7/27/2019 Edicin 544

1/16

Gobernacin ejmejoras en escDoroteo CentenCon una inversin de 3 mbolvares avanzan las obrtro educativo, el cual be700 escolares de la parroqnidad en Puerto Cabello. /

El mircoles reasubastas del SicEl vicepresidente del rea Rafael Ramrez asegur qdo dispone de US$ 1.450 mmanales para atender nde la economa del pas. /

Lima ser la sede Panamerica

del ao 2019/

CDI La Begode aniversarioEl centro, que atiende diams de 150 pacientes de tdad, celebr su sexto ao ddes en una jornada que cel legado del Comandante

12 DE OCTUBRE DE 2013 / AO 2 / N 544VALENCIA, VENEZUELA

SBADO Vinotinto posterga sueo mundialista /11

CULTURATodo listo paraFestival de la CancinBolivariana/15

EL SUR DICE COMITS PROMOTORES DEL PLAN COMUNA O NADA CREARN EN PARROQUIA MIGUEL PEA/5

Hay plenoabastecimientode combustibleen todo el pas> Desde Yagua, El Palito y Barqui-simeto salen diariamente 22,5millones de litros de gasolina ycombustibles a todo el pas. /2-3

G-20 en alertaante crisis fiscalde Estados UnidosLos Ministros de Finanzas delas principales economasmundiales pidieron a EE.UU. unaaccin urgente para despejar laincertidumbre a corto plazo. /14

Escuela delChocolate educapara salvar vidas /6

Maduro propone

duplicar red pblicade alimentos>Vamos a llevar al doble los servicios de Pdval, Mercal, Abastos Venezuelay Bicentenario, afirm el Primer Mandatario> Adelant que se estnconcretando alianzas con cadenas nacionales e internacionales que traerninversiones y se establecern en todo el pas para dejar de depender de laburguesa parasitaria amarilla que vive del cadivismo/13

Las escuelas estadales carabobeas rindieron tributo a los pueblos originarios cuya lucha se mantiene

viva desde hace 521 aos. La actividad se llev a cabo en todas las plazas Bolvar del estado. Su objetivo:

afianzar la identidad nacionalista, as como reconocer el legado de lucha heroica de nuestras etnias./16

NIOS CONMEMORAN LA RESISTENCIA INDGENA

CON ESTA EDICIN

FOTOA

NDREA

CASTILLO

7/27/2019 Edicin 544

2/16

2A L CI E R R E CIUDAD VLC / SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popularpara la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.comDEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez CooEdicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Cde Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de DistribDejann

AN sancionar a diputados de la MUD Por constantes violaciones al Reglamento de Interior y Debates podran amonestar a Borges y Bracho

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Existen mritos suficientes paraque la junta directiva de la Asam-blea Nacional (AN) sancione seve-ramente a los diputados de oposi-cin Julio Borges y Nora Brachopor la constante violacin al Regla-mento de Interior y Debates delParlamento Nacional, informayer el legislado por el Partido So-cialista Unido de Venezuela(PSUV), Elvis Amoroso.

Hemos revisado cada uno delos videos donde se refleja el irres-peto y descalificaciones de estos di-putados. Ha sido reiterada la faltade respeto y la conducta irregularde los parlamentarios contra lamajestad del Parlamento Nacio-

nal, expres durante una entre-vista en un programa transmitidopor Venezolana de Televisin.

Destac que la actitud del dipu-tado de Primero Justicia ha sidoreiterada. En este sentido, sealque el legislador le falt el respetono slo al presidente de la Repbli-ca, Nicols Maduro, el pasado mar-tes, durante la solicitud de la LeyHabilitante, sino tambin al co-mandante Hugo Chvez.

Venezuela pexplicaciona GuyanaCIUDAD VLC

Venezuela exigi u

cin al Gobierno deRepblica de Guyancursin ilegal, este aguas jurisdiccionalanas del Buque de S

vestigacin de banmea Teknik Perda

Mediante un comufundido ayer, el Gob

variano expres sugica protesta ante lae invit al Ministeriones Exteriores de que facilite una exptisfactoria sobre espante hecho.

Reiteramos que mada Nacional Bolims incursionara e

de un pas hermanmos celosamente rde la soberana de laPor tanto, el Patrullco de Vigilancia Armriana Yekuana, eszando patrullaje sonuestras aguas, cuanla incursin ilegal debandera panamepor ciudadanos nonos, seala el docum

Agreg que, adems, irrespetal diputado Fernando Soto Rojas(entonces presidente de la AN), aquien pretendi arrancar el mi-crfono y manotear luego de unacalorado debate, y a DiosdadoCabello (antes de presidir el Par-lamento), cuando present laspruebas de corrupcin del dipu-tado de oposicin.

No es normal la conducta deBorges, por lo que consideramos

necesario ofrecerle ayuda median-te un examen psicolgico; aunquese presuma que dentro de la lneapoltica de su partido prevalezcadesestabilizar la Asamblea Nacio-nal, seal.

Amoroso indic que los diputa-dos de la bancada opositora hanabusado de la buena fe de la Revo-lucin Bolivariana por lo queconsidera que lleg el momentode poner un freno a estas actitu-

Refineras funcionan con normalidCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El director de refinacin y gerentegeneral del Centro de RefinacinParaguan de Petrleos de Vene-zuela (PDVSA), Luis Luongo, infor-m que este complejo, el segundocon mayor capacidad del mundo,refina y distribuye combustiblecon total normalidad.

Nuestras operaciones estn encompleta normalidad, declar a

Venezolana de Televisin. Detallque el circuito de refinacin poseeactualmente ms de 3 millones debarriles de gasolina terminada ycomponentes, ms de 5 millonesde barriles de diesel. Garantiza-

mos todo el combustible y lubri-cantes que requiere el pas.Para mayor detalle, indic que

el consumo del pas se ubica en300 mil barriles de combustible,por tanto si apagramos todo elcircuito de refinacin todava ten-

Combustible y lubricantes que requiere el pas estn asegurados

ciara una investigacindiario venezolano 2001tar generar caos y zozobblacin al publicar uncin falsa referente a essuministro de gasolina

Bancada del PSUV entreg el informe a la Junta Directiva del Parlamento.

Rodrguez presidir rgano

Superior de ComunicacinCIUDAD VLCLa ministra del Poder Popularpara la Comunicacin e Infor-macin, Delcy Rodrguez, presi-dir el rgano Superior de laComunicacin, instan-cia recientementecreada por el presiden-te de la Repblica, Ni-cols Maduro Moros,para definir, evaluar

y dictar las lneas pol-tico-comunicacionalesdel Estado venezola-no, rese ayer unanota informativa de

ese despacho.En esta labor, acom-paarn a la ministrael periodista Ernesto

Villegas Poljak, la primera com-batiente de la Repblica, CiliaFlores; el canciller venezolano,

Elas Jaua Milano; el alcalde deCaracas, Jorge Rodrguez, y elministro del Poder Popular pa-ra la Cultura, Fidel Barbarito,entre otros miembros del gabi-

nete ejecutivo de lanacin.

Este nuevo ente,agrega la nota infor-mativa, ser respon-sable de aprobar y ase-sorar la ejecucin delas lneas de trabajopropuestas por el des-pacho de Comunica-cin e Informacin, y

que se relacionan conlos objetivos del rga-no Superior en el reacomunicacional, re-

sultado de un Consejo de Minis-tros efectuado el pasado 13 deagosto de este ao.

des irregulares.

El parlamentario pesuvista ex-pres que, por su parte, la diputa-da Bracho es manipulada y utili-zada por su propia bancada paraque haga lo que los dems no seatreven a hacer.

El legislador, quien es presiden-te de la Comisin permanente dePoltica Interior y miembro de larecin designada comisin espe-cial para estudiar el comporta-miento irrespetuoso de los legisla-dores, agreg que entre las sancio-nes podra figurar la suspensindel derecho de palabra -ms no el

voto- por 30 das en el seno del Par-lamento, tal como lo establece elReglamento de Interior y Debatede la instancia legislativa en sus ar-

tculos 75 y 76.Por su parte, el primer vicepresi-

dente de la Parlamento venezola-no, Daro Vivas, presente en el pro-grama, expres que la normativaes muy clara, sin embargo, es nece-sario determinar las sancionesejemplarizantes reales, ms all delos sealados en el reglamento in-terno, porque esto se trata de unirrespeto, agresin y ofensa a un

jefe de Estado.

dramos 10 das (para abastecer).Aunado a esto, seal que existe

un respaldo de combustible reser-vado como contingencia.

La aclaratoria la realiz luego deque ayer el Ministerio Pblico ini-

Delcy

Rodrguez

Ministra para la

Comunicacin y

la Informacin

7/27/2019 Edicin 544

3/16

SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLCI NF ORM ACI N G ENERA

Gerentes de la empresa estatal desmintieron escasez del combustible.

Garantizado suministro de gasoli Plantas de Yagua, El Palito y Barquisimeto distribuyen ms de 22 millones de litros diariosCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Las plantas de distribucin de Pe-trleos de Venezuela (PDVSA),ubicadas en el centro del pas (Ya-gua, El Palito y Barquisimeto),distribuyen diariamente 22,5 mi-llones de litros de combustiblepara abastecer de gasolina a los10 estados de la regin centro- oc-cidental del pas.

La informacin fue suministra-da por el subgerente de la refine-ra El Palito en Carabobo, William

Arvalo, ratificando que dicha dis-tribucin se desarrolla con totalnormalidad a los destinos estable-cidos por la estatal venezolana.

Arvalo calific de irresponsa-bles a los factores de la oposicin

venezolana, que se refieren a unsupuesto desabastecimiento degasolina en el pas, lo que, a su

juicio, forma parte de una cam-paa desestabilizadora para in-tentar generar zozobra en el pue-blo venezolano.

Nosotros garantizamos 22 mi-llones y medio de litros de com-bustible por da para garantizar elabastecimiento de 10 estados dela regin centro-occidental. ()Nunca hemos defraudado al pue-blo, desde planta Yagua salen 370cisternas cargadas por da y otras

470 cisternas con combustible sa-len desde Barquisimeto para 10estados que reciben a diario elcombustible, dijo.

Por su parte, Rubn Brito, geren-te de la Planta de Distribucin Ya-gua, municipio Guacara, afirm:Esta dependencia de PDVSA se

mantiene completamente operati-va y distribuye diariamente elcombustible para garantizar elabastecimiento en la regin.

Son informaciones mal inten-cionadas para generar zozobra. Elpueblo puede confirmar en cual-quiera de las estaciones de servicio

Corpoelec regula consumo elctricoCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La Corporacin Elctrica Nacional(Corpoelec) activ un plan nacio-nal de fiscalizacin en Caraboboque tiene como objetivo regulari-zar el suministro de energa elc-trica del sector industrial y comer-cial de alto consumo.

El director general de Fiscaliza-cin de Corpoelec, Antonio Cle-mente, inform que hasta la fe-cha han visitado usuarios de alto

consumo en 12 de los 14 munici-pios de la regin, y se espera queen los prximos das culmine la

jornada de inspeccin.Explic que el plan desarrollado

en todo el pas busca evaluar elcumplimiento de la normativa enrelacin a las conexiones y consu-mo de estos usuarios en las redeselctricas. El plan comenz en

Aragua, Miranda y Carabobo, elcual cont inicialmente con nuevecuadrillas fiscalizadoras, dijo.

Asimismo, mencion que en la

primera etapa de supervisin visi-taron a usuarios cuya capacidad detransformacin est por encimade 100 kva. Verificamos los pun-tos de suministro donde se haceentrega de energa a estas instala-ciones para constatar que cum-plan con la normativa, indic.

De igual manera, la medida tam-

bin verifica que los beneficiarioscuenten con sus contratos de servi-cios, sus equipos medidores y evi-tar las irregularidades de conexio-nes directas o alteraciones de losequipos de medicin.

Usuarios que incurran en infrac-ciones del servicio elctrico sernmultados por Corpoelec.

El plan lleg al sector industrial y comercial de la entidad

El objetivo es regularizar el alto consumo de energa.

de Venezuela que s hayble, enfatiz.

Finalmente, destac bajadores petroleros nen activos en respaldono Bolivariano de Venelo que combatirn esas de la oposicin, ex

RehabilitanEscuela enPuerto CabelloCIUDAD VLCGobierno de Carabobo adelan-

ta la reconstruccin de la Es-cuela Doroteo Centeno, ubi-cada en la parroquia Fraterni-dad, del municipio Puerto Ca-bello, la cual nunca fue conclui-da por la gestin de los Salas.

El secretario de Infraestruc-tura del gobierno regional, Jos

Villarroel, inspeccion el avan-ce de los trabajos en compaadel alcalde local, Rafael Lacava,

y destac la importancia de es-ta obra, que beneficiar a msde 700 nios y nias, con espa-cios bien acondicionados.

Asimismo, Villarroel infor-m que la inversin asciende a3 millones de bolvares con loscuales se lograr materializar

tan anhelada obra.Hemos visto gratamente el

avance de esta escuela, la cualtiene ms de 70 aos, hemoshecho una edificacin ms ac-tualizada, tambin tenemos unproyecto para incorporar can-chas y reas verdes, dijo.

Asever que se est trabajan-do en cada municipio de la en-tidad carabobea con todos losalcaldes, como un solo gobier-no, para rescatar todas lasobras en materia educativa quedignifiquen a los estudiantes.

Mercal activar operatihoy y maana en CarabCIUDAD VLCLa red Mercados de Alimentos(Mercal) activar durante este finde semana en Carabobo, 75 ope-rativos en los cuales se distribui-rn 225 toneladas de alimentos aprecios subsidiados, a fin de con-trarrestar la guerra econmicaemprendida por sectores de laderecha en el pas.

El jefe estadal de Mercal en laentidad, Marcos Prez, destacque en estas jornadas la pobla-

cin podr adquirir todos losproductos de la canasta bsicacon problemas de distribucincomo leche, margarina, aceite,azcar, pasta, arroz, entre otros,ya que las redes de distribucinalimenticias del Estado cuentancon pleno abastecimiento deproductos, dijo.

Inform que los operativos sedesarrollarn en los 14 munici-pios del estado, sin embargo, enla poblacin de Central Tacari-gua, del municipio Carlos Arvelo,

se desplegar una medonde comercializarladas de alimentos.

En ese punto tambvarn otros serviciospor instituciones deBolivariano, acot.

El encargado de Mregin manifest que implementado para lmento al pueblo a lpopulares radica en upara derrotar la guerr

ca aplicada por la derey fuera del pas.El funcionario ta

ment que en Carabople satisfactoriamentegrama Mercal Obreroneficia semanalmen2 mil trabajadores dempresas pblicas qnan en el estado.

Detall que la prxna se estarn atendiendores de Corpoelec, Pinspectoras de trabajo

7/27/2019 Edicin 544

4/16

4M OV I D A U R B A N A CIUDAD VLC / SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

CDI La Begoa arrib a sexto aniversar Un total de 150 pacientes de diversas comunidades son atendidos diariamente en el centro de saludPAZ CAPIELOFOTO ANDREA CASTILLO

Al son de canciones de Silvio Rodr-guez y la muy recordada interpre-tacin Chvez corazn del pue-blo, se celebr, con entusiasmo,el 6 cumpleaos del Centro deDiagnstico Integral (CDI) La Bego-a, ubicado en la Avenida Univer-sidad de Naguanagua.

Mara Snchez, coordinadora dela institucin, manifest que du-rante este tiempo, la labor princi-pal de este CDI ha sido prestar unservicio de calidad a los 150 pa-cientes que diariamente ingresanal lugar por emergencia.

Aadi que estamos rodeadosde comunidades de clase media,que de igual forma son atendidos

sin ningn tipo de distincin.

LUCHADORES POR LA VIDAMiles de venezolanos laboran

junto a los compaeros cubanosen diferentes espacios de Vene-zuela, para ofrecer servicios demedicina gratuita a la poblacinms necesitada.

Es el caso de Rubn Mora, quientrabaja como camillero desde losinicios de este CDI y cuenta que sesiente muy contento por brindaruna buena atencin al pacienteque se acerque hasta el lugar.

Asimismo, Naileth Castillo inicisus labores en el 2007 y de igual for-ma expres en todo el tiempo quellevo trabajando ac, nunca se han

Todo el personal particip en las diferentes actividades destinadas a enaltecer este da.

detenido las labores, puede caer unterremoto y seguiremos luchando

y abriendo el CDI todo el da.Con mucha emocin y nostal-

gia, Saira Oliveros, trabajadora delcentro, record a Chvez, algunaslgrimas saltaron de sus ojos y dijol naci para esto, para ayudarnos

y, aunque se fue, en mi mente y micorazn lo llevo, lloro al recordar-lo, porque lo sigo amando.

REVOLUCIONANDO LA SALUD CARABOBEAAl asumir la Presidencia en el1999, el Comandante HugoChvez declar la salud materiaprioritaria para los venezolanos y

venezolanas. Sobre todo paraaquel 80 por ciento de la poblacinexcluida de la atencin mdica porfalta de recursos para pagar unaclnica privada.

En el 2005, a propsito de las po-

lticas de gobierno creadas porChvez, se inici la aplicacin deBarrio Adentro II, con la construc-cin de los CDI, Salas de Rehabili-tacin Integral (SRI) y Centros de

Alta Tecnologa (CAT), a lo largo yancho del pas.

En el caso de Naguanagua, en2007 se inaugur este CDI y al ladoun SRI que se complement, dosaos despus, con la edificacin de

Vacan losas parallegar a 100 casasen NaguanaguaCIUDAD VLCCon motivo de la Gran Misin

Vivienda Venezuela (GMVV),el candidato a la Alcalda deNaguanagua por el PSUV,Rafael Gil, con el apoyo delGran Polo Patritico, encabezel vaciado de las losas de 2 vi-

viendas en los sectores Coln yArturo Michelena, acompaa-do junto al Poder Popular.

Con este proyecto habitacio-nal se suman 100 casas, que sehan construido en los sectoresColinas de Girardot, Mangos II,Gere, Coln, Unin y ArturoMichelena. Gestin que es posi-ble, gracias al trabajo manco-munado de Jos Rafael Gil, loscandidatos Revolucionarios aconcejales y las Uniones de Ba-talla Hugo Chvez del munici-pio Naguanagua.

ALCANTARILLA EN SAN BLAS ENARBOLA PALOS Y CAUCHOSDurante una semana, ms de la mitad de la parrilla del desage ubicado en la Avenida Independencia con Ricaurte,

de la urbanizacin San Blas, tiene las rejas destruidas. Cada vez son ms los cauchos y palos de madera alzados

como barricada para evitar que los vehculos caigan en el agujero. FOTO ANDERSON LEN

dos mdulos residencitrocasa, para los mdico

Es importante recordguanaguenses que este tencial funciona de forta, durante las 24 horcon el acompaamientnezolanos y 82 cubanoms, se despliegan por tes consultorios de Barrque existen en el munic

Gradannueva cohode Misin RCIUDAD VLCLa Misin Ribas reade graduacin de la nmocin de Bachillercacin Media Generen honor al ComandRafael Chvez Fras cipio Naguanagua.

La actividad se llevel Saln de Sesiones

jo Municipal Bolivmunicipio, en el cugaron 132 ttulos a chilleres Integrales blica Bolivariana de V

Estos nuevos Venla Patria, durante lapblica no tuvierondad de ingresar al educacin regular, ytn preparados paracompromiso con la cias al Comandante C

A propsito de la ceremon

Snchez, coordinadora de

goa, aprovech para des

publicaciones de algunos

vados acerca de la falta d

en este lugar. Declar so

malintencionadas porque

mente el Ministerio del Po

para la Salud nos abastec

medicamentos necesarios

ello es que cada paciente

no se va sin sus remedios

Adems la coordinadora d

sabotaje que vivieron hac

mente 15 das. Nos corta

las tuberas de cobre de lo

acondicionados, sin embapudieron detenernos, ac

trabajando. Adicionalmen

vctimas del robo de uno d

servicios de endoscopia, p

restituido y est a favor de

Hay suministro

7/27/2019 Edicin 544

5/16

SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLCEL SUR D I C

Contina en el sur impulsodel Plan Comuna o NadaConformarn promotores por cada centro de votacin en Miguel P

WILFREDO SANDOVALFOTOS AMRICA ESTUPIAN

Con el propsito de continuar im-pulsando el plan comuna o nada,ayer tuvo lugar una asamblea en elCentro de Desarrollo Comunal Pe-dro Herrera, parroquia Miguel Pe-a, donde asistieron voceros co-munales aledaos al sector.

La informacin fue suministra-da por Andrena Rodrguez, repre-sentante del ministerio de las Co-munas en Carabobo, quien sealque el motivo principal de la activi-dad es consolidar esta iniciativapor medio de promotores de las or-ganizaciones sociales para realizaresta labor en cada comunidad.

Lo que queremos es conformarlos promotores, aquellos que lle-

ven el impulso sobre el sentir y elpensamiento de lo que es la co-muna. No que se quede en unaley, ni en un papel o en elcorazn de algunas per-sonas, sino que eso sea

unificado colectivamen-te para que todos mane-jen el mismo sentir, des-tac Rodrguez.

En tal sentido, hizo re-ferencia a las polticas degobierno que llev ade-lante el ComandanteChvez, ahora confirma-do por el presidente Ma-duro en cuanto a que elespritu de las comunas llegue has-ta los lugares ms recnditos de

Venezuela.

Iniciativa busca sectorizar el trabajo comunitario para lograr con eficacia mayor participacin.

Rehabilitan capa asfltica

de la avenida Aranzazu

Eligen voceras en sectorCarmen Norte y La Florida

W.S.FOTOS AMRICA ESTUPIAN

Despus del llamado que hicie-ran transportistas y transentesque se desplazan a diario por laavenida Aranzazu, en cuanto areparaciones por realizar en es-ta importante arteria vial, final-mente lleg la respuesta porparte de la gobernacin del esta-do Carabobo.

A la altura del Centro Comer-

cial Las Palmas fueron subsana-dos varios huecos, parte del dete-rioro de la arteria, el cual ocasio-naba considerable retencin deltrnsito y las constantes quejasde los profesionales del volanteno se hizo esperar.

Fue as como, a travs de la go-bernacin, se llevaron a cabo lostrabajos en la recuperacin deuna gran parte de la avenida pa-ra el bienestar colectivo.

W.S.En cumplimiento de la ley de los

Consejos Comunales, con el apo-yo con el Ministerio de las Co-munas y el Consejo Nacional(CNE), este domingo 13 de octu-bre se realizarn los comicioselectorales con el fin de elegir lasautoridades que integrarn las

voceras correspondientes delConsejo Comunal El Vivero deCarmen Norte, parroquiaSanta Rosa.

La informacinfue confirmada porMariany Aguilar, vo-cera de la ComisinElectoral Permanente,quien anunci que dichaactividad se realizar a partir delas 8:00 de la maana hasta las

4:00 de la tarde en la bibliotecaMiguel Colomb de dicho sector.

En tal sentido, Aguilar hizo elllamado a toda la comunidad El

Vivero para que se aboque a esteevento que va representar un he-cho importante en el sector, enaras de que cada miembro de lapoblacin votante sea garanteen la conformacin de los nue-

vos voceros del Poder Popular.La vocera manifest que con-

tar con el respaldo de la MiliciaBolivariana para mantener el or-

den pblico, la Asociacin de losDerechos Humanos y represen-tantes del Consejo Federal de Go-bierno, entre otros.

ELECCIN EN FLORIDA NORTESimultneamente, este domin-go 13 en el sector La Florida Nor-te 1C de la parroquia Miguel Pe-

a se realizar la cuartaasamblea de ciudada-

nos y ciudadanas, alos fines de elegir ados voceros, miem-

bros de la Unidad Eje-cutiva del consejo co-

munal, quienes integrarny representarn la organizacinpopular en el parlamento comu-

nal de la comuna Discpulos deBolvar.

Segn Solina Ruz, Moiss Co-lina y Pedro Morillo, voceros co-munales de la localidad, la reu-nin se efectuar en la casa N-mero 1-10 (Taller Lucicar), aveni-da 03-09 de septiembre desde las8:00 de la maana, hasta las 4:00de la tarde. Los voceros hacen elllamado para que toda la comu-nidad participe.

Entes gubernamentales atendieron al llamado de la comunidad.

La vocera del ministerio indicque la forma en que se va a desa-rrollar este trabajo es unificar a to-

dos los consejos comuna-les de cada comunidad ypor cada centro de vota-

cin priorizado se elijandos promotores para im-pulsar el plan.

Explic Rodrguez, quese va trabajar de manerasectorizada para consoli-dar y cumplir los objeti-

vos planteados. Asimis-mo, resalt que una vezdeterminado el nmerode promotores por cen-

tro de votacin, cada uno de ellosva impulsar este lineamiento ensu comunidad.

Con este trabajo quercar toda la parroquia Mtomando en cuenta a topara que las informaguen de la manera msdos los sectores: Lo qu

uno, dos, tres, cuatro yHasta el momento hemdo en su totalidad a toddrantes que elegirn pr

Por su parte, Gladis Odinadora del CDC Pedrrecalc que este tipo son importantes, porquesto es motivar a los cmunales a que participeen claro que tenemos qzarnos como comunaasegur que de esta fo

voceros se sumarn a es

El Plan Comuna o Nada es un pro-

grama establecido e impulsado por

el Gobierno Nacional, con el firme

propsito de avanzar hacia la consoli-

dacin de los consejos comunales

y las comunas socialistas para la

transformacin del estado comunal.

Cabe recordar que con la promulga-

cin de la Ley Orgnica de las Co-

munas por el presidente Chvez, se

abri la brecha para que se fomente

un debate con el pueblo, con el cual

se llega a lo concreto de la vida en

comuna. Igualmente, el instrumento

legal permite dar a conocer al pueblo

Programa de transformacin socialistaque cuenta con beneficios

desprenden de la misma y

mientas fundamentales.

Este programa ha estado

en muchos estados del pa

se inici con asambleas p

les, con la intencin de co

parte de las comunidades

y propuestas, que a su vez

paadas con los proyecto

emergido con la puesta en

del Plan de la Patria. La in

cobra fuerza en cada sect

torio venezolano, con rum

transformacin del social

Andrena

Rodrguez,

vocera del

Ministerio de

las Comunas

PODER POPULARBusca la organiza-cin a travs de laparticipacin del

pueblo y contar consus dirigentes

7/27/2019 Edicin 544

6/16

6M OVI DA RE G I ONAL CIUDAD VLC / SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

Educar a la poblacin para salvar vidas Integrantes de la Escuela del Chocolate transfieren conocimientos al pueblo para prevenir enfermedades degenerativa

Artesanos cacaoteros proponen la municipalizacin de esta institucin en Carabobo.

La guanbana inhibe el crecimiento de clulas cancergenas.

Aura Hidalgo, integrante de la

Escuela del Chocolate, coment que

se cree que el cncer es causado

por una severa infeccin de hongos,

por una baja en el sistema inmuno-

lgico. Explic que esto eleva el nivel

de acidez en el organismo, lo que

constituye un caldo de cultivo para

las clulas cancergenas, las cuales

Bicarbonato como aliado contra el cncno reciben oxgeno.

En este sentido, Hidalgo d

bicarbonato acta como r

del PH del cuerpo, normal

la acidez del organismo, lib

oxgeno en las clulas, com

los factores cancergenos

la metstasis o migracin

medad hacia otros rgano

MARA ALEJANDRA GUEVARAFOTOS ARCHIVO

Con miras a proporcionar conoci-mientos que apunten al uso efi-ciente de los nutrientes que las fru-tas naturales ofrecen al ser huma-no para prevenir y combatir losfactores que originan el cncer yotras enfermedades degenerati-

vas, representantes de la Asocia-cin Civil Escuela del Chocolate,proponen municipalizar la mismaen Carabobo.

Yngrid Otaiza, integrante de laescuela y naturista, explic que elobjetivo primario es llegar al pue-blo carabobeo, ensearle a apro-

vechar los conocimientos impar-tidos en favor de la salud integral

y crear espacios que promuevanla cultura saludable en sus pro-pias comunidades.

La vocera destac que han reali-zado talleres en las comunidades,en calles y plazas p-blicas de varios muni-cipios, donde se lesensea a los partici-pantes a elaborar deforma artesanal pro-ductos naturales apartir de frutos comoel cacao, la guanba-na, bicarbonato, entreotros, as como a crearsaunas en sus hogarespara prevenir y tratarel cncer.

Otaiza acot quehan acudido a institu-ciones como la Alcal-da de Valencia parasolicitar un espacioque les permita fun-cionar como sede ybrindar mejores con-diciones para el aprendizaje, sinembargo, no han concretado unaalternativa de solucin por partede este ente, por lo que instan alas autoridades a apoyar un pro-

yecto que beneficiar a todos loscarabobeos.

En este sentido, la naturistaagreg que la empresa, del Estado

Pequiven, les ofreci el apoyo pa-ra desarrollar la obra, dada su per-tinencia social, sin embargo, esnecesario gestionar el espaciodonde funcionara la sede, ya queen la actualidad la escuela nocuenta con una.

VINCULAR LO AGROARTESANALAura Hidalgo, integrante de la Es-cuela del Chocolate, explic que lalabor va ms all de demostrar laaplicacin de los frutos con carac-tersticas medicinales, pues ense-an a cmo mantener una saludintegral, para el cuerpo, desde elpunto de vista celular, adems pro-mueven el cultivo y uso agroarte-sanal del cacao, como potencial tu-

rstico, entre otros rubros.

USO DE LA GUANBANAYngrid Otaiza explic que se ha de-mostrado cientficamente que el

uso de la guanbana in-hibe el crecimiento declulas cancergenas,gracias a su principioactivo de acetogenina,sustancia que ayuda acombatir los tumoresresistentes a las qui-mioterapias, por lo quees una terapia naturalpara proteger el siste-ma inmunolgico.

Coment que losbrotes y hojas de esta

planta tambin com-baten el asma, prevconvulsiones, combatela hipertensin, diabe-tes, hongos, desorde-nes del hgado, entreotras afecciones y en-fermedades en rio-

nes, prstata y otros.

CACAO COMO CURA DEL CNCER Y EL VIHEste fruto, segn explicaron los na-turistas y representantes de la Es-cuela del Chocolate, contiene msde 800 molculas con virtudes re-generadoras, trabaja contra los ra-dicales libres, que producidos en

exceso daan el material genticocelular, propiciando enfermeda-des degenerativas.

Resaltaron que el cacao negro escapaz de disminuir el estrs oxida-tivo, el cual afirman ayuda a que seproduzca el cncer, adems, apun-taron que las cascaras del cacaocontienen un tipo de enzima queacta como inhibidor del creci-miento del Virus de Inmunodefi-ciencia Humana (VIH).

Las representantes de la escue-

la, aseguraron que el cacao es tanimportante desde el punto de vis-ta medicinal como lo es la penici-lina para la salud pblica y enfati-zaron que las trasnacionales dedi-cadas a la fabricacin de medici-nas lo saben, sin embargo, asegu-raron que a estas no les interesaque el pueblo se eduque sobre eltema, ya que no les conviene lamasificacin de la medicina natu-ral, porque afectara sus intereseseconmicos.

Es por esta razn, que las lderesde la Escuela del Chocolate propo-nen educar para salvar y elevar lasexpectativas de vida.

El cacao tiene msde 800 molculasregeneradorasque combatenel cncer y elVIH, por eso a las

trasnacionales noles conviene que elpueblo se eduqueen este sentido

7/27/2019 Edicin 544

7/16

Sbado 12 de octubre de 2013 A

CARMEN CASTILLO TRAVIESO

CAROLA CHVEZcarolachavez.wordpress.com

Mi Presidente

Esta semana vi a mi Presidente, precisamente el martes.Despus de un proceso largo, doloroso y muy pero muy pensadomuy sentido; despus de la partida de Chvez, mi Presi, la tristeza megan hasta el punto de parlisis. Tanto que escribir se convirti en unadura tarea. Las palabras, millones de ellas atrapadas en el alma, deja-

ron de fluir. La llamarada, ese ardimiento del que hablaba Chvez, se-gua ah pero arrinconado por este luto hondo que no consegua alivio.Los pueblos tristes no vencen, las palabras de Jauretche ms que

darme fuerza me atormentaban, porque mi tristeza, adems de pro-funda es tenaz. Mientras tanto, yo vea a Nicols enfrentando una ta-rea que a la mayora de nosotros nos habra desarmado. Lo vea, minu-ciosamente, midiendo cada gesto, cada paso, cada palabra. Lo vea conangustia, a veces, porque s que no es fcil.

Entonces pas: El martes pasado vi llegar a Nicols a la Asamblea Na-cional sin pensar que esa tarde marcara otra fecha en este calendariochavista en el que conseguimos razones para hacer que los das se con-

viertan en eventos memorables. Lleg Nicols, el hombre al que le to-c la menuda tarea de ser presidente despus del presidente ms gran-de de todos; de dar discursos, cuestarribamente, despus de catorce

aos de los ms grandes discursos...Y dio un discurso impecable, lo ley con humildad ante u

tumbrado a largas alocuciones sin papel de por medio. Habsencillez rotunda que no admite vericuetos. Deshilach hasta el huesito, y un alivio empez a asentarse en mi pecon conviccin, habl chavistamente, y el alivio mo se coorgullo mientras toda la Asamblea y todo el pas se sentaba lo. Todos menos uno que, como siempre, quiso armar una la que, por cierto, se creci Nicols imponiendo el orden sin

talante ni el tono, sin perder el hilo. Firme, clido, tranquilols.Lo vi, como nunca antes, seguro de su liderazgo, ya no b

bra de Chvez, sino brillando con la luz propia de un buen hte, enfrentando al monstruoso enemigo, el de adentro y el dmi alivio tornado en orgullo se volvi llamarada. Otra vez laculpenicols, otra vez la fuerza, otra vez las palabras.

Entonces de mis labios brot, a modo de medallita persno tan importante para l como lo es para m, un pronombque solo le haba dado a Chvez: Mi Presidente.

Nicols, mi Presidente Chavista, quien despus de seismontando su propia tristeza, adems de una montaa de dme ayuda a remontar la ma y se convierte en el presiChvez, con su certeza plena como lo luna llena, supo que i

Los 99 somosla mayora

La ofensiva histrica anunciadapor el presidente Nicols Maduro,al solicitar poderes habilitantespara enfrentar la corrupcin y laguerra econmica que sectores dela ultraderecha han enfiladocontra el Gobierno, retuvo laatencin de buena parte de lasociedad venezolana al puntuali-zar severas crticas y asegurar queconstituye un acto crucial,trascendente, de vida o muerte,para hacer irreversible la va

venezolana al socialismo.En sta, su cruzada que es

tambin nuestra, presidenteMaduro, los 99 hombres ymujeres honestos, pero irritadospor la corrupcin, que ya nos

afecta en la vida diaria, le escucha-mos, le creemos, le apoyamos alograr nuevos instrumentos quecastiguen delitos de corrupcin dems reciente data, que nofiguraban en actos antes sanciona-dos con lenidad.

Hoy se hace necesario castigarms fuerte y de manera expeditaen resguardo de la ConstitucinNacional Bolivariana, desde losempleados pblicos que incum-plen en su artculo 51 al no ofrecerrespuestas adecuadas, oportunas,en el marco de sus deberes, hastalos que en las alturas del PoderPblico o privado, sean funciona-rios, comerciantes, empresarios,sobornan o se dejan sobornar,roban, estafan especulan sinningn temor, con los alimentos,medicinas u objetos diversos.

Presidente Maduro, ustedprometi que deben ser castigadoscomo ladrones que son, caigaquien caiga: presuntos rojosrojitos, amarillos, blancos, azules,al dar la batalla a fondo por unanueva tica poltica y una nueva

vida republicana.Oportuna reflexin del diputado

Julio Chvez al sealar que muylejos de la debilidad por suausencia, como creen los sectoresde la derecha, se profundizan losmecanismos que Chvez nos legpara el objetivo de esta habilitante

en un contexto donde se fortalece-r la nueva sociedad que se havenido gestando. Porque laRevolucin Bolivariana es elacontecimiento ms importantede los ltimos tiempos de vidarepublicana como pas soberano eindependiente que nos leg HugoChvez; es realmente de revolucio-narios defenderlo, enfrentando sindescanso la accin destructiva dela derecha tradicional, entonces stendremos autoridad moral alllamarnos chavistas.

VOCES

Dame Letr

ClaudiaTtulo:

Tcnica: pintura al fro y acrlico sobMedida

Actualmente se expone en la Bienal I Saln Nacional de Dib

Urbanizacin Santa Cecilia - Sexta Transversal, # 11 / Valencia - Venezuela, del 6 de octubre al 8 de dic

7/27/2019 Edicin 544

8/16

8 CIUDAD VLC / SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013Dame Letra EL RINCN DEL MELM

Sin duda alguna, de las di

nifestaciones artsticas la

influencia en los seres hu

la msica. De all la gran i

que tienen las estaciones

para el aspecto emociona

seguidores. No obstante,

de stas slo se han limita

colocar temas variados si

cuenta ciertos factores, m

la cabina, los cuales tiene

con el ambiente, la hora, e

rutina de los oyentes o alg

extraordinario de repercu

nal o mundial. Indistintam

perfil que tenga una emiso

gneros que promocione,

calizar con un criterio de b

contribuya al bienestar y de sus seguidores, ms no

estrs. Hay el caso de est

de radio especializadas en

de la Salsa (labor muy enc

por dems, por cuanto tie

con el rescate de nuestras

que a veces colocan, en ho

adecuadas, temas que pa

estridentes (descargas) y

tanto, alejan al oyente; pe

tema en s, sino la hora o e

de su radiodifusin. Por ej

que a muy poca gente deb

or Cuero nam, de Jos

Jr., a las 6 de la maana o

medioda, cuando se est

do o se disponen a almorz

esos horarios entonces do

muy buena acogida otros nuestra msica caribea y

dial, como el Danzn, la Ba

Chachach, el Bolero, el J

entre otros. La Salsa no es

muchos detractores suele

slo descargas o cabillas

altisonantes, se trata de t

variada gama de gneros

Al igual que musicalizar n

poner CDs; debe existir un

balance y estrecha relaci

ambiente de la cabina rad

ocurre fuera de ella, tal co

permitir desarrollar un a

criterio sobre nuestra m

Salsa en la radi

Barbarito Diez, voz del

RAMN TOROramonet1966@yahoo.es

CLAUDIOGONZLEZLUNA

Tlex revive espritu del rock nacional (II)El Taller Experimental deLibre Expresin Grupo T-lex, convertido en referen-cia histrica del rock and roll ca-rabobeo, gracias a su integrali-dad artstica, puesta de mani-fiesto en sus presentaciones,donde combina danza, teatro y

cualquier elemento tecnolgicoapropiado para impulsar elmensaje humanista, revolucio-nario y anti-imperialista de sustemas, considera bsico en supropuesta el estudio literario,tendiente a enriquecer vocabloslibertarios destinados a contar,de manera novedosa, historiasque reflejen momentos clavesde la ancestralidad y del gentili-cio venezolano.

La msica de Tlex apunta asensibilizar al espectador en laadquisicin de un compromiso,a comportarse como ciudada-nos del mundo, con deberes yderechos que, paradjicamen-te, no han sido aplicados sabia-mente por la humanidad, pre-

valeciendo el derecho sobre eldeber, seal Jos Arvalo, l-der de la banda carabobea ypartidario de re-describir la his-toria latinoamericana, reinter-pretando momentos coyuntu-rales en la lucha contra el impe-rialismo mundial, deformadospor escritores pro-capitalistas.

De igual forma, el guitarrista,oriundo de Puerto Cabello, des-

tac la importancia de usar ensu propuesta artstica integral ladanza en todas sus vertientes,para destacar nuestro gentilicio,

y las artes plsticas como ele-mento conceptual al momentode crear las diferentes esceno-grafas utilizadas por Tlex.

Destaco la participacin denuestra agrupacin, dentro delos diversos programas de for-macin, emanados por el Minis-terio del Poder Popular para laCultura (MPPPC), donde se buscaesa integralidad pregonada pornosotros, por medio de literatu-ra, artes plsticas, danza, teatro

y msica, manejando temticasenmarcadas dentro del arte utili-tario, que provoquen en el pbli-co el grado de reflexin necesa-ria para transformar al mundo,en un sitio humanista, libre deguerras y del capitalismo, acot

Arvalo.Integrando recursos Multime-

dia con la danza contemporneay el drama en escena, Telex plan-tea su concepto utilizando fusio-nes de la afrodescendencia, loclsico europeo y progresionesdel Blues y Rock combinadoscon elementos del Heavy Metal,elevando a la audiencia de for-ma armnica con pasajes New

Age y logrando as un Afro-RockSinfnico.

Todo esto conformado en unespectculo, definido por el gui-

tarrista de San Milln, comopsico-emocional de gran impac-to, que a travs de sus distintosmovimientos produce un efec-to de ascenso y descenso en lasemociones del asistente, que lomantienen inmerso en la expe-riencia y terminan por compro-

meterlo con la problemticaplanteada.

Dado que la propuesta de T-lex involucra la participacinen escena de diferentes agrupa-ciones del mbito Teatral, encada presentacin elpersonal adicional

vara en funcin deltiempo y del nmerode elementos a inte-grar en la propuestaartstica.

La msica de PinkFloyd influye ennuestra agrupacina travs del conceptoartstico generadocon la pelcula La Pa-red, punto de refe-rencia obligatoriopara bandas quequieran trascenderen el mundo del rocknacional contempo-rneo, comprometi-do con el legado re-

volucionario de nuestro Co-mandante Eterno, Hugo RafaelChvez Fras, y su concepcinde patria libre y soberana, in-

dic el lder de Tlex, quienrealiz en 1977 estudios de ar-mona, composicin y psico-acstica en el Center for AdultStudies de Londres.

La fusin gentica de diferen-tes manifestaciones artsticasintegrales, a travs del tiempo,

dio como resultado una exalta-cin de la venezolanidad en T-lex, que intenta reflejar en sutrabajo la variabilidad lingsti-ca y rtmica del modo de hablarcriollo, situado en una escala

rtmica de seis to-nalidades, que pro-porciona al cantan-te nacional cierta

ventaja sobre artis-tas anglosajones,cuya escala vocal serestringe a cuatrotonalidades.

Esta condicinnos permite a los

venezolanos poderjugar con la poli-rrtmica, permi-tindonos ser ni-cos en el mundo.Esto lo vivi Alde-maro Romero,cuando actu en Es-tados Unidos y tuvoque llamar al Pavo

Frank, para poder interpretarmsica venezolana, destac Jo-s Arvalo Gonzlez, artista in-tegral y lder de la banda Tlex.

Por medio dela integralidadartstica,enmarcada enel utilitarismo

revolucionario,podemos ayudara convertir alplaneta en un sitiohumanista

7/27/2019 Edicin 544

9/16

SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC Dame LeLITERATURA

PAZCAPIELO

LUISLUNALengua curi

Por muchas razones el

paol es uno de los ms

de dominar. Una de sta

conjugacin de los tiem

les, la inflexin en la mo

las palabras suele ser u

cabeza para los no nativ

de la lengua de Cervant

para quienes es su leng

En el caso venezolano, e

mente, con el pretrito

simple en la segunda pesingular. Muchos tiende

de manera incorrecta lo

en el discurso hablado y

escrito, agregan a la ter

el fonema fricativo alve

s. Para graficar un poc

errneamente dicen: v

vez de viniste o dijist

debera ser dijiste. Cue

diferente sucede con el

(de Espaa) vinisteis o

Leonardo Melero: leonardomel

El cine puede ayudar a acariciar la utopa,

dice el director Cabrera. Y claramente lo

demuestra en su pelcula La estrategia

del caracol, la cual se desarrolla en torno

a un grupo de vecinos que hacen vida en

uno de los barrios ms pobres de la capital

colombiana. Ellos deciden organizarse

para evitar la demolicin de la casa donde

viven, la cual es propiedad de uno de

esos millonarios que, de la noche a la

maana, se acuerdan que tienen un terreno

engordando por ah. La comunidad,

an ms unida, planea una estrategia

bastante ingeniosa, dirigida por don Jacinto,

un anarquista espaol. Cabrera cree en laposibilidad de conseguir un mundo mejor

y ms justo, en la esperanza del trabajo

mancomunado de las personas por alcanzar

un objetivo comn. No se trata de un deseo

imposible. Cualquiera podra pensar que

estos hombres y mujeres, que no se tenan

ms que a ellos mismos, perderan ante el

poder econmico, sin embargo, su combate

demuestra que, por encima de todo,

defendern su dignidad.

La pelcula plantea un tema bastante

cotidiano, la alegra de vivir, pero al mismo

tiempo una visin optimista desde la

pobreza, y con mucho humor, tpico de los

latinoamericanos en temas tan profundos

como la lucha de clases.

P.C.

Laestrategiadel caracol

Ao: 1994

Pas: Colombia

Direccin:Sergio Cabrera

Gnero:

Tragicomedia

Qu ver?Yo no vengo a repetir su discurso

Pedro Querales cercano

Al final de la avenida Bran-ger de Valencia, cerca dela sede del Diario CiudadVLC, vive un modesto docente, es-critor y poeta, quien por causasque se pueden adjudicar a la mis-ma dinmica del sistema, no haobtenido el reconocimiento que

merece su trabajo literario. Sunombre es Pedro Querales, y a lapar de su produccin en narrativa

y poesa, ha levantado una familiaconformada por tres hijos profe-sionales, trabajadores y talentosos.

Algunos galardones dan fe de sucalidad como escritor. En 1997,Querales gana la mencin honor-fica de cuentos en la Primera Bie-nal Literaria Elas David Curiel, dela ciudad de Coro, con la obra Nue-

vas Especies. Luego, el cuento F-bulas Urbanas obtendra el primer

lugar en el Concurso Literario 60aniversario de la Contralora Gene-ral de la Repblica (1999). Tambinse llev los primeros lugares en elSegundo Concurso de Cuentos La

Ventana Encantada (Cojedes), conEst Lloviendo otra Vez; en la Ter-cera Bienal de Poesa Roque Mu-

oz (Valencia), con El Peine Mgi-co; y en el Concurso Literario 60aniversario del diario El Carabobe-o, con la novela El Asesino de laBicicleta Amarilla. Aparte, ha ga-nado el concurso literario del IPAS-ME tres veces: 2005 (cuento, Re-cuerdas la Cayena que te Regal?),2008 (cuento, Se Vende) y 2009 (no-

vela, El Jardinero de Gerbasi).El estilo del autor se nota en la

lectura de cualquiera de sus obras,historias que pueden ubicarle f-cilmente entre los escritores me-

nos prolijos de su generacin (na-cidos en la dcada de los 60 del si-glo XX). El jardinero de Gerbasi esun relato que combina el campo,la curiosidad y el amor por la poe-sa de dos adolescentes, as como

tambin un mundo de mini cuen-tos ficticios que mantienen un sal-to en la lnea de la novela.

Sin duda, a veces ocurre que eltalento est muy cerca de nosotros

y no lo sabemos.

C

reo que nunca me habasentido tan nerviosa, ni si-

quiera aquella vez que tu-ve mi primera entrevista, en la queacab con la pintura sobre misuas. Pero esta vez desgast un ta-cn de tanto mover el pie y meamarr el cabello catorce veces ymedia. Hasta que lleg el Gabo, en-tr sonriendo, casi no recuerdo c-mo vesta, slo poda ver su rostro,tom un poco de agua y empez sudiscurso.

O un poco de ruido perturba-dor, por lo que alc mi grabadora yle sub volumen orgullosamente,como quien ensea un trofeo. Sen-ta que nadie ms que yo le presta-ba atencin. Y el Premio Nobel deLiteratura dijo, emotivo y tajante:El periodismo es un gnero litera-

rio. All pens, ojal estuviera laJefa de Redaccin sentada en algu-na de estas sillitas.

En mi poca de estudiante uni-versitaria, recuerdo que muchasde mis compaeras se preocupa-ban ms por congeniar con chicos,de estar bellas y radiantes en el ins-tante que alguno se atreviera a lan-zar el dardo de una mirada. Se ocu-paban en cuestiones de estilo y depresencia, por lo que no alcanzabael tiempo para la lectura, y ni pen-sar en escribir algo.

Escuch decir tambin al autorde Cien Aos de Soledad que el re-sultado, en general, no era alenta-dor: Esos jvenes que salen ilusio-nados de las universidades, con la

vida por delante, parecen desvin-

culados de la realidad y de sus pro-blemas vitales.

Yo podra afirmarle que desdeantes, algunos futuros profesiona-les se encuentran alejados de sucontexto. Y ese afn, a cualquiercosto, de querer ser protagonistasen el oficio, no acaba nunca, alcontrario, se intensifica.

Escuchaba con gran atencin eldiscurso del Gabo, sin embargo, nopoda evitar, de vez en cuando, te-ner ciertos pensamientos: Questar diciendo Toms, porque meenviaron a m y no a l?. Es queciertamente, como lo dice GarcaMrquez, ya no existe ese apoyo nientre compaeros. Y no puedo evi-tar preguntarme, tal vez, de la mis-ma manera que lo habr hecho l:

Ser que las escuelas deshuma-nizaron a esos colegas y siguendescorazonando a los venideros?.

Pero como siempre tiendo a dis-persarme, obligu a mi mente a

volver al discurso, y fue entoncescuando vi cmo mi mano se res-quebrajaba junto al trofeo, justoen el instante que termin de or:La grabadora es la culpable de lamagnificacin viciosa de la entre-

vista. Ciertamente, mi mejor ami-ga era ese perolito gris y negro alque hasta nombre le haba puesto,Juanita recuerdo, y era quien nome fallaba cuando a mi mente sele antojaba irse a pasear en mo-mentos tan importantes.

Ella haba sido mi Sancho Panza,mi Watson, la extensin de mi me-

moria, pero bien lo dicLa grabadora oye, per

cha, repite -como un lopero no piensa, es fiel, pne corazn, y a fin de

versin literal no ser ble como la de quien cin a las palabras vivalocutor, las valora con sucia y las califica con su m

Baj mi mano sin dique no haba qu escoquiera pens en rearmata por el piso. Entonces

voladora, la resabiada, intent varias veces esaquel saln, irse a llorarro haba una responsabgrande que deba cump

Por all escarb en la ccando una hoja de pap

desde que Juanita lleg que hizo fue sustituirlaprecisamente la primeacab con mis uas.

Esta semana se cumplie17 aos del discurso de Mrquez durante la 52asamblea de la SIP. Aquoctubre, el Gabo expresque senta acerca del pemo. Y casi 20 aos despmuchas de sus premisamantienen. De aquellos resalta Periodismo: El moficio del mundo, public2010, en su libro Yo no dar u n discurso.

7/27/2019 Edicin 544

10/16

Dame Letra UNA DE HIST10 CIUDAD VLC / SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

12 de Octubre: a 521 aos de un desencuentro insistentLo que se ha dado en llamar elDescubrimiento de Amri-ca, visto desde Europa, se po-dra resumir en nuestros das co-mo una suma de equvocos, puesla cartografa del almirante Crist-bal Coln estaba errada y, adems,desde aqu, desde nuestra orilladel Atlntico, una de nuestras civi-lizaciones ms avanzadas, la de losaztecas, esperaba el retorno de unredentor (Quetzalcatl), quien eraimaginado como blanco y barba-do, muy parecido a esos extraos,malolientes y ambiciosos hombresque bajaron de aquellas tres cara-belas en algn lugar del hoy archi-pilago de Las Bahamas, un 12 deoctubre de 1492.

El hecho es que el genovs Co-ln, formado en todos los conoci-mientos martimos de Italia y Por-tugal, prest mucha atencin (ha-cia 1480) a esos rumores de que

viajando con rumbo al occidentepodra arribarse con mayor facili-dad a las ricas tierras del Gran Kan,soberano de la milenaria China(tierra de la seda), y poraadidura a la India, larica tierra de las espe-cias, de la pimienta, dela canela (oros en pol-

vo); todo lo cual le re-

portara a ese primerosado navegante ri-quezas inimaginablesal haber superado elcostossimo monopo-lio musulmn y vene-ciano, comerciantes detodas esas riquezas porla ruta de oriente; aun-que ya los portuguesesse haban sumado albanquete tras descubrir otro de-rrotero bordeando el frica por elCabo de Buena Esperanza (1488).

Lo encomiable en aquel desco-nocido marino fue el tesn con elque busc apoyo para su empresa,tocando mil puertas, haciendo ga-

la de un sorprendentepoder de convenci-miento para sobrepo-nerse, en primer lugar,a la dura negativa delreino portugus, tierra

de los ms hbiles na-vegantes de la poca, ydirigir luego sus es-fuerzos a Espaa e irinteresando all, cada

vez, a ms encumbra-dos intermediarioshasta lograr una au-diencia, nada menos ynada ms, que con susaltezas reales Fernan-

do e Isabel, a partir de lo cual elapoyo econmico se hizo posible,aunque no precisamente para pro-

pagar la fe catlica y convertir a losinfieles, como se nos hizo creer entantos libros de historia que noshablaban de Da de la Raza y des-cubrimiento y encuentro

Ms de dos meses duraron lospreparativos para que todo estu-

viera a punto el 3 de agosto de1492 y las tres veloces carabelas, LaPinta, La Nia y La Santa Mara, re-

pletas de provisiones, pudieranzarpar al fin del Puerto de Palos.Tambin viajaba en aquellas na-

ves toda una historia del mundo,un idioma, una fe religiosa y todala cultura greco-romana, ncleo dela llamada Civilizacin Occidental,la cual se habra de imponer a san-gre y fuego, con el concurso poste-rior de Portugal, Francia e Inglate-rra, en ese continente que inespe-radamente se le atraves a Colncuando buscaba la China, el Asia.

Mientras tanto, aqu los aguar-

daba tal cmulo de maravillas queno pudieron decir ellos otra cosa,sino que se haban encontrado unnuevo mundo; aqu esperaban loscaudalosos ros del Paraso, la pa-pa, el maz y el cacao; los aztecas,los mayas, los caribes y los incascon esmeraldas, oro y plata a gra-nel para colmar miles y miles degaleones y comprar todas las con-

ciencias del viejo mundo.Esperaban Moctezuma, Atahual-pa y Guaicaipuro, pero fue inevita-ble que los forasteros impusieranla fuerza de sus armas ms letales,convencidos adems de que su vi-sin del mundo era la correcta ynosotros estbamos equivocados.

El hecho cierto es que an hoyprosigue el desencuentro y que se-guimos exigiendo respeto y el cesede la rapia, que ahora ellos quie-ren proseguir con embajadas, di-plomacia y caones encubiertos.

Ya en su tercer viaje, inicia

de 1498, Coln an segua

en que haba llegado a Asi

cho es que falleci en may

creyendo an en esa fanta

entonces haba perdido m

sus privilegios y la credibi

reyes de Espaa, pero an

una nueva oportunidad pa

trar su tesis. En sus dos an

travesas se haba encont

Antillas Mayores, con Cub

Rico y La Espaola, es dec

atracado slo en islas e is

esta vez pis, aunque sin

o, ms bien, sin quererlo c

continente insospechado,

no tena nombre ni habra

suyo. Atrac en la Pennsu

(que l llam Isla de Graci

hoy es el pequeo pueblo

de Macuro, a principios de

pero al presenciar la impr

desembocadura del Ro O

la comprobacin de que s

caudal de agua no poda p

una isla, sino de una gigan

continental, y puesto que

le daba crdito a las medi

particular cartografa, con

no poda hallarse en otro lel Edn. Fue justo aqu ent

lo que habra de llamarse

que aquel Almirante de la

no tuvo esa certidumbre,

sido su momento de mayo

consuelo, una mejor notic

reyes pensara. Pero a st

gado la noticia de sus abu

malos tratos para con los

as que lo mandaron a bus

reo, y as volvi a Espaa e

encadenado y an ms fru

Macuro cerca del

RAMNNEZ

Aqu los aguardaba

tal cmulo demaravillas queno pudieron decirotra cosa, sino quehaban encontradoun nuevo mundo

7/27/2019 Edicin 544

11/16

SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLCDEPORT

Lima ser sede de JuegosPanamericanos 2019 Ministra Bentez consider extraa la decisin del comit organiz

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La ciudad de Lima en Per fue elegi-da ayer para ser sede de los XVIII

Juegos Panamericanos 2019, tras lavotacin realizada en la sede de laOrganizacin Deportiva Panameri-cana (Odepa), en Toronto Canad.

Lima super a Ciudad Bolvar(Venezuela), Santiago (Chile) y LaPunta (Argentina), las otras candi-datas para albergar la justa, conms de los 29 votos necesarios enla primera ronda para proclamar-se sede del evento, por lo que nohubo segunda vuelta.

En total Lima obtuvo 31 votos,mientras que Ciudad Bolvar sum8 votos, Santiago (Chile) 9 y La Pun-ta de Argentina con 9 tambin.

La capital peruana gan por pri-

mera vez en su historia la sede deunos Panamericanos. Esta fue la se-gunda vez que Lima se postul pa-ra se sede panamericana. La prime-ra ocasin lo hizo para la edicin

XVII en el 2015. All perdi. Toron-to, Canad, fue elegida como sede.

Per tiene previsto invertir 712millones de dlares para realizar elevento. La cita se realizar del 26 de

julio al 9 de agosto del 2019.La delegacin peruana haba in-

formado que entre sus propuestasest la modernizacin de los esce-narios deportivos como en el casodel estadio Miguel Grau, que pasa-r de tener una capacidad para 18mil personas, a una de 50 mil, y seconstruir un coliseo nuevo para10 mil personas.

En estos cuatro aos hemos tra-

bajo con responsabilidajorar. Hemos invertidonunca en el deporte. Esparados para albergar aPanamericanos en el Pramos ser su primera oel presidente del ComitPeruano, Jos Quionestar la defensa final este se Telesur.

Al conocer la noticia, venezolana del DeporteBentez, calific como o que Lima haya ganasi ni siquiera figuraba cota entre las candidatura

En tanto, el presidentt Olmpico de Venezudo lvarez, esperaba qcin fuese ms distriblos pases participantes

Carabobeo Mximo Rojas sell pase

al Mundial de Ciclismo en ColombiaCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIN

El pedalista carabobeo, MximoRojas, se impuso en la prueba descratch en la II Copa Internacionalde La Habana, Cuba, donde se adju-dic la presea dorada y contribuya que la delegacin criolla obtuvie-ra su pase al Mundial de ciclismo arealizarse el prximo mes de febre-ro en Colombia.

Rojas agradeci el respaldo brin-dado por la Gobernacin Bolivaria-na de Carabobo, que ha confiadoen el potencial de los atletas del es-tado, lo que se ha visto materializa-do en el desempeo de los indus-triales en cada competencia.

El gobernador Ameliach y el Dr.Hasan, han contribuido a que el ci-clismo carabobeo tenga ese em-puje que tanto necesitbamos () Agradeci apoyo del gobierno regional y Fundadeporte.

Venezuela esperaba que la justa se celebrara en Ciudad Bolvar, en el aniversario 200 del Discurso de Ango

Hace un tiempo atrs pareca im-posible que el respaldo llegara perocon esta nueva gestin esa visincambi totalmente, apunt Rojas.

Destac que tal apoyo ha hechoque la mayora de ciclistas que re-presentan al pas en competenciasinternacionales sean carabobeos,lo que habla muy bien del esfuerzoque se est haciendo por sacar eldeporte regional adelante.

Luis Manuel Seijas concret el empate al minuto 81.

Vinotinto gan respetoaunque no vaya a Brasil

Hoy arrancan III JuegosNacionales Indgenas

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La seleccin nacional de ftbolqued fuera de las eliminatoriassuramericanas al Mundial de Bra-sil 2014 tras empatar a un golcontra Paraguay, en un partidorealizado ayer en el estadio Pue-blo Nuevo en el estado Tchira.

La diana vionotinto fue anota-da por Luis Manuel Seijas al mi-nuto 81. Edgar Bentez anot por

Paraguay al minuto 28.Venezuela tena que ganar y

luego ligar que Uruguay perdierasus dos encuentros. El empate dela Vinotinto no fue suficiente pa-ra optar a un boleto al Mundial.Con este resultado, el combinadonacional culmin en la sexta casi-lla con 20 puntos.

En juegos en casa, la Vinotintoslo pudo concretar 13 unidadesde 24 puntos posibles.

CIUDAD VLCDesde hoy y hasta el lunes 14 se

disputarn en el estado Anzote-gui los III Juegos Nacionales De-portivos Indgenas.

En esta oportunidad la justaconcentrar a 1.400 personas, en-tre atletas y personal de apoyo,de 28 pueblos originarios ubica-dos en ocho estados del pas, in-form la viceministra para losPueblos Indgenas y Desarrollo

Urbano, Clara Vidal.

Indic que ms de 970 deportis-tas se estarn midiendo en 16 dis-

ciplinas, en las cuales destacanocho autctonas, ente ellas Arcoy Flecha, Cerbatana, Palo Enceba-do, Rayado de Yuca, entre otras.

Vidal destac que estn muycontentos por la atencin que lesha brindado el estado Anzote-gui y los aborgenes karias y cu-managotos, quienes en esta opor-tunidad sern los anfitriones delevento.

7/27/2019 Edicin 544

12/16

12 V E N E Z U E L A CIUDAD VLC / SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

Por la creacin de Mercosur Indgena Nez: Pueblos originarios son claves en los procesos de integracin de LatinoamricaCIUDAD VLCFOTO RNV

La incorporacin activa de los pue-blos indgenas en los procesos deintegracin que adelantan los pa-ses miembros del Mercado Comndel Sur (Mercosur) es un paso in-evitable y valioso para el xito deesta accin.

As qued reflejado en un en-cuentro de autoridades y vocerosindgenas de Venezuela con dele-gados del Mercosur, realizado ayeren Ciudad Bolvar, estado Bolvar.

El encuentro estuvo encabezadopor la ministra del Poder Popularpara Pueblos Indgenas, AlohaNez, quien estuvo acompaadapor voceros de la Federacin Ind-gena de Bolvar, Instituto Autno-

mo Indgena de Bolvar (IAIB) yotros movimientos sociales que re-presentan a los pueblos origina-rios del sur y oriente del pas.

La Ministra hizo una presenta-cin ante delegados de Argentina,Bolivia, Brasil y Uruguay sobre elpapel que los pueblos originariospueden cumplir dentro del Merca-do Comn del Sur y sus aportes ala integracin entre las nacionesdel continente.

En tal sentido seal que los pa-ses del Mercosur tienen una am-plia variedad de pueblos y comuni-

Corrupcinsiendo somben nuestra UCIUDAD VLC

Un grupo de estudi

Universidad Centrazuela (UCV), en Caraparon en tres protesdas esta semana con

vantar su voz paralas frecuentes irregque ejecutan las aque dirigen el comdiantil de esta alma m

Jos Manuel Guzdiante de Psicologque Desde el 2010 denciado irregularidinfraestructura, dot

y funcionamiento dtalaciones, que a dde a ms de 3 miaproximadamente.

Indic que entre e

laridades destacan ticas graves en la estrrroborada tras unasnes del Cuerpo de Bpor funcionarios delpara la Educacin ria, subray GuzmSobre esta situacinformadas las autornuestra Casa de Esthan hecho caso omici el estudiante.Enfatiz que La corgue siendo la sombren nuestra UCV.

dades indgenas, con numerosaslenguas, costumbres y herencias,que pueden hacer grandes aporte,desde su cosmogona, para el pro-greso de los pases del continente.

Hemos abierto un espacio dedilogo para discutir mecanismosque nos lleven a la creacin de unMercosur Indgena, en el que lospueblos originarios puedan elevarante los gobiernos de los pases in-tegrantes sus propuestas para im-pulsar el desarrollo econmico, so-cial y poltico de nuestras nacio-nes, resalt la titular de la cartera

de los Pueblos Indgenas.Indic que Venezuela tiene mu-

cho que mostrar en materia de re-conocimiento y apertura de espa-cios de participacin a la pobla-cin indgena, y as ha quedadoasentado en la Constitucin de laRepblica Bolivariana de Venezue-la aprobada en 1999 y en las leyespromulgadas para defender la cul-tura, educacin y derechos de es-tos pueblos.

Apunt que el momento es pro-picio para impulsar la creacin delMercosur Indgena, tomando en

Ministro El Troudi: Paso por Boca deUchire es sin restriccin vehicularCIUDAD VLCFOTO MINPPTT

El ministro del Poder Popular parael Transporte Terrestre, Haiman ElTroudi, inform ayer que el pasopor el sector Boca de Uchire, entrelos estados Miranda y Anzotegui,es sin restriccin vehicular, luegode haber sido habilitadas dos tro-chas al margen norte y sur del roque transversa ese poblado.

A travs de su cuenta en Twitter,@HaimanVZLA, el titular de Trans-

porte Terrestre, desestim la pu-blicacin del diario El Nacional, enel cual se asegura que este entepreparan una trocha en Boca de

Uchire para carga pesada.El paso en Boca de Uchire es sin

restricciones. Las gandolas circu-lan sin problemas, a pesar de ElNacional y su falso titular de hoy(viernes), inform.

El pasado jueves fue restituidoel paso en el sector Boca de Uchire,entre los estados Miranda y Anzo-tegui, luego de haber sido habilita-

En el lugar fueron habilitadas dos trochas.

vos de seguridad resguardando alos usuarios, pertenecientes al Co-mando Regional nmero 7 de laMilicia Nacional Bolivariana.

El pasado martes el puente deBoca de Uchire cedi tras sostenerun peso de 200 toneladas, superiora los 90 para el que fue diseado.

El encuentro se desarrolla en el estado Bolvar.

Cepal: Inversin extranjeen Venezuela creci en 4CIUDAD VLCLa inversin extranjera en Vene-zuela se increment 44% en losprimeros seis meses de este ao,con respecto al mismo perododel ao pasado. As lo revel elms reciente informe de la Co-misin Econmica para AmricaLatina y el Caribe (Cepal).

Tambin pases como Per yEl Salvador incrementaron susflujos de inversin 27%. Panam

y Costa Rica lo hicieron en ms

de 15%, Uruguay en 8% y Colom-bia en 5%.Brasil, se posiciona como la

primera economa de la regin,debido a que lidera la lista de in-

versin extranjera, percibiendo39 mil 014 millones de dlares,una cifra importante pero que nosupera los nmeros alcanzadosen el primer semestre de 2012.

El informe tambin muestraque Mxico abri de par en pareste ao sus puertas a la inver-sin extranjera.

La Cepal indica que compra de la empresaModelo, por parte de lga Anheuser-Busch Inco sobrepas en el primtre de este ao toda lextranjera directa pao pasado.

La institucin explisin esta operacin, v13 mil 249 millones deinversin extranjera Mxico se habra el

con respecto al mismdel ao pasado.De manera general,

revel que la inversira directa hacia Ammostr un modermiento durante la ptad de este ao.

Los 13 pases incluCepal en su mediciron 102 mil 951 millolares, un monto 6% supercibido en el primede 2012.

cuenta que desde el mes de julio

Venezuela ocupa la presidenciapro-tmpore del Mercosur.A partir de ese mismo momen-

to el presidente Nicols Maduromarc el plan de accin para in-cluirnos en este proceso de inte-grador multinacional, siguiendo ellegado que nos dej el comandan-te Hugo Chvez, firme creyente enla dignificacin de las culturas ori-ginarias, resalt la funcionaria.

Inform que hoy se realizar unencuentro de movimientos socia-les indgenas en la Plaza Bolvarde la capital bolivarense para pre-sentar al pas una declaracin conlas propuestas que entregarn for-malmente a las autoridades delMercosur.

Estas propuestas incluirn te-mas como la identidad cultural, laproteccin y rescate de las lenguasindgenas y el reconocimientos dela ocupacin y propiedad de tie-rras ancestrales, entre otros te-mas, acot finalmente.

Este evento busca la incorpora-cin del legado de los pueblos ori-ginarios a las distintas agendas detrabajo de las reuniones de la es-tructura institucional del bloque, yplantear la creacin de una instan-cia para el tratamiento del tema in-dgena dentro del Mercosur.

das dos trochas, inform el jefe dela Regin para Defensa Integral(Redi) para el Oriente del pas, Jairo

Aveldao.En declaraciones a Venezolana

de Televisin, el funcionario sea-l que en las inmediaciones delsector estn presentes 300 efecti-

7/27/2019 Edicin 544

13/16

SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLCV E N E Z U E L

Voy a llamar aun revolcn enesta Revolucin Maduro: Gobierno de Calle cumplir las tres i:inicio, inspeccin e inauguracin

Ministro Rafael Ramrez: El Estado dispone de US $1.450 millones semanales para atender necesidades de la econom

CIUDAD VLCFOTO AVN

El presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro, llam al pueblo ve-nezolano a prepararse para unanueva etapa defensiva, frente a losataques de la derecha venezolana.

Me estoy preparando y estoyllamando a prepararse a la juven-

tud, a los trabajadores, a los milita-res, a las mujeres, a todas las fuer-zas sociales y polticas, a todas lasfuerzas institucionales y comuni-cacionales de la Patria: ya basta detanta guerra contra la patria, ex-pres ayer el Jefe de Estado desdeel Teatro de la Universidad MilitarBolivariana de Venezuela, ubicadoen el Fuerte Tiuna, Caracas.

Reiter que desde que inici sugestin -hace cinco meses- la bur-guesa mantiene ataques contra elGobierno Bolivariano y los planessociales que ejecuta.

(Vamos) a medir la fuerza. Va-mos a una ofensiva con nuestragua, la Constitucin Bolivariana,con nuestro proyecto democrtico

El Mandatario destac que el Pueblo organizado hered la transparencia del Comandante Chvez.

el Plan de la Patria y con el pueblovenezolano movilizado y cons-ciente, puntualiz Maduro.

Ms pronto que tarde, voy a lla-mar a un revolcn en esta revolu-cin, a una nueva etapa de la Revo-lucin Bolivariana. Una nueva eta-pa ofensiva. Ya basta de tantos ata-ques de esa burguesa contra el

pueblo, continu el Presidente.

ERA HISTRICADurante la actividad de inclusinde mil 500 mujeres a la MisinMadres del Barrio Joseja Joaqui-na Snchez, el Mandatario vene-zolano destac que Chvez ini-ci una nueva era histrica denuestro pas, del surgimiento delderes y lideresas polticas conotro carcter, de una sola pieza ytransparentes.

Asimismo, dijo que el pueblo or-ganizado en consejos comunales ycomunas hered esa transparen-cia del comandante Chvez, unhombre de sentimientos puros,quien se forj en los valores.

Slo con la verdad podemosconstruir una Revolucin autnti-

ca, dijo Maduro, quien aadi queel Gobierno nacional mantiene elobjetivo diario de hacer Patria,Patria y slo Patria.

HABILITANTE ENCARTADAEl Primer Mandatario nacional in-form que maana saldr encar-tado en diversos diarios del pas eldiscurso que ofreci el pasadomartes ante la Asamblea Nacional(AN) al hacer entrega del proyectode Ley Habilitante para lucharcontra la corrupcin y la guerraeconmica.

All yo envi un mensaje hist-rico muy importante para la nuevaetapa que se va a iniciar en Vene-zuela, refiri Maduro.

Ms temprano, durante el acto para

la puesta en marcha del nuevo trans-

porte Bus Guarenas-Guatire, el cual

movilizar a 30 mil mirandinos hasta

Caracas, el presidente Maduro anun-

ci nuevas inversiones y alianzas con

cadenas nacionales e internacionales

de distribucin de alimentos para

instalarlas en el pas.

Vienen grandes inversiones con

nuestros aliados internacionales

para establecer en Venezuela nuevas

cadenas para expandir la distribucin

de alimentos, inform.

Para lograrlo, solicit al ministro de

Alimentacin, Flix Osorio, un plan

para multiplicar la red de distribucin

Red Pblica de Alimentos ser duplicadsocialista de alimentos, in

los abastos Mercal, Pdval,

Venezuela, Bicentenario y

Alimentacin en su conju

Asimismo destac que el

de Eficiencia en la Calle co

cumplindole al Pueblo.

Nos comprometimos y a

estamos cumpliendo. Gob

Eficiencia de Calle, por el

Chvez.

Si la primera etapa de Go

Calle fue ir en la bsqueda

problemas a la formulaci

proyectos, ahora en la seg

nada se cumplirn las tres

inspeccin e inauguracin

El mircoles se reactivan subastas semanales del SicadCIUDAD VLCFOTO AVN

El vicepresidente del rea Econ-mica y presidente de Petrleos de

Venezuela (PDVSA), Rafael Ram-rez, anunci que el prximo mir-coles se reactivan las subastas delSistema Complementario de Ad-ministracin de Divisas ( Sicad),que ofrecer semanalmente 100millones de dlares.

Aadi ayer en rueda de prensa,que convocarn formalmente lasubasta el lunes 14 en la maana ycerrar el mircoles a las 12:00 delmedioda. El jueves se har la adju-dicacin y el viernes comienzanlas liquidaciones.

Estar dirigida esta primera su-basta a las personas naturales conestudios en el exterior y otros ca-sos especiales, con un total de cin-co millones de dlares, y a perso- Seal que los esfuerzos derrotarn el mercado paralelo de divisa

nas jurdicas, para atender los re-querimientos de la temporada na-

videa. Cada mircoles tendre-mos una subasta de 100 millonesde dlares, enfatiz.

Ratific que el pas cuenta conlas divisas necesarias para estaofensiva y que el Estado derrotarel mercado paralelo de divisas.

CIFRA EXTRAORDINARIADestac que un total de 96% de lasdivisas que ingresan a Venezuelaprovienen de la exportacin petro-lera, lo que supone que, con la si-tuacin actual del mercado petro-lero, PDVSA aportar en 2013 alpas 47 mil 312 millones de dla-res, una cifra extraordinaria.

En el pas no hay problema defalta de divisas, enfatiz en su pri-mera rueda de prensa al mando dela economa.

Destac que este nmero superalos 41 mil 700 millones de dlaresque entraron a la nacin en 2008,ao de precios extraordinarios delcrudo, y representar un incre-mento de mil 232 millones de d-lares con respecto a lo que ingresal Estado en 2012.

Tan solo de enero a septiembrede 2013, PDVSA ha aportado alBanco Central de Venezuela (BCV)

y al Fondo de Desarrollo Nacional34 mil 290 millones de dlares.

Coment que sumando el pro-medio de divisas que aporta sema-nalmente Cadivi, lo que ofrezca elSicad y un conjunto de medidas ydecisiones del Estado, podrn dis-poner de mil 450 millones de dla-res cada semana para la economadel pas, una cifra que, destac,atiende con creces las demandasnacionales.

7/27/2019 Edicin 544

14/16

14P L A N E T A CIUDAD VLC / SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

G-20 alerta ante crisispresupuestaria de EE.UU. Temen repercusiones mundiales si gobierno yanqui no alcanza solucin

Economas ms poderosas del globo piden resolucin pronta del Congreso.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Los responsables de las Finanzas delas 20 mayores economas (G20) ad-

virtieron ayer que un fracaso delCongreso estadounidense para ele-

var el techo de endeudamiento de16,7 billones de dlares causara es-tragos en la economa global.

An cuando es posible una pron-ta solucin al paro de la adminis-tracin federal, los representantesdel G20 reunidos en Washington,consideran que un fracaso en esteasunto provocara una crisis finan-ciera y otra recesin para EE.UU.

El Departamento del Tesoro yan-qui confirm que podra quedarserpidamente sin dinero en efecti-

vo si el techo no se aumenta parael 17 de octubre. Tanto el secreta-rio del Tesoro, Jack Lew, como elpresidente de la Reserva Federal,Ben Bernanke, aseguraron a sushomlogos del G20 que se llegar auna solucin a tiempo.

El ministro ruso de Finanzas, An-ton Siluanov, adelant que existe

confianza en una solucin atinada,y que se dar a conocer una decla-racin del bloque acerca del signifi-cado para la economa mundial deun estancamiento en la crisis pre-supuestaria gringa.

Las positivas perspectivas sobreun acuerdo entre la Casa Blanca ylos republicanos en el Congreso ya

PresidentaFernndez

ya caminaCIUDAD VLCLa presidenta de Argentina,Cristina Fernndez, sigue evolu-cionando favorablemente y conbuen nimo en su tercer dapost operatorio tras la interven-cin a la que fue sometida el pa-sado 8 de octubre por una colec-cin subdural crnica.

El portavoz de la Presidenciade Argentina, Alfredo Scocci-marro, inform que la manda-taria evoluciona muy bien,animosa y favorable.

Ya camina en su habitacin.Anoche (jueves) comi pasta y

esta maana (viernes) terminsu almuerzo con carne y verdu-ras, coment Scoccimarro.

Asimismo, dijo que CristinaFernndez vio pelculas con suhermana y les manda un besogrande a todos los argentinos yaquellas personas de todos loslugares del mundo les mandasaludos.

El cuarto parte mdico indi-ca que la jefa de Estado evolu-ciona favorablemente y sincomplicaciones.

Assange: Espionaje gribusca controlar AmricCIUDAD VLCEl periodista australiano y funda-

dor de Wikileaks, Julian Assange,expres que el espionaje de Esta-dos Unidos (EE.UU.), que vulnerala soberana de las naciones, bus-ca particularmente en AmricaLatina obtener informacin acer-ca de los gobiernos de la regin ysus lderes.

El objetivo de Washington esobtener informacin de cmo

Amrica Latina se comporta, ha-cia dnde se mueven las transfe-rencias econmicas y las activi-dades de los lderes y actores cla-

ve, expres Assange en entrevis-ta concedida a RT.

Explic que 98% de las teleco-municaciones desde Amrica La-tina al resto del mundo, incluidos

mensajes de texto, llamadas tele-fnicas, correos electrnicos, pa-sa a travs de EE.UU.

Aadi que eso (el espionaje)permite a Estados Unidos prede-cir, de alguna manera, el compor-tamiento de los lderes e intere-ses latinoamericanos, y tambinchantajear a casi cualquier perso-na importante.

Assange manifest que el inte-rs de Washington por Amrica

Latina estuvo un pocdurante la primera d

glo XXI y se inclin mdio Oriente, pero ahora fijar su vista en la reg

En ese perodo, valatinoamericanos hando y hecho crecer su incia respecto a los inter

UU. Y ahora, desafortte, est volviendo a por Amrica Latina, d

Sobre las recientes nes del presidente Bma, quien calific las asu pas como excepde EE.UU, Assange inque est tratando de da su pas no se le aplglas del comportamiendo, tanto en el caso

otro pas o abusar de lpropio territorio.

Las acciones de espiodial de Estados Unidosdas a conocer por Edwden, ex tcnico de la ASeguridad Nacional

Unidos (NSA, por su gls), quien ahora es por Washington. VeEcuador, adems de Rcieron asilo a Snowden

HRW reconoce atrocidades cometidas

por mercenarios contra pueblo SirioCIUDAD VLCLa organizacin Human Rights

Watch (HRW), que durante los lti-mos aos ha arremetido contra elgobierno del presidente sirio, Bas-har Al Assad, reconoci en un re-ciente informe las atrocidades co-metidas por los grupos terroristas,responsables de la violencia que vi-

ve el pas rabe desde 2011.HRW emiti un informe en el

que precisa que los mercenariosasesinaron al menos a 190 civiles ysecuestraron a unas 200 personas,

120 millonede europeos

riesgo de poCIUDAD VLCLa Federacin Internla Cruz Roja revela qunes de europeos, 5,8blacin de ese contpueden comprar alimsus propios medios ynes de europeos corrde caer en la pobreza

Comparado con 2nes de europeos mobligados a hacer colseguir comida, no puprar medicinas, ni tiso a la salud. Millonenas no tienen trabajo

de los que todava lofrentan dificultades tener a sus familias, insuficiencia de los ssubida de los preciun estudio de la Cruz

Europa se enfrentcrisis humanitaria endas, debido a la contla crisis econmica ypblica que afecta anente desde hace cmanifest el secretaBekele Geleta, citado

en un ataque perpetrado en agostocontra varias poblaciones de la pro-

vincia de Latakia, rese EFE.Familias enteras fueron ejecuta-

das y entre los muertos hay al me-nos 43 mujeres, menores y ancia-nos. En la arremetida participaronuna veintena de grupos terroristas,

vinculados a Al Qaeda. Los merce-narios an tienen secuestrados amujeres y nios.

La organizacin consider estasacciones -por primera vez desde elinicio de los ataques en Siria- como

crmenes contra la humanidadpuesto que fue un ataque planea-do y sistemtico contra la pobla-cin civil.

HRW reconoce adems la ayudaque prestan algunos pases a gru-pos terroristas, como lo ha denun-ciado el Gobierno sirio desde el ini-cio de la violencia y pide a esos Es-tados que dejen de financiar y ar-mar a los mercenarios, adems depresionarlos para que pongan fin asus ataques indiscriminados ydesproporcionados contra civiles.

OPAQ recibe Nobel de la Paz 2013CIUDAD VLC

Ayer fue otorgado el premio Nobelde la Paz a la Organizacin para laDestruccin de Armas Qumicas(OPAQ), por sus grandes esfuerzospara eliminar las armas qumicas,indic la Fundacin Nobel.

Ahmet Uzumcu, director de laOPAQ, consider que el premioconstituye un reconocimiento pa-

ra el personal y para el apoyo reci-bido por los Estados parte, publi-c Prensa Latina.

El aporte en metlico del galar-dn asciende a un 1.250.000 dla-res. La OPAQ explic que invertireste dinero en el desmantelamien-to de los arsenales qumicos en elplaneta, los cuales han sido elimi-nados en 80%, seal Azumcu.

Unos 100 expertos de la OPAQ seencuentran en Siria para eliminarlas armas, los depsitos y los ele-mentos que permitan producir ar-senal qumico. La misin de laOPAQ en la nacin rabe fue reim-pulsada luego de que Rusia intervi-niera ante la comunidad interna-cional para detener una agresinmilitar extranjera contra Siria;

se hicieron sentir en la apertura delas operaciones burstiles al poneren alza las acciones mundiales porsegundo da consecutivo.

Algo similar ocurri en los mer-cados de divisas, donde el dlar y eleuro subieron a mximos en unasemana y media frente a la mone-da japonesa.

7/27/2019 Edicin 544

15/16

SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLCC U L T U R

Rendirn tributo a Cancin Bolivariana Festival de msica se realizar en seis estados de Venezuela del 14 al 20 de octubre con invitados internacionalesCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Del 14 al 20 de octubre, colectivosde todo el pas y exponentes delpensamiento bolivariano se reuni-rn en los estados Aragua, Portu-guesa, Tchira, Zulia, Sucre y Dis-trito Capital para participar en elFestival de la Cancin Bolivariana,un evento que naci en 1983 de lamano del cantor del pueblo Al Pri-mera y otros seguidores de su pro-puesta como La Chiche Manaure,Sandra Zapata y el colectivo Lacancin necesaria.

En 1983 este festival trajo a mu-cha gente de distintos pases. Aho-ra, nosotros desde distintas orga-nizaciones -una de ellas el Frentede Creadores Militantes- alzamos

la bandera de la cancin bolivaria-na y estamos organizando este fes-tival que no es musical, es un festi-

val de cultores para encontrarnosen torno a Simn Bolvar, expre-s el comunicador popular Ga-briel de Jess Ramrez.

Del mismo modo, Ramrez,quien es miembro del comit na-cional preparatorio del festival,

Encuentro revolucionario fue creado en 1983 por el cantautor Al Primera.

defini el evento como la creacinde un lugar de encuentro para losartistas y cultores de Amrica.

Ser un espacio bolivariano co-mn, con nuestras diferencias,con nuestros aciertos y simpatas,donde podremos unirnos por unsolo ideal, manifest.

A este evento se espera que asis-tan diferentes exponentes de lacancin, desde los grupos ms con-solidados, hasta otros cuyo interspor el ideal de Bolvar est comen-zando. Tambin se prev la asis-tencia de agrupaciones de 15 pa-ses, quienes visitarn la ciudad ca-pital y los cinco otros estados queparticiparn en el festival.

PROGRAMACIN

El Festival de la Cancin Bolivaria-na comenzar el prximo lunesen Caracas con un acto inauguralen el Teatro Principal a las 7 de lanoche. Vamos a proyectar el do-cumental Sabia y Fruto, un mate-rial indito del cantor Al Primera.Es un material (audiovisual) de1982, que recuperamos con laayuda de unos compaeros de

Trujillo. Es un intento de docu-mental en el que podremos ver aAl desde en una faceta que la cor-poracin meditica nunca nos lodej ver. Es Al, hablando, conver-sando sobre el hecho cultural,explic el organizador.

Luego de esta actividad, se desa-rrollarn otras similares en los es-tados del pas anteriormente men-

cionados. En las regiones se reali-zarn mesas de trabajo, sern cin-co en total, dijo.

En estas reuniones tienen pre-visto debatir sobre el pensamientobolivariano llevado a la cancin,en funcin del rescate de la msica

y de las letras. Bolvar no es unpensamiento muerto. l tambinnos pertenece a todos y en esa con-

versacin urgente que vamos a encontrar menos para sentir el bolivaexpuso el comunicador

La clausura del eventomingo en Nuevo Circo,de se cerr tambin la pcin de este festival enda habr dos tarimas elaboracin de papagayde juguetes, actividadenios, ferias artesanaotras actividades, sea

En relacin con el deestas actividades, Ramla exposicin de una segrafas tomadas duranrrollo del primer festiva

Florentino Primera, htor del pueblo, coment

30 aos, muchos colectiAl Primera fueron los ron la figura a esta conde artistas, de cultoresdo puntos de vistas polles, culturales, de diverdel mundo.

Ahora estamos reavtarea que nos dej nuesdestac el tambin cant

7/27/2019 Edicin 544

16/16

12 DE OCTUBRE DE 2013AO 2 / N 544VALENCIA, VENEZUELA

SBADOPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

Comparte con nosotros tu informacina travs de: ciudadvlcdiario@gmail.comSMS 0416-5453964

participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribucin:

ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudaSGUENOS

Tributo a la ResistenciaJESS GONZLEZFOTOS ANDREA CASTILLO

A propsito de la llegada de los espaoles a tierrasamericanas un 12 de octubre de 1492 a tierra americana,en Venezuela se conmemora, por iniciativa del presiden-te Hugo Chvez, el Da de la Resistencia Indgena, comouna expresin de dignidad de quienes reivindican elhonor y las luchas de los pueblos originarios de la regin.La Plaza Bolvar de Valencia sirvi de escenario pararendir tributo a este acontecimiento trascendental al

ritmo de danzas, cantos y ritos aborgenes por escolares,profesores de primaria y distintas personalidades de lavida pblica de Carabobo.

Cabe destacar que la posicin de resistencia en losprimeros pobladores de este continente, se produjo porpreservar su identidad, cultura y costumbres y ademsen favor de defenderse del ataque feroz y sangrientopor parte de los colonizadores europeos comandadospor Cristbal Coln, quienes en nombre de la monarquaespaola y el catolicismo saquearon las riquezas delnuevo mundo e instauraron su transculturizacin.Es de resaltar que en los actuales momentos hay porparte de la mayora de los venezolanos, un sentimiento e

mpetu por realzar la historia, conocimientos y sistemade vida, de un pasado heroico de resistencia que seniega a desaparecer.