ÉCHANGECULTURELRATP-STM(1966-2011)

1. LE PRÊT DEL’ENTOURAGE

GUIMARD(1966-1967)

« (...) La réglementation française nous interdit de vous vendre ou de vous donner cet entourage, mais nous pouvons, sans difficulté, vous le prêter pour une durée indéterminée, ce que nous faisons de bon cœur et sans vous demander de nous fixer un terme de la durée de ce prêt… qui selon toute vraisemblance se perdra dans la nuit des temps. »

Georges Derou, directeur de la RATP, lettre du 26 juillet 1966

2. RESTAURATIONET DON DE

L’ENTOURAGE(2000-2003)

3. DON D’UNEŒUVRE ÀLA RATP

(2007-2011)

« (…) Dans le cadre d’un échange culturel, une recommandation sera présentée au conseil d’administration de la STM pour le don d’une œuvre à la RATP, et ce, dans les deux ans suivant la signature du présent acte. »

Extrait de la convention de donation de l’entourage, 5 septembre 2003

LES 37 PROPOSITIONS REÇUES (2010.05.27)Alloucherie, JocelyneATSABeaudoin & BarréBélanger, ChantalBélanger, GwenaëlBissonnet, GillesBolduc, CatherineBourjoi, LéopolBrière, Marie-FranceCadieux, GenevièveChitrit, ArmelleClaus, BarbaraCôté, RinoCovit, LindaDallegret, FrançoisDoyon & RivestFontaine & BellemareFournelle, AndréGagnon, Yechel

Gougeon, DianeGoulet, MichelHannah, AdadLachapelle, GuillaumeMihalcean, GillesMontillaud, FrancisMorgenthaler, AxelMorosoli, JoëllePassebon, Anne-MariePedneault, JoséePrivé, SophieRohrer, Jean-DanielRoy, DanielleSavard, FrancineScherübel, KlausSteinman, BarbaraViger, LouiseWozniakowska, Kamila

LES TROIS FINALISTES (2010.06.01)Alloucherie, JocelyneATSABeaudoin & BarréBélanger, ChantalBélanger, GwenaëlBissonnet, GillesBolduc, CatherineBourjoi, LéopolBrière, Marie-FranceCadieux, GenevièveChitrit, ArmelleClaus, BarbaraCôté, RinoCovit, LindaDallegret, FrançoisDoyon & RivestFontaine & BellemareFournelle, AndréGagnon, Yechel

Gougeon, DianeGoulet, MichelHannah, AdadLachapelle, GuillaumeMihalcean, GillesMontillaud, FrancisMorgenthaler, AxelMorosoli, JoëllePassebon, Anne-MariePedneault, JoséePrivé, SophieRohrer, Jean-DanielRoy, DanielleSavard, FrancineScherübel, KlausSteinman, BarbaraViger, LouiseWozniakowska, Kamila

LA PROPOSITION GAGNANTE (2010.09.27)Alloucherie, JocelyneATSABeaudoin & BarréBélanger, ChantalBélanger, GwenaëlBissonnet, GillesBolduc, CatherineBourjoi, LéopolBrière, Marie-FranceCadieux, GenevièveChitrit, ArmelleClaus, BarbaraCôté, RinoCovit, LindaDallegret, FrançoisDoyon & RivestFontaine & BellemareFournelle, AndréGagnon, Yechel

Gougeon, DianeGoulet, MichelHannah, AdadLachapelle, GuillaumeMihalcean, GillesMontillaud, FrancisMorgenthaler, AxelMorosoli, JoëllePassebon, Anne-MariePedneault, JoséePrivé, SophieRohrer, Jean-DanielRoy, DanielleSavard, FrancineScherübel, KlausSteinman, BarbaraViger, LouiseWozniakowska, Kamila

Bien avant les images et les couleursLa source du chant s'imaginaitÀ bouche ferméeComme une chimère captive

Anne Hébert, Une fois seulement (extrait), dans Œuvre poétique 1950-1990, Boréal/Seuil, 1992

4. REMISE DEL’ŒUVRE À

LA RATP(2011)

CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUESArchives de la RATPArchives de la STMPascale Beaumont

Pascale BlancGeneviève Cadieux

Benoît ClairouxNatacha FerrierFrancyne LordLouis Lussier

Odile et Alexandrine ParadisMarisa Portolese

Pierre ZabbalQuartier international de Montréal

Ville de Montréal

RÉALISATIONBenoît Clairoux (STM)

Novembre 2011