親子

《夏日順快玩》國泰大阪．環球影城®Express 4

名古屋 LEGOLAND．和歌山白濱溫泉

大阪

Ōs

ak

a

5天 JKM5CH

暑期限定：7 月 11,20,25,27 日 8 月 1,3,15,17,22,24 日

保證乘搭國泰

2 大樂園包 1DAY PASS： ‧ LEGOLAND®Japan＋SEA LIFE 水族館 ‧ 日本環球影城®【包：環球 Express™4】

2 大親子活動： ‧ 大阪名物：章魚燒 DIY ‧ 期間限定：和歌山水果園

享用日本三大古泉【和歌山白濱溫泉】

指定日子提升↑【環球影城樂園酒店】

‧ HOTEL KINTETSU UNIVERSAL CITY /

‧ HOTEL USJ PORT

【大阪入名古屋走 ‧ 順道暢遊；包『環球 Express™4』免排隊之苦】

2017 年於名古屋開幕，耗資 320 億日圓打造出一個動靜皆宜、老少咸宜的繽紛色彩世界。樂園佔地 9.3 萬平方米，是室外型、日本第一個

LEGO樂園。樂園內以展示出用樂高積木堆砌的微型日本代表性風景「MINILAND」為首劃分七大區，分別是 BrickTopia、海盜海岸、騎士王國、冒險世界、Miniland 小小世界、Lego City 和樂高工廠，園內多個遊樂設施都是以 LEGO 砌成，非常特別。除了有 40 多種遊樂設

施，亦有多項表演及景點，讓大人小孩盡情投入 LEGO世界，由 2歲到 80歲都啱玩!

名古屋【LEGOLAND® Japan】

JKM5CH 暑期限定：7 月 11,20,25,27 日 8 月 1,3,15,17,22,24 日

包１DAY-PASS 暢玩美國境外第１座環球影城，多項以荷裏活著名影片為主題遊

樂設施及娛樂活動，也有水上表演及影片製作遊覽等。其中耗資 100 億日元的衝天過山車「侏儸紀公園飛天翼龍」，衝天過山車全長 1.124 米、首個滑下點的

滑落高度為 37.8米，根據環球影城的調查所得，「飛天翼龍」是世界最長加世界滑

落高度最多的世界最勁衝天過山車。

日本環球影城® Express™4

忠實重現了哈利波特™故事中的奇幻國度，您無須戴上 VR 眼鏡，即可零距離觀賞各

種電影中的場景，令人仿如置身於魔法世界一樣！

Minion Park 係全球最大的 Minions 園區，讓遊客跳入可愛繽紛的電影世界，跟

Minions一同搗蛋及冒險，深受一眾大小朋友歡迎。

B.) 哈利波特禁忌之旅™ in 4K 3D ™

重本包【環球 Express™4 迷你兵團】

免排隊之苦 ‧ 體驗 4 大人氣娛樂設施

A.) 迷你兵團 Minions 瘋狂乘車遊

史上第一個連續 7年蟬聯世界第一的頂級遊樂設施！搭載「4K3D」令人分不清現實與

虛幻，以及超過 100種特殊效果連續帶來無可比擬的身歷其境感。

C.) 蜘蛛俠驚魂歷險記乘車遊 4K3D /侏羅紀公園乘船遊™

搭乘遊艇觀光開開心心的出發，轉眼間遭到巨大的鯊魚襲擊。超乎想像的龐大身軀，

無論是用槍還是火焰之牆，都無法阻擋牠，快快逃離不斷地襲來的鯊魚襲擊。

D.) 大白鯊™/魔鬼終結者 2:3-D®/浴火赤子情™

2018興建的 SEA LIFE是個能體驗「觀察．親手觸摸．從中學習」的水族館。

根據不同的主題分成 11區，例如穿過玻璃隧道，就來到《浦島太郎》故事的

龍宮城，再深入探險就有沉沒的海盜船、熱帶海域裡有眾多的鰩魚在水中暢

泳、能觸摸海星與海葵、還有能獲得樂高積木作為獎勵的海中生物學習教室

等等，色彩繽紛的世界正等著您來臨！

從觀察觸摸中學習【SEA LIFE 水族館】

引入了英國的潛水艇冒險，潛水艇會向前行駛並潛入水中，讓您近距離觀賞

水裡包括鯊魚、魔鬼魚等魚類，坐在潛水艇上來一場海底冒險!

亞洲首個【Submarine Adventure 潛水艇冒險】

亞洲第一個 LEGOLAND 設有海盜區。其中 360 度旋轉海盜船絕對是

必玩項目，不但會左右搖晃，更會 U形來回旋轉，玩足一分鐘，刺

激又過癮。

360°旋轉海盜船【Pirate Lock-up 海盜海岸】

JKM5CH 暑期限定：7 月 11,20,25,27 日 8 月 1,3,15,17,22,24 日

白濱【三段壁洞窟】賞洞窟巨浪奇景

三段壁海岸風景由連綿的斷崖組成，斷崖約高海拔 60 米，面向太平洋的斷崖更長達

兩公里。乘坐專用的高速專用電梯，只需約 14 秒便可進入 36 米深，約 12 層樓高度

的海邊洞窟，於洞內親身感受澎湃巨浪飛濺之氣勢，近距離觀賞這一段海岸奇景。

大阪名物【章魚燒 DIY】體驗

嘗試自己製作大阪有名的章魚燒，先於鐵盤上塗上油，放入章魚塊、鋪上滿滿的蔥，

澆上章魚燒的麵漿，亦可加入自己喜歡的食材，再使用一根長針，不停的翻轉麵漿，

才能使其變成圓滾滾的章魚燒！最後塗上章魚燒的醬汁，加柴片再撒點海苔粉就大功

告成了。品嚐自己親手製作的章魚燒，樂趣無窮。

日本三大古泉【白濱武藏溫泉】 白濱、有馬、道後合稱日本三大古溫泉。而白濱武藏溫泉更是「人氣溫泉旅館 250

選」中入選 5 次以上。館內有露天風呂及大、中浴場，罕有地擁有兩個不同的泉

源，露天溫泉更是直接使用白濱溫泉的生絹泉泉源。而大浴池則採用的泉源「齊明

泉」，更對治療糖尿病有功效。www.yado-musashi.co.jp

指定日子提升【近鐵 USJ CITY/ USJ PORT】指 定 日 子 出 發 可 獲 提 升 入 住 日 本 環 球 影 城 的 官 方 酒 店 HOTEL KINTETSU

UNIVERSAL CITY / HOTEL USJ PORT。由於酒店位於環球影城的正門，讓你可在暢

遊環球影城當日更靈活安排遊玩時間。

www.miyakohotels.ne.jp/hotel-kintetsu/english/index.html

www.hoteluniversalport.jp

娛樂購物【大阪市中心】

時尚流行、美食天堂於一身

天王寺購物區:係大阪其中一個購物重點區，位於日本第一高【阿倍

野 HARUKAS】內的近鐵百貨更是目前日本總面積最大的百貨公司。

亦可自行購票前往位於 60 樓的 360° 環景展望台 HARUKAS300，

俯瞰大阪景色(約 1,500 円)。

心齋橋潮流區:從大阪 SHERATON MIYAKO 到大阪上本町駅乘坐近

鐵奈良線到大阪難波或心齋橋駅，需時約 5 分鐘。你可以慢步道頓堀、

心齋橋、美國村、難波一帶潮流購物區開心 shopping。這裡亦有大量

如風推介美食雲集，位於道頓堀的蟹道樂蟹料理。另外位於拉麵激戰區

的雞白湯底的拉麵天道亦係如風的必食推介(大阪市中央區日本橋 1-19-7)。

季節限定【和歌山水果園】

和歌山因氣候暖，非常適合種植桃及葡萄等水果。和歌山的桃的生產

量更是日本排名第 4，當中以果肉柔細多汁、清甜的「清水白桃」猶其

有名。而和歌山所生產出的葡萄更是毎年獻給日本皇室的高級葡萄。

7 月 1 ~31 日出發：特意安排在桃園內享用任食放題，品嚐糖度高的

鮮甜味美白桃，再於園內體驗親手摘取白桃一個，特別難忘！

8 月 1 ~31 日出發：則安排於葡萄園品嚐高級的巨峰提子及試食日本

梨。喜歡水果的話，更可以在果園內選購自己摘下的葡萄！

(水果種類、品種及採摘水果之多少視乎當地天氣及水果園之安排而定，如未能滿足客人之預期，敬請見諒。)

嚴選宿泊

7.1~31 桃園任食放題及摘桃體驗 8.1~31 葡萄園品嚐巨峰提子及日本梨

方便購物【名古屋 CASTLE】 改名前是 WESTIN 酒店，地理位置得天獨厚，緊

鄰著名古屋城堡舒適寧靜。與 JR 名古屋站只有

約 10mins 路程，飲食購物十分方便。榮地下商

店街位於名古屋 JR 駅對面，不但有各式世界名

牌 店 舖 ， 亦 有 眾 多 美 食 。

https://www.castle.co.jp/hnc/

牌照號碼:350217 JKM5CH(JUL)-ITX2019 製表日期 12 APR 2019

【大阪入名古屋走】 早餐 午餐 晚餐 酒店 備註

DAY1 香港 大阪 ~ (沿途欣賞明媚海岸線) 和歌山臨海溫泉 (日本著名三大古泉

之一，三面環海，一邊聽海浪聲一邊享受純天然的溫泉）

溫泉自助餐

或

溫泉御膳

南紀田邊Harvest Resort

或 白濱武藏

DAY2 三段壁洞窟(包入場乘坐專用電梯只需約 14 秒就可直達離地面 36 米的洞窟，近距

離 觀賞澎湃浪花飛濺及雄偉岸然之海洋壯觀景象)

~ 和歌山水果園 ( 7 月 1 日至 8 月 31 日增遊) ⑪

品嚐桃及每人一個摘桃體驗 ( 7 月 1 至 31 日出發)

品嚐葡萄和日本梨 ( 8 月 1 至 31 日出發)

~ 章魚燒 DIY 體驗(每人 6 粒章魚燒，體驗自己製作章魚燒的樂趣)

~ 天王寺購物區係大阪其中一個購物重點區，位於 JR 站旁日本第一高【阿倍野

HARUKAS】內的近鐵百貨更是目前日本總面積最大的百貨公司。可自行購票前往位於

60 樓的 360° 環景展望台 HARUKAS300，俯瞰大阪景色(約 1,500 円)

/心齋橋‧難波潮流區(以流行時裝發信地而馳名的美國村，是高級品牌專門店、時

裝店及咖啡店的集中地。如風推介難波食肆：位於道頓堀的蟹道樂蟹料理，店鋪有個巨

大螃蟹招牌 或 位於拉麵激戰區的雞白湯底的拉麵天道(大阪市中央區日本橋 1-19-7))

酒店內

牛肉鍋

Shabu

Shabu

或

日式御膳

【連泊2晚大阪市中心】

大阪 SHERATON MIYAKO

或

大阪守口 AGORA

或

MONTEREY LA FRERE大阪

(設有大浴場)

www.hotelmonterey.co.jp/en/lefrere_osaka/

【指定日子提升】

環球影城酒店⑩

HOTEL KINTETSU UNIVERSAL CITY

www.miyakohotels.ne.jp/hotel-kintetsu/english/index.html

HOTEL UNIVERSAL PORT

www.hoteluniversalport.jp

DAY3 暢遊日本環球影城®【包影城門票(1DAY PASS)】 及 重本呈獻【包：環球 Express™ 4 迷你兵團】體驗 4 個人氣娛樂設施：

A.) 迷你兵團瘋狂乘車遊 C.) 蜘蛛俠驚魂歷險記乘車遊 4K3D / 侏羅紀公園乘船遊

™

B.) 哈利波特禁忌之旅™ in 4K 3D D.) 大白鯊™ / 魔鬼終結者 2:3-D® / 浴火赤子情™

※如放棄日本環球影城行程及當天晚餐自費，大小一律 M400

傍晚時分可以自由選擇心水行程及食肆:

難波潮流區(從大阪 SHERATON 或 AGORA 到大阪上本町駅乘坐近鐵奈良線到大阪

難波駅，需時約5~10分鐘)

酒店內 環球影城

內自費

大阪市中心

自費

DAY4 全新親子樂園【LEGOLAND® Japan】+最新登場【SEA LIFE】 包1DAY PASS (樂園內設有讓一家人盡情玩樂的40多種遊樂設施、表演及

景點，讓大人小孩盡情投入，通過遊戲與玩樂，增進親子關係。更可以參與堆砌LEGO，

發揮創意。而新興建的SEA LIFE是個能體驗「觀察．親手觸摸．從中學習」的水族館。館內根據不同主題分成11區，色彩繽紛的世界正等著您來臨！) ※如選擇放棄名古屋LEGOLAND，大小一律(M300)

※如放棄SEA LIFE行程，大小一律(M50)。

※請於交餘款時決定參加與否。未滿3歲或2歲以下不需入場費用，３歲至12歲為小童價

酒店內 LEGOLAND

內自費 日式御膳

【名古屋市中心】

名古屋CASTLE(前WESTIN）

https://www.castle.co.jp/hnc/

或

名古屋 CASTLE PLAZA

DAY5 日本最大長島三井OUTLET PARK(2017年9月完成擴建的長島OUTLET擁有320間

專賣店，即成為全日本最大的OUTLET) ~ 中部國際機場(設有大人小孩至愛的

POKEMON STORE，更有名古屋限定商品) ~ 名古屋 香港

酒店內 日式

網燒

JKM5CH 暑期限定：7 月 11,20,25,27 日 8 月 1,3,15,17,22,24 日

如未能入住行程表上之酒店，本社將會安排同級或提升更好之酒店。溫泉酒店晚餐，以酒店當天安排為準。

酒店WIFI上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。

有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。

行程安排及航班資料以旅團集合資料確認為準。航班時間以航空公司最終確認為準，恕不另行通知。※ 機票有效期8日

行程、膳食內容及住宿次序如有改動，以旅團集合資料/當地接待安排為準。請留意團隊價格逢星期二．六有機會調整。故越早報名，價格優惠越多。

未滿3歲(2歲或以下之小童)入園免票，不會退還任何入園門票或收據，敬請留意。如全組同行團友不前往/一位或以上成人陪同小童不前往，則退回有關成人門票(小童除外)。

如選擇不前往LEGOLAND® Japan，公司將不會作任何另行安排。

櫻花資料只供參考，盛放視乎天氣有差異。

行程及住宿次序可能會有改動，令前往日本環球影城日子有變，敬請留意。如因此導此無法如期使用EXPRESS PASS，本社不會作任何賠償，懇請見諒。

大浴場的開放時間為 06:00-11:00、17:00-24:00。

由於HOTEL KINTETSU UNIVERSAL CITY 及 HOTEL UNIVERSAL PORT位於環球影城園區外，一旦離開園區返回酒店，將不能再次入場，敬請留意。

⑪水果園內按季節而提供採摘水果之種類、採摘水果之多少，產量多少視乎當地天氣變化及當地安排而有所不同，如未能滿足客人之預期，敬請見諒。

如水果園不能供應水果，將退回相關費用。

備註

自費活動項目表，詳情請瀏覽 https://goo.gl/2LAefr

(指定團隊除外，請瀏覽 https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 「縱橫旅安心」由安達保險有限公司 承保

縱橫旅安心就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)

為您獻上不一樣的旅遊保障，包括：(細則受條款約束)

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限

．受保人因患病而須取消行程，都可以得到保障(上限 30000 元)

．延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止

．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、水肺潛水等

．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及「醫療費用」等索償

【大阪入‧名古屋走】順道暢遊

香港 CX506 10:20 大阪 15:10

名古屋 CX539 16:10 香港 19:20