8
方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編 リスニングの問題作成ありがとうございました。 今回の最終週作品はこれです。 テスト問題 あなたのグループに ALT の先生が混ざって一緒に給食を食べています。ALT の先生は、弘前に来て3ヶ 月です。 ALT:It’s delicious. Huh? What is this? Friend1:This is “Gobo”. It’s a kind of vegetable. ALT:Ohh, I see. I’ve never eaten it. ~食事の音~ ALT:By the way, I want to go out somewhere this weekend. Where do you recommend to visit? Friend2:Well…How about Hirosaki park? ALT:Oh, I’ve been to there. I saw beautiful cherry blossoms. Friend2:What do you want to do? ALT:Umm..I watched movie last weekend. So, I want to get some exercise. この後、あなたは ALT の先生にどこをオススメしますか。 1 Hirosaki park 2 Gobo farm 3 Hirosaki Undo pak 4 Sakurano movie theater この問題のすばらしい点は、まずは子どもにとって身近でありがちな場面設定。そして、日本に来て間も ない ALT に訪問先をお勧めするというオーセンティックなタスクです。さらに食事の音を入れるこだわ りっぷりもグッド! 何より授業でお話した話し言葉と書き言葉の違いを捉えたスクリプトです。熱心な学生はスクリプトも 書いてくれました。書いてくれた学生は自分のスクリプトがいかに話し言葉らしいかを見返してみてく ださい。優秀賞とした作品も、もうちょっと、単語レベルだけの発話であったり、繰り返し、余剰性など があってもいいですね。自分が同じような状況にあるとき、ほんとにこんな風に話すか?が判断の基準 です。

方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編hirosakieigo.weblike.jp/satoclass/material/stu1/lq2.pdf · B: We have been to Japan once. We went to

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編hirosakieigo.weblike.jp/satoclass/material/stu1/lq2.pdf · B: We have been to Japan once. We went to

方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編

リスニングの問題作成ありがとうございました。

今回の最終週作品はこれです。

テスト問題

あなたのグループに ALT の先生が混ざって一緒に給食を食べています。ALT の先生は、弘前に来て3ヶ

月です。

ALT:It’s delicious. Huh? What is this?

Friend1:This is “Gobo”. It’s a kind of vegetable.

ALT:Ohh, I see. I’ve never eaten it.

~食事の音~

ALT:By the way, I want to go out somewhere this weekend. Where do you recommend to

visit?

Friend2:Well…How about Hirosaki park?

ALT:Oh, I’ve been to there. I saw beautiful cherry blossoms.

Friend2:What do you want to do?

ALT:Umm..I watched movie last weekend. So, I want to get some exercise.

この後、あなたは ALT の先生にどこをオススメしますか。

1 Hirosaki park

2 Gobo farm

3 Hirosaki Undo pak

4 Sakurano movie theater

この問題のすばらしい点は、まずは子どもにとって身近でありがちな場面設定。そして、日本に来て間も

ない ALT に訪問先をお勧めするというオーセンティックなタスクです。さらに食事の音を入れるこだわ

りっぷりもグッド!

何より授業でお話した話し言葉と書き言葉の違いを捉えたスクリプトです。熱心な学生はスクリプトも

書いてくれました。書いてくれた学生は自分のスクリプトがいかに話し言葉らしいかを見返してみてく

ださい。優秀賞とした作品も、もうちょっと、単語レベルだけの発話であったり、繰り返し、余剰性など

があってもいいですね。自分が同じような状況にあるとき、ほんとにこんな風に話すか?が判断の基準

です。

Page 2: 方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編hirosakieigo.weblike.jp/satoclass/material/stu1/lq2.pdf · B: We have been to Japan once. We went to

①あなたは留学先カナダの最初の英語の授業で、同じ留学生である Angel のことをクラスのみんなに紹

介するために彼の自己紹介を聞いています。

Script

Hi, my name is Angel and 27 years old. I was born in Mexico, but I've been lived in Brazil since

my family moved there. I study English education in my university and hope to be a teacher.

Well, my hobby’s traveling abroad. I especially like to go to Hawaii to see beautiful nature. In

fact, I've been there three times. I hope to go there with you someday if you’d like. Thank you!

問. あなたは Angel の趣味について紹介しようと考えています。紹介の前に内容をまとめましょう。

趣味 主な目的 行った回数

海外旅行

②問題:あなたは ALT の先生に弘前でおすすめの飲食店を紹介しています。その中で、ALT の先生が日

本に来てからの食べた物について話してくれました。あなたは次にどのお店をおすすめしますか?選択

肢から答えてください。

①かつや

②てんや

③マクドナルド

④丸亀製麺

③あなたはホームステイを受け入れることにし、週末の予定を話しています。彼女の願いをかなえ、より

楽しませるためにはどこへ連れて行きますか。

(会話中に出てきた行ったことがあるところ、行ったことがなく行ってみたいところ、名前は知ってい

るけれど行ったことがないところ、おすすめの場所を選択肢にする)

④あなたは、英語のクラスで生徒の夏休みの思い出のスピーチを聞いています。

次の生徒のスピーチを聞いて、そのスピーチの概要を日本語で説明することになりました。

次のメモを日本語で埋めなさい

・どこに行った?…

・どれくらいの期間?...

・一番お気に入りの場所は?...

・その場所で何に感動した?...

Page 3: 方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編hirosakieigo.weblike.jp/satoclass/material/stu1/lq2.pdf · B: We have been to Japan once. We went to

スクリプト

I have been to Paris for sightseeing during summer vacation.

Then I have stayed there for one week and visited various famous places,

for example, The Eiffel Tower, a triumphal arch and Mont Saint Michel.

Especially, my favorite place was Louvre Museum.

When I was there, I have seen Mona Lisa for the first time.

I was so impressed by it. I had a good experience there.

I want to visit Paris again.

⑤留学生と友達になったあなたは、一緒に観光プランを見ながら旅行を計画しています。彼女は留学す

る前からお寺が好きで、それを見るために何度か日本を訪れたことがあると言っています。彼女が話す

内容から、どの観光プランを利用するべきか答えなさい。

⑥あなたは弘前のユニバースでレジ打ちのアルバイトをしています。ある日、観光のために外国から来

たお客さんに話しかけられました。お客さんの話を聞いて、お客さんの最後の質問に対する答えとして

最も適切なものを選びなさい。

Script

Excuse me, I'm in Aomori for sightseeing. I have been to Aomori before, and I have visited

Hirosaki Castle. What is your recommend sightseeing spots except Hirosaki Castle around here?

1 Let me see… You can experience Japanese culture in Iwakiyama Shrine!

2 You know, the apples in Aomori are delicious!

3 Well, Hirosaki Castle is very beautiful!

4 Um… Tsugaru-jamisen is Japanese traditional music!

⑦『あなたは海外の会社につとめるために面接を受けています。これから聞く面接官の質問を聞いて、あ

なたがすべき回答を現在完了形を使って答えなさい。』という問題で、面接官の話の中でこれまでの経験

を問う質問を聞かせる。回答は記述で書かせる。

Page 4: 方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編hirosakieigo.weblike.jp/satoclass/material/stu1/lq2.pdf · B: We have been to Japan once. We went to

⑧あなたは友達のツヨシと一緒に、入院している Tonny のお見舞いに行きました。そこで Tonny からお

つかいを頼まれました。このことを踏まえて以下の答えに答えなさい。

(スクリプト)

Thank you for coming here. I’m very bored because I cannot move and do anything. So, May I ask a favor

of you? I have some fruit, but there is no drink in the fridge. I want something to drink. I have extra clothes

and towels, so you don’t have to buy the ones. Anyway, I want you to buy some bottles of water.

Oh, I forgot to tell you the way to the supermarket. After you go outside, go along the street for 3rd blocks.

Then, turn left and go. You will see it on your right. All right? Go along the street and turn left at the 3rd

corner. Going straight for a while, you can find it on your right.

(1)あなたとツヨシが買わなければならないものは何ですか。

①clothes

②fruit

③drink

④towels

(2)スーパーはどこですか。

Hospital

正解:③

正解:②

Page 5: 方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編hirosakieigo.weblike.jp/satoclass/material/stu1/lq2.pdf · B: We have been to Japan once. We went to

⑨問:あなたはアメリカでホームステイをしています。夕食後ホストファザーとホストマザーと話をし

ていると、2人のこれまでの海外旅行経験の話になりました。2人は日本にも一度旅行したことがあり

ます。彼らが行ったことのない場所、また彼らがまだ経験していないことを聞き取り、もう一度旅行する

場合の提案としてふさわしい内容の選択肢はどれか。

A: We have traveled abroad many times.

B: We have been to Japan once. We went to Osaka and Kyoto.

A: We visited many famous old temples in Kyoto. They were very traditional.

B: We also ate Okonomiyaki and Takoyaki in Osaka. They were delicious.

A: I want to visit Japan again. I’m interested in Japanese cherry blossoms.

B: Sounds good.

①京都 歴史的な寺を見る

②大阪 日本食を食べる

③弘前 桜祭りを訪れる

⑩問 あなたは留学先でホームステイをしています。ホストマザーが今週の予定を話しています。 あ

なたはルームメイトの Emily にメールで伝えなければいけません。

下のメールの内容をうめなさい。

スクリプト(ホストマザーの発言)

This Saturday is Emily’s Birthday! I want to go out with my family, you and Emily!

Emily was saying that she had never been to the zoo, so I think it is better to go there in the

afternoon!

At that night, I will party at Emily’s Favorite restaurant! So I want you to ask her favorite food

and the restaurant that Emily has never been to here. I will eatcake at a surprise at the

restaurant, so keep it closed.

Dear Emily ,

This Saturday is your ( ) , so we are going out with host family!

We will go to the ( ) in the afternoon and eat dinner.

Where is the restaurant you have ( )( ) to here?

What’s your favorite food?

Page 6: 方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編hirosakieigo.weblike.jp/satoclass/material/stu1/lq2.pdf · B: We have been to Japan once. We went to

⑪あなたは今留学先の友達からオススメのレストランを紹介してもらっています。

正しく聞き取り、メモを取りましょう。

Have you ever been to Cat’s Eye?

It’s a restaurant near our school.

No, but I want to try to go there.

The restaurant opens at 16:00-22:00.

But the dinner time is always close to capacity.

So you should call the restaurant.

The number is 123-4567

Thanks. I’ll call there later.

場所 ( )

営業時間( )

電話番号( )

⑫あなたは英会話講師です。今回バイトを募集することになりました。今日は 2 次面接の日です。筆記

テストを要する一次面接では 10 人中 3 人が受かり、3 人ともほぼ同じ点数でした。

面接では留学経験の年数を重視したいと考えています。次の面接の内容を聞いてもっとも適切な人を選

びなさい。

⑬Q.あなたはイギリスに旅行したいと考えています。しかしイギリスに行くのは初めてなので、案内役

が欲しいと思っています。次のケイヤ、ユウキ、リョウ、ヒカルの発言を聞いて 4 人のうち、誰が一番

案内役としてふさわしいか答えなさい。

ケイヤ:I have never been to England. But I want to see Big Ben someday.

ユウキ:Oh, you want to go to England. Then, I want you to go to The Sherlock Homes Museum.

There was a good place.

リョウ:I have been to Australia twice. Animals are so cute!

But I have never visited England. I want to know about animals in England.

ヒカル:My parents told me that I have been to England when I was a baby.

But I don’t remember anything about England.

Page 7: 方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編hirosakieigo.weblike.jp/satoclass/material/stu1/lq2.pdf · B: We have been to Japan once. We went to

⑭あなたは、来週、アメリカのロックフェスティバルに初参戦しようとしています。そして今あなたは、

アメリカの某ラジオ番組を聴いています。その内容は、あるロックファンの人が去年のロックフェステ

ィバルに参戦した時の出来事について話しています。その話を聞いて、ロックフェスティバルにおいて

特に気をつけなければならないことを、下の選択肢から一つ選びなさい。

(A)窃盗

(B)日焼け

(C)熱中症

(D)雨対策

⑮あなたの学校に来月、アメリカから転校生がやってきます。そんな彼から、自己紹介をするためのビデ

オレターが届きました。正しく聞き取って、彼のことについて知りましょう。

① I have been to Japan twice. (経験)

② I have studied Japanese for two months. (継続)

この2文を聞き取れたか確認できるように問題用紙を作成する。

⑮あなたは留学先のホストファミリーと、東京の観光地について話しています。この会話から、ホストフ

ァミリーが経験したものとして正しいものを選びなさい。

(script)

A : Have you ever been to Tokyo?

B : Yes! I have been to Tokyo. I saw Tokyo Sky Tree and the view from it was very beautiful!

A : I've gone there three years ago.

B : And I've been to Shibuya because I wanted to see Hachiko. After that, I've been to Harajuku

to eat pancake but there were many people, so I didn't eat there. Instead, I went to crape shop.

It was very delicious!

選択

1, going to Tokyo Sky Tree

2, seeing Hachiko

3, eating pancake

4, eating crape

Page 8: 方法論コミュニカティブテスト作成課題 リスニング問題編hirosakieigo.weblike.jp/satoclass/material/stu1/lq2.pdf · B: We have been to Japan once. We went to

⑯以下の文は H 大学の部活動勧誘会の一場面についての文です。

この文を読んで以下の問いに答えなさい。

A: I’m a member of basketball team.

Have you ever played basketball?

B: Yes. (1.私はバスケをプレイしたことがあります)

A: That’s sound good.

Have you ever watched NBA in America?

B: No, (2.私はアメリカに行ったことがありません)

A: OK. So let’s see our club activity, don’t you?

B: All right. I’m looking forward to it.

問題

1. 2つの日本文を英語に直しなさい。

2. 以下の問いに○×で答えなさい。

1. B はNBAを生で見たことがある。

2. B は A の所属するバスケ部に見学に行くつもりだ。

⑰問: ある日、下校後に携帯を見ると、幼稚園からの友人である Tim くんから、留守番電話が入ってい

ました。

夏休みに家族ぐるみで旅行に行こうという誘いのようです。メモを取り、留守番電話の内容をあなたの

家族に伝えてください。

1、Tim くんが、行ったことのある都市はどこですか?

2、Tim くんが、見たことのない動物は何ですか?

3、旅行の日程はいつですか?