Afirmó que el gobernador de Miranda “se va a quedar sin el chivo y sin el mecate”

Hugo Chávez acusó a Caprilesde ser “el candidato del pasado”“La burguesía venezolana no descansará en sus empeños por cualquier vía para tratar de frenar la Revolución Bolivariana y tratar de destruirla”, advirtió el Mandatario Nacional. Enfatizó: “El majunche anda evadiéndome”, y prometió que una de sus tareas será quitarle

la máscara a su adversario. “Mientras más te empeñes en disfrazarte, más te vas a con-seguir conmigo”, subrayó. El Jefe del Estado anunció que este año se inaugurarán 16 hospi-tales, lo que es posible por la política petrolera y el apoyo de Cuba. | pág. 3

MP solicitó aprehensiónde conductor de grúaque arrolló a estudianteen el estado AraguaEl Ministerio Público solicitó orden de aprehensión contra el jefe de servicios generales de la Policía del estado Aragua, Félix Regalado, quien se presume que conducía la grúa que arrolló a Julio César Sarmiento Macías el pasado martes en Maracay.

Viernes 17 de Febrero de 2012 | Nº 884 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Mañana encartado Todos AdentroA partir de hoy la edición en inglés toma un receso

Siguen las laborespara recoger crudo derramado en MonagasCerca de 90% del petróleo que cayó en el río monaguense de Gua-rapiche ha sido recogido, según da-tos de Petróleos de Venezuela. Los enviados especiales Manuel López y Luis Franco constataron que el plan de contingencia que ejecuta la industria incluye la instalación de puntos de extracción, de conten-ción y limpieza de hidrocarburos. Fotos Luis Franco | págs. 12/13

Vestido con toga y boina, el Presidente lideróel acto de graduación de 1.215 médicas y médicos integrales comunitarios de Miranda,

Vargas y el Distrito Capital, actividad con la que se inició la oleada de egreso de 8.129 facultativos en todo el país. La actividad contó con un invitado de excepción: el actor estadounidense Sean Penn. También se entregaron 1.200 tanques de agua a 20 Consejos Comunales de Petare. Fotos Loel Henríquez y Miguel Angulo-Prensa Presidencial | págs. 2/3

Un contingente de médicosse suma al sistema de salud

En Carnaval 190 milfuncionarios velaránpor 17 millonesde temporadistasLa mayor afluencia de visitantes se espera en los estados Falcón, Zulia, Lara, Anzoátegui, Nueva Esparta, Sucre, Bolívar y Carabobo, informó Luis Díaz Curbelo, director de Protección Civil. El INTT aplicará el frenómetro en los autobuses, indicó el presidente de la institución, Antonio Moreno Villamizar. En El Callao se espera la visita de 100 mil turistas. | págs. 9/10/11

Política

Economía venezolanacreció 4,2% en 2011 | pág. 4

Nacionales

Estudiantes de Araguarechazaron hechosde violencia | pág. 7

Multipolaridad

Asamblea Generalde la ONUaprobó resolucióncontra Siria | pág. 15

Tribuna Popularfesteja 64 años

“Hemos decidido mantener claramente nuestras posiciones de clase a favorde la clase obrera y delos trabajadores”, expresóel director de la emblemática publicación del PCV,Carlos Aquino.

Foto Andreína Blanco | pág. 5

| 2 | Impacto No Viernes 17 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

del servicio de agua potable son del dominio publico y no le pertenecen a Instituto Municipal de Aguas de Su-cre (IMAS).

Aclaró que esta institución no va a ser intervenida. “Lo que está intervenido son las infraestructuras. Los tra-bajadores del IMAS siguen trabajando y el acalde será responsable del pago de su salarios y sueldos, y de todo el funcionamiento de ese ins-tituto”, indicó.

Hitcher señaló que Min-Ambiente está cumplien-do con todos los lapsos que establece la ley para asumir el control de las infraestructuras a cargo del IMAS. Destacó que la normativa fija una serie de procedimientos admi-nistrativos que se van a cumplir tal cual. “Estamos preparando todo nuestro bagaje técnico para en-trarle a la operación entre poco”, asomó Hitcher.

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor LozanoCaracas

La Fiesta del Agua lle-gó a Fila de Mariches, Petare, La Dolorita y

Caucagüita. Ayer, el vicepre-sidente de la República, Elías Jaua Milano, y el ministro del Poder Popular para el Ambiente, Alejandro Hitcher, presentaron a las y los habi-tantes de las comunidades de estos sectores el Sistema Ali-mentador Este, que les garan-tizará un servicio continuo de agua potable.

El vicepresidente Jaua se-ñaló que la ejecución física de la obra comenzará duran-te el tercer semestre del año en curso, y culminará a fina-les de febrero de 2013.

El ministro Hitcher precisó que ya se fabrican las bom-bas que serán parte de este proyecto, y la adquisición de las tuberías está en licitación. “En 15 días vamos a otorgar la buena pro a los proveedo-res”, informó.

Jaua indicó que la inversión para hacer posible es esta obra es de 130.830.000 bolívares, y garantizará el suministro de 900 litros por segundo, con lo que se benefician más de 200 mil habitantes.

SOLUCIÓN DEFINITIVAAmbos funcionarios seña-

laron que la construcción del Sistema Alimentador Este se ejecuta como solución es-tructural y definitiva al pro-blema de abastecimiento de agua potable en las comuni-dades de Fila de Mariches, Petare, La Dolorita y Cauca-güita. La obra incorporará los requerimientos plantea-dos para el Desarrollo de Ciudad Mariches, así como el abastecimiento futuro de

El Vicepresidente entregó ayer 1.107 tanques a 20 Consejos Comunales

Jaua: En 2013 más de 200 mil habitantesde Petare norte recibirán agua continuaJunto al titular de la cartera del Ambiente, Alejandro Hitcher, el dirigente anunció que la inauguración del Sistema Alimentador Este se hará en febrero del próximo año

agua en todo el área. Tam-bién beneficiará a la Ciudad Socialista Belén, ubicada en el municipio Plaza del esta-do Miranda.

SOLUCIONES INMEDIATASMientras se concluyen las

obras que llevaran agua a todas las barriadas de Ca-racas -al igual que en las grandes urbanizaciones- el Gobierno Bolivariano apli-ca distintas soluciones para minimizar los problemas que padecen sus habitantes.

Una medida es la entrega de tanques, que “son para que la gente pueda almacenar agua durante los turnos de servicio discontinuo, mien-tras tanto”, dijo Hitcher.

Enfatizó que “la entrega de los tanques es parte de un gran proyecto, que es el que está en construcción para ga-rantizar el abastecimiento de agua continuo, en el contex-to del gran plan que aprobó el Presidente para que todas las barriadas del área metro-

politana de Caracas reciban un servicio continuo, como el resto de la ciudad”.

Ayer, el vicepresidente Jaua y el ministro Hitcher entregaron 1.107 tanques a representantes de 20 Conse-jos Comunales de siete zonas populares de la parte alta de Petare norte, durante el de-sarrollo de la Fiesta del Agua en la calle Fe y Alegría de la parte alta del Barrio Bolívar de Petare, Municipio Sucre, estado Miranda.

IMAS NO SERÁ INTERVENIDOCon respecto a la interven-

ción del acueducto que surte a las comunidades de Petare norte, el ministro Hitcher aclaró que la Ley Orgáni-ca para la Prestación de los Servicios de Agua Potable y de Saneamiento faculta al Estado para tomar estas ins-talaciones, cuando sus res-ponsables prestan un servi-cio precario.

Explicó el funcionario que las infraestructuras

“No hay gobiernoregional ni local”

El vicepresidente Jaua insistió en que en el estado Miranda y en el municipio Sucre de esta entidad “no hay gobierno regional ni local”. Afirmó que sus re-presentantes políticos no asumen sus competencias

No obstante, garantizó a los habitantes de esta ju-risdicción que “el Gobierno Nacional seguirá actuando directamente en las comu-nidades afectadas, ante la ausencia de gobierno re-gional en Miranda, y local en Sucre”.

El funcionario solicitó al ministro Hitcher tomar las medidas necesarias para que obligue al alcalde de Su-cre, Carlos Ocariz, a recoger la basura de la estación de transferencia de desechos sólidos que está en la parte alta de Petare, a cargo de la empresa Sabenpe.

“Hay que obligarlo. Es su obligación recogerla, porque esa basura consti-tuye un problema de salud pública y de salud ambien-tal”, enfatizó.

No Viernes 17 de Febrero de 2012 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesF/ Loel HenríquezCaracas-Maiquetía

Esta es “una súper pro-moción”, aseguró ayer el presidente Hugo

Chávez, durante el acto de graduación -efectuado en el Polideportivo José María Vargas- de 1.215 médicas y médicos integrales comuni-tarios de Miranda, Vargas y el Distrito Capital. Con esta actividad se inició la oleada de egreso de 8.129 faculta-tivos en todo el país. “Los primeros reportes que tengo son extraordinariamente po-sitivos de la labor que están cumpliendo”, comentó el Jefe del Estado.

El Mandatario emplazó de nuevo, sin nombrarlo, al abanderado opositor, Hen-rique Capriles Radonski: “Eres el candidato del pasa-do, y te vamos a pulverizar el 7 de octubre”. Aseguró que “van a recoger su gallito muerto” luego de las eleccio-nes presidenciales. Advirtió, además, que el gobernador de Miranda “se va a quedar sin el chivo y sin el mecate”.

CONFRONTAR O CORRER“La burguesía venezolana

no descansará en sus empe-ños por cualquier vía para tratar de frenar la Revolu-ción Bolivariana y tratar de destruirla. Debemos tener conciencia de esto”, advir-tió. “Eligieron su candidato. Ya tenemos majunche. Pues bien, bienvenido, majun-che”, prometió.

El aspirante de la oposi-ción “tiene unos asesores que le han dicho que no con-fronte conmigo. Ah, bueno, majunche, eso va a ser im-posible. Porque es conmigo la cosa. Así que vas a tener que confrontar, majunche, o salir corriendo. Una de dos: confrontar o salir co-rriendo”. Con Chávez “se confronta con ideas, con ar-gumentos”, sentenció.

“Mientras más te empeñes en disfrazarte, más te vas a conseguir conmigo”

Chávez a Capriles: “Eres el candidato del pasado”“La confrontación aquí no es del majunche contra Chávez; es de la burguesía contra el pueblo, del imperio contra la patria”, aseveró ayer el Mandatario Nacional, durante el acto de graduación de 1.215 médicas y médicos integrales comunitarios que dio inicio al egreso de 8.129 profesionales de la Medicina en todo el país

“La confrontación aquí no es del majunche contra Chávez; es de la burguesía contra el pueblo, del imperio contra la patria”, aseveró.

El Presidente reiteró que el opositor es el candidato “de la más alta burguesía, de las grandes empresas, de los grandes bancos, del gran capital”. Y paradójicamente “ahora el majunche dice que él es progresista”.

“¿Un burgués progresista? Te estás tratando de enmas-carar, pero no podrás, ma-junche. Eres el candidato” del golpismo burgués, que “violó la soberanía sagrada de la Re-pública de Cuba el 12 de abril, dirigiendo a aquellas hordas, aquellas turbas”, acusó.

Reiteró que su adversario es el candidato “de Carmo-na”, en referencia a Pedro Carmona Estanga, cabeza del golpe de Estado del 11 de abril de 2002.

“ANDA EVADIÉNDOME”Sobre la estrategia elec-

toral de Capriles Radonski, enfatizó que “el majunche anda evadiéndome”, y pro-metió que una de sus tareas será quitarle la máscara a su adversario. “Mientras más te empeñes en disfrazarte, más te vas a conseguir con-migo”, anticipó. “La con-

frontación con Chávez no la vas a poder evitar”.

Ahora los voceros oposito-res insisten en que sacaron 3 millones de votos, sentenció. “¿Qué es eso para mí?”, inte-rrogó. ¿Y cuantos creen que voy a sacar yo? ¿2 millones? Vamos rumbo a los 10 millo-nes de votos, y ellos van a te-ner que ‘largar el pelero’ para ver si llegan a 5 millones”.

“Yo saqué más de 3 millo-nes hace 13 años, yo solito. Por eso yo me río del majun-che y de sus asesores”.

El Mandatario recordó al cantautor Alí Primera, que falleció hace 27 años. “No había conexiones directas, pero había conexiones indi-rectas” entre Primera y el

movimiento bolivariano en los cuarteles, refirió.

Anunció que este año se inaugurarán 16 hospitales, y que eso es posible por la política petrolera y el apo-yo de Cuba. Comentó que la oposición pretende sacar a los cooperantes cubanos, y al mismo tiempo dice que va a mantener las misiones so-ciales, lo cual evidencia una tremenda contradicción.

CON SEAN PENNEl acto contó con dos in-

vitados esperados (el emba-jador de Cuba en Caracas, Rogelio Polanco, y el jefe de la misión cubana en Vene-zuela, Roberto López) y uno inesperado: el actor estado-unidense Sean Penn. “Creo que Sean Penn es del ALBA”, bromeó el Jefe del Estado.

La ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria, Yadira Córdo-va, indicó que es la primera vez que una política de salud se hermana con un plan de formación. Recordó que seis universidades dieron el aval académico, y los hospitales los acogieron para la realiza-ción de las pasantías. De las 8.129 médicas y médicos que empezaron a recibir sus títu-los universitarios a partir de ayer, 77% son mujeres, acotó

Cifrasestudiantes cursan en la

actualidad Medicina Integral Comunitaria

Más de 31 mil cooperantes cubanos se encuentran hoy en Venezuela

Más de 700 millones de consultas ha realizado la Misión Barrio Adentro

22.604

Córdova. La docente se com-prometió a asumir la prepa-ración de postgrado.

Luego de una ausencia de varias semanas por una en-fermedad, la titular de Salud, Eugenia Sader, afirmó que lagraduación de ayer rompe unrécord mundial. Agradeció a Cuba por el apoyo prestado para la formación, y reiteró que el país espera lo mejor desus médicas y médicos.

AGUA PARA PETAREMediante un contacto se

mostró la entrega de tanques de agua en Petare norte, li-derada por el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, y el ministro del Poder Popular para el Ambiente, Alejandro Hitcher. Jaua puso 1.100 tan-ques en manos de 20 Consejos Comunales. Esta es una so-lución provisional mientras se construye el acueducto de 10 kilómetros que, en 2013, permitirá que Petare norte tenga un servicio continuo, con una inversión de 130 mi-llones de bolívares, detalló el Vicepresidente.

PETRÓLEO DE LA FAJAOtro contacto televisivo

mostró la reunión del Órgano Superior para el Desarrollo de la Faja Petrolífera del Ori-noco, liderada por el ministro del Poder Popular para Petró-leo y Minería, Rafael Ramí-rez. El Mandatario recordó que la meta es aumentar la producción de crudo a 3,5 mi-llones de barriles diarios.

El tercer contacto permitióinaugurar formalmente el Hospital de Agua Blanca, enel municipio del mismo nom-bre del estado Portuguesa.

Por último, el Presidente firmó la creación del progra-ma nacional del internado rotatorio para médicas y mé-dicos generales por un perio-do de dos años, y constituyócinco nuevas universidades politécnicas territoriales en los estados Sucre, Mérida, Monagas y Portuguesa.

La artillería del pensamiento| 4 | Política No Viernes 17 de Febrero de 2012

T/ Douglas BolívarF/ Joel ArangurenCaracas

“La confrontación que está plantea-da es si el petró-

leo es del pueblo venezolano o de las familias multimillo-narias en Estados Unidos y Europa”, afirmó el economis-ta Fernando Travieso, quien ayer disertó sobre lo que está en juego en las elecciones presidenciales de octubre.

En el foro La guerra por el petróleo, realizado en el edificio La Francia en la es-quina de la plaza Bolívar, en Caracas, Travieso confron-tó los primeros anuncios he-chos por Henrique Capriles en materia petrolera.

“El candidatico de la opo-sición saca la genial idea de eliminar la inversión social directa que realiza Pdvsa. ¿Qué es eso? El primer paso del proceso de privatización, porque necesita desligar a los sectores populares del ingreso petrolero, que fue lo que hicieron en los 80 y 90 y lo que originó el Caracazo”.

T/ D.B.F/ J.A.Caracas

David López, coordina-dor nacional de la secre-

taría ambiental de Primero Justicia (PJ), calificó como uno de los peores desastres ecológicos de América Lati-na el derrame de petróleo en el río Guarapiche del estado Monagas.

“Esas imágenes que he-mos visto de voluntarios tratando de recoger el pro-ducto son graves, porque este tema tiene que mane-

El analista asegura que Henrique Capriles se propone privatizar Pdvsa

Travieso: El pueblo venezolano debe decidir si el petróleo es suyo o de los multimillonarios

Pidió que voluntarios no recojan el producto

PJ: Derrame en el Guarapichees un desastre ecológico

jarse bajo protocolos muy estrictos de seguridad”, se quejó el joven.

“Si el Ministerio del Am-biente y Petróleos de Ve-nezuela están ejecutando medidas, ¿por qué no lo muestran? ¿Por qué no han pedido ayuda internacio-nal a países como México y Estados Unidos? ¿Por qué aquí no piden ayuda a la empresa privada, a las ONG?”, interrogó.

“¿Cómo es posible que el Presidente de la Repúbli-ca no haya mencionado el caso? Este es uno de los peo-

res desastres ecológicos de América Latina y, normal-mente, cuando sucede una situación de estas, el Presi-dente de la República es el que comanda la comisión

ambiental para resolver la situación”, refirió.

No obstante, agregó: “No podemos seguir politizando el problema ambiental de Venezuela”.

Para Travieso, tal des-vinculación de Pdvsa de lo social es una trampa para desaparecer los programas de atención al pueblo.

“Lo primero que está pro-poniendo la oposición es eli-minar las misiones sociales, primer paso para privatizar. ¿Para qué privatiza? Para llevarse los dividendos, al exterior, de lo que produce la venta de petróleo”, re-marcó el especialista.

Agrega que la oposición nunca dirá abiertamente que su interés es suprimir la inversión en los pobres, sino que tratarán de llevar este plan a la práctica redu-ciendo a Pdvsa a lo que fue antes de 1998.

“El segundo paso es que van a revisar los contratos, es decir, que Venezuela va a ser como antes, que solo le vamos a vender a Estados Unidos, no a China, India y

otros países, cuando todos sabemos que mientras más países tengas a quienes ven-derles, eso te da mayor segu-ridad”, completó Travieso.

“Hay un choque directo entre dos visiones que son completamente antagónicas con respecto a lo que se debe hacer con Pdvsa y el petró-leo. Para los bolivarianos el petróleo es propiedad del pueblo venezolano”.

El economista recuerda que la decisión de qué ha-cer con el petróleo está en manos del pueblo venezola-no. “La historia nos ha en-señado que la arremetida del imperialismo contra los gobiernos nacionalistas es bestial, y hoy en día va a ser más fuerte”, dijo.

“Evidentemente hay una confrontación planteada entre un Gobierno naciona-lista de origen popular y la oposición venezolana que es un instrumento de las familias multimillonarias y europeas que quieren apro-piarse de la compañía más sólida del planeta que es Pd-vsa”, dijo.

De IntéresEconomía venezolanacreció 4,2% en 2011La economía venezolana creció 4,2% en 2011, el do-ble de lo previsto en las cuentas nacionales, im-pulsada por el desempeño de la construcción, el con-sumo y la fuerte actividad crediticia, informó ayer el Banco Central de Vene-zuela. El Producto Interno Bruto se recuperó luego de una contracción de 1,5% en 2010. El PIB del cuarto trimestre creció 4,9%.

Márquez renuncióa candidaturapara Maracaibo

Enrique Márquez, dipu-tado de la Asamblea Na-cional y candidato por consenso de la autodeno-minada Mesa de la Unidad Democrática a la alcaldía de Maracaibo, renunció a sus aspiraciones.“En estos momentos se requiere for-talecer la unidad y mejo-rar nuestras posibilidades de cara a las presidencia-les del 7 de octubre”, seña-ló, y agregó que “esto se lo-gra con la propuesta de la reelección de Pablo Pérez, lanzada por la alcaldesa Eveling Trejo de Rosales”, informó Noticias 24.

Gaviria pediráinvestigar accidentepetrolero en Monagas

El presidente de la Comi-sión de Ambiente de la Asamblea Nacional, Hi-ram Gaviria, pedirá a la Fiscalía dar con los res-ponsables del derrame pe-trolero en Monagas y que se tomen las medidas que sean necesarias. Aseguró que “es imposible decir en cuánto tiempo se va a restablecer el sistema de tratamiento de agua” en la región. Según dijo, un labo-ratorio de Pdvsa Ambiente ha registrado en el agua 50 veces más hidrocarburo del que estaba previsto, re-señó Noticias 24.

La artillería del pensamiento No Viernes 17 de Febrero de 2012 Política | 5 |

Punto Crítico

Roy Daza

El incendiario

La campaña de Henri-que Capriles Radonski

comenzó mal. Su imagen aparece asociada a la que-ma de los cuadernos de votación y a la de los líde-res de su partido, Primero Justicia, pegando gritos, enfurecidos, vanaglorián-dose de no acatar una reso-lución del Tribunal Supre-mo de Justicia (TSJ).

¿Cómo será si llegan al Gobierno? ¿Van a incendiar al país? ¿Desconocerán los dictámenes del TSJ? ¿Go-bernarán fuera de la ley?

No olvidemos que algu-nos precandidatos de la MUD solicitaron revisión de las elecciones, hecho absolutamente normal en cualquier proceso. ¿Cómo revisar, si los cuadernos fueron quemados? Hay que decir de una vez que ese proceso elecciona-rio de la oposición no fue democrático, porque no tiene ni la posibilidad de estudiar reclamos ni de garantizar el voto de los electores.

Capriles Radonski el in-cendiario, el que no puede atender un reclamo de los militantes y dirigentes de su partido político Prime-ro Justicia. ¿Por qué sa-lieron corriendo a quemar los cuadernos de votación? ¿No será que no acudieron a votar los 3 millones que ellos dicen? ¿Cómo auditar la elección si quemaron los cuadernos?

Capriles Radonski el incendiario ya anunció cómo hará la campaña: con odio, con incendios, con mentiras.

Menos mal que la in-mensa mayoría del pueblo de Venezuela que está con Hugo Chávez, ya aprendió cómo se derrota política-mente a esos incendiarios.

dazaroy@gmail.comCaracas

Este periódico, fundado por Gustavo Machado, surgió en la clandestinidad y fue clausurado por Rómulo Betancourt

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Andreína Blanco Caracas

Hace 64 años, exacta-mente el 17 de febre-ro de 1948, circuló el

primer número de Tribuna Popular, periódico del Comité Central del Partido Comunis-ta de Venezuela (PCV).

Veintiocho meses antes, el 18 de octubre de 1945, había sido derrocado el presiden-te Isaías Medina Angarita por un movimiento cívico militar. Entre febrero y no-viembre de 1948, durante el breve periodo presidencial de Rómulo Gallegos, nace Tribuna Popular, cuando el PCV logra desenvolverse le-galmente como partido.

El director de la publica-ción, Carlos Aquino, recuer-da que los comunistas ven la necesidad “de unificar todos los esfuerzos que estaban de-sarrollándose para la época, a nivel de periódicos revolu-cionarios de izquierda, bajo una misma publicación y se crea Tribuna Popular”.

En las páginas del impreso se buscaba elevar los niveles de conciencia, de organiza-ción y de movilización de los trabajadores para la defensa de sus derechos, así como la transformación revoluciona-ria de la sociedad. Al mismo tiempo, se combatía el gome-cismo, porque aunque Juan Vicente Gómez falleció en di-ciembre de 1935, se mantenía la Constitución gomecista: “El PCV se crea el 5 de mar-zo de 1931 en plena clandes-tinidad. El inciso sexto del artículo 32 de la Constitu-ción gomecista prohibía las actividades y la propaganda comunista”.

Aquino cuenta que para la edición de los primeros números existían muchas li-mitaciones, pero el periódico sobrevivió gracias al trabajo

La histórica publicación del Partido Comunista de Venezuela nació hace 64 años

En Tribuna Popular se sigue hablando claro

voluntario de los militantes: “En1951 se logra establecer una oficina propia y contra-tamos unas imprentas que publicaban otros periódicos políticos”.

Subraya que otras orga-nizaciones políticas como Acción Democrática, URD y Copei también distribuían impresos, pero el único que ha sobrevivido es Tribuna Popular.

EN LA CLANDESTINIDADHablar de Tribuna Popu-

lar es recordar a Gustavo Machado, quien fue el fun-dador y director desde su creación hasta el año 1983, cuando fallece.

Desde los primeros núme-ros, figuras destacadas de la política nacional del siglo XX, así como del periodismo, desfilaron por su páginas como Héctor Mujica, Jesús Sanoja Hernández, Arístides Bastidas, Federico Álvarez y Enrique Bernardo Núñez. Aunque las mujeres enfren-taban limitaciones para participar en actividades políticas, algunas lograron publicar sus artículos como Olga Luzardo, organizado-ra de los primeros círculos marxistas en Venezuela.

Durante toda la década del 50, Tribuna Popular salió

de manera clandestina. Por ello, se compartió el trabajo. Un equipo hacía el diseño, lo pasaba a otro para la impre-sión y otro grupo se encarga-ba de la distribución: “Entre los equipos no había una co-municación directa porque así, si un equipo caía, no caía toda la estructura”.

Al caer la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, el 23 de enero de 1958, comienza un breve periodo de legali-dad que se mantiene hasta 1962, cuando el Gobierno de Rómulo Betancourt clausu-ró los talleres de Tribuna Popular, cerró el periódico y persiguió a los responsables de editarlo.

HABLAR CLARO -¿Por qué Tribuna Po-

pular se ha mantenido y otros partidos políticos han perdido el interés en tener una publicación?

-Nosotros partimos del principio de que todo órga-no de prensa, todo medio de difusión sirve a determina-dos intereses, más o menos velados. En una época ha-bían periódicos de los parti-dos políticos. Hoy día no los tienen, pero se disimulan y se mimetizan en unos pe-riódicos que pretenden dar la imagen de libertad de ex-

presión, de libertad de pren-sa, pero por mucha fachada que puedan tener de liber-tad de prensa, todo medio de difusión está al servicio de determinados intereses. En nuestro caso hemos deci-dido mantener claramente nuestras posiciones de clase a favor de la clase obrera y de los trabajores, es un ins-trumento de ideologización y de formación ideológica de los trabajadores.

Recalcó que como el PCV, y por ende Tribuna Popular, se ha caracterizado por hablar claro.

Aquino expresó que en cada ámbito de la vida social se da una expresión de la lu-cha de clases que involucra a los medios de comunicación: “Pensamos que no existe eso que se ha denominado libertad de prensa, porque la libertad absoluta, sin ata-duras, sin ningún tipo de condicionantes, no existe. Mientras las sociedades con-tinúen divididas en clases, cada medio de comunicación responderá a algún tipo de interés político, económico, ideológico o de clase”.

Comentó que le parece po-sitivo la politización del pue-blo venezolano en los últimos años “para que sea partícipe de la lucha de clases”.

Carlos Aquino, director del rotativo

| 6 | Política / Nacionales No Viernes 17 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesCaracas

La principal oferta elec-toral del gobernador

del estado Miranda y aban-derado opositor, Henrique Capriles Radonski, es el progreso y “el rescate del país”. Esto lo aseguró su jefe de campaña, Armando Briquet, en entrevista con la periodista Shirley Var-

nagy en el programa So-luciones que transmite la empresa Globovisión.

“La principal oferta de Capriles es el progreso; que todo el mundo pueda progresar”, acotó Briquet. Se hará “una campaña completamente plural, que pueda sumar las volunta-des de todos”. La calificó como “asimétrica”; de “Da-vid contra Goliat”.

La meta del antichavis-mo es llegar a 9 millones de electoras y electores, indi-có. Por eso el comando de Capriles mantiene la premi-sa de que cada votante que participó en las primarias de la oposición busque a dos personas más. “Si cada uno de nosotros busca a dos, no necesitamos recurrir a los medios radioeléctricos del Estado”, sostuvo.

Briquet insistió en que el aspirante mantendrá “un dis-curso coherente, consistente, de equilibrio y unidad”, y defendió “el equilibrio entre el sector público y el sector privado”.

A su juicio, “Venezuela pierde todos los días”, y por ello “se necesita un progra-ma que plantee soluciones a lo que diariamente estamos perdiendo”.

Interrogado acerca de qué hará para convencer al pueblo chavista, repli-có que “no estamos plan-teando nada que no haya-mos hecho”, y puso como ejemplo la gestión de Ca-priles en la gobernación de Miranda.

Expresó que la votación de Capriles “fue completamen-te nacional” y “en todos los estratos”.

Consideró, por otra parte, que el país no está dividi-do; “los que están divididos son dos modelos de gestión”. Afirmó que la opción socia-lista “decide por nosotros, excluye, sólo reconoce al partidario del gobierno y nos divide y siembra violen-cia entre nosotros”.

Todo el mundo, senten-ció, prefiere un empleo es-table que una misión. “Lo que le interesa a la gente, al final, es saber cómo se le resuelve su problema”, y no escuchar a “un líder caris-mático hablador”.

Jefe de campaña propone que cada votante busque a dos más

El progreso es la principal ofertaelectoral de Capriles Radonski

La jefa del Gobierno del Distrito Capital señaló que más de 35%de la población venezolana asistea un aula de clases

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Andreína BlancoCaracas

La jefa del Gobierno del Distrito Ca-pital, Jacqueline Faría, presidió ayer la graduación de 42 madres

y embrazadas adolescentes, que recibie-ron el título de bachiller en el Centro de Educación Integral de la Fundación para Niños, Niñas y Adolescentes del Distrito Capital, que se realizó en el Teatro Prin-cipal de Caracas. Esta es la quinta pro-moción que, con el apoyo de la Misión Ribas, garantiza la educación a estas jóvenes: “Éste es un primer paso en su vida para que se les abra un camino en la Revolución Bolivariana y continuar su formación. La Revolución avanza a tra-vés de los jóvenes que están decidiendo tomar la patria por asalto”.

El Gobierno del Distrito Capital cuen-ta con ocho centros de educación inte-gral, a donde asisten 500 jóvenes. En cada una de las instituciones hay mul-tihogares. Las estudiantes están regis-tradas en la Gran Misión Hijos de Vene-zuela: “Anteriormente eran desechadas del sistema escolar, no les permitían formarse, Hoy, les damos todo el apoyo, impedimos que se vayan a sus casas”.

EDUCACIÓN E INCLUSIÓN Faría comentó que más de 35% de la

población venezolana asiste a un aula de clases. Ese porcentaje -precisó- equivale aproximadamente a 12 millones de per-sonas que, indistintamente de su edad, están en un proceso de formación: “Todo el que quiere está estudiando. Antes se hablaba de deserción escolar, echándole la culpa a la gente; le decían ‘eres un de-sertor’, como se les dice a los soldados que abandonan una batalla. Resulta que era un abandono escolar forzoso porque la niña, el niño o adolescente no tenía cómo ir a la escuela porque no había cupos, no tenía facilidades para el transporte y no tenía qué comer”.

“Entonces las madres dejaban de mandar a los hijos a las escuelas. La Revolución Bolivariana resolvió el pro-blema, garantizando el derecho funda-mental al estudio, a la educación. Eso es inclusión”, agregó.

CARNAVALFarías informó que desde hoy y has-

ta el próximo martes los caraqueños disfrutarán de diversas actividades re-creativas con motivo del Carnaval.

Entre los eventos se encuentra un ra-lly por la ciudad que lleva por nombre Disfraza tu Carro, así como desfiles y conciertos en los bulevares Sabana Grande y César Rengifo, y en la plaza O’Leary: “Invitamos a la población a asistir a estos eventos en los lugares de la cuidad que hemos recuperado”.

Anunció conciertos y desfiles en la plaza O’Leary y en los bulevares Sabana Grande y César Rengifo

GDC brinda educación integrala 500 madres y embarazadas adolescentes

No Viernes 17 de Febrero de 2012 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

El arrollamiento ocurrióa una distanciade más de un kilómetro de la zona dondela policía estadal intentaba recuperarlos cuadernosde votación de la MUD

TyF/ Luis Tovías BaciaoMaracay

El operativo adelan-tado por la policía de Aragua el pasado

martes, para recuperar los cuadernos electorales trans-portados por grupos oposito-res, se inició luego de las 3:00 pm en la avenida Caracas de El Limón; el arrollamiento del estudiante de gestión am-biental Julio César Sarmien-to ocurrió casi a las 5:30 pm en la avenida Universidad, en las cercanías del Liceo Julio Morales Lara, indica-ron fuentes del cuerpo poli-cíaco de la entidad.

Las mismas fuentes ex-plicaron ayer al Correo del Orinoco que entre un punto y otro (ambos en el municipio Mario Briceño Iragorry) me-dia una distancia de más de un kilometro, por lo que ne-garon la supuesta presencia de Sarmiento en la operación de rescate del material elec-toral. Sin embargo, informa-ron que la grúa que arrolló a Sarmiento pertenece a la po-licía de Aragua, y que por esa zona se movilizaban grupos opositores.

Según los familiares de Sar-miento, quien contaba con 42 años de edad, este salió de su casa, como lo hacía todos los días, a cumplir su rutina de ejercicios. Esperaba siempre que bajara el sol, y por ende el calor, para tomar su bicicleta y salir de su hogar.

Marielena Sánchez, esposa del atleta, aseguró que Sar-miento no tenía nada que ver con protestas opositoras. “Él no se metía nunca en esas

cosas. Estaba dedicado a su deporte, a su dos hijos, y a sus estudios en la Aldea Boli-variana”, comentó al Correo del Orinoco.

Sánchez confiesa que se ha-llaba en su trabajo, en la parte administrativa del cuerpo de Bomberos de Aragua, cuando ocurrió todo. De hecho, llegó a su casa en la noche, y al día siguiente fue cuando se ente-ró por la prensa local sobre el deceso de su compañero.

El itinerario frecuente de Sarmiento culminaba en el Parque Los Apamates, contó Sánchez. Allí el hoy occiso dejaba su bicicleta y empren-día unos minutos de trote, caminata y hacía flexiones de pecho. Esa es la imagen que ella quiere recordar y no la que, a su juicio, inventaron no pocas empresas mediáti-cas: la de un estudiante que entregó su vida por defender los cuadernos electorales de la oposición: “Eso es una ca-lumnia”, subrayó.

BANDAS ARMADASDurante la puesta en mar-

cha del operativo de seguri-dad Carnaval 2012, el gober-nador aragüeño, Rafael Isea,

calificó las acusaciones con-tra la policía estadal como “un ataque contra la gober-nación y el proceso de cam-bios que adelanta”.

El martes, el comisionado Noé Liendo, comandante de la policía de Aragua, cum-plió con su obligación y su trabajo, aclaró Isea: “Liendo estaba dirigiendo las opera-ciones a fin de rescatar los cuadernos electorales, para ponerlos a resguardo, tal como lo establecía el amparo constitucional”.

“Una ONG por allí, por cierto, miente de manera descarada al decir que la policía no tenía ninguna po-sibilidad de actuar, porque el amparo no mencionaba a la policía de Aragua. Creo que son unos grandes igno-rantes, porque cuando se establece un amparo cons-titucional toda la logística del Estado está obligada a actuar para resguardar los derechos de ese amparo”, especificó.

Recordó que la decisión del Tribunal Supremo de Justi-cia buscaba evitar la quema de los cuadernos: “Resulta que la quema la hicieron des-

pués de esa orden. Es decir, fue una acción deliberada de desacato al máximo tribunal de la República”.

“El candidato a alcalde de la MUD para Maracay (Tony Real) estaba escoltado” por un grupo armado el pasado martes. “Pido a las autorida-des judiciales del estado que eso se revise. Ese día el gru-po de delincuentes aborda-ron al comisionado Liendo para amenazarlo de muerte, y el candidato estaba ahí… ¿es ese el tipo de gobernan-te que va a tener Maracay?”, reflexionó.

Sobre los sujetos que esta-ban armados en las manifes-taciones estudiantiles del pa-sado miércoles, Isea acotó que no ampara a frentes de cho-que, y que solo a la oposición le conviene la violencia. Insistió en separar el hecho en el cual murió Sarmiento del operati-vo policial para resguardar los cuadernos electorales.

RECHAZO A LA VIOLENCIAPor su parte, el vocero

estudiantil de la Unefa, Omar Al Atrach, señaló a la oposición de “pretender utilizar la muerte de ma-

nera accidental del compa-ñero Sarmiento para crearuna matriz de opinión a es-cala nacional, con el fin degenerar violencia”.

Resaltó que Sarmien-to pertenecía a la MisiónSucre y no estudiaba enla Universidad Central de Venezuela. “Fue lamenta-blemente arrollado por una grúa de los organismos deseguridad que estaban sien-do víctima de la acechanzade opositores que se encon-traban en el perímetro”.

Condenó que algunos entes de la oposición y “personajesque se hacen llamar estu-diantes utilizaron la muer-te de Sarmiento, en aras decrear una política fascistapara tildar a la dirigenciaestudiantil revolucionariacomo culpable de la violen-cia. Se trata de una situaciónque no la vamos a aceptar bajo ningún motivo”.

Los integrantes de lasfilas opositoras, sostuvoAl Atrach, quemaron cau-chos e intimidaron a las alumnas, alumnos, pro-fesoras y profesores de lasede regional de la Univer-sidad Central de Venezue-la. “También en la UPEL (Universidad PedagógicaExperimental Libertador) se registraron sucesos vio-lentos, pero impulsadospor sujetos pertenecientes a pequeños sectores ge-neradores de disturbios.Esos sectores no llegan a30 personas”.

En relación con los moto-rizados armados, captadospor los medios privados decomunicación, Al Atrachenfatizó que ningún moto-rizado que amenace con unarma a un estudiante pue-de llamarse revolucionario.“Esa actitud perjudica a la Revolución Bolivariana. Por ello, rechazamos cate-góricamente la violencia, la cual es arma preferida de la derecha”, sentenció el dirigente.

Gobernador Isea y juventud revolucionaria condenaron protestas violentas

Familia ratificó que estudiante muerto en Araguano participaba en manifestación opositora

| 8 | Nacionales No Viernes 17 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

El gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, informó que la empresa funcionará bajo la tutela del Ministerio del Poder Popular para Agricultura y Tierras

TyF/ Argenis Rivas NoriegaBarcelona

El Gobierno Boliva-riano concretó la ocupación temporal

de la empresa Agroservi-cios de Oriente C.A., situa-da en la zona industrial Los Montones de Barce-lona, estado Anzoátegui. La medida fue aprobada el pasado miércoles por el presidente Hugo Chávez Frías.

Tarek William Saab, go-bernador de la entidad, señaló que esta compañía operaba de forma inefi-ciente desde hace unos dos años. “La empresa funcio-nará, a partir de ahora, bajo la tutela del Ministe-rio del Popular para Agri-

La compañía operaba de forma ineficiente desde hace dos años

Gobierno Nacional cumplió ocupacióntemporal de Agroservicios de Oriente

TyF/ Yajaira IglesiasMaracaibo

En un acto abarrotado de Consejos Comunales y

comunidades del municipio San Francisco (Zulia), el alcalde de la jurisdicción, Omar Prieto, aseguró que desde su llegada a la muni-cipalidad los delitos se han reducido en 31%.

Dijo que los homicidios han bajado a cero y los ín-dices delictivos en las ad-yacencias de las escuelas cayeron 50%, gracias a la

Alcalde Omar Prieto entregó su informe de gestión

En el municipio San Franciscoel delito disminuyó en 31%

policía escolar implementa-da durante su gestión.

“Hemos realizado esfuer-zos importantes para ofre-cerle al pueblo de San Fran-cisco la mayor seguridad”, dijo Prieto.

El alcalde destacó los avances en materia educati-va, entre los que se incluyen 95 escuela rescatadas.

“Hoy estamos entregando a la Cámara Municipal una gestión consolidada, rumbo a seguir construyendo el muni-cipio del progreso. Ahora va-mos a la misión victoria para

ratificar a nuestro Presidente de la República y rescatar, con el comandante Arias Cárdenas, el estado Zulia”, apuntó Prieto.

Anunció que para este año 2012 se inaugurará una plan-ta de bombonas plásticas de gas doméstico, que estará ubicada en la Zona Industrial de San Francisco.

Igualmente, anunció la creación de la planta para la emisora radial Radio Nacio-nal de Venezuela (RNV ) y la pronta culminación de las instalaciones de la Univer-sidad Nacional Experimen-tal de la Seguridad.

En las próximas semanas las vecinas y los vecinos de la localidad verán el Termi-

cultura y Tierras (Mppat), mediante la empresa So-cialista Agropatria”.

Indicó que Agroservicios de Oriente fue constituida para la fabricación de fer-tilizantes, procesamien-to de semillas, alimentos para animales y agroquí-micos, entre otros rubros necesarios para el trabajo campesino. “Los espacios de esta compañía, tomados de manera temporal por el Estado venezolano, servi-

rán como centro de acopio para almacenar y suminis-trar productos agrarios”.

El Gobierno Bolivariano “repotenciará las instala-ciones de esta nueva sede de Agropatria, para luego reactivar su producción y suministro de productos utilizados en el trabajo campesino”, apuntó.

Saab afirmó, además, que las trabajadoras y los trabajadores de esta com-pañía pasarán a la nómina

del Ministerio del Poder Popular para la Agricul-tura y Tierra. “La fuerza laboral que aquí encontra-mos inactiva será quien impulse la recuperación de estas instalaciones. Todas y todos ellos recibirán los beneficios del Estado”.

El gobernador del esta-do Anzoátegui refirió que otro de los propósitos del rescate es apuntalar la Gran Misión AgroVene-zuela. “Las productoras y los productores de toda la región nororiental del país podrán surtirse con los im-plementos necesarios para trabajar el campo”.

Hildefonso Guzmán, ge-rente de operaciones de Agroservicios de Oriente C.A., refirió que la empre-sa tenía a su cargo unas 20 empleadas y empleados, distribuidos entre la sedes de Barcelona (Anzoátegui) y Maturín (Monagas). Tam-bién informó que hasta hace dos años producían anual-mente 50 mil toneladas de fertilizante. “De un tiempo para acá solo almacenamos el producto”, admitió.

nal del Sur con unas insta-laciones modernas que ya están concluidas.

La Red de Farmacias del Sur es un proyecto que se concretará con la apertura de una farmacia en cada parroquia del municipio, para “llevar las medicinas al pueblo a bajo costo”.

También está planteada la construcción del termi-nal lacustre, que estará ubicado en la cabecera del Puente Rafael Urdaneta; del complejo deportivo Be-tulio González y del distri-buidor Km 4.

“Quiero enviarles un men-saje a las ciudadanas y los ciudadanos de Maracaibo; si en San Francisco se pue-den crear obras de calidad y mejorar la calidad de vida, allá también”, enfatizó.

Carnavalesmarabinos serán en Santa Lucía

T/ Y.I.Maracaibo

Más de 100 agrupaciones culturales del estado

Zulia participarán en los car-navales “En Santa Lucía es la cosa”, actividad que promueve el Ministerio del Poder Popu-lar para la Cultura, mediante el Instituto de las Artes Escé-nicas y Musicales (IAEM).

Santa Lucía es la parroquia más emblemática de Mara-caibo (Zulia); allí el Gobierno Nacional, Consejos Comu-nales, IAEM y la Fundación Teatro Baralt, organizan por primera vez las fiestas car-nestolendas que buscan re-cuperar y fortalecer las tradi-ciones criollas.

Según el coordinador re-gional del IAEM, Lismio Rodríguez, el objetivo es que las marabinas y los ma-rabinos disfruten de las ca-ravanas y actividades, pero que quede siempre una en-señanza: “Realizaremos ta-lleres sobre elaboración de máscaras, construcción de instrumentos musicales con material reciclable y bailes alusivos al carnaval”.

Dijo que la actividad se rea-lizará también en el barrio El Silencio (municipio San Francisco).

No Viernes 17 de Febrero de 2012 Carnavales | 9 |La artillería del pensamiento

OpiniónManuel López

Crisis cíclica

La crisis europea lejos de ser el motor de un

nuevo ciclo histórico entre dos modos de producción, constituye una crisis cícli-ca del capital, tal como lo plantea la economía polí-tica marxista. Las fuerzas productivas buscan un re-acomodo para reactivar la tasa de ganancias.

Recomponer el proceso de acumulación requiere una mano fuerte para en-frentar a las fuerzas socia-les que se oponen a costear los pérdidas de la crisis. No es casual que los estudios de Hollywood hayan lleva-do a la pantalla la vida de la Dama de Hierro en estas circunstancias, cuando los gobiernos conservadores y hasta socialdemócratas de la Unión Europea decidie-ron abaratar los costos del trabajo y los beneficios so-ciales ganados por años de lucha de la clase proletaria.

Margaret Thatcher ejer-ció la primera magistratu-ra de Gran Bretaña desde 1979 hasta 1990 con mano de hierro. Se enfrentó a los sindicatos para desmem-brar su poder de influen-cia en la Inglaterra de la posmodernidad y, según afirmaba en sus discursos, recuperar el espacio perdi-do del viejo imperio.

Capitaneando al partido conservador, la primera mujer que dirigió los des-tinos de la Gran Bretaña siguió secundando a la política de Estados Unidos pero oxigenó al alicaído ca-pitalismo inglés.

Lo que plantean los go-biernos de la Zona Euro es reavivar la tasa de ganan-cia del capital a costa de las conquistas sociales de las mayorías asalariadas. No se trata de reproducir un ciclo histórico sino de volverse más competitivos ante el acoso de las poten-cias emergentes asiáticas que están aliadas con el imperio estadounidense.

manueltodosadentro@yahoo.esCaracas

TyF/ Scarlet SotoCiudad Bolívar

Magia, fantasía y co-lorido engalanan desde hace más

de un siglo de tradición los Carnavales Tradicionales y Turísticos de El Callao, ex-presión cultural del estado Bolívar conocida hoy a esca-la nacional e internacional.

En 2004 visitaron El Ca-llao unos 15 mil turistas; en 2011 lo hicieron más de 70 mil personas. Este año se espera la visita de más de 100 mil venezolanos y ex-tranjeros, señaló Francisco Rangel Gómez, gobernador bolivarense. Dijo que este éxito es gracias a la agen-da promocional adelantada por el Gobierno Nacional y el regional.

Antes, estas fiestas se desarrollaban con recur-sos propios de las comuni-dades, que se las ingenia-ban para mantener viva esta herencia cultural. Hoy día, luego de más de 15 años de desatención, el fes-tejo emergió de las cenizas con la revolución.

Rangel Gómez invitó a las personas que aún no co-nocen El Callao a visitarlo durante Carnaval: “Es una tierra de colorido y de mu-chísima historia viva”. La seguridad está garantizada para todas y todos los turis-tas “con un despliegue de efectivos policiales, milita-res y rescatistas”.

LAS MADAMASSus comparsas exhiben

a figuras como las mada-mas, mujeres vestidas con trajes floridos y multico-lores, pañuelos anudados en la cabeza, turbantes y adornos al estilo de las matronas de Guadalupe y Martinica. Rol prepon-derante cumplió en esta tradición Lucía Isidora Agnes, conocida como “La Negra Isidora”, quien fue la primera madama. Ag-

La gobernación garantiza la seguridad

El Callao espera recibir la visitade 100 mil turistas en Carnavales

nes, de padres antillanos, aprendió de niña cancio-nes en inglés, calipsos en patuá y ritmos caribeños.

Carmen Reyes, declarada patrimonio cultural vi-viente de esta población en 2008, enseña a las y los

más jóvenes la esencia del folclore callaoense.

Los Negros Mediopinto no se quedan atrás; este per-sonaje típico tiñe su cuerpo con betún, deambula por las calles al son de la canción “medio (una moneda), medio pinto”, y amenaza con pintar a las y los visitantes. Esto forma parte de la tradición. También, los Diablos, perso-najes que con látigo y triden-te en las manos mantienen el orden de las comparsas.

“Los disfraces en El Callao son un desafío a la imagina-ción”, indicó Carmen Reyes.

Las fiestas de este año tendrán como lema los Car-navales del Oro y serán en honor a la madama Cleotil-de Stapleton Billings. Para esta festividad se espera que participen más de 80 agrupaciones culturales in-tegradas por comunidades y escuelas, y más de 70 Conse-jos Comunales.

“Son días de alegría y recreación en los que se baila en las calles al ritmo del calipso”, narró, en en-trevista con el Correo del Orinoco, Carlos London, presidente de la Fundación de Ferias y Carnavales Isi-dora Agnes. En la Casa de la Cultura de la zona se abrirá este domingo una exposición denominada Los Diablos, en la cual se exhibirán al público mas-caras y trajes, así como fo-tografías y afiches.

La alcaldesa Orlenia Sci-pio exhortó a las y los vaca-cionistas a conocer la rica y deslumbrante tradición cultural callaoense, que es una fuente de atracción tu-rística para visitantes del país y del exterior.

“Vengan a conocer El Callao y la hospitalidad de este pueblo, vengan a divertirse sanamente. En una tierra que ha sido privilegiada, que cobija tradición, folclore y diver-sión; es el centro de atrac-ción de Venezuela durante el Carnaval”.

En esta festividad inter-vienen funcionarios de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), de la policía estadal y municipal, y Protección Civil y Admi-nistración de Desastre (PC) para garantizar la seguri-dad a la ciudadanía.

| 10 | Carnavales No Viernes 17 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

Las funcionarias y los funcionarios del despacho vial velarán por el cabal funcionamiento de las unidades que transportarán a las y los temporadistas en todo el país

T/ D’yahana MoralesF/ Héctor RattiaCaracas

Funcionarias y funcio-narios del Instituto Nacional de Tránsito

Terrestre (INTT) tienen la responsabilidad de evitar la actividad ilegal en termi-nales paralelos de pasaje-ros, tal como lo establece el operativo Carnaval para el Buen Vivir 2012.

El presidente del INTT, ge-neral Antonio Moreno Villa-mizar, informó que el perso-nal a su cargo estará presente en los 97 terminales públicos del país y los 30 privados, y acotó que serán severos con las mujeres y los hombres que ofrezcan servicios de trasla-do de pasajeros en unidades no reglamentadas.

El funcionario dijo que los terminales paralelos, que suelen estar ubicados en las cercanías de los terminales públicos y regulares, serán intervenidos con apoyo del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) y la Guar-dia Nacional Bolivarian (GNB), así como del Instituto para la Defensa de las Perso-nas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis).

“Estos choferes no están respaldados y mucho menos pueden respaldar a los usua-rios. No cuentan con póli-za para sus usuarios, entre otras carencias. Además, su-ben pasajeros durante el ca-mino, sin la debida revisión y sin cumplir parámetro de se-guridad alguno”, sentenció.

El general Moreno Vi-llamizar aprovechó para alertar a las usuarias y los usuarios para que no viajen en estas unidades de trans-porte. Explicó que la medi-da busca minimizar la inci-dencia delictiva.

Operativo Carnaval para el Buen Vivir 2012

INTT sancionará a choferes de terminales paralelos

REVISIÓN DETALLADAMoreno Villamizar pre-

cisó que durante el Opera-tivo Carnaval para el Buen Vivir 2012, las funcionarias y los funcionarios del INTT verificarán los frenos de las unidades con el frenómetro. Además, medirán la emisión de gases contaminantes con el opacímetro y así determi-narán si están en capacidad de circular o no.

También se supervisarán que los parabrisas estén en perfectas condiciones y se

chequearán los listines de salida de pasajeros en las unidades. Revisarán el ca-bal funcionamiento de las luces y demás componentes de la unidad.

Precisó Moreno Villami-zar que, junto con el personal del Dibise, velan por la infra-estructra de los terminales. Puntualizó que el personal revisa el funcionamiento de los circuitos cerrados de vi-deo, realizan chequeos per-sonales (con detectores de metales y paletas).

“El trabajo va un poco más allá de verificar el estado de las unidades. Queremos que las usuarias y los usuarios de las unidades de trans-porte colectivo cuenten con la seguridad necesaria para emprender el viaje con sus seres queridos”, aseveró.

Dijo que aunado a estas funciones, las trabajadoras y los trabajadores del INTT velarán por el confort de las y los viajeros. Informó que antes de la salida de cada unidad se corrobora-rá la limpieza, eso incluye los asientos, pasillos y los baños, en el caso de los au-tobuses que lo poseen.

“No es solo seguridad, también es importante rea-lizar el viaje en óptimas condiciones de higiene y co-modidad”, aseguró.

Entregaron 665.183 licencias en 2011

El general Antonio Moreno Villamizar indicó que duran-te el año 2011 el Instituto Nacional de Tránsito Terres-tre adelantó la emisión de 665.183 licencias de condu-cir. Precisó que se trata de licencias en sus diferentes grados. Acotó que los trámi-tes se realizaron a través de las 66 oficinas del ente vial, distribuidos en todo el terri-torio nacional.

En relación con otros ti-pos de documentación, el funcionario precisó que rea-lizarán 820.642 expedientes. Esto abarca emisión de pla-cas, homologaciones, tras-pasos y demás diligencias. Asimismo puntualizó que se realizaron 42.792 trámites relacionados con el trans-porte público.

“Llevamos siete operati-vos para el transporte públi-co. Para el próximo mes se realizará el octavo desplie-gue en el estado Carabobo, le sigue Cojedes, Monagas, Delta Amacuro, Aragua y Sucre”, aseveró.

TRABAJO EN CONJUNTOMoreno Villamizar des-

tacó que el plan para acti-var el operativo comenzó a principios de febrero, y que entre los días 2 y 12 del mes se realizó la fase de prevención, verificación y planificación. Ahora está en marcha la fase de su-pervisión, que incluye la inspección de las unidades de transporte terrestre que trabajarán durante los días del asueto. Una vez conclui-do el operativo Carnavales para el Buen Vivir 2012, entre el 28 y 29 de febrero, se desarrollará la fase de evaluación. En esta parte corresponderá la realiza-ción de un análisis sobre las debilidades y fortalezas del plan. Además, explicó Moreno, se cuantificarán los saldos obtenidos.

INTT en númerosPersonal de INTT en todo el país

Oficinas del INTT

Terminales públicos a custodiar

Terminales privados

3.220

97

66

30

General Antonio Moreno Villamizar, presidente del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre

No Viernes 17 de Febrero de 2012 Carnavales | 11 |La artillería del pensamiento

Comenzó el operativo Carnaval para el Buen Vivir 2012

190 mil funcionarios velarán por la seguridad de 17 millones de temporadistas

RecomendacionesANTES DE SALIR DE VIAJE:ß Avise a sus vecinos o per-

sonas de confianza adonde va, cuanto tiempo estará afuera; y deje un número telefónico para llamarle en caso de que ocurra alguna emergencia.

ß Cierre las llaves principales de agua y gas.

ß Desconecte los aparatos eléctricos.

ß Revise su vehículo; frenos, cauchos, motor, luces, entre otros.

ß No desconecte el timbre de la puerta; es una señal de ausencia.ß No deje mensajes en el

contestador que hagan pensar que la residencia está deshabitada.

AL CONDUCIR:ß Use el cinturón de

seguridad.ß No ingiera bebidas

alcohólicas si conduce un vehículo.

ß Mantenga una distancia prudente con respecto a los demás vehículos.

ß Embarazadas, niñas, niños y personas de la tercera edad, deben ocupar los asientos traseros del vehículo.

ß Respete las señalizaciones de tránsito y peatonales.

ß Respete los límites de velocidad en autopistas y carreteras.

ß Si observa algún incendio de vegetación o forestal, llame a las autoridades competentes.

EN LA PLAYA:ß No entre al agua si está

consumiendo bebidas alcohólicas.

ß No se bañe de noche, ni donde haya corrientes o resacas.

ß Si es arrastrado por la corriente, mantenga la calma, haga señales para que lo auxilien, nade diagonalmente o flote mientras espera que

lo rescaten.ß Mantenga vigilados a niñas

y niños permanentemente.ß Respete las boyas o zonas

de seguridad.ß No se aleje del lugar donde

estén sus compañeros.ß No se bañe en playas

prohibidas o restringidas.

EN LA MONTAÑA:ß Evite los caminos solitarios,

parajes difíciles y cauces de quebradas.

ß Manténgase junto a su grupo de excursión.

ß No contamine el ambiente.ß No arroje objetos, basura,

colillas de cigarrillos al suelo.ß Están prohibidas las fogatas

en los parques nacionales, evite incendios.

ß Observe por donde camina, para evitar mordeduras de serpientes o picaduras de alacranes.

ß Acate las recomendaciones de las autoridades competentes.

ß Regístrese en los puestos de control.

La mayor afluencia de viajeros se espera en los estados Falcón, Zulia, Lara, Anzoátegui, Nueva Esparta, Sucre, Bolívar y Carabobo. Se activarán 3 mil puntos de control vial. Están prohibidos los terminales paralelos T/ D’yahana MoralesF/ Héctor LozanoCaracas

Un contingente de 190 mil funcionarias, fun-cionarios y volunta-

rios velarán por la seguridad de los bienes y las personas durante el operativo Carna-val para el Buen Vivir 2012. Así lo informó el director de Protección Civil y Adminis-tración de Desastres (PCD), Luis Díaz Curbelo, quien es-timó que unos 17 millones de personas se movilizarán du-rante el asueto.

TERMINALES PARALELOSDíaz Curbelo comentó que

una de las novedades de este plan es la prohibición de terminales paralelos de pa-sajeros. Las funcionarias y funcionarios, tanto del Ins-tituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT), así como de los cuerpos de seguridad velarán porque se acate la medida.

Precisó que de esta mane-ra se minimizará la venta de pasajes con sobreprecio y se evitará la salida de vehículos sin autorización para reali-zar viajes extraurbanos.

También explicó que fun-cionarias y funcionarios de la Oficina Nacional Anti-drogas (ONA) estarán en los terminando aplicando prue-bas de consumo de alcohol y drogas a los conductores del transporte colectivo.

“En los terminales terres-tres, así como en los sitios de venta de alimentos y enseres habrá presencia de funcio-narias y funcionarios de In-depabis. Las venezolanas y

venezolanos no pueden per-mitir la especulación”, sen-tenció.

PUNTOS DE CONTROLEl director de PCD dijo

que el personal del INTT yde la Guardia Nacional Bo-livariana (GNB) vigilará las carreteras y principales vías de transporte del país. Aseguró que serán coloca-dos alrededor de 3 mil pun-tos de prevención y atención a las y los temporadistas. Algunos funcionarán por 12 horas y otros durante todoel día.

Precisó que la mayor afluencia de temporadistas se espera en los estados Fal-cón, Zulia, Lara, Anzoáte-gui, Nueva Esparta, Sucre, Bolívar y Carabobo, y que la gente podrá disfrutar de 379 balnearios permitidos en playas y ríos.

Curbelo destacó que el plan fue concebido conjunta-mente por los ministerios del Poder Popular para el Am-biente, Turismo, Salud, De-fensa y el Ministerio Público, junto con el Instituto para laDefensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servi-cios (Indepabis), y también el ministerio de Relaciones In-teriores y Justicia mediantela Dirección de Prevención del Delito, y la ONA, entre otros.

SEGURIDAD EN EL AGUADíaz Curbelo recordó la

vigencia de la medida que obliga a los prestadores de servicios turísticos y re-creativos a contar con salva-vidas y personal capacitado para atender emergencias en piscinas. Aseveró que en los sitios donde haya piscinas, sus propietarios deberán velar por el cum-plimiento de las medidas de seguridad y salvamento. Destacó la obligatoriedad de brindar salvavidas a los me-nores de edad. Además con-tar con piscinas para niñas, niños y adultos. En caso deno cumplir con la medida podrían ser sancionados con el cierre temporal dellugar.

En las playas, el Ejecu-tivo Nacional contará con personal de PCD, así como funcionarias y funcionarios paramédicos de los cuerpos bomberiles.

| 12 | No Viernes 17 de Febrero de 2012

Cuadrillas de trabajadoras y trabajadores laboran para limpiar el río monaguense y poder reiniciar en 10 días la planta potabilizadora de agua

T/ Manuel LópezF/ Luis FrancoMaturín

Hasta la tarde de ayer, cerca de 90% del pe-tróleo que se derra-

mó en el río Guarapiche ha sido removido, según los datos de Petróleos de Vene-zuela (Pdvsa).

La información recabada en los distintos puntos de re-colección de crudo revela que se ha recuperado la mayor parte del crudo derramado, que se estima en 80 mil ba-rriles, sin embargo, la indus-tria no ha querido confirmar ni negar esa cifra.

“Nosotros trabajamos con porcentajes, no manejamos información sobre la canti-dad en términos absolutos. El derrame está totalmente controlado y hemos colo-cado barreras en diversos puntos de control a lo largo del río para garantizar que no llegue hasta la planta de potabilización de agua”, ex-presó José Rodríguez, técni-co de Pdvsa.

Todo el petróleo extraído del río Guarapiche es repro-cesado en la planta de Jusepín para ser incorporado al ciclo de procesamiento del crudo que se extrae en el oriente del país. Esa planta se surte de una vasta área de campos de explotación de Monagas.

El plan de contingencia que ejecuta la industria incluye la instalación de puntos de extracción, de contención y limpieza de hidrocarburos.

El Correo del Orinoco ob-servó ocho puntos de extrac-ción y contención en el alto Guarapiche.

“Nos hemos instalado en varios lugares, pero vamos

El petróleo se reprocesa en Jusepín

Ha sido recuperado cerca de 90%del crudo derramado en Guarapiche

moviéndonos en la medida en que se va extrayendo el petróleo. Nos concen-tramos en los lugares que consideramos neurálgi-cos”, explicó Simón Vale-ra, ingeniero de la direc-ción ejecutiva de Ambiente de Pdvsa.

Los puntos de extracción necesitan una logística más compleja que incluye motobombas, tanques de recepción de crudo y las cisternas dispuestas por Pdvsa para transportar el

crudo hasta la planta de Jusepín.

Tanto en los puntos de extracción como en los de contención se utilizan unas barreras de olefinas a las que se adhiere el crudo. También usan un polvo que permite absorber el aceite que flota en el agua.

PARTICIPACIÓN COMUNITARIAEn los trabajos de limpieza

se emplean, además, lanchas que pertenecen a miembros de las comunidades. Con mo-

tores fuera de borda se des-plazan a los lugares donde hay residuos contaminados. Desde las embarcaciones los obreros recolectan maleza, madera y hojas manchadas de petróleo. “Todos estos residuos son transportados a unos centros de incine-ración de desechos sólidos, para evitar que contaminen el ambiente”, dijo Valera, quien aseguró que desde el lunes 2.800 obreros realizan las labores de limpieza del lecho del río.

La acción oportuna de las autoridades estadales de Aguas de Monagas, Pdvsa y Ministerio del Poder Popu-lar para el Ambiente evitó que se contaminara de crudo la planta de potabilización de agua. “Ahora estamos tra-bajando intensamente para poder limpiar completamen-te las aguas y las orillas del río”, aseguró Rodríguez.

Cuadrillas de obreros continúan con los trabajos de limpieza de los restos de crudo a lo largo del río Gua-rapiche. En la parte baja de la cuenca fluvial, don-de se encuentra el colector de agua que alimenta a la planta potabilizadora que surte a Maturín, personal contratado por Pdvsa se-guía ayer con las labores de saneamiento.

En la entrada del colector, unas 120 personas de la co-munidad de Tamarindo, en Maturín, fueron contratadas por Petróleos de Venezuela para seguir con las labores de limpieza, informó José Granados, un trabajador que había culminado la jornada.

Antes de comenzar las la-bores, el personal recibe una charla en la que se le informa sobre temas de seguridad y la forma como debe manipular los materiales que proporcio-na Pdvsa.

“Los más experimentados entran al río para realizar la labor de recolección de las trazas; otros tienen la labor

Nacio

No Viernes 17 de Febrero de 2012 | 13 |

de recoger desechos y una cuadrilla se dedica a cortar la maleza y arbustos que es-tán impregnados de crudo, explicó Valera.

En el boquete del colector, obreros limpiaban ayer, de manera minuciosa, las tra-zas de hidrocarburos. Era un grupo de casi 25 trabaja-doras y trabajadores que rea-lizaban labores especiales para evitar que se contamine la planta potabilizadora con restos de crudo.

En sus alrededores los tra-bajadores realizaban esfuer-zos para que las trazas que venían de río arriba no pa-saran hacia abajo e hicieran contacto con el colector.

“Al contrario de lo que in-formaron algunos medios de comunicación, Pdvsa ha realizado jornadas intensas para evitar daños mayores”, dijo José Rodríguez, el técni-co de mantenimiento opera-cional de la estatal venezola-na a cargo de las labores en ese punto.

Técnicos de Pdvsa evalua-ban, en la planta de potabi-lización, las necesidades de materiales necesarios para continuar las labores hoy, después de la larga jornada de labores que comenzó a las 7:00 am.

Las estimaciones de los ingenieros de Pdvsa indi-can que todavía quedan 10 días continuos de trabajo intenso para limpiar los restos de crudo.

Cerca de 87 cisternas recorren la ciudad

Continúa el operativo de suministro de agua en Maturín

T/ Manuel LópezF/ Luis FrancoMaturín

Mediante el plan de contingencia imple-

mentado por Pdvsa, Aguas de Monagas, la goberna-ción de la entidad y la al-caldía, se han dispuesto 87 cisternas para abastecer de forma gratuita a las co-munidades de Maturín que carecen de líquido, en vista de que la Planta Potabiliza-dora de Aguas Guarapiche sigue paralizada hasta que culminen los trabajos de saneamiento del río.

Las autoridades han anun-ciado que el servicio de agua se restablecerá totalmente dentro de 10 días. Con las cisternas se espera suplir las necesidades del vital líquido. Del total de camiones, 17 son unas súper cisternas traídas de China.

“Hemos tenido algunas protestas puntuales en zo-nas como el Porvenir, por-que las comunidades quie-ren respuestas inmediatas y el servicio de agua en cisternas trabaja hasta las 6:00 pm. Los estamos aten-diendo a todos. A cada pa-rroquia van las cisternas con un día de por medio”, expresó Diomara Gonzá-lez, directora de la alcaldía de Maturín, en el operativo que se llevó a cabo en Las Cocuizas.

“En Maturín hay unas 700 mil personas”, indicó. En las comunidades donde no lle-gue el agua, se enviarán cis-ternas, garantizó.

Cuando ocurrió el derra-me cerca de 70% de la ciu-dad se quedó sin suministro, pero con la incorporación de las cisternas y de la planta del río Amana se ha atendido el problema.

La presidenta de Aguas de Monagas, Gabriela Yánez, ra-tificó ayer que con la puesta en funcionamiento de la Plan-ta de Tratamiento Mundo Nuevo, que es surtida por el río Amana, se suplirá parte de la carencia del vital líquido.

Desde esa planta se envia-rán cerca de 520 litros por segundo, para abastecer par-te del oeste-sur de la ciudad. “Eso nos reduce bastante el problema”, comentó la servi-

dora pública. La Potabilizado-ra de Aguas Guarapiche gene-ra 2 mil litros por segundo.

Jesús González

“Tengo problemas de movili-dad, pero eso no es limitante para mí. Tengo un esmeril con el que puedo afilar los mache-tes de los compañeros. Por eso estoy aquí para restable-cer el servicio de agua lo más pronto posible”.

José Granados

“Soy de la comunidad de Tama-rindo y Pdvsa me contrató para hacer este trabajo de limpieza del río. Es una oportunidad que me dan y además contribuyo con el saneamiento del Guara-piche para restituir el agua”.

José Gregorio Calderón

“El trabajo está saliendo bien porque estamos bien coordi-nados. La limpieza se realiza con mucho cuidado. Es un trabajo lento, porque estamos extrayendo todos los residuos de manera que se eliminen los residuos de crudo”.

Vocesdel Pueblo Mentiras en fotos

Un trabajo audiovisual realizado por Pdvsa revelalas fotografías publicadas enmedios de comunicación que no son del derrame ocurridoen el río Guarapiche.

“Han replicado una ima-gen tomada de internet que se refiere a una gráfica de laagencia de noticias AP del año 2010, referente a un derrame ocurrido en China”, dice el tex-to proporcionado por la direc-ción ejecutiva de ProducciónOriente División Furrial Abajo.

El río Guarapiche no des-emboca en el río Orinoco, por lo tanto no hay posibili-dad de que el derrame petro-lero lo afecte.

T/ Alexander Escorche CañaCaracas

Gracias a la actuación ex-pedita de las cuadrillas de mantenimiento mayor de Pd-vsa, por el acueducto antiguo de Maturín se están sumi-nistrando alrededor de 550 litros por segundo a la ciu-

dad, informó el ministro del Poder Popular para el Am-biente, Alejandro Hitcher.

El funcionario aseguró que, gracias a las acciones del despacho de Ambiente, se logró contener 90% del derrame. Indicó que en ocho días se podrá utilizar de nue-vo el río Guarapiche.

En ocho días se podrá usar el río Guarapiche

onales

| 14 | Multipolaridad No Viernes 17 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

OpiniónHindu Anderi

Otra cuenta

El Gobierno de Siria asumió el compromiso

de iniciar reformas consti-tucionales y su presidente Bashar al-Assad se puso al frente de ellas, una vez ini-ciadas las “protestas” en su país. Pero la conspiración interna apoyada por oposi-tores pro-occidentales, los imperialistas y los sionistas siguió su curso.

Paralelamente en Libia, la OTAN cometía un crimen de dimensiones injustifica-bles y convertía a esa nación en un gran campo santo.

Ambos casos no pueden ser incluidos dentro de la llamada “primavera ára-be” que pretendería dar al traste con gobiernos ene-migos de los pueblos de esa región, por cierto amigos de Occidente.

El curso de los aconteci-mientos indica que efecti-vamente se trata del plan de Estados Unidos y sus aliados para darle un nue-vo rostro al Medio Oriente, dividiendo a los pueblos. Co-locando, de un lado, a los de izquierda, considerados por el imperio como los “terro-ristas” y, por el otro, a los de derecha, que representan y obedecen a los intereses de Washington y Tel Aviv en la zona. No en vano, Siria e Irán, junto con el Líbano de Hezbollah, forman parte del “eje del mal”.

Al Assad anunció hace pocas horas la consulta constitucional, que se lleva-rá a cabo el 26 de febrero, a la que le seguirán elecciones legislativas y que prevé, en-tre otras cosas, el multipar-tidismo político y la libertad de credo. Sin embargo, nada es suficiente para los impe-rialistas y el sionismo; para ellos la decisión que profun-diza la democracia en Siria es “irrisoria”.

Mientras todo esto ocu-rre, el silencio cómplice de muchos “progresistas” en el mundo pareciera que les endosará una nueva cuen-ta con la justicia.

hindu.anderi@gmail.comCaracas

T/ Redacción CO-EFEy Caracol RadioF/ EFEQuito

Los condenados del diario El Universo por injurias al pre-

sidente de Ecuador, Rafael Correa, se encuentran fue-ra del alcance de la justicia de ese país: tres de ellos en Estados Unidos y el cuarto asilado en la Embajada de Panamá en Quito.

El periódico de Guayaquil informó de que Nila Veláz-quez asumirá la dirección del rotativo “mientras dure la au-sencia de los directivos prin-cipales”. Su director, Carlos Pérez, ha recibido asilo diplo-mático en esa legación diplo-mática, según el Ministerio de Exteriores de Panamá.

Sus hermanos César y Ni-colás Pérez, subdirectores del periódico, se encuentran en Miami, donde el miérco-les dijeron que temen por su integridad física.

El cuarto condenado es Emilio Palacio, exeditoria-lista de El Universo y autor de la columna que dio origen a la demanda de Correa.

Palacio se trasladó a Mia-mi a finales de agosto tras denunciar una “persecu-ción” del Gobierno contra él, y el pasado 8 de febrero soli-citó asilo en Estados Unidos. Correa indicó que no pedirá su extradición.

Nicolás Pérez declaró a EFE que no tiene necesi-dad de pedir asilo en Esta-dos Unidos porque cuenta con la doble nacionalidad, y dijo que se establecerá en Miami “para estar cerca de Washington”, que es donde defiende el caso, según dijo, en aparente referencia a la sede de la Comisión Intera-mericana de Derechos Hu-manos (CIDH).

Explicó que su hermano César viajará en las próxi-mas 48 horas a Madrid y posteriormente a Ginebra, Bruselas y París.

Por presunto delito

Fiscalía alemana pidió levantarinmunidad del presidente Wulff

T/ EFEBerlín

La Fiscalía de Hannover (norte de Alemania)

solicitó ayer al Parlamento federal el levantamiento de la inmunidad del presiden-te del país, Christian Wulff, ante los indicios de que ha podido incurrir en delito que se acumulan en su contra.

A juicio de la Fiscalía, hay indicios suficientes contra el político cristia-nodemócrata como para iniciar este proceso por presunto abuso de su car-go cuando era jefe de Go-bierno del estado federado de Baja Sajonia (noroeste) entre 2003 y 2010.

El Presidente alemán está desde mediados de diciembre en el centro de la polémica tras hacerse públicas distintas infor-maciones en las que se le acusaba de haber obtenido financiación en condicio-nes ventajosas para adqui-rir su domicilio familiar, así como dinero para su campaña y de haber acep-tado vacaciones y vehícu-los como regalo.

T/ EFESeúl

Corea del Norte conme-moró ayer el 70º aniver-

sario del nacimiento de Kim Jong-il entre el luto por su muerte hace dos meses y el ensalzamiento de la figura del líder, a quien sucedió su hijo menor Kim Jong-un.

Un desfile militar masivo frente al palacio de Kumsu-san en Pyongyang, donde descansan los restos del fa-llecido líder y de su padre y fundador del país, Kim Il-sung, fue el acto principal de la jornada, difundido por la

Se realizó un desfile militar

Corea del Norte conmemoró 70años del nacimiento de Kim Jong-il

estatal Televisión Central de Corea del Norte (KCTV).

Las imágenes de la KCTV mostraron a miles de soldados norcoreanos en ordenadas filas mien-tras diversas autoridades pronunciaban discursos de alabanza a Kim.

Siguió una solemne mar-cha militar en la que varios carros de combate y vehícu-los del Ejército acompaña-ron a los efectivos, que con perfección milimétrica eje-cutaron sus pasos frente al santuario, rebautizado ayer como Palacio de Kumsusan del Sol.

La Corte Nacional de Jus-ticia de Ecuador, máxima instancia judicial del país, ra-tificó la condena de pagar 30 millones de dólares a Correa y de tres años de prisión para los cuatro; la compañía edito-ra del diario deberá abonar otros 10 millones de dólares.

Tras la sentencia, Joffre Campaña, abogado del dia-rio, dijo que Nicolás y César Pérez intentarán agilizar la decisión de la CIDH sobre su petición de medidas cau-telares para impedir que se ejecute la sentencia.

El letrado estimó que en unos 15 o 20 días la justicia ecuatoriana hará efectiva la condena y emitirá la orden de prisión y de pago de la in-demnización.

Por su parte, Alambert Vera, abogado de Correa, afirmó que sería “una bar-baridad jurídica” que la Comisión recomendase a la CIDH tomar esa decisión de protección, pues las me-didas cautelares son “para evitar daños irreparables”, lo que no es el caso en la causa contra El Universo, a su juicio.

Vera señaló que si al fi-nal se emiten, “Ecuador no tiene por qué cumplir actos que son ilegales, que no de-ben surtir efecto”.

El caso se debe a una co-lumna en la que Palacio afirmó que un futuro pre-sidente podría acusar a Co-rrea de “cometer crímenes contra la humanidad por

El director de El Universo recibió asilo en Panamá

Condenados por injuria contra Correa huyeron de la justicia

haber ordenado fuego a dis-creción” contra un hospital lleno de civiles durante una revuelta policial el 30 de septiembre de 2010.

CORREA SORPRENDIDOEl presidente de Ecuador,

Rafael Correa, se declaró sorprendido con el asilo que el Gobierno de Panamá le otorgó al director del dia-rio ecuatoriano El Universo, Carlos Pérez. Correa señaló que respeta la decisión ya que se trata de un país sobe-rano, pero que conversará con el presidente paname-ño, Ricardo Martinelli, para esclarecer este asunto.

“Me extraña, tendría que conversar con Ricardo, pero es su decisión, Panamá es un país soberano, nos ex-traña, pero respetamos su decisión”, dijo Correa, en un encuentro con la prensa extranjera.

Reiteró que tanto Pérez como los demás periodistas que están involucrados en este proceso no son perse-guidos políticos sino delin-cuentes comunes.

Carlos Pérez

No Viernes 17 de Febrero de 2012 Multipolaridad | 15 |La artillería del pensamiento

T/ TelesurCaracas

La Asamblea General de la Organización de las Naciones Uni-

das (ONU) aprobó una re-solución contra Siria pre-sentada por la Liga Árabe. Durante su intervención la representación diplo-mática siria hizo especial énfasis en los esfuerzos de Damasco para conciliar el diálogo y lograr una solu-ción pacífica, y denunció que el documento viola su

T/ AFPTegucigalpa

Médicos forenses de Hon-duras, apoyados por

expertos internacionales, ini-ciaron ayer la labor de identi-ficación de los cuerpos de 355 reos que murieron atrapados en el trágico incendio ocurri-do en el penal de Comayagua, en el centro del país.

Tres contenedores refrige-rados transportaron a la mor-gue de Tegucigalpa la totali-dad de los cadáveres desde la cárcel de Comayagua, 90 kiló-

Venezuela advirtió que se quiere aplicar el mismo formato usado contra Libia

Asamblea General de la ONUaprobó resolución contra Siria

soberanía e intensifica la crisis interna.

“Esta resolución viola la soberanía siria (...) El bo-rrador de la ONU ayuda a la intensificación de la crisis en Siria y viola la soberanía del país”, advirtió el emba-jador sirio en la ONU.

De acuerdo con el embaja-dor sirio, la adopción de este documento sólo causará una mayor escalada de violencia en el país y la posible inter-vención militar de Occidente.

Seguidamente, el repre-sentante de Venezuela, Jor-

ge Valero, denunció que las potencias imperiales no buscan detener la violencia en el país árabe, por el con-trario pretenden aplicar el mismo formato de guerra que se usó en Libia.

“Denunciamos frente al mundo que las potencias imperiales quieren que siga habiendo violencia y de-rramamiento de sangre en Siria. Van a usar el mismo formato que usaron el Libia y las consecuiencias fueron desastrosas para la seguri-dad del mundo”, enfatizó.

Familiares exigieron justicia

Comenzó labor de identificaciónde 355 reos fallecidos en Honduras

metros al norte de la capital, donde ocurrió entre la noche del martes y la madrugada del miércoles la peor tragedia en una cárcel en el mundo en la última década.

“Esa es la totalidad traída desde el centro penal. No que-dó más allá. Anoche ingre-saron 115 cadáveres y luego en la madrugada 238, más 2 que fallecieron en el Hospital Escuela, son un total de 355 los ingresados” a la morgue, confirmó a la AFP el portavoz del Ministerio Público (MP), Melvin Duarte.

Frente al edificio de la morgue, en el este de Te-gucigalpa, familiares des-esperados aguardaban la entrega de los cuerpos, tras haber sido trasladados en autobuses desde Comaya-gua y albergados en la ca-pital en locales públicos, constataron periodistas de la AFP.

“Justicia”, “justicia es lo que queremos”, “los guar-dias los dejaron morir”, gri-taba la hondureña Angelina Raudales, de 62 años, quien acudió a la morgue judicial

en busca del cadáver de su esposo.

En tiendas de campaña, em-pleados de la Fiscalía recibían información de los familiares acerca de nombres, caracte-rísticas físicas y tatuajes de las víctimas para facilitar las labores de identificación.

La labor de los expertos se tornaba muy difícil debido a que muchos cuerpos estaban carbonizados. Muchos reos murieron calcinados, abraza-dos a los barrotes de las celdas, otros asfixiados por el humo o ahogados al lanzarse a pilas de agua del penal, según testimo-nios recabados por la AFP.

“Este es un proceso largo, pero tenemos la cooperación de países amigos, llegan ex-pertos, odontólogos, foren-ses, de Chile, Estados Uni-dos, Guatemala, El Salvador y otros países”, afirmó el

La resolución borrador A66/36, presentada por la Liga Árabe en contra de Siria fue aprobada por 137 votos a favor de la resolución, 12 en contra y 17 abstenciones.

Rusia y China, con dere-cho a veto en el Consejo de Seguridad de la ONU, han manifestado reiteradamente su oposición de que se acuse a Siria por la violencia que ha enfrentado a grupos que protestan a favor y en contra del Gobierno del presidente de Bashar Al-Assad.

El pasado 4 de febrero, Rusia y China vetaron por segunda vez la resolución contra Siria en el Consejo de Seguridad de la ONU. En esa oportunidad, Moscú in-sistió en eliminar ambigüe-dades en el texto presentado a las delegaciones.

En respuesta a las revuel-tas populares, Al-Assad im-

pulsó una serie reformas políticas que incluyen entre otras, la suspensión de la ley de emergencia vigente desde 1963, la liberación de prisioneros políticos y la re-novación del Gobierno.

Damasco ha manifesta-do que potencias extran-jeras han orquestado un plan de descrédito y des-estabilización en el paísárabe, acusando al Ejecu-tivo de ejercer fuertes re-presiones sobre los civiles, hecho que el Gobierno ára-be ha desmentido en cada oportunidad.

El bloque europeo junto a Estados Unidos y otros países orientales han enca-bezado en los últimos me-ses varias sanciones contra Damasco, personalidades y empresas para ejercer pre-sión y lograr la salida de Al-Assad del poder.

ministro Pompeyo Bonilla, desde la granja penal donde ocurrió el incendio.

En Comayagua, más de400 reos que sobrevivieron al siniestro permanecían en los patios y celdas que no se que-maron del penal, para ser posiblemente trasladados a un área próxima mientras se rehabilitan nuevos módulos para los reclusos.

“Es una tragedia lo que ocurrió acá, pedimos a los familiares su comprensión pues no sabemos cuándo va-mos a poder tener certeza dela identidad de cada una de las víctimas, serán necesa-rias pruebas de ADN”.

Las autoridades investigan dos hipótesis del origen del fuego: un cortocircuito o un incendio intencional de un colchón por parte de un reocon aparentes fines suicidas.

Esto representa un incremento de 23,4%

Seis personas diarias fueron secuestradasen México en el último trimestre de 2011T/ EFEMéxico

Un promedio diario de seis personas fueron secues-

tradas en México de julio a diciembre de 2011, lo que su-puso un incremento de 23,4 %

en comparación con el mismo periodo del año anterior, in-formó ayer el Gobierno.

Las cifras, las primeras que ofrece el Ejecutivo, muestran que en ese lapso se registra-ron en el país 1.239 secues-tros, frente a los 1.004 de 2010.

El secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Segu-ridad Pública, José Óscar Vega, atribuyó el incremento de los secuestros a la “cre-ciente diversificación de las actividades de las organiza-ciones criminales”.

De las 32 entidades mexi-canas, las más azotadas fue-ron el estado de México (170 casos), Tamaulipas (145), Guerrero (99) y Michoacán (96). En el extremo opuesto están dos estados, Colima y Yucatán, que registraron uno solo. Aunque la cifra semes-tral registró un incremento, Vega resaltó que los secues-tros disminuyeron 10% en el cuarto trimestre de 2011 en relación con el trimestre anterior.

Las estadísticas oficiales contrastan con las del Conse-jo para la Ley y los Derechos Humanos, que el 31 de diciem-bre pasado cifró en 17.889 los secuestros perpetrados en 2011, 32% más que en 2010(13.505 casos) y el equivalente a 49 casos diarios. Los datos de esta organización no gu-bernamental no incluye el secuestro exprés, del que solo en la capital mexicana se co-meten centenares a diario, según sus registros.

| 16 | Multipolaridad No Viernes 17 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

TyF/ EFEJaén

Unas 200 personas ma-nifestaron ayer en To-

rres (Jaén, sur de España), el pueblo natal del juez Bal-tasar Garzón, en apoyo del magistrado que la semana pasada fue condenado por el Tribunal Supremo e inhabi-litado para ejercer su profe-sión por las escuchas a una red de corrupción.

“Garzón amigo, el pueblo está contigo”, o “Justicia para Garzón” fueron algu-nos de los eslóganes que los asistentes corearon durante la marcha, que comenzó con una concentración a la en-trada del parque de la loca-

La disputa es por nacionalización de Fertinitro

Ejecutivos de Polar pidieron arbitraje internacional contra VenezuelaT/ Redacción CO-ReutersF/ Archivo COCaracas

Un holding de Barbados conformado por ejecutivos de Empresas Polar presentó un pedido de arbitraje inter-nacional contra el Gobierno del presidente Hugo Chávez por la nacionalización de una firma de fertilizantes en la que tenía una participa-ción minoritaria.

La jugada podría sentar un precedente para empresas ve-nezolanas que buscan protec-ción de cortes extranjeras en disputas contra el Gobierno socialista, informó Reuters.

El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Rela-tivas a Inversiones (Ciadi), un tribunal del Banco Mun-dial, asegura que el grupo de Barbados llamado Gambrin-us Corp presentó un pedido de arbitraje contra Venezue-la el 2 de diciembre por un “negocio de fertilizantes”. Pero no dio más detalles.

Sin embargo, una fuente cercana al caso que pidió no

ser identificada confirmó que la disputa es por el pro-ductor de fertilizantes Fer-tinitro, que Chávez naciona-lizó en 2010. Empresas Polar tenía una participación de 10%.

Otros socios eran la petro-química estatal venezolana Pequiven, una subsidiaria indirecta de la petrolera italiana ENI y la estadouni-dense Koch Industries, que también presentó en julio una solicitud de arbitraje in-ternacional ante el Ciadi por su participación de 35% en el proyecto.

Los documentos del gru-po Gambrinus obtenidos por Reuters muestran un nítido nexo entre esa firma y Polar.

Al menos dos directores de Gambrinus son actuales ejecutivos de Polar y los sie-te directores de Gambrinus que aparecen en los docu-mentos han estado vincula-dos a Polar.

Cuando Reuters preguntó a una portavoz de Polar si podía dar detalles sobre el caso Gambrinus, la respues-ta fue que la empresa no ha-ría comentarios.

Rechazaron decisión del Tribunal Supremo

Manifestaron en pueblo natalde Baltasar Garzón en apoyo al juez

lidad y continuó por la calle que lleva el nombre del juez.

A mitad de camino, los asis-tentes estamparon su firma en apoyo al juez en unos pane-les preparados al efecto, con la foto del magistrado al lado.

La marcha, convocada por la Plataforma de Apoyo de Baltasar Garzón, la Comisión ProNobel de la Paz y la Aso-ciación de Amigos de Torres Baltasar Garzón, finalizó con la lectura de un manifiesto.

En él se califica de injusta la sentencia del Tribunal Su-premo, y se muestra el apoyo del pueblo al juez, no solo por su acciones a escala nacional e internacional, sino tam-bién por todo lo que hizo por el pueblo.

No Viernes 17 de Febrero de 2012 Opinión Libre | 17 |La artillería del pensamiento

Henrique Capriles Radonski es el candidato de Estados Unidos

para las elecciones del 7 de octubre. Necesita esconder tal situación, por-que si el pueblo lo reconoce a simple vista, entonces la derecha no podrá ni acercarse a Hugo Chávez en el re-sultado electoral.

Él debe disimular su condición de vendepatria, nosotros debemos desenmascararlo. Y no es difícil. El candidato es un acaudalado miem-bro de la oligarquía venezolana y así actúa. Se le sale la clase.

Pero además, ¡hay que ver el pro-grama que presentó la oposición!

La aplicación de ese programa significaría la quiebra de Venezue-la, la subasta, la destrucción nacio-nal. Sería repetir aquí la tragedia que están viviendo los griegos.

Por ejemplo, allí dice que se re-visarán las misiones, las cuales se abrirán a la iniciativa del sector privado. Que, obviamente, buscará obtener ganancias. O sea, arancelar los servicios de educación, salud y otros que antes eran gratuitos, en caso de que se consideren rentables, y eliminarlos en caso de que sean considerados como un gasto públi-co. Las misiones hoy son para todos, sin importar ideología, mañana se-rán para todos los que tengan dine-ro para pagarlas.

También pondrán las operacio-nes de Pdvsa y todas las empresas nacionalizadas en manos del sector privado, con una política laboral conveniente a los inversores y con técnicos de la meritocracia. O sea, despidos y explotación laboral.

El petróleo terminará en poder de las transnacionales y sus ga-nancias no irán más para la inver-sión social, que para ellos es gasto público, es decir, pérdidas.

Dicen que frenarán la inflación, pero aseguran que tomarán tres medidas inflacionarias: eliminar la regulación de precios, eliminar el control cambiario y subir el precio de la gasolina de consumo interno para ponerlo al nivel de las necesi-dades operativas empresariales.

¿Saben cómo proponen resolver el problema de la inseguridad, que es el principal argumento contra nues-tro Gobierno? Pues si leen el progra-ma, tampoco se enterarán porque no tienen ni idea de cómo hacerlo.

¡Lindo candidato, lindo programa!Caracas

Patria Grande y Socialismo

Un candidato oligarca, un programa neoliberal

Mónica Saizsaiz.monica@gmail.com

Las trampas que parecen haber hecho los capos de la franqui-

cia imperial–fascista, conocida en Venezuela como la MUD, van diri-gidas hacia el exterior más que ha-cia el interior del país.

Tal como afirmo uno de ellos, había y sigue habiendo “demasia-do dinero en riesgo”. De allí que tuvieran que acudir a todo tipo de maromas matemáticas para jus-tificar el financiamiento recibido para las primarias majunches y, sobre todo, para mantener el chorro abierto hasta las próximas elecciones.

Ya el desarrollo de la campaña y la realización de las votaciones con toda “normalidad” había de-jado sin efecto gran parte de las falsedades –sobre la dictadura imperante en Venezuela, sobre el Consejo Nacional Electoral, sobre la Fuerza Armada Bolivariana, etc.– repetidas hasta la saciedad con el fin de captar recursos del gran capital para salir de Hugo Chávez.

La ridícula presentación del pro-grama había golpeado fuertemente su ya mellada credibilidad… ¿Cómo iban a explicarles a sus amos el re-ducido número de participantes en

las primarias? ¿Qué les sucedería si ponían en riesgo el triunfo del candidato del capital-sionismo in-ternacional?

Bastante les había costado llegar a un consenso previo las prima-rias –traiciones incluidas- como para dejar que ahora se cayera todo el tinglado. Había que cum-plir con los compromisos, había que calmar a AD intercambiando votos entre la Gran Caracas y el Zulia, había que incrementar el número de votantes hasta el máxi-mo creíble, así fuera poniendo a votar justicieros fantasmas en si-tios como Isla de Ratón o Barran-cas del Orinoco.

Los chavistas se pusieron a sa-car cuentas y algunos de los trai-cionados que no estaban en la ju-gada, protestaron. Sin embargo, los capos locales están tranqui-los, se montaron en el burro y co-rrieron la arruga. Había y sigue habiendo “demasiado dinero en riesgo” y a los capos internacio-nales no les queda otra que seguir apoyándolos.

Ya verán que inventan cuando ten-gan que explicar una vez más por qué perdieron las elecciones.

Caracas

Demasiado dinero… Mariadela Villanuevamariadelav@gmail.com

La sociedad civil entiende al Estado burgués como esta-

mento eterno, hecho para la me-diación. No entiende ni comparte el fin del Estado, quiere, eso sí, un Estado para sus fines. Por eso, la ignorancia de algunos paladines de ese desgastadísimo discurso y la llorantina permanente de sus comisionados ante los cambios en curso, no hace más que el ridículo cuando llaman “resistencia civil” y “desobediencia” a prácticas que son expresión de la nostalgia por el Estado que desaparece.

Entonces, esta forma de pensar la vida desde la civilidad de la so-ciedad civil oscurece y afantasma las contradicciones sociales fuer-tes y diluye a las clases, con todo y sus intereses, en el mundo de las opiniones correctamente cana-lizadas, confundiendo Estado de derecho con estado de opinión.

Esto hace pensar a muchos que se trata de una sociedad aparte, formada por ciudadanos libres de compromiso y con poder. Sus opiniones reflejadas mayoritaria-mente en los medios sería la única fuerza válida para ser controlado-ra del poder del Estado. Es decir, lo civil sería un poder aparte y separado de lo social y, como tal, fuente de toda legitimidad. Los medios serían sus canales natu-rales para teledirigir al Estado y los intérpretes de sus deseos, por lo cual, medios y Estado serían una sola cosa y la sociedad civil su forma de control.

Pero, volvamos a las preguntas ¿Qué pasa cuando la “horda”, la “anomalía salvaje”, “el accidente” de la gente en la calle, “el chavis-mo salvaje”, irrumpe trastocando lo instituido?: Los portadores de realidad del discurso político y los representantes de la sociedad civil desaparecen devorados por la fuer-za del acontecimiento y rompen su imaginario vínculo con la gente que no se deja “representar”.

Derrida, en su libro Fuerza de ley, sostiene que así como el derecho no es la justicia, aun-que trabaja desde el mito de la justicia irreductible, inmuta-ble y eterna, tampoco la repre-sentación es el objeto y el suje-to, aunque exprese el contrato y el mito del bien.

Caracas

Multitud

La sociedad civil contra el Estado Social

Juan Barretojuanbarretoc@gmail.com

| 18 | Multipolaridad No Viernes 17 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

T/ AFPAnnecy

Nicolás Sarkozy inició ayer en Annecy (este

de Francia) la campaña presidencial por un segun-do mandato acusando de mentir “de la mañana a la noche” a su rival socialista François Hollande que le recriminó que se deje llevar por la “falsificación, carica-tura, manipulación”.

Tras varios meses de cam-paña no declarada, Sarko-zy se lanza ahora al debate electoral por la presidencial

“Nadie quiere abrir la caja a los griegos antes de las elecciones”

Eurozona exige nuevas garantíasde que Grecia cumplirá con ajustesT/ AFPBruselas

La Eurozona se plan-tea entregar de forma escalonada o aplazar

hasta después de las elec-ciones de abril el rescate de Grecia, además de pedir nue-vas garantías de que Atenas cumplirá con las duras exi-gencias de sus socios.

Los ministros de Finanzas de los 17 países de la Eurozo-na debatirán el lunes la posi-bilidad de aplazar el rescate a Grecia de 130 mil millones de euros hasta después de las elecciones de abril o en-tregarlo de forma gradual, dijo una fuente diplomática a la AFP.

“Nadie quiere abrir la caja a los griegos antes de las elec-ciones”, señaló. Pero Atenas necesita de fondos antes del 20 de marzo, cuando vencen 14.500 millones de euros de su colosal deuda.

En caso de aprobar la ayu-da, los dirigentes europeos quieren además asegurarse de que el dinero será correc-tamente administrado y bus-can instaurar “sistemas de vigilancia”.

Así, gana más adeptos la iniciativa de Alemania y Francia de bloquear una cuenta especial para Gre-cia en la que se controlarán los fondos aportados para el pago de los intereses de la deuda griega.

Alemania, Finlandia, Ho-landa y Luxemburgo, cali-ficados con la nota triple A, expresaron sus serias dudas de que Grecia merezca la ayuda, hartos de promesas rotas, y frustrados ante la evidencia de que la primera ayuda de 110 mil millones de euros, concedida en 2010, no sirvió para nada.

“Cada Estado debe elegir por sí mismo si quiere estar en la Eurozona. Si la res-puesta es afirmativa, debe cumplir con las condicio-nes”, dijo el ministro de Fi-

nanzas luxemburgués, Luc Frieden.

Esos países dudan además de la posibilidad de que la deuda griega alcance un “ni-vel sostenible” pese al resca-te, pendiente desde octubre de 2011.

Sin embargo, Grecia es-pera que este mismo lunes la Eurozona dé luz verde al desbloqueo de la ayuda y al plan de desendeudamiento diseñado por la Zona Euro, declaró el portavoz guberna-mental, Pantelis Kapsis.

“Creemos que tendremos el visto bueno del Eurogrupo el lunes para continuar con los procedimientos” para poner en marcha el plan exigido por

la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional a cambio del desbloqueo de 130 mil millones de euros y para lanzar la operación que debe borrar 100 mil millones de la deuda, indicó Kapsis.

Para lograrlo, el primer ministro Lucas Papademos inició el jueves una serie de contactos con sus homólogos europeos, entre ellos una conferencia telefónica con la canciller alemana Ángela Merkel, precisó.

La Eurozona recibió ya las garantías de los partidos po-líticos que integran la coali-ción gubernamental en Gre-cia de que quienquiera que sea el ganador de las eleccio-

nes de abril, cumplirá con las exigencias de Bruselas.

Europa pide a Grecia ajustes por 3.300 millones de euros, que incluyen una reducción de 22% del sueldo mínimo, la supresión de 15 mil empleos públicos y re-cortes en las jubilaciones.

Y la población griega tam-bién pierde la paciencia.

El jueves, en Atenas, toda la prensa reaccionaba a las declaraciones del ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, que comparó a Gre-cia con un “pozo sin fondo”.

“No acepto que mi país re-ciba las burlas de Schäuble”, dijo el presidente griego Ca-rolos Papulias.

Sean Penn agradeció a Chávez apoyo brindado a Haití

T/ AFPCaracas

El actor estadouni-dense Sean Penn,

de visita en Venezuela, agradeció al presidente Hugo Chávez el apoyo que su Gobierno brindó a una ONG en Haití para víctimas del terremoto de 2010. El Mandatario alabó la labor humanita-ria del artista en el país caribeño.

“Es un gran honor es-tar aquí especialmente hoy (ayer), he estableci-do una organización en Haití que empezó como una organización médi-ca, y comenzó gracias al particular apoyo del presidente Chávez y de Venezuela”, dijo Penn en inglés, durante un acto de graduación de médicos comunitarios en Caracas conducido por el Jefe del Estado.

“Agradezco mucho que esté aquí con nosotros hoy (ayer), y sobre todo que ha asumido esta ta-rea de ser embajador iti-nerante del pueblo de Hai-tí, con el que tenemos un compromiso muy grande de ayuda y cooperación”, respondió Chávez duran-te la ceremonia.

“Creo que Sean Penn es del ALBA”, bromeó Chávez, en referencia a la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, que desarrolla programas de ayuda en Haití bajo el liderazgo de Venezuela y Cuba.

Penn es cofundador de la ONG JP/HRO, que distribuye medicinas in-travenosas para el dolor en Haití, y que ha reci-bido financiamiento del Gobierno de Venezuela y del Ejército de Estados Unidos.

En enero de 2010, cer-ca de 220 mil personas murieron en el terremo-to que devastó Haití y otras 800 mil perdieron su vivienda.

Acusó a Hollande de mentir

Sarkozy comenzócampaña presidencial

del 22 de abril y 6 de mayo próximos, ampliamente do-minado por el duelo entre el presidente conservador y el candidato socialista, gran favorito en las encuestas de opinión.

En su discurso, Sarkozy atacó violentamente el pro-grama de Hollande, cuyo nombre no citó, pero no hizo revelaciones sobre el suyo.

Antes del discurso, Sarko-zy inició la campaña con un baño de multitudes en las calles de Annecy, ciudad tra-dicionalmente anclada en la derecha.

“Estoy contento de estar aquí, aliviado”, dijo Sarko-zy al responder a la prensa. El Presidente y sus acom-pañantes hicieron un alto en varios comercios de la ciudad, seleccionados de antemano.

Enarbolando su lema “Francia fuerte”, el candi-dato pronunció luego un dis-curso en el que afirmó que la crisis actual “marca el fin de un mundo y el advenimiento de un mundo nuevo”.

“No podemos construir una nueva Francia ni una nueva Europa con ideas del pasado”, dijo, reivindicando las medidas aplicadas duran-te su mandato, como la refor-ma del sistema de jubilacio-nes y la de las universidades, y el no “haber cedido nunca a la presión de la calle”.

“No hay derecho a dejar los viejos demonios de la ideología prevalecer”, dijo, antes de atacar a Hollande, afirmando que “miente”.

“Cuando se dice a la pren-sa inglesa que se es liberal y cuando se viene a explicar a los franceses que el enemigo es la finanza, se miente de la mañana a la noche, y esa mentira no honra” a quien la pronuncia, dijo.

No Viernes 17 de Febrero de 2012 Comunicación y Cultura | 19 |La artillería del pensamiento

T/ Luis Jesús González CovaF/ Miguel RomeroCaracas

Desde el viernes 24 de febrero hasta el do-mingo 18 de marzo se

realizará en Caracas la vigé-sima primera Semana Cul-tural de Japón en Venezue-la. Según señaló Kazuhiro Nakamura, ministro conse-jero de la embajada nipona en la tierra de Bolívar, durante una rueda de prensa celebra-da ayer para presentar el pro-grama de actividades, este año la programación tendrá un objetivo especial, más allá del importante intercambio cultural: la conmemoración del primer año del Gran Te-rremoto y el agradecimiento de la nación asiática con mo-tivo de la ayuda prestada por el pueblo venezolano, a raíz de esa lamentable tragedia.

Inclusive, en señal de agra-decimiento, Nakamura apro-vechó la ocasión para invitar públicamente al presidente Hugo Chávez al concierto que ofrecerá la pianista japo-nesa Mari Kumamoto, junto a la Orquesta Sinfónica de Venezuela, el día 1 de mar-zo a las 8:00 pm en el Teatro Municipal de Chacao. El re-pertorio preparado para este recital es Fantasía húngara, de Franz Lizt.

Así mismo, el diplomáti-co invitó al Mandatario a la inauguración de una exposi-ción fotográfica conformada por imágenes del antes y el ahora de las zonas devasta-das por el Gran Terremoto ocurrido el 11 de marzo de 2011, en el noreste de Japón. La muestra comenzará el 25 de febrero y se mantendrá

Las actividades se realizarán en marzo

Semana Cultural de Japón agradecerá a Venezuela por la ayuda humanitaria enviada luego del terremoto

hasta el día del aniversario de la tragedia, en los espa-cios del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), en Alta-mira.

Como complemento a la muestra, el día sábado 3 de marzo, la profesora Kanako Yamaoka, dictará la con-ferencia Reconstrucción y aprendizaje del Japón, a par-tir del Gran Terremoto del Noreste: experiencia para

trasmitir a Latinoamérica. La ponencia se podrá escu-char en el Celarg a las 11:30 am y en el centro Cultural Corp Banca a las 3:00 pm. Ambas en el mismo día y, como para todas las activida-des de la programación, con entrada gratuita.

Otro de los platos fuertes de esta Semana Cultural del Japón, será la conferencia del español Marc Bernabé, especialista en manga y ani-

mé japonés. El ibérico dicta-rá las conferencias Apren-der el japonés a través de la manga (introducción rápi-da al idioma japonés) y Los apartamentos de Tokiwa-so y la generación de dibujantes que vivió en ellos. Estas dos actividades serán el 26 de fe-brero a las 6:00 pm y al día si-guiente una hora más tarde, respectivamente.

El 2 de marzo en la sala de la Cinemateca Nacional

del Celarg, se proyectaránlas películas de animé Más allá de las nubes, Nuestro lugar prometido y 5 centí-metros por segundo. En vir-tud de que las entradas son completamente gratuitas y, adicionalmente, este género animado asiático es suma-mente popular, la agregada cultural de la embajada ja-ponesa en Caracas, Chikako Yasunaga, recomendó a las interesadas y a los interesa-dos estar atentos al horario e intentar llegar con sufi-ciente anticipación para re-tirar las entradas.

Aunque no se anunciaronlos títulos ni los horarios, también esta previsto pro-yectar algunos documenta-les relacionados con el GranTerremoto.

Para el día de la inaugu-ración tendrá lugar un con-cierto a cargo de la cantante nikkei (descendiente de japo-neses) Hana Kobayashi, jun-to a la agrupación UC Jazz, a las 7:00 pm en la Sala de Conciertos del Centro Cultu-ral BOD Corp banca, dondeantes se bautizará el libro El Sol Naciente versus La Cruz de Hierro: Japón en la Prime-ra Guerra Mundial, de José Gregorio Maita.

Al día siguiente, en el mis-mo escenario, pero a las 6:00pm, la arpista japonesa Lu-cía Shiomitsu, acompañada por músicos venezolanos que entonarán la pieza Para Lu-cía, compuesta especialmen-te para ella por el maestroHugo Blanco.

Exposiciones de bonsais y de calendarios japoneses; demostraciones de artesmarciales y de la CeremoniaJaponesa del Té, bazares ycursos introductorios al idio-ma nipón son otras de las ac-tividades comprendidas den-tro de la programación de la Semana Cultural del Japón.

Los lugares y horarios detodas las actividades estarán especificadas en el portal web de la embajada japonesa en Venezuela.

La cantante nikkei Hana Kobayashi, la pianista Mari Kumamoto y la arpista Lucía Shiomitsu, ofrecerán conciertos completamente gratis

Roberto Hernández Montoya junto a Chikako Yasunaga y Kazuhiro Nakamura

| 20 | Comunicación y Cultura No Viernes 17 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

en el nuevo espacio teatral Urbán Cuplé ubicado en el CCCT nivel 2, Caracas. La obra se compone de 10 histo-rias llenas de cotidianidad, sarcasmo e ironía en las que se reflexiona de manera di-vertida sobre el amor, el des-amor, la insatisfacción del ser humano, las relaciones de pareja, la incomunicación y la supervivencia. Se puede disfrutar los viernes y los sábados a las 8:00 pm y los domingos a las 6:00 pm, del 17 de febrero al 4 de marzo. Las entradas cuestan 140 bo-lívares y están a la venta en www.ticketmundo.com y en taquillas del teatro.

ß UNA DE ÓPERAMañana comenzará la pri-

mera temporada de la Ópera Íntima en el Espacio Plural del Trasnocho Cultural. La pieza consta de tres óperas de cámara de pocos perso-najes y de corta duración, fáciles de ser acompañadas por un piano o un grupo de instrumentos reducido. Esta oferta escénica incluye Una mano de Bridge, de Samuel Barber; El teléfono, de Gian-carlo Menotti y El secreto de Susana, de Ermanno Wolf-Ferrari. Las funciones serán los sábados y los domingos a las 4:00 pm.

Exposición

ß CLEMENCIA LABIN EN EL MACMA

El Museo de Arte Contem-poráneo de Maracay Mario Abreu, en el estado Aragua, presenta la exposición La pinta, obras de la artista zu-liana Clemencia Labin. Esta creadora residenciada en Hamburgo, Alemania, cuen-ta con una trayectoria por los caminos más imaginati-vos del arte contemporáneo. Un testimonio de ese transi-tar es su propuesta Velada de Santa Lucía, en Maracai-bo, que vincula el arte actual con una dimensión comuni-taria. El ente museístico está ubicado en la avenida Cons-titución, entre calles Ayacu-cho y Carabobo, Maracay.

tar por la banda que repre-sentará a Venezuela en Gi-llman Fest, que realizará el mes próximo. Entrada libre.

Teatro

ß JUVENTUD INDAGADORALa obra de Ferdinand

Bruckner, La enfermedad de la juventud, se montará en las tablas de la Sala Experi-mental Sótano del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, en Caracas. La pieza, dirigida por Diana Volpe, da cuenta de la vida de unos estudiantes de medicina que exploran sus pasiones. Las funciones serán a las 8:00 pm de jueves a sábado. Los domingos el telón subirá a las 7:00 pm. Los boletos tienen un costo de 80 bolívares para el público general.

ß MONÓLOGO EN COMEDIALa pieza teatral uniperso-

nal Cómo acabar con tu ma-rido, con el actor Alfonso Me-dina, se interpretará en las tablas del Teatro Premium de Los Naranjos, en Caracas. La comedia chispeante para mujeres y hombres está ins-pirada en hechos reales y el montaje es dirigido por José Jesús González. Las funcio-nes serán este viernes y el sábado a las 10:00 pm y el do-mingo a las 8:30 pm. El costo de los boletos para público general es de 162 bolívares..

ß CRÓNICAS DESQUICIADAS EN EL CCCT

La obra de Indira Páez, bajo la dirección de Dairo Piñe-res, es protagonizada por las actrices y los actores Fedra López, Zhandra de Abreu, Estefanía López, María Ga-briela González Jean Carlos Simancas, José Vieira, Saul Marín, Damián Genovese y Jossue Gil. La nueva tempo-rada de la pieza tendrá lugar

plaza Venezuela estará el pa-yaso Tirro Plomo y en la plaza Aquiles Nazoa se presentará el colectivo Afroindianidad, con tradiciones de El Callao.

Música

ß TARDE DE NOSTALGIA EN EL TTC

Melodías de Billo Frómeta, Simón Díaz y Hugo Blanco alternarán con el funk de Tie-rra, viento y fuego y un tribu-to a Elvis Presley en el con-cierto gratuito de la Orquesta Filarmónica Nacional. La cita musical será este viernes, a las 6:00 pm, en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, Caracas. Las seccio-nes de viento y percusión de la Filarmónica, bajo la batuta del director invitado Pedro Mauricio González, darán inicio a la programación sa-batina de la orquesta en esta sala. Entrada libre.

ß RUCANEO DEL MABIL EN LOS PRÓCERES

La Caracas de antaño sera recordada con géneros bai-lables como el pasodoble, el merengue y los valses, que interpretará la agrupación Rucaneo del Mabil en el pro-grama musical La Cultura se expresa en Los Próceres, en Caracas, que se realizará el domingo 19 de febrero a las 4:30 pm. Entrada libre.

ß DESCARGA ROQUERALas roqueras y los roque-

ros de la capital venezolana se reunirán este sábado, a partir de las 10:00 am, en la plaza Diego Ibarra para vo-

Recreación

ß DANZA Y DEPORTE EN EL TELEFÉRICO

El Sistema Teleférico Warairarepano, en Caracas, realizará una muestra cultu-ral y deportiva el sábado 21 y domingo 22 de enero, a las 10:00 am, con la escuela de danzas Travesura que pre-sentará un repertorio tradi-cional. También el domingo se ofrecerá un paseo con los perros Mucuchíes. A la 1:00 pm, la escuela de danzas Or-quídea y la academia de Dan-za y Modelaje Queens of the World amenizarán a los pre-sentes con numerosos bailes. El deporte también tendrá un espacio en el estaciona-miento con las clases de los instructores del Ministerio del Poder Popular para el De-porte, que impartirán desde las 8:00 y hasta las 11:00 am sesiones de bailoterapia y tae bo, totalmente gratis.

ß CARNAVAL EN SABANA GRANDE

Pdvsa La Estancia organizó una programación especial de actividades en el Bulevar de Sabana Grande, Caracas, en estos días de asueto. El lu-nes 20 de febrero, a las 11:00 am, en plaza Venezuela, se realizará una función del Cir-co Misón, mientras que en la plaza Siembra Petrolera se presentará el payaso Tirro Plomo a la misma hora. En la plaza Aquiles Nazoa, la agrupación Escena Teatral ejecutará su show de magia. El martes continuarán las ac-tividades a las 11:00 am, en la

Para ir el fin...La Canalla Mediática

Alfredo Oliva

¿Inmunidad mediática?

En las elecciones prima-rias de la oposición y la

contrarrevolución, la plu-tocracia mediática hizo lo previsible: Venevisión, Te-leven, Globovisión y las te-levisoras regionales se en-cadenaron y realizaron un despliegue propagandístico ¡más que ¿informativo?!, como si de unas elecciones nacionales presidenciales se tratara.

Ese era el objetivo: traba-jar el imaginario, crear una realidad mediática-emocio-nal que bloqueara y “ale-jara” al colectivo opositor -voto duro antichavista- de la realidad de las encuestas que dan 62% de intenciona-lidad de voto al presidente Hugo Chávez y crear la sen-sación de la vulnerabilidad electoral del chavismo y la Revolución.

Podemos sacar varias lecciones de ese proceso electoral, primero: la opo-sición eligió la propuesta fascista -aquella que ges-tionando gobiernos locales mostró sus garras asesinas durante los aciagos días del golpe de abril de 2002- que no oculta sus relacio-nes con el imperialismo y que ha prometido entregar el petróleo y Pdvsa a Esta-dos Unidos.

Segundo: que la plutocra-cia mediática hoy está más comprometida con el impe-rialismo y entregará todos sus conocimientos técnicos y recursos a la contrarre-volución, al fascismo y que sin complejos se dedicará a la propaganda y el ataque contra el presidente Chávez y la Revolución.

Tercero: que la oligar-quía parasitaria y la pluto-cracia mediática seguirán burlando y actuando por encima de las leyes e insti-tuciones del Estado.

¿Para las elecciones de octubre, el fascismo ten-drá inmunidad jurídica y mediática?

oliva2021@gmail.comCaracas

No Viernes 17 de Febrero de 2012 Comunicación y Cultura | 21 |La artillería del pensamiento

T/ Várvara Rangel HillF/ José Luis DíazCaracas

Unos 600 jóvenes de todo el territorio na-cional se reunirán

desde hoy y hasta el domin-go para competir y disfrutar de las actividades del primer Festival Breaking de Vene-zuela, que se realizará en el Núcleo de Desarrollo Endó-geno Cultural Nuevo Nuevo Circo.

La competencia en 15 cate-gorías contará con invitados y jurados nacionales e in-ternacionales de Colombia, Brasil, México, Perú, Chile, Italia, Alemania, Portugal y España, informó ayer en rueda de prensa el organiza-dor de la cita musical, Oliver Crespo, conocido en el mun-do del break dance como “Oli boy”, en compañía de la vice-ministra de la Juventud para la Patria Buena, Andreína Tarazón; y los bailarines in-vitados de países europeos Marcio De Barros y Yaiza Escobosa.

Para el organizador lo más importante de este festival, será el intercambio cultural entre los representantes de diferentes países. “Aunque no se hable el mismo idioma la conexión por medio del baile es única y muy pura”, opinó.

Crespo precisó que los dos primeros días de la jorna-da la competencia será en las categorías baile arriba, footworks, popping, power moves, newstyle hip hop, B-boys, toprock, tricks y loking krumping.

El domingo la justa fina-lizará en las categorías de power moves, B-boys, B-

girls, 2 vs. 2 breaking y seven two smoke baby.

PREMIACIÓNPor su parte, la vicemi-

nistra Tarazón afirmó que la ganadora o el ganador en

la categoría power moves (movimientos de poder) ob-tendrá como premio el apoyo para representar a Venezue-la en una competencia inter-nacional que se realizará en el mes de mayo en Francia.

Quienes resulten ganado-res en las otras categorías recibirán premios en metá-licos.

La inscripción al festival se realizará estrictamente ma-ñana sábado de 9:00 a 10:00

am. “Es muy importante la puntualidad. Quien no ven-ga en ese horario, sea quien sea, venga de donde venga, no podrá participar”, aclaróOliver Crespo.

Para disfrutar de las com-petencias, se abrirán las puertas al público general a partir de las 2:00 pm. Los or-ganizadores estipularon que a más tardar a las 7:00 pm se terminará cada jornada. También se dispondrán loca-les para la venta de comida yropa.

EN FORMACIÓNAdemás de las compe-

tencia la programación del festival incluye espacios de formación para todo tipode público. Crespo precisó que mañana se conversarásobre los antecedentes del breaking en Venezuela. El sábado el foro tratará so-bre qué es ser una B-girl o un B-boy. Mientras que el domingo se analizará laproyección del break dance nacional en el mundo.

“El breaking es uno de los movimientos del hip hop (ve-nezolano) que ha tenido más proyección internacional, en el que los participantes –entre los que me incluyo- hemos representado a Vene-zuela y ganado. Somos más de 100 premios internaciona-les”, apuntó el organizador.

Los foros se realizarán enel núcleo cultural desde las 10:00 am y hasta el medio-día.

“En el preámbulo de los Carnales los invitamos a que se acerquen a esta competen-cia, a disfrutarla, a verla y a participar”, exhortó Andreí-na Tarazón.

El primer Festival Brea-king de Venezuela fue orga-nizado por diversos colecti-vos del break dance de todo el país, los ministerios de la Juventud y Comunas y la Al-caldía de Caracas.

En la conferencia de pren-sa realizada ayer también estuvieron presentes Valen-tina Carillo, representante del Ministerio del Poder Po-pular para las Comunas; Si-món Arrechider, presidente del Instituto Municipal de la Juventud; Niki García, presidente de la CompañíaNacional de Circo, y una delas juradas del festival, la ve-nezolana Romina Díaz.

Este fin de semana el hip hop tomará el Núcleo Cultural Nuevo Nuevo Circo

Unos 600 jóvenes competirán en el primer Festival Breaking de VenezuelaLa competencia en 15 categorías contará con invitados y jurados nacionales e internacionales de Latinoamérica y Europa

Los chicos se hicieron grandes | Mas de 1.800 niñas y niños tocaron ayer en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño y la Sala José Félix Ribas un repertorio compuesto por obras como la Marcha eslava, la Suite Susato y el Aleluya. La actividad formó parte de una muestra musical con la presencia del maestro José Antonio Abreu, el director Gustavo Dudamel y la presidenta de la Filarmónica de Los Ángeles, Deborah Borda. Los jóvenes directores Jesús Parra, Manuel Jurado, Edgar Piñero, Borgan Ascanio, Jhonny Gómez y Andrés Rivas guiaron a jóvenes de Los Valles del Tuy, Guarenas, Guatire, Mamporal, Montalbán, La Rinconada, Chacao, San Agustín, La Hoyada, Los Teques, Los Chorros, 23 de Enero y Chapellín en esta aventura musical. F/ Miguel Romero

La joven española Yaiza Escobosa

| 22 | Deportes No Viernes 17 de Febrero de 2012 La artillería del pensamiento

Fútbol

Arquero guatemalteco impuso nuevo récord

El arquero guatemalteco Ricardo Jerez impuso un récord centroamericano de imbatibilidad, con 884 minutos sin recibir anotaciones en juegos oficiales, dejando atrás la marca de 855 minutos del costarricense Miguel Segura, destacó este jueves la prensa local. Segura ostentaba el récord regional con 855 minutos desde 1989. Jerez rompió la marca de Segura la noche del miércoles durante el desarrollo del encuentro en el que su club Marquense se impuso 1-0 a Malacateco.

Uruguay

Presidente Mujica defendió a Suárez

El presidente uruguayo, José Mujica, dijo ayer que la estrella de la celeste Luis Suárez “no es racista” y le transmitió su “solidaridad” frente a la presión mediática y las críticas que el futbolis-ta, que milita en el Liverpool inglés, recibió en los últimos días. “Nuestra solidaridad con Suárez ese 'pibe' mara-villoso en una cancha de fút-bol, que tantas alegrías nos ha dado”, dijo el mandatario uruguayo en su audición ra-dial Habla el Presidente.

Federación española

Villar sigue en la presidencia

La asamblea de la Real Federación Española de Fútbol reeligió ayer a Án-gel María Villar como pre-sidente para los próximos cuatro años (2012-2016) en los cuales cumplirá su sép-timo mandato al frente de este organismo que preside desde 1988. Villar, quien concurrió como candidato único a las elecciones de hoy, obtuvo un total de 161 votos a favor de 167 posi-bles, 5 en blanco y 1 nulo, en la asamblea celebrada en la Ciudad del Fútbol, a la que asistió el presidente de la UEFA, Michel Platini.

Cortos deportivos

T/ AFPRoma

La 24ª jornada de la liga italiana comienza hoy

con los partidos de los dos equipos que la próxima se-mana disputarán los choques de la Liga de Campeones.

El Inter de Milán recibe al Bolonia y el Nápoles ju-gará fuera de asa contra la Fiorentina.

Después de perder en San Siro contra el Novara (1-0) en la última jornada y sumar su novena derrota de la tempora-da, el Inter ha tocado fondo.

La victoria en casa ante el Bolonia es necesaria para intentar viajar a Mar-sella, el miércoles, para ju-gar la ida de los octavos de final de la Liga de Campeo-

Liga italiana

Inter y Nápoles intentarán ganar

nes con las menores dudas posibles.

Claudio Ranieri quiere po-tenciar a su equipo buscando un sistema sostenible de jue-go y al mismo tiempo reser-var titulares para el partido contra el Marsella.

Nápoles también juga-rá hoy para preparar con tiempo la visita el martes del Chelsea.

Su técnico, Walter Maz-zarri, tiene menos dudas que Ranieri, ya que ha im-plantado un sistema con una defensa muy efectiva (ningún gol en los tres últi-mos partidos) y su habitual tridente de ataque, forma-do por el esloveno Marek Hamšík, el argentino Eze-quiel Lavezzi, y el urugua-yo Edinson Cavani.

T/ AFPSão Paulo

El exfutbolista y dipu-tado regional Bebeto,

quien conquistó con Brasil el tetracampeonato mun-dial en Estados Unidos 1994, formará parte del comité organizador de la Copa Mundial Brasil 2014, anunció el exastro Ronal-do, también miembro.

“Quiero dar la bienveni-da a Bebeto, que es el ter-cer y último miembro del consejo de administración del comité”, señaló Ronal-do en declaraciones a la prensa.

El exdelantero Bebe-to, quien ayer cumplió 48 años, trabajará junto a Ro-naldo y Ricardo Teixeira,

Mundial Brasil 2014

Bebeto será parte del comité organizador

presidente de la Confede-ración Brasileña de Fútbol (CBF), en la organización del próximo Mundial.

“Quiero desear mucha suerte (a Bebeto) y tengo certeza de que será de una contribución inmensa. Es un gran ídolo, un gran amigo y dará continuidad al trabajo que estamos ha-ciendo”, señaló Ronaldo.

José Roberto Gama de Oliveira, conocido como Bebeto, integró junto a Ro-mario -actualmente dipu-tado federal- una dupla de ensueño que alcanzó el te-tracampeonato con Brasil en Estados Unidos 1994.

En 1998 formó pareja con Ronaldo y fue vicecampeón en el Mundial de Francia. Se retiró de las canchas en 2002.

El pesista se mantiene detenido en Pescara, Italia. Según el cónsul venezolano en Milano, Gian Carlo Di Martino, el criollo ha sido bien asesorado en su defensa

T/ Alex CarmonaF/ Min-DeporteCaracas

El pesista venezola-no Israel Rubio, al igual que sus fami-

liares y amigos, se man-tiene a la expectativa por la sentencia que, posible-mente la próxima semana, recaerá sobre él, debido a la acusación que tiene por el presunto tráfico de sus-tancias sicotrópicas

El zuliano sigue deteni-do en Pescara, Italia, pero goza de una defensa ajusta-da a su versión, por medio de la cual intenta demos-trar su inocencia.

El cónsul de Venezuela en Milano, Giancarlo Di Martino, informó ayer que

Ni siquiera su esposa, Maylín Landaeta, ha conversado con él

Familiares de Rubio están a la expectativa por su sentencia

el atleta “solo espera cuál será la sentencia, con base en las investigaciones que se han efectuado”.

“Rubio ha tenido su de-fensa como lo estipula la ley. Ahora todos espera-mos el dictaminen de las autoridades italianas. A partir de eso sabremos cuál será su futuro”, expli-có Di Martino.

ATENCIÓNEl representante venezo-

lano en Europa dijo que el pesista ha sido bien asesora-do en su defensa para cum-

plir con el fin de agilizar las investigaciones.

Mientras tanto, los fami-liares de Rubio no lo han po-dido ver. Por ello, su esposa Maylín Landaeta le envió a las autoridades policiales italianas más de 200 firmas de la comunidad de Bacha-quero, Zulia, para compro-bar la trayectoria e inocen-cia del deportista.

Entre los documentos que Landaeta hizo llegar, por medio del consulado venezo-lano, están dos referencias personales de Javier Briceño, alcalde del municipio Valmo-

re Rodríguez, y Ángel Rivero, director del Instituto Munici-pal del Deporte.

“Doy fe de que Rubio es un hombre de hogar, padre ejemplar, responsable y de gran estima para este mu-nicipio”, dice la misiva fir-mada por Briceño, mientras que Rivero alega que “Rubio se convirtió en promotor del deporte y actividad física en las escuelas del país”.

APOYOLandaeta manifestó no ha-

ber tenido contacto con su es-poso, pero le envió su apoyo, el de su familia y amigos.

“Pase lo que pase lo esta-remos esperando. Ojalá sea más pronto de lo esperado”, le dijo Landaeta a las autori-dades consulares del país.

En el estado Zulia, existe expectativa por saber cuál será el futuro del atleta, tal como lo indicó Oslando Mu-ñoz, director del Instituto Re-gional del Deporte del Estado Zulia (Irdez),

“El dinero que le correspon-de por las medallas que ganó en los Juegos Nacionales está íntegro esperando que lo reti-re. Si podemos aportar más, lo haremos, pero igualmente estamos esperando por el dic-tamen de las autoridades ita-lianas”, especificó Muñoz.

No Viernes 17 de Febrero de 2012 Deportes | 23 |La artillería del pensamiento

Mirador del Fútbol

Rubens Arizmendi

Evolución del fútbol colombiano

En la evolución del fút-bol colombiano de las

últimas décadas de los siglos XX y comienzos del XXI, han concurrido decididamente poderosos elementos culturales y económicos que van desde lo inevitable socialmente a lo aceptablemente políti-co. Es que la sociedad fut-bolística colombiana no se parece a ninguna otra en particular porque siem-pre estará salpicada por elementos étnicos y es-tructuras humanas que le son simplemente únicas.

Lo que pudiera pen-sarse que se fundaba en atributos de una socie-dad movida por pujantes juventudes claudicó por su naturaleza y la fuer-za exógena de elementos extraños y diferentes que no hallaron defensa apro-piada de sus valores ante arrolladores avances del dinero y las ambiciones que sembraban lujos des-lumbrantes. Pero Colom-bia era otra cosa y salió a relucir su destino históri-co, así como el espíritu va-leroso de sus gentes para defender su idiosincrasia y sus valores morales(no exentos de ciertos rasgos de incipiente pero no pe-ligrosa oligarquía).

Las luchas intestinas por los lujos de los años 80 y la pérdida de valiosas

vidas jóvenes fueron forjando una idiosincrasia distinta, tan diferente del narcotráfico, la guerrilla, la violencia y la corrupción que a la vez mantienen a su sociedad en elevado rango moral y social que hace ho-nor a sus tradiciones.

El fútbol colombiano es uno de los mejores rostros de un país en plena evolución social, deportiva y política.

ruariz@gmail.comCaracas

T/ N.S.Caracas

Unos 25 ajedrecistas, distribuidos entre 14

caballeros y 9 damas, inte-gran la preselección nacio-nal de ajedrez que buscará los cupos para participar en el Campeonato Mun-dial a desarrollarse en Es-tambul, Turquía, del 27 de agosto al 10 de septiembre del presente año.

El zuliano Oliver Soto es uno de los jóvenes con más chance de quedar en el equipo nacional por el elevado rango

Veinticinco criollos buscan los cupos en Barquisimeto

Selección de ajedrez se alistapara el Mundial de Turquía

que ha alcanzado en las com-petencias nacionales.

Soto representa para el Zu-lia, en la actualidad, una de las mejores cartas del deporte-ciencia, luego de conquistar la dorada en las últimas dos edi-ciones de los nacionales: Lla-nos 2007 y Venezuela 2011.

Los técnicos de la Federa-ción Venezolana de Ajedrez organizaron un amplio pro-grama de evaluaciones para seleccionar a los más califica-dos para la justa mundialista.

La base de entrenamien-tos está instalada en la villa deportiva de Barquisimeto.

España se convirtió en la primera nación que formaliza la inscripción con 35 representantes. La justa tendrá rango olímpico, ya que los que logren la marca clasificarán a Londres 2012

T/ Nelson SuárezF/ Min-DeporteCaracas

España será una de las delegaciones más nu-merosas que asistirá

al Campeonato Iberoameri-cano de Atletismo, luego de formalizar la inscripción de 35 representantes. Otros 28 países tomarán parte en la justa a realizarse en Mara-cay, del 8 al 10 de junio de este año.

Marcos Oviedo, director general de la competencia, informó que el 29 de este mes ofrecerán a los representan-tes de la prensa abundante información del torneo que se realizará en el moderno complejo deportivo cons-truido por el Gobierno Na-cional en el sector Palo Ne-gro de la capital aragüeña.

JERARQUÍA“En el Iberoamericano

esperamos la confirmación de países como Colombia, Ecuador, Brasil, México, Bolivia, Argentina, Esta-dos Unidos, Canadá, Cuba, Puerto Rico, Jamaica; y por Europa, además de España, también se presentará Por-tugal”, destacó.

La nómina preliminar que presentó la Real Federación Española de Atletismo está conformada por 20 hombres y 13 mujeres en 16 pruebas ubicadas en el calendario de pista y campo.

El certamen tendrá cer-tificación de la Federación Internacional de Atletismo (IAFF, por sus siglas en in-

Venezuela acudirá con 80 deportistas, incluidos los olímpicos Eduard Villanueva y Milangela Rosales

Atletas de 29 países participarán en el Campeonato Iberoamericano

glés), con rango olímpico, por ello, todos los atletas que cumplan con las mar-cas exigidas en sus pruebas lograrán los cupos a Lon-dres 2012.

“Los trabajos en el com-plejo deportivo de Maracay se encuentran muy avan-zados y esperamos que la instalación quede lista para el mes de abril a los fines de organizar el cam-peonato nacional de atle-tismo y el torneo Brígido Iriarte”, sostuvo Oviedo.

CRIOLLOS CON TODOVenezuela aspira a tener

en acción a unos 80 repre-sentantes, entre ellos los ya clasificados a Londres 2012, como Milángela Ro-sales y Eduard Villanue-va, quien se recupera de un problema de salud.

Además estará en acción la jabalinista Keisa Mon-terola, toda una sensación en los campeonatos uni-versitarios de atletismo en Estados Unidos.

La mirandina, quien ocu-pa el tercer lugar en el ran-king del atletismo univer-sitario estadounidense, no actuará en el Campeonato Mundial de Turquía porque debe defender en una com-petencia a la Eastern Was-hington University, donde cursa estudios.

“Monterola es una de las máximas esperanzas de Venezuela en la justa ara-güeña, luego de imponer una excelente marca de 4,37 metros en el salto con pértiga, récord nacional implantado en enero de este año”.

Los venezolanos inte-grantes de la posta 4x400, que actualmente se pre-paran a fondo en Estados Unidos, sí actuarán en el Mundial de Turquía.

“Se espera que logren en forma definitiva ratificar el crono exigido para acudir en agosto a Londres”, afir-mó Oviedo.

Los criollos integrantes de la posta 4x400 son Arturo Ramírez, Alberto Aguilar, José Acevedo y Omar Lon-gart, ganadores del bronce en los Juegos Panamerica-nos con tiempo de 3:00.82, el cual casi les asegura un cupo en los Juegos Olímpi-cos de Londres 2012.

Viernes 17 de Febrero de 2012 | Nº 884 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

La selección nacional de beisbol menor abrirá fuego contra la dura delegación de Cuba

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ José Luis DíazCaracas

Los Criollitos de Vene-zuela se encuentran listos para afrontar el

VI Campeonato Mundial de beisbol menor, que se desa-rrollará del 18 al 25 del mes en curso, en el Estadio José Antonio Casanova, de Fuerte Tiuna, Caracas, donde inten-tarán lograr su cuarto título.

El certamen se realizará en el contexto del 50° ani-versario de la Corporación Criollitos de Venezuela, con la participación de equipos de Estados Unidos, Puerto Rico, República Dominica-na, Aruba, Colombia, Méxi-co y Cuba.

“Estamos contentos de poder organizar este sexto mundial de los Criollitos de Venezuela en Caracas. Estoy seguro de que los pe-

La corporación llegó a 50 años de productiva labor deportiva

Los Criollitos de Venezuela van por su cuarto título mundial

loteros están bien prepara-dos y serán los campeones”, aseguró Orlando Becerra, presidente de la corpora-ción. El dirigente aseguró que cuentan con ligas en todo el territorio nacional.

LA PREPARACIÓN Los criollitos estuvieron

preparándose durante más de un año para llegar en las mejores condiciones posi-bles a este campeonato.

“Esta preparación co-menzó hace un año, en virtud a que el campeona-to debía haberse realizado en diciembre del año pa-sado y no se logró. Por ello seguimos con la prepara-ción de los jugadores para no interrumpir el plan de trabajo”, expresó Asun-ción Flores, mánager de la novena nacional.

Según el cuerpo técni-co del conjunto nacional, este equipo salió de una preselección de más de 80 jóvenes peloteros de todo el país. Todos los chicos estuvieron concentrados en el estado Yaracuy, has-

ta que se definió el equipo que hoy representa a Ve-nezuela.

“Fue un trabajo muy duro el que se hizo para tener este equipo que hoy representará al país. Creo que contaremos con una novena muy balan-ceada que podrá ganarle a cualquier equipo de los presentes”, precisó Flo-res.

CUBA ES EL RIVAL La selección nacional

abrirá su participación mañana sábado a las 2:30 pm ante la representación de Cuba, en el Estadio José

Antonio Casanova de Fuer-te Tiuna, donde intentará buscar su primer triunfo del campeonato.

El lanzador abridor será el cojedeño Pedro Hurtado, quien tendrá la dura res-ponsabilidad de frenar la fuerte toletería que presen-tan los cubanos, considera-dos favoritos por los enten-didos para la gran final del torneo.

“Nosotros estamos pre-parados para enfrentar a cualquier equipo que se nos presente. Contamos con una segura defensiva, aspecto que será vital para ganar. Daré todo en el terreno de

Los equipos iAruba iColombiaiRepública DominicanaiPuerto RicoiEstados UnidosiMéxicoiCuba iVenezuela

Así jugaránDía Equipos Hora

Sábado Venezuela vs. Cuba 2:30 pm

Domingo Venezuela vs. México 3:00 pm

Lunes Venezuela vs. República Dominicana 2:30 pm

MartesAruba vs. Venezuela 2:30 pm

Puerto Rico vs. Venezuela 5:30 pm

Miércoles Venezuela vs. Estados Unidos 2:30 pm

Jueves Colombia vs. Venezuela 8:30 am

juego para ayudar a ganar todos los juegos y así poder quedarnos con el título”, aseguró Peterson Plaz, capi-tán de la novena nacional.

EL APOYO GUBERNAMENTAL El costo del Campeona-

to Mundial de los Crio-llitos de Venezuela, así como el resto de gastos establecidos en la semana de la celebración del 50° aniversario de la corpora-ción, supera los 2.500.000 bolívares.

De este monto el Ministe-rio del Poder Popular para el Deporte (Min-Depor-te), aportó la cantidad de 1.079.000 bolívares.

“Estamos contentos de colaborar para celebrar este año dorado de los Crio-llitos de Venezuela. Hemos garantizado una amplia logística para que todos los presentes en los estadios puedan disfrutar de los en-cuentros en familia”, ase-guró José Alejandro Terán, viceministro para la Acti-vidad Física y Recreación.