區會主日禱文 創造萬有的主宰，厚賜宏恩的父上帝！當人類如羊走迷，離開祢的真

道；滿有憐憫的父，祢沒有放棄祢的兒女，更賜下獨生愛子耶穌基督，成

就救恩，招聚歸回。又賜下聖靈，導引祢的子民，進入聖潔的國度，我們

讚美稱頌祢！

父上帝，我們要為過去，祢恩祐臨到中華大地上，獻上讚頌！在先賢先聖，

謙卑己身，各自放下所屬教會傳統體制，一起實踐主耶穌在世所呼籲的合

一教導，最終，在聖靈的帶領之下，成就了中華基督教會這個本色化的合

一運動，建立合一教會。我們齊來感謝祢！先輩們更因祢的愛與憐恤，顧

念社會的貧困與需要，開設不同服務，回應處境；藉此分享著教會的祝福

及見證袮的大能，我們感謝祢！

主耶穌、教會的元首，當在中華地土經歷內外戰亂頻繁之時，祢讓我

們教會信眾同心仰望，堅定不移，持守信念；在一個又一個的難關後，自

從五十年代以來，祢讓中華基督教會香港區會，繼續延展教會在世的使命，

及札根在此。我們要感謝讚美袮！主耶穌，祢讓我們這信仰群體，繼承先

賢步伐，堅持合一，於這紛亂的社會，讓我們區會與眾堂會在所處各地區，

努力見證祢的名，服事不同的社群人士。求主幫助引導我們，學效主的謙

卑，在合一的路上，繼續努力實踐，見證祢的愛就在我們中間。主啊，我

們被招聚，是因為祢的愛。為此，我們懇求主耶穌基督，讓我們區會、堂

會、學校、社會服務等等，彼此之間，能夠融合，成為一體，並肩攜手見

證所賜宏恩。主啊，我們更願在此刻香港人所經歷煌惑不安及燥動的日子

中，祢的大愛，予所賜平安及盼望，能一同經歷！

放眼未來，中華基督教會／祢的教會，將要邁向一百週年，我們懇求

主的靈，使我們能秉承先賢對處境的敏銳，賜我們得著智慧的心，讓我們

懂得解讀這個大時代的需要，學習以廣闊胸襟，敏銳地回應社會及普世的

需要，承擔主所托付給我們的使命！我們亦懇求聖靈幫助我們自身的需要，

讓失落了的熱情，再次被燃點起來；讓分散的力量，再次被招聚起來；讓

不足軟弱之處，再被剛強起來！懇求聖靈，引導我們，時常尋求主耶穌的

旨意，讓我們行在光明之中，成為光明之子，成為別人的祝福。見證人前，

見證歷史，見證天國就在我們中間！

願主常與我們同在。奉主耶穌基督聖名祈求。阿們！

-2-

▲ 區 會 主 日 崇 拜 程 序 ▲

早 堂：上午九時正 午 堂：上午十一時半 司 禮：溫大衛弟兄 司 禮：李錦昌執事 講 員：蘇成溢牧師 講 員：蘇成溢牧師 電 琴：唐瑞珊姊妹 電 琴：莊凱盈堂委 鋼 琴：唐瑞珊姊妹 鋼 琴：莊凱盈堂委 指 揮：梁淑嫻姊妹 指 揮：梁惠蓮堂委 當值執委：葉恩礎執事 當值執委：許建章執事 梁百行堂委 司 事 長：陳承流弟兄 司 事 長：劉國璋弟兄 副司事長：尹桂英堂委 副司事長：張浩欣堂委 司 事 員：許健偉弟兄 司 事 員：曾燦英姊妹 鍾精明弟兄

許金澄弟兄 馮瑞恩姊妹 符嘉麗姊妹 梁潔貞姊妹 馮瑞珍姊妹 黃世好姊妹 梁敏貞姊妹 魏慈珍姊妹 林永德弟兄 程惠貞姊妹 羅慧貞姊妹 黃志華堂委

音 響：李健文弟兄 音 響：曾賢坤弟兄 閉路電視：李樂詩姊妹 閉路電視：毛柏燊弟兄

＊主禮人及詩班退席，會眾默禱後散會＊ ＊早堂崇拜後隨即於二樓禮堂舉行祈禱會，歡迎兄姊留步出席＊

-3-

靜

候

上

帝

的

話

謙

卑

認

罪

著 往：…………普頌第 6 首「讚美三一歌」……………立 宣 召：……… 聖哉、聖哉、聖哉，全能的上帝， ……立 昔在，今在，以後永在。(啟 4：8) 靜 默：………………「主在聖殿中」……………………坐

宣 信：………同誦使徒信經（普頌封面內頁）…………立

祈 禱：………………………………………………………坐

主禱文：………………………同誦…………………………坐

過

去

領

受

上

帝

的

話 感

謝

聖

道

啟 應：………………詩篇 66篇 1 -12節 …………………坐

聖 歌：…………普頌第5 0 3首「謝主宏恩歌」 …………立

讀 經：…耶利米書29章1-7節，提摩太後書2章8-15節……坐

路加福音17章11-19節

歌 頌：…早堂詩班：「All Things Bright & Beautiful」…坐 午堂詩班：「當讚美聖父」 講 道：…………………題旨：「第十個」………………坐

榮耀頌：………………（普頌封底內頁）…………………立

現

在

回

應

上

帝

的

話

虔

誠

奉

獻

報 告：………………………………………………………坐 奉 獻：………主日捐 (紅袋) 佈道捐（綠袋）………坐 普頌第2 81首「耶穌普治歌」 獻禮文：………………（普頌第 644首）…………………立 差遣祝福：……………………………………………………立 阿們頌：………………（普頌第 675 首）…………………立 飭 歸：……………普頌第 4 5 0首「南針歌」……………立

將

來

★ ( 荃 灣 ) 全 完 堂 會 務 報 告 ★

Δ 致謝：本主日為區會主日，早、午堂荷蒙本會總幹事蘇成溢牧師蒞臨

證道，主內勞苦，本堂謹致謝忱。

Δ 歡迎：本會基灣堂主席廖仕興先生於本主日（區會主日）前來探望本

堂，本堂深表歡迎。

Δ 同工消息：本主日區會主日，張敏儀牧師前往本會屯門堂證道，兄姊如

有要事，請與教牧同工或辦公室聯絡。

Δ 喜訊：本堂會友高展倫、趙慧嘉伉儷於 10 月 5 日蒙主賜一女嬰，取名

樂兒，母女平安，本堂謹此誌喜。

Δ 為配合減少使用紙張，司事員將於三樓煥廷室門口擺放詩集及聖經，

請在三樓煥廷室參與崇拜之兄姊索取詩集及聖經，用後放回原位，敬

請垂注。

Δ 崇拜部溫馨提示(於 2016 年 10 月份開始)

1. 為準備心靈崇拜上帝，司禮將於崇拜前 5 分鐘作出提示，並請弟兄

姊妹將響鬧裝置撥至靜音。

2. 聖餐主日於司禮祈禱後，將由詩班頌唱「主禱文」。「主禱文」是主

耶穌基督教導門徒的禱告，請弟兄姊妹也用心靈一起隨詩班禱告。

3. 司事員於崇拜前已調好室內溫度，並會注意崇拜中室溫變化作出調

整。請弟兄姊妹安坐崇拜。為節省能源，冷氣開放時不必打開窗戶。

Δ 宣教部主辦：

1. 短宣小組「廣東省新興縣-天堂鎮-農村教會探訪交流團」 (活動編號 C16101)： 許健華宣教師及陳潔芳事工幹事於 10 月 13-16 日(週四至週日) 偕同兄姊前往國內天堂鎮探訪、崇拜、舉辦活動，於農村中見證基督，請兄姊代禱。集訓於 10 月 9 日（本主日）下午 2:15 至 4:15，參加者必須出席。

2. 事奉人員分享會 日 期：2016年 10月 30日(主日) 時 間：下午 1：15至 4：30 地 點：全完堂四樓麟綠室 內 容：愛筵、唱詩、信息、見證、分享事奉經驗 截止日期：2016年 10月 25日 有意參加者，請填寫綜合報名表，投入二樓禮堂收集箱內。 此外，於 2016 年 10 月 9 日早、午堂之後，特設有專櫃於地下陰雨操場，即時報名。 查 詢：請與廖廣成堂委、黃志華堂委或李玉芬堂委聯絡。

-4-

Δ 圖書館消息：

1. 由 2016 年 10 月份開始，逢主日在陰雨操場擺設刊物書架，加強教會

閱讀氣氛。刊物包括：天使心月刊、時代論壇和基督教週報 (不外借，

只在教會內閱讀)，歡迎兄姊閱覽圖書館刊物。

2. 10 月 30 日(主日)在地下陰雨操場擺設書攤，推廣書籍借閱及為兄姊

辦理圖書証，歡迎兄姊參與。

Δ 2016 聖誕節洗禮慕道班於本主日上午 10:30-11:15 在 204 室上課，凡已

報名參加之兄姊，請準時上課。

Δ 培育部主辦：幼苗成長課程(課程編號 B16303)於本主日上午 10：30 至

11：15 在 304 室上課，參加之學員請準時上課。

Δ 周三祈禱會：10 月 12 日(本週三)晚 8:00 在二樓禮堂舉行，由許健華宣

教師主領，誠邀兄姊參加。

Δ 家庭探訪：家庭探訪隊於 10 月 12 日(本週三)及 19 日(下週三)，上午

9:10 在全完堂集合，9:30 準時出發探訪，敬請各探訪員留意。

Δ 婦女查經：10 月 13 日 (本週四) 下午 2:00 在三樓煥廷室舉行，歡迎各

姊妹參加。

Δ 上主日崇拜出席人數：早堂219人(4人遲到)，午堂243人(22人遲到)，合

共人數462人。童樂泉源仁愛班及恩慈班兒童48人，成人24人。兒童教

會24人。

鮮 花 擺 設

本主日：曹雁容姊妹 下主日：陳香子姊妹

講道回應 (2016年10月9日)

題旨：第十個

經文：耶利米書 29 章 1-7 節，提摩太後書 2 章 8-15 節，

路加福音 17 章 11-19 節

我的回應：_________________________________________________________

__________________________________________________________________

＊歡迎寫下回應，請投於地下接待處的收集箱內。

-5-

祈禱會： 1) 主日： 上午10：15–10：45二樓禮堂舉行。

2) 週三：晚上8：00二樓禮堂舉行，敬請兄姊踴躍參與。

(上主日出席人數24人，上週三出席人數10人，週三出席人數

12人)

本週關懷

1. 宣教部 10 月 13-16 日廣東省新興縣天堂鎮農村教會探訪交流團（短

宣隊）。求主保守團員往返旅途平安，團員能與所探訪教會的同工、

信徒領袖及弟兄姊妹拓展福音事工並深化信仰。

2. 教會事工中心。2016-2017 年度事工中心為「禱‧主喜悅；活‧神召命」，求主啟動各教友家庭實踐「家庭祭壇」，並帶領各肢體投入參

與教會祈禱會。

3. 葵涌全完堂同工加入區會同工事奉行列。姚志豪宣教師及馮詩愉宣

教師將於 10 月 28 日分別受區會按立為區會牧師及差遣為區會差遣

宣教師。求主堅立他們牧養心志，靠著上主走上面前的牧養路。

4. 區會事工。區會神學牧職部、信徒培育部、福音事工部、社會服務部、

教育事工部及教務行政部一起分擔區會屬下堂會、學校及服務機構

事工，求主帶領區會繼續在香港的傳道服務事工。

5. 香港初中中國歷史科修訂諮詢。為期一個月的課程修訂諮詢已於 9

月 29 日開始，修訂將會在課程中大幅加入香港史部分。求主帶領香

港市民提升修訂案對香港發展的意識。

6. 敘利亞停火協議。敘利亞停火協議開始生效，但情況充滿變數，各方

疑慮。據聯合國兒童基金會報告，內戰持續五年，有三分之一兒童

（約 370 萬）只有在危難中成長的記憶，生命中只有暴力、恐懼與

飄泊。求主憐憫施恩，並賜下平安。

7. 身體軟弱、患病的弟兄姊妹。求主親自醫治，減輕病患的痛苦，安慰

有需要者的心靈。 -----------------------------------------------------------------------------------------------

＊歡迎兄姊寫下代禱事項，投入地下接待處的收集箱內＊

姓名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿聯絡電話：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

代禱事項：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

-6-

下週司事人員輪值表

早 堂：上午九時正 午 堂：上午十一時半 司 禮：魏嘉瑩姊妹 司 禮：王曜端弟兄 講 員：林盈欣神學生 講 員：林盈欣神學生 電 琴：范心寧姊妹 電 琴：韓翠珊姊妹 鋼 琴：范心寧姊妹 鋼 琴：韓翠珊姊妹 指 揮：傅淑異姊妹 指 揮：梁惠蓮堂委 當值執委：陸瑞煊執事 當值執委：蘇丹雲執事 何錦開堂委 司 事 長：歐陽家強堂委 司 事 長：黎舒雯姊妹 副司事長：陳慕霞姊妹 副司事長：郭紫恩姊妹 司 事 員：林永德弟兄 司 事 員：李禮容姊妹 陳榮祥弟兄

馮素華姊妹 李云光弟兄 劉珠玉姊妹 陳香子姊妹 王愛琼姊妹 郭淑冰姊妹 張碧茜姊妹 鍾綠華姊妹 陳燕冰姊妹 鄧健雄姊妹

徐家偉堂委 葉桂芬堂委 音 響：溫大衛弟兄 音 響：黃德明弟兄 閉路電視：趙君義執事 閉路電視：蔡麗萍姊妹

◄兩堂報告► Δ 區會主日：本堂為支持區會福音事工、教育事工、社會服務及人才培

訓等事工，特於本主日代發捐封，敬請兄姊踴躍回應支持。

Δ 省墓思親禮拜：將於11月6日 (主日) 下午2:30於川龍墓園舉行，車費每

位$50，下午2:00正準時於母堂出發。敬請各位後人填妥回條交辦公室，

以便安排車位，10月30日(主日)截止報名或額滿即止。

Δ 積少成多為重建 儲零錢錢箱收集日 下一次積少成多為重建儲零錢(第七次收款)在 10月 30日

目的：為青衣堂在燕京書院推行「校牧事工」之各項支出籌款。 目標：港幣 10 萬元

日期：2016 年 11 月 20 日(主日)

時間：下午 1 時至 5 時 30 分

地點：太平山山頂環迴步行徑。 形式：步行/跑步

集合時間及地點：中午 12 時 45 分於燕京書院二樓禮堂 (下午 1時準時出發)

步行籌款表格可向各堂辦公室索取。

詳情可向青衣全完堂楊淑芳宣教師査詢。

-7-

基督教出版聯會

第 32屆基督教聯合書展

於 2016 年 10 月 14 日至 22 日假尖沙咀街坊福利會舉行。場內共有 41 間基督教機構參展，展出最新出版書籍、影音產品、禮品。本年聯合書展主題延續香港書展．基督教坊，同為「閱讀轉化生命」。

書展開放日期及時間：10 月 14 日(五)－21 日(五) ,中午 12:00－晚上 9:00

10 月 22 日(六) 中午 12:00－下午 4:00

本屆特別精選推介：

「文化『講』場」

講題｜講員 日期 時間

聖經品讀｜孫寶玲牧師 10.16(日) 7:30 - 8:30pm

知道不知道？-- 21 世紀講道學｜

孫寶玲牧師 10.17(一) 7:30 - 8:30pm

讓石頭說話｜蘇冠強博士 10.18(二) 7:30 - 8:30pm

節目詳情，請瀏覽 christianbookfair.hk 或 fb.com/christianbookfair

區會活動： 福音事工部主辦： (一) 泰國烏汶府短宣體驗團 2017

目 的：體驗海外教會與本地教會的文化及牧養差異，從而進行信仰反思。

日 期：2017 年 1 月 31 至 2 月 5 日(星期二至日) 共 6 天

地 點：泰國烏汶府

服侍工作：關懷探訪家庭、教導英語

對 象：本會同工、信徒、本會學校學生 (15 歲或以上) [需經堂主任/校

長/宗教主任推薦]

費 用：每人港幣 3, 600 元（區會已津貼每人四成費用） [費用必須於截

止報名日期前 寄交區會方能作實。報名一經作實，若參加者未

能成行，恕不接受轉讓或退回費用]

區會名額：15 人 (先到先得，額滿即止)

【申請者必須出席 11 月 14 日 晚上八時的面試，面試結果將於面試日後一

星期內公佈。】

集 訓 ：2017 年 1 月 5、12、19 日，逢星期四晚 7:30-9:30 於區會進行

(九龍太子道西 191 號馬禮遜紀念會所)舉行 [三次集訓均需出席]

報名方法：請填妥報名表，連同費用港幣$3, 600，以劃線支票(抬頭請寫「中

華基督教會香港區會」) 於 2016 年 10 月 31 日（星期一）或以

前寄九龍太子道西 191 號馬禮遜紀念會所二樓，中 華基督教會

香港區會黃嘉慧小姐收。 [信封面請註明：福音事工部─泰國

烏汶府短宣 體驗團 2017]

查 詢：23971022 區會黃嘉慧小姐或陳立怡宣教師

-8-