24
7. 参考資料リスト

参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

7. 参考資料リスト

Page 2: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

AAAA----66666666

7. 参考資料リスト参考資料リスト参考資料リスト参考資料リスト No. 資料名 入手先

1. Politiques et Stratégies Nationales de Développement du Secteur Santé 1997 – 2001

Ministère de la Santé Publique

2. Statistiques Sanitaires Année 1997 Ministère de la Santé Publique

3. Statistiques Sanitaires Année 1998 Ministère de la Santé Publique

4. Budget Secteur Santé 1998 Rapport d’Exécution Ministère de la Santé Publique

5. Propositions Budgétaires Secteur Santé Gestion 2000 Ministère de la Santé Publique

6. Politique Nationale de Tarification des Prestations de Soins et des Médicaments Essentiels sous nom Générique 1999-2001

Ministère de la Santé Publique

7. Statistiques Sanitaires du Département de l’Ouémé Année 1997

DDSP de l’Ouémé

8. Statistiques Sanitaires du Département de l’Ouémé Année 1998

DDSP de l’Ouémé

9. Budget Programme 1999 DDSP de l’Ouémé10. Rapport d’Activités Année 1998 DDSP du Mono 11. Bilan 98 CHD de Ouémé 12. Rapport d’Activités 1997 CHD de Ouémé 13. Rapport d’Activités Année 1998 HZ de Pobè 14. Rapport sur le Développement Humain au Bénin 1997 PNUD 15. Rapport sur le Développement Humain au Bénin 1998 PNUD 16. Rapport sur le Développement Humain au Bénin 1999 PNUD 17. Coopération pour le Développement Rapport 1998 PNUD et

MECCAG-PDPE 18. Coopération entre l’Union Européenne et la République du

Bénin Rapport Annuel 1998 Union Européenne

19. Lutte contre le VIH/SIDA et les MST au Bénin : Contours Actuels et Perspectives

ONUSIDA-Bénin

Page 3: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

8. 計画機材リスト

Page 4: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画機材リスト(LIST DES EQUIPEMENTS)

HZ HZ HZ

SERVICE DESIGNATION 機材名 機材名 機材名 機材名  (和文和文和文和文)A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B

A 1 1 DISPENSAIRE Thermomètre médical メディカル体温計 2 2 2 1 1 1 1 1 1 12A 1 2 DISPENSAIRE Sphygmonanomètre 血圧計 10 10 10 4 4 1 4 4 4 51A 1 3 DISPENSAIRE Stéthoscope, Laennec 聴診器(ライネック型) 8 8 8 6 6 1 6 6 6 55A 1 4 DISPENSAIRE Pèse personne de portée 150 kg 体重計(150kg) 1 2 1 4A 1 5 DISPENSAIRE Abaisse-langue (jeu) 舌圧子セット 6 6 6 4 4 1 4 4 4 39A 1 6 DISPENSAIRE Boîte de pansement 包帯ケース 8 8 8 6 6 1 6 6 6 55A 1 7 DISPENSAIRE Mètre ruban メジャー 4 4 4 4 4 1 4 4 4 33A 1 8 DISPENSAIRE Poupinel 乾熱滅菌器 1 1 1 1 1 1 6A 1 9 DISPENSAIRE Stérilisateur à ébullition sur paillasse (Poissonniere) 卓上型煮沸滅菌器 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9A 1 10 DISPENSAIRE Jeu de Bassin réniforme 膿盆セット 16 16 16 16 16 2 16 16 16 ##A 1 11 DISPENSAIRE Bassin de lit ベッドパン 10 10 6 8 6 1 6 4 51A 1 12 DISPENSAIRE Urinoir 小便器 10 10 6 8 6 1 6 4 51A 1 13 DISPENSAIRE Jeu de Tambour pour stérilisateur 滅菌ドラムセット 3 3 3 2 2 1 2 2 2 20A 1 14 DISPENSAIRE Boîte de petite chirurgie 小手術(外科用)器具セット 2 2 2 2 2 1 2 1 1 15A 1 15 DISPENSAIRE Marteau réflexe 反射神経診断用木槌 6 7 6 3 4 1 3 4 3 37A 1 16 DISPENSAIRE Boîte à instruments pour infirmier 看護用器具セット 12 12 12 6 6 1 6 6 6 67A 1 17 DISPENSAIRE Otoscope 耳鏡 4 4 4 2 2 1 2 2 2 23A 1 18 DISPENSAIRE Toise 身長計 1 2 1 4A 1 19 DISPENSAIRE Bocal pour thermomètre 体温計用広口ビン 3 3 3 2 2 1 2 2 2 20A 1 20 DISPENSAIRE Bock à lavement 1.5 litre (inox) 灌注器、1.5Lit.ステンレス製 6 6 6 4 4 1 4 4 4 39A 1 21 DISPENSAIRE Jeu de Plateau rectangulaire 長方形器具皿セット 8 8 8 8 8 2 8 8 8 66A 1 22 DISPENSAIRE Carte pour examen de vision avec cache oeil 視力検査表、遮眼子付 2 2 2 1 1 1 1 1 1 12A 1 23 DISPENSAIRE Escabeau à deux marche 2段踏み台 5 4 3 1 1 3 3 3 23A 1 24 DISPENSAIRE Table d'examen médical 診察台 3 3 2 1 1 2 3 15A 1 25 DISPENSAIRE Chariot à instruments メディカルカート 4 4 4 2 2 1 2 2 2 23A 1 26 DISPENSAIRE Brancard 担架 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9A 1 27 DISPENSAIRE Fauteuil roulant 車椅子 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9A 1 28 DISPENSAIRE Lit de consultation 処置台 2 1 1 2 1 1 1 1 10A 1 29 DISPENSAIRE Lit d’hospitalisation avec matelas ベッド、マットレス付 8 8 10 10 8 5 4 5 58A 1 30 DISPENSAIRE Potence métallique I.V.ハンガー 6 6 6 3 3 3 3 3 3 36A 1 31 DISPENSAIRE Table de chevet ベットサイドテーブル 8 8 10 10 8 5 4 5 58A 1 32 DISPENSAIRE Bureau de consultation 診察机 3 3 2 2 2 1 2 2 3 20A 1 33 DISPENSAIRE Chaise 椅子 3 3 2 2 2 1 2 2 3 20A 1 34 DISPENSAIRE Armoire キャビネット 3 3 2 2 2 1 2 2 3 20A 1 35 DISPENSAIRE Armoire médicale (A) メディカルキャビネット(A) 3 3 2 2 2 1 2 2 3 20A 1 36 DISPENSAIRE Tabouret スツール 6 6 4 4 4 1 4 4 6 39A 1 37 DISPENSAIRE Réfrigérateur 冷蔵庫 1 1 1 1 1 1 1 7A 1 38 DISPENSAIRE Poubelle à pédale 足踏み式ごみ箱 5 4 4 3 4 2 4 3 4 33A 1 39 DISPENSAIRE Electrocardiographe 3 pistes 心電計、3チャンネル 1 1 1 3A 1 40 DISPENSAIRE Jeu d'instruments pour désinfection 消毒器具セット 3 3 3 3 3 1 3 3 3 25A 1 41 DISPENSAIRE Pince longuette porte tampon 綿球ホルダー細長鉗子 6 6 6 6 6 1 6 6 6 49A 1 42 DISPENSAIRE Jeu de diagnostic 診察セット 4 4 4 4 4 1 4 4 4 33B 1 1 MATERNITE Boîte d'accouchement 分娩器具セットB 1 2 MATERNITE Couveuse électrique 保育器B 1 3 MATERNITE Aspirateur mécanique メカ式吸引器B 1 4 MATERNITE Aspirateur électrique 電動式吸引器B 1 5 MATERNITE Toise nourrisson 新生児用身長計B 1 6 MATERNITE Stérilisateur à ébullition sur paillasse (Poissonniere) 卓上型煮沸滅菌器B 1 7 MATERNITE Poupinel 乾熱滅菌器B 1 8 MATERNITE Boîte de curetage 人工流産掻爬セットB 1 9 MATERNITE Stéthoscope obstétrical de pinard ピナード型産科用聴診器B 1 10 MATERNITE Stéthoscope, Laennec 聴診器(ライネック型)B 1 11 MATERNITE Obus d’oxygène avec chariot et bouteille 酸素吸入セット、カート・ボンベ付B 1 12 MATERNITE Autoclave de paillasse 卓上型オートクレーブB 1 13 MATERNITE Pince à pansement et à tampons ガーゼ、包帯用鉗子

TOTA

L

POR

TO-N

OVO

1

DA

NG

BO

TOR

I-BO

SSIT

O

ALL

AD

A

OU

IDA

H

GR

AN

D-P

OPO

ATH

IEM

E

Num

éro

de R

epèr

e

POB

E

AD

JOH

OU

N

LOK

KO

SA

1/5

Page 5: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画機材リスト(LIST DES EQUIPEMENTS)

HZ HZ HZ

SERVICE DESIGNATION 機材名 機材名 機材名 機材名  (和文和文和文和文)A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B

TOTA

L

POR

TO-N

OVO

1

DA

NG

BO

TOR

I-BO

SSIT

O

ALL

AD

A

OU

IDA

H

GR

AN

D-P

OPO

ATH

IEM

E

Num

éro

de R

epèr

e

POB

E

AD

JOH

OU

N

LOK

KO

SA

B 1 14 MATERNITE Bocal pour pinces médicales 鉗子用広口ビンB 1 15 MATERNITE Bassin de lit ベッドパンB 1 16 MATERNITE Bassin pour placenta + couvercle (inox) 胎盤用受皿+ステンレスフタ付B 1 17 MATERNITE Jeu de Spéculum vaginal bivalves 膣鏡セットB 1 18 MATERNITE Jeu de Bassin réniforme 膿盆セットB 1 19 MATERNITE Mètre ruban メジャーB 1 20 MATERNITE Urinal femme 婦人用溲瓶B 1 21 MATERNITE Hystéromètre 子宮計B 1 22 MATERNITE Extracteur à vide (jeu complet) 娩出器B 1 23 MATERNITE Appareil manuel pour ressuscitation néonatale 新生児用マニュアル式蘇生器セットB 1 24 MATERNITE Poire 梨型ゴム球(洗浄用)B 1 25 MATERNITE Sphygmonanomètre 血圧計B 1 26 MATERNITE Balance bébé suspension avec sccessoires 体重計(吊り下げ式)アクセサリー付B 1 27 MATERNITE Pèse bébé 体重計(乳児用)B 1 28 MATERNITE Thermomètre médical メディカル体温計B 1 29 MATERNITE Bocal pour thermomètre 体温計用広口ビンB 1 30 MATERNITE Boîte à instruments 器具セットB 1 31 MATERNITE Bock à lavement 洗浄セットB 1 32 MATERNITE Jeu de Tambour pour stérilisateur 滅菌ドラムセットB 1 33 MATERNITE Brosse à ongles nylon 爪洗浄用ナイロンブラシB 1 34 MATERNITE Pelvimètre 骨盤計B 1 35 MATERNITE Boîte forceps 鉗子セットB 1 36 MATERNITE Jeu de Plateau rectangulaire 長方形器具皿セットB 1 37 MATERNITE Negatoscope シャーカステンB 1 38 MATERNITE Detecteur de coeur foetal de doppler ドップラー式胎児心音検出器B 1 39 MATERNITE Lumiere d'operation auxiliaire 手術用補助光源B 1 40 MATERNITE Jeu de laryngoscope de Miller ミラー喉頭鏡B 1 41 MATERNITE Chariot à instruments メディカルカートB 1 42 MATERNITE Table d'examen gynécologique 産婦人科用検診台B 1 43 MATERNITE Table d'accouchement 分娩台B 1 44 MATERNITE Escabeau à deux marches 2段踏み台B 1 45 MATERNITE Lit d’hospitalisation avec matelas ベッド、マットレス付B 1 46 MATERNITE Potence métallique I.V.ハンガーB 1 47 MATERNITE Tabouret スツールB 1 48 MATERNITE Support a bassinet pour nourisson 沐浴槽B 1 49 MATERNITE Chaise 椅子B 1 50 MATERNITE Bureau de consultation 診察机B 1 51 MATERNITE Armoire médicale (A) メディカルキャビネット(A)B 1 52 MATERNITE Armoire キャビネットB 1 53 MATERNITE Congelateur 冷凍庫B 1 54 MATERNITE Réfrigérateur 冷蔵庫B 1 55 MATERNITE Jeu de bougies pour dilatation cerclage 子宮頚管拡張器具セット

B 1 56 MATERNITEPince pour abaissement du col utérin 240mm (Pince deKocher) 子宮頸部圧鉗子240 mm(Kocher鉗子)

B 1 57 MATERNITE Ciseau épisiotomie angulaires de 145 mm 会陰切開角はさみB 1 58 MATERNITE Pince à agrafes de Michel Michelクリップ鉗子(縫合・接骨用)B 1 59 MATERNITE Chariot brancard(A) ストレッチャー(A)B 1 60 MATERNITE Pèse personne de portée 150 kg 体重計(150kg)C 1 1 LABORATOIRE Centrifugeuse à hématocrite ヘマトクリット遠心器 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 1 2 LABORATOIRE Compteur manuel modèle à 8 touches マニュアルカウンター8タッチ付 2 2 2 1 1 1 1 1 11C 1 3 LABORATOIRE Compteur à main マニュアルカウンター 2 2 2 1 1 1 1 1 11C 1 4 LABORATOIRE Cellule de Malassez double マラセー式血球計算器 16 16 16 4 4 4 4 4 68C 1 5 LABORATOIRE Lampe à alcool en laiton アルコールランプ 2 2 2 2 2 2 2 2 16C 1 6 LABORATOIRE Densimètre 濃度計 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 1 7 LABORATOIRE Appareil Westergreen avec tubes ウエスターグレン血沈台、チューブ付 2 2 2 1 1 1 1 1 11

2/5

Page 6: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画機材リスト(LIST DES EQUIPEMENTS)

HZ HZ HZ

SERVICE DESIGNATION 機材名 機材名 機材名 機材名  (和文和文和文和文)A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B

TOTA

L

POR

TO-N

OVO

1

DA

NG

BO

TOR

I-BO

SSIT

O

ALL

AD

A

OU

IDA

H

GR

AN

D-P

OPO

ATH

IEM

E

Num

éro

de R

epèr

e

POB

E

AD

JOH

OU

N

LOK

KO

SA

C 1 8 LABORATOIRE Chronomètre ストップウォッチ 3 3 3 2 2 2 2 2 19C 1 9 LABORATOIRE Minuterie compteur et décompteur タイマー カウントダウン付 3 3 3 2 2 2 2 2 19C 1 10 LABORATOIRE Appareil de Sahli Complet ザーリー式血色素計 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 1 11 LABORATOIRE Bidon à robinet 貯水タンク(蛇口付) 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 1 12 LABORATOIRE Loupe 拡大鏡 2 2 2 2 2 2 2 2 16C 1 13 LABORATOIRE Spectrophotomètre 分光光度計 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 1 14 LABORATOIRE Bain - marie 恒温水槽 2 2 2 1 1 1 1 1 11C 1 15 LABORATOIRE Microscope binoculaire électrique 双眼顕微鏡 2 3 2 1 1 2 2 13C 1 16 LABORATOIRE Portoir plexiglas pour 30 tubes プレキシグラス製試験管立、30本 2 2 2 2 2 2 2 2 16C 1 17 LABORATOIRE Panier rond avec anse inox Entouvirs polypropylène ビーカー用ステンレスカゴ、取手付 4 4 4 2 2 2 2 2 22C 1 18 LABORATOIRE Jeu de Bassin réniforme 膿盆セット 4 4 4 4 4 4 4 4 32C 1 19 LABORATOIRE Cuvette tout usage 汎用洗面器 3 3 3 3 3 3 3 3 24C 1 20 LABORATOIRE Hemoglobinmetre ヘモグロビンメーター 1 1 1 1 1 1 1 7C 1 21 LABORATOIRE Colorimètre, photo-electrique 光電比色計 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 1 22 LABORATOIRE Jeu d'hematocrite de Wintrobe ウイントローブ・ヘマトクリットセット 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 1 23 LABORATOIRE Compteur d'eosinophile 好酸球計数盤セット 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 1 24 LABORATOIRE Purificateur d'eau 蒸留装置 1 1 1 1C 1 25 LABORATOIRE Jeu de Verrerie pour Laboratoire ガラス器具セット 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 1 26 LABORATOIRE Réfrigérateur 冷蔵庫 1 1 1 1 1 5C 1 27 LABORATOIRE Bac de coloration 染色バット 2 2 2 2 2 2 2 2 16C 1 28 LABORATOIRE Poubelle à pédala 足踏み式ごみ箱 2 2 2 2 2 2 2 2 16C 1 29 LABORATOIRE Poupinel 乾熱滅菌機 1 1 1 1 1 5C 1 30 LABORATOIRE Centrifugeuse 遠心分離器 1 1 1 1 1 5C 1 31 LABORATOIRE Armoire médicale (A) メディカルキャビネット(A) 1 1 1 1 1 1 1 1 8C 2 1 BANQUE DE SANG Balance 天秤 1 1C 2 2 BANQUE DE SANG Centrifugeuse 遠心分離器 1 1C 2 3 BANQUE DE SANG Centrifugeuse à hématocrite ヘマトクリット遠心器 1 1C 2 4 BANQUE DE SANG Agitateur rotatif pour plaque プレート用回転撹伴器 1 1C 2 5 BANQUE DE SANG Bain - marie 恒温水槽 1 1C 2 6 BANQUE DE SANG Microscope binoculaire électrique 双眼顕微鏡 1 1C 2 7 BANQUE DE SANG Colorimètre 比色計 1 1C 2 8 BANQUE DE SANG Sphygmonanomètre 血圧計 2 2C 2 9 BANQUE DE SANG Minuterie compteur et décompteur タイマー カウントダウン付 2 2C 2 10 BANQUE DE SANG Chronomètre ストップウォッチ 2 2C 2 11 BANQUE DE SANG Rhésuscope Rh因子観察鏡 1 1C 2 12 BANQUE DE SANG Plaque d’opaline 乳白ガラスプレート 10 10C 2 13 BANQUE DE SANG Poubelle à pédala 足踏み式ごみ箱 2 2D 1 1 CHIRURGIE Boîte courante 標準外科器具セット 2 2 2 6D 1 2 CHIRURGIE Boîte pour césarienne + hystérectomie 帝王切開セット+子宮切開 3 3 3 9D 1 3 CHIRURGIE Boîte de chirurgie intestinale 腸手術セット 1 1 1 3D 1 4 CHIRURGIE Boîte de dénudation 胃、血管の露出セット 1 1 1 3D 1 5 CHIRURGIE Boîte de petite chirurgie 小外科セット 4 4 4 12D 1 6 CHIRURGIE Boîte d'Episiotomie 会陰切開セット 4 4 4 12D 1 7 CHIRURGIE Boîte GEU, kystelotomie et ovairectomie GEUセット、卵巣摘除、のう胞切開 2 2 2 6D 1 8 CHIRURGIE Boîte de cure Herniaire + appendiceptomie ヘルニア、虫垂切除セット 4 4 4 12D 1 9 CHIRURGIE Boîte Laparatomie 開腹術セット 2 2 2 6D 1 10 CHIRURGIE Laryngoscope 喉頭鏡セット 2 2 2 6D 1 11 CHIRURGIE Lampe scialytique mobile 移動型無影灯 1 1 1 3D 1 12 CHIRURGIE Obus d’oxygène avec chariot et bouteille 酸素吸入セット、カート・ボンベ付 1 1 1 3D 1 13 CHIRURGIE Bistouri électrique 電気メス 1 1 1 3D 1 14 CHIRURGIE Appareil d’anesthésie 麻酔機 1 1 1 3D 1 15 CHIRURGIE Masque adulte avec serre tête – Adulte 成人用マスク、マスクパット付 4 4 4 12D 1 16 CHIRURGIE Masque adulte avec serre tête – Enfant 成人用マスク、小児用マスクパット付 4 4 4 12D 1 17 CHIRURGIE Chariot à instruments メディカルカート 2 2 2 6D 1 18 CHIRURGIE Table de salle de plâtre démontable プラスターテーブル(石膏取外台) 1 1 1 3

3/5

Page 7: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画機材リスト(LIST DES EQUIPEMENTS)

HZ HZ HZ

SERVICE DESIGNATION 機材名 機材名 機材名 機材名  (和文和文和文和文)A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B

TOTA

L

POR

TO-N

OVO

1

DA

NG

BO

TOR

I-BO

SSIT

O

ALL

AD

A

OU

IDA

H

GR

AN

D-P

OPO

ATH

IEM

E

Num

éro

de R

epèr

e

POB

E

AD

JOH

OU

N

LOK

KO

SA

D 1 19 CHIRURGIE Escabeau métallique à trois marches 3段式踏み台 1 1 1 3D 1 20 CHIRURGIE Aspirateur électrique 電動式吸引器 1 1 1 3D 1 21 CHIRURGIE Potence métallique I.V.ハンガー 2 2 2 6D 1 22 CHIRURGIE Jeu de Plateau rectangulaire 長方形器具皿セット 2 2 2 6D 1 23 CHIRURGIE Autoclave de paillasse 卓上型オートクレーブ 1 1 2D 1 24 CHIRURGIE Jeu d'instruments pour désinfection 消毒器具セット 2 2 2 6D 1 25 CHIRURGIE Containeur sterilise 滅菌容器セット 2 2 2 6D 1 26 CHIRURGIE Jeu de Tambour pour stérilisateur 滅菌ドラムセット 2 2 2 6D 1 27 CHIRURGIE Jeu de diagnostic 診察セット 2 2 2 6D 1 28 CHIRURGIE Stéthoscope, Laennec 聴診器(ライネック型) 2 2 2 6D 1 29 CHIRURGIE Thermomètre médical メディカル体温計 1 1 1 3D 1 30 CHIRURGIE Sphygmonanomètre 血圧計 2 2 2 6D 1 31 CHIRURGIE Negatoscope シャーカステン 1 1 1 3D 1 32 CHIRURGIE Table d'opération à vérin hydraulique + tous les 油圧式手術台、付属品一式 1 1D 1 33 CHIRURGIE Chariot brancard(A) ストレッチャー(A) 2 2 2 6D 1 34 CHIRURGIE Brancard 担架 1 1 1 3D 1 35 CHIRURGIE Armoire médicale (A) メディカルキャビネット(A) 1 1 1 3D 1 36 CHIRURGIE Boîte de curetage 人工流産掻爬セット 2 2 2 6D 1 37 CHIRURGIE Boîte de révision utérine 子宮内診セット 2 2 2 6D 1 38 CHIRURGIE Boîte Forceps 産科鉗子セット 2 2 2 6D 1 39 CHIRURGIE Boîte Ponction (ponction biopsie) 穿刺(生検穿刺)セット 2 2 2 6D 1 40 CHIRURGIE Boîte anesthésie péridurale + rachi anesthésiste 脊椎麻酔+硬膜外麻酔セット 4 4 4 12D 1 41 CHIRURGIE Instruments de salle plâtre * Scie électronique oscillante 振動型電動ギブス用鋸 1 1 1 3D 1 42 CHIRURGIE Aspirateur mécanique メカ式吸引器 1 1 1 3D 1 43 CHIRURGIE Moniteur de paramètres physiologiques 患者監視装置 1 1 1 3D 1 44 CHIRURGIE Poupinel 乾熱滅菌器 1 1D 1 45 CHIRURGIE Table de chevet ベッドサイドテーブル 12 4 5 21D 1 46 CHIRURGIE Lit d’hospitalisation avec matelas ベッド、マットレス付 12 4 5 21D 1 47 CHIRURGIE Potence métallique I.V.ハンガー 5 5 5 15D 1 48 CHIRURGIE Chariot à instruments メディカルカート 2 2 2 6D 1 49 CHIRURGIE Fauteuil roulant 車椅子 2 2 2 6D 1 50 CHIRURGIE Chariot brancard(B) ストレッチャー(B) 1 1 1 3D 1 51 CHIRURGIE Attelle de Bope 副木 2 2 2 6D 1 52 CHIRURGIE Gouttière grillage pour membre inférieur 下股固定用副木 2 2 2 6D 1 53 CHIRURGIE Armoire médicale (B) メディカルキャビネット(B) 1 1 1 3D 1 54 CHIRURGIE Armoire キャビネット 1 1 1 3D 1 55 CHIRURGIE Chaise 椅子 1 1 1 3D 1 56 CHIRURGIE Bureau de consultation 診察机 1 1 1 3D 1 57 CHIRURGIE Boîte de Foie Voie Biliaire + Pince de Mirizzi (à calcul) + 胆石手術セット 1 1D 1 58 CHIRURGIE Boîte de Gastrectomie + Dissecteurs 胃切除+解剖器具セット 1 1D 1 59 CHIRURGIE Oxymètre de pouls パルスオキシメーター 1 1 1 3D 2 1 REANIMATION Moniteur de paramètres physiologiques 患者監視装置 1 1 1 3D 2 2 REANIMATION Thermomètre médical メディカル体温計 1 1 1 3D 2 3 REANIMATION Laryngoscope 喉頭鏡セット 2 2 2 6D 2 4 REANIMATION Sphygmonanomètre 血圧計 2 2 2 6D 2 5 REANIMATION Obus d’oxygène avec chariot et bouteille 酸素吸入セット、カート・ボンベ付 2 2 2 6D 2 6 REANIMATION Aspirateur électrique 電動式吸引器 1 1 1 3D 2 7 REANIMATION Boîte d’intubation trachéale 気管支挿管器セット 2 2 2 6D 2 8 REANIMATION Boîte infirmier 看護セット 2 2 2 6D 2 9 REANIMATION Chariot à instruments メディカルカート 2 2 2 6E 1 1 RADIOLOGIE Jeu de Cassette X線カセット、各種セット 2 2 2 6E 1 2 RADIOLOGIE Jeu de Plombé X線防護セット 1 1 1 3E 1 3 RADIOLOGIE Négatoscope 4 plages シャーカステン、4枚用 120(W)x43(H)cm 1 1 1 3E 1 4 RADIOLOGIE Appareil de radiographie mobile 移動型放射線撮影装置 1 1F 1 1 OPHTHALMOLOGIE Ophtalmomètre de Jawal ジャワル型検眼計 1 1

4/5

Page 8: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画機材リスト(LIST DES EQUIPEMENTS)

HZ HZ HZ

SERVICE DESIGNATION 機材名 機材名 機材名 機材名  (和文和文和文和文)A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B

TOTA

L

POR

TO-N

OVO

1

DA

NG

BO

TOR

I-BO

SSIT

O

ALL

AD

A

OU

IDA

H

GR

AN

D-P

OPO

ATH

IEM

E

Num

éro

de R

epèr

e

POB

E

AD

JOH

OU

N

LOK

KO

SA

F 1 2 OPHTHALMOLOGIE Boîte de verre d'essai トライアルレンズセット 1 1F 1 3 OPHTHALMOLOGIE Tonomètre 眼圧計 2 2 4F 1 4 OPHTHALMOLOGIE Ophtalmoscope à Halogène ハロゲンオフサルモスコープ 1 1 2F 1 5 OPHTHALMOLOGIE Bureau de consultation 診察机 1 1 2F 1 6 OPHTHALMOLOGIE Chaise 椅子 1 1 2F 1 7 OPHTHALMOLOGIE Armoire médicale (A) メディカルキャビネット(A) 1 1 2F 1 8 OPHTHALMOLOGIE Biomicroscope (lamp à fente) avec tonomètre à aplanation スリットランプアプラネーショントノメーター付 1 1 1 1F 1 9 OPHTHALMOLOGIE Frontocotométre レンズメーター 1 1 1 1F 1 10 PHARMACIE Escabeau métallique 脚立 1 1 1 1 1 1 1 1 8G 1 1 BLOC ADMINISTRATIF Photocopieur コピー機 1 1 1 1 1 1 1 1 8G 1 2 BLOC ADMINISTRATIF Machine à calculer 計算機 1 1 1 1 1 1 1 1 8G 1 3 BLOC ADMINISTRATIF Armoire キャビネット 1 1 1 1 1 1 1 1 8G 1 4 BLOC ADMINISTRATIF Machine à écrire électronique 電動タイプライター 1 1 1 1 1 1 1 1 8G 2 1 AUTRES Stabilisateurs de tension automatique 電圧安定装置 1 1 1 1 1 1 1 1 8

G 2 2 AUTRESPoste Télévision couleur et Magnétoscope pour cassettevidéo pour IEC (Information, Education, Communication) IEC用ビデオ・テレビ 1 1 1 1 1 1 1 1 8

G 2 3 AUTRES Groupe électrogène de 50 kVA 発電機50KVA 1 1 2G 2 4 AUTRES Groupe électrogène de 30 kVA 発電機30kVA 1 1 1 1 1 1 6

5/5

Page 9: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

9. 主な機材の仕様

Page 10: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

A 1 1 診療部 メディカル体温計 1.大人用20本/箱2.小児用20本/箱

12

A 1 2 診療部 血圧計 1.水銀式、卓上型2.0-300 mmHg

51

A 1 3 診療部 聴診器(ライネック型) 1.フローティングダイヤフラム 55

A 1 4 診療部 体重計(150kg) 1.機械式、針指示2. 大秤量 150kg3.1kg単位

4

A 1 5 診療部 舌圧子セット 1.20枚セット2.ステンレス製

39

A 1 6 診療部 包帯ケース 1.鑷子・鉗子類 17本2.カニューレ類 4本3.ケース4.ステンレス製

55

A 1 7 診療部 メジャー 1.布またはビニルコート布製2. 大 200cm3. 小単位 1mm単位

33

A 1 8 診療部 乾熱滅菌器 1.温度範囲 50-250度2.容量150L以上3.タイマー2時間以上

6

A 1 9 診療部 卓上型煮沸滅菌器 1.卓上型2.ステンレス製3.ヒーター0.8kW程度

9

A 1 10 診療部 膿盆セット 1.大2枚、中・小、各4枚2.ステンレス製

130

A 1 11 診療部 ベッドパン 1.サイズ 30x25x7.5cm2.ステンレス製

51

A 1 12 診療部 小便器 1.男性用、女性用、各12.容量0.8L以上3.ステンレス製

51

A 1 13 診療部 滅菌ドラムセット 1.大・中・小、 各12.ステンレス製

20

A 1 14 診療部 小手術(外科用)器具セット

1.開創・縫合処置用器具2.ステンレス製

15

A 1 15 診療部 反射神経診断用木槌 1.ビュック式2.触感覚テスト用針・ブラシ付

37

Page 11: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

A 1 16 診療部 看護用器具セット 1.ペンライト2.蘇生バッグ、気道確保具3.鑷子鉗子類

67

A 1 17 診療部 耳鏡 1.手持ち、電池式2.耳鏡 3サイズ 各1

1.バルブ(光源用) 23

A 1 18 診療部 身長計 1.金属製2.測定範囲 60-200cm

4

A 1 19 診療部 体温計用広口ビン 1.直径8.5cm、高さ9.5cm2.蓋付3.ステンレス製

20

A 1 20 診療部 灌注器、1.5Lit. 1.ガラス製、容量 1-1.5L2.ホース3.プラスチックノズル

39

A 1 21 診療部 長方形器具皿セット 1.6サイズ 各12.ステンレス製

66

A 1 22 診療部 視力検査表、遮眼子付 1.ランドルフ式3m用2.遮眼子

12

A 1 23 診療部 2段踏み台 1.鋼製2.足踏部:滑り止めゴム

23

A 1 24 診療部 診察台 1.サイズ180x60x80cm程度2.高さ調整可能

15

A 1 25 診療部 メディカルカート 1.棚2段、抽出22.汚物缶付3.ステンレス製

23

A 1 26 診療部 担架 1.サイズ 210x54cm程度2.帆布、鋼製パイプ

9

A 1 27 診療部 車椅子 1.空気チューブタイヤ2.折り畳み可能

9

A 1 28 診療部 処置台 1.サイズ185x75x70cm程度2.高さ調整可能

10

A 1 29 診療部 ベッド、マットレス付 1.サイズ200x91x40cm程度2.1クランクギャッジベッド3.サイドレール付

58

A 1 30 診療部 I.V.ハンガー 1.2フック2.5本脚3.高さ 135-210cm4.グリップ付

36

Page 12: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

A 1 31 診療部 ベットサイドテーブル 1.サイズ 45x47x70cm程度2.抽出・棚

58

A 1 32 診療部 診察机 1.スチール製、3抽出2.サイズ140x70x70cm程度

20

A 1 33 診療部 椅子 1.5脚型、肘掛け付2.サイズ 57x55x90cm程度

20

A 1 34 診療部 キャビネット 1.スチール製、2段2.上段ガラス引戸、鍵付3.下段スチール引戸、鍵付4.サイズ90x40x200cm程度

20

A 1 35 診療部 メディカルキャビネット(A)

1.ステンレス製、2段2.上段ガラス戸観音開、鍵3.下段ステン戸観音開、鍵付4.サイズ90x36x200cm程度

20

A 1 36 診療部 スツール 1.5脚型2.高さ 45-60cm程度

39

A 1 37 診療部 冷蔵庫 1.冷蔵室175L程度2.冷凍室 40L程度

7

A 1 38 診療部 足踏み式ごみ箱 1.二重式2.容量20L

33

A 1 39 診療部 心電計、3チャンネル 1.12誘導2.プリントアウト 3ch,6ch3.成人用電極セット4.小児用電極セット

1.充電池2.成人用電極セット3.小児用電極セット4.記録紙

3

A 1 40 診療部 消毒器具セット 1.角形滅菌缶2.大・中・小 各13.ステンレス製

25

A 1 41 診療部 綿球ホルダー細長鉗子 1.スポンジ鉗子(フォレステル)12.把持鉗子(アリス)13.綿捻子(ハルトマン)14.ステンレス製

49

A 1 42 診療部 診察セット 1.手持耳鏡・鼻鏡セット2.喉頭鏡3.舌圧子

33

C 1 1 臨床検査部 ヘマトクリット遠心器 1. 大回転数:12000rpm2. 大遠心力:15000xg3.毛細管、パテ、計算板

8

C 1 2 臨床検査部 マニュアルカウンター8タッチ付

1.8キー式、2.各3桁表示

11

Page 13: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

C 1 3 臨床検査部 マニュアルカウンター 1.1キー式2.4桁表示

11

C 1 4 臨床検査部 マラセー式血球計算器 1.血球計算盤2.希釈ピペット3.カバーガラス

68

C 1 5 臨床検査部 アルコールランプ 1.ガラス製 16

C 1 6 臨床検査部 濃度計 1.手持ち型2.測定範囲:0-2g/cm3

8

C 1 7 臨床検査部 ウエスターグレン血沈台、チューブ付

1.血沈管2.ゴムキャップ3.血沈台

1.ゴムキャップ 11

C 1 8 臨床検査部 ストップウォッチ 1.デジタル式2. 大積算 10時間3.計時 1/100秒

19

C 1 9 臨床検査部 タイマー カウントダウン付

1.デジタル式2.設定 1秒単位3. 大 100分4.減算機能

19

C 1 10 臨床検査部 ザーリー式血色素計 1.スタンド2.目盛付比較管3.攪拌棒4.ザーリピペット

8

C 1 11 臨床検査部 貯水タンク(蛇口付) 1.容量20L2.ポリエチレン製

8

C 1 12 臨床検査部 拡大鏡 1.5倍程度2.光源付

16

C 1 13 臨床検査部 分光光度計 1.波長:190-1000nm2.シングルビーム3.マルチセルユニット4.測定モード:吸収,透過%

1.重水素ランプ2.タングステンランプ

8

C 1 14 臨床検査部 恒温水槽 1.制御温度 5-80℃2.水槽容量10L以上

11

C 1 15 臨床検査部 双眼顕微鏡 1.接眼レンズ 10x,対物レンズ 4x,10x,40x, 100x2.アッベコンデンサー

1.光源ランプ2.対物浸漬オイル

13

C 1 16 臨床検査部 プレキシグラス製試験管立、30本

1.15ml試験管30本収納2.ステンレス製

16

C 1 17 臨床検査部 ビーカー用ステンレスカゴ、取手付

1.丸型網籠2.径25cm 高25cm3.ステンレス製

22

Page 14: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

C 1 18 臨床検査部 膿盆セット 1.大2枚、中・小、各4枚2.ステンレス製

32

C 1 19 臨床検査部 汎用洗面器 1.径34cm、深11cm 程度2.ステンレス製

24

C 1 20 臨床検査部 ヘモグロビンメーター 1.シアンメトヘモグロビン法2.測定波長 約530nm

1.試薬セット2.タングステンランプ

7

C 1 21 臨床検査部 光電比色計 1.試験管式2.測定:透過、吸収、濃度 デジタル表示3.波長フィルター 5種類

1.光源ランプ2.試験管

8

C 1 22 臨床検査部 ウイントローブ・ヘマトクリットセット

1.ウントロープ遠心管2.ピペット3.試験管立て

8

C 1 23 臨床検査部 好酸球計数盤セット 1.タタイ型計算盤2.希釈ピペット3.カウンター

8

C 1 24 臨床検査部 蒸留装置 1.1段式2.採水能力:4リットル/時3.導電率:1-2μS4.プレフィルタ:10μm

1 1

C 1 25 臨床検査部 ガラス器具セット 1.各種試験管2.攪拌用ガラス棒3.メスシリンダー、メスピペット4.スライドガラス ほか

8

C 1 26 臨床検査部 冷蔵庫 1.冷蔵室175L程度2.冷凍室 40L程度

5

C 1 27 臨床検査部 染色バット 1.スライドガラス:10枚用2.ふた付3.ガラス製

16

C 1 28 臨床検査部 足踏み式ごみ箱 1.二重式2.容量20L

16

C 1 29 臨床検査部 乾熱滅菌機 1.温度範囲 50-250度2.容量150L以上3.タイマー2時間以上

5

C 1 30 臨床検査部 遠心分離器 1. 大回転数 5000rpm2. 大遠心力 4600xg3.スイングバケット 4ヶ4.15ml試験管 16本以上

5

C 1 31 臨床検査部 メディカルキャビネット(A)

1.ステンレス製、2段2.上段ガラス戸観音開、鍵3.下段ステン戸観音開、鍵付4.サイズ90x36x200cm程度

8

C 2 1 血液銀行 天秤 1.デジタル表示2. 大秤量 5000g3.精度 2g以下

1

Page 15: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

C 2 2 血液銀行 遠心分離器 1. 大回転数 5000rpm2. 大遠心力 4600xg3.スイングバケット 4ヶ4.15ml試験管 16本以上

1

C 2 3 血液銀行 ヘマトクリット遠心器 1. 大回転数:12000rpm2. 大遠心力:15000xg3.毛細管、パテ、計算板

1

C 2 4 血液銀行 プレート用回転撹伴器 1.120ホール・マイクロプレート2枚用2.攪拌速度:可変

1

C 2 5 血液銀行 恒温水槽 1.制御温度 5-80℃2.水槽容量10L以上

1

C 2 6 血液銀行 双眼顕微鏡 1.接眼レンズ 10x,対物レンズ 4x,10x,40x, 100x2.アッベコンデンサー

1.光源ランプ2.対物浸漬オイル

1

C 2 7 血液銀行 比色計 1.試験管式2.測定:透過、吸収、濃度 デジタル表示3.波長フィルター 5種類

1.光源ランプ2.試験管

1

C 2 8 血液銀行 血圧計 1.水銀式、卓上型2.0-300 mmHg

2

C 2 9 血液銀行 タイマー カウントダウン付

1.デジタル式2.設定 1秒単位3. 大 100分4.減算機能

2

C 2 10 血液銀行 ストップウォッチ 1.デジタル式2. 大積算 10時間3.計時 1/100秒

2

C 2 11 血液銀行 Rh因子観察鏡 1.観察面:1面2.光源:蛍光灯

1.蛍光灯ランプ 1

C 2 12 血液銀行 乳白ガラスプレート 1.サイズ 40x15cm程度 10

C 2 13 血液銀行 足踏み式ごみ箱 1.二重式2.容量20L

2

D 1 1 外科 標準外科器具セット 1.標準外科用手術器具一式2.ステンレス製

6

D 1 2 外科 帝王切開セット+子宮切開 1.帝王切開用、子宮切開用手術器具一式2.ステンレス製

9

Page 16: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

D 1 3 外科 腸手術セット 1.腸手術用器具一式2.ステンレス製

3

D 1 4 外科 胃、血管の露出セット 1.胃、血管露出用器具一式2.ステンレス製

3

D 1 5 外科 小外科セット 1.開創・縫合処置用器具2.ステンレス製

12

D 1 6 外科 会陰切開セット 1.会陰部切開・縫合用器具一式2.ステンレス製

12

D 1 7 外科 GEUセット、卵巣摘除、のう胞切開

1.GEUセット、卵巣摘除、のう胞切開器具一式2.ステンレス製

6

D 1 8 外科 ヘルニア、虫垂切除セット 1.ヘルニア手術用、虫垂切除手術用器具一式2.ステンレス製

12

D 1 9 外科 開腹術セット 1.開腹術用器具一式2.ステンレス製

6

D 1 10 外科 喉頭鏡セット 1.マッキントッシュ型2.ブレード 小児用1、成人用 大・中・小 各1

6

D 1 11 外科 移動型無影灯 1.4灯、85,000.lux以上2.非常用バッテリユニット3.移動型

1.バルブ2.取手ハンドル

3

D 1 12 外科 酸素吸入セット、カート・ボンベ付

1.酸素流量計2.加湿器3.圧力調整器4.ボンベ・カート5.マスク・チューブ

1.加湿器ボトル2.マスク・チューブ

3

D 1 13 外科 電気メス 1.切開 200W以上2.混合 180W以上3.凝固 100W以上4.バイポーラ 20W以上

1.対極板2.電極ホルダー3.電極セット4.バイポーラー電極 他

3

D 1 14 外科 麻酔機 1.流量計:酸素 0.2-10リットル/分 笑気 0.5-10L/分2.流量安全機構付3.ハロセン気化器4.人工呼吸器 200-900ml5.呼吸回数 6-40回/分

1.患者回路(成人、小児)2.ソーダライム3.麻酔用マスクセット 他

3

D 1 15 外科 成人用マスク、マスクパット付

1.酸素マスク、チューブ付、成人用 10ヶ

12

D 1 16 外科 成人用マスク、小児用マスクパット付

1.酸素マスク、チューブ付、成人用 10ヶ2.酸素マスク、チューブ付、小児用 10ヶ

12

Page 17: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

D 1 17 外科 メディカルカート 1.棚2段、抽出22.汚物缶付3.ステンレス製

6

D 1 18 外科 プラスターテーブル(石膏取外台)

1.テーブル本体2.成人用作業板3.小児用作業板4.テーブル上下動

3

D 1 19 外科 3段式踏み台 1.鋼製2.足踏部:滑り止めゴム

3

D 1 20 外科 電動式吸引器 1.2ボトル、3L以上2.吸引圧 700mmHg可変3.吸引流量 35L/min以上

1.ボトル 2ヶ2.チューブ3.ボトルキャップアダプタ4.オイル

3

D 1 21 外科 I.V.ハンガー 1.2フック2.5本脚3.高さ 135-210cm4.グリップ付

6

D 1 22 外科 長方形器具皿セット 1.6サイズ 各12.ステンレス製

6

D 1 23 外科 卓上型オートクレーブ 1.容量:36L以上2.圧力:1-1.3kg/cm23.タイマー:30分以上4.ステンレス チャンバー

1.ヒーター 2

D 1 24 外科 消毒器具セット 1.角形滅菌缶2.大・中・小 各13.ステンレス製

6

D 1 25 外科 滅菌容器セット 1.角形、大・中・小 各12.丸形、大・中・小 各13.ステンレス製

6

D 1 26 外科 滅菌ドラムセット 1.大・中・小、 各12.ステンレス製

6

D 1 27 外科 診察セット 1.手持耳鏡・鼻鏡セット2.喉頭鏡3.舌圧子

6

D 1 28 外科 聴診器(ライネック型) 1.フローティングダイヤフラム 6

D 1 29 外科 メディカル体温計 1.大人用20本/箱2.小児用20本/箱

3

D 1 30 外科 血圧計 1.水銀式、卓上型2.0-300 mmHg

6

D 1 31 外科 シャーカステン 1.35x43cmフィルム 2枚掛2.壁掛け型

3

Page 18: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

D 1 32 外科 油圧式手術台、付属品一式 1.油圧式、手動昇降2.サイズ190x45x70-100cm3.肩受、胴受、膝受

1.マットレス 1

D 1 33 外科 ストレッチャー(A) 1.担架固定式2.サイズ190x65x70cm程度3.IVポール4.酸素ボンベホルダー

6

D 1 34 外科 担架 1.サイズ 210x54cm程度2.帆布、鋼製パイプ

3

D 1 35 外科 メディカルキャビネット(A)

1.ステンレス製、2段2.上段ガラス戸観音開、鍵3.下段ステン戸観音開、鍵付4.サイズ90x36x200cm程度

3

D 1 36 外科 人工流産掻爬セット 1.人工流産掻爬器具一式2.ステンレス製

6

D 1 37 外科 子宮内診セット 1.子宮内診用器具一式2.ステンレス製

6

D 1 38 外科 産科鉗子セット 1.シンプソン・ブラウン 35cm2.パイパー 45cm3.ネーゲル 35cm 各1本4.ステンレス製

6

D 1 39 外科 穿刺(生検穿刺)セット 1.外套管2.穿刺針 4種各1本3.ステンレス製

6

D 1 40 外科 脊椎麻酔+硬膜外麻酔セット

1.注射器2.翼付注射針3.チューブ4.チューブアダプタ ほか

12

D 1 41 外科 振動型電動ギブス用鋸 1.震動型2.替刃、大・小3.刃取付用スパナ

1.替刃 大・小 3

D 1 42 外科 メカ式吸引器 1.足踏ポンプ式2.吸引圧 300mmHg以上3.吸引流量 25L/min以上

3

D 1 43 外科 患者監視装置 1.測定パラメータ:心電図、心拍数、体温、SaO2、非観血血圧2.ブラウン管または液晶表示

1.ECGケーブル、電極2.SaO2プローブ3.温度プローブ4.カフ 他

3

D 1 44 外科 乾熱滅菌器 1.温度範囲 50-250度2.容量150L以上3.タイマー2時間以上

1

D 1 45 外科 ベッドサイドテーブル 1.サイズ 45x47x70cm程度2.抽出・棚

21

D 1 46 外科 ベッド、マットレス付 1.サイズ200x91x40cm程度2.1クランクギャッジベッド3.サイドレール付

21

Page 19: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

D 1 47 外科 I.V.ハンガー 1.2フック2.5本脚3.高さ 135-210cm4.グリップ付

15

D 1 48 外科 メディカルカート 1.棚2段、抽出22.汚物缶付3.ステンレス製

6

D 1 49 外科 車椅子 1.空気チューブタイヤ2.折り畳み可能

6

D 1 50 外科 ストレッチャー(B) 1.担架分離式、上下可動2.サイズ190x65x70cm程度3.IVポール4.酸素ボンベホルダー

3

D 1 51 外科 副木 1.サイズ 3.5x24cm2.木製、5枚1セット

6

D 1 52 外科 下股固定用副木 1.サイズ 5.5x34cm2.木製、5枚1セット

6

D 1 53 外科 メディカルキャビネット(B)

1.ステンレス製、1段2.ガラス戸観音開、鍵付3.サイズ90x36x200cm程度

3

D 1 54 外科 キャビネット 1.スチール製、2段2.上段ガラス引戸、鍵付3.下段スチール引戸、鍵付4.サイズ90x40x200cm程度

3

D 1 55 外科 椅子 1.5脚型、肘掛け付2.サイズ 57x55x90cm程度

3

D 1 56 外科 診察机 1.スチール製、3抽出2.サイズ140x70x70cm程度

3

D 1 57 外科 胆石手術セット 1.胆石手術用器具セット2.ステンレス製

1

D 1 58 外科 胃切除+解剖器具セット 1.胃切除用器具一式、解剖用器具一式2.ステンレス製

1

D 1 59 外科 パルスオキシメーター 1.測定範囲SpO2 0-100%2.心拍数 20-250BPM3.指先プローブ(成人用・小児用)

1.小児用指先プローブ2.成人用指先プローブ

3

D 2 1 蘇生室 患者監視装置 1.測定パラメータ:心電図、心拍数、体温、SaO2、非観血血圧2.ブラウン管または液晶表示

1.ECGケーブル、電極2.SaO2プローブ3.温度プローブ4.カフ 他

3

D 2 2 蘇生室 メディカル体温計 1.大人用20本/箱2.小児用20本/箱

3

Page 20: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

D 2 3 蘇生室 喉頭鏡セット 1.マッキントッシュ型2.ブレード 小児用1、成人用 大・中・小 各1

6

D 2 4 蘇生室 血圧計 1.水銀式、卓上型2.0-300 mmHg

6

D 2 5 蘇生室 酸素吸入セット、カート・ボンベ付

1.酸素流量計2.加湿器3.圧力調整器4.ボンベ・カート5.マスク・チューブ

1.加湿器ボトル2.マスク・チューブ

6

D 2 6 蘇生室 電動式吸引器 1.2ボトル、3L以上2.吸引圧 700mmHg可変3.吸引流量 35L/min以上

1.ボトル 2ヶ2.チューブ3.ボトルキャップアダプタ4.オイル

3

D 2 7 蘇生室 気管支挿管器セット 1.マッキントッシュ型喉頭鏡2.気管チューブ各種3.鉗子、剪刀

6

D 2 8 蘇生室 看護セット 1.ペンライト2.蘇生バッグ、気道確保具3.鑷子鉗子類

6

D 2 9 蘇生室 メディカルカート 1.棚2段、抽出22.汚物缶付3.ステンレス製

6

E 1 1 放射線科 X線カセット、各種セット 1.カセッテ、増感紙セット2.サイズ6種、各1セット

6

E 1 2 放射線科 X線防護セット 1.防護エプロン、2種、各1 2.股関節用防護具、小児用、成人用、他3種、各1

3

E 1 3 放射線科 シャーカステン、4枚用120(W)x43(H)cm

1.35x43cmフィルム 4枚掛2.壁掛け型

3

E 1 4 放射線科 移動型放射線撮影装置 1.インバーター式2. 大管電圧 120kV3. 大管電流 125mA4.mAS:0.5-100mAS

1

F 1 1 眼科 ジャワル型検眼計 1.曲率半径 6.5-9.4mm2.屈折力 36-52 D3.乱視軸 0-180度4.検査テーブル

1.光源ランプ 1

Page 21: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

F 1 2 眼科 トライアルレンズセット 1.球面レンズ+,- 各35対2.円柱レンズ+,- 各11対3.プリズム8種4.検眼フレーム

1

F 1 3 眼科 眼圧計 1.シュッツ型2.重り3種

4

F 1 4 眼科 ハロゲンオフサルモスコープ

1.手持ち検眼鏡2.-25~+35 D

1.光源ランプ 2

F 1 5 眼科 診察机 1.スチール製、3抽出2.サイズ140x70x70cm程度

2

F 1 6 眼科 椅子 1.5脚型、肘掛け付2.サイズ 57x55x90cm程度

2

F 1 7 眼科 メディカルキャビネット(A)

1.ステンレス製、2段2.上段ガラス戸観音開、鍵3.下段ステン戸観音開、鍵付4.サイズ90x36x200cm程度

2

F 1 8 眼科 スリットランプアプラネーショントノメーター付

1.総合倍率10x,16x,25x2.スリット幅 0-10mm3.スリット長 1-10mm4.アプラネーショントノメーター付

1.光源ランプ 1 1

F 1 9 眼科 レンズメーター 1.測定範囲 0-±25 D2.乱視軸 0-180度

1.光源ランプ 1 1

F 1 10 薬局 脚立 1.4段2.荷重 100kg3.アルミ製

8

G 1 1 管理部 コピー機 1.卓上型2.B4用紙対応3.14枚/分以上

1.トナー2.感光ドラム3.定着ドラム

8

G 1 2 管理部 計算機 1.14桁2.バッテリまたはソーラーバッテリ駆動

8

G 1 3 管理部 キャビネット 1.スチール製、2段2.上段ガラス引戸、鍵付3.下段スチール引戸、鍵付4.サイズ90x40x200cm程度

8

G 1 4 管理部 電動タイプライター 1.フランス語2.A4、レターサイズ対応3.スペルチェック機能

8

G 2 1 その他 電圧安定装置 1.入力 220V±15%2.出力 220V±2%3.容量 3kVA

8

Page 22: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

計画番号 部門名 機材名 主な仕様 消耗部品等 数量A 数量B

G 2 2 その他 IEC用ビデオ・テレビ 1.29インチ、マルチ方式対応2.HiFi-VHS方式、マルチ方式対応

8

G 2 3 その他 発電機50kVA 1.220V、50Hz、50kVA2.ディーゼルエンジン

2

G 2 4 その他 発電機30kVA 1.220V、50Hz、30kVA2.ディーゼルエンジン

6

Page 23: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

10. 維持管理費

Page 24: 参考資料リスト - JICA · 計画機材リスト(list des equipements) hz hz hz service designation 機材名 (和文) ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab numéro de repère lokkosa

10. 維持管理費維持管理費維持管理費維持管理費

機材名 (和文)機材名 (和文)機材名 (和文)機材名 (和文)

機材機材機材機材数量数量数量数量 部材名部材名部材名部材名 使用量使用量使用量使用量 単価単価単価単価 小計小計小計小計 維持管理費維持管理費維持管理費維持管理費 維持管理費維持管理費維持管理費維持管理費

/台・年/台・年/台・年/台・年 合計(年)合計(年)合計(年)合計(年)

A 1 17 耳鏡 23 ランプ 3 \1,200 \3,600 \3,600 \82,800A 1 39 心電計、3チャンネル 3 患者ケーブル 1 \18,000 \18,000 \64,000 \192,000

胸部電極(セット) 1 \6,000 \6,000四肢電極(セット) 1 \4,000 \4,000記録紙(10巻) 1 \34,000 \34,000電極クリーム(200g) 2 \1,000 \2,000

C 1 13 分光光度計 8 タングステンランプ 1 \3,500 \3,500 \37,100 \296,800重水素ランプ 1 \33,600 \33,600

C 1 15 双眼顕微鏡 14 光源ランプ 1 \2,000 \2,000 \2,000 \28,000C 2 6C 1 20 ヘモグロビンメーター 7 光源ランプ 2 \2,500 \5,000 \5,000 \35,000C 1 21 光電比色計 8 光源ランプ 2 \3,500 \7,000 \7,000 \56,000C 1 24 蒸留装置 2 フィルターエレメント 12 \1,200 \14,400 \14,400 \28,800C 2 7 比色計 1 光源ランプ 2 \3,500 \7,000 \7,000 \7,000C 2 11 Rh因子観察鏡 1 光源ランプ 2 \1,000 \2,000 \2,000 \2,000D 1 10 喉頭鏡セット 12 バルブ 3 \1,000 \3,000 \3,000 \36,000D 2 3D 1 11 移動型無影灯 3 バルブ 8 \4,700 \37,600 \37,600 \112,800D 1 13 電気メス 3 対極板、コードセット 1 \16,500 \16,500 \70,500 \211,500

電極セット 1 \24,000 \24,000電極コード 1 \30,000 \30,000

D 1 14 麻酔機 3 蛇管ホース 1 \25,000 \25,000 \202,000 \606,000バクテリアフィルタ 4 \25,000 \100,000N2Oアブソーバー 10 \7,700 \77,000

D 1 20 電動式吸引器 6 吸引チューブセット 1 \4,600 \4,600 \4,600 \27,600D 2 6D 1 31 シャーカステン 3 蛍光管 2 \1,040 \2,080 \2,080 \6,240D 1 42 メカ式吸引器 3 吸引チューブセット 1 \4,600 \4,600 \4,600 \13,800D 1 43 患者監視装置 6 ディスポ電極(250pcs) 3 \36,000 \108,000 \185,800 \1,114,800D 2 1 温度プローブ 1 \30,000 \30,000

SPO2プローブ 1 \40,000 \40,000電極リード線 1 \7,800 \7,800

D 1 58 パルスオキシメーター 3 SPO2プローブ成人 1 \88,000 \88,000 \120,000 \360,000SPO2プローブ小児 1 \32,000 \32,000

E 1 3シャーカステン、4枚用120(W)x43(H)cm 3 蛍光管ランプ 4 \1,040 \4,160 \4,160 \12,480

E 1 4 移動型放射線撮影装置 1 X線フィルム(2枚/人) 3000 \400 \1,200,000 \1,200,000 \1,200,000F 1 1 ジャワル型検眼計 1 光源ランプ 1 \400 \400 \400 \400F 1 4 ハロゲンオフサルモスコープ 2 バルブ 3 \4,400 \13,200 \13,200 \26,400

F 1 8スリットランプアプラネーショントノメーター付 2 光源ランプ 1 \3,200 \3,200 \3,200 \6,400

F 1 9 レンズメーター 2 光源ランプ 1 \470 \470 \470 \940G 1 1 コピー機 8 トナー 10 \4,230 \42,300 \69,130 \553,040

メンテナンスキット 1 \26,830 \26,830G 1 4 電動タイプライター 8 インクリボン 10 \2,000 \20,000 \20,000 \160,000

合計合計合計合計 ¥5,176,800

1FCFA==== ¥0.1596 FCFA 32,436,090

Num

éro

de R

epèr

e