2
ECOMAX 14 features Low-noise table drill of German top quality with very high accuracy. Equipped with digital read out. The work table is adjustable in height In this (new) standard design many options are included, such as emergency stop and full engine protection cover. eigenschappen Geluidsarme tafelboormachine van Duitse topkwaliteit met een zeer hoge nauwkeurigheid. Voorzien van digitale toerental aflezing. De werktafel is in hoogte verstelbaar In dit (nieuwe) standaard ontwerp zijn veel opties inbegrepen, zoals noodstop en volledige motorbeschermkap. propriétés Perceuse de table à bruit faible de qualité supérieure allemande avec une très grande précision. Equipée de lecture numérique. La table de travail est réglable en hauteur Dans ce (nouveau) design standard, de nombreuses options sont incluses, telle que l’arrêt d’urgence et le capot de protection moteur complet. Constant capacity in E 335 14mm Drilling capacity 15mm Drilling depth 70mm Spindle taper MK 2 Pole changing motor 0,6/1,0 kW Spindle speed range 420 - 2100omw/min Column diameter 65mm Distance spindle column 180mm Max. distance spindle table 380mm Spindle to base 529mm Table dimensions l x w 250 x 220mm Height 890mm Weight 80kg Voltage 400V Infinitely variable spindle speed 420 - 2.100rpm Specifications MX00012 UNIMAX 1 FREQUENZ features Accurate, smooth running drill with high accuracy and high quality. The drill table is adjustable via a rack and rotates around the column. Equipped with full motor protection, star grip. Connection 230 V. eigenschappen Nauwkeurige, soepel lopende boormachine met hoge nauwkeurigheid en van hoge kwaliteit. De boortafel is verstelbaar via een tandheugel en draaibaar rond de kolom. Voorzien van volledige motorbeveiliging, stergreep. Netaansluiting 230 V. propriétés Perceuse précise et lisse avec une précision et une qualité élevées. La table de perçage est réglable via une crémaillère et tourne autour de la colonne. Equipée d’une protection complète du moteur, poignée étoile. Raccordement au secteur 230 V. Constant capacity in E 335 15mm Drilling capacity 18mm Drilling depth 80mm Spindle taper MK 2 Frequency-controlled 3-phase motor 1,1kW Column diameter 65mm Distance spindle column 180mm Max. distance spindle table 380mm Table dimensions l x w 250 x 220mm Height 910mm Weight 80kg Voltage 230V Infinitely variable spindle speed 200 - 4.000rpm Specifications MX00001 UNIMAX 2 TAP features Very powerful, universal column drill with integrated thread cutting device TAP. Equipped with LED machine lighting and programmable digital display. Full motor protection and star grip. eigenschappen Zeer krachtige, universele kolomboormachine met geïntegreerde draadsnij-inrichting TAP. Voorzien van LED-machineverlichting en programmeerbaar digitaal display. Volledige motorbeveiliging en stergreep. propriétés Perceuse à colonne universelle très puissante avec dispositif de coupe-fil intégré TAP. Équipée de l’éclairage LED et de l’affichage numérique programmable. Protection complète du moteur et poignée étoile. Motor power 1,5 kWkW Constant capacity in E 335 18mm Thread capacity M 16 in S 235 Drilling capacity 20mm Drilling depth 100mm Spindle taper MK 2 Drilling Range A 100 - 2.000rpm Drilling Range B 200 - 4.000rpm Tapping Range A 100 - 500rpm Tapping Range B 200 - 1.000rpm Column diameter 90mm Distance spindle column 225mm Max. distance spindle table 55 - 880mm Table dimensions l x w 450 x 315mm Height 1745mm Weight 170kg Voltage 230V Specifications MX00022 UNIMAX 2S features Powerful, accurate universal column drill with a wide range of applications. Drill table adjustable via rack and worm gear and pivotable around the column. Reversing switch right / left rotation. Speed adjustment via potentiometer. Mains connection 230 V. eigenschappen Krachtige, nauwkeurige universele kolomboormachine met een breed scala aan toepassingen. Boortafel verstelbaar via tandheugel en wormwiel en zwenkbaar rond de kolom. Omkeerschakelaar rechts / links draaien. Toerentalinstelling met potentiometer. Netaansluiting 230 V. propriétés Perceuse à colonne universelle puissante et précise avec un large éventail d’applications. Table de forage réglable par crémaillère et engrenage à vis sans fin et pivotant autour de la colonne. Inverseur droite / gauche. Réglage de la vitesse via le potentiomètre. Raccordement au secteur 230 V. Constant capacity in E 335 18mm Thread capacity M 12 Drilling capacity 20mm Drilling depth 100mm Spindle taper MK 2 Frequency-controlled 3-phase motor 1,5kW Drilling Range A 100 - 2.000rpm Drilling Range B 200 - 4.000rpm Column diameter 90mm Distance spindle column 225mm Max. distance spindle table 55 - 880mm Table dimensions l x w 450 x 315mm Height 1745mm Weight 170kg Voltage 230V Specifications MX44668 UNIMAX 2T features Powerful, precise universal table drill with a wide range of applications. Height adjustment and clamping from the front. Headstock swiveling through 360 °. Reversing switch right / left rotation. Speed adjustment via potentiometer. Mains connection 230 V. eigenschappen Krachtige, nauwkeurige universele tafelboormachine met een breed scala aan toepassingen. Hoogteverstelling en klemming vanaf de voorkant. Asblok draaiend over 360 °. Omkeerschakelaar rechts / links draaien. Toerentalinstelling met potentiometer. Netaansluiting 230 V. propriétés Perceuse universelle puissante et précise avec un large éventail d’applications. Réglage de la hauteur et serrage devant. Tête pivotant à 360 °. Inverseur droite / gauche. Réglage de la vitesse via le potentiomètre. Raccordement au secteur 230 V. Constant capacity in E 335 18mm Thread capacity M 12 Drilling capacity 20mm Drilling depth 100mm Spindle taper MK 2 Frequency-controlled 3-phase motor 1,5kW Drilling Range A 100 - 2.000 rpm Drilling Range B 200 - 4.000rpm Column diameter 90mm Distance spindle column 225mm Max. distance spindle table 60 - 440mm Table dimensions l x w 345 x 372mm Height 955mm Weight 110kg Voltage 230V Specifications MX44667 UNIMAX 3 features Strong, precise column drill with a wide range of applications. Drill table adjustable via rack and worm gear and pivotable around the column. Reversing switch right / left rotation. Emergency stop pushbutton. Full motor protection, star grip. eigenschappen Sterke, nauwkeurige kolomboormachine met een breed scala aan toepassingen. Boortafel verstelbaar via tandheugel en wormwiel en zwenkbaar rond de kolom. Omkeerschakelaar rechts / links draaien. Noodstop drukknop. Volledige motorbeveiliging, stergreep. propriétés Perceuse à colonne colonne solide et précise avec un large éventail d’applications. Table de forage réglable par crémaillère et engrenage à vis sans fin et pivotant autour de la colonne. Inverseur droite / gauche. Bouton-poussoir d’arrêt d’urgence. Protection complète du moteur, poignée étoile. Constant capacity in E 335 25mm Thread capacity M 20 Drilling capacity 30mm Drilling depth 125mm Spindle taper MK 3 Pole changing motor 0,8/1,5kW Drilling Range A 80 - 1.440rpm Drilling Range B 180 - 3.200 rpm Column diameter 110mm Distance spindle column 260mm Max. distance spindle table 90 - 840mm Table dimensions l x w 500 x 365mm Height 1855mm Weight 250kg Voltage 400V Specifications MX37704

ECOMAX 14 UNIMAX 1 FREQUENZ UNIMAX 2T UNIMAX 2 … · The concept and design of the UNIMAX drilling machines is based on years of experience with Maxion and Ixion drills. Thanks to

  • Upload
    vudiep

  • View
    226

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ECOMAX 14 UNIMAX 1 FREQUENZ UNIMAX 2T UNIMAX 2 … · The concept and design of the UNIMAX drilling machines is based on years of experience with Maxion and Ixion drills. Thanks to

ECOMAX 14

featuresLow-noise table drill of German top quality with very high accuracy. Equipped with digital read out. The work table is adjustable in height In this (new) standard design many options are included, such as emergency stop and full engine protection cover.

eigenschappenGeluidsarme tafelboormachine van Duitse topkwaliteit met een zeer hoge nauwkeurigheid. Voorzien van digitale toerental aflezing. De werktafel is in hoogte verstelbaar In dit (nieuwe) standaard ontwerp zijn veel opties inbegrepen, zoals noodstop en volledige motorbeschermkap.

propriétésPerceuse de table à bruit faible de qualité supérieure allemande avec une très grande précision. Equipée de lecture numérique. La table de travail est réglable en hauteur Dans ce (nouveau) design standard, de nombreuses options sont incluses, telle que l’arrêt d’urgence et le capot de protection moteur complet.

Constant capacity in E 335 14mm

Drilling capacity 15mm

Drilling depth 70mm

Spindle taper MK 2

Pole changing motor 0,6/1,0 kW

Spindle speed range 420 - 2100omw/min

Column diameter 65mm

Distance spindle column 180mm

Max. distance spindle table 380mm

Spindle to base 529mm

Table dimensions l x w 250 x 220mm

Height 890mm

Weight 80kg

Voltage 400V

Infinitely variable spindle speed 420 - 2.100rpm

Specifications MX00012

UNIMAX 1 FREQUENZ

featuresAccurate, smooth running drill with high accuracy and high quality. The drill table is adjustable via a rack and rotates around the column. Equipped with full motor protection, star grip. Connection 230 V.

eigenschappenNauwkeurige, soepel lopende boormachine met hoge nauwkeurigheid en van hoge kwaliteit. De boortafel is verstelbaar via een tandheugel en draaibaar rond de kolom. Voorzien van volledige motorbeveiliging, stergreep. Netaansluiting 230 V.

propriétésPerceuse précise et lisse avec une précision et une qualité élevées. La table de perçage est réglable via une crémaillère et tourne autour de la colonne. Equipée d’une protection complète du moteur, poignée étoile. Raccordement au secteur 230 V.

Constant capacity in E 335 15mm

Drilling capacity 18mm

Drilling depth 80mm

Spindle taper MK 2

Frequency-controlled 3-phase motor 1,1kW

Column diameter 65mm

Distance spindle column 180mm

Max. distance spindle table 380mm

Table dimensions l x w 250 x 220mm

Height 910mm

Weight 80kg

Voltage 230V

Infinitely variable spindle speed 200 - 4.000rpm

Specifications MX00001

UNIMAX 2 TAP

featuresVery powerful, universal column drill with integrated thread cutting device TAP. Equipped with LED machine lighting and programmable digital display. Full motor protection and star grip.

eigenschappenZeer krachtige, universele kolomboormachine met geïntegreerde draadsnij-inrichting TAP. Voorzien van LED-machineverlichting en programmeerbaar digitaal display. Volledige motorbeveiliging en stergreep.

propriétésPerceuse à colonne universelle très puissante avec dispositif de coupe-fil intégré TAP. Équipée de l’éclairage LED et de l’affichage numérique programmable. Protection complète du moteur et poignée étoile.

Motor power 1,5 kWkW

Constant capacity in E 335 18mm

Thread capacity M 16 in S 235

Drilling capacity 20mm

Drilling depth 100mm

Spindle taper MK 2

Drilling Range A 100 - 2.000rpm

Drilling Range B 200 - 4.000rpm

Tapping Range A 100 - 500rpm

Tapping Range B 200 - 1.000rpm

Column diameter 90mm

Distance spindle column 225mm

Max. distance spindle table 55 - 880mm

Table dimensions l x w 450 x 315mm

Height 1745mm

Weight 170kg

Voltage 230V

Specifications MX00022

UNIMAX 2S

featuresPowerful, accurate universal column drill with a wide range of applications. Drill table adjustable via rack and worm gear and pivotable around the column. Reversing switch right / left rotation. Speed adjustment via potentiometer. Mains connection 230 V.

eigenschappenKrachtige, nauwkeurige universele kolomboormachine met een breed scala aan toepassingen. Boortafel verstelbaar via tandheugel en wormwiel en zwenkbaar rond de kolom. Omkeerschakelaar rechts / links draaien. Toerentalinstelling met potentiometer. Netaansluiting 230 V.

propriétésPerceuse à colonne universelle puissante et précise avec un large éventail d’applications. Table de forage réglable par crémaillère et engrenage à vis sans fin et pivotant autour de la colonne. Inverseur droite / gauche. Réglage de la vitesse via le potentiomètre. Raccordement au secteur 230 V.

Constant capacity in E 335 18mm

Thread capacity M 12

Drilling capacity 20mm

Drilling depth 100mm

Spindle taper MK 2

Frequency-controlled 3-phase motor 1,5kW

Drilling Range A 100 - 2.000rpm

Drilling Range B 200 - 4.000rpm

Column diameter 90mm

Distance spindle column 225mm

Max. distance spindle table 55 - 880mm

Table dimensions l x w 450 x 315mm

Height 1745mm

Weight 170kg

Voltage 230V

Specifications MX44668

UNIMAX 2T

featuresPowerful, precise universal table drill with a wide range of applications. Height adjustment and clamping from the front. Headstock swiveling through 360 °. Reversing switch right / left rotation. Speed adjustment via potentiometer. Mains connection 230 V.

eigenschappenKrachtige, nauwkeurige universele tafelboormachine met een breed scala aan toepassingen. Hoogteverstelling en klemming vanaf de voorkant. Asblok draaiend over 360 °. Omkeerschakelaar rechts / links draaien. Toerentalinstelling met potentiometer. Netaansluiting 230 V.

propriétésPerceuse universelle puissante et précise avec un large éventail d’applications. Réglage de la hauteur et serrage devant. Tête pivotant à 360 °. Inverseur droite / gauche. Réglage de la vitesse via le potentiomètre. Raccordement au secteur 230 V.

Constant capacity in E 335 18mm

Thread capacity M 12

Drilling capacity 20mm

Drilling depth 100mm

Spindle taper MK 2

Frequency-controlled 3-phase motor 1,5kW

Drilling Range A 100 - 2.000 rpm

Drilling Range B 200 - 4.000rpm

Column diameter 90mm

Distance spindle column 225mm

Max. distance spindle table 60 - 440mm

Table dimensions l x w 345 x 372mm

Height 955mm

Weight 110kg

Voltage 230V

Specifications MX44667

UNIMAX 3

featuresStrong, precise column drill with a wide range of applications. Drill table adjustable via rack and worm gear and pivotable around the column. Reversing switch right / left rotation. Emergency stop pushbutton. Full motor protection, star grip.

eigenschappenSterke, nauwkeurige kolomboormachine met een breed scala aan toepassingen. Boortafel verstelbaar via tandheugel en wormwiel en zwenkbaar rond de kolom. Omkeerschakelaar rechts / links draaien. Noodstop drukknop. Volledige motorbeveiliging, stergreep.

propriétésPerceuse à colonne colonne solide et précise avec un large éventail d’applications. Table de forage réglable par crémaillère et engrenage à vis sans fin et pivotant autour de la colonne. Inverseur droite / gauche. Bouton-poussoir d’arrêt d’urgence. Protection complète du moteur, poignée étoile.

Constant capacity in E 335 25mm

Thread capacity M 20

Drilling capacity 30mm

Drilling depth 125mm

Spindle taper MK 3

Pole changing motor 0,8/1,5kW

Drilling Range A 80 - 1.440rpm

Drilling Range B 180 - 3.200 rpm

Column diameter 110mm

Distance spindle column 260mm

Max. distance spindle table 90 - 840mm

Table dimensions l x w 500 x 365mm

Height 1855mm

Weight 250kg

Voltage 400V

Specifications MX37704

Page 2: ECOMAX 14 UNIMAX 1 FREQUENZ UNIMAX 2T UNIMAX 2 … · The concept and design of the UNIMAX drilling machines is based on years of experience with Maxion and Ixion drills. Thanks to

UNIMAX DRILL COMPARE SHEET

TOP QUALITY INDUSTRIAL GRADE MADE IN GERMANY

The concept and design of the UNIMAX drilling machines is based on years of experience with Maxion and Ixion drills. Thanks to the sophisticated basic equipment of the machines, expensive variants can be avoided. This gives the drilling machines a particularly favorable price-performance ratio. These drilling machines are suitable for tapping and drilling in the workshop and series production. The machines are designed for robust operation, long life and high accuracy. The machines are of German manufacture and combine traditional mechanical engineering with the latest drive and control techniques.

� FLOORUNITS HUVEMA supplies frames with or without door for the drilling machines for stable work and convenient for storing tools and accessories.

� CLAMPINGTOOLS HUVEMA offers a variety of professional clamping tools for industry and production.

� SPECIALSOLUTIONS HUVEMA can offer workpiece-specific special solutions from our available machine components.

Het concept en de vormgeving van de UNIMAX machines is gebaseerd op jarenlange ervaring met Maxion en Ixion boormachines.Dankzij de uitgekiende basisuitrusting van de machines kunnen dure varianten worden vermeden.Hierdoor hebben de machines een bijzonder gunstige prijs-prestatieverhouding.Deze boormachines zijn geschikt voor tap- en boorwerkzaamheden in de werkplaats en serieproductie.De machines zijn ontworpen voor een robuuste werking, lange levensduur en hoge nauwkeurigheid.De machines zijn van Duits fabricaat en combineren traditionele werktuigbouw met de modernste aandrijf- en besturingstechnieken.

� ONDERSTELLEN HUVEMA biedt onderstellen met of zonder deur voor de boormachines voor stabiel werken en handig voor opbergen van gereedschappen en toebehoren.

� SPANGEREEDSCHAP HUVEMA biedt een verscheidenheid aan professioneel spangereedschap voor industrie en productie.

� SPECIAALOPLOSSINGEN HUVEMA kan u werkstukspecifieke speciale oplossingen bieden vanuit diverse beschikbare machine componenten.

Le concept des machines UNIMAX est basés sur des années d’expérience avec les forets Maxion et Ixion. Grâce à l’équipement de base sophistiqué des machines, des variantes coûteuses peuvent être évitées. Cela donne aux machines un rapport qualité-prix particulièrement favorable. Ces perceuses sont adaptés pour le taraudage et le percage dans l’atelier et la production en série. Les machines sont conçues pour un fonctionnement robuste, une longue durée de vie et une grande précision. Les machines sont de fabrication allemande et combinent la mécanique traditionnelle avec les dernières techniques de conduite et de contrôle.

� ÉLÉMENTBAS HUVEMA fournit des bases avec ou sans porte pour les perceuses pour un travail stable et pratique pour ranger les outils et accessoires.

� OUTILSDESERRAGE HUVEMA offre une variété d’outils de serrage professionnels pour l’industrie et la production.

� SOLUTIONSSPÉCIALES HUVEMA peut proposer des solutions spécifiques concernant la production.

Information? visit,www.huvema.nl/maxion

UNIMAX 3 AV

featuresModern, precise production column drill based on the proven UNIMAX 3 concept. With stepless feed drive, automatic tool ejector and standard chip breaker control. The feed rate, speed and drilling depth are displayed in the digital display. With reversing switch turn right / left, emergency stop and engine cover.

eigenschappenModerne, precieze productie kolomboormachine op basis van het beproefde UNIMAX 3-concept. Met traploze aandrijving, automatische gereedschapsuitwerper en standaard spaanbrekerregeling. In het digitale display, worden het toerental, de boordiepte en de snelheid weergegeven. Met omkeerschakelaar rechts / links draaien, noodstop en motor beschermkap.

propriétésPerceuse à colonne de production moderne et précise basée sur le concept éprouvé UNIMAX 3. Avec avance continue, éjecteur automatique d’outils et contrôle standard des brise-copeaux. La vitesse d’avance, Nombre de tours et la profondeur de forage sont affichées sur l’affichage numérique. Avec l’inverseur tourner à droite / gauche, arrêt d’urgence et le capot du moteur.

Constant capacity in E 335 25mm

Thread capacity M 20 (Option)

Drilling depth 125 mm

Spindle taper MK 3

Pole changing motor 0.8/1.5kW

Drilling Range A 80 - 1,440rpm

Drilling Range B 180 - 3,200rpm

Column diameter 110mm

Distance spindle column 260mm

Max. distance spindle table 90 - 840mm

Table dimensions l x w 500 x 365mm

Height 1900mm

Weight 280kg

Voltage 400V

Infinitely variable spindle speed 30 - 400rpm

Specifications MX00003

UNIMAX 3 TAP

featuresFrom now on the UNIMAX 3 is available with thread cutting device “TAP”. Thus the proven concept of the UNIMAX 3 is extended with a programmable thread cutting device. Like the UNIMAX 3, the UNIMAX 3 TAP can also be equipped with a milling package, making it one of the most versatile workshop machines in its class.

eigenschappenVanaf nu is de UNIMAX 3 beschikbaar met draadsnij-inrichting “TAP”. Daarmee is het bewezen concept van de UNIMAX 3 uitgebreid met een programmeerbare draadsnij-inrichting. Net als de UNIMAX 3 kan de UNIMAX 3 TAP ook worden uitgerust met een freespakket, waardoor het een van de meest veelzijdige werkplaatsmachines in zijn klasse is.

propriétésDésormais, l’UNIMAX 3 est disponible avec le dispositif de coupe-fil “TAP”. Ainsi, le concept éprouvé de l’UNIMAX 3 est complété par un dispositif de coupe-fil programmable. Comme l’UNIMAX 3, l’UNIMAX 3 TAP peut également être équipée d’un ensemble de fraises, ce qui en fait l’une des machines d’atelier les plus polyvalentes de sa catégorie.

Constant capacity in E 335 25mm

Standard capacity 30mm

Thread capacity M 20

Drilling capacity 30mm

Drilling depth 125mm

Spindle taper MK 3

Pole changing motor 0,8/1,5 kWkW

Drilling Range A 80 - 1.440rpm

Drilling Range B 180 - 3.200rpm

Column diameter 110mm

Distance spindle column 260mm

Max. distance spindle table 90 - 840mm

Table dimensions l x w 500 x 365mm

Height 1855mm

Weight 250kg

Voltage 400V

Specifications MX00025

NEW

Kennedylaan 14 Tel.: +31 (0) 413 34 22 755466 AA Veghel E-mail: [email protected] Web: www.huvema.nl Web: www.huvema.co.uk