1
慎防野生菇類中本港的絕大部分野菇 都是不可食用有毒大部分菇類毒素 不能以烹煮的方法消除 單憑顏色或外形 不能分辨野菇是否有毒 任何情況下, 切勿採摘野菇進食 菇類中毒可引腹痛、嘔吐和腹瀉 嚴重的個案可能導肝衰竭甚至死亡 如懷疑菇類中毒, 應立即求診 Beware of Wild Mushroom Poisoning Vast majority of wild mushrooms in Hong Kong are inedible or poisonous Most mushroom toxins cannot be removed by cooking Cannot tell if wild mushrooms are poisonous by colour or shape alone Do NOT pick wild mushrooms for consumption in any circumstance Mushroom poisoning may lead to abdominal pain, vomiting and diarrhoea Severe cases may result in liver failure and even death Seek medical advice immediately if mushroom poisoning is suspected 衞生防護中心網站 Centre for Health Protection Website www.chp.gov.hk 衞生防護中心Facebook專頁 Centre for Health Protection Facebook Fanpage fb.com/CentreforHealthProtection Health Education Infoline of the Department of Health 2833 0111 二零一九年十一月製作 Produced in November 2019

慎防野生菇類中毒 Beware of Wild Mushroom Poisoning · Mushroom poisoning may lead to abdominal pain, vomiting and diarrhoea Severe cases may result in liver failure and even

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 慎防野生菇類中毒 Beware of Wild Mushroom Poisoning · Mushroom poisoning may lead to abdominal pain, vomiting and diarrhoea Severe cases may result in liver failure and even

慎防野生菇類中毒

本港的絕大部分野菇都是不可食用或有毒的

大部分菇類毒素不能以烹煮的方法消除

單憑顏色或外形不能分辨野菇是否有毒

任何情況下,切勿採摘野菇進食

菇類中毒可引致腹痛、嘔吐和腹瀉

嚴重的個案可能導致肝衰竭甚至死亡

如懷疑菇類中毒,應立即求診

Beware of Wild Mushroom Poisoning

Vast majority of wild mushrooms in Hong Kong are inedible

or poisonous

Most mushroom toxins cannot be removed

by cooking

Cannot tell if wild mushrooms are poisonous by colour

or shape alone

Do NOT pick wild mushrooms for consumption in any

circumstance

Mushroom poisoning may lead to abdominal pain, vomiting

and diarrhoea

Severe cases may result in liver failure and even

death

Seek medical advice immediately if mushroom poisoning is

suspected

衞生防護中心網站 Centre for Health Protection Website

www.chp.gov.hk衞生防護中心Facebook專頁 Centre for Health Protection Facebook Fanpage

fb.com/CentreforHealthProtection

衞 生 署 健 康 教 育 專 線Health Education Infoline of the Department of Health 2833 0111 二零一九年十一月製作

Produced in November 2019