Editorial - Vila Franca de Xira · 2016-01-05 · escritora Inglesa. Programa Comenius No âmbito do programa Comenius, a Escola Secundária do Forte da Casa, solicitou ao Serviço

Pag. 2-4 EM REVISTA

AGENDA DE ATIVIDADES CONTACTOS

E ainda pode ler

Cultur@ Editorial

Pag. 13-15 Pag. 16-17

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA D I V I S Ã O D E B I B L I O T E C A S E D O C U M E N T A Ç Ã O | S E R V I Ç O D E A Ç Ã O C U L T U R A L | S E R V I Ç O D E P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

FIGURA EM DESTAQUE 5-6 PEÇA DE MUSEU 7 ATUALIDADE 8 ESPAÇO OPINIÃO 9-10 SUGESTÃO DE LEITURA/CULTURAL 11-12

Ao longo dos meses de verão, as Biblio-tecas Municipais acentuaram o seu im-portante papel cultural, educacional e de lazer, junto de muitas crianças e jovens cuja ocupação de tempos livres fora do período letivo constitui problema recor-rente junto dos seus familiares. Nesta medida, merece particular destaque o projeto “Estivaler”, com uma programa-ção cujo caráter lúdico foi especialmente reforçado. Mais um ano pleno de ativi-dades, que tem ainda importantes inicia-tivas para oferecer, como a “XIX Sema-na dos Contadores de Histórias” e o projeto “Leitura em Partilha: modo de usar”, em parceria com a Fundação Ca-louste Gulbenkian. O mês de setembro trouxe-nos a inau-guração de duas importantes exposições para a população de Vila Franca de Xira, ambas patentes no Museu Municipal até 26 de janeiro de 2014. Referimo-nos à Exposição “Vasco Moniz – Uma vida para os outros. Um percurso de vida”, que pretende homenagear o

Padre Vasco Moniz, uma das mais im-portantes personalidades do panorama vila-franquense do Séc. XX, associando-se assim a Autarquia ao programa de Co-memorações do Centenário do seu nas-cimento, da responsabilidade da Comis-são Executiva criada para o efeito. Ainda no Museu Municipal, marca pre-sença a Exposição “José Carlos Salguei-ro Basso – Uma vida dedicada à defesa da Farmácia”, uma retrospetiva do per-curso de vida do Dr. Salgueiro Basso, que mostra a sua forte ligação à cidade de Vila Franca de Xira e a sua dedicação à defesa da Farmácia. Inaugurada em outubro e patente até 08 de dezembro próximo no Salão No-bre da Junta de Freguesia de Vialonga, a Exposição “Percursos de Vialonga: Património Recuperado”, pretende dar a conhecer a intervenção do Museu Muni-cipal na área de conservação e restauro junto de algum do património daquela Freguesia. Assinale-se também o lançamento e apresentação, em setembro último, da “Brochura Educativa”, que apresenta todas as propostas do Município para 2013/2014, destinadas ao público em idade escolar. A tradicional e centenária “Feira de Ou-tubro” imprimiu o seu ritmo à cidade de Vila Franca de Xira com as habituais esperas de toiros nas ruas da cidade e a

animação permanente para públicos de todas as idades junto ao Pavilhão do Cevadeiro e no seu interior, onde o Sa-lão de Artesanato presenteou, mais uma vez, os visitantes com trabalhos de arte-sãos de todo o país. O tempo também ajudou ‘à festa’ e à tradição da cultura tauromáquica Vila-franquense. No mês de novembro o Município pro-move uma vez mais a cerimónia de en-trega do Prémio Carlos Paredes, no âm-bito da qual atuarão Carminho e Rão Kyao, os distinguidos desta edição. É já no próximo dia 12 de novembro, pelas 21h30, no Auditório do Museu do Neo-Realismo. Em novembro convidamo-lo ainda a assistir às ações de teatro dirigidas aos mais pequenos, no âmbito do “Palácio para os Pequeninos”, bem como a visitar as exposições patentes na Galeria Au-gusto Bértholo e no Palácio Quinta da Piedade. Para mais informações, queira consultar a página da Câmara Municipal na Inter-net, em www.cm-vfxira.pt.

O Vereador do Pelouro da Cultura

Fernando Paulo Ferreira

N E W S L E T T E R

novembro/dezembro 2013 N.º 11

http://www.cm-vfxira.pt

Cultur@ N E W S L E T T E R

Em Revista

>2

Visita Guiada à Exposição “Monte dos Castelinhos” – Museu Nacional de Arqueologia

No passado dia 10 de setembro, o Serviço Educativo do Museu Municipal, conduziu a última visita guiada à exposição “Monte dos Castelinhos (Castanheira do Ribatejo), Vila Franca de Xira, no processo de con-quista romana do Vale do Tejo”, patente no Museu Nacional de Arqueologia. Partici-param 34 auxiliares do Agrupamento de

Escolas do Forte da Casa. Durante a visita, o grupo tomou conhecimento sobre a importância deste local; sobre o pro-cesso arqueológico que levou a estas descobertas; e sobre o momento histórico denominado período romano-republicano, que corresponde ao início da ocupação romana do território que hoje constitui Portugal. Durante a visita, observaram ain-da, com a respetiva explicação pormenorizada, os vários ves-tígios ali expostos, oriundos das escavações arqueológicas realizadas no Monte dos Castelinhos. Leituras para Seniores Realizou-se no dia 11 de setembro, pelas 14h30, mais uma leitura dirigida aos seniores dos lares da Misericórdia de Vila Franca de Xira. O texto escolhido para a leitura deste mês foi

“A Canção da Montanha” de Maria João Cantinho. No dia 9 de outubro, O texto escolhido foi “Quando te recordo é sempre Primavera” de Maria Rosa Colaço.

SOS Leituras Nos dias 17 de setembro e 15 de outubro, o Serviço de Pro-

moção e Animação da Leitura e da Literacia deslocou-se ao Hospital de Vila Franca de Xira, para contar histórias às crianças que estão in-ternadas na pediatria. Atividade apoiada pela Fundação Calouste

Gulbenkian.

Iniciação às Tecnologias de Informação e Comunicação De 25 de setembro a 19 de outubro, realizou-se uma ação de formação dirigida a reformados e desemprega-dos, iniciação às Tecnolo-gias de Informação e Co-municação, na Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria. Lançamento da Brochura “Serviços Educativos Municipais” No dia 25 de setembro, na Quinta da Piedade, Póvoa de San-ta Iria, procedeu-se ao lançamento da brochura “Serviços Educativos Municipais”. Trata-se de uma publicação onde está reunida toda a oferta de atividades educativas desenvolvidas pelos vários serviços municipais, principalmente, dirigidas, ao público escolar, que poderão ser solicitadas pelos vários agen-tes da área educativa. Da parte do Museu Municipal, durante a apresentação da brochura, foi destacado as atividades que estão a ser desenvolvi-das no Núcleo Museológico “A Póvoa e o Rio”, na Quinta Municipal da Piedade, nas exposições que estão paten-tes no Núcleo-Sede do Museu Municipal, e a atividade de Educação para o Património “Dr. Cotonete”. Sextas Patrimoniais Decorreu no passado dia 27 de setembro, pelas 17 horas, na sala polivalente do Museu Municipal, a penúltima e terceira sessão da iniciativa «Sextas Patrimoniais». Tivemos desta vez como oradora convidada a Dr.ª Cláudia Cama-cho, Curadora independente do projeto «Antiframe», com o te-ma «Com Tempo – Abordagens expositivas contemporâneas no contexto patrimonial», tendo sempre como pano de fundo, a educação patrimonial nas suas diversas vertentes.

D I V I S Ã O D E B I B L I O T E C A S E D O C U M E N T A Ç Ã O | S E R V I Ç O D E A Ç Ã O C U L T U R A L | S E R V I Ç O D E P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA


N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

Em Revista

>3

Dia Mundial do Turismo

No passado dia 27 de setembro, celebrou-se o Dia Mundial do Turismo. O Museu Municipal associou-se a este evento, e em colaboração com o serviço de turismo municipal, realizou-se uma visita guiada a vários pontos do Concelho de Vila Franca de Xira, para agentes turísticos. Um dos locais que se visitou,

foi o Núcleo Museoló-gico “A Póvoa e o Rio”, onde os partici-pantes ficaram a co-nhecer mais um pouco da história da Póvoa de Santa Iria e um

equipamento cultural que passará a ser integrado nos roteiros turísticos da região. “Entre o Riso e a Paixão” De 28 de setembro a 31 de outubro, a exposi-ção “Entre o Riso e a Paixão”, sobre a vida e obra da poetisa Natália Correia, esteve patente ao público na Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria, local onde irá continuar até 28 de dezembro. “Palácio para os Pequeninos”, Exposição de Manuela Pimentel e Exposição Coletiva O mês de outubro ficou marcado pelo regresso da programa-ção do “Palácio para os Pequeninos” ao Palácio Quinta da Pie-dade, num conjunto de três sessões de teatro e dança, dirigi-das ao público infantil. Ainda no Palácio Quinta da Piedade, no espaço da Galeria de Exposições, decorre desde 28 de setem-bro uma exposição de pintura e escultura de Manuela Pimentel.

Na Galeria de Exposições Augusto Bértholo inaugurou a 12 de outubro uma exposição coletiva de associados da Associação de Artistas Plásticos do Concelho de Vila Franca de Xira – Ale-xa de Jesus, Américo Silva, Anabela Vilares, Artur Figueiredo, César Louro, Graciete Rosa Rosa, Irene Ribeiro, João Duarte, Júlio Vilares, Noel Bértho-

lo e Pedro Godinho.

Visitas Guiadas com Artesãos participantes no Salão de Artesanato Durante a Feira de Outubro, realizada em Vila Franca de Xira, o Serviço Educativo do Museu Municipal, em colaboração com o Serviço de Turismo Municipal, levou os artesãos a conhecerem algum do património Concelhio. No dia 8 de outubro, 38 arte-sãos visitaram os museus de Vila Franca de Xira e o Celeiro da Patriarcal, onde estava patente a exposi-ção “O Campino. Imaginários de uma Identidade”. No dia 11 de outubro, 40 artesãos visitaram a Quinta e Palácio do Sobralinho. Com entusiasmo, os partici-pantes disponibilizaram-se para o próxi-mo ano, continuarem a participar nestes passeios culturais e irem à descoberta de outro património. “Histórias de Vida/Vidas com História”

A escritora Alice Vieira, deslocou-se à Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira, no dia 12 de outubro, pelas 16 horas, para apresentar o seu mais recente livro “O Mundo de Enid Blyton”. Uma sessão que contou com a participação dos leitores da autora e daqueles que cres-ceram com as aventuras da escritora Inglesa.

Programa Comenius

No âmbito do programa Comenius, a Escola Secundária do Forte da Casa, solicitou ao Serviço Educativo do Museu Munici-pal, a colaboração no sentido de organizar uma visita guiada ao Centro Interpretativo do Forte da Casa e Obra militar n.º 38. Assim sendo, no dia 14 de outubro, 41 alunos e professores, na sua maioria, oriundos de outros Países europeus, foram guia-das por um técnico a este forte e ao Centro Interpretativo. Ali tomaram conhecimento sobre as Linhas de Tor-res e as Invasões Fran-cesas, e sobre a partici-pação das populações locais na construção dos fortes.







Em Revista

>4

Ciclo de Conversas “O Património Documental e a In-vestigação” No passado dia 16 de outubro, pelas 16 horas, decorreu a 4ª sessão do Ciclo de Conversas “O Património Documental e a Investigação” no Núcleo-Sede do Museu Municipal, com a pre-sença da Dra. Ana Barata, do Núcleo de Referência da Bibliote-ca de Arte da Fundação Calouste Gulbenkian, a qual nos veio

falar de, “A arte de pesquisar: a impor-tância da pesquisa documental na in-vestigação”. Uma das caracterís-ticas deste início de século XXI é a proli-feração de fontes de

informação de fácil e livre acesso. Se por um lado é possível aceder, à distância de um click, à documentação que há algu-mas décadas apenas estava reservada a um número restrito de investigadores, por outro, somos confrontados com constrangi-mentos ao nível, não só da gestão da informação recolhida, como também, e sobretudo, ao nível da sua qualidade e da fiabilidade dos seus fornecedores. O laborioso e emocionante ato de pesquisar requer assim, cada vez mais competências, quer por parte dos investigadores, quer por parte dos profissio-nais de informação que os auxiliam. Encontro com a Ilustradora Carla Antunes

A ilustradora Carla Antu-nes, passou pela Biblio-teca Municipal da Póvoa de Sta. Iria, no dia 18 de outubro, pelas 10h, este-ve com os meninos da pré-primária, mostrou-lhes o seu traço doce e colorido. Atividade inte-

grada na Leitura Partilha: modo de usar… Iniciativa apoiada pela Fundação Calouste Gulbenkian.

“As Histórias que nascem dos sons” A Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira, organizou no dia 19 de outubro, pelas 15h, a atividade “As Histórias que nascem dos sons”, iniciativa dirigida a pais e filhos dos 8 aos 10 anos. Esta iniciativa contou com a participação de 11 crianças e os seus respetivos familiares. Ateliê com a Ilustradora Danuta Wojciechowska Realizou-se no dia 26 de outubro, pelas 10h na Biblioteca Muni-cipal de Alverca do Ribatejo, um Ateliê com a ilustradora Danu-ta Wojciechowska, atividade integrada na iniciativa leitura em Partilha, uma programação com o apoio da Fundação Calouste Gulbenki-an. Iniciativa a par-tir do livro “O Meu Primeiro Álbum de Poesia”, com seleção de Alice Vieira. Dirigida a pais e filhos dos 6 aos 10 anos. Participaram 15 crianças e os respetivos proge-nitores.

Leituras Partilhadas Organização e Dinamização de Grupos Leitores Nos dias 25 e 26 de outubro, realizou-se na Biblioteca Munici-pal de Vila Franca de Xira, uma ação de formação, “Leituras Partilhadas: Organização e Dinamização de Grupos Leitores”, com uma duração de 11 horas, orientada pelo Dr. Bruno Duar-te Eiras. Atividade apoiada pela Fundação Calouste Gulbenkian Esta ação de formação mostrou aos participan-tes o que são Grupos de Leitores, como fun-cionam e de que forma podem contribuir para a formação de leitores.







Bernardo da Costa Pais SassettiBernardo da Costa Pais Sassetti Compositor e músico

Figura em Destaque

>5




N asceu em Lisboa a 24 de julho de 1970. Bisneto de Sidónio Pais, o pianista, que se destacou aos 18 anos no jazz com o Quarteto de Carlos Martins e o Moreira

Jazztet, recebeu formação clássica desde os 9 anos, sendo considerado um dos mais criativos da sua geração. Conhecido internacionalmente, principalmente pela composi-ção de bandas sonoras para cinema, participou na longa-metragem “O Talentoso Mr. Ripley”, de Anthony Minghella. No cinema português compôs igualmente bandas sonoras, tais como: “Alice”, de Marco Martins, “Um Amor de Perdição”, de Mário Barroso ou “A Costa dos Murmúrios”, de Margarida Car-doso. Em 2003, quando o Município de Vila Franca de Xira promove a primeira edição do Prémio Carlos Paredes, Bernardo Sassetti é distinguido com o trabalho “Nocturno”. Mais tarde, já em 2006, volta a receber esta distinção, com o disco “Ascent”, desta feita em ex aequo com Filipa Santos, Ricardo Lopes, Pedro Viana e Luís Martinho, pelo trabalho dis-cográfico “Mandrágora”.

No ano em que se comemoram dez anos do Prémio Carlos Paredes, é justo recordar este artista de excepção e exce-lência, cujo nome ficará indelevel-mente associado à iniciativa, e que, juntamente com outros grandes

nomes do panorama musical português, lhe conferem distin-ção e reconhecimento. Mas, mais do que isso, é importante registar a relação de ge-nuína e fraterna amizade estabelecida entre o precocemente desaparecido músico e o Município: a sua simpatia, graça e espontaneidade, a par de desmensura-do talento, tocaram todos quantos tive-ram o prazer de com ele trabalhar, e tam-bém, todos os que o vieram ver, ouvir, aplaudir, nas vezes que atuou no nosso Concelho.




Bernardo da Costa Pais SassettiBernardo da Costa Pais Sassetti Músico, Pianista

Figura em Destaque

>6




Atuou pela última vez em Vila Franca de Xira, aquando da 6ª edição do Prémio Carlos Paredes, no dia 14 de novembro de 2008, no Auditório do Museu do Neo-Realismo, num inesquecí-vel concerto com o pianista Mário Laginha. Bernardo Sassetti desapareceu, mas perdurará nos corações de todos os foram tocados pelo seu talento e tiveram o privilé-gio de conhecer o seu trato afável e generoso. Muito obrigado, Bernardo. Discografia

Sassetti, 1994, Groove Mundos, 1996, Universal Nocturno - Bernardo Sassetti Trio, 2002, Clean Feed (com

Carlos Barretto e Alexandre Frazão), NRW Piano a 4 mãos - (Sassetti e Mário Laginha), 2003 Grândolas - Seis Canções e Dois Pianos nos Trinta Anos

de Abril (com Mário Laginha), 2004

Indigo, 2004, Clean Feed Livre, 2004, Clean Feed Alice - (Banda sonora do filme), 2005, Trem Azul Ascent - (com Carlos Barretto e Alexandre Frazão), Ber-

nardo Sassetti Trio2, 2005, Clean Feed Unreal: Sidewalk Cartoon, 2006, Clean Feed2 Dúvida (1964), 2007, Trem Azul 3 Pianos - (com Mário Laginha e Pedro Burmester), 2007 Um Amor de Perdição, 2009, Trem Azul Palace Ghosts And Drunken Hymns - com Will Holshouser

Trio, 2009, Clean Feed Second Life, 2009

Motion - Bernardo Sassetti Trio, 2010, Clean Feed Carlos do Carmo & Bernardo Sassetti - com Carlos do

Carmo, 2011, Universal



http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Movieplay&action=edit&redlink=1

http://pt.wikipedia.org/wiki/Carlos_Barretto

http://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1rio_Laginha

http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Clean_Feed&action=edit&redlink=1



http://pt.wikipedia.org/wiki/Carlos_Barretto


http://pt.wikipedia.org/wiki/Bernardo_Sassetti#cite_note-2

http://pt.wikipedia.org/wiki/Pedro_Burmester


http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Will_Holshouser_Trio&action=edit&redlink=1





http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlos_do_Carmo_%26_Bernardo_Sassetti&action=edit&redlink=1

http://pt.wikipedia.org/wiki/Carlos_do_Carmo




Peça de Museu

Breve descrição Um grupo de pessoas com vestes coloridas, parecem caminhar em direção a algo. Por entre o fundo escuro surgem manchas amare-las e vermelhas que sugerem labaredas de fogo. Luís Ralha, pintor e designer, nasceu em Alhandra, em 1935, formou-se na Escola António Arroio, em 1957, e em Pintura pela Escola Superior de Belas Artes de Lisboa (ESBAL), onde viria a ser professor assistente, nos anos 80, após vários anos vividos em Moçambi-que. Exerceu atividade docente na Universidade do Porto e na Escola Superior de Arte e Design (ESAD). A passagem pelo atelier de Dacia-no Costa revelou-se bastante profícua no aproveitamento da sua vocação. Em Moçambique trabalhou essencialmente para a Direção Nacional da Habitação, dirige um Gabinete de Design Industrial - tendo então realizado as suas primeiras exposições individuais. Par-ticipou num grande número de exposições coletivas e explorou o design em obras de interior ou para equipamentos industriais, assu-mindo também as funções de desenhador no atelier de Daciano Costa. Foi sobretudo, nas múltiplas disciplinas trabalhadas, uma figu-ra ligada a obras de equipa, Reitoria da Universidade de Lisboa, Hotel da Balaia, Galerias Ritz. Projetou galerias municipais em Vila Franca de Xira, Alverca e Póvoa de Santa Iria. Além de outras prestações em domínios semelhantes, esteve ligado a exposições bienais, mobiliário urbano e projeto cromático para espaços dessa área. Produziu Arte Pública em Lisboa (estação do metro de Entre Campos), Alverca e Santa Iria de Azóia. Começou a expor em 1986 e participou em dezenas de exposições durante os 20 anos seguintes. Foi o autor da escultura alusiva ao 25 de Abril inaugurada no Jardim Parque de Alverca, por ocasião das comemorações dos 30 anos da revolução dos cravos. «Toda a arte tem uma função social, toda a proposta contém uma ideia sobre o mundo e sobre a espécie humana» Luís Ralha.

>7

Deambulações, Luís Ralha, 1995 90x131cm MMVFX00623





Atualidade

>8

Exposição temporária: «Percursos de Vialonga: Patrimó-

nio Recuperado»

Inaugurou no passado dia 12 de outubro, pelas 17 horas, a ex-posição «Percursos de Vialonga: Património Recuperado», que não só pretende dar a conhecer os trabalhos desenvolvidos na área de conservação e restauro, levados a cabo pelo Município

de Vila Franca de Xira, em três imóveis distintos desde o ano 2000 (Fonte e Capela de Santa Eulália e Igreja de Nos-sa Senhora da Assunção de Vialonga), mas também servir como exemplo face à salva-guarda patrimonial que muito exemplarmente foi alcançada pela comunidade vialonguen-se. Para além de ter contado com a presença do Sr. Presidente da Junta de Freguesia, José António Gomes, contou tam-

bém com o futuro Presidente da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira, Alberto Mesquita, com a Sr.ª Vereadora Ana Lídia, bem como com o Sr. Diretor do Departamento de Educação e Cultura, Dr. David Santos, a equipa de trabalho da exposição e o Sr. Pe. João Prego, pároco na Paróquia de Vialonga. Este evento estará patente no Salão Nobre da Junta de Freguesia de Vialonga até ao dia 8 de dezembro, podendo ser apreciado por todos aqueles que queiram conhecer parte da riqueza cultu-ral existente no nosso Concelho. De modo a complementar esta exposição, estão previstas duas visitas ao património referencia-do, dirigidas ao público escolar, nos dias 21 e 28 de outubro, e uma ação de sensibilização junto da população em geral, no dia 16 de novembro. No caso desta última visita, a inscrição (gratuita), poderá ser feita tanto na Junta de Freguesia de Via-longa (219 520 967), como no Museu Municipal de Vila Franca de Xira (263 280 350). Dia Internacional dos Direitos Humanos No próximo dia 10 de dezembro assinala-se o Dia Internacional dos Direitos Humanos, que se celebra desde 1950, por iniciativa das Nações Unidas. Em 1948, precisamente neste dia, a Declara-ção Universal dos Direitos Humanos foi adotada pela Assembleia Geral da ONU. A Declaração dos Direitos Humanos pretende ser o primeiro re-

conhecimento universal de que os direitos básicos e as liberda-des fundamentais são inerentes a todos os seres humanos e constituem os dois pilares essenciais da Humanidade. Condições inerentes a todo o ser humano sem nenhum tipo de limitações, sejam elas culturais, económi-cas, étnicas ou sexuais. Nesse sentido, é importante referir a estreita relação que existe entre a Biblioteca Pública e os vá- rios artigos da Declaração Uni- versal dos Direitos Humanos. No art.º 19, que estabelece o direito à liberdade de opinião e de expressão, de alguma ma-neira se traduz no acesso univer-sal à informação, conceito forte-mente enraizado nas bibliote-cas públicas, que se tornaram nos últimos anos em centros locais de informa- ção e de in-clusão. No direito à educação, expresso no art.º 26, a biblioteca surge como parceiro do sistema educativo e peça essencial na aprendi-zagem ao longo da vida. O art.º 27, defende que “Toda a pessoa tem o direito de tomar parte livremente na vida cultural da comunidade” ou seja, esta-mos a falar do direito à cultura. Neste sentido, a biblioteca surge como espaço público e como instrumento de acesso à cultura, contribuindo para formar culturalmente os cidadãos e desta for-ma dota-los de pensamento crítico e de uma cidadania ativa em defesa dos direitos humanos e dos valores da democracia. A biblioteca pública surge assim como a instituição que garante o exercício dos direitos humanos no que concerne à cultura, edu-cação e informação, como fica demonstrado no Manifesto da IFLA/UNESCO sobre as Bibliotecas Públicas. Deixamos aqui algumas sugestões de leitura que poderá encon-trar nas Bibliotecas Municipais. Alguns livros que nos aproximam, pela ficção, da vida e do risco permanente de deixarmos de ter como horizonte a consideração dos Direitos Humanos: “Manual dos Inquisidores” de António Lobo Antunes; “A escrita ou a vida” de Jorge Semprun; “A dor” de Marguerite Duras; “A insustentável leveza do ser” de Milan Kundera; “A balada da praia dos Cães” de José Cardoso Pires; “Levantado do chão” de José Saramago; “A obra ao Negro” de Marguerite Yourcenar; “Se isto é um homem” de Primo Levi; “De profundis” de Oscar Wilde; “O Diário de Anne Frank”; “Por quem os sinos dobram” de Ernest Hemingway; “As vinhas da ira” de John Steinbeck; “Um quarto que seja seu” de Virgínia Wolf; “O processo” de Frank Kafka; “O último dia de um condenado” de Victor Hugo; “O vermelho e o negro” de Stendhal.





http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=por




http://archive.ifla.org/VII/s8/unesco/port.htm




>9

N o dia 22 de junho, decorreu no Museu Nacional de Arqueologia, a conferência Museus, Educação e os seus Profissionais. Técnicos do Serviço Edu-cativo do Museu Municipal de Vila Franca de Xira

tiveram a oportunidade de assistir à conferência, participar na discussão e trocar experiências. Tal como o tema nos indica, esta conferência centrou-se na temática dos serviços educativos dos museus, fazendo-se um balanço sobre a educação em museus em Portugal, com par-ticular atenção, para a situação presente e para as boas prá-ticas que se vão reproduzindo entre nós e que fazem com que a realidade, nesta matéria, seja motivo de orgulho para os profissionais que nelas estão envolvidos. No entanto, perante a crise instalada no País, com a diminui-ção de recursos, económicos e humanos, esta área do servi-ço educativo poderá ser afetada e porá em causa a qualidade

que se conse-guiu atingir e até a existên-cia de muitos dos serviços criados. Aliás, através das intervenções efetuadas na

conferência e na discussão, ficou claro que já há muitos mu-seus que ao nível do serviço educativo já estão a sofrer os efeitos da crise, principalmente, ao nível dos recursos huma-nos, chegando a haver casos, de museus referenciados como tendo serviço educativo, mas na realidade, é o rececionista

ou porteiro que pontualmente conduz um grupo por uma exposição. Na sequência destes casos, a grande questão que esteve em cima da mesa foi se o Serviço Educativo é descartável, não do ponto de vista conceptual, ou seja, é evidente que o Ser-viço Educativo é fundamental nos museus (assunto já abor-dado nesta rubrica em anteriores números), mas sim do pon-to de vista do forneci-mento do serviço. Se as equipas internas do serviço edu-cativo dos museus, podem ser substituídas por recursos externos, aliás, relembro que há hoje no merca-do várias empresas que fornecem serviços nesta área. Na conferência estiveram presentes alguns representantes dessas empresas, que fizeram questão de lembrar que a opção por este meio é benéfica para os museus, já que pro-porciona uma redução de custos e uma maior diversificação de ofertas. A opinião da plateia, na sua maioria constituída por profissionais de museus e baseada nas experiências que todos estes técnicos tem tido ao longo dos anos na área, é de que estes argumentos não são válidos. Opinião na qual me identifico.

Espaço Opinião



Museus, Educação e os seus Profissionais



>10

Se não vejamos, as equipas dos serviços educativos quando estão a preparar as atividades, adaptam-se sempre às dota-ções que são inscritas em Plano e Orçamento e desenvolvem as atividades mesmo que as verbas disponibilizadas seja di-minutas. Estes serviços tem por hábito nas suas atividades utilizar materiais reutilizáveis e reciclados, adquirindo só mes-mo o essencial e que se refletem em valores muito baixos. Inclusive, ao nível dos recursos humanos, as equipas existen-tes tem estado em permanente deficit, funcionando com um mínimo possível de técnicos, pelo que são equipas que não são dispendiosas para as instituições museais. Quanto ao argumento da diversificação, só pode ser utilizado quando se desconhece o trabalho que estas equipas desen-volvem nos museus. Na sua maioria, estes serviços, desen-volvem variadíssimas atividades, procurando atingir não só o público escolar, mas também outros tipos de público, e mes-mo dentro do escolar, as atividades são diferenciadas conso-

ante o nível de ensino. Hoje, são muitos os museus que oferecem uma larga proposta educativa, através dos seus serviços

educativos, inclusive, aos fins-de-semana e em horários pós-laborais. Dando como exemplo, o plano educativo do Museu Municipal de Vila Franca de Xira, denominado O Museu Ofe-rece, é composto por 71 ações educativas, que podem ser solicitadas por escolas ou outro tipo de grupos; atividades

diferenciadas e para todo o tipo de público. Por fim, referenciar que essas empresas, teriam dificuldade em apresentar um trabalho com uma qualidade compa-rada às das equi-pas internas dos serviços educati-vos, pois desco-nhecem a realida-de local, o conhe-cimento das esco-las locais, das suas pretensões, caraterísticas e limitações; não tem um contato próximo com os professores e educado-

res locais, tal como as equipas internas tem, resultado de muitos anos de trabalho comum (é habitual os professores e educa-doras de infância nos contatarem, para agendar e preparar atividades mesmo fora do horário de trabalho normal) e a relação de confiança que se estabeleceu. Partilho desta opinião, o caminho de se contratar empresas exteriores não é benéfico, nem desejável, só mesmo em situ-ações pontuais, para um grande evento (tipo uma feira medi-eval), cuja equipa do serviço educativo não tenha recursos humanos suficientes para assegurar a iniciativa, mas mesmo assim, deve-se estabelecer uma parceria, para sermos os mediadores entre a empresa e a comunidade local.

Paulo Silva Técnico Superior

Museu Municipal de Vila Franca de Xira

Espaço Opinião



Museus, Educação e os seus Profissionais



>11

Sugestão de Leitura / Cultural O Campino – imaginários de uma identidade: Represen-tações nas Artes Visuais Portuguesas Coord. Geral: David Santos Editora: Câmara Municipal de Vila Franca de Xira/Pelouro da Cultura Departamento de Educação e Cultura Divisão de Cultura, Turismo, Património e Museus/Museu Municipal

Este Catálogo de Exposição, surge na se-quência da exposição “O Campino – imaginá-rios de uma identidade”, que esteve patente no Celeiro da Patriarcal, em Vila Franca de Xira, sendo o Campino o símbolo, por exce-lência, do Ribatejo. Quer fosse no domínio da fotografia, dos cartazes, postais, quer fosse no âmbito das diferentes disciplinas das artes plásticas,

constatou-se a existência de uma riqueza tal de elementos onde a figura do campino se encontrava reproduzida, que essa evi-dência levou a dedicar a estes elementos uma atenção redobra-da. A riqueza encontrada no acervo do Museu Municipal, e logo de seguida no Arquivo Municipal e Divisão de Informação Municipal e Relações Públicas da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira, depressa começou a encontrar ecos no seio de outros acervos e coleções. Instituições (locais e nacionais) bem como privados ajudaram a dar corpo à edificação de um trabalho amplamente representativo.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - A “tarefa” de sugerir uma leitura neste número da nossa news-letter, face ao elevado número de obras de edição mais ou me-nos recente e cuja qualidade e diversidade de temas é enorme, conduziu-nos a um impasse: como decidir? Escolhemos o caminho que mais nos agradou: Citar três obras suficientemente abrangentes, em termos de potenciais leitores e temas ou géneros abordados. Bichos, bichinhos e bicharocos

Autores: Sidónio Muralha, Júlio Pomar e Francine Benoit Editora: Althum.com

“ Nada sei da história deste livro, que tem, mais ou menos a minha idade. Sei apenas que é um livro maravilhoso, escrito a seis mãos sobre oito bichos e uma estrelinha, que é uma espécie de bichinho no céu, porque tem, as-sim me ensinaram, luz própria e cintilante.

Se os poemas são de uma imaginação mágica, a verdade é que são também as ilustrações de júlio Pomar que tornam este livro único e precioso e que justificam plenamente esta ressurreição editorial.” O romper das cordas: ascensão e queda de uma teoria e o futuro da física Autor: Lee Smolin Editora: Gradiva Neste livro prodigioso e extraordinariamente acessível a todos os leitores, o prestigiado físico teórico Lee Smolin afirma que a física fundamental – a busca das leis da natureza – está a per-der o pé. As ideias ambiciosas sobre dimensões extras, partícu-las exóticas, universos múltiplos e cordas apoderaram-se da imaginação do público em geral… e da imaginação dos especialis-tas. Mas estas ideias não foram testadas e há mesmo algumas – como a teoria de cor-das – que parecem não oferecer qualquer possibilidade de teste. Contudo, apesar disto, estas especulações dominam o campo da investigação, atraindo os melhores cérebros e a maior parte do financiamento disponível, e criando um am-biente no qual muitas vezes os jovens físicos são penalizados por quererem enveredar por outras vias. Como Lee Smolin ob-serva, a situação ameaça impedir o próprio progresso científico. No palco da memória Autor: Carmen Dolores Editora: Sextante Eis uma voz única, a de Carmen Dolores, que nos entrega aqui, desta vez por es-crito, um testemunho precioso de uma longa vida em que o Teatro desempe-nhou um papel decisivo. Cruzamento de passado e presente, de memórias e vida, de vozes e de silêncios, esta é também a história de uma mulher e do seu tempo, história que ela tornou exemplar pelo empenho e sensibilidade com que sem-pre a viveu. A autora estará presente numa sessão que terá lugar na Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira, no próximo dia 23 de novembro, às 16.00h.





>12

Sugestão de Leitura / Cultural Coisas que a Gente Sente Autor: Rão Kyao Editora: Get!Records - 2012

1 Depois De Um Sonho 2 Na Planície 3 Ao Sentir A Parábola 4 Com Os Amigos 5 Festejando 6 No Dá E Dá 7 Por Shankara 8 Em Aljezur 9 Pelo Mundo Da Balada 10 Ouvindo A Cesária (À Memoria De Cesária Évora) 11 No Mundo Contemplativo

Alma Autor: Carminho Editora: EMI Music Portugal - 2012 1 Lágrimas do Céu 2 Malva-Rosa 3 As Pedras da Minha Rua 4 Bom Dia, Amor (carta de Maria José) 5 Folha 6 Meu Namorado 7 Fado das Queixas 8 Fado Adeus 9 Cabeça de Vento 10 Impressão Digital 11 Talvez 12 À Beira do Cais 13 Ruas 14 Saudades do Brasil em Portugal 15 Disse-te Adeus





Agenda de Atividades

>13

Às segundas-feiras “Visitas Guiadas” Bibliotecas Municipais de Alverca do Ribatejo, Póvoa de Sta. Iria e Vila Franca de Xira 10h Dirigidos aos alunos do 1 e 2 ciclo Até final de abril Exposição “Religiosidades”. Fotografias de temática religiosa da autoria do Núcleo de Fotografia Euterpe, de Alhandra” Núcleo Museológico do Mártir Santo 3ª a domingo: 9h30 - 12h30 | 14h - 17h30 Entrada livre. Até 26 de janeiro Exposição “Vasco Moniz. Uma Vida para os outros: Um Percurso de Vida” Núcleo-Sede do Museu Municipal, Vila Fran-ca de Xira 3ª a domingo: 9h30 - 12h30 | 14h - 17h30 Entrada livre. Até 26 de janeiro Exposição “José Carlos Salgueiro Basso (1935-2005), Uma Vida Dedicada à Defe-sa da Farmácia” Núcleo-Sede do Museu Municipal, Vila Fran-ca de Xira 3ª a domingo: 9h30h - 12.30h | 14h - 17h30 Entrada livre. Até 28 de dezembro Entre o Riso e a Paixão Exposição sobre a vida e obra Da poetisa Natália Correia Biblioteca Municipal da Póvoa Sta. Iria Durante o Horário da Biblioteca Municipal Até 7 de dezembro Exposição Coletiva da Associação dos Artistas Plásticos do Concelho de Vila Franca de Xira Galeria de Exposições Augusto Bértholo | Alhandra 4.ª a Domingo das 9.30h às 12.30h e das 14h às 17.30h Encerra às 2.ª, 3.ª Feiras e Feriados Até 7 de dezembro Exposição de Cerâmica e Instalação de Manuela Pimentel Galeria Municipal de Exposições Palácio Quinta da Piedade 3.ª a Sábado das 10h às 12h e das 14h às 19h Encerra às 2.ª Feiras, Domingos e Feriados

Até 8 de dezembro Exposição “Percursos de Vialonga - Patri-mónio Recuperado” Salão Nobre da Junta de Freguesia de Via-longa 2ª a 6ª feira: 10h - 12h | 14h - 17h Entrada livre De 2 a 9 de novembro XIX Semana dos Contadores de Histó-rias Consulte o programa Geral disponível nas Biblioteca Municipais e em www.bmvfx.net 5 a 30 de novembro “Olhares sobre o Imaterial” Exposição de fotografia sobre Patrimó-nio Cultural Imaterial da Comissão Por-tuguesa da UNESCO Biblioteca Municipal Vila Franca de Xira 6 de novembro Tardes de Conversa. “A Feira Anual de Vila Franca de Xira”, por Idalina Mesquita e João Ramalho Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h - Entrada Gratuita. 7 de novembro Ciclo de Conferências de Arqueologia. “Monte dos Castelinhos - Vila Franca de Xira”, por João Pimenta e Henrique Mendes (Arqueólogos do Museu Municipal de Vila Franca de Xira) Núcleo-Sede do Museu Municipal, Vila Franca de Xira 16h - Entrada Gratuita 9 de novembro Museus & Educação. “Problemática da Alimentação Escolar (Pré Escolar e 1º Ciclo)”, por Jacinta Gabriel (Auxiliar de Ação Educativa no Agrupamento de Escolas Pedro Jaques de Magalhães em Alverca do Ribatejo) Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h - Entrada Gratuita. 9 de novembro “Smurleta” | Grupo de Teatro do Gré-mio Dramático Povoense Palácio Quinta da Piedade | Salão Nobre 16h - Infantil, M/ 3 anos Consulte programa específico sobre condições de acesso 11, 18 e 25 de novembro Scrabblestoriar Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 14h - Dirigido às turmas 3 e 4 ano do 1º ciclo

12 de novembro Festas com História S. Martinho Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria 14h 12 de novembro Museu do Neo-Realismo | Auditório Prémio Carlos Paredes Atuação dos vencedores, Carminho e Rão Kyao, e entrega do galardão 21h30 - Entrada livre, condicionada à lotação da sala 12, 19, 20, 26 e 27 de novembro Hora do Conto “História do Sábio Fechado na sua Bi-blioteca” Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 10h e às 14h Dirigido aos 3 e 4 anos do 1 ciclo e 2 ciclo 12, 19 e 26 de novembro Bebéteca Tóc! Tóc! Sr. Croc! Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 11h - Dos 6 aos 24 meses 13 de novembro Leituras para Seniores 14h30 Lares da Misericórdia de Vila Franca de Xira 13, 14, 22 e 29 de novembro Leituras Rolantes Dia 13 – Eb1 dos Cotovios Dia 14 – Eb1 À-Dos-Bispos Dia 22 – Eb1 de Sta. Eulália Dia 29 – Eb1 nº2 de Alpriate 11h 13, 20 e 27 de novembro “A Lagarta Comilona” Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo 10h30 Dirigido á pré-primária 14 de novembro Recital de Poesia “Ode ao Vinho” Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 18h30 14, 21 e 28 novembro Rimar Contigo Biblioteca Municipal de Vialonga 5ªs feiras, às 11h Dirigido aos alunos da Pré-Primária





http://www.bmvfx.net


>14



14, 21 e 28 de novembro Era uma vez… à descoberta dos sentidos com o Capu-chinho Vermelho Animação/espetáculo de fantoches, a partir do Conto Tradicional “O Capuchinho Vermelho”. Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria 10h30 Dirigido aos alunos da Pré-Primária e do 1º Ciclo 15, 22 e 29 de novembro O Bicharoco que era oco Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 10h 16 de novembro Sábados Mágicos “Os Croods”, de Chris Sanders e Kirk De-micco Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 11h - Falado em Português, M/6, 92 min. Entrada gratuita. 16 de novembro Conhecer Alverca.. “Visita Guiada à Capela de São Clemente, Arcena” Alverca do Ribatejo 10h - Inscrições Gratuitas. 16 de novembro Internet: Pare, Escute e Olhe Para Pais e Educadores Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo 14h30 16 de novembro Cinema Europeu “La Haine: o ódio” de Mathieu Kassovitz Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 15h - M/18, 95 min. Entrada gratuita. 16 e 30 de novembro - sábado Bebéteca Tóc! Tóc! Sr. Croc! Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Dia 16 às 10h30 Dia 30 às 15h45 Dos 6 aos 24 meses 16 e 30 de novembro - sábado Bebéteca Tóc! Tóc! Sr. Croc! Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Dia 16 15h45 Dia 30 10h30 Dos 25 aos 36 meses

19 de novembro SOS Leituras Leituras para crianças hospitalizadas pediatria do Hospital de VFX 21 e 28 de novembro Cinema Europeu “Transe”, Um filme de Danny Boyle Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 18h - M/16, 97 min. Entrada gratuita. 22 de novembro Recital de Poesia De Natália Correia Biblioteca Municipal de Póvoa de Sta. Iria 18h 22 de novembro Histórias de Vida/Vidas com História Apresentação do livro “Álvaro Cunhal – Fotobiografia”. Com a presença de Manuel Rodrigues em representação da Comissão das Comemorações do Centenário de Álvaro Cunhal Biblioteca Municipal Vila Franca de Xira 21h30 23 e 30 de novembro Sábados Mágicos “Epic - o reino secreto”, um filme de Chris Wedge Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 11h - M/6, 92 min. Falado em Português Entrada gratuita. 23 de novembro Museus & Educação. “Como aprendem as crianças? O papel do aluno, quando não aprende, sinais de alerta”, por Cristi-ana António (Psicóloga clínica no externato pré-primário MEGAKIDS de Vialonga) Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h - Entrada Gratuita. 23 de novembro Histórias de Vida Vidas com História Com a presença da atriz e escritora Carmen Dolores. Apresentação do seu livro “No Palco da Memória” Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 16h 23 de novembro “Atelier de Expressão Dramática” | Joana Grupo de Teatro Palácio Quinta da Piedade | Salão Nobre 16h - Infantil, dos 5 aos 10 anos Consulte programa específico sobre condições de acesso

30 de novembro Inauguração da Exposição “Religiosidades”. Fotografias de temática religiosa da autoria do Núcleo de Fotografia Euterpe, de Alhandra Museu Municipal - Núcleo do Mártir Santo Entrada Livre. 30 de novembro Conversas sobre Património e História. “Arquivo Histórico das Obras Públicas: Património Documental de Património Construído”, por Isabel Carneiro (Mestre em Estudos do Património/Técnica do Arqui-vo Histórico do Ministério das Obras Públi-cas) Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h - Entrada Gratuita. 30 de novembro Passeios com História. “Visita Guiada aos Museus de Vila Franca de Xira”, por Paulo Silva Vila Franca de Xira 15h - Inscrição Gratuita 2, 9, 16, 23 e 30 de dezembro Scrabblestoriar Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 14h - Dirigido às turmas 3 e 4 ano do 1º ciclo 3, 4, 10 e 11 de dezembro Hora do Conto “História do Sábio Fechado na sua Bi-blioteca” Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 10h e às 14h Dirigido aos 3 e 4 anos do 1 ciclo e 2 ciclo 4 de dezembro Tardes de Conversa. “As cheias no Conce-lho de Vila Franca de Xira. Eventos, Cau-sas e Prevenção”, por Lara Almeida Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h - Entrada Gratuita 4, 11 e 18 de dezembro “A Lagarta Comilona” Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo 10h30 Dirigido á pré-primária 4 e 5 de dezembro Leituras Rolantes Dia 4 – Eb1 de Á-Dos-Loucos Dia 5 – Eb1 da Vala do Carregado 11h




>15



5, 12 e 19 de dezembro Era uma vez… à descoberta dos sentidos com o Capu-chinho Vermelho Animação/espetáculo de fantoches, a partir do Conto Tradicional “O Capuchinho Vermelho”. Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria 10h30 Dirigido aos alunos da Pré-Primária e do 1º Ciclo 5, 12 e 19 dezembro Rimar Contigo Biblioteca Municipal de Vialonga 11h - 5ªs feiras Dirigido aos alunos da Pré-Primária 5 e 12 de dezembro Cinema Europa “O Amor”, Um filme de João Canijo Biblioteca Municipal de Vila franca de Xira 18h - M/12, 132 min. 6, 13 e 20 de dezembro O Bicharoco que era oco Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 10h 7 de dezembro Histórias de Vida Vidas com História Com a presença da escritora Esther Mucznik. Apresentação do seu livro “Portugueses no Holocausto” Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria 16h 7 de dezembro Museus & Educação. “Síndromes do Es-pectro do Autismo Asperger”, por Fátima Palma (Educadora de Infância) Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h - Entrada Gratuita 7 e 14 de dezembro Sábados Mágicos “Grinch”, Um filme de Ron Howard Biblioteca Municipal de Vila franca de Xira 11h - M/6, 104 min. 11 de dezembro Leituras para Seniores 14h30 Lares da Misericórdia de Vila Franca de Xira 12 de dezembro a 18 de janeiro Exposição do GART – Grupo de Artistas e Amigos da Arte Galeria de Exposições da Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira

3.ª, 4.ª e 6.ª Feiras das 10h às 19h 5.ª Feiras das 10h às 22h Sábados das 10h às 12h30 | 14h às 17h30 12 de dezembro Ciclo de Conferências de Arqueologia. “A intervenção arqueológica no Largo da Igreja Matriz de São João dos Mon-tes (Vila Franca de Xira)”, por César Ne-ves (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - UNIARQ) Núcleo-Sede do Museu Municipal, Vila Franca de Xira 16h - Entrada Gratuita. 13 de dezembro Sextas Patrimoniais, sem passado, não somos presente, nem futuro. “Contributos para o estudo da pintura antiga em Vila Franca de Xira” (Docente Universitário e Diretor do Instituto de Histó-ria de Arte da faculdade de Letras da Univer-sidade de Lisboa) Núcleo-Sede do Museu Municipal, Vila Franca de Xira 17h - Entrada Gratuita. 14 de dezembro Conversas sobre Património e História. “Breve resenha da história dos Caminhos de Ferro em Portugal”, por Carlos Beirão de Oliveira (Doutor em História Contemporâ-nea) Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h - Entrada Gratuita. 14 de dezembro Manhãs no Museu. Ateliê “Oficina do Natal” Núcleo-Sede do Museu Municipal, Vila Franca de Xira 10h30 - Marcação Prévia. Inscrição Gratuita. 17 de dezembro SOS Leituras Leituras para crianças hospitalizadas na pediatria do Hospital de VFX 17, 18 e 19 de dezembro “Vem Decorar a Biblioteca” Criação de um ambiente natalício na Bibliote-ca Os utilizadores mais novos, vão ter a possibi-lidade de decorar a sala Infanto juvenil da Biblioteca. Biblioteca Municipal de Vila franca de Xira 14h

18 de dezembro a 2 janeiro Ateliês de Expressão plástica Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria 10h30 e 14h Durante as pausas letivas Exceto às 2ª feiras 18 de dezembro Ciclo de Conversas O Património Docu-mental e a Investigação. “Património Visual Local: a Necessidade do Banco da Memória como Arquivo Virtual”, por David Silva (Banco da Memória da Freguesia de Vila Franca de Xira - Arquivo Paroquial Digital) Núcleo-Sede do Museu Municipal, Vila Franca de Xira 16h - Entrada livre. 18, 19 e 20 de dezembro “Procuram-se Ajudantes… de Pai Na-tal” 14h30 Dirigido a crianças dos 5 aos 10 anos Biblioteca Municipal de Alverca de Ribatejo 19 e 26 de dezembro Cinema Europa “Lore”, Um filme de Cate Shortland Biblioteca Municipal de Vila franca de Xira 18h - M/16, 105 min. 20 de dezembro Festas com História Estamos no Inverno Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria 14h 21 e 28 de dezembro Sábados Mágicos “Um Milagre de Natal”, Um filme de Chazz Palminteri Biblioteca Municipal de Vila franca de Xira 11h - M/12, 93 min.



Contactos

Museu Municipal

Núcleo-Sede Rua Serpa Pinto, n.º 65

2600-263 Vila Franca de Xira

Tel. 263 280 350

Fax. 263 280 358

[email protected]

[email protected]

Sítio: www.museumunicipalvfxira.pt Coordenadas: 38º 57' 11,64" N : 8º 59' 18,10" W Núcleo do Mártir Santo Rua Dr. Miguel Bombarda 2600 Vila Franca de Xira Tel. 263 285 600 Ext. 4830/4831 [email protected] [email protected] Coordenadas: 38º 57' 25,25" N : 8º 59' 20,04" W

Núcleo de Alverca do Ribatejo Praça João Mantas 2615 Alverca do Ribatejo Tel. 219 570 305 [email protected] Coordenadas: 38º 53' 54,63" N : 9º 2' 21,21" W Núcleo Museológico A Póvoa e o Rio Parque Urbano da Póvoa de Santa Iria 2625 Póvoa de Santa Iria Tel. 962 431 935 Coordenadas 38° 50΄ 43, 636¨ N 9° 5΄ 59, 523¨ W [email protected] Museu do Neo-Realismo Rua Alves Redol, n.º 45 2600-099 Vila Franca de Xira Tel.: 263 285 626 Fax: 263 284 814 Email: [email protected] Site: [email protected] Coordenadas: 38º 57' 16,18" N : 8º 59' 22,79" W

Serviço de Ação Cultural

Museu do Neo-Realismo Rua Alves Redol, 45 2600-099 Vila Franca de Xira Telefone: 263 285 600 Fax: 263 280 358 E-mail: [email protected]; [email protected] Coordenadas: 38º 57' 16,18" N : 8º 59' 22,79" W

Celeiro da Patriarcal Rua Luís de Camões, n.º 130 2600-180 Vila Franca de Xira Coordenadas: 38º 57' 12,34'' N : 8º 59' 22,12'' W

Galeria de Exposições Augusto Bértholo Largo do Cais, n.º 3 2600-422 Alhandra Telefone: 219 503 645 Coordenadas:.38º 55' 30,05" N : 9º 0' 25,80" W

Galeria de Exposições da Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Travessa do Curral, n.º 8 2600-134 Vila Franca de Xira Telefone: 263 271 200 Coordenadas: 38º 57' 23,38" N : 8º 59' 14,70" W

Galeria Municipal de Exposições Palácio Quinta da Piedade Quinta Municipal da Piedade Rua Padre Manuel Duarte 2625-173 Póvoa de Santa Iria Telefone: 219 533 050 Coordenadas: 38º 51' 42,35" N : 9º 4' 14,65" W

Palácio Quinta da Piedade Quinta Municipal da Piedade Rua Padre Manuel Duarte 2625-173 Póvoa de Santa Iria Telefone: 219 533 050 Coordenadas: 38º 51' 42,35" N : 9º 4' 14,65" W

>16





mailto:[email protected]


http://www.museumunicipalvfxira.pt









Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo

Centro Comercial Parque 1.º Piso

2615 Alverca do Ribatejo

Tel: 219 573 344

e-mail: [email protected]

Ver Horário

Coordenadas: 38º 56' 39,09" N : 9º 2' 24,36" W

Biblioteca Municipal da Qt.ª da Piedade

Palácio Municipal da Qta. da Piedade

2625 Póvoa de St.ª Iria

Tel: 219 533 050 | Fax: 219 533 059


Ver Horário

Coordenadas: 38º 51' 42,35" N : 9º 4'

14,65" W

Biblioteca Municipal do Forte da Casa

Bairro do PER Lojas 3 e 4

2625 Forte da Casa

Tel: 219 598 714 | Fax: 219 598 716


Ver Horário


Biblioteca Municipal de Vialonga

Centro Comunitário do Olival de Fora

1.º Piso 2625 Vialonga

Tel: 219 527 895 | Fax: 219 527 807


Ver Horário


Bibliomóvel

Rua do Curral, n.º 8

2600-134 Vila Franca de Xira

Tels: 263 271 200 | 263285600 Ext. 2844

Fax: 263 270 225


Ver Itinerários

Sala de Leitura do Centro Cultural do Bom Sucesso Rua Fonte de São Romão - Bom Sucesso 2615-306 Alverca do Ribatejo Tel.: 219 577 237 Ver Horário Coordenadas: 38º 54' 24" N: 9º 2' 78" W

Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira

Biblioteca Central da Rede Rua do Curral, n.º 8 2600-134 Vila Franca de Xira

Tels: 263 271 200 | 263 285 600 Ext. 2844

Fax:263 270 225 | e-mails: [email protected]; [email protected]

Ver Horário


Contactos

Sítio da Divisão de Bibliotecas: www .bmv f x . n e t

>17






http://www.bmvfx.net/index.php?option=com_content&view=article&id=5&Itemid=33







http://www.bmvfx.net/index.php?option=com_content&view=article&id=556:bibliomovel&catid=141:servicos-disponiveis&Itemid=507







Documents

Editorial - Vila Franca de Xira · 2016-01-05 · escritora Inglesa. Programa Comenius No âmbito do programa Comenius, a Escola Secundária do Forte da Casa, solicitou ao Serviço