fei 郭 霏KWONG Cho Yan 鄺楚茵LAI Man Lam 黎敏琳LEE Angus Siu Juen 李劭俊LEUNG Tsz Yan Michelle 梁芷欣LI Chun Yin 李俊諺

MA Kwan To 馬鈞濤NG Cho Ting 吳楚婷SHIU Shuk Man 邵淑雯SZE Shun Huen 施純烜TAI Yan Ying 戴欣盈TANG Mei Ting 鄧美婷WONG Kam Chun 黃淦真

WONG Lok Ying 黃樂瀅WONG Man Ching 黃漫晴WONG Nap San Kelvin 黃納新WONG Tin Wing 黃天穎YEUNG Chi Hang 楊知行

Associate in Design (Environment and Interior Design) 設計學副學士(環境及室內設計)

CHAN Wing Man 陳詠敏CHAU Hing Wai 周鑫偉CHEUNG Chi Heng 張智桁CHEUNG Wing Shan 張詠珊CHOW Man Tak 周文德CHUNG Kwong Tung 鍾廣通FONG Tsz Ying 方芷盈

CHAN Cheuk Ki 陳焯淇CHAN Ho Wang 陳浩泓CHAN Yin Lam 陳彥霖CHAU Hei Ching 周晞晴CHEUNG Sze Wing Symphony 張詩詠CHU Hiu Ying 朱曉瑩CHU Mei Kwan 朱美君CHU Yuen Ling 朱婉玲CHUNG Tsz Kin 鍾子健FAN Lee Ka 樊莉珈FOK Pak Hin 霍百軒FUNG Man Sum 馮敏心

IP Hin Ching 葉顯情KAM Sze Yui 甘思睿LAU On In 劉安妍LAW Hau Ying 羅巧瑩LEE Wing Hong 李穎康LEI Tsz Yi 李芷怡LEI Yan Fen 雷艷芬LEUNG Ka Sin 梁嘉倩LI Ka Wai 李嘉慧LI Sin Yan 李善欣LI Yuen Ying 李苑瑩LIN Chih Hsin 林芷欣

LO Man Ki Maggie 魯文琪MA Man Ling 馬曼凌MA Wing Sze 馬詠詩MAN Shuk Hang 文淑恒NG Sui Mang 吳穗萌NG Sze Yui 吳思銳NG Wan Sze 吳韻思NGAI So Yi 倪素怡POON Cheuk Hang 潘焯鏗POON Tsz Ying 潘子盈SIN Wai Sang 單惠生SO Ka Man 蘇嘉雯

SZE Yue Yan Moon 施宇恩TONG Sze Man 湯思敏WONG Hoi Ying 王凱盈WONG Ka Yan 黃嘉恩WONG Mei Ki 黃美琪WONG Tsui Sze Tracy 黃翠詩YEE Tsz Ching 余芷晴YU Pui Yan 余佩恩YU Shuk Man 余淑雯YUEN Shuk Mui 袁淑梅

Associate in Design (Visual Communication) 設計學副學士(視覺傳意)

AU Chun Man 歐峻汶AU Chun To 區俊圖AU Ka Chun 歐嘉俊AW Ho Yin 歐灝賢CHAN Cheuk Yin 陳卓彥CHAN Chi Him 陳智謙CHAN Chi Kwan 陳志坤CHAN Chi Long 陳子朗CHAN Hau Fan 陳巧芬CHAN Hing Yi 陳馨怡CHAN Hoi Fai 陳凱輝

CHAN Hoi Hei Haydn 陳凱稀CHAN Ka Hei 陳嘉禧CHAN Kam Chuen 陳錦銓CHAN Kar Chung Andy 陳嘉聰CHAN Ki Lok 陳其樂CHAN Renmao 陳仁茂CHAN Shuk Ling 陳淑鈴CHAN Tsz Ching 陳子政CHAN Wai Lam 陳煒霖CHAN Yu Hong 陳宇康CHAN Yuen Wah 陳琬樺

CHAN Yung Kai 陳榕楷CHAO Ting Hei 周庭浠CHENG Chun Wang Kevin 鄭檇弘CHENG Chun Wing 鄭俊穎CHENG King Hei 鄭敬熹CHENG Wai Kuen 鄭偉權CHENG Wing Kit 鄭榮傑CHEUNG Hin Chung 張衍宗CHEUNG Hiu Tung 張曉彤CHEUNG Ho Yin Kevin 張灝賢CHEUNG Ka Yat 張家逸

CHEUNG Wai Lok 張偉樂CHEUNG Yiu Wai 張耀偉CHIU Wing Fung 招永豐CHOI Chun Lok 蔡俊樂CHONG Ming Fai 莊銘煇CHOW Hiu Man Karen 周曉汶CHOW Lok To 周樂陶CHOW Yat Long 周逸朗CHU Jun Wei David 初鈞偉CHU Tsz Shun 朱梓淳CHUNG Kwan Yu 鍾鈞宇

Associate in Engineering 工程學副學士

WONG Cheuk Nam 黃焯WONG Ka Po 王嘉寶WONG Ka Wai 黃珈瑋

WONG Ling Man 黃玲文WONG Pui Yi 王貝怡WONG Yin Nok 王 諾

YAN Yan 甄 恩YAU Cheuk Man 邱卓雯YEUNG Wing Tung 楊穎彤

YIU Lok Hin 姚樂軒YU Lam Ping 于林平YUE Wing Ki 俞穎琪

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 26: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

24

FAN Hong Ki 范康琪FAN Ngok Wun 樊岳桓FAN Sui Sum 范萃琛FENG Jing Lue 馮經略FONG Ho Yin 方昊賢FUNG Ho Yeung Anthony 馮皓洋FUNG Piu Suen 馮標瑄FUNG Yiu Ming 馮耀明HA Ka Yan 夏嘉欣HON Chung Hong 韓仲康HUANG Tingbin 黃廷斌HUI Mau Ho 許茂灝HUI Tsz Fung 許子鋒IP Kin Wang 葉健宏IP Nok Lim 葉諾廉IP Wing 葉 穎JOR Chun Lok Stephen 左俊樂KEUNG Chun Wai 姜俊偉KEUNG Ho Yin Howard 姜浩然KO Chun Hei 高駿希KO Chun Wai 高震偉KONG Hok Lam 江學霖KONG Ka Lok 江鎵樂KUNG Wai Kit 龔偉傑KWAN Ka Ming 關家銘KWOK Sze Long Kelvin 郭斯朗LAI Ho Lap 黎可立LAI Ka Hay 黎家希LAI Long Yin 黎朗然LAI Tung Shing 黎東誠LAI Yee Chung Clememt 黎懿聰LAI Yiu Hung 黎耀鴻LAM Ka Po 林嘉LAM Kwok Fung 林國峰LAM Tsz Yiu 林子堯LAM Wai Hung 林偉雄LAM Yik Shing 林奕成

LAM Yuen Han 林沅嫺LAU Chun Po 劉俊甫LAU Ho Yan 劉可欣LAU Ping Cheung 劉炳祥LAU Tsz Wing 劉子穎LAW Kai Chung 羅啟聰LAW Yuk Lun Boris 羅煜麟LEE Cheuk Hang 李卓衡LEE Ching Ting 李靜婷LEE Hung Yip 利鴻業LEE Ka Ho 李嘉豪LEE Sze Hang 李思衡LEE Tsz Fung 李梓峰LEE Tsz Yan 李子欣LEONG Chun Pong 梁震邦LEUNG Chi Hang 梁志恆LEUNG Chun Ming 梁俊明LEUNG Chun Wing Bryan 梁晉榮LEUNG King To 梁敬韜LEUNG Sik Wai 梁錫淮LEUNG Wing Ho 梁永浩LI Chun 李 雋LI Chun Lam 李俊霖LI Chun Yin 李俊彥LI Hin Lok 李衍樂LI Ho Kit 李豪傑LI Ka Ho 李嘉浩LI Kai Ching 李啟鉦LI Mak 李 默LI Pak Chung 李柏聰LI Wai Sum 李偉森LI Wang Cheong 李弘鏘LI Yat Kai 李逸鍇LI Zhuhuan 李鑄歡LIU Wing Leung 廖詠樑LO Fong Kuen 盧方權LO Kin Ming 羅健銘

Associate in Engineering 工程學副學士 Continued 續

LUI Kin Ping 雷健平LUI Ming Wai 雷明威MAK Ka Ling 麥嘉玲MAK Kai Tsun 麥棨畯MAN Kam Chung 文錦忠MOK Yee Ting 莫綺庭MUI Lok Yin Matthew 梅洛賢NG Chi Hon 吳志瀚NG Ka Lun 吳嘉倫NG Sen Fung 伍宸鋒NG Tik Hong 吳迪康NG Tsun Nam 吳浚楠NGO Chun Wing 敖振榮OR Man Ho 柯文灝PANG Chun Man 彭俊文PANG Ka Chun 彭家俊POON Ka Yan 潘嘉仁PUN Wai Ting 潘慧婷SIN Kai Ho 冼啟豪SIU Shi Pan 蕭士斌SO Chun Kit 蘇俊傑SO Man Wai 蘇文煒SO Wing Sum 蘇泳心SUEN Ching Hoi 孫靖凱SUM Chun Yeung 沈焌揚SZETO Lik Ki 司徒力奇TAI Man Hin 戴旻軒TAM Chun Yiu 譚駿堯TANG Wai Fat 鄧偉發TIN Sin Yee 田倩而TO Chun Pong 杜晉邦TSE Hiu Fung 謝曉峰TSE Ming Kam 謝明鑑TZE Chi Ho 謝智皓WAN Chun Hung 温俊鴻WAN Chun Sing 溫振聲WONG Chak Pang 王澤鵬

WONG Chi Wa 黃志華WONG Cho Yi 王祖兒WONG Chun Fai 黃浚暉WONG Chun Kau 黃振球WONG Chun Yiu 黃俊堯WONG Chung Man 黃頌民WONG Ho Hin 黃浩軒WONG Hoi Ming 黃凱銘WONG Sung Man 黃崇旻WONG Tsz Chung 黃梓聰WONG Tsz Lam 王子霖WONG Tsz Sang 王子生WONG Wai Cheung 黃煒章WONG Wai Fung 黃偉峰WONG Wai Tsun 黃韋浚WU Kwan Yu 吳鈞渝WU Wai Ning 吳惠寧YAN Ka Cheung 甄嘉祥YAN Ka Hei 甄嘉浠YANG Siu Ying 楊兆瀛YEUNG Chi Kit 楊志杰YEUNG Chin Wang 楊展宏YEUNG Ho Kwan 楊浩鈞YEUNG Ho Lun 楊皓麟YEUNG Kin Ho 楊健豪YEUNG Man Fai 楊文輝YEUNG Sin Man 楊倩雯YEUNG Yun Chiu 楊潤釗YIM Kwok Man 嚴國文YIP Tsz Hang 葉梓鏗YIP Wai Si 葉慧詩YIP Wai Wah 葉煒樺YIU Fa Kin 姚化健YU Wai Yin 余緯賢YUEN Long Wang 阮朗弘ZHANG Jintian 張錦添ZHU Yongyi 朱永怡

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 27: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

25

CHAN Chi Ho 陳智皓CHAN Kuen Yiu 陳眷瑤CHAN Tsz Kwan 陳紫筠CHAN Wai Yee 陳惠儀CHAU Pak Hei 周柏希CHENG Wing Tung 鄭詠彤CHIANG Man Kit 蔣文傑CHOW Chi Kwan 周志鈞CHOW Tung 周 穜

Associate in English for Business Communication 商業傳意英語副學士

CHU Ka Yan 朱嘉仁CHUNG Pui Yu 鍾佩如FUNG Hei Nam 馮曦楠HO Chak Kui 何澤鉅HO Ka Yu 何嘉愉HUI Sung 許 崇KI On Lee 紀安莉KWOK Chak Kwan Lincoln 郭澤鈞KWOK Hoi Tsz 郭海慈

KWOK Wing Ling 郭穎菱LAU Kwok Chung 劉國聰LAW Queenie 羅君怡LAW Sin Yi Cindy 羅善怡LEUNG Ching Yan 梁靖忻LEUNG Wing Ki 梁穎琪LUI Shuk Man 雷淑敏MAK Pui Yin Jenna 麥沛賢MAK Yau Heng 麥祐慶

MOK Tsz Ting Michelle 莫子葶SHEK Lin Chau 石煉楸SIT Ching Ha 薛晶霞SUM Oi Lam Elise 岑靄霖TAM Hoi Yun Anais 譚凱蓉TAM Wai Yee 譚瑋儀TSE Howard Hau Fung 謝孝豐TSOI Ka Yee 蔡嘉儀WONG Wing Sum 黃詠沁

CHEUK Yan Ying 卓恩萾CHEUNG Chui Yi 張翠怡CHEUNG Hiu Ching 張曉晴CHEUNG Hoi Sze 張凱斯CHEUNG Nga Man 張雅雯CHEUNG Tin Wing 張天穎CHEUNG Tsz Shan 張子珊CHEUNG Wing Ki 張詠琪CHEUNG Yan Ling 張殷齡CHEUNG Yee Ki 張綺琪CHEUNG Yu Ting 張渝婷CHEUNG Yun Yu 張潤榆CHIU Ka Ki 趙嘉棋CHIU Tsz Ho 趙梓浩CHOI Chung Ho 蔡頌浩CHOI Hiu Tung 蔡曉彤CHOW Pui Kwan 鄒佩筠CHOW Sin Ying 周善盈CHOW Tsz Ying 周芷瑩CHU Hon Yin 朱翰賢CHU Ka Yan 朱家恩CHU Pui Shan 朱珮珊CHU Wai Yan 朱慧欣CHU Wing Yee 朱穎儀CHUEN Win Gi 秦熲恣CHUI Yim Yi 徐艷怡CHUNG Cheuk Fung 鍾卓峰CHUNG Hiu Yan 鍾曉茵CHUNG Toi Ip 鍾岱燁CHUNG Tsam 鍾 沁

FOK Ching Man 霍靖汶FONG Chi Hung 方志雄FONG Hiu Man 方曉文FONG Hiu Tung 方曉彤FU Ka Yi 符嘉意FUNG Cheuk Wai 馮卓慧FUNG Chung Ki 馮仲琪FUNG Jing Hei 馮靖羲FUNG Lap Wai 馮立威FUNG Yik Pui Bonnie 馮譯霈FUNG Yin Pok 馮彥博GEE Ka Chun 朱家震HA Yan Yuet 夏昕悅HE Yaxin 何雅欣HEUNG Suet Yee 鄉雪儀HO Choi Yu 何彩瑜HO On Kei 何安琦HO Sin Ying 何倩瑩HO Wai Kwan 何慧筠HOU Tin Yan 侯天恩HUI Sin Ting 許倩婷HUNG Wing Pun 洪穎斌IP Suet Ying 葉雪瑩KAM Wing Yi 金詠怡KAN Sze Nga 簡詩雅KI Ka Lee 紀嘉莉KO Chiu Man 高超雯KWOK Cho Yiu 郭祖瑤KWONG Chi Hin 鄺子軒LAI Yan Kiu 黎因喬

LAM Catherine W Y 林詠恩LAM Hung 林 鴻LAM Ka Lee 林嘉莉LAM Kwun Yu 林觀宇LAM Shuk Man 林淑雯LAM Sin Yee 林善怡LAM Sin Yi 林倩儀LAM Suet Man 林雪文LAM Tat Chi Wilson 林達志LAM Wai Yan 林慧欣LAM Wai Yan 林瑋恩LAM Yi Ting 林綺婷LAM Yin Tung 林彥彤LAU Cheuk Yue 劉綽裕LAU Kin Ting 劉健婷LAU Tsung Yuk 劉宗旭LAU Tsz Pui 劉紫蓓LAU Ying Ting 劉映婷LAU Yiu Sing 劉耀聲LAW Hoi Lam 羅凱琳LAW Ka Wai 羅嘉慧LAW King Hang 羅景恒LAW Tsz Yan 羅芷欣LEE Hoi Ying 李海盈LEE Ka Ying 李家莹LEE Kam Ching 利錦靜LEE Yuan Lem 李沅霖LEE Yuk Ting 李鈺婷LEI Wing Tung 李穎東LEUNG Chui Chi 梁翠芝

Associate in Health Studies 健康學副學士

AU YEUNG Wing Hang 歐陽穎恆AXIOTES Camille JaneCAI Cainize Hazel 蔡芷琪CHAN Chau Ling 陳秋伶CHAN Chun Yuen Jason 陳俊源CHAN Hei Lam 陳希霖CHAN Hiu Yin 陳曉妍CHAN Kei Kwan 陳𨥈君CHAN Kwan Yu 陳坤瑜CHAN Lok Hei 陳樂熹CHAN Lok To 陳樂陶CHAN Lok Yi 陳樂怡CHAN Ming Ming 陳銘銘CHAN Nok Tung 陳諾彤CHAN Pui Shan 陳沛姍CHAN Pui Ying 陳珮瑩CHAN Shuk Man 陳淑雯CHAN Siu Han 陳少嫻CHAN Sze Hang 陳思行CHAN Tik Yan 陳迪恩CHAN Tsz Ki 陳芷淇CHAN Tsz Wong 陳梓煌CHAN Wai Ching 陳蔚晶CHAN Wing Yiu 陳穎堯CHAN Yen Yu 陳昕愉CHAN Yiu Hong 陳耀康CHAN Yuk Shan 陳鈺珊CHAU Tsz Wai 周芷蔚CHENG Ho Yi 鄭可兒CHENG Yan Yi 鄭欣怡

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 28: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

26

LEUNG Ka Wai 梁家偉LEUNG Man Kei 梁敏琦LEUNG Shuk Ting 梁淑婷LEUNG Tsz Hong 梁梓康LEUNG Wai Fung 梁偉鋒LEUNG Wing In 梁詠妍LEUNG Wing Ka 梁穎嘉LEUNG Yik Shing 梁亦誠LI Ming Yan 李銘欣LI Wai Ki 李慧祺LI Wang Lok 李弘樂LI Wing Tung 李泳彤LI Yuk Yiu 李玉瑤LING Kin Hei 凌健熙LIU Kai Tung 廖啟東LIU Wing Chuen Jackson 廖泳銓LIU Yuen Ying Grace 廖婉瑩LO Nuen Pui 盧煖培LO Pui Man 羅珮汶LO Pui Shan 羅珮珊LO Shu Ting 盧舒婷LUI Ka Man 雷嘉雯LUK Wing Nam 陸穎嵐MAK Ching Man 麥靖雯

MAK Hong Ting 麥康婷MAK Kin Fai 麥建輝MAN Sze Lam 文思琳MOK Tan Ting 莫丹婷MOK Wing Fung 莫穎楓NG Ga Lam 吳鎵霖NG Ka Ho 吳嘉豪NG Kaye 吳紀彥NG Kwan Lam 吳昆霖NG Man Lok 吳文諾NG Man Wai 伍文慧NG Pik Ho 吳碧荷NG Wing Yee 吳詠儀NG Yim Ting 吳艷婷OR Ping Ni 柯冰妮PANG Sze Nga Celia 彭詩雅PEPPER Dawn 羅皓其PONG Hok Man Evan 龐學文PUN Cheuk Tung 潘卓彤SHEK Kar Man 石嘉敏SHIU Hiu Ching 邵曉澄SHIU Wing Yan 蕭穎欣SHUM Yat Ching 岑逸晴SO Nga Yin 蘇雅賢

Associate in Health Studies 健康學副學士 Continued 續

SO Yu Hin 蘇宇軒SO Yuk Yu 蘇玉瑜SONG Suet Ying 桑雪盈SUE Yuen Ching Fiona 蕭琬澄SUEN Hang Ching 孫幸晴SUM Oi Mei 沈藹薇TAI Ying 戴 瀅TAM Pui Lam 譚珮琳TAM Wai Yee 譚煒怡TAM Wan Ting 譚韻婷TANG Hiu Yan 鄧曉欣TANG Hoi Yan Rebecca 鄧凱欣TANG Ka Lee Kylie 鄧珈莉TANG Kin Ming 鄧建明TANG Nga Sze 鄧雅詩TANG Wing Mung 鄧詠雯TANG Wing Sze 鄧穎詩TIU Tin Po 刁天寶TONG Chun Kit 湯俊傑TSANG Ka Man 曾嘉文TSANG Lok Yan 曾諾恩TSANG Ting Yan 曾婷茵TSANG Wing Shan 曾穎姍TSANG Wing Sze 曾泳詩

TSE Lap Yin 謝立賢TUNG Mei Ting 董美婷WANG Wing Bun 王榮斌WONG Cho Yi 王祖怡WONG Chun Pong 黃振邦WONG Gai Yu Gordon 黃佳宇WONG Hi Yi 黃喜宜WONG Kit King 黃潔瓊WONG Kwan Yee 黃筠儀WONG Mei Yan 黃美茵WONG Suen Tung 黃煊桐WONG Ting Sheung 黃亭湘WONG Wai Ying 黃慧瑩WONG Wing Yan 黃穎欣WONG Yee Ting 王依婷YAN Wai Yi 甄惠意YAU Ka Man 邱嘉雯YEUNG Hei Ting 楊曦婷YEUNG Kai Chuen 楊啟泉YEUNG So Kam 楊素琴YEUNG Wai Chi 楊惠慈YU Tsz Ting 余梓婷YUEN Ka Yan 袁家欣

ALAMDIN Stephen 林少鋒CHAK Ka Long 翟嘉朗CHAN Chi Pang 陳志鵬CHAN Chun Lam 陳俊霖CHAN Ho Yin 陳浩然CHAN Hoi Kit 陳凱杰CHAN Ka Tai 陳家泰CHAN Ka Ying 陳嘉瑩CHAN Pui Lam 陳沛林CHAN Tik Shun 陳迪信CHAN Tsz Chung 陳子聰CHAN Tsz Kit 陳子傑CHAN Wing Yan 陳詠恩CHAN Wut Pong 陳活邦CHENG Chi Ho 鄭志豪

CHENG Kin Lun 鄭建倫CHEUNG Cheuk Yiu 張綽瑤CHEUNG Pak Ming Justin 張栢明CHIU Chi Fun 趙子歡CHIU Hok Hin 趙學軒CHOI Ki Fung 蔡奇峰CHOI Yiu Tung 蔡耀東CHOI Yuk Keung 蔡育強CHONG Chi Kit 莊智傑CHOW Kwan Chiu 周琨朝CHOW Tsz Lok 周梓樂CHOY Hei Man 蔡熹汶FUNG Hiu Nam 馮曉楠HE Jianle 何健樂HO Chun To 何鎮濤

HO Ka Him 何嘉謙HO Ka Lok 何嘉樂HON Wai Ting 韓煒定HUI Ka Kin 許嘉健HUI Tsz Kai 許子介HUNG Kam Chung 洪錦聰LAI Yik Laam 黎奕嵐LAI Yiu Ho 黎燿豪LAM Ka Yi 林嘉兒LAM Leung Ho 林良浩LAM Ping Fai 林炳輝LAM Ping Leong 林炳亮LAM Pun Chung 林本聰LAM Sze Hang 林思行LAU Kwok Po 劉国宝

LAU Yee Nok Enoch 劉以諾LEE Cheuk Hei 李卓熙LEE Kui Wai 李鉅威LEE Ming Hei 李銘希LEE Tsz Yeung 李子揚LEE Wing Ki 李 琪LEUNG Chi Ngai 梁志毅LEUNG Chun Ho 梁俊浩LEUNG Kwan Ho 梁鈞皓LEUNG Kwan Pui 梁鈞棓LI Man Fung 李文峰LI Wang Hon 李泓翰LI Wing Tai 李榮泰LIM Yu Tai Jack 林瑜泰LIU Ho Yin 廖浩然

Associate in Information Technology 資訊科技副學士

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 29: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

27

Associate in Information Technology 資訊科技副學士 Continued 續

Associate in Public Relations and Communication 公關傳訊副學士

AU Cheuk Lam 歐焯琳AU Chung Man 歐仲雯BUTT Wing Sze 畢詠思CHAN Chui Man 陳翠敏CHAN Ho Yin 陳浩然CHAN Kwok Nam 陳幗楠CHAN Pui Yan 陳佩茵CHAN Shuk Fan 陳淑芬CHAN Wai Ling 陳慧玲CHAN Wai Ting 陳惠婷CHAN Wing Ki 陳詠琪CHAN Yee Sum 陳以心

CHENG Chun Yin 鄭俊賢CHENG Tsz Kwan 鄭子筠CHEUNG Ho Yee 張可怡CHEUNG Uen Yu 張宛瑜CHUI Sai Man 徐世文CHUNG Hiu Lam 鍾曉霖CHUNG Tsz Lok 鍾梓洛FUNG Nga Him Dorothy 馮雅謙FUNG Tsz Yan 馮子殷HO Pik Wa 何碧樺HO Shi Cheong 何仕鏘HO Sze Wing 何思穎

KWOK Sze Man 郭絲敏KWONG Ho Yin 鄺浩賢KWONG Wing Yan 鄺泳欣LAU Hau Yin 劉孝言LAU Kin Long 劉健朗LAU Mei Lai 劉美麗LAW Ching Ching 羅菁菁LEE Kam Ho 李錦浩LEE Mei Po 李美寶LEE Pui Yee 李鋇宜LEE Tsz Yan 李芷茵LEE Tsz Ying 李紫瑩

LI Chi Shan 李沚珊LI Hau Wa 李巧華LO Tsz Ying 羅梓熒LU Weijian 盧煒健NG Chuk Ping 吳祝萍NG Tsz Ming Eugene 吳梓銘NGAN Chun Kit 顏晉傑NING Angela 任家慧SHIU Wing Ki 邵穎琪SO Hoi Lam 蘇愷琳TAM Hoi Ting 譚凱庭TAM Yuk Yiu 譚鈺瑤

Associate in Language and Culture 語文及文化副學士

CHAK Kwai Yuen 翟桂婉CHAN Ho Ying 陳可瑩CHAN Ka Wai 陳家偉CHAN Lok Yee 陳諾兒CHAN Lok Yiu 陳樂瑤CHENG Yat Long 鄭逸朗CHEUNG Ka Ho 張家豪CHEUNG Wai 張 韋CHO Tsz Kiu 曹芷蕎HO Ka Chun 何家俊HON Wing Yi 韓穎儀KAN Wing Shan 簡穎珊

LAI Tsz 黎 祉LAI Tsz Cheung 黎梓祥LAI Yan Yan 黎恩恩LAU Ching Yee 劉靜儀LAU Hiu Ching 劉曉程LEE Choi Yu Zoe 李彩瑜LEE Chun Yin Blony 利雋彥LEE Wing To 李穎陶LEE Yu Po 李如宝LEUNG Cheuk Ying 梁綽瑩LEUNG Wai Hei 梁懷熙LI Ka Wai 李嘉慧

LO Cheuk Yan 盧卓欣LUI Hiu Yan 呂曉欣MAK Kin Shing 麥健誠MAN Ho Yan 文皓欣MANG Yau 萬 銪NG Hoi Yan 吳凱茵NG Ka Ming 吳家明SZETO Cheuk Ying 司徒淖盈SZETO Siu Ki 司徒小琪TAM Man Fei 譚雯菲TO Lai Tung 杜麗彤WAN Hoi Yen 尹海礽

WONG Chun Ho 黃進豪WONG Ka Ying 王嘉盈WONG Nok Sum Cherry 黃諾心WU Hei Ting 胡熹婷WU Ka Wai 胡嘉瑋XIAO Yao 肖 瑤YIP Wing Yi 葉穎怡YU Begonia 余海棠YU Fuk Ying Hannah 余馥盈YU Wun Sheung 余煥嫦

LIU Hung Chiu 廖鴻釗LIU Tsz Shing 廖梓丞LO Kei Yam 盧紀蔭LO Tsz Chung 盧子聰LO Yu Kit 羅宇杰LO Yuk Cheung 勞旭翔LUI Ho Yin 雷浩賢LUI Siu Chik 雷韶植MA Ho Chi 馬皜持MA Mathias Chi Ho 馬子賀MAK Tsz Hong 麥梓康MOK Chun Ming 莫峻明

NG Cheuk Wing 吳卓榮NG Ka Lok 吳家樂NG Wai Yu 吳威裕NGAI Man Hon 魏文瀚NGAN Cheuk Man 顏卓文PANG Wai Ho 彭偉豪POON Ngai Man 潘藝文SIU Kwun Ting 蕭冠霆SO Hon Sam 蘇瀚琛SO Nim Wai 蘇念偉SO Siu Hui 蘇紹栩TAM Yuet Sing 譚越升

TANG Ho Yan Sophia 鄧可殷TANG Wing Ming 鄧永明TO Nok Hang 陶諾恆TOU Wai Yin 杜偉賢TSANG Ho Chung 曾浩宗TSE Ming Kei 謝銘基TSE Pak Hei 謝柏禧TSUI Tze Fung 徐子鋒WAN Cheuk Nam 溫卓楠WAN Ho Yin 尹浩然WONG Chun Long 黃俊朗WONG Ka Hing 王家興

WONG Kin Chung 黃鍵浺WONG Man Chiu 黃文釗WONG Sing Kwan 王星群WONG Yau Sing 王猷勝YANG Ka Ho 楊家皓YAU Pui Hang 丘沛亨YEUNG Cheuk Man 楊卓民YEUNG Hin Ching 楊衍正YEUNG Tsz Kin 楊子健YIP Sing Wa 葉昇樺YU Kai Kwong 余啟光YUNG Chun To Samuel 翁振滔

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 30: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

28

Associate of Arts 文科副學士

AU Po Ying 區寶瑩AU Wing Yan 區穎恩CHAN Hiu Tung 陳曉桐CHAN Hong Kit 陳康傑CHAN Ka Lun 陳嘉麟CHAN Kwok Yan 陳國欣CHAN Pak Chuen 陳栢釧

CHAN Shuk Yee 陳淑儀CHAN Tsz Ling 陳子玲CHAN Yin Ha 陳燕霞CHAN Yu Lam 陳宇琳CHAU Chui Man 鄒翠雯CHAU Ho Yin 周浩賢CHENG Tsz Ning 鄭梓寧

CHEUK Wing Shan 卓穎珊CHEUNG Wun 張 媛CHEUNG Yuet Ki 張悅琪CHING Long Yi 程朗貽CHIU Man Ki 招敏琪CHIU Ting Fung 趙霆峰CHOW Ho Naau Tommy 周灝鐃

CHU LI Bo Yee 朱寶怡CHUI Hing Yi 崔馨怡CHUNG Kwai Ting 鍾桂婷GUAN Zhiming 關治明HO Ho Kuen 何浩權HO Ka Wai 何嘉偉HO Shing Nam 何盛楠

Associate in Public Relations and Communication 公關傳訊副學士 Continued 續

TSANG Chui Yan 曾翠茵TSE Choi Yee 謝彩兒WONG Ho Ching 黃可晴WONG Tsz Hong 黃子航

WONG Wing Sze 黃穎詩WONG Yim Lam 王艷琳WONG Yuen Kei 黃婉琦YAN Juntao 嚴君濤

YEUNG Ching Yi 楊靜怡YEUNG Ka Wo 楊家和YIU Tsz Ning 姚梓檸YU Hoi Ki 余凱祺

YUEN Lai Shan 阮麗珊

Associate in Statistics and Data Science 統計及數據科學副學士

CHAN Ho Hin 陳灝軒CHAN King Yeung 陳景暘CHAN Yan Yi 陳欣怡CHENG Ho Yi 鄭晧怡CHOI Ho Yin 蔡浩賢HO Ka Ho 何嘉灝HO Wai Lok 何偉樂IP Man Fai 葉文輝

KWOK Hoi Him 郭愷謙KWOK Pui Yan 郭佩恩LAM Chun Ting 林俊鋌LAM Leung Fai 林良輝LAM Tsz Pok 林子博LAM Wai Ying 林蔚盈LAU Kwan Tsun 劉君浚LEE Shun Wai 李崇威

LEUNG Ka Ming 梁嘉明LEUNG Man Kin 梁文健LEUNG Wai In Tammy 梁尉MA Tak Lam 馬德林SHEK Ho Yin 石浩然TO Chi Wai Vicki 杜致維TSANG Lok Kwan 曾樂軍WAI Tsz Yau 韋梓悠

WAN Ho Tat 溫豪達WONG Wai Fung 王偉峰WONG Yik Cheung 黃益翔YEUNG Kwok Him 楊國謙YIP Kau Chun 葉求YU Cheuk Fung 俞卓鋒

Associate in Translation and Interpretation 翻譯及傳譯副學士

AU Pui Yau 區珮柔AU Suet Hang 區雪洐CHAN Ka Yan 陳家茵CHAN Si Yin 陳思恩CHAN Sze Ching 陳詩晴CHAN Uen Yu 陳宛渝CHAN Wing Sum Miffy 陳泳芯CHAU Nga Ting 周雅婷CHEUNG Wing Yan 張詠恩CHU Ka Na 朱嘉娜CHUNG Pui Man 鍾珮文HO Kei Wa 何紀樺HO Pui Yiu 何珮瑤HO Wai Yin 何偉賢

IP Wun Wun 葉媛媛JIM Tsz Wun 詹梓渙LAM Sze Wing 林詩穎LAU Cheuk Lam 劉卓琳LAU Hiu Ching 劉曉晴LAW Tsz Lok 羅子樂LEE Cheuk Wai 李卓慧LEE Chun Pong 李振邦LEE Ka Yan 李嘉欣LI Man Ha 李雯霞LIU Ka Yi 劉嘉怡LIU On Yin 廖安然LIU Tsz Kin 廖子健LO Hoi Yan 盧海欣

TSE Hoi Yi 謝凱誼TSUI Po Yi 徐寶怡WAN Lok Yee 温樂宜WONG Hiu Laam 黃曉嵐WONG Lai Shan 王儷珊WONG Nok Yu 黃諾瑜WONG Sze Yui 黃思叡WONG Tsz Ying 黃梓瀅WONG Wai In 黃緯妍WONG Wai Kiu 黃煒蕎WU Po Cheng 吳柏誠YAM Hung Yan 任洪欣YAU Ping Kiu 游秉翹YU Po Yi Bowie 庾寶兒

LO Ka Man 羅嘉敏LUI Hoi Shan 雷凱珊MA Tsz Wai 馬子慧MA Ying Yee 馬映怡MUI Chun Wai 梅峻威NGO Cheuk Fung 吳卓峰PAU Yat Yi 鮑逸懿SO Tsz Wai 蘇芷卉SUN Hei Tung 辛曦桐TAI Kwan Lam 戴筠霖TANG Ka Wa 鄧嘉樺TANG Wing Yan 鄧穎欣TO Fun Yu 杜歡洳TOU Ka Wai 堵嘉慧

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 31: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

29

Associate of Arts 文科副學士 Continued 續

Associate of Science 理科副學士

AU Hiu Laam 區曉嵐AU Yee Fung 區而豐CHAN Cheuk Nam 陳卓楠CHAN Chun Sang 陳俊生CHAN Ka Hin 陳嘉軒CHAN Ka Lok 陳家樂CHAN Leong Ki 陳湸錤CHAN Lok Yin 陳諾然CHAN Po Lok Gary 陳 樂CHAN Sheung Kit 陳尚杰CHAN Wai 陳 煒CHAN Wing Tung 陳穎彤CHAN Yuen 陳 元

CHANG Kwok Ho 鄭國皓CHAU Po Ling 周浦鈴CHEE Po Ching 池保晴CHENG Hau Yi 鄭孝怡CHEUNG Lok Ki 張樂琪CHEUNG Wing Fung 張永豐CHING Yin Cheung 程彥翔CHIU Tsz Chun 趙梓進CHOW Wing Tung 周穎彤CHUI Cheuk Lam 徐卓琳CHUNG Chak Him 鍾澤謙CHUNG Hau Leung 鍾孝良CHUNG Ho Yin 鍾浩賢

DWI Wai Shan Jaimie 戴慧姍FUNG Cheuk Wa 馮卓華HO Chun Kit 何晉杰HO King Him 何敬謙HO Tsun Kit 何浚杰KWAN Fai Ying 關暉莹KWAN Harvey Ho Fai 關浩輝KWOK Yuk Yeung 郭旭陽KWONG Chun To Kenneth 鄺振滔LAI Fong Yu 賴芳瑜LAI Shui Hang 黎瑞恆LAI Sze Leong 黎思亮LAM Ho Ching 林浩程

LAM Wai Ho 林偉浩LAM Yee Chun 林依進LAU Cheuk Ying 劉綽盈LAU Ka Lok 劉嘉樂LAW Chi Wai Vince 羅智偉LEE Chi Fung 李誌峰LEE Chung Chak 李松澤LEE Hung Chun 李鴻俊LEUNG Ho Hin 梁浩軒LEUNG Hong Wing 梁匡穎LEUNG Ka Ming 梁家銘LEUNG Tsz Wai 梁芷蔚LEUNG Wai Yi 梁惠怡

HO Wai Ting 何慧婷HO Ying Kit 何應傑HON Long Hin Matthew 韓朗軒HSIEH Lam Lam 謝霖霖HU Jianming 胡健明HUANG Mingdong 黃明東KONG Chun Ho Dicken 江雋皓KONG Chun Yin 江俊賢KONG Ka Wai 鄺家煒KONG Kei Lok 江紀洛KUANG Xue Mei 鄺雪湄KWOK Hoi Tung 郭愷童LAI Chu Sum 黎柱森LAM Choi Hin 林楚軒LAM Hoi Yan 林愷恩LAM Pak Nam 林柏南LAM Shing Hei 林承希LAM Shing Sin 林盛LAM Wai Tik 林偉迪LAM Yung 林 榕LAU Fai Ping 劉暉萍LAU Kin Kit 劉建傑LAU Sze Wai 劉詩慧LAW Leanne Tsz Hei 羅芷晞LAW Tsz Ching 羅止正LAW Yan Chun 羅仁晉

LEE Hiu Lam 李曉霖LEE Ho Yin 李鋯埏LEE Ka Yee 李嘉儀LEE Kit Shan 李潔珊LEE Kun Yuk 李貫玉LEE Ming Yan 李明殷LEE Sau Ching 李秀程LEE Sin Ying 李倩盈LEI Chihim 李誌謙LEUNG Ka Ki 梁嘉琪LEUNG Ka Ying 梁嘉瑩LEUNG Pui Lam 梁珮琳LEUNG Wai Kit 梁偉杰LEUNG Wai Lun 梁偉麟LEUNG Yan Yu Christy 梁恩瑜LEUNG Yat Yin 梁逸然LI Ka Wing 李嘉穎LI Long San 李塱燊LIN Hiu Kwan 連曉君LIU Pui Yu Yvonne 廖珮瑜LO Ka Ho 魯嘉浩LO Kwan Wong 羅君皇LO Tsz Ching 羅芷晴LUI Man Kit 呂文潔LUI Raymond 雷 霆LUK Yan Ling 陸彥霖

MA Ka Lai 馬嘉麗MAK Cheuk Man 麥卓雯MAK Ngan Nui 麥銀女NG Fong Ki 伍方琪NG Ka Ying 吳家瑩NG Pui Wu 吳佩湖NG Pui Yee 伍佩儀NG Tsz Ho 伍梓灝NG Tsz Kwan 吳芷筠NG Yan Wing Kristi 吳昕穎NGAI Ching Lam 魏菁琳POON Wai Man 潘偉文SIT Ting Hoi 薛霆海SIT Tsz Lok 薛子樂SIU Carey 蕭嘉盈SIU Yu Hong 蕭宇康SO Kit Yee 蘇潔儀SUN Fu Pui 孫富培SUN Huiqin 孫慧芹SY Man Lok 施文樂TANG Wing Tak 鄧永德TING Hoi Ki 丁鎧琪TONG Choi Lam 湯𦹮霖TSANG Sze Ting 曾詩婷TSOI Ka Lun 蔡嘉麟TSOI Wing Yu 蔡詠茹

TSOI Ying Ying 蔡盈盈TSUI Wun Tang 徐換騰WAI Siu Fong 衛笑芳WAN Tsz Long 尹子朗WONG Ho Hang 王浩鏗WONG Ka Chun 黃家俊WONG Ka Wai 黃加偉WONG Lai Ting 黃麗婷WONG Po Wa 黃寶華WONG Pui Man 黃佩雯WONG Pui Pui 黃珮珮WONG Tin Ho 王天豪WONG Wing Ting 黃穎婷WONG Wing Yan 王穎欣YANG Zhantao 楊展桃YEUNG Po Wing 楊保榮YEUNG Tsz King 楊芷瓊YEUNG Yat Nam 楊逸楠YIM Man Ho 嚴文浩YIP Hon Kit 葉漢傑YIP Wing Fung 葉榮烽YU Wai Ching 余衛晴YU Wai Chung 余偉鐘YU Yuk Ha 余鈺霞YUEN Wing Yee 袁詠儀ZHANG Jianhong 張健鴻

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 32: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

30

Associate of Science 理科副學士 Continued 續

LEUNG Wing Hei 梁泳希LEUNG Yan Yu 梁欣渝LEUNG Yat Man 梁逸聞LI Chun Kit 李俊傑LI Ka Leung 李家樑LING Chun Yu 凌振宇LO Hoi Ying 盧凱盈LO Wun Chi 盧煥芝LUI Siu Man 雷紹文LUK Siu Kin 陸肇堅MA Cheuk Yiu 馬焯耀MA Ho Yin Michael 馬灝然MAK Tsz To 麥子韜NAM Chun Ming 藍俊銘NG Chi Ki 吳梓琪NG Chun Yin 吳俊賢

NG Ka Ho 吳嘉浩NG Ka Wai 伍家偉NGAI Tung Yan 危彤恩POON Chun Sang 潘晉生POON Wing Chung 潘穎聰SIN Ka Yan 冼嘉因SIN Venice 冼勺瑗SIU Hoi Ying 蕭凱瑩SO Tsz Ting 蘇芷婷TAI Tsz Kiu 戴子翹TAI Yiu Kong 戴耀江TAM Ho Kuen 譚濠權TAM Kwan Ho 譚鈞濠TAM Wing Hei Joseph 譚穎禧TANG Tsz Ying 鄧芷瑩TANG Wing Hang 鄧穎珩

TING Yee Yung 丁綺榕TONG Hei Chun 唐熙晉TOO Chit Kwong 杜哲光TSANG Pak Ho 曾柏豪TSE Fung Kit 謝灃杰TSE Hok Man 謝學汶TSE Wing Sze 謝 思TSIE Tsz Ying Natalie 謝子盈TSOI Ho Man 蔡皓文TUNG Wan Ho 董允昊WONG Chi Hin 王熾軒WONG Ching Lam 黃靖琳WONG Chung Hin 黃從軒WONG Hin Ching 黃衍澄WONG Hiu Man 黃曉敏WONG Kwan Wa 黃筠樺

WONG Pui Yui 黃沛叡WONG Tang Yiu 黃騰瑤WONG Tsun Sang 王浚生WU Yuet Ching 胡悅程WUN Ching Kit 尹證傑YAU Chak Man Henry 丘澤文YEUNG Ching Lam 楊靖琳YEUNG Hiu Wai 楊曉維YEUNG Lok Tin 楊諾天YIM Kei Man 嚴紀汶YIP Kwan Kit 葉鈞傑YU Po Yuen 于葆源YUEN Ka Wai 袁嘉慧

CHAN Ho Lun Alan 陳浩倫CHAN Ho Yin 陳浩賢CHAN Ho Yiu 陳浩堯CHAN Sik Wai 陳適譓CHEN Xishen 陳錫燊CHEUNG Chun Ting 張俊霆CHEUNG Ho Hin 張浩軒CHIM King Laam 詹景嵐CHO Ming Sum 曹銘琛DUNG Chung Hin 鄧頌軒

Higher Diploma in Aircraft Services Engineering 飛機服務工程高級文憑

FU Chun Wai 傅振緯HA Wai Ho 夏偉豪HO Man Kwong 何文光HUI Nikki Kion 許祺安KOON Ho Wan Perry 管浩雲LAI Ling Shan Zoe 賴翎姍LAI Wai Chung 黎偉聰LAM Chi Chung 林志聰LAM Wai Hin 林偉軒LAW Ho Yin 羅昊然

LEE Ming Hei 李明熹LEE Siu Hin 李兆軒LEUNG Chi Hang 梁知行LEUNG Pak Yin 梁柏

LEUNG Yat Tin 梁逸天LO Ming Leung 駱明良LO Tsz Ming 盧梓鳴LUI Wai Lun 呂煒倫MAK Ho Fai 麥浩輝MAN Lap In Jeff 文立言

NG Tik Ho 伍迪豪NG Tsz Fung 吳梓鋒SIN Chi Leong 冼志亮SZETO Kin To 司徒健滔WONG Ho Yin Piero 黃灝賢WONG Tsun To 黃俊滔WU Man Hung 鄔蔓虹YEUNG Chin Ho 楊展皓YUEN Kin Keung 袁健強

Higher Diploma in Event Management 會展與項目管理高級文憑

AU Kwan Cheung 區鈞翔AU Pui Sze 歐沛詩BUT Choi Tip 畢彩蝶CHAN Ka Wai 陳嘉慧CHAN Lok Hang 陳珞珩CHAN Man Yee 陳雯儀CHAN Tsz Yau 陳芷柔CHAN Wing Yu 陳泳如CHAN Yik Yin 陳奕彥CHENG Tsz Lun 鄭梓倫

CHENG Tsz Wun 鄭梓桓CHEUNG Ka Man 張家敏CHEUNG Ka Yi 張嘉怡CHEUNG Man 張 敏CHIK Tsz Yau 戚子悠CHING Sau Ting 程秀婷CHIU Chun Yin 趙俊彥CHOI Oi Yin 蔡藹然CHOI Sin Hang 蔡善蘅CHOW Tsz Kwan 周芷筠

CHOY Wing Sum 蔡穎深FUNG Wai Shan 馮惠珊HAU Wan Chi 侯韻姿HO Tsz Ying 何芷瑩HO Wan Chi 何蘊芝HUANG Kam Fung 黃金峰HUNG Lai Ying 洪麗盈HUNG Sze Chung 洪思頌IP Wing Hang 葉詠恆JIM Kiu Hong 詹翹康

KO Ka Man 高嘉敏KWAN Chun Nam 關進楠KWOK Hiu Lam Coolia 郭曉霖LAI Kit Sum 賴潔琛LAI Kwun Leung 黎冠良LAU Hei Ching 劉晞晴LAU Kai Yan 劉啟仁LEE Kwok Ying 李國盈LEE Sze Wai 李思維LEE Tsun Lok 李浚樂

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 33: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

31

Higher Diploma in Event Management 會展與項目管理高級文憑 Continued 續

LEE Tsz Ching 李芷晴LEE Wing Yi 李泳怡LEE Zoe 李素儀LEONG Tsz Fung 梁梓峰LEUNG Chui Ying 梁翠瑩LEUNG Ho Yeung Bruce 梁灝鍚LEUNG Man Kuen 梁文娟LEUNG Sze Yuen 梁思源LEUNG Wing Ki 梁泳琪LEUNG Wing Sum 梁泳深LI Ching Yan 李晴茵

LOK Chun Kit 駱俊傑LUI Hiu Wa 呂曉華LUI Shuk Yi 雷淑怡LUK Chun Ho 陸晉豪MANG Lee 萬 莉NG Cheuk Wing 吳卓榮NG Chi Kwan 吳志君NG Ka Yi 吳嘉怡NG Yim Hung 吳艷紅PANG Ching Hei Ave 彭靖希PU Bing Ling 普冰鈴

SO Hoi Yee 蘇愷頤TAI Wing Fong 戴詠芳TAM Lok Yi 譚樂怡TAM Man Yiu 譚敏瑤TANG Yuk Hei 鄧旭希TONG Keng Fai 湯鏡輝TSANG Man Yi 曾敏怡TSE Kei Fung 謝紀鋒TSE Pui Ying 謝佩瑩WONG Hei Laam 王熙嵐WONG Hiu Ching 黃曉晴

WONG Hiu Kam 黃曉琴WONG Hiu Tung 黃曉彤WONG Hoi Lam 黃愷琳WONG Ka Man 黃嘉敏WONG Ling Yuk 黃玲玉WONG To Sing 王多星WONG Wai Ching 黃偉政WONG Wing Yee 黃泳儀YEUNG Hiu Ying 楊曉瑩YIM Shuk Ki 嚴淑琪

Higher Diploma in Financial and Investment Planning 財務及投資策劃高級文憑

CHOY Chun Kin 蔡俊堅CHUNG Hoi Yiu 鍾凱耀HO Ka Ki 何嘉淇

HUNG Wing Kuen 洪永娟LAM Chak Fung 林澤鋒LEUNG Chiu Kei 梁釗棋

LEUNG Kit Fung 梁杰烽MA Wang 馬 泓WONG Wan Fung 黃韞鋒

YEUNG Ying Nok 楊應諾YIP Ying Tung Yahto 葉映彤

CHAN Chi Wang 陳智泓CHAN Hoi Yu 陳凱愉CHANG Chi Kit Eimon 張智傑CHEN CEN David Coromoto 陳啟文CHEUNG Hau Lim 張孝廉CHEUNG Hiu Ching 張曉澄CHIU Yik Long 趙奕朗CHUNG Cheuk Hei Adrian 鍾卓晞

Higher Diploma in Mechanical Engineering 機械工程高級文憑

HAU Shin Man 侯善文KAM Kin Ho 甘健豪LAU Him Yu 劉謙禹LAU Hin Chung 柳衍仲LEE Wing Che Venese 李詠慈LEUNG Kin Wing 梁建榮LI Ho Yin 李浩賢LI Wang Tik 李宏迪

LIU Chun Yin Charles 廖駿賢LO Ka Wai 盧家瑋MAK Chun Yu Jacky 麥振宇MOK Ying Yiu 莫應耀NG Sheung Fei 吳尚霏NG Wing Nam Jason 吳穎南PO Tsz Kin 保子健SIN Ching Yin Billy 冼靖然

TAI Sui Ting 戴瑞霆TAM Chun Yiu 譚鎮耀TANG Kin Ki 鄧鍵淇TSUI Ka Wa 徐家華WONG Chiu Kam 黃朝琴WONG Wai Hin 黃偉軒YAN Ho Hin 殷浩軒YIP Wang Hei 葉泓晞

CHAN Chun Ting 陳俊廷CHAN Ka Hei 陳家希CHAN Ka Yan 陳嘉欣CHENG Wing Yan 鄭泳欣CHEUNG Wai Hing 張慧卿CHUNG Ho Hin 鍾浩軒CHUNG Ying Tung 鍾影彤HUNG Ching Yu 洪靖茹KONG Kar Nam 江珈藍

Higher Diploma in Service Management 服務管理高級文憑

LAI Tsz Ying 黎芷莹LAI Wing Lam 賴詠琳LAI Yik Hung 黎奕鴻LAM Kong Yi 林江意LAM Ying Ying 林營營LAU Ho Lam 劉浩霖LAU Sze Man 劉詩敏LO Ki Ki 盧淇棋LO Wing Yee Anjelica 盧詠怡

MA Ho Ting 馬澔婷NG Hoi Ching 吳凱晴NGAI Pui Chi 倪佩芝PONG Yatfai 龐逸輝POON Siu Wai 潘小慧SO Wing Yan 蘇詠恩TANG Cyrus Tsz Yeung 鄧子洋TONG Hin Chun 唐憲遵TSANG Lok Yee 曾樂儀

TSANG Wing Mui 曾潁梅TSE Shun Yan 謝淳恩TSE Tsz Yue 謝祉妤WONG Ho Yin 黃浩然WONG Kei Qaiser 王 琪WONG Sze Ting 黃詩婷YEUNG Kwong Lee 楊廣莉YUAN Qianyi 袁倩儀YUNG Ocheer Ngo Chai 翁傲齊

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 34: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

32

CHAN Fuk Yuen 陳馥婉CHAN Ka Wai 陳家慧CHAN Wing Yan 陳詠茵CHENG Man To 鄭文滔CHEUNG Wing Yan 張詠恩CHIU Wai Kuen 招慧娟CHIU Yat Hei 焦逸曦CHOI Chi Lok 蔡沚洛CHOI Chiu Ting 蔡超婷CHUNG Chak Lam 鍾澤琳CHUNG Ho Wing 鍾浩榮CHUNG Shuk Yee 鍾淑儀CHUNG Yan 鍾 茵FUNG Ka Ki 馮迦琪HO Yin Wan Gloria 何燕韻

Higher Diploma in Social Work 社會工作高級文憑

HUANG Runlin 黃潤霖HUNG Cham Kwan 洪湛鈞KONG Yu Wa 江如畫KWAN Yuet Ting 關月婷LAI Lok Yiu Carol 黎樂遙LAM Cheuk Lum 林卓琳LAM Ka Ling 林嘉玲LAM Sau Chun 林秀珍LAM Wai Chung 林偉聰LAU Hok Yin 劉學賢LAU Tsz Lung 劉子龍LAW Hoi Lam Karen 羅凱琳LAW Yuk Ping 羅玉萍LEE Ka Po Angel 李家寶LEUNG Chui Ting 梁翠婷

LEUNG Chung Him 梁仲謙LEUNG Tsz Kiu Carmen 梁芷橋LI Long Yin 李朗然LO Hok Wa 羅學華LO Kwok Kuen 盧國權LO Wing Yi 盧 怡MA Yuen Man 馬婉敏MAN Ho Feng 文灝峰MAN Ka Yee Eunice 文珈貽NG Ming Wai 伍明慧POON Jolie Man Kei 潘玟琪SHAM Tsz Kit 岑子杰SHEK Pui Fun 石佩勳SO Lai Ching 蘇麗靜SO Wai Lun 蘇渭倫

TAI Chin Fai 戴展輝TAM Hiu Fung 譚曉峰TAM Oi Ling 譚愛鈴TIN Man Yan 田文仁TSE Chung Ming 謝菘銘TSOI Chun Hin 蔡晉軒TSOI Yun Wah 蔡潤鏵WONG Pak Ping 黃栢苹WONG Wai Sing 黃煒昇WU Zi Hao 吳梓豪YIM Wing Hing 嚴泳卿YIP Pui Kwan 葉佩君YIP Pui Yee 葉佩儀ZHOU Xiuyin Suey 周秀銀

Coloured Names 顏色名字:Distinction 成績優異生

Page 35: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

33

School of Professional Education and Executive Development 專業進修學院

Bachelor of Arts (Honours) in Applied and Media Arts 應用及媒體藝術(榮譽)文學士

Bachelor of Arts in Applied and Media Arts 應用及媒體藝術文學士

Bachelor of Arts (Honours) in Bilingual Studies 中英雙語學(榮譽)文學士

CHAK Man Yin 翟敏彥CHAN Hiu Tung 陳曉彤CHAN Hong Hang 陳康珩CHAN Jacqueine 陳楚翹CHAN Kai Pui 陳楷佩CHAN Shuk Yan 陳淑欣CHAN Wai Ying 陳慧瑩CHEUNG Ka Yi 張嘉兒CHEUNG Man Tsun 張文晉CHEUNG Tsz Ying 張子盈CHEUNG Wing Tung 張穎彤CHOW Hoi Ling 周凱玲CHOY Cho Wai 蔡祖惠CHUNG Po Yi 鍾寶怡FUNG Hoi Lam 馮凱琳

LAU Ki Wai Jacky 劉其威PANG Po Ling 彭寶玲

CHAN Chi Kit 陳志傑CHAN Chu Ming 陳珠銘CHAN Hiu Kwan 陳曉君CHAN Ka Yiu 陳家耀CHAN Kar Ying 陳嘉盈CHAN Man Yee 陳敏儀CHAN Mei Shan 陳美珊CHAN Nok Hei 陳諾晞CHAN Tsz Yee Angelica 陳芷儀CHAN Wing Yee 陳穎儀CHEONG Queena Ka Wing 昌嘉CHEUNG Ho Lam 張皓林

HO Chun Yin 何晉彥HO Hang Yan 何杏殷HO Lok Yan 何樂欣HUI Man Nok 許文諾HUNG Hon Cheong 洪漢昌KAO Fang Ying 高芳瑩KWOK Wing Tim Wendy 郭穎甜LAM Hoi Ting 林凱婷LAM Kwan Wai Amy 林昀蔚LAU Suet Ying 劉雪瑩LAU Ying Yum 劉應壬LAW Ka Yun 羅家潤LAW Oi Lam 羅藹霖LEUNG Man Hong 梁文康LI Camen 李嘉文

PANG Ting Pong 彭定邦TSE Wing Cheung 謝永祥

CHIU Wing Yan 趙詠欣HO Wing Hei Winky 何穎曦HUI Ching 許 晴KO Ning Yi 高寧意LAI Chi Yi 賴至怡LAI Kam Pong 賴淦梆LAI Mo Ching 黎慕晴LAI Sin Kwan 黎善筠LAM Chui Ling 林翠玲LAM Wing 林 穎LAW Ming Yi 羅明懿LAW Yee Ting 羅綺婷

LIU Alexander Dai Kun 劉岱昆LO Chin Wai 勞芊慧LUI Ho Yin 雷浩然MA Ka Him 馬嘉謙MA Yuk Shan 馬鈺珊MUI Hoi Sze 梅海詩NG Long Yin Jeffrey 吳朗賢NG Tsz Fung 吳梓楓SIN Ting Wai 冼婷蔚SIU Ping 蕭 冰SIU Tsui Chee 蕭翠芝TAM Wai Ho 譚偉豪TANG Tsz Wan 鄧芷雲TONG Pui Yee 唐佩儀TSANG Hiu Ting 曾曉葶

YEUNG King Man 楊敬文YIP Ho Tang 葉浩騰

LEE Ho Ching 李可晴LEUNG Ching Yee 梁靖儀LEUNG Chui Ling Erica 梁翠玲LEUNG Dickson 梁梓彥LEUNG Ka Yu 梁嘉瑜LIU Suet Yi Bernice 廖雪怡LUI Chi Yu 呂沚豫MA Yuen Hang 馬宛珩MUI Kwan Yee 梅君儀PUN Cheuk Ying 潘綽盈SIU Hoi Yiu 蕭愷銚TAM Chi Yuen 譚志遠

TSANG Tsoi Tim 曾采甜TSUI Oi Ping 徐愛冰TSUI Wing Sze 徐詠詩WONG Hoi Man 王凱民WONG Lok Hin 黃樂軒WONG Wan Yin 黃蘊彥WONG Wing Yan 黃泳欣YAM Yuen Ting 任婉婷YEUNG Man Wai 楊雯惠YEUNG Tsz Ling Mercy 楊子凌YIU Suet Yan 姚雪欣YU Hoi Tung 余鎧彤YUEN Lok Yiu 袁 瑤

TANG Chui Yan 鄧翠欣TANG Hiu Lam 鄧曉琳TANG Sze Kan 鄧思勤TANG Yuen Shan 鄧宛姍WONG Sin Tung 王善童WONG Sung Tak 王崇德WONG Yee Hang 王懿姮WONG Ying Yee 王盈儀YEUNG Lai Ling 楊麗玲YIP Chi Chin 葉芷芊

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 36: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

34

Bachelor of Arts (Honours) in Business 商業(榮譽)文學士

CHAN Chak Hon 陳澤翰CHAN Ho Hei 陳皓熙CHAN Lai Kwan 陳麗君CHAN Tony 陳皓翔CHAN Yuet Ning 陳悅寧CHANG Wai Lam 陳慧琳CHEUNG Chun Kit 張俊杰CHONG Chun Yiu 莊駿曜CHOW Pak Kei 鄒柏琪CHOW Tsz Yin 周子賢CHU Wai Yee 朱蔚兒CHUM Chi Yung 覃志勇

FOR Lai Seong 霍麗嫦GAO Ziyun 高子云HEUNG Sin Yee Cynthia 香倩頤HO Sze Man 何詩敏HUI Ko Man 許高敏KWOK Kin Fai 郭健輝LAI Kwok Yin 黎國賢LAM Lap 林 立LAW Chi To 羅智韜LEE Chun Ying 李俊英LEE Hoo Yeung Brian 李浩洋LI Yim Ming 李琰明

MAK Ho Yeung 麥皓洋MOK Ka Lam 莫嘉琳PENG Shuk Choi 彭淑彩PO Mei Lin 布美蓮SHUM Pak Sum 岑柏森TAM Ka Lok 譚嘉樂TAN Qianwen 譚倩雯TSANG Wai Hong 曾偉航TSANG Wai Wah 曾慧華TSE Chak Kuen 謝澤權TSE Hoi To 謝凱濤TSOI Hon Sum 蔡瀚森

WONG Hei Kin 黃曦鍵WONG Hoi Yee 黃凱兒WONG King Lam 黃景霖WONG Wai Tung John 黃偉東WONG Wan Mei Wancy 王雲美WONG Yuen Yiu 王畹堯YAU Tsuen Yan 邱傳恩YEUNG Kwok Ching Carol 楊幗貞YIP Oi Yee 葉靄怡YIU Tsz Ying 姚芷瀅YUEN Sai Chuen 袁世川

Bachelor of Arts in Business 商業文學士

FUNG Wai Chung 馮偉聰MAK Wing Hei 麥詠希

NG King Yip 伍敬業NGO Kwai Fong Akimi 敖桂芳

TSE Ka Yan 謝嘉欣YAM Chun Wing 任浚榮

Bachelor of Arts (Honours) in Business (Finance) 商業(榮譽)文學士(財務)

Bachelor of Art in Business (Finance) 商業文學士(財務)

CHAN Ming Yin 陳銘妍CHAN Shun Hang 陳順恆CHAN Sui Kit 陳瑞杰CHAN Wing Hang 陳穎恆CHENG Lok Him 鄭樂謙CHEUNG Kin Fai 張健輝CHEUNG Tsz Hin Aidan 張子軒FONG Shun Kin 方錞鍵FUNG Lik Hang 馮歷恆HO Wai Hin 何偉軒

LAU Tsz Hang 劉梓恆

IP Sze Tung 葉思彤KAN Wing Hin 簡榮軒KE Ciyun 柯詞云LAM Chi Yuen 林之源LAM Ching Hei Harvard 林正稀LAM Ka Man Valerie 林嘉雯LAM Yiu Tung 林曜彤LAO Jiewen 勞杰文LAU Siu Lun 劉少麟LEUNG Yin Lung Jason 梁彥隆

LI Kwok Wai 李國維MAK Chiu Ming 麥釗明NG Cheuk Yin 伍卓賢NG Sum Yin 伍芯賢NGAN Chi Wai 顏智煒POON Tsz Kit 潘梓傑QIU Fenghao 邱峰皓SHI Kefan 施柯帆SUN Guochen 孫国琛TAI Nga Yi 戴雅怡

TANG Yat Long 鄧逸朗TSE Sin Lai 謝仙麗WANG Jiayi 王嘉懿WONG Ho 黃 河YEUNG Man Ho 楊文浩YI Jiani 易嘉旎YUEN Chui Yi 阮翠怡

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 37: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

35

Bachelor of Arts (Honours) in Business (Human Resource Management) 商業(榮譽)文學士(人力資源管理)

BO Suet Ying 布雪盈CHAN Cheuk Lam 陳卓藍CHAN Cho Man 陳楚文CHAN Chun Yee 陳俊宜CHAN Hei Shing Josie 陳曦盛CHAN Hei Ting Eunice 陳希婷CHAN Ho Sing 陳昊昇CHAN Lai Man 陳儷文CHAN Sin Yi 陳倩儀CHAN Wing To 陳詠淘CHAU Kai Hong 鄒啟康CHEN Pui Shan 陳佩珊CHEN Qi 陳 琦CHEUNG Ching Lam 張鉦林CHEUNG Chun To 張俊濤CHEUNG Chun Wun 張鎮桓CHEUNG Shuk Man 張淑敏CHEUNG Yuen Ming 張婉明

CHOW Ho Yan 周可欣CHOW Yuen Tung 周婉彤CHUNG Ngok Kiu 鍾岳橋FOK Wing Tung 霍咏桐FU Kam Wai 傅琴慧FUNG Tsz Chin 馮紫芊HO Chui Ting 何翠婷HO Mei Ho 何美好HO Ting Fung 何庭豐HUI Chung Ki 許仲棋HUNG Chun Hin 孔振軒KAUR NavdipakKOO Wing Shan 古穎珊KWOK Ngan Fei 郭銀斐LAI Hoi Yan 賴海恩LAM Sze Ki 林詩琦LAU Tsz Ki 劉芷琪LAU Tsz Ying 劉梓楹

LAW Hiu Sheung 羅曉霜LEE Chun Ping 李鎮萍LEE Hoi Kiu 李海喬LEE Man Wai 李汶蔚LEE Yau Wei 李有為LEUNG Ka Yan 梁家欣LEUNG Suet Yi 梁雪怡LEUNG Yiu Chung 梁耀中LI On Ki 李安琪LI Siying 李思穎LI Wai Ying 李惠瑩LIM Hiu Tung 林曉彤LIN Yan Shuen 林欣璇LO Ho Tin 盧灝田LO Ka Wai 羅家維LO Yu Kai 羅羽鍇MAN Shu Ting 文舒婷MAN Wing Sum 文詠心

MOHAMMAD SaqibNG Kwan Yi 吳均怡NG Pik Sum 伍碧琛NGAI Tsz Wing 魏芷穎PUN Shu Ting 潘舒婷SHI Yuk Yee 佘旭倚SO Kai Man 蘇佳雯SUEN Hiu Tung 孫曉彤TAM Wing Yee 譚穎怡TSUI To 徐 弢TSZE Ting Hei 謝廷禧WAN Pik Ki 溫碧琪WONG Shuk Man 黃淑汶WONG Wai Yuen 黃惠圓YAN Hau Chung 殷巧聰YU Pui Yan 余沛欣

Bachelor of Arts (Honours) in Business (International Business) 商業(榮譽)文學士(國際商業)

CHAN Lee Lam 陳俐霖CHEN Jiahao 陳家豪CHENG Ka Yi 鄭嘉兒CHEUNG Tsz Kwan 張芷筠CHUNG Sin Yan 鍾倩欣DU Yan 杜 晏HUANG Bin 黃 彬HUANG Qidan 黃启丹KONG Ka Shing 江嘉成KWOK Man Chiu 郭文超LEUNG Hong Kam 梁康琴

LI Fat Ching 李法清LI Kai Tong 李愷彤LI Sap Yuet 李十月LI Sijie 李思婕LIANG Jing Ting 梁靜婷LIN Hongwei 林弘威LIN Lin 林 琳LIU Anan 劉安安LIU Hin Hong 廖顯康LIU Miaoling 劉妙玲LUO Jiaqi 羅嘉祺

MA Jiali 馬嘉麗MAK Ka Ho 麥嘉豪MAK Wing Tung 麥榮東NG Chun Pan William 吳俊斌NG Kit Ha 吳潔霞NG Kwai Fan 吳桂芬SHUM Cheuk Tung 岑卓桐TANG Kin Man 鄧建敏WANG Fun Kaoru 王 芬WENG Wei 翁 瑋WONG Man Pun 王文彬

WU Pengkun 吳蓬坤WU Ru 吳 茹WU Zhuoze 吳卓澤XU Danfang 許丹芳YEUNG Sze Ting 楊斯婷YEUNG Wai Yin Vivian 楊慧賢YU Wing Hang 余穎衡YUN Mochuan 云默川ZHANG Qi 張 綺ZHONG Huiqian 鍾蕙芊ZHU Guangzheng 朱光正

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 38: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

36

Bachelor of Arts (Honours) in Hospitality Management 款待業管理(榮譽)文學士

CHAN Chun Kit 陳俊杰CHAN Hiu Lam 陳曉琳CHAN Hiu Tung 陳曉彤CHAN Hoi Hang 陳凱恒CHAN Hok Shing 陳學誠CHAN Kwan Ho 陳君浩CHAN Nga Shu 陳雅舒CHAN Shuk Hang 陳淑恆CHAN Tsz Ching 陳梓晴CHAN Tsz Kwan 陳祉均CHAN Wai Ying 陳蕙瑩CHAN Wing Shan 陳詠珊CHAN Yan Tung 陳茵彤CHAN Ying Tsz 陳瑩芷CHAU Wing Ki 周永琪CHAU Yuk Mui 周玉梅CHENG Hei Cheung 鄭起翔CHEUNG Cho Yi 章楚怡CHEUNG Sui Lin 張瑞蓮CHEUNG Wong Ning 張黃宁CHEUNG Yan Mei 張恩薇CHEUNG Ying Sum 張𡢞心CHOI Ka Man 蔡嘉敏CHOI Yan Ying 蔡欣螢CHONG Siu Ting 鍾小婷CHU Hoi Kit 朱凱傑CHU Sin Hang 朱善珩CHUNG Shuk Yee 鍾淑儀CHUNG Wai Lam 鍾煒琳

CHUNG Yuen Yan 鍾沅欣FOK Yung Shing 霍勇成FULGENCIO Joy TenorioFUNG Chun Yee 馮振儀FUNG Ki Yan 馮琪欣HAU Ka Yu 侯家渝HO Man Yee 何敏怡HO Sin Ying 何善瑩HO Tze Kwan 何茈鋆HO Wui Cheong 何滙鏘HO Yan Wing 何欣HON Man Ni 韓文妮HON Sin Ngai 韓倩霓HSU Hiu Tung 徐曉彤HUI Hoi Sun Eunice 許愷燊HUI Kwan Yiu 許坤堯HUI Man Lai 許文勵IP Ming Chun 葉鳴俊KAM Kit Long 甘杰朗KAM Wing Chi 金永智KAN Lap Tak 簡立德KU Cheuk Yu 顧倬榆KUET Yin Ling Jaime 闕燕鈴KUONG Chun Wai 鄺俊偉KWAN Tsz Lam 關芷琳KWOK Po Tang 郭寶騰KWONG Wai Ling 鄺慧玲LAI Tin Nok 黎天諾LAM Yee Tung Nicole 林綺彤

LAU Hung Yin 劉孔然LAU Wing Sze 劉詠詩LAU Yee Ting 劉苡渟LAW Ka Wai 羅家慧LAW Lai Ming 羅麗鳴LEE Hong Ki Jackie 李康琪LEE Lok Lam Leona 李洛霖LEE Sze Man 李施敏LEE Wing Sum 李 心LEE Yee Ting 李綺婷LEONG Ka Ho 梁家浩LEUNG Choi Mui 梁賽妹LEUNG Chun Chung 梁振鐘LEUNG Hei Yee Hazel 梁晞爾LEUNG Hin Wai Hinry 梁軒瑋LEUNG Hoi Tim 梁愷恬LEUNG Lai Yee 梁麗怡LI Pui Yi 李佩宜LIN Hung Hin 練虹顯LO Ka Yan 勞嘉欣LO Wing Yee 盧穎怡LOW Ka Woon 羅嘉湲LUI Man Yan 呂汶茵LUNG Kin Man 龍健文MA Chi Chung 馬智聰MA Wai Ho 馬維浩MA Yan Yi 馬茵怡MUI Hiu Man 梅曉敏NG Mei Yi 吳美宜

NG Sharon Hsueh Theng 伍宣莛NG Tsz Yan 吳芷欣NG Tsz Yi 吳芷宜NIP Ho Yan 聶浩欣POON Yin Kwan 潘彥君SIU Kit Yi 邵潔怡SIU Man Yi 蕭敏怡SIU Ming Sam Samson 蕭明琛SO Ka Yue 蘇嘉裕TAI Chi Chun 戴梓雋TAM Wing Yin 譚穎賢TANG Suet Ting 鄧雪婷TIN Hiu Yan 田曉欣TING Ka Yan 丁家欣TIU Cheuk Wai 刁卓懷TO Kar Wing Vivian 杜嘉穎TO Yee Man 杜綺汶TONG Hiu Ying 唐曉瑩TONG Tsz Ching 唐芷澄TSE Ho Bun 謝浩斌TSE Jeffrey Yiu Chung 謝耀忠TSOI Wing Tung 蔡穎彤WAN Chun Han 溫真嫻WAN Kei 云 基WONG Chi Kin Kenneth 王智健WONG Chiu Wai Vivian 黃昭惠WONG Choi Yiu 黃彩堯WONG Hei Lam 黃熙琳WONG Hiu Hong 王曉康

Bachelor of Arts (Honours) in Business (Operations and Supply Chain Management) 商業(榮譽)文學士(營運及供應鏈管理)

CHAN Chi Fung 陳梓峰CHAN Chit Wai 陳哲慧CHAN Leong Chun 陳亮臻CHAN Pik Ying 陳碧瑩CHAN Wing Lam Sonia 陳穎霖CHAN Wing To 陳穎濤CHAN Yin Na 陳燕娜CHAN Yuk Fai 陳煜暉CHAU Chun Kit 周俊傑CHEUNG Cheuk Yiu 張焯瑤

CHEUNG Ka Man 張嘉文CHEUNG Kai Hang 張佳珩CHEUNG Pui Shan 張佩珊CHEUNG Suet Ying 張雪盈CHUNG Yun Lam 鍾潤林FUNG Po Yi 馮寶兒HO Nok Sze 何諾施IP Ka Man 葉嘉敏LAU Hiu Tung 劉曉彤LAW Ching Yi 羅靜怡

LEE Chun Hin 李駿軒LEE Chun Yin 李俊諺LO Tsz Chung 勞子聰LOI Chun Wai Andy 雷俊煒MAN Yun Hung 文潤紅MOK Chi Ho 莫志濠NG Chung Lam 吳宗霖SHIU Chun Hin 邵駿軒SO Cho Fung 蘇楚烽TSANG Sze Yau 曾詩悠

WONG Ka Fai 黃嘉暉WONG Ka Yan 黃家欣WONG Tsz Yiu 王紫瑤YIP Chung Ming 葉頌銘YIP Hing Chun 葉慶俊YU Wing Hei 余咏禧YUEN Chi Yiu 阮智堯YUEN May Ling Jacqueline 阮美玲

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 39: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

37

Bachelor of Arts (Honours) in Hospitality Management 款待業管理(榮譽)文學士 Continued 續

Bachelor of Arts in Hospitality Management 款待業管理文學士

WONG Ho Yi 黃可怡WONG Ka Man 黃家雯WONG Kam Pui 黃錦培WONG Kit Ping 黃杰萍WONG See Ting 王詩婷WONG Tsz Hin 黃子軒WONG Tsz Wai 黃芷蔚

SHUM Ka Chun 沈嘉俊

WONG Yat Hin 黃逸軒WU Siu Pong 胡肇邦WU Yan Ting 胡茵婷YAN Sing Lam 甄勝藍YAU Hiu Fung Sammi 丘曉楓YEUNG Tsz Ching 楊紫晴YIE Sai Kit 葉世杰

WONG Chun Ming 黃俊銘

YIN Mei Ying 鄞美媖YIP Ho Chun 葉浩進YIP Kin Yu 葉建余YIP Lai Chun 葉麗珍YU Man Ho 于文浩YU Mei Yin 余美賢YU Yee Man 茹綺雯

YUE Chung Yan 茹頌欣YUEN Tsz Kei 袁子旗YUNG Kwok Tung 翁幗彤ZHOU Qianwen 周倩雯

Bachelor of Arts (Honours) in Housing Management 房屋管理學(榮譽)文學士

Bachelor of Arts (Honours) in Marketing and Digital Strategy 市場營銷及數碼策略(榮譽)文學士

CHAN Hiu Wun Hillary 陳曉媛CHAN Sui Wa 陳瑞華CHAN Wai Chun 陳偉駿CHEN Tsz Kit 陳梓傑CHO Shirley 曹湘瑜CHONG Shu Tai 莊樹泰CHU Wing Hang 朱詠衡CHUNG Ka Hang 鍾家恒HO Siu Nam 何紹楠LAI Ho Pan 黎灝斌LAM Kwok Wai 林國衛LAU Hoi Tung Emily 劉凱彤

CHAN Chap Sze 陳集思CHAN Cheuk Lam 陳卓琳CHAN Sik Yu 陳錫如CHAN Tin Nok 陳天諾CHEUNG Man Yi 張文意CHUNG Cheuk Man 鐘卓文FUNG Hing Yiu 馮興耀

LAW Cheuk Hei 羅綽羲LEE Chun Hung 李振雄LEE Yun Hei 李潤晞LEUNG Kam Hao 梁錦浩LEUNG Yiu Hei 梁堯曦LEUNG Yuen Ching Yumi 梁涴晴LI Chun Kit 李進傑LI Mei Yi 李美兒LOR Ka Pik 羅嘉碧LUI Pok Leung 呂博良LUK Yan Yi 陸欣儀MA Yee Lam 馬依琳

LAM Wing Sze 林穎思LAU Lok Wan 劉洛泓LEE Kam Yeuk 李錦躍LI Wing Shan Michelle 李詠姍MA Kwan Ting 馬君廷NGAI Yuen Man 倪婉雯NGAN Kai Wai 顏繼偉

MAK Ka Ching 麥嘉靖MAU Hong Yi 繆康怡NG Chi Kit 吳志傑NG Chun Ming Matthew 吳進明NG Ka Long 吳家朗NG Siu Yan 吳筱欣PO Yat Hin 布逸軒SO Hoi Ching 蘇凱晴TSE Ho Man 謝皜民TSE Kin Tung 謝建東TSUI Siu Kei 徐筱淇WAN Hon Ting 溫翰庭

POON Hiu Fung 潘曉風POON Shun Yu 潘舜瑜SO Yan Yeung 蘇仁陽SZE Yuen Ying 施琬英TAM Shun Yuen 譚舜遠TONG Sui Suet 湯瑞雪TSANG Yuk Shan 曾玉珊

WONG Hoi Yee 黃鎧兒WONG Ka Shing 王嘉誠WONG Ka Wai 黃嘉偉WONG Lap Kei 黃立基WONG Nga Sze 黃雅斯WU Chun Wing 胡俊穎YEUNG Fei 楊 飛YIM Yuet Chit 嚴乙哲YIP Ho Ching 葉皓菁

WONG Kwok Chung 黃國聰WONG Wai Chun 黃慧珍WONG Wai Ho 黃偉豪WONG Ying Kiu 王映蕎YEUNG Wai Fung 楊偉烽YU Sau Man 余秀雯YUEN Chun Yu 阮浚予

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 40: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

38

Bachelor of Arts (Honours) in Marketing and Public Relations 巿場營銷及公共關係(榮譽)文學士

Bachelor of Arts (Honours) in Marketing Management 市場營銷管理(榮譽)文學士

AU Ka Hing 區家慶CHAN Chau Lam 陳秋嵐CHAN Ka Kwan 陳嘉堃CHAN Ka Man 陳嘉雯CHAN Ki On 陳麒安CHAN Lok Yee 陳樂怡CHAN Long Ying 陳朗盈CHAN Sin Kwan 陳善琨CHAN Siu Kai 陳兆佳CHAN Tsz Kwan 陳芷筠CHAN Tsz Ying 陳子熒CHAN Wai Yan 陳慧欣CHAN Wui Ming 陳匯銘CHAU Shu Fan 周樹勳CHAU Yu Shan 周裕珊CHENG Chun Hin 鄭俊軒CHENG Man Ki 鄭敏淇CHENG Pui Yee 鄭佩儀CHENG Wai Ho 鄭偉豪CHEUNG Chui King 張翠琼CHEUNG Chui Ting 張翠婷CHEUNG Kai Fung Kelvin 張啟鋒

BAI Jiayu 白嘉裕CHAN Ka Sin 陳葭倩CHAN Po Sang 陳宝生CHAN Tsz Fung 陳芷丰CHAN Yuen Wa 陳婉樺CHENG Ka Tsun 鄭家浚CHENG Nga Tan 鄭雅丹CHENG Tsz Ying 鄭芷瑩CHEUNG Chun Yat 張晉溢CHEUNG Hei Tung 張熹彤CHOW Hiu Yin 周曉賢CHOW Tsz Yan 周芷欣CHU Hsing Yu 朱星宇CHUN Wai Shan 秦惠珊HAR Ting Sin 夏鼎善HAU Wai In 侯蔚HO Cheung Fung 何祥峰

CHEUNG Kwai Man 張桂敏CHEUNG Lai Ho 張禮浩CHEUNG Man Wai 張文蔚CHEUNG Tsoi Yan 張采欣CHEUNG Wai Chun 張惠珍CHEUNG Wai Yan Kate 張慧茵CHEUNG Wai Yee 張慧儀CHEUNG Yee Wik 張義域CHIANG Wing Sum 蔣穎芯CHONG Shuk Kwan 莊淑君CHOW Yiu Chung 周耀宗CHU Wai Sze Vinccy 朱惠詩CHUI Wing Kin 崔永健CHUNG Ling Yan 鍾令茵CHUNG Sin Yi Sarah Lyn 鍾倩怡FUNG Cheuk Hei 馮卓熹FUNG Wing Sum 馮穎琛HEUNG Kit Fung 向潔鳳HO Chung Ling 何聰玲HO Sin Kwan 何倩筠HO Tsz Lung 何梓龍HO Yan King 何欣璟

HO Tin Lo Emerald 何天璐HO Tsz Yi 何紫怡HO Yuen Fai 何婉煇HO Yuet Hong 何越康HSIE Sai Hang 謝世亨HU Zhou 胡 宙HUI Apple Lu 許嘉倩KO Sin Yi 高倩怡KWO Nicholas Hue 郭嘉謙KWONG Wai Hing 鄺蕙馨LAI Tsz Ching 黎芷晴LAM Tsun Wai 林浚偉LAU Kin Fung 劉健鋒LEE Ka Lai 李嘉麗LEE Lok Sang 李樂生LEE Tsz Kit 李子傑LEE Zi Lok 李梓諾

HON Siu Kwan 韓兆鈞HUANG Shu Qing 黃淑清HUI Chin Lam 許展霖HUI Ngai Ka 許倪嘉HUNG Chong Yin Natalie 洪莊彥HUNG Ka Wai 洪嘉蔚HUNG Shuk Ching 洪淑貞IP Chor Ying 葉楚瑩JI Jiawei 季家偉KAM Yee Wai 甘綺慧KEI Chak King 紀澤璟KO Ching Laam Kevin 高靖嵐KO Hei Tung 高晞瞳KU Ka Wai 顧嘉慧KU Kwan Shing 谷軍城KWA Hiu Kei 柯曉琪KWAN Kit Ching 關潔貞KWOK Christina 郭若男KWOK Hiu Ting 郭曉婷KWOK Sin Man 郭善雯LAI Tsz Ying 黎祉纓LAM Ching Yan 林晴茵

LEUNG Hoi Wing 梁凱詠LEUNG Ming Hei Isaac 梁銘希LEUNG Po Man 梁寶雯LEUNG Po Wan 梁鐠尹LEUNG Sze Man 梁詩敏LEUNG Wai Yan 梁瑋恩LI Wing Suen 李穎漩LIN Pak Cheong 連柏昌LIU Huan 劉 歡LUI Sin Yu Cynthia 呂倩茹MAK Sin Ting 麥善婷MAN Hiu Tung Crystal 文曉彤MEI Yuting 梅宇婷MO Ho Cheung Jeff 毛浩樟NG Wai Ching 吳瑋晴NGAN Man Wai 顏民偉SHAK Wing Shan 石穎姍

LAM Ka Ho 林嘉豪LAM Tin 藍 天LAM Wing Hei 林泳羲LAM Wing Kwan Jenny 林穎君LAM Yat Hei 林逸曦LAU On Ki 劉安琪LAU Sze Yu 劉思妤LAU Wai Lam 劉蔚藍LAU Wing Yin 劉泳延LAU Yiu Hang 劉耀鏗LEE Ka Man 李嘉敏LEE Kwan Yee 李軍儀LEE Sin Yee 李倩儀LEE Yee Kiu 李綺翹LEE Yin Pan 李彥斌LEUNG Chun Yin 梁竣彥LEUNG Hei Nam 梁稀嵐LEUNG Ka Wing 梁嘉泳LEUNG Siu Lun Huron 梁肇麟LEUNG Tsan Fai 梁燦輝LEUNG Ying Suet 梁映雪LI Wing Sze 李詠詩

SHUM Tsz Tung 沈子彤SUEN Sui Ming 孫穗明TAM Po Ning 譚宝宁TANG Yuk Ching 鄧鈺晴TSOI Wing Mei 蔡穎薇WONG Chi Tat 黃志達WU Hau Wa 胡巧樺XU Hongling 許紅玲YE Yaling 叶雅玲YEUNG Tsz Ching 楊紫晴YEUNG Tsz Lung 楊子龍YU Man Hin 余文軒YUEN Ka Ling 袁嘉玲YUNG Wing Sum 容詠琛ZHANG Donghua 張棟華ZHANG Zihua 張子華

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 41: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

39

TING Ka Ki 丁嘉棋TO Ka Fung 杜家豐TSANG Tsz Ching 曾芷程TSE Hei Man 謝希雯TSE Hon Fai 謝瀚輝WAN Hang Sum 溫杏心WAN Lo Ying 温璐㼆WONG Ching Man 黃靜文WONG Hei Tung 黃睎彤WONG Ka In 黃嘉妍WONG Kwok Sui 王國帥WONG Ming Yan 黃明欣WONG Shuk Chun 王淑珍WONG Shun Hang 黃信衡WONG Siu Ling 黃笑玲WONG Tsz Kin 黃子健WONG Tzu Chun 黃梓淳

WONG Wing Lam 黃穎琳WONG Yi Man 王伊雯WONG Yiu Han 黃耀嫺YAN Ka Man 甄嘉雯YAU Hoi Hung 丘凱雄YAU Ka Hing 丘嘉興YAU Ka Man 邱家敏YEUNG Chi Shing 楊志成YIM Ka Yu 嚴嘉裕YIP Yung Hang 葉勇恆YIU Ka Lai 姚嘉勵YIU Ka Yin 姚嘉YIU Lok Sze 姚樂思YU Lai Sze 俞麗詩YUNG Tsz Ching Scarlett 容子晴YUNG Tsz Lim 翁子濂

Bachelor of Arts (Honours) in Marketing and Public Relations 巿場營銷及公共關係(榮譽)文學士 Continued 續

OR Hing Ting 柯馨婷PAN Ying Ying 潘瑩瑩PANG Tsz Yu 彭子瑜SHEK Ka Chun 石嘉俊SHIN Yan Ting 單欣婷SIN Wing Kai 冼詠楷SO Chung Yan 蘇頌恩SO Kwun Fung 蘇冠峯SO Tong Sum 蘇同心SUEN Cho Yi 孫早兒SUEN Yu Ying 孫宇㼆TAI Ka Yee 戴嘉儀TAM Pak Fung 譚栢鋒TAM Yuen Han 譚婉嫻TANG Wai Fung 鄧偉峰TANG Wai Yi 鄧慧怡TANG Yuk Lun 鄧旭麟

LI Yuk Ting 李玉庭LIU Ka Man 廖嘉雯LIU Liping 劉麗萍LO Hiu Lam 羅曉琳LO Tsz Yan 盧子欣LOW Chak Tang 劉澤騰MAK Shuk Yee 麥淑儀MAK Wai Yu 麥惠如MAK Wing Man 麥泳文MAN Wai Ho 萬維浩MOK Man Fai 莫文輝NG Chor Yee 吳楚怡NG Ka Yan 伍嘉欣NG Sam Yee Sammi 吳芯怡NG Shing Tsan 吳承璨NG Wing See Jacquelene 伍詠詩NIE Bijun 聶碧君

Bachelor of Arts in Marketing and Public Relations 巿場營銷及公共關係文學士

CHAN Chun Kit 陳俊傑CHAN Pui Kam 陳佩琴CHAN Puili 陳沛利CHAN Wai Yee 陳惠儀CHAN Wai Yiu 陳偉耀CHOI Wai On 蔡偉安DAI Chun Hin 戴俊軒

HO Shum Ki 何審奇HSU Tzu Hsiuan 徐子軒HUI Kin Shun 許堅信KAUR RajkiranLAM Siu Wing 林邵永LEE Man Ting 李敏婷LEE Pui Kuen 李佩娟

LEE Suet Ting 李雪婷LEUNG Hoi Ching 梁海晴LIN Yuet Yee 連月儀MOK Wai Yu 莫瑋瑜SZE Tat Sang 施達生TAM Ching Yi 譚青怡TAM Ming Chu 譚明珠

WONG Ning Tai 王寧泰WONG Oi Shan 黃靄珊WONG Shan Ming 黃山銘WONG Wai Yiu Jessica 黃煒堯YEUNG Tsun 楊 浚

CHAN Hei Chun 陳熙俊CHAN Mei Yee 陳美儀CHAN Nga Yi 陳雅怡CHENG Chi Yiu 鄭智耀CHENG Min Min 鄭綿綿CHOW Ka Lam 周家琳CHUNG Kit Man 鍾結敏

HON Chung Yiu 韓頌瑤JEM Chi Hei 詹致俙LAM Nok Yin 林諾妍LAU Mai Yi 劉美兒LIU Vivan 廖燕瑜LO Ting Ting 羅婷婷MAK Po Sze 麥寶思

NGAN Lok Yan 顏樂欣SO Ka Nok 蘇嘉諾WEI Xin Yao 韋心堯WONG Chau Mang 黃秋萌WONG Hiu Tung 黃曉彤WONG Kai Yin 王啟賢WONG Tsz Yuen Dennis 黃梓淵

YU Wai Sze 譽慧詩YUEN Kit Yiu 阮頡銚ZHAO Junjie 趙俊杰ZHENG Jia Jing 鄭嘉靜

Bachelor of Arts (Honours) in Retail and Service Management 零售企業及服務管理(榮譽)文學士

Bachelor of Arts in Retail and Service Management 零售企業及服務管理文學士

WONG Tsz Fung 黃梓豐

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 42: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

40

CHAN Ho Yi 陳浩怡CHAN Hoi Ying 陳海瑩CHAN Ka Ki 陳家琪CHAN Po Ning 陳葆寧CHAN Pui Yee 陳佩儀CHAN Sin Ying 陳倩瑩CHAN Wing Tung Emilysuka 陳穎彤CHAN Wing Yan 陳穎茵CHANG Pak Fun 鄭柏歡CHAU Kit Ying 周潔瑩CHENG Siu Ying 鄭少熒CHENG Yee Ting 鄭綺婷CHOW Sin Yu 周倩瑜CHOY Sin Hang 蔡蒨珩

CHUNG Ling Sum 鍾靈琛CHUNG Tsz Ying Natasha 鍾紫盈HE Zhenfei 何振飛HO Ching Yin 何靜賢KONG Pik Sum 江碧深KWAN Suet Ying 關雪瑩KWOK Tsoi Ying 郭采螢LAI Ka Hei 黎嘉熙LAM Ava 林希樺LAM Tsz Chiu 林子超LAU Tsz Ki 劉子娸LAW Ching Yin 羅靖研LAW Ho Yi 羅皓怡LAW Wing Sze 羅詠思

LEE Jessica Shin Man 李善汶LEE Kwok Ling 李國玲LEE Wai Ting 李蔚婷LEUNG Wai Man 梁慧敏LI Ka Wing 李嘉穎LI Wai Tung 李煒彤LUI Ming Lam 呂名霖MAK Hiu Yan Jovy 麥曉茵NG Ka Ying 吳家盈NG Tsz Kiu 吳梓翹PAK Tsz Ching Lydia 白紫晴POON Wai Tung 潘媁彤SZE Yi Lam 施怡琳TAM Ho Yin 譚浩延

TSANG Wing Sheung 曾穎湘TSUI Wai Yee Tiffany 徐慧兒TSUI Wai Yu 徐瑋孺WAN Ka Ki 溫嘉琪WONG Cheuk Nam 黃綽楠WONG Lok Lok 黃樂樂WONG Lok Yan 黃樂昕WONG Wai Yan 黃慧恩WONG Wing Ka 黃穎嘉WOO Ka Yung 胡嘉容YAU Shuk Yee 邱淑儀YIP Sze Lok 葉思樂YU Hoi Ying 余凱瑩YUE Kwan Ni 俞均妮

Bachelor of Arts (Honours) in Professional Communication 專業傳意(榮譽)文學士

Bachelor of Arts (Honours) in Travel Industry Management 旅遊服務業管理學(榮譽)文學士

AU Si Wang 歐思宏AU Tsz Yan 區芷茵AU YEUNG Wing Ting 歐陽穎亭CHAN Chau Yi 陳秋怡CHAN Hiu Hang 陳曉恒CHAN Hiu Tung 陳曉彤CHAN Ka Ying 陳家瑩CHAN Kai Wun 陳啟桓CHAN Mei Wa 陳美樺CHAN Wan Yee 陳韻怡CHAN Wing Lam Betsy 陳詠琳CHAN Yuen Tai 陳元泰CHAU Wing Yan 周穎欣CHENG Ka Hei 鄭加希CHENG Wai Hin 鄭偉軒CHENG Wai Yan 鄭煒欣CHEUNG Siu Kwan 張筱筠CHEUNG Tsz Ki 張芷琪CHEUNG Yuk Wa 張玉樺CHIU Ching Han 趙靜嫺CHIU Kin Ting 趙健廷CHONG Hoi Tung 莊凱桐CHOW Cheuk Him 周卓謙CHOW Chun Hei 周俊熙CHU Yi Lam 朱怡霖

CHUNG Wai Hong 鍾偉康FONG Ho Wai 方可維FONG Man Choi 方文彩FUNG Ching Man 馮靜汶FUNG Ho Ying 馮可瑩HO Cheuk Yiu 何 瑤HO Sze Wah Shiphrah 何施華HO Wan Cheung 何韞璋HO Wing Sze 何詠詩HO Yuen Yung 何苑榕HON Sunny 韓朗晴HUANG Ching Yee 黃靜儀HUI Ka Yu 許珈瑜KWAN Wai Ying 關瑋瑩KWOK Man Hin 郭文軒KWOK Sin Ting 郭倩婷LAI Ho Ken 黎浩勤LAI Kwan Yui 賴堃睿LAI Man Ching 黎雯靜LAI Yee Ching 黎綺晴LAM Ling Fung 林嶺峰LAM On Ying 林安瑩LAM Sin Ping 藍倩萍LAM Sin Tung 林善彤LAM Tak Yan 林德恩

LAM Tse Him 林子謙LAU Sze Wing 劉詩咏LAU Wing Yee 劉詠儀LAU Yee Ting 劉綺婷LAW Siu Hei Frankie 羅兆熙LEE Cheuk Wing 李婼穎LEE Chun Yin 李俊賢LEE Ka Sin 李珈善LEE Man Yin 李敏妍LEE Pan Ming 李斌鳴LEUNG Chau Yi 梁秋怡LEUNG Ching Yee 梁靜儀LEUNG Chung Fong 梁仲芳LEUNG Hoi Tik 梁凱迪LEUNG Mei Yan 梁美欣LEUNG Tsz Ki Christy 梁梓琪LEUNG Yee Ki 梁綺琪LI Ka Po 李家寶LI Yee Ching 李懿晴LIN Kwan Ho 連軍皓LIU Suet Yee 廖雪兒LO Pik Yau 盧璧柔LO Wing Tan 勞穎丹LUK Ying Ho 陸英豪MAK Wing Sze 麥詠鍶

MAK Yan Wah 麥殷樺MUI Hon Man Jack 梅瀚文NG Hoi Tung 吳凱彤NG Ka Sing 吳嘉星NG Kei Yi 吳紀誼NG Pauheun 伍珀萱NG Wing Chau 吳詠秋POON Ki Hin 潘淇軒SALEEM Nazmeen 莎頌恩SIU Pui Ki 蕭沛𤦺SO Wing San Natalie 蘇 珊TAM Michelle 譚昕翹TAM Wing Yan 譚咏茵TONG Ka Lai 唐嘉麗TONG Yin Wah 湯彥華TSANG Ka Man 曾嘉雯TSANG Wing Han 曾穎嫻TSE Ho Hin 謝浩軒TSE Sze Wai 謝斯慧TSO Ting Shuen 曹丁旋TSOI King Hung 蔡景紅WONG Chui Ying 王翠瑩WONG Hiu Ching 黃曉晴WONG Hiu Tung 汪曉彤WONG Jess Wing Tung 王詠潼

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 43: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

41

Bachelor of Arts (Honours) in Travel Industry Management 旅遊服務業管理學(榮譽)文學士 Continued 續

Bachelor of Business Administration (Honours) in Accountancy 會計學(榮譽)工商管理學士

FUNG Chin Long 馮展朗

Bachelor of Arts in Travel Industry Management 旅遊服務業管理學文學士

WONG Chui Yi 黃翠怡

AU Hin Man 區騫文CHAN Chi Hin 陳志軒CHAN Chi Kuen 陳志權CHAN Chun Fung 陳俊鋒CHAN Ho Yin 陳浩賢CHAN Hoi Yu 陳凱愉CHAN Kwok Lam 陳國霖CHAN Kwong Pang 陳廣彭CHAN Mei Ting 陳鎂婷CHAN On Yin 陳安然CHAN Sau Man 陳秀雯CHAN Wai Ho 陳偉昊CHAN Yin Chung 陳燕翀CHEUNG Tin Ting 張天定CHIU Mei Wai 趙美慧CHONG Che Yu 莊子瑜CHUNG Ho Chun 鍾皓俊FAN Leung On 范良安

FOK Tsz Tung 霍梓彤FUNG Ho Kwong 馮皓光FUNG Wai Kin 馮偉健FUNG Wing Lam 馮泳琳GILL Chaman KaurHO Chun Shing 何鎮成HO Man Long 何文朗HUANG Weien 黃偉恩HUI Kai Lam 許佳琳HUI Shan Shan 許姍姍IP Tsz Yeung Jason 葉子暘KHATRI SitaKWAN Ching Lam 關靖霖LAI Pui Yan 黎佩恩LAI Tsz King 黎芷瓊LAM Chun Yee 林真儀LAM Man Kwan 藍文君LAM Wing Yan 林泳茵

LAM Yee Ha 林綺霞LAU Hin Ming 劉顯明LAU Oi Kwan 劉藹君LAU Wing Chi 劉穎芝LAU Yan Kiu 劉恩橋LEE Man Chiu 李文超LI Chu Yan 李主印LI Chun Yiu 李俊堯LI Kam Ying 李錦瑩LIU Man Kwan 廖文君LU Penghui 盧芃卉LUI Pui Shan 雷佩珊MA Yik Sze 馬奕詩MAN Ngai Shing 文毅誠MOK Ka Lok 莫嘉樂MOK Si Yiu 莫仕堯NG Ka Po 吳嘉寶NG Yan Wai 吳恩惠

SHI Ya Ling 施雅玲SZE Pui Ming 施培明TANG Weng Hong 鄧穎紅TSOU Yi Tsang 鄒怡琤TUNG Ho Yiu 童浩堯TUNG Hoi Ting 董凱婷USHA RaniWAT Ho Ting 屈浩霆WONG Chun Sing 黃俊星WONG Man In 黃敏賢WONG Man Yan 黃敏欣WONG Wai Tat 黃威達WU Sau Chi 胡秀芝WU Yiying 吳弋穎YEUNG Nga Chi 楊雅慈YIM Tsz Ho 嚴梓豪YIP Wai Ying 葉蔚瑛YIP Ying Tung 葉映彤

WONG Ka Yi 黃嘉兒WONG Man Chung 黃文中WONG Man Ting 黃文婷WONG Yan Lok 黃欣樂WONG Yee Ching 黃綺程WU Hau Neung Helen 胡巧娘

WU Sixia 吳思霞XU Jinwen 許錦雯YAM Kai Yin 任啟賢YAU Hiu Ling 游曉玲YAU Kit Man 邱潔敏YAU Wing Hing 邱榮鑫

YEUNG Yi Ting 楊懿庭YEUNG Yuen Tung Tracy 楊沅桐YICK Tsz Chun 易子YOUNG Tsz Ying 楊梓瑩YU Ka Yu 余嘉瑜YU Siu Tip 余小蝶

YUEN Hiu Tung Coby 袁曉彤YUEN Wing Sze 原詠詩YUET Tsz Man 越芷蔓

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 44: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

42

Bachelor of Science (Honours) in Applied Sciences (Health Studies) 應用科學(榮譽)理學士(健康學)

CHAN Chi Man 陳志敏CHAN Chun Wah 陳俊華CHAN Hei Kai 陳熙佳CHAN Hoi Ying 陳愷盈CHAN Mei Sze 陳美詩CHAN Wing Tsam 陳穎沁CHAN Yan Man 陳恩憫CHAN Yiu Nam 陳耀南CHANG Wing Hei 鄭穎羲CHAU Chun Lok 周俊樂CHENG Kai Nam 鄭啟楠CHIU Wai 趙 瑋FOK Yin Kwan Eugene 霍彥君

FUNG King Lun 馮景麟FUNG Yan Ching 馮因凈GAO Runxin 高潤鑫HE Runhao 何潤豪HO Ling Ling 何玲玲HO Shing Hin 何承軒IP Lai Sze 葉麗詩KAM Tsz Ying 甘子櫻KONG Tsz Ching 江梓晴LAM Choi Yee 林賽兒LAU Chin Ho 劉展豪LEE Yan Wing 李欣穎LEUNG Cheuk Lun 梁倬綸

LEUNG Chiu Man 梁釗敏LEUNG Chun Tung 梁鎮東LEUNG Sze Yuen 梁詩婉LI Tsz Ching 李芷晴LI Tsz Ling 李子鈴LIU Hiu Yee 廖曉儀LIU Huixin 劉惠心LO Kwun Hin 盧冠軒LO Wing Ho 勞穎昊LOK Pui Ting 駱貝婷LYU Xintong 呂昕童MAK Wai Ngan 麥惠銀NG Sze Wai 吳思慧

NG Wing Sum 吳詠芯NG Yee Man 吳綺敏POON Hoi Ki 潘凱琪SUN Lok Yee 辛樂兒TSE Bo Lok 謝寶樂TSO Man Sze 曹雯斯TSUI Yee Man 崔綺雯WONG Chun Kiu 黃俊橋WONG Hiu Tung 黃曉彤WONG Tsz Ching 黃芷晴WONG Tsz Ting 黃芷婷WONG Wai Nam 黃惠楠WONG Wai Ting 黃瑋庭

Bachelor of Science (Honours) in Applied Sciences (Information Systems and Web Technologies) 應用科學(榮譽)理學士(資訊系統及網絡科技)

Bachelor of Science (Honours) in Applied Sciences (Statistics and Data Science) 應用科學(榮譽)理學士(統計及數據科學)

CHAN Choi Ying 陳采瑩CHAN Sze Chung 陳斯聰CHAN Tsz Kin Chris 陳子健CHE Hiu Ching 車曉晴CHEUNG Ka Yiu Kevin 張家堯FUNG Kwok Shing 馮國誠GAN Fu Yu Eva 顏富瑜HUI Annabel Wing Yan 許穎欣HUNG Ho Tak 洪可德

CHAN Wing Tung 陳詠彤CHEUNG Wing Kwan 張穎珺CHIU Sze Hang 趙思行HUNG Ka Fai 洪家輝IFRAH Leonil 葉里奧IP Siu Tsun 葉肇蓁

KO Wai Shun 高偉信LAM Lau Chiu 林溜潮LAM Tsz Chung 林子聰LAU Chung Yin 劉頌賢LAU Kam Ling 劉錦玲LEUNG Nga Man 梁雅敏LEUNG Shing Hin 梁誠軒LEUNG Wang Tat 梁宏達LIU Haoqi 劉浩祺

LAI Ka Wang 賴家宏LAM Wa Yeung 藍華洋LEE Chun Ho 李振豪LEE Yui Ching 李睿澄LI Kit Sun Florian 李杰燊LIN Wei Lun 林緯綸

LO Chin Ho 盧展浩LO Jasper 勞溥浚LOK Ming Him 駱明謙NG Ngok Him 吳岳謙NG Tsz Kan 吳子勤POON Kok Keng 潘國強TANG Ying Lung 鄧應隆TO Kei Fung 杜奇峰TONG Wai Lun 唐偉倫

LIN Zuwen 林祖文LO Suet Yee 羅雪儀LUI Man Him 呂文謙MAN Yiu Hin 文耀軒PUN Long Him 潘朗謙TSANG Hiu Tung 曾曉東

WONG Chung Hei 王頌羲WONG Ka Ka 黃嘉嘉WONG Mei Sim 王美嬋YIP Ming Fung 葉銘豐YUEN Ho Lam 袁晧霖YUNG Siu Wing 翁少穎

WONG Chung Sing 王頌昇WONG Ho Fung 黃浩峰WONG Shing Hin 黃丞軒ZHOU Lan 周 蘭

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 45: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

43

Bachelor of Social Sciences (Honours) 社會科學(榮譽)學士

CHAN Hei Ting 陳晞婷CHAN Tsz Him 陳子謙CHAN Tsz Yan 陳芷欣CHAN Tsz Ying 陳紫盈CHAN Wing Lam 陳泳霖CHAN Yin Lam 陳彥林CHEUK Hiu Ki 卓曉淇CHEUNG Ka Yi Connie 張嘉怡CHIM Wing Yan 詹穎欣CHING Yuet To 程乙桃CHIU Ching Yi 趙靜怡CHOI Chau Ping 蔡秋萍CHONG King Wah Timothy 莊敬華CHOW Wai Shan 周慧珊CHU Chun Lam 朱俊霖CHU Ka Man 朱家閔CHUI Hiu Tung Stephanie 徐曉彤

DIU Nam Fai 刁南輝HO Chui Yi 何翠兒HUI Lok Hang 許樂行HUNG Yin Ting 熊彥婷HWU Hiu Lam 胡曉琳KAM Pik In 甘碧妍KWOK Pui Man 郭姵妏LAM Ka Kin 林嘉健LAM Ka Tsun 林嘉浚LAM Kin Hung 林堅鴻LAU Ching Yi 劉靖怡LAU King San 劉景燊LAU See Long Jason 劉斯朗LAU Tak Fai 劉德輝LAW Cheuk Po 羅焯坡LAW Sze Sze 羅詩詩LEE Chi Ho 李智豪

LEE Siu Hang 李肇珩LEUNG Hoi Ying 梁凱盈LEUNG Vincy Ning Shan 梁寧珊LEUNG Yuen Ting 梁婉婷LI Tak Hoi 李得海LO Ka Ming 羅家銘LO Wan Ying 盧韻盈LUK Wing Yiu 陸潁堯MAK Ka Fung 麥家豐MAN Kwan Kei 文軍淇NG Ka Pui 吳家培NG Ka Yan Carman 吳家欣NG Yin Yee 伍彥圯SO Sau Fong 蘇秀芳SO Shuk Ying 蘇淑盈SO Wai Ching 蘇煒晴TAM Hok Yu 譚學儒

TSANG Cho Ni 曾祖妮TSUI Shuk Kwan 徐淑鈞WONG Chun Yau 王俊有WONG Lok Yi 黃樂怡WONG Sing Long 黃星朗WU Yau Hung 胡又鴻YEUNG Cheuk Pong 楊卓邦YEUNG Chi Kuen 楊志權YEUNG Ching Man 楊靜雯YEUNG Chung Hin 楊頌軒YIP Man Wai 葉文蔚YIP Ping Hong 葉炳康YIU Wai Shan 姚慧珊YU Tak Wing 余 穎

YUEN Man Chun 阮文晉YUEN Wing Yan 袁穎忻

Bachelor of Social Sciences (Honours) in Psychology 心理學(榮譽)社會科學學士

AU Wing Man 區詠雯CHAN Cheuk Hei Bryan 陳卓熙CHAN Chiu Chun 陳昭縉CHAN Chung Yin Terence 陳頌賢CHAN Hong Lam 陳康琳CHAN Kai Hei 陳啓希CHAN King Na 陳景拿CHAN Siu Hin 陳肇軒CHAN Wing Man 陳詠雯CHAN Ying Wai 陳英偉CHEN Ka Man 陳嘉敏CHENG Ka Chun 鄭嘉俊CHENG Ming Chu 鄭明珠CHEUNG Hin Yi 張衍兒CHEUNG Yau Yeung 張佑暘CHOI Ka Yi 蔡嘉怡

CHU Ka Ngai Claire 朱家藝FUNG Wing Tao Leonie 馮穎淘FUNG Yuen Tung 馮琬彤HO Clarence Pak Shing 何柏成HO Hin Wai 何顯瑋KWOK Tsz Yan 郭梓殷LAI Ka Ming 黎嘉銘LAM Po Hin 林寶軒LAM Wai 林 慧LAW Yuen Shan 羅涴珊LEE Ka Yee 李嘉宜LEE Sau Chun 李秀珍LEUNG Tik Man Dicky 梁迪珉LEUNG Wai Hin 梁瑋軒LI Yui Wah Victoria 李芮樺LIU Man Sin 廖雯倩

LIU Wai Hong 廖偉康LO Chun Man 羅俊文LOO Hok Hay 盧學羲LUI Ka Yi 呂嘉宜LUI Sin Tung Sandy 呂倩彤MAK Shuk Mei 麥淑眉NG Chung Keung 吳仲強NG Ka Him Kevin 吳家謙NG Lap Kin 伍立健SIU Wing Ki 蕭永琪SO Lok Yiu 蘇樂瑤SUEN Wai Tung 孫蔚彤SUNG Wai Kwan 宋蔚君TAM Wing Yee 譚穎儀TSANG Man Lai 曾文麗WONG Ching Fong 黃靖舫

WONG Hoi Yan 王凱茵WONG Kwun Leong 黃冠亮WONG Tsz Ching 黃芷晴WONG Yuk Kin 黃煜健WU Ming Chung 胡明頌WU Yuan 吳 淵YAU Sin Tung 邱倩彤YEW Ka Wing 邱嘉詠YIP Ching Man 葉靜雯YIP Tsz Yan 葉芷茵YIU Ka Hei 饒家熙YU Jacqueline 余宅翹YU Nga Kei 余雅琦YUE Hoi Ling 于凱玲

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 46: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

44

Bachelor of Social Sciences (Honours) in Public Administration 公共行政(榮譽)社會科學學士

AU Long Ting 區朗庭CHAN Cho Man 陳楚雯CHAN Ho Yan 陳可恩CHAN Kin Fung 陳健CHAN Sui Kwan 陳瑞崑CHAN Yee Yan 陳綺恩CHAN Yin Lam 陳嬿琳CHENG Lai Kin 鄭禮健CHOI Ka Shing 蔡嘉誠CHOW Pui Na 周佩娜CHU Yat Chor Frank 朱日初CHUI Chung Ting Jody 徐頌婷FUNG Ka Wai 馮嘉偉

FUNG Ka Yee 馮嘉儀HO Ching Wai 何靜慧HUI Chiu Yu 許超愉HUI Oi Wan 許藹雲KAUR SukhpreetKO Man Ching 高文政LAI Chung Man 黎仲文LAM Ho Yeung 林浩揚LAM Yuen Wai 林宛蔚LAU Sze Man 劉詩敏LAU Tsz Ting 劉子婷LAW Pui Ling 羅佩鈴LEUNG King Fung 梁景烽

LEUNG Kit Lun Benson 梁傑麟LI Ho Kwan 李浩鈞LI Yan Mui 李欣梅LIN Chun Him 連俊謙LO Yee Nok 盧以諾MOK Ka Yu 莫家裕MOU Tsam Ting 巫沁婷NG Lai Yin 伍麗賢SZE TO Suet Ping 司徒雪萍TAM Tat Kwan 譚達鈞TONG Yan Yan 唐欣欣TSE Ka Yi 謝嘉怡WAN Chun Yu Matthew 尹振宇

WONG Chiu Kit 黃超傑WONG Ho Hong 黃浩康WONG Hoi Ching 黃鎧澄WONG Kwai Lin 王貴連WONG Tin Yu 王天宇WONG Wai Yee 王慧儀WONG Wing Huen 王詠萱WU Weichao 吳偉超YEUNG Ka Hin Hinson 楊加軒YIP Wing Sze 葉詠詩YUAN Miaoying 袁妙莹

Coloured Names 顏色名字:First Class Honours 甲等榮譽生

Page 47: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

201808_AADO_CPCE_Booklet_250x250mm_OP2.pdf 1 29/8/2018 12:16 PM

Page 48: 聯合畢業典禮 - Hong Kong Polytechnic University · The 16th Joint Graduation Ceremony of Hong Kong Community College (HKCC) and School of Professional Education and Executive

聯合畢業典禮

Jockey Club AuditoriumThe Hong Kong Polytechnic University

香港理工大學賽馬會綜藝館

20 - 21 October 2018 (Saturday & Sunday)二零一八年十月二十日及二十一日(星期六及星期日)