11
薄型气缸/紧凑型 ø12ø16ø20ø25 缸径(mm) 1216 2025 行程(mm) 页码 249 BP6-2-1 706 BP6-2-1 714 BP6-2-1 732 BP6-2-1 724 BP6-2-1 740 ø12 ø16 5101520 2530 ø20 ø25 510152025 3035404550 ø12 ø16 ø20 ø25 510 ø12 ø16 5101520 2530 ø20 ø25 510152025 3035404550 ø12 ø16 5101520 2530 ø20 ø25 510152025 3035404550 ø20 ø25 ø12 ø16 5101520 2530 ø12 ø16 ø20 ø25 3540455075100 125150175200 75100125150175200 75100125150175200250300 装置可紧凑设计 小型磁性开关(M9)安装不从本体突出、即便带磁性开关,磁性开关部分也 不占空间。 易于设计的方形缸体形状 气缸配管的断面形状,无磁性开关、带磁性开关都为同一形状。 可自由选择 磁性开关的安装方向 磁性开关的安装、ø12ø16可从3面、ø20ø25可从 包含通口面的4面安装。 气缸安装有2种形式 一个气缸可自由选择2种安装形式、通孔(贯通 螺钉)与螺孔安装形式。 高不回转精度的 杆不回转型 活塞杆的断面形状采用六角。 ø12ø16 —— ±1° ø20ø25 —— ±0.7° 3面安装 ø12ø16 4面安装 ø20ø25 磁性开关 低速气缸 CQSX 参见 Best Pneumatics》第w-3参见 Best Pneumatics》第w-3510152025 3035404550 标准型 杆不回转型 耐横向 负载型 平稳运动气缸(低摩擦) CQSY CQS 系列 单杆 CQS 双杆 CQSW 伸、缩 CQS 单杆 CQSK 双杆 CQSKW 单杆 CQSS BP6-2-1表示《Best Pneumatics》第6版第2-1册。 CUJ CQ2 RQ CQM CQU MU CQS 247

薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

薄型气缸/紧凑型

ø12、ø16、ø20、ø25

5、10、15、2025、305、10、15、20、2530、35、40、45、50

缸径(mm)

12、1620、25

行程(mm) 页码

249

BP6-2-1706

BP6-2-1714

BP6-2-1732

BP6-2-1724

BP6-2-1740

ø12ø16

5、10、15、2025、30

ø20ø25

5、10、15、20、2530、35、40、45、50

ø12ø16ø20ø25

5、10

ø12ø16

5、10、15、2025、30

ø20ø25

5、10、15、20、2530、35、40、45、50

ø12ø16

5、10、15、2025、30

ø20ø25

5、10、15、20、2530、35、40、45、50

标准行程

ø20ø25

ø12ø16

5、10、15、2025、30

长行程

ø12ø16ø20ø25

35、40、45、50、75、100125、150、175、20075、100、125、150、175、20075、100、125、150、175、200、250、300

装置可紧凑设计小型磁性开关(M9型)安装不从本体突出、即便带磁性开关,磁性开关部分也不占空间。

易于设计的方形缸体形状气缸配管的断面形状,无磁性开关、带磁性开关都为同一形状。

可自由选择磁性开关的安装方向磁性开关的安装、ø12、ø16可从3面、ø20、ø25可从包含通口面的4面安装。

气缸安装有2种形式一个气缸可自由选择2种安装形式、通孔(贯通螺钉)与螺孔安装形式。

高不回转精度的杆不回转型活塞杆的断面形状采用六角。ø12、ø16 —— ±1°ø20、ø25 —— ±0.7°

3面安装

ø12、ø16

4面安装

ø20、ø25

磁性开关

低速气缸CQSX 参见

《Best Pneumatics》第w-3册。参见

《Best Pneumatics》第w-3册。

5、10、15、20、2530、35、40、45、50

标准型

杆不回转型

耐横向

负载型

平稳运动气缸(低摩擦)CQSY

CQS 系列

双作用

单作用

双作用

单杆

CQS

双杆

CQSW

伸、缩

CQS

单杆

CQSK

双杆

CQSKW

双作用

单杆

CQS□S

※BP6-2-1表示《Best Pneumatics》第6版第2-1册。

CUJ

CQS

CQ2

RQ

CQM

CQU

MU

CQS

247

Page 2: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

行程 ST(mm)

允许横向负载

W(N

)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 50 100 200150 250 300

ø25

ø20

ø16

ø12

〈图1〉标准型、杆不回转型/无磁性开关

行程 ST(mm)

(安装方式: 水平)

允许横向负载

W(N

)

行程 ST(mm)

允许横向负载

W(N

)

行程 ST(mm)

允许横向负载

W(N

)

行程 ST(mm)

允许横向负载

W(N

)

〈图2〉标准型、杆不回转型/带磁性开关

〈图3〉耐横向负载型/无磁性开关

〈图5〉长行程:带/无磁性开关

〈图4〉耐横向负载型/带磁性开关

使用上的注意

q活塞杆的负载通常只承受轴向负载。

●不得已加横向负载时,各自勿超过由图1到图5所示活塞杆允许横向负载的范围。

●安装气缸时要充分对中。

●作为限位器使用的场合,请勿直接在活塞杆上

加横向负载。请设置导轨等。

w在活塞杆端固定工件时,活塞杆应处于缩回至

最终端的状态,用扳手夹住活塞杆两面宽处。

此时,请注意不要在不回转用导向套上施加紧

固力矩。

注意

弹性挡圈的装卸

q装拆时要用合适的手钳(C形弹性挡圈安装工

具)进行。

w即使使用合适的手钳(C形弹性挡圈安装工具)的场合,从手钳(C形弹性挡圈安装工具)的前

端部,弹性挡圈会飞出,对人体及周边机器带

来损害是可能的,应注意。另外,安装时,确

认弹性挡圈可靠进入槽内再供气。

注意

注1)

注2)

图1~图5表示的杆端允许横向负载

为杆端内螺纹的场合。

根据杆端形状尺寸和负载大小(到负载重心的距离),允许横向负载也

会变化。详细请与本公司联系。

杆端允许横向负载

CQS 系列/产品单独注意事项使用前必读。

安全注意事项见前附15,气缸的共同注意事项见P.2~6、磁性开关的共同注意事项见P.1525~1532。

标准型/单杆双作用

ø12、ø16、ø20、ø25CQS 系列

型号表示方法

CQS

CDQS带磁性开关

B

B D

D30

通孔、两端螺孔共通(标准)脚座型

紧凑脚座型

杆侧法兰型

无杆侧法兰型

双耳环型

安装形式▲B▲L

▲LC▲F▲G▲D

双作用

动作方式▲D

带磁性开关(内置磁环)

M9BW订制规格

标准

带垫缓冲

杆端外螺纹

无杆侧带凸台

缓冲/杆端螺纹〈标准行程〉 〈长行程〉▲无记号

▲C▲M▲F

详见P.250。

20

20 30

※可选项可组合。 CM, FC, FM, FCM

带垫缓冲杆端内螺纹(标准)

带垫缓冲杆端外螺纹

▲C

▲CM

※长行程的场合,带垫缓冲为标准品。

12mm16mm20mm25mm

缸径▲12▲16▲20▲25

※长行程的场合,使用两端螺孔及各种安装件安装。

※安装件同捆出厂(未组装)。※气缸不附安装螺钉。参考P.253、254《CQS用安装螺栓》另配。

12、16

20

25

5、10、15、20、25、30

5、10、15、20、25、30、35、40、45、50

35、40、45、50、75、100、125、150、175、200

75、100、125、150、175、200

75、100、125、150、175、200、250、300

·关于中间行程的制作参见P.250。

适合磁性开关/磁性开关单体的详细规格参见P.1524~1556。

内置磁环气缸的型号内置磁环无磁性开关的场合,磁性开关型号的表示记号为无记号。

(例)CDQSL25-30D

A96V▲※2A93V▲A90V

▲M9NV▲M9PV▲M9BV

▲M9NWV▲M9PWV▲M9BWV▲※1M9NAV※1M9PAV

▲※1M9BAV—

▲A96▲A93▲A90

▲M9N▲M9P▲M9B

▲M9NW▲M9PW▲M9BW

▲※1M9NA▲※1M9PA▲※1M9BA※※P3DWA

种类 特殊功能

3线(相当NPN)

24V直接出线式

24V

2线

3线(NPN)

3线(PNP)2线

3线(NPN)

3线(PNP)2线

3线(NPN)

3线(PNP)2线

2线(无极性)

导线引

出方式

负载电压

配线(输出)导线前置

插头适合负载

DC AC

磁性开关型号 导线长度(m)

纵向引出 横向引出0.5

(无记号)5

(Z)

指示灯

磁性开关

有触点

无触点磁性开关

直接出线式

100V100V以下

1(M)

IC回路

IC回路

IC回路

IC回路

IC回路

继电器、

PLC

继电器、

PLC

诊断指示(2色显示)

耐水性强(2色显示)

耐强磁场(2色显示)

5V

12V

5V、12V

12V

5V、12V

12V

5V、12V

12V—

3(L)

※导线长度表示记号 0.5m…………… 无记号 (例)M9NW 1m…………… M (例)M9NWM 3m…………… L (例)M9NWL 5m…………… Z (例)M9NWZ

※带“○“的无触点磁性开关按订货生产。※※D-P3DWA□型的场合,只对应ø25。  由于和管接头发生干涉,安装在通口面之外。。

※除本表型号外,还可能安装的磁性开关参见《Best Pneumatics》第6版第2-1册第749页。※带导线前置插头的磁性开关,详见P.1549、1550。※磁性开关同包出厂(未组装)。注)根据气缸的行程和配管接头的尺寸,在通口面上,A9□V、M9□V、M9□WV、M9□AVL型的磁性开关可能不能安装,请另行确认。

※1 上述型号的产品上也可安装耐水性强的磁性开关,但并不保证其产品的耐水性能。 上述型号的耐水性强产品请与本公司确认。※2 导线长度1m仅限于D-A93。

气缸行程(mm)缸径 标准行程 长行程

2个1个n个

磁性开关个数▲无记号

Sn

磁性开关型号无磁性开关

※适合磁性开关型号从下表选定。

无记号

248

Page 3: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

行程 ST(mm)

允许横向负载

W(N

)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 50 100 200150 250 300

ø25

ø20

ø16

ø12

〈图1〉标准型、杆不回转型/无磁性开关

行程 ST(mm)

(安装方式: 水平)

允许横向负载

W(N

)

行程 ST(mm)

允许横向负载

W(N

)

行程 ST(mm)

允许横向负载

W(N

)

行程 ST(mm)

允许横向负载

W(N

)

〈图2〉标准型、杆不回转型/带磁性开关

〈图3〉耐横向负载型/无磁性开关

〈图5〉长行程:带/无磁性开关

〈图4〉耐横向负载型/带磁性开关

使用上的注意

q活塞杆的负载通常只承受轴向负载。

●不得已加横向负载时,各自勿超过由图1到图5所示活塞杆允许横向负载的范围。

●安装气缸时要充分对中。

●作为限位器使用的场合,请勿直接在活塞杆上

加横向负载。请设置导轨等。

w在活塞杆端固定工件时,活塞杆应处于缩回至

最终端的状态,用扳手夹住活塞杆两面宽处。

此时,请注意不要在不回转用导向套上施加紧

固力矩。

注意

弹性挡圈的装卸

q装拆时要用合适的手钳(C形弹性挡圈安装工

具)进行。

w即使使用合适的手钳(C形弹性挡圈安装工具)的场合,从手钳(C形弹性挡圈安装工具)的前

端部,弹性挡圈会飞出,对人体及周边机器带

来损害是可能的,应注意。另外,安装时,确

认弹性挡圈可靠进入槽内再供气。

注意

注1)

注2)

图1~图5表示的杆端允许横向负载

为杆端内螺纹的场合。

根据杆端形状尺寸和负载大小(到负载重心的距离),允许横向负载也

会变化。详细请与本公司联系。

杆端允许横向负载

CQS 系列/产品单独注意事项使用前必读。

安全注意事项见前附15,气缸的共同注意事项见P.2~6、磁性开关的共同注意事项见P.1525~1532。

标准型/单杆双作用

ø12、ø16、ø20、ø25CQS 系列

型号表示方法

CQS

CDQS带磁性开关

B

B D

D30

通孔、两端螺孔共通(标准)脚座型

紧凑脚座型

杆侧法兰型

无杆侧法兰型

双耳环型

安装形式▲B▲L

▲LC▲F▲G▲D

双作用

动作方式▲D

带磁性开关(内置磁环)

M9BW订制规格

标准

带垫缓冲

杆端外螺纹

无杆侧带凸台

缓冲/杆端螺纹〈标准行程〉 〈长行程〉▲无记号

▲C▲M▲F

详见P.250。

20

20 30

※可选项可组合。 CM, FC, FM, FCM

带垫缓冲杆端内螺纹(标准)

带垫缓冲杆端外螺纹

▲C

▲CM

※长行程的场合,带垫缓冲为标准品。

12mm16mm20mm25mm

缸径▲12▲16▲20▲25

※长行程的场合,使用两端螺孔及各种安装件安装。

※安装件同捆出厂(未组装)。※气缸不附安装螺钉。参考P.253、254《CQS用安装螺栓》另配。

12、16

20

25

5、10、15、20、25、30

5、10、15、20、25、30、35、40、45、50

35、40、45、50、75、100、125、150、175、200

75、100、125、150、175、200

75、100、125、150、175、200、250、300

·关于中间行程的制作参见P.250。

适合磁性开关/磁性开关单体的详细规格参见P.1524~1556。

内置磁环气缸的型号内置磁环无磁性开关的场合,磁性开关型号的表示记号为无记号。

(例)CDQSL25-30D

A96V▲※2A93V▲A90V

▲M9NV▲M9PV▲M9BV

▲M9NWV▲M9PWV▲M9BWV▲※1M9NAV※1M9PAV

▲※1M9BAV—

▲A96▲A93▲A90

▲M9N▲M9P▲M9B

▲M9NW▲M9PW▲M9BW

▲※1M9NA▲※1M9PA▲※1M9BA※※P3DWA

种类 特殊功能

3线(相当NPN)

24V直接出线式

24V

2线

3线(NPN)

3线(PNP)2线

3线(NPN)

3线(PNP)2线

3线(NPN)

3线(PNP)2线

2线(无极性)

导线引

出方式

负载电压

配线(输出)导线前置

插头适合负载

DC AC

磁性开关型号 导线长度(m)

纵向引出 横向引出0.5

(无记号)5

(Z)

指示灯

磁性开关

有触点

无触点磁性开关

直接出线式

100V100V以下

1(M)

IC回路

IC回路

IC回路

IC回路

IC回路

继电器、

PLC

继电器、

PLC

诊断指示(2色显示)

耐水性强(2色显示)

耐强磁场(2色显示)

5V

12V

5V、12V

12V

5V、12V

12V

5V、12V

12V—

3(L)

※导线长度表示记号 0.5m…………… 无记号 (例)M9NW 1m…………… M (例)M9NWM 3m…………… L (例)M9NWL 5m…………… Z (例)M9NWZ

※带“○“的无触点磁性开关按订货生产。※※D-P3DWA□型的场合,只对应ø25。  由于和管接头发生干涉,安装在通口面之外。。

※除本表型号外,还可能安装的磁性开关参见《Best Pneumatics》第6版第2-1册第749页。※带导线前置插头的磁性开关,详见P.1549、1550。※磁性开关同包出厂(未组装)。注)根据气缸的行程和配管接头的尺寸,在通口面上,A9□V、M9□V、M9□WV、M9□AVL型的磁性开关可能不能安装,请另行确认。

※1 上述型号的产品上也可安装耐水性强的磁性开关,但并不保证其产品的耐水性能。 上述型号的耐水性强产品请与本公司确认。※2 导线长度1m仅限于D-A93。

气缸行程(mm)缸径 标准行程 长行程

2个1个n个

磁性开关个数▲无记号

Sn

磁性开关型号无磁性开关

※适合磁性开关型号从下表选定。

无记号

▲ : 在技术条件允许的情况下,请选择带▲的选项,

以便尽可能地获得快速供货的服务。关于快速

供货的实现方法,请参考前附 14。

CUJ

CQS

CQ2

RQ

CQM

CQU

MU

CQS

249

Page 4: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

理论输出力表 单位 N

12

16

20

25

6

8

10

12

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

84.8

113

151

201

236

314

378

491

0.3

25

34

45

60

71

94

113

147

0.5

42

57

75

101

118

157

189

245

0.7

59

79

106

141

165

220

264

344

缸径(mm)

杆径(mm)

动作方向受压面积

(mm2)使用压力(MPa)

OUT IN

单杆双作用

空气

不要(不给油)

1.5MPa

1.0MPa

无磁性开关:-10~70℃(未冻结时)

带磁性开关:-10~60℃(未冻结时)

无、垫缓冲※

内螺纹

标准行程:+1.0mm 长行程:+1.4mm

50~500mm/s

规格

0 0

缸径(mm) 12 16 20 25动作方式

使用流体

给油

保证耐压力

最高使用压力

最低使用压力

环境及使用流体温度

缓冲

杆端螺纹

行程长度允差

使用活塞速度

允许动能 J

专用缸体型(-XB10)

在标准型(P.693)型号的

末尾加-XB10

使用指定行程专用的缸体,

行程间隔为1mm。

使用指定行程专用的缸体,

行程间隔为1mm。

型号: CQSB25−47D

−XB10

制作47mm行程专用缸筒,

尺寸B为69.5mm。

标准行程缸体内加隔板型

参见标准型型号表示方法(P.693)

在标准行程的气缸内装隔板,

行程间隔为1mm。

在标准行程的气缸内装隔板,

行程间隔为1mm。

型号: CQSB25−47D

在标准气缸CQSB25−50D内,

装有3mm宽的隔板。

尺寸B为72.5mm。

行程范围

31~199

51~199

51~299

缸径

12、16

20

25

行程范围

6~29

6~49

缸径

12、16

20、25

行程范围

31~199

51~199

51~299

缸径

12、16

20

25

行程范围

1~29

1~49

缸径

12、16

20、25

标准型

带垫缓冲

0.022

0.043

0.07MPa 0.05MPa

0.038

0.075

0.055

0.11

0.09

0.18JIS图形符号无缓冲 垫缓冲

※行程长度允差不含缓冲垫的变化量。※长行程仅垫缓冲。

·可安装磁性开关的最小行程

·磁性开关的设定位置(行程末端检测时)及安装高度

·动作范围

·开关安装件及其型号

与带磁性开关相关的下述规格参见《Best Pneumatics》第6版第2-1册第747~749册。

CQS 系列

-XA□

-XB6-XB7-XB9-XB10-XB13-XC6-XC8-XC9-XC10-XC11-XC36-XC85-XC92

杆端形状变更

耐热气缸(-10~150˚C) 仅无磁性开关

耐寒气缸(-40~70˚C) 仅无磁性开关

低速气缸(10~50mm/s)

中间行程(使用专用缸体)

低速气缸(5~50mm/s)

活塞杆、弹性挡圈、杆端螺母的材料为不锈钢

可变行程气缸、伸出可调型

可变行程气缸、缩回可调型

双行程气缸、双杆型

双行程气缸、单杆型

杆侧带凸台

食品机械润滑脂规格

耐粉尘执行元件

表示记号 规格/内容

订制规格(详见P.1557~1578)

-X271-X525-X526-X636-X1876

密封用密封圈材质为氟橡胶

可变行程伸出可调型(-XC8)的长行程

可变行程缩回可调型(-XC9)的长行程

双行程单杆的长行程

缸筒无杆侧端面带凹台型

表示记号 规格/内容

OrderMade

单独订制规格(详见《Best Pneumatics》第6版第2-1册第750~752页。)

中间行程的制作

对应方法

型号形式

标准行程

长行程

对应方法

行程范围

对应方法

行程范围

单杆双作用标准型全部适合。

主体可选项名称

杆端外螺纹

垫缓冲

※长行程的场合带垫缓冲为标准品。

适合

小口径、短行程的执行元件高频度动作时,根

据条件的不同,配管内有可能产生结露(水滴)。

执行元件采用特制配管,就可以防止结露的产生,

详见 IDK 系列。

防结露管

IDK 系列

〔 〕内为长行程的值。

外螺纹部

螺母杆端外螺纹

※带垫缓冲(长行程的场合不用加算)

紧凑脚座型(带安装螺栓)

脚座型(含安装螺栓)

杆侧法兰型(含安装螺栓)

无杆侧法兰型(含安装螺栓)

双耳环型(含销轴、弹性挡圈、安装螺栓)

121.5

1

0

41(39)

55(53)

58(56)

56

34

163

2

1

51(47)

65(61)

70(66)

66

40

206

4

−2

121(115)

159(153)

143(137)

137

92

2512

8

−3

140(131)

181(172)

180(171)

171

127

标准行程的场合计算方法 例) CQSD20-20DCM●基准质量 : CQSB20-20D ....................................101g●增加质量 : 杆端外螺纹 ..........................................10g●增加质量 : 带垫缓冲...............................................-2g●增加质量 : 双耳环型..............................................92g

合计 201g

安装件型号缸径(mm)

注1)脚座型注1)紧凑脚座型

法兰型

12162025

CQS-L012

CQS-L016

CQS-L020

CQS-L025

CQS-F012

CQS-F016

CQS-F020

CQS-F025

CQS-LC012

CQS-LC016

CQS-LC020

CQS-LC025

双耳环型

CQS-D012

CQS-D016

CQS-D020

CQS-D025

标准型/单杆双作用 CQS 系列

注1) 订购脚座时,1台气缸配2个脚座。

注2) 各安装件上配下列零件

脚座、法兰/本体安装用螺栓

双耳环/耳环用销轴、轴用C形弹性挡圈及本体安装用螺栓

质量表/无磁性开关 单位 g

缸径(mm)

12162025

行程(mm)

5

29

38

63

91

10

36

47

75

107

15

42

56

88

123

20

49

64

101

139

25

56

73

114

155

30

63

82

127

171

35

93

119

140

186

40

100

128

153

202

45

107

136

166

218

50

113

145

178

234

75

147

187

306

399

100

180

229

370

478

125

213

271

434

557

150

246

313

498

636

175

279

355

562

715

200

312

397

627

794

250

 

 

 

952

300

 

 

 

1110

质量表/带磁性开关(内置磁环) 单位 g

增加质量表 单位 g

缸径(mm)

缸径(mm)

12162025

行程(mm)

5

37

48

93

134

10

43

57

106

150

15

50

66

119

166

20

57

74

132

182

25

63

83

144

197

30

70

92

157

213

35

94

121

170

229

40

101

129

182

245

45

108

137

195

261

50

114

146

208

277

75

148

188

311

406

100

181

231

375

485

125

214

273

439

564

150

247

315

503

643

175

280

357

567

721

200

313

399

632

800

250

 

 

 

958

300

 

 

 

1116

250

Page 5: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

理论输出力表 单位 N

12

16

20

25

6

8

10

12

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

84.8

113

151

201

236

314

378

491

0.3

25

34

45

60

71

94

113

147

0.5

42

57

75

101

118

157

189

245

0.7

59

79

106

141

165

220

264

344

缸径(mm)

杆径(mm)

动作方向受压面积

(mm2)使用压力(MPa)

OUT IN

单杆双作用

空气

不要(不给油)

1.5MPa

1.0MPa

无磁性开关:-10~70℃(未冻结时)

带磁性开关:-10~60℃(未冻结时)

无、垫缓冲※

内螺纹

标准行程:+1.0mm 长行程:+1.4mm

50~500mm/s

规格

0 0

缸径(mm) 12 16 20 25动作方式

使用流体

给油

保证耐压力

最高使用压力

最低使用压力

环境及使用流体温度

缓冲

杆端螺纹

行程长度允差

使用活塞速度

允许动能 J

专用缸体型(-XB10)

在标准型(P.693)型号的

末尾加-XB10

使用指定行程专用的缸体,

行程间隔为1mm。

使用指定行程专用的缸体,

行程间隔为1mm。

型号: CQSB25−47D

−XB10

制作47mm行程专用缸筒,

尺寸B为69.5mm。

标准行程缸体内加隔板型

参见标准型型号表示方法(P.693)

在标准行程的气缸内装隔板,

行程间隔为1mm。

在标准行程的气缸内装隔板,

行程间隔为1mm。

型号: CQSB25−47D

在标准气缸CQSB25−50D内,

装有3mm宽的隔板。

尺寸B为72.5mm。

行程范围

31~199

51~199

51~299

缸径

12、16

20

25

行程范围

6~29

6~49

缸径

12、16

20、25

行程范围

31~199

51~199

51~299

缸径

12、16

20

25

行程范围

1~29

1~49

缸径

12、16

20、25

标准型

带垫缓冲

0.022

0.043

0.07MPa 0.05MPa

0.038

0.075

0.055

0.11

0.09

0.18JIS图形符号无缓冲 垫缓冲

※行程长度允差不含缓冲垫的变化量。※长行程仅垫缓冲。

·可安装磁性开关的最小行程

·磁性开关的设定位置(行程末端检测时)及安装高度

·动作范围

·开关安装件及其型号

与带磁性开关相关的下述规格参见《Best Pneumatics》第6版第2-1册第747~749册。

CQS 系列

-XA□

-XB6-XB7-XB9-XB10-XB13-XC6-XC8-XC9-XC10-XC11-XC36-XC85-XC92

杆端形状变更

耐热气缸(-10~150˚C) 仅无磁性开关

耐寒气缸(-40~70˚C) 仅无磁性开关

低速气缸(10~50mm/s)

中间行程(使用专用缸体)

低速气缸(5~50mm/s)

活塞杆、弹性挡圈、杆端螺母的材料为不锈钢

可变行程气缸、伸出可调型

可变行程气缸、缩回可调型

双行程气缸、双杆型

双行程气缸、单杆型

杆侧带凸台

食品机械润滑脂规格

耐粉尘执行元件

表示记号 规格/内容

订制规格(详见P.1557~1578)

-X271-X525-X526-X636-X1876

密封用密封圈材质为氟橡胶

可变行程伸出可调型(-XC8)的长行程

可变行程缩回可调型(-XC9)的长行程

双行程单杆的长行程

缸筒无杆侧端面带凹台型

表示记号 规格/内容

OrderMade

单独订制规格(详见《Best Pneumatics》第6版第2-1册第750~752页。)

中间行程的制作

对应方法

型号形式

标准行程

长行程

对应方法

行程范围

对应方法

行程范围

单杆双作用标准型全部适合。

主体可选项名称

杆端外螺纹

垫缓冲

※长行程的场合带垫缓冲为标准品。

适合

小口径、短行程的执行元件高频度动作时,根

据条件的不同,配管内有可能产生结露(水滴)。

执行元件采用特制配管,就可以防止结露的产生,

详见 IDK 系列。

防结露管

IDK 系列

〔 〕内为长行程的值。

外螺纹部

螺母杆端外螺纹

※带垫缓冲(长行程的场合不用加算)

紧凑脚座型(带安装螺栓)

脚座型(含安装螺栓)

杆侧法兰型(含安装螺栓)

无杆侧法兰型(含安装螺栓)

双耳环型(含销轴、弹性挡圈、安装螺栓)

121.5

1

0

41(39)

55(53)

58(56)

56

34

163

2

1

51(47)

65(61)

70(66)

66

40

206

4

−2

121(115)

159(153)

143(137)

137

92

2512

8

−3

140(131)

181(172)

180(171)

171

127

标准行程的场合计算方法 例) CQSD20-20DCM●基准质量 : CQSB20-20D ....................................101g●增加质量 : 杆端外螺纹 ..........................................10g●增加质量 : 带垫缓冲...............................................-2g●增加质量 : 双耳环型..............................................92g

合计 201g

安装件型号缸径(mm)

注1)脚座型注1)紧凑脚座型

法兰型

12162025

CQS-L012

CQS-L016

CQS-L020

CQS-L025

CQS-F012

CQS-F016

CQS-F020

CQS-F025

CQS-LC012

CQS-LC016

CQS-LC020

CQS-LC025

双耳环型

CQS-D012

CQS-D016

CQS-D020

CQS-D025

标准型/单杆双作用 CQS 系列

注1) 订购脚座时,1台气缸配2个脚座。

注2) 各安装件上配下列零件

脚座、法兰/本体安装用螺栓

双耳环/耳环用销轴、轴用C形弹性挡圈及本体安装用螺栓

质量表/无磁性开关 单位 g

缸径(mm)

12162025

行程(mm)

5

29

38

63

91

10

36

47

75

107

15

42

56

88

123

20

49

64

101

139

25

56

73

114

155

30

63

82

127

171

35

93

119

140

186

40

100

128

153

202

45

107

136

166

218

50

113

145

178

234

75

147

187

306

399

100

180

229

370

478

125

213

271

434

557

150

246

313

498

636

175

279

355

562

715

200

312

397

627

794

250

 

 

 

952

300

 

 

 

1110

质量表/带磁性开关(内置磁环) 单位 g

增加质量表 单位 g

缸径(mm)

缸径(mm)

12162025

行程(mm)

5

37

48

93

134

10

43

57

106

150

15

50

66

119

166

20

57

74

132

182

25

63

83

144

197

30

70

92

157

213

35

94

121

170

229

40

101

129

182

245

45

108

137

195

261

50

114

146

208

277

75

148

188

311

406

100

181

231

375

485

125

214

273

439

564

150

247

315

503

643

175

280

357

567

721

200

313

399

632

800

250

 

 

 

958

300

 

 

 

1116

CUJ

CQS

CQ2

RQ

CQM

CQU

MU

CQS

251

Page 6: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

气缸可动部分质量/未内置磁环:CQSB□-□D(C)(M) 单位 g

缸径(mm)

12162025

气缸行程(mm)

5

5

8

15

23

10

6

10

18

28

15

7

12

21

32

20

8

14

24

37

25

9

16

28

41

30

11

18

31

46

35

16

28

34

50

40

17

30

37

55

45

18

32

40

59

50

19

34

43

64

75

25

44

73

112

100

30

54

88

135

125

36

64

104

157

150

41

74

119

179

175

47

84

135

202

200

53

94

150

224

250

―――269

300

―――314

气缸可动部分质量/内置磁环:CDQSB□-□D(C)(M) 单位 g

气缸可动部分增加质量 单位 g

外螺纹部位

螺母杆端外螺纹

带垫缓冲(长行程的场合不要加算)

脚座型、杆侧法兰型(长行程的场合不要加算)

缸径(mm) 122

1

0

2

163

2

−1

4

206

4

−2

6

2513

8

−2

9

缸径(mm)

12162025

气缸行程(mm)

5

5

9

21

37

10

7

11

24

42

15

8

13

27

46

20

9

15

30

51

25

10

17

33

55

30

11

19

36

59

35

16

29

39

64

40

18

31

42

68

45

19

33

46

73

50

20

35

49

77

75

25

45

78

118

100

31

55

93

141

125

37

65

109

163

150

42

75

124

186

175

48

85

140

208

200

53

95

155

230

250

―――275

300

―――320

允许动能

负载质量和活塞速度的关系缸径(mm) 12

0.022

0.043

16

0.038

0.075

20

0.055

0.110

25

0.09

0.18

[J]

动能E(J)=

m1: 气缸可动部分质量 kgm2: 负载质量 kg V: 气缸活塞速度 m/s

(m1+m2)V2

2

标准型允许动能:Ea

带缓冲垫的允许动能:Eb

计算方法 例)CQSB20-20DCM●基本可动部分质量: CQSB20-20D 24g●增 加 质 量: 杆端外螺纹 10g      : 带缓冲垫 −2g

合计 32g

………………

…………………

……………………

CQS 系列

OA螺纹

安装方法/提供通孔型CQSB用的安装螺栓。关于安装方法,请参考如下所述。请按照所用螺栓数量进行配备。

例)CQ-M3X25L 4根

用通孔安装气缸时,一定要使用附带的平垫圈。

关于ø12、ø16超过30mm行程及ø20、ø25超过50mm行程的,其安装螺栓请另行确认。

注1)

注2)

CQS用安装螺栓/无磁性开关

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CQSB12-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCCQSB20-40DCCQSB20-45DCCQSB20-50DCCQSB20-75DCCQSB20-100DC CQSB20-125DC CQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DCCQSB16-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCCQSB20-40DCCQSB20-45DCCQSB20-50DCCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DC

6.5

6.5

253035404550

253035404550

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CQSB20-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCQSB20-40DCQSB20-45DCQSB20-50DCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DC CQSB25-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCQSB20-40DCQSB20-45DCQSB20-50DCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DCCQSB20-250DCCQSB20-300DC

6.5

8.5

25303540455055606570

30354045505560657075

CQ-M5X25LX30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70L

CQ-M5X30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75L

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

材质: 铬钼钢

表面处理: 铬酸锌

安装螺栓

标准型/单杆双作用 CQS 系列

OA螺纹

安装方法/提供通孔型CQSB用的安装螺栓。关于安装方法,请参考如下所述。请按照所用螺栓数量进行配备。

例)CQ-M3X25L 4根

用通孔安装气缸时,一定要使用附带的平垫圈。

关于ø12、ø16超过30mm行程及ø20、ø25超过50mm行程的,其安装螺栓请另行确认。

注1)

注2)

CQS用安装螺栓/无磁性开关

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CQSB12-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCCQSB20-40DCCQSB20-45DCCQSB20-50DCCQSB20-75DCCQSB20-100DC CQSB20-125DC CQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DCCQSB16-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCCQSB20-40DCCQSB20-45DCCQSB20-50DCCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DC

6.5

6.5

253035404550

253035404550

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CQSB20-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCQSB20-40DCQSB20-45DCQSB20-50DCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DC CQSB25-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCQSB20-40DCQSB20-45DCQSB20-50DCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DCCQSB20-250DCCQSB20-300DC

6.5

8.5

25303540455055606570

30354045505560657075

CQ-M5X25LX30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70L

CQ-M5X30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75L

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

材质: 铬钼钢

表面处理: 铬酸锌

安装螺栓

标准型/单杆双作用 CQS 系列

252

Page 7: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

气缸可动部分质量/未内置磁环:CQSB□-□D(C)(M) 单位 g

缸径(mm)

12162025

气缸行程(mm)

5

5

8

15

23

10

6

10

18

28

15

7

12

21

32

20

8

14

24

37

25

9

16

28

41

30

11

18

31

46

35

16

28

34

50

40

17

30

37

55

45

18

32

40

59

50

19

34

43

64

75

25

44

73

112

100

30

54

88

135

125

36

64

104

157

150

41

74

119

179

175

47

84

135

202

200

53

94

150

224

250

―――269

300

―――314

气缸可动部分质量/内置磁环:CDQSB□-□D(C)(M) 单位 g

气缸可动部分增加质量 单位 g

外螺纹部位

螺母杆端外螺纹

带垫缓冲(长行程的场合不要加算)

脚座型、杆侧法兰型(长行程的场合不要加算)

缸径(mm) 122

1

0

2

163

2

−1

4

206

4

−2

6

2513

8

−2

9

缸径(mm)

12162025

气缸行程(mm)

5

5

9

21

37

10

7

11

24

42

15

8

13

27

46

20

9

15

30

51

25

10

17

33

55

30

11

19

36

59

35

16

29

39

64

40

18

31

42

68

45

19

33

46

73

50

20

35

49

77

75

25

45

78

118

100

31

55

93

141

125

37

65

109

163

150

42

75

124

186

175

48

85

140

208

200

53

95

155

230

250

―――275

300

―――320

允许动能

负载质量和活塞速度的关系缸径(mm) 12

0.022

0.043

16

0.038

0.075

20

0.055

0.110

25

0.09

0.18

[J]

动能E(J)=

m1: 气缸可动部分质量 kgm2: 负载质量 kg V: 气缸活塞速度 m/s

(m1+m2)V2

2

标准型允许动能:Ea

带缓冲垫的允许动能:Eb

计算方法 例)CQSB20-20DCM●基本可动部分质量: CQSB20-20D 24g●增 加 质 量: 杆端外螺纹 10g      : 带缓冲垫 −2g

合计 32g

………………

…………………

……………………

CQS 系列

OA螺纹

安装方法/提供通孔型CQSB用的安装螺栓。关于安装方法,请参考如下所述。请按照所用螺栓数量进行配备。

例)CQ-M3X25L 4根

用通孔安装气缸时,一定要使用附带的平垫圈。

关于ø12、ø16超过30mm行程及ø20、ø25超过50mm行程的,其安装螺栓请另行确认。

注1)

注2)

CQS用安装螺栓/无磁性开关

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CQSB12-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCCQSB20-40DCCQSB20-45DCCQSB20-50DCCQSB20-75DCCQSB20-100DC CQSB20-125DC CQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DCCQSB16-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCCQSB20-40DCCQSB20-45DCCQSB20-50DCCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DC

6.5

6.5

253035404550

253035404550

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CQSB20-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCQSB20-40DCQSB20-45DCQSB20-50DCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DC CQSB25-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCQSB20-40DCQSB20-45DCQSB20-50DCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DCCQSB20-250DCCQSB20-300DC

6.5

8.5

25303540455055606570

30354045505560657075

CQ-M5X25LX30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70L

CQ-M5X30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75L

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

材质: 铬钼钢

表面处理: 铬酸锌

安装螺栓

标准型/单杆双作用 CQS 系列

OA螺纹

安装方法/提供通孔型CQSB用的安装螺栓。关于安装方法,请参考如下所述。请按照所用螺栓数量进行配备。

例)CQ-M3X25L 4根

用通孔安装气缸时,一定要使用附带的平垫圈。

关于ø12、ø16超过30mm行程及ø20、ø25超过50mm行程的,其安装螺栓请另行确认。

注1)

注2)

CQS用安装螺栓/无磁性开关

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CQSB12-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCCQSB20-40DCCQSB20-45DCCQSB20-50DCCQSB20-75DCCQSB20-100DC CQSB20-125DC CQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DCCQSB16-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCCQSB20-40DCCQSB20-45DCCQSB20-50DCCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DC

6.5

6.5

253035404550

253035404550

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CQSB20-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCQSB20-40DCQSB20-45DCQSB20-50DCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DC CQSB25-5DCQSB20-10DCQSB20-15DCQSB20-20DCQSB20-25DCQSB20-30DCQSB20-35DCQSB20-40DCQSB20-45DCQSB20-50DCQSB20-75DCCQSB20-100DCCQSB20-125DCCQSB20-150DCCQSB20-175DCCQSB20-200DCCQSB20-250DCCQSB20-300DC

6.5

8.5

25303540455055606570

30354045505560657075

CQ-M5X25LX30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70L

CQ-M5X30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75L

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

材质: 铬钼钢

表面处理: 铬酸锌

安装螺栓

标准型/单杆双作用 CQS 系列

CUJ

CQS

CQ2

RQ

CQM

CQU

MU

CQS

253

Page 8: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

OA螺纹

CDQS用安装螺栓/带磁性开关

附件

●单肘节接头  ●肘节接头用销

●双肘节接头  ●杆端螺母

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CDQSB12-5DCDQSB12-10DCDQSB12-15DCDQSB12-20DCDQSB12-25DCDQSB12-30DCDQSB12-35DCCDQSB12-40DCCDQSB12-45DCCDQSB12-50DCCDQSB12-75DCCDQSB12-100DCCDQSB12-125DCCDQSB12-150DCCDQSB12-175DCCDQSB12-200DCCDQSB16-5DCDQSB12-10DCDQSB12-15DCDQSB12-20DCDQSB12-25DCDQSB12-30DCDQSB12-35DCCDQSB12-40DCCDQSB12-45DCCDQSB12-50DCCDQSB12-75DCCDQSB12-100DCCDQSB12-125DCCDQSB12-150DCCDQSB12-175DCCDQSB12-200DC

6.5

6.5

303540455055

303540455055

CQ-M3X30LX35LX40LX45LX50LX55L

CQ-M3X30LX35LX40LX45LX50LX55L

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CDQSB20-5DCDQSB12-10DCDQSB12-15D CDQSB12-20DCDQSB12-25DCDQSB20-30DCDQSB12-35DCDQSB20-40DCDQSB12-45DCDQSB20-50DCDQSB12-75DCCDQSB20-100DCCDQSB12-125DCCDQSB20-150DCCDQSB12-175DCCDQSB20-200DC CDQSB25-5DCDQSB20-10DCDQSB12-15DCDQSB20-20DCDQSB12-25D CDQSB20-30DCDQSB12-35DCDQSB20-40DCDQSB12-45D CDQSB20-50DCDQSB12-75DCCDQSB20-100DCCDQSB12-125DCCDQSB20-150DCCDQSB12-175DCCDQSB20-200DCCDQSB12-250DCCDQSB20-300DC

6.5

8.5

35404550556065707580

40455055606570758085

CQ-M5X35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80L

CQ-M5X40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80LX85L

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

材质: 铬钼钢

表面处理: 铬酸锌

关于CQS系列的附件和CQ2系列共通,参见P.281。

用通孔安装气缸时,一定要使用附带的平垫圈。

关于ø12、ø16超过30mm行程及ø20、ø25超过50mm行程的,其安装螺栓请另行确认。

注1)

注2)

安装螺栓

CQS 系列

安装方法/提供通孔型CDQSB用的安装螺栓。关于安装方法,请参考如下所述。请按照所用螺栓数量进行配备。

例)M3×30L 4个

标准型(通孔式、两端螺孔式共通)/CQSB、CDQSB

杆端外螺纹的场合 无杆侧带凸台的场合

ø12

ø16

ø20·ø25

※磁性开关的设定位置、安装高度参见《Best Pneumatics》 第6版第2-1册第747页。

·中间行程的长度方向尺寸的计算方法(1) 隔板安装型�和最接近行程长度相同。另外,超

过标准行程的行程为长行程尺寸。(2) 专用缸体(−XB10)…行程要加算。 另外,超过标准行程的行程为长行程尺寸。

杆端外螺纹

注1)标准型/ø12、ø16的5mm行程,ø20的5~15mm行程,ø25的5、10mm行程以及带磁性开关内置磁环/ø20的5mm行程的贯通孔上全为螺纹。

注2)带垫缓冲也是同一尺寸。

※关于杆端螺母及附件参见P.281。

标准型

缸径(mm)

12162025

标准行程范围

(mm)

5~305~305~505~50

长行程

带·无磁性开关

A45.545.555.559

B32324144

F7.57.589

L13.513.514.515

C

687

12

D

681012

E

25293640

H

M3×0.5M4×0.7M5×0.8M6×1.0

I

32384752

K

56810

M

15.52025.528

N

3.53.55.45.4

OA

M4×0.7M4×0.7M6×1.0M6×1.0

OB

6.56.599

Q

7.57.589

RA

771010

RB

4477

T

0.50.511

长行程范围(mm)

35~20035~20075~20075~300

标准行程

无磁性开关 带磁性开关

A20.520.52427.5

B171719.522.5

F55

5.55.5

L3.53.54.55

A25.525.53437.5

B222229.532.5

F55

5.55.5

L3.53.54.55

X

10.51214

17.5

缸径(mm)12162025

标准行程 长行程

L1

1415.518.522.5

L1

2425.528.532.5

B1

8101317

C1

9101215

H1

4556

MM

M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.25

无杆侧带凸台的场合(mm)缸径(mm)12162025

G

1.51.522

Th9

15  

20  

13  

15  

H1

C1

XL1

六角对边 B1

MM

SMC

外形尺寸图/ ø12~ø25

G

øTh

9

SMC

SMC

 0−0.043 0−0.052 0−0.043 0−0.043

注1)无杆侧带凸台仅对应标准行程。

注2)对于无杆侧带凸台,为可选项规格。(在型号

末尾追加-XC36。) 并且,长行程只对应

ø12、ø16。

2×4×øOB沉孔深RB

4×øN通孔

2×4×OA×有效深度RA磁性开关

导线最小弯曲半径10

平垫圈

带4个

B+行程

A+行程

注1)H螺纹有效深度C

ø16

标准型/单杆双作用 CQS 系列

254

Page 9: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

OA螺纹

CDQS用安装螺栓/带磁性开关

附件

●单肘节接头  ●肘节接头用销

●双肘节接头  ●杆端螺母

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CDQSB12-5DCDQSB12-10DCDQSB12-15DCDQSB12-20DCDQSB12-25DCDQSB12-30DCDQSB12-35DCCDQSB12-40DCCDQSB12-45DCCDQSB12-50DCCDQSB12-75DCCDQSB12-100DCCDQSB12-125DCCDQSB12-150DCCDQSB12-175DCCDQSB12-200DCCDQSB16-5DCDQSB12-10DCDQSB12-15DCDQSB12-20DCDQSB12-25DCDQSB12-30DCDQSB12-35DCCDQSB12-40DCCDQSB12-45DCCDQSB12-50DCCDQSB12-75DCCDQSB12-100DCCDQSB12-125DCCDQSB12-150DCCDQSB12-175DCCDQSB12-200DC

6.5

6.5

303540455055

303540455055

CQ-M3X30LX35LX40LX45LX50LX55L

CQ-M3X30LX35LX40LX45LX50LX55L

气缸型号 C D 安装螺栓尺寸

CDQSB20-5DCDQSB12-10DCDQSB12-15D CDQSB12-20DCDQSB12-25DCDQSB20-30DCDQSB12-35DCDQSB20-40DCDQSB12-45DCDQSB20-50DCDQSB12-75DCCDQSB20-100DCCDQSB12-125DCCDQSB20-150DCCDQSB12-175DCCDQSB20-200DC CDQSB25-5DCDQSB20-10DCDQSB12-15DCDQSB20-20DCDQSB12-25D CDQSB20-30DCDQSB12-35DCDQSB20-40DCDQSB12-45D CDQSB20-50DCDQSB12-75DCCDQSB20-100DCCDQSB12-125DCCDQSB20-150DCCDQSB12-175DCCDQSB20-200DCCDQSB12-250DCCDQSB20-300DC

6.5

8.5

35404550556065707580

40455055606570758085

CQ-M5X35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80L

CQ-M5X40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80LX85L

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

使用设置在缸筒上的OA螺纹对气缸进行固定。

材质: 铬钼钢

表面处理: 铬酸锌

关于CQS系列的附件和CQ2系列共通,参见P.281。

用通孔安装气缸时,一定要使用附带的平垫圈。

关于ø12、ø16超过30mm行程及ø20、ø25超过50mm行程的,其安装螺栓请另行确认。

注1)

注2)

安装螺栓

CQS 系列

安装方法/提供通孔型CDQSB用的安装螺栓。关于安装方法,请参考如下所述。请按照所用螺栓数量进行配备。

例)M3×30L 4个

标准型(通孔式、两端螺孔式共通)/CQSB、CDQSB

杆端外螺纹的场合 无杆侧带凸台的场合

ø12

ø16

ø20·ø25

※磁性开关的设定位置、安装高度参见《Best Pneumatics》 第6版第2-1册第747页。

·中间行程的长度方向尺寸的计算方法(1) 隔板安装型�和最接近行程长度相同。另外,超

过标准行程的行程为长行程尺寸。(2) 专用缸体(−XB10)…行程要加算。 另外,超过标准行程的行程为长行程尺寸。

杆端外螺纹

注1)标准型/ø12、ø16的5mm行程,ø20的5~15mm行程,ø25的5、10mm行程以及带磁性开关内置磁环/ø20的5mm行程的贯通孔上全为螺纹。

注2)带垫缓冲也是同一尺寸。

※关于杆端螺母及附件参见P.281。

标准型

缸径(mm)

12162025

标准行程范围

(mm)

5~305~305~505~50

长行程

带·无磁性开关

A45.545.555.559

B32324144

F7.57.589

L13.513.514.515

C

687

12

D

681012

E

25293640

H

M3×0.5M4×0.7M5×0.8M6×1.0

I

32384752

K

56810

M

15.52025.528

N

3.53.55.45.4

OA

M4×0.7M4×0.7M6×1.0M6×1.0

OB

6.56.599

Q

7.57.589

RA

771010

RB

4477

T

0.50.511

长行程范围(mm)

35~20035~20075~20075~300

标准行程

无磁性开关 带磁性开关

A20.520.52427.5

B171719.522.5

F55

5.55.5

L3.53.54.55

A25.525.53437.5

B222229.532.5

F55

5.55.5

L3.53.54.55

X

10.51214

17.5

缸径(mm)12162025

标准行程 长行程

L1

1415.518.522.5

L1

2425.528.532.5

B1

8101317

C1

9101215

H1

4556

MM

M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.25

无杆侧带凸台的场合(mm)缸径(mm)12162025

G

1.51.522

Th9

15  

20  

13  

15  

H1

C1

XL1

六角对边 B1

MM

SMC

外形尺寸图/ ø12~ø25

Th9

SMC

SMC

 0−0.043 0−0.052 0−0.043 0−0.043

注1)无杆侧带凸台仅对应标准行程。

注2)对于无杆侧带凸台,为可选项规格。(在型号

末尾追加-XC36。) 并且,长行程只对应

ø12、ø16。

2×4×øOB沉孔深RB

4×øN通孔

2×4×OA×有效深度RA磁性开关

导线最小弯曲半径10

平垫圈

带4个

B+行程

A+行程

注1)H螺纹有效深度C

ø16

标准型/单杆双作用 CQS 系列

CUJ

CQS

CQ2

RQ

CQM

CQU

MU

CQS

255

Page 10: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

缸径(mm)

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

标准行程

无磁性开关 带磁性开关 无、带磁性开关

长行程

标准行程

无磁性开关 带磁性开关 无、带磁性开关

长行程

标准行程

无磁性开关 带磁性开关 无、带磁性开关

长行程

12162025

缸径(mm)

12162025

缸径(mm)

12162025

缸径(mm)

L

12162025

5~305~305~505~50

35~20035~20075~20075~300

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

5~305~305~505~50

35~20035~20075~20075~300

缸径(mm)

12162025

缸径(mm)

12162025

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

5~305~305~505~50

262632

35.5

A

FD

4.54.56.66.6

FT

5.55.588

FV

25303942

FX

45454852

FZ

55556064

B L L1 A B L L1 A B L L1

1717

19.522.5

3.53.54.55

1415.518.522.5

313142

45.5

2222

29.532.5

3.53.54.55

1415.518.522.5

5151

63.567

32324144

13.513.514.515

2425.528.532.5

35~20035~20075~20075~300

30.530.534

37.5

A1717

19.522.5

B35.535.544

47.5

A2222

29.532.5

B45.545.555.559

A32324144

B

35.335.341.244.7

A1717

19.522.5

B55

7.57.5

LS40.340.351.254.7

A2222

29.532.5

B1010

17.517.5

LS50.350.362.766.2

A32324144

B20202929

LS

13.513.514.515

FD

4.54.56.66.6

FT

5.55.588

FV

25303942

FX

45454852

FZ

55556064

L

13.513.514.515

L1

2425.528.532.5

L1

2425.528.532.5

LD

4.54.56.66.6

LG

2.82.844

LH

17192426

LT

22

3.23.2

LX

34384852

LY

29.533.54246

LZ

44486266

X

88

9.210.7

Y

4.55

5.85.8

脚座型

杆侧法兰型

无杆侧法兰型

脚座材质: 碳钢

表面处理: 镀镍

法兰材质: 碳钢

表面处理: 镀镍

法兰材质: 碳钢

表面处理: 镀镍

L1

SMC

B+ストロ−ク

LT LGXYYX

LS+行程

L

A+行程

SMC

特殊帽螺钉

SMCLYLH

LZLX 4×øLD

脚座型/CQSL、CDQSL

缸径(mm)

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

标准行程

无磁性开关 带磁性开关 无、带磁性开关

长行程

12162025

缸径(mm)

L

12162025

5~305~305~505~50

35~20035~20075~20075~300

44.645.657.560.5

A1717

19.522.5

B35.635.645.948.9

LS49.650.667.570.5

A2222

29.532.5

B40.640.655.958.9

LS59.660.67982

A32324144

B50.650.667.470.4

LS

13.513.514.515

L1

2425.528.532.5

LD

4.54.56.66.6

LH

17192426

LT

22

3.23.2

LX

15.520

25.528

LY

29.533.54246

LZ

25293640

X

9.39.313.213.2

Y

4.55

5.85.8

紧凑脚座型

脚座材质: 碳钢

表面处理: 铬酸锌

CQS 系列

紧凑脚座型/CQSLC、CDQSLC

杆端外螺纹

杆端外螺纹

杆端外螺纹

杆侧法兰型/CQSF、CDQSF

无杆侧法兰型/CQSG、CDQSG

L1

A+行程

LS+行程

A+行程B+行程

A+行程B+行程

XXY Y

特殊帽螺钉

B+行程L

LT

LZLX

LYLH

4×øLD

※杆端螺母及附件详见P.281。

※杆端螺母

※杆端螺母

杆端外螺纹

外形尺寸图/ ø12~ø25

A+行程

B+行程

C+行程

螺帽钉

※杆端螺母

øCD孔H10轴d9

标准行程

无磁性开关 有磁性开关 无、带磁性开关

长行程

40.541.551

57.5

A

12142024

CB

558

10

CD

4455

CT

7101214

CU

14151820

CW

56.58

10

CX

10121620

CZ

669

10

RR

1717

19.522.5

B34.535.542

47.5

CL3.53.54.55

L14

15.518.522.5

L1

45.546.561

67.5

A2222

29.532.5

B39.540.552

57.5

CL3.53.54.55

L14

15.518.522.5

L1

65.566.582.589

A32324144

B59.560.573.579

CL13.513.514.515

L24

25.528.532.5

L1

缸径(mm)

12162025

缸径(mm)

12162025

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

5~305~305~505~50

35~20035~20075~20075~300

双耳环型

法兰材质: 碳钢

表面处理: 镀镍

※2关于双耳环型的连接件的详情,请参考下表。

※杆端螺母及附件详见P.281。

杆端外螺纹

双耳环型/CQSD、CDQSD

外形尺寸图/ø12~ø25

标准型/单杆双作用 CQS 系列

256

Page 11: 薄型气缸/紧凑型 · 薄型气缸/紧凑型 ø12、ø16、ø20、ø25 5、10 、15、20 25、30 5、10、15 、20、25 30、35、40、45、50 缸径(mm) 12、16 20、25

缸径(mm)

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

标准行程

无磁性开关 带磁性开关 无、带磁性开关

长行程

标准行程

无磁性开关 带磁性开关 无、带磁性开关

长行程

标准行程

无磁性开关 带磁性开关 无、带磁性开关

长行程

12162025

缸径(mm)

12162025

缸径(mm)

12162025

缸径(mm)

L

12162025

5~305~305~505~50

35~20035~20075~20075~300

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

5~305~305~505~50

35~20035~20075~20075~300

缸径(mm)

12162025

缸径(mm)

12162025

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

5~305~305~505~50

262632

35.5

A

FD

4.54.56.66.6

FT

5.55.588

FV

25303942

FX

45454852

FZ

55556064

B L L1 A B L L1 A B L L1

1717

19.522.5

3.53.54.55

1415.518.522.5

313142

45.5

2222

29.532.5

3.53.54.55

1415.518.522.5

5151

63.567

32324144

13.513.514.515

2425.528.532.5

35~20035~20075~20075~300

30.530.534

37.5

A1717

19.522.5

B35.535.544

47.5

A2222

29.532.5

B45.545.555.559

A32324144

B

35.335.341.244.7

A1717

19.522.5

B55

7.57.5

LS40.340.351.254.7

A2222

29.532.5

B1010

17.517.5

LS50.350.362.766.2

A32324144

B20202929

LS

13.513.514.515

FD

4.54.56.66.6

FT

5.55.588

FV

25303942

FX

45454852

FZ

55556064

L

13.513.514.515

L1

2425.528.532.5

L1

2425.528.532.5

LD

4.54.56.66.6

LG

2.82.844

LH

17192426

LT

22

3.23.2

LX

34384852

LY

29.533.54246

LZ

44486266

X

88

9.210.7

Y

4.55

5.85.8

脚座型

杆侧法兰型

无杆侧法兰型

脚座材质: 碳钢

表面处理: 镀镍

法兰材质: 碳钢

表面处理: 镀镍

法兰材质: 碳钢

表面处理: 镀镍

L1

SMC

B+ストロ−ク

LT LGXYYX

LS+行程

L

A+行程

SMC

特殊帽螺钉

SMCLYLH

LZLX 4×øLD

脚座型/CQSL、CDQSL

缸径(mm)

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

标准行程

无磁性开关 带磁性开关 无、带磁性开关

长行程

12162025

缸径(mm)

L

12162025

5~305~305~505~50

35~20035~20075~20075~300

44.645.657.560.5

A1717

19.522.5

B35.635.645.948.9

LS49.650.667.570.5

A2222

29.532.5

B40.640.655.958.9

LS59.660.67982

A32324144

B50.650.667.470.4

LS

13.513.514.515

L1

2425.528.532.5

LD

4.54.56.66.6

LH

17192426

LT

22

3.23.2

LX

15.520

25.528

LY

29.533.54246

LZ

25293640

X

9.39.3

13.213.2

Y

4.55

5.85.8

紧凑脚座型

脚座材质: 碳钢

表面处理: 铬酸锌

CQS 系列

紧凑脚座型/CQSLC、CDQSLC

杆端外螺纹

杆端外螺纹

杆端外螺纹

杆侧法兰型/CQSF、CDQSF

无杆侧法兰型/CQSG、CDQSG

L1

A+行程

LS+行程

A+行程B+行程

A+行程B+行程

XXY Y

特殊帽螺钉

B+行程L

LT

LZLX

LYLH

4×øLD

※杆端螺母及附件详见P.281。

※杆端螺母

※杆端螺母

杆端外螺纹

外形尺寸图/ ø12~ø25

A+行程

B+行程

C+行程

螺帽钉

※杆端螺母

øCD孔H10轴d9

标准行程

无磁性开关 有磁性开关 无、带磁性开关

长行程

40.541.551

57.5

A

12142024

CB

558

10

CD

4455

CT

7101214

CU

14151820

CW

56.5810

CX

10121620

CZ

66910

RR

1717

19.522.5

B34.535.542

47.5

CL3.53.54.55

L14

15.518.522.5

L1

45.546.561

67.5

A2222

29.532.5

B39.540.552

57.5

CL3.53.54.55

L14

15.518.522.5

L1

65.566.582.589

A32324144

B59.560.573.579

CL13.513.514.515

L24

25.528.532.5

L1

缸径(mm)

12162025

缸径(mm)

12162025

标准行程范围(mm)

长行程范围(mm)

5~305~305~505~50

35~20035~20075~20075~300

双耳环型

法兰材质: 碳钢

表面处理: 镀镍

※2关于双耳环型的连接件的详情,请参考下表。

※杆端螺母及附件详见P.281。

杆端外螺纹

双耳环型/CQSD、CDQSD

外形尺寸图/ø12~ø25

标准型/单杆双作用 CQS 系列

CL

øCD孔H10

4×øCN

□CZ□M

CWCT

R

A+行程

−0.2

CX

−0.4

双耳环用安装件

缸径 ø12~ø25 

(mm)

安装件型号 缸径 行程范围A

CW CT CL CX CD M CZ R CN 内六角安装螺栓(附件)无磁性开关 有磁性开关

CQ-C012 12 5~30 34.5 39.5 14 4 19 5 5 15.5 25 100° 4.5 M4×10L

CQ-C016 16 5~30 35.5 40.5 15 4 21 6.5 5 20 28 100° 4.5 M4×10L

CQ-C020 20 5~50 42 52 18 5 27 8 8 25.5 35 80° 6.6 M6×12L

CQ-C025 25 5~50 47.5 57.5 20 5 30 10 10 28 40 90° 6.6 M6×12L

※附双耳环用安装件及弹性挡圈。 双耳环用安装件材质:碳钢表面处理:镀镍

附件尺寸

CUJ

CQS

CQ2

RQ

CQM

CQU

MU

CQS

257